Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France

•

Digitized by the Internet Archive

in 2011 with funding from

University of Ottawa

http://www.archive.org/details/cataloguegnr34fran

CATALOGUE GENERAL

DES

MANUSCRITS

DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES

DE FRANCE

I/auteur et les éditeurs déclarent réserver leurs droits de reproduction et de
traduction en France et dans tous les pays étrangers, y compris la Suède et la
Norvège.

Ce volume a été déposé au ministère de l'intérieur (section de la librairie) en
août 1901.

PARIS. TYPOGRAPHIE PLON-XOl'RRIT ET Cie, RUE GARANCIERE, 8. 2096.

mAT-/?0 t-v^

MINISTERE DE L'INSTRUCTION PURL1QUE ET DES BEâUX-ARTS

CATALOGUE GÉNÉRAL

DES

MANUSCRITS

DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES

DE FRANCE

DEPARTEMENTS — TOME XXXIV

CARPENTRAS

Par M. DUHAMEL

TOME I

PARIS

LIBRAIRIE PLON

PLON- NOURRIT et C»«, IMPRIMEURS-ÉDITEURS

BUE GARANCIÈRE, 8

1901

Tous droits réservés

îravansv'

2

F1F1

AVANT-PROPOS

Ce premier volume du Catalogue des manuscrits de la
Bibliothèque de Carpentras, qui paraît aujourd'hui sous le
nom de M. Duhamel, archiviste du département de Vau-
cluse, est pour la plus grande partie son œuvre. M. Duhamel
a eu pour collaborateurs AI. Labande, conservateur du
Musée Calvet, à Avignon, à qui sont dues l'Introduction et
les notices des n°* 1-57, et Aï. Auguste Molinier, professeur

F

à l'Ecole des chartes, qui a revisé les notices des nos 58-450.
M. Liabastres, bibliothécaire de Carpentras, a également
pris part à la rédaction des notices d'un certain nombre de
manuscrits modernes.

U, R.

JOMK xxxiv. a

INTRODUCTION

Le fonds important de manuscrits, dont le catalogue est ici
présenté, a eu la bonne fortune d'être constitué et rendu public
dès le milieu du XVIIIe siècle. C'est un véritable privilège dont
la ville de Carpentras s'était rendue digne par son amour des
livres et son zèle pour la science.

Dès le début du XIVe siècle, nous voyons en effet en cette
cité une bibliothèque formée dans la cathédrale de Saint-Siffrein,
sans doute pour l'instruction des chanoines qui gravitaient
autour de cette église. L'inventaire, dressé le 5 décembre 1322,
par les commissaires de l'évêque et du chapitre ', nous révèle
que le sacristain avait la garde du trésor et de cinquante-cinq
manuscrits. Ceux-ci comprenaient sans doute bien des livres
liturgiques , mais à côté se trouvaient également plusieurs
ouvrages des plus appréciés de S. Augustin, d'Origène, de
S. Césaire, de S. Grégoire, de S. Anselme et de S. Jérôme, une
Bible, des commentaires sur les livres sacrés, des vies de saints,
enfin des Institutiones ecclesiae Carpentoractensis , qui paraissent
aujourd'hui perdues.

Déjà à cette époque le chapitre de Saint-Siffrein confiait à
l'évêque, en son palais, une partie de ses ornements et de son
trésor. Beaucoup des manuscrits que continuèrent à recueillir les
chanoines prirent le même chemin, et ce n'étaient certes pas

1 Cf. Inventaires du trésor de la cathédrale de Carpentras au XIVe siècle,
publiés par M. L.-H. Labande dans le Bulletin archéologique du Comité des trn-
raux historiques et scientifiques, 1895, p. 27. — Avant cette publication, on igno-
rait généralement qu'il y eût à Carpentras, dès le XIVe siècle, un dépôt de
livres.

iv INTRODUCTION.

les moins intéressants. Un second inventaire, rédigé le 22 mars
1357, à l'occasion du départ de l'évêque Geoffroi, transféré à
Carcassonne, et de l'intronisation de son successeur, nous en
donne une preuve non équivoque '.

A celte date, le palais épiscopal renfermait soixante et un
manuscrits appartenant au chapitre 2. S'il y avait parmi eux
aussi des Missels, des Psautiers, des Pontificaux, des Bréviaires
et autres livres liturgiques, la grande généralité était constituée
par des Bibles, des Sermonnaires, des Commentaires sur la
Sainte Écriture, des ouvrages de Bernard Gui 3, de Pierre Lom-
bard4, d'Etienne de Bourbon 5, de Jordanus Rufus6, d'Honoré
d'Autan7, de S. Augustin 8, de S. Bernard9, d'Hugues de Saint-
Victor ,0, etc.

Que sont devenues ces précieuses collections? Que sont
devenus aussi les livres que, au siècle suivant, avait réunis
l'évêque Georges d'Ornos?

Le testament de ce prélat", recueilli par le notaire Jean

I Cf. Inventaires déjà cités, p. 33. — L'incertitude sur le commencement de
l'année dans le Gomtat avait l'ait dater ce 2e document de 1356 ; cependant les
pièces d'archives de Carpentras, que nous avons consultées à cet effet, principale-
ment les registres de délibérations et les comptes, prouvent qu'en cette ville
l'année commençait au 25 mars. Dans la ville voisine d'Avignon, au contraire, elle
partait du 25 décembre.

8 II n'y en pas que l'on puisse identifier d'une façon certaine avec les cinquante-
cinq désignés en 1322.

3 LaChronica summorum pontifteum, portée au n° 7, est probablement de lui.

* Liber Sententiarum glosatus.

5 Le Liber de dono timoris, porté au n" 9, est sans aucun doute l'ouvrage de cet
auteur sur les sept dons du S. Esprit.
0 Liber de doctrina equorum et avium.
7 Liber qui vocatur Elucidarius.

* Liber regulae B. Augustini.

9 Liber B. Bernardi ad Eugenium papam.

10 Liber de Sacramentis.

II Cette bibliothèque de l'évêque Georges d'Ornos est bien connue de tous ceux
qui ont écrit sur Carpentras ; cependant aucun auteur n'a encore donné tous les
détails que nous avons relevés dans les documents contemporains. Nous croyons
donc devoir y insister. — Sur cette bibliothèque, cf. comme ouvrages imprimés,
Ch. Cottier, Recueil de divers titres sur lesquels sont fondés plusieurs droits et
privilèges dont jouit la ville de Carpentras (Carpentras, Quenin, 1782, in-4°),
p. lu, réimprimé en 1827 chez Devillario-Quenin, sous le titre de Notice histo-
rique sur la ville de Carpentras, p. 111 ; Notes historiques concernant les rec-

INTRODUCTION. v

Morel, le 4 novembre 1452, portait attribution de sa biblio-
thèque à l'œuvre delà nouvelle cathédrale deSaint-Siflrein, dont
la première pierre avait été posée en 1404, et il stipulait que
les recteurs l de celte œuvre auraient à les vendre pour en
appliquer le prix à la reconstruction de l'église. Aussitôt après
la mort de l'évêque, les recteurs entrèrent en possession des
volumes et s'empressèrent d'en aliéner un certain nombre : dès
le 17 décembre 1452, Jean de Rossa, «operarius » de Saint-Sif-
frein, livrait quarante-six manuscrits à Accurse de Pazzis2.
Mais il semble que l'importance de cette collection épiscopaleait
soulevé presque immédiatement des protestations contre sa dis-
persion; du moins on peut le supposer de ce fait que, le
4 mars 1453, le pape réclamait qu'on lui envoyât les livres du
défunt 3.

L'attention des habitants de la ville fut donc attirée sur eux
d'une façon toute particulière, et l'on se préoccupa dès lors de
conserver pour Carpentras un trésor qui excitait de telles con-
voitises. Une réunion eut lieu à ce sujet 4 ; y assistèrent le nouvel
évêque, Michel Anglic; Jacques Buchet, lieutenant du recteur;
Roger de Foix, quelques chanoines et bénéfîciers de Sainl-Siffrein,
les syndics et conseillers de la ville et les recteurs de l'œuvre. On
y décida de conserver les livres qui n'étaient pas encore vendus,
pour l'instruction de toute personne qui voudrait les utiliser, et

leurs du ci-devant comté Venaissin, p. 130; — D.-V.-H. Chambaud, Notice sur
les bibliothèques anciennes et modernes du département de Vaucluse (extrait du
Messager de Vaucluse, nos 235 et 239, mars 1839), p. 12 ; — C.-G.-A. Lambert,
Catalogue des ... manuscrits de la Bibliothèque de Carpentras, t. I, p. i ; —
J. de Terris, Les évêques de Carpentras, dans le Bulletin historique et archéo-
logique de Vaucluse, t. VII, p. 108 ; — J. Liabastres, Histoire de Carpentras,
p. 37.

1 Ces recteurs étaient au nombre de quatre, dont deux étaient les représen-
tants de la ville : c'est ce qui explique le rôle joué dans toute cette affaire par les
syndics et conseillers de Carpentras.

â Archives municipales de Carpentras, BB 71, fol. 83 v°.

3 Ibidem, fol. 87.

* Nous n'en connaissons pas la date, mais ce fut certainement après le 4 mars 1453
et avant le 20 novembre 1458. Le texte que nous donnons ci-après porte que cette
délibération est conservée dans les registres de la ville : nous ne l'y avons pas
retrouvée.

vi INTRODUCTION.

de les enchaîner dans la librairie l de la cathédrale. Cette der-
nière disposition fut sans doute l'objet d'une délibération parti-
culière, qui lut prise le 20 novembre 1458 2 et dont voici le
texte :

Super libris, quifuerunt domini Georgii,quondam episcopi Carpento-

ractensis, datis ecclesie.

Quia per dictum quondam dominum Carpentoractensem episcopum
luerunt in sua ultima dispositione sive voluntate dimissi certi libri operi
ecclesie nove Carpentoractensis et deinde per dictos operarios et consilium
presentis civitatis ordinati poni in choro ejusdem ecclesie 3, ob quod con-
cluserunt quod ponantur in dicto choro et incathenentur bene et firmiter
cathenis ferreis, nec per quemvis petentem descazernentur nec evellantur
sine licencia et consensu consilii presentis civitatis et operariorum ejus-
dem ecclesie 4.

Mais cette opération ne fut pas effectuée aussitôt qu'on pour-
rait le croire. Elle se compliqua même d'une autre question
relative à la bibliothèque que possédait déjà le chapitre depuis
plus d'un siècle et qui, conservée dans un endroit humide, l'an-
cienne sacristie, avait besoin d'un nouveau local.

L'évèque Michel Anglic entreprit alors d'aménager cette
librairie dans la chapelle de Sainte- Anne5 ou au-dessus. Il
soumit son projet au conseil de la ville de Carpentras, qui, le
'2 mars 1460, lui accorda en ces termes l'autorisation de le
mettre à exécution :

'Cette expression indique que la cathédrale possédait encore des livres et qu'elle
n'avait pas perdu tous ceux qui sont mentionnés au XIVe siècle. On verra plus
loin que ce n'est pas seulement une hypothèse, et que ces ouvrages étaient déposés
dans la vieille sacristie.

•Auparavant, une autre délibération, prise par les conseillers de la ville, le
27 juin 1457, avait intimé aux exécuteurs testamentaires de l'évèque de rendre
leurs comptes, et aux détenteurs des joyaux et des livres de les restituer (Archives
municipales de Carpentras, BB 75, fol. 53 v°).

3 Cette phrase vise la première délibération dont nous ignorons la date, signalée
ci-dessus.

4 Archives municipales de Carpentras, BB 76, fol. 99.

Lambert, Catalogue, t. I, p. h, n. 3, fait remarquer que « cette chapelle, située
à côté du chœur, est la seule qui soit assez vaste pour un établissement de ce genre
et où l'on puisse pénétrer de l'extérieur sans être obligé de traverser la nef» .

IXTRODICTIOX. vu

Super libreria ecclesie Carpentoractensis .

Expositum fuit per dictum dominum doctorem et consindicum ', reve-
rendum in Christo Patrem dominum Carpentoractensem episcopum con-
strui et facere velle unam librariam ecclesie Carpentoractensis super cap-
pella Béate Anne, ad reponendum ibidem dictos libros, qui sunt in sacristia
antiqua in loco humido, quod cedit in grande prejudicium et consumma-
cionem eorumdem librorum, nisi celeriter super hoc provideatur, et super
qua vellet habere consilium cum dictis sindicis et consilio ordinato. Quibus
auditis et discursis vocibus more solito, tandem concluserunt de unacum
consensu, actenta bona affectione quam dictus dominus episcopus habet
erga dictam ecclesiam, quod ipse dominus episcopus diclam librariam faciat
ad sui beneplacitumin dicta cappella Béate Anne vel alibi, ubi sue révérende
Paternitati melius visum fuerit 9.

Les travaux furent menés rapidement, et dès leur achèvement
surgit une nouvelle proposition de l'évêque : c'était de réunir
dans cette nouvelle librairie les livres de Georges d'Ornos avec
ceux du chapitre de la cathédrale, et cela afin d'en faciliter la
lecture et l'élude. Les conseillers de la ville de Carpentras n'y
virent aucun inconvénient; ils donnèrent donc leur approbation,
le 8 avril 1460, et ils posèrent les conditions qui sont énoncées
dans la délibération suivante :

Super libris reponendis in libreria ecclesie Carpentoractensis, qui fue-
runt condam bone memorie domini Georgii, episcopi Carpentoractensis.

Exposuit ibidem nobilis Guillelmus Bruni, consindicus, qualiter reveren-
dus in Christo Pater dominus Carpentoractensis episcopus petit redduci et
repponi in libreria noviter facta, videlicet supra cappellam Béate Anne,
certa volumina librorum per condam bone memorie dominum Georgium,
episcopum Carpentoractensem, operi novo dicte ecclesie donata, et deinde
per consilium ville et operarios dicte ecclesie retenta ad affectum predictum,
videlicet ponendi il la. in dicta libreria utque clerici et ecclesiastici universi-
tatis Carpentoractensis, volentes illa videre, légère et in eisdem addiscere,
illisgaudere possint. Super quibus fuerunt discurse voces consulum, et tan-
dem per eos de unacum consensu conclusumet delibevalum extitit quod dicti
libri, pro honore et décore civitatis, reponanturet reducantur in dicta libre-

1 Siffrein de Laplane, jurisconsulte et syndic de la ville.

2 Archives municipales de Carpentras, BB 77, fol. 104 v°

vin INTRODUCTION.

ria, et quod prefatus reverendus dominus episcopus et canonici recogno-
scanl illos habuisse de dicta executione, videlicet tam permanus universita-
tis quant operariorum predicti operis, et quod inicio sive fine cujuslibet
voluminis sive libri describatur sic : Iste liber fuit datus operi novo
hujus ecclesie per condam bone memorie dominum Georgium, episcopum
Carpenloractensem , et quod incatlienentur bene et firmiter in dicta libreria,
nec unquam ab ea eiciantur seu evellantur sive discazernentur per quem-
cumque petenlem, seu copiare aut copia ri facere volenlem, nisi sit de con-
sensu consilii universitatis et operariorum dicti operis pro tuncexistencium.
Et cunt hiis revocetur pena excommunicationis, alias nobili Cbristoforo de
Greignano et sociis suis, dum fueiunt dicta volumina sibi in custodiam et
comendam tradita, quatinus illa nulli alteri quant ad actum predictum dare
seu evpedire haberent, apposita '.

Sous le bénéfice de ces conditions, le transfert des livres de
Georges d'Ornos dans la nouvelle bibliothèque de la cathédrale
et leur enchaînement sur les rayons furent bientôt un fait accom-
pli. Voici en entier l'acte qui fut dressé à cette occasion
(16 avril 1460). Il est curieux à plus d'un titre, d'abord parce
qu'il donne la nomenclature de tous les volumes. On y remar-
quera, en outre, que, conformément à la délibération prise le
20 novembre 1458, on fixa par des chaînes, dans le chœur de
l'église Saint-Siffrein, trois volumes : les deux premiers, for-
mant YOpus aureum S. Thomae de Aquino super quatuor
erangelia, étaient estimés à la somme relativement considérable
de cent florins; le troisième, donnant le texte des commentaires
du même S. Thomas sur le deuxième livre des Sentences 2,
n'était estimé que vingt-cinq. Il semble que ces seuls manuscrits
aient été séparés du reste de la bibliothèque, afin de rappeler
davantage le souvenir de l'évêque d'Ornos.

In nomine Domini, amen. Anno a nativitate ejusdem Domini millésime
quadragentesimo sexagesimo et die intitulata sexta décima mensis aprilis,
indictione vero octava cunt codem anno sumpta, pontificatus sanctissimi
in Chrislo Palris et domini nostri domini Pii, divina Dei providentia pape
secundi, an no secundo. \*o vérin t universi et singuli, présentes pariter et futuri,

1 Archives municipales de Garpentras, BB 77, fol. 107 v°.

3 Les manuscrits contenant les commentaires de S. Thomas sur les livres 1, 3
et 4 des Sentences furent placés avec les autres volumes de la bibliothèque.

INTRODUCTION. i\

tenorem hujtis publici instrument! inspecturi et eliam audituri, ut cum
bone memorie révérend us Pater dominus Georgius Dornos, episcopus tune
Carpentoraclensis, in sua ullima dispositione, antequamdies suos claudere-
extremos, dederil et donaverit operi et fabrice nove sue ecclesie cathedra-
lis Carpentoractensis omnes et singulos libros suos, cujiiscumque faculta-
tis aut slrenue (sic, pour sciencie) essenl, prout enim de donatione liujus-
modi inter cetera in bujusmodi sua ullima dispositione conlenla constare
dicitur instrumento publico, inde per discretum virum magistrum Joannem
Morelli, notarium publicum, habitatorem Carpentoractensem, sumpto,
suscriplo et si^naloj sub anno Domini inillesimo quadragentesimo quin-
quagesimo secundo et die quarta mensis novembris, cumque ex post, post
aliquod temporis intervnllum, babitoi|ue ac tenlo concilio et deliberatione
maturis in domo episcopali Carpenioractensi, tam coram reverendo Pâtre
in Christo et domino domino Micbaele Anglici, Dei gratia episcopo moderno
Carpentoractensi, quam et coram venerabili et circumspecto viro domino
Jacobo Bucbeli, licentialo in legibus, locumtenente tune reverendi Paltis
domini Rogeri, Tarbicnsis episcopi, rectoris lune comilalus Venaissini pro
domino nostro Papa et sancla Romana Ecclesia, in quo quidem concilio
interfuerunt honorabiles viri domini canonici dicte ecclesie cathedralis
Carpentoraclensis, vice et nomine capituli ipsius ecclesie, neenon diversi
domini beneficiali in eadem ecclesia, eliamque interfuerunt honorabiles viri
domini sindici et consiliaiii p resenti s civilatis Carpentoractensis, ac domini
operarii dicti ope ri s nove ecclesie predicte, qui pro tune erant, diversique
cives alii dicte civilatis, et hoc de et super materii librorum supramentiona-
torum adhuc temporis ad vendendum restantium, cum jam per anlea
diversi alii libri dicti quondam domini episcopi per operarios preilictos
venditi essenl, fuerit lune in consilio bujusmodi per omnes predictos domi-
nos canonicos et beneliciatos, sindicosque, consiliarios, operariosque pre-
dictos ac ceteros alios cives et habitatores Carpentoiactenses, ibidem tune in
bujusmodi consilio présentes, qualenus lamen unumquemque statum pre-
dictorum omnium in eodem consilio existentium negotium bujusmodi tan-
gebat aut in fulurum qualilercumque tang?re posset, determinatum et con-
clusum, nemine discrepante, vididicet quoad eruditionem et doctrinam lam
ecclesiasticarum personarum, neenon quorumeumque civium et habitalorum
Carpentoractensium, seu aliorum quorumeumque, sive sint clerici, siva
laici, aut alterius cujiiscumque status, gradus seu conditionis, presenlium
et futurorum, et ad fuluram memoriam donationis prefale per supra memora-
tum quondam reverendum Patrcm dominum Georgium, episcopum, eidem
operi nove ecclesie predicte Carpentoraclensis facte, scilicet quod certi libii
predicli inferius particularité!- designati, de supradiclis aliis dicti quondam
domini Georgii, episcopi, adhuc, ut premittitur, restantes ad vendendum,

\ INTRODUCTION.

remanerent et remanere deberent ad usum et servitium dicte ecclesie Car-
pentoractensis, ac ad erudilionom et doctrinara quorumcumque, ut dictum
est, incatenari deberent in libraria ipsius ecclesie, prout enim sic et alias
latins de premissis constare dicitur in librisconsiliorum universitatis prefate
civitatis Carpentoraclensis.

Hinc siquidem fuit et est quod, anno et die superius in presentis pu-
blici instrumenti principio descriptis, in mei notarii publici et testium su-
scriptorum presentia, providi et discreti viri domini Joannes Juliani, cano-
nicus dicte ecclesie, et dominus Guido Fabri, presbiter in ipsa ecclesia
bénéficiâtes, ipsi enim domini ut et tanquam operarii supradicti operis
novi ipsius ecclesie, pro parte cleri supradicte civitatis Carpentoractensis
deputali, necnon dominus Joannes de Plana, jurisperitus, et magister
Joannes de Rossa, notarius, cives Carpentoractenses, ut et tanquam operarii
dicti operis, et îioc pro parte universitatis ejusdem civitatis Carpentorac-
tensis deputali, dicti vero quatuor operarii, in executionem determinationis
in consilio supramentionato, ut dictum est, facte, ac in presentia et de vo-
luntate supranominati reverendi Patris et domini domini Michaelis, Carpen-
toractensis episcopi moderni, libros hujusmodi inferius sequentes désignâ-
tes tradiderunt et posuerunt in choro ecclesie predicte, ac eos alligari et
incatbenari fecerunt cum cathenis ferreis, ad laudem et servitium Dei omni-
potentis, et ad doctrinam et erudilionem quorumcumque ad ipsam eccle-
siam confluentium.

lù primo enim, alligari et incathenari fecerunt, in dicto choro ecclesie
predicte, quemdam librum, in quo est collectio universalis omnium sancto-
rum doctorum qui textus quatuor Evangelistarum glossarunt et declararunt,
et in qua collectione et declaratione in presenti volumine ipsius libri est
declaratio dictorum dominorum doctorum facta super evangeliis Mallhei et
Marchi, et in secundo volumine est declaratio facta per dictos sanctos doc-
tores super evangeliis Luce et Joannis, et quam collectionem dictorum duo-
rum voluminum fecit et aggregavit ille excellenlissimus doctor in sacra
pagina, v idelicet sanctus Tbomas de Aquino. Que quidem duo volumina
librorum fuerunt appretiata communiter ad valorem centum îlorenorum,
valons cujuslibet viginti quatuor solidorum argenli, monete currentis in
comitatu Venaissino.

Item, alligari et incathenari feceruntdicli operarii, in'choro predicto,quen-
dam alium librum qui inlituIaturSecundum scriptum dicti sanctiThome super
secundo libro Sententiarum ; et fuit appretiatus ad viginti quinqueflorenos.

Preterea autem sequuntur designationes librorum aliorum, per dictum
quondam dominum Georgium episcopum supradicto operi nove ecclesie
predicte, ut supra factum est, donatorum, et qui libri fuerunt per supra-
memoratos quatuor operarios dicti operis, etiam de voluntate prefati rêve-

IXTRODUCTIOX. xi

rendi Patris domini Mymaelis, episcopi moderni, ac in presentia ipsius
domini episcopi, venerabiliumque virorum domini Pétri Auberti, licentiali
in decretis, domini Joannis Juliani, domini Antonii Durandi et domini Ful-
conis Aydinii, canonicorum dicte ecclesie, necnon et dominorum aliorum
beneficiatorum in eadem ecclesia suscriptorum, videlicet Thome Fouchery,
Bartholomei Griny, Antonii Fenerery, Jacobi Garrige, Pétri de Villamorlia,
Jacobi Tornatoris, Siffredi de Gigondacio, Pontii de Mazano, Pétri Filhastre,
Claudii Antonii, Joannis de Blancbiis, Pétri Fromondii, Pétri Chautardi,
Guillelmi Potoni, Pétri Uteli, Pétri Amadesii, Thibaudi Piliarditi et Siffredi
Bernardi, necnon et de voluntale bonorabilium virorum domini Siffredi de
Plana, legum doctoris, el Guillelmi Bruni, sindicorum dicte civitatis Car-
pentoractensis, ac Berengarii Bernardi, speciatoris, predicte universitatis Car-
pentoractensis thesaurarii, nonnnllorumque aliorum civium dicte civitatis
Carpentoraclensis ibidem existentium, repositi, anno et die quibus supra,
alque incatenati in quadam libraria de novo per supramemoratutn reve-
rendum Patrem dominum Michaelem episcopum noviter facta, in quadam
capella ecclesie predicte, intitulata Sancti Jacobi seu Sancte Anne.

Et primo enim, fuit incatenatus liber intitulatus Diversa opéra magistri
Bicardi de Sanclo Victore, appretiatus ad centum florenos.

Item, fuit incatenatus liber appellatus Prima pars domini Hugonis de
Sancto Victore, appretiatus ad centum florenos.

Item, fuit incatenatus liber intitulatus Secunda pars dicti domini Hugonis
de Sancto Victore, appretiatus ad alios centum florenos.

Item, fuit incathenatus liber intitulatus Primum volumen Tabule origi-
nalium, appretiatus ad centum florenos.

Item, fuit incatenatus liber intitulatus Secundum volumen Tabule origi-
nalium, appretiatus ad centum florenos.

Item, fuit incathenatus liber continens Declarationes figurarum Biblie,
appretiatus ad centum florenos.

Item, fuit incathenatus liber appellatus Primum scriptum sancti Thomae
super primo libro Sententiarum, appretiatus ad viginti quinque florenos.

Item, fuit incatenatus liber intitulatus Tertium scriptum sancti Thome
super tertio libro Sententiarum, appretiatus ad viginti quinque florenos.

Item, fuit incatenatus liber intitulatus Quarlum scriptum sancti Thome
super quarlo libro Sententiarum, appretiatus ad quinquaginta florenos.

Item, fuit incatenatus liber continens Consilia [sic) Basilee, appretiatus ad
centum florenos.

Item, fuit incathenatus liber intitulatus De rerum1, e.xtimatus ad centum
florenos.

1 Sic, sans doute pour De [natura] rerum.

xii INTRODUCTION.

Item, fuitiacathenatus liber intitulatus Textus quatuor librorum Senten-
tiarum, extinialus ad quinquaginta florenos.

Item, Fuit incathenatus liber Historiarum scholasticarum, appretiatus ad
quinquaginta florenos.

Item, fuit incatenatus liber sancti Augustini contra Pelagianos, appretia-
tus ad quinquaginta florenos.

Item, fuit incathenatus liber intitulatus Liber tractalusmoralis deseptem
vitiis, appretiatus ad quinquaginta florenos.

Item, fuit incatbenatus liber intitulatus De virtutibus Psalmorum, appre-
tiatus ad decem florenos.

Item, fuit incathenatus liber intitulatus Liber magistri GuillelmideMon-
dragoto (sic), apposilus super eleclionibus faciendis et earum precibus ordi-
nandis, appretiatus ad quinque florenos.

Item, fuit incatbenatus liber intitulatus Ysidorius (sic) Ethymologiarum,
appretiatus ad qundraginta florenos.

Item, fuit incatbenatus liber intitulatus Sermones feriales Voraginis,
extimatus ad quinque florenos.

Item, fuit incalenatus liber intitulatus Iîaco super exposilionibus vocabu-
lorum Biblie, estimatus ad duodecim florenos.

Item, fuit incatbenatus liber intitulatus Sermones Mauritii, estimatus ad
sex florenos.

Item, et fuit incatbenatus liber intitulatus Compendium théologie, estima-
tus ad octo florenos.

Item, fuerunt traditi et repositi in dicta libraria libri sequenter designafi,
qui non fuerunt incatenali defectu cathenarum. Et primo, Isidorus, De
summo bono.

Item, Prefatio Bernardi ad Eugenium.

Item, Psallerium abreviatum, in papiro.

Item, Suffragia monachorum.

Item, unum Missale abreviatum.

Item, auctores summe Titi Livii prime décade.

Quos quidem libros superius designalos supranominati domini canonici
et beneGciati ecclesie prefate cathedralis Sancti Siffredi Carpentoractensis,
neenon domini sindici dicte civitatis Carpentoractensis superius nominati,
in quantum tamen negotium hujusmodi ipsos dominos omnes, videlicet cano-
nicos, beneliciatos et sindicos, conjunctim vel divisim, tangit aut tangere
in fulurum poterit, suos tam in dicta ecclesia quam et regimine civitatis
predicte Carpentoractensis successores quoscumque, habuisse et récépissé
a supranominalis quatuor dominis operariis prefate ecclesie Carpen-
toractensis, ibidem presentibus et pro se et suis stipulantibus et recipien-
tibus, confessi fuerunt, et de dictis libris se lenenles pro contenlis, ipsos

INTRODUCTION. xin

operarios quitaverunt, Iiberaverunt penitus et parpetuo absolverunt, cum
pacto de aliquid ulterius dictorum librorum occasione non petendo, et pro-
miserunt ac convenerunt dicti domini canonici, bénéficiât! et sindici prefa-
tis operariis contra hec nullatenus venire per se seu successores suos.
Quibus vero omnibus itaque gestis, ibidem et incontinenti, supranominatus
reverendus Pater dominus Michael episcopus inbibuit per expressum qui-
buscumque dominis canonicis et beneficiatis in ipsa ecclesia, presentibus et
futuris, siculi et céleris civibus et habitatoribus Carpentoractensil)us, pre-
sentibus eliam et futuris, ac etiam aliis quibuscumque personis, cujus-
cumque status, gradus aut dignitatis existant, ne ad evulsionem seu amo-
tionem hujusmodi librorum, ut permittitur, incatenatorum, aliorumque
etiam non incatbenatorum, procédant seu procedere acceptent aut présu-
mant, in totum seu in parte, et hoc sub pena excommunicationis seu ana-
thematis, qua excommunicatione, prout ex tune et ex tune prout ex nunc, in
eos et ipsorum quemlibet prolulit in scriptis, nisi tamen hocesset de volun-
tate et consensu expressis ejusdem reverendi Patris dominiepiscopietsuorum
in eadem ecclesia successorum, sicuti et dominorum canonicorum et bene-
ficiatorum ipsius ecclesie, dominorumque etiam sindicorum et consilii dicte
civitatis Carpentoractensis, ac operariorum operis predicti, presentium et
futurorum, ac majoris et sanioris partis omnium personarum predictarum.
Dj quibus vero omnibus universis et singulis supradictis et faclis, dicti
operarii, vice et nomine dicti operis, ac etiam nominibus suis propriis,
sieuîi et domini sindici universitatis supradicte civitatis Carpentoiactensis,
pro interesse ejusdem universitatis, sibi fieri petierunt publicum et publica
instrumentum et instrumenta, unius et ejusdem tenons, ad dictamen cujus-
cumque sapientis in jure, facti tamen substantia nullatenus mutata, per me
notarium publicum suscriptum.

Acta fuerunt hec enim Carpentoracte, in dicta ecclesia cathedrali Sancti
Siffredi, scilicet infra librariam supradictam, presentibus vero ibidem dis-
crets viris domino Pontio Bermundi, jurisperito, nobili Christophoro de
Grignano et magistro Petro de Astiis, tam de Carpentoracte quam habita-
tore, testibus ad premissa vocalis.

Et me Martiale Bonneti '...

La multiplication des livres par l'imprimerie devait fatalement
amoindrir l'intérêt et l'utilité immédiate de cette précieuse col-

1 Le texte que nous venons de reproduire ici se trouvait, paraît-il, autrefois dans
les archives de la ville de Carpentras. Il semble en avoir disparu, car nous ne
l'avons pas retrouvé. Heureusement, il a été copié au XVIII" siècle par J. Fornéry,
qui en a fait la 70e pièce justificitive de son Histoire ecclésiastique et civile du
comté Venaissin et de la ville d'Avignon. Il a été publié, mais seulement par
extrails, par Lambert, Catalogue, t. III, p. 408.

xiv INTRODUCTION.

lection de manuscrits '. Malgré toutes les précautions prescrites
en 1458 et 1460, la bibliothèque fut dispersée, comme beau-
coup d'autres du même genre, et au XVIIe siècle on en avait
même perdu le souvenir 2.

Cependant si les couvents et communautés religieuses de Car-
pentras ne paraissent pas avoir eu la préoccupation de former
d'importantes « librairies » , les évêques, qui occupèrent le siège
de Saint-Siffrein, continuèrent à montrer leur goût pour les tra-
vaux intellectuels et leur atfection pour les livres. Il suffit de
rappeler ici les noms du cardinal Jacques Sadolet, de Paul
Sadolet, du cardinal Bichi, etc. On sait que le cardinal Sadolet
avait réuni à Rome une très riche bibliothèque, et que le navire
auquel il l'avait confiée pour la ramener dans sa ville épiscopale
sombra dans la Méditerranée. Ce fut sans doute une grande perte
pour les Carpentrassiens, qui avaient pu espérer profiter de ces
collections.

* *

Il était réservé à un successeur de Georges d'Ornos, de
Michel Anglic et du cardinal Sadolet, de fonder un établis-
sement durable et de doter sa patrie d'une institution qui fait
encore sa richesse et sa gloire.

Dom Malachie d'Inguimbert 3, né à Carpenlras, le 26 août
1683, s'était rendu de bonne heure en Italie, après avoir poussé
de sérieuses études à Aix et Paris. Le grand-duc de Toscane,

'Tous les auteurs ont répété que l'évêque Michel Anglic, décédé en 1471, avait
fondé, lui aussi, une bibliothèque publique. Ils ont certainement établi une confu-
sion avec le rôle joué par ce prélat lors de la réunion des livres du chapitre et de
ceux de Georges d'Ornos dans la chapelle de Sainte-Anne.

s » Il n'en est pas même fait mention dans un ouvrage inédit composé vers le
milieu du XVIIe siècle, et dont l'auteur, Antoine Barbier de Valaisse, a minutieu-
sement décrit toutes les chapelles de Garpentras. a (Lambert, Catalogue, 1. 1, p. m.)

3 Sur cet évèque, cf. Mémoire historique sur la vie et les écrits de dom M. d'In-
guimbert, évêque de Carpentras, par l'abbé J.-D. Fabre de Saint-Véran, ... publié...
par C.-F.-H. liarjavcl... (Garpentras, Devillario, 1859, in-8°). Voir encore Maxime
I'azzis, Eloge en forme de notice historique de Malachie d'Inguimbert (Garpen-
tras, J.-A. Proyct, an XIII, in-8°) ; abbé R. Gavaillon, Histoire de Mgrd'lnguim-
bert ; etc.

IXTRODUCTIOX. xv

Cosme III, ami des sciences et des lettres, le fixa d'abord à Pise,
où il lui donna une chaire de théologie; mais le futur évêque,
ayant revêtu la robe des Trappistes, quitta l'Université pour le
cloître, où il composa quelques-uns de ses ouvrages. Il en fut
arraché par la faveur du cardinal Annibal Albani, neveu du pape
Clément XI, qui le fit venir à Rome pour écrire l'histoire de son
oncle. r\près s'être brouillé avec son émiuent protecteur, il
passa dans la maison du cardinal Corsini, dont il devint le
bibliothécaire. Ou sait que les collections bibliographiques de ce
prince de l'Eglise, enrichies des livres du cardinal Gualteri,
achetés sur les instances de d'Inguimbert, ont été rendues
publiques. Corsini, devenu pape sous le nom de Clément XII,
chargea de dignités sou bibliothécaire. Après lui avoir donné
l'archevêché de Théodosie, il lui conféra, en 1735, l'évêché de
Carpentras.

D'Inguimbert quitta immédiatement la Ville éternelle et les
honneurs qu'il était en droit d'y attendre, pour se consacrer aux
devoirs de son épiscopat. Mais il prit soin de rapporter avec lui
la bibliothèque particulière qu'il avait déjà formée en Italie et
qui comprenait environ 4,000 volumes. Ou conserve encore dans
les archives municipales de Carpentras l le catalogue qu'il en lit
dresser par Jean-Pierre d'Aurel, prévôt de sa cathédrale, et par
l'avocat fiscal de la Chambre apostolique de Carpentras. Il
ordonna de transcrire aussi dans ce document la nomenclature
complète de tous les meubles qui lui appartenaient, tableaux,
estampes, « figure autiche rappresentanti moite divinità geutili
di bronzo » , crosses épiscopales, ornements d'église, pièces
d'orfèvrerie, joyaux, etc. Il eut enfin la prévoyance de faire
reconnaître par le trésorier de la Chambre apostolique de Rome
que tout cela était bien à lui et qu'il avait le droit d'en disposer
(29 juillet 1737)2. C'est qu'en effet il avait déjà la pensée d'ef-

1 Où il est coté DD 32. II a pour titre : i Catalogo de' libri délia biblioteea di
Mre d'Inguimbert, arcivescovo, vescovo di Carpentras. » — A côté se trouve une
autre copie non authentique de cet inventaire, et intitulée : « Catalogue des livres
de Mgr d'Inguimbert ... avec le rolle des effets qu'il a apportés de Rome. *

s Acte enregistré et confirmé par le pro-légat d'Avignon, le 26 août suivant.

xvi IXTRODUCTIOX.

fectuer la fondation qui devait perpétuer son nom et illustrer sa

mémoire '

Les revenus de son évêché et des nombreux bénéfices qu'il
possédait s'élevaient à un chiffre fort respectable : à 80,000 li-
vres, s'il faut en croire certains auteurs. D'Inguimbert, qui vécut
toujours en trappiste, résolut de consacrer ses richesses au plus
grand profit de sou peuple. Nous n'avons pas à rappeler ici le
souvenir de ses bienfaits, ses largesses aux églises, la création
d'un magnifique hôpital; nous n'avons à raconter que l'histoire
de l'établissement scientifique qu'il donna à ses concitoyens.

Le premier fonds, constitué par son apport de Rome, reçut
bientôt un splendide accroissement. En 1745, d'Inguimbert
apprenait la mise en vente d'une des plus belles bibliothèques
provençales : celle du président de Mazaugues. Il la connaissait
mieux que de réputation, pour l'avoir fréquentée jadis. Il savait
que Louis Thomassin de Mazaugues, neveu par alliance du
fameux Peiresc, avait réuni en son hôtel une collection d'ou-
vrages des mieux choisis ; il savait que Henri-Joseph, président
au parlement d'Aix, avait marché sur les traces de son père et
qu'il avait considérablement accru le trésor dont il avait hérité.
Or, Henri-Joseph était mort le 17 février 1743, et sonfrèreethé-
ritier, AI. deThomassin-Bargemont, n'avait pas les mêmes goûts.
Dom Malachie d'Inguimbert n'eut donc pas d'hésitation ; mais
laissons parler son neveu et biographe, l'abbé Fabre de Saint-
Véran : « Lorsqu'il fut informé que celte bibliothèque était en
vente, il se transporta à Aix, quoique déjà fort âgé, vit les objets
qu'il voulait acquérir et conclut son marché *. Sans retard, il
fit emballer les livres, les manuscrits et tout ce qu'il y avait de
rare, et en fit charger douze charrettes, qui prirent de suite la

1 Même pour sa bibliothèque particulière, avant l'acquisition de la collection de
Mazaugues, d'Inguimbert avait un bibliothécaire : c'était un prêtre romain, Simon
Billarini, qui retourna en Italie en 1744. Il devint plus Urd bibliothécaire de la
lïarberineet bénéficier de S;iint-Jean de Latran. Cf. Barjavel, Mémoire historique. .. ,
I». 296.

- Au prix de 40,000 livres, selon certains auteurs; au prix de 45,000, selon
d'autres.

IXTRODICTIOX. xvii

route de Carpentras. Bien lui en prit d'avoir été diligent. Le
parlement de Provence, qui connut bientôt la faute qu'il avait
faite en laissant échapper ce trésor littéraire, était dans la dis-
position d'empêcher que cette perle ne fut consommée; mais les
voitures, ayant déjà passé la Durance, se trouvèrent heureuse-
ment hors de sa juridiction '. »

C'était une magnifique opération, dont l'évèque éprouva le
plus vif contentement. Il s'empressa d'en faire part au pape
Benoît XIV, avec lequel il entretenait une correspondance suivie,
et s'expliqua encore mieux sur les raisons qui lavaient déter-
miné à agir ainsi, dans une lettre adressée au souverain pontife,
qui l'avait remercié du don de deux manuscrits -. Voici cette
lettre, dont le texte est resté inédit; elle fut écrite le 29 juin
1745 :

Rendo umilissimî grazie alla Santilà Vostra délie somma clemenza
con laquale si è degnala gradire alcuni pochi manoscritti, che si sono
ritrovali nella libreria in quest' anno da me acquislata. Questa sola idea
del gradimenlo benignissimo délia Santilà Vostra è più che bastante a
allegirere il grave piso di lanli incomodi presi e di si grandi spese fatle
non solamenle per la compradi una casa assai vasla, contigua al vescovado,
ma sopratulto per la fabbrica inlera di uif edifizio capace di contenere
sopra sessanta due niila volumi di libri, manoscritti, miscellanee e raccolte
faite nel decorso di poco meno di quattro secoli da varj litterati di primo
rango. Kl che tutto tutto, senza dubbio, meglio sta, per varj giusli riflessi,
negli Stati délia Santilà Vostra che nel dominio del rè di Francia, il quale,
per mezzo del gran cancelliere si è dolsuto gravemenle con l'intendente
générale e col parlamento di Provenza délia trascuraggine con laquale
avevano laseialo scappare un tesoro di tanlo prezzo.

Mi convenue, Beatissimo Padre, affreltarmi per fare sollecitamente
questa compra per due motivi, che sperô die la Santità Vostra non sarà
per disapprovare. Il primo si è il timoré che si stimabile raccoltà non
passasse Ira le mani degl' Inglesi, Olandesi, Ginevrini, elc. Si l'alto timoré
era fondatissimo. Poiche varie di quelle bestie, e tra gli altri il famoso

1 Mémoire historique..., p. 77.

2 Cette lettre de remerciements de Benoît XIV est du 29 juin 1745. Elle com-
mence ainsi : • Ci sono giunti due tomi di mauuscritti cli' ella ci ba reyalati... »
(Bibliothèque de Carpentras, ms. G28, fol. 373.)

tome xxxiv. b

xvin INTRODUCTION.

Pietro Gosse, si erano portali qui, e mi avevano dichiarato clie il principal
oggetto del passaggio c del viaggio era la detla compra. Onde io sopraffatto
:1a grave cordoglio diceva tra me stesso :

Barbarus has segetes?

Secondo motivo, che non mi parve ne meno calzante, ne meno legittimo
del primo, si è che stimai cosa doverosisma e convenevolisma ad un
prelato suddito délia Santità Vostra di raccapezzare qualche cosa buona
nello Stato pontificio, anche col scemare alquante le solite limosine, in
quel tempo apunto in cui cerle razioni divisisme tra di loro, non conveni-
vano, che nel sol punto di sbranare lo Stato ecclesiastico e di portarne via
quanto mai protevano. Tra l'immensa raccolta di medaglie fatta dal signor
di Peiresc et da varj signori di Mazaugues, si truovano tutte le medaglie
dei sommi pontefici. Non so se non fosse troppo ardire il mio se mi
avanzassi a supplicare umilm'e la Santità Vostra a volarle dare il compi-
mento preggiatissimo con le sue.

Loquar ad Dominum meum, cum sim pulvis et cinis. Mi fo lecito,
Beatissimo Padre, di porgere alla Santità Vostra un' altra ossequiosisma
supplica, che vale a dire, non gia di favorirmi benignamente délia sua
grande opéra, piena di somma ecclesiaslica erudizione intorno alla cano-
nizazione dei santi, poiche la feci venire di costi subito che fu data alla
pubblica luce délie stampe e che ho letta per mio ammacstramento con
înfinita mia soddisfazione, ma bensi di farmi l'onore e la grazia singolare
di ordinare al qualche suo famigliaredi trasmettermi la savissime e pruden-
tissime disposizioni ed ordinazioni che la Santità Vostra faccevasi nel
vescovado di Ancona, corne anche nell'arcivescovado di Bologna. Io ne
ho pienissima cognizione, perché monsignor Leprotti me le rimelteva di
mano in mano per leggerle alla San. Mem. del suo degnissimo prede-
cessore, il quale le gradiva, lodava ed approvava molto. Questa prezziosa
ecclesiastica pastorale raccolta mi saieblie di gran giovamento nella nuova
imminente visita pastorale di questa populatissima diocesi, e principalmente
di questa città, laquale per me, che in essa fon nato, di quando in quando
domus exasperans est.

De fine, Beatissimo Padre, a queste mie soverchie importunissime dicene,
col rendere \ hissime grazie alla Santità Vostra dell' onore che si è compiac-
ciuta di farmi, conferendomi pro intérim il retlorato di questo paese, e
genudosso con profondissima venerazione ai sagri piedi délia Santità
Vostra, imploro la sua santissima apostolica benedizione '.

1 Bibliothèque de Carpcntra<;, ms. 028, fol. 375.

INTRODUCTION. xix

Comme on le voit par la lettre ci-dessus, écrite avec cette pointe
d'atticisme qui convenait à l'ancien bibliothécaire de Corsini, d'In-
guimbert avait acheté près de son palais épiscopal un hôtel, celui
de Grandis-Pomerol, pour loger ses livres. Il n'eut plus dès lors
qu'une pensée : admettre le public à la jouissance de ses trésors
bibliographiques. Afin d'y arriver, il jugea que le meilleur moyen
était d'écrire immédiatement son testament et de prendre, de son
vivant, toutes les dispositions nécessaires pour que ses géné-
reuses intentions fussent exécutées. Or, il avait besoin de l'appui
du souverain pontife, qui n'était pas seulement son chef spi-
rituel, mais aussi son souverain temporel. D'où la précaution qu'il
prenait de conserver ses bonnes grâces parde fréquents envois de
livres rares ou de manuscrits précieux : on sait que Benoît XIV,
ancien archevêque de Bologne, sa ville natale, sous le nom de
Prosper Lambertini, avait des goûts de bibliophile et possédait
lui aussi une splendide bibliothèque, à laquelle il donna la même
destination que l'évèque de Carpentras à la sienne. Nous avons
déjà signalé un premier présent de d'Inguimbert en juin 1745;
un autre eut lieu au mois d'octobre suivant et lui valut la lettre
ci-après, qui marque un nouveau progrès dans la bienveillance
du pape :

Vanno a noi capitando continuamente tomi di belli manuscrilti ch'ella
colla sua solita generosiliï ci va regalando. Noi somraamente <jli gradiamo
ed a misura del gradimento non lasciamo di rendere a lei le clovute graz'u\
con tutta la disposizione di faite conoscere in alto pratico ed ogni volta che
l'occasione si présentasse, la nostra riconoscenza, dando intanto a loi con
pienezza di cuore fapostolica benedizione. Datum Rom§, apud S. Mariani
Majorera, die 13 octobris 1745 1...

D'Inguimbert n'avait pas attendu la réception de cette lettre
pour faire inte rvenir efficacement auprès de Benoit XII, lui sou-
mettre ses projets, lui présenter les articles de son testament qui
regardaient la bibliothèque et lui demander une approbation
dont il ne pouvait se passer. Voici les principaux passages d'une

1 Bibliothèque de Carpentras, ms. 628, fol. 377.

XX

IMTRODl CTIOW

nouvelle lettre du pape, en date du 13 novembre 1745, qui
éclaircit singulièrement toutes ces négociations. On y verra que
d'Inguimbert restait fidèle à son système de donations de ma-
nuscrits : c'était peut-être regrettable au point de vue de l'en-
semble des collections qu'il voulait laisser à sa ville natale, mais
on ne peut le blâmer d'avoir employé ce moyen d'assurer sa
fondation, puisqu'il a réussi.

Benedictus papa XIV. Venerabilis frater, salutem et apostolicam bene-
dictionem. Riceviamo una sua lettera dei 28. di seltembre, che ci è stata
presentata dal Padre Baldini, che forse avia tardato qualche tempo a pre-
sentarcela, essendo stato net mese passato d'ottobre nella sua villeggiatura
di Tivoli.

Contiene la lettera vari capi, ed a cascheduno Noi rispondiamo; e
quanto ai regali, ch'ella con lanta generosità ci ha mandati, cioè quanto
ai manuscritti délia sua libraria, abbiamo fatto tare il rincontro colle nostre
liste, ed avendo rincontrato che il tutto cammina bene, non ci resta altro
da lare che ringraziarle di nuovo, corne facciamo con tutto il cuore.

Pussando poi al brève approvativo degli articoli del suo testamento in
ordine alla libraria, quando ci saranno presentati, non mancheremo di far
tutto e ben volontieri, e sarà noslra gloria cbe sotto il nostro ponlificato la
sua insigne biblioteca diventi pubblica "...

11 n'y avait plus à hésiter. D'Inguimbert fit toutes diligences
nécessaires et fut assez heureux pour obtenir, le 27 janvier 1746,
une bulle qui consacrait les dispositions testamentaires prises
par lui, et qui devenait ainsi formellement l'acte de fondation de
la Bibliothèque publique de Carpentras. Cette bulle rapporte les
clauses du testament par lesquelles l'évèque léguait sa biblio-
thèque et l'hôtel où il l'avait déposée, plus une dotation de
20,000 écus, non seulementà ses concitoyens et à ses diocésains,
mais au public tout entier. Voici d'ailleurs le texte même :

Testamento relinquo et in perpetuum lego universo publico spatium et
omnia, quotquot sunl et erunt, contenta in spatio domus, quam a domino
de Grandis-Pomerol mea pecunia comparavi. Quod quidem spatium ab
aedibus 1)1). de Gautier de Girenton extenditur, versus horlum mensae

'Bibliothèque d(; Carpentras, ins. 628, fol. 379.

INTRODUCTION. x\i

episcopalis usque ad duos angulos, seu parvos recessus, quorum in altero
arbor acacia dicta cernitur in extremitate scamni lapidei ad spatium in
quo bibliolheca sila est, pertinentis; in altero autem ficus conspicitur
in ipsoplantata scamno, quod etiani ad bibliothecani pertinet.

Lego igitur universo publico, et, ut mea mens aperlius innolescat, lego
non solum meis coneivibus et dioecesanis, sed etiam exlraneis, bibliothecani
meani et quidquid in ea continetur, nimirum libros lam subjecto praelo
ly pis impressos, quam manuscriptos, mimismata, nummos, monelas,
sigilla, antiquas aut statuas aut tabellas, imagines scalpro excusas, etc.
Porro, ut haec fundatio, quam ad majorem Dei gloriam et ad proximi eiu-
dilionem alque etiam in pielatis profectum insliluo,solida sit, et quoad ejus
fieri possit, perpétua, testamento relinquo et cedo viginti millia scutorum
monelae regiae, quibus diversos census emi a variis tam urbis Carpento-
racti tum comitatus Venaissini communitatibus. Qui qu'idem census seu
redditus aut pensiones in usus sequentes expendantur...

Suivent des prescriptions relatives au payement du biblio-
thécaire et du concierge, de la dot de deux orphelines, aux achats
de livres et manuscrits, à l'entretien des bâtiments, puis un
règlement très étudié sur la composition du Comité chargé de la
surveillance et de l'administration de la bibliothèque, sur la
nomination et les fonctions du bibliothécaire, sur la confection
du catalogue, sur la communication des livres, manuscrits, mé-
dailles, etc. Le Comité sera composé de six personnes : l'évèque
de Carpentras, le recteur du Comtat, le pénitencier et le théo-
logal du chapitre de la cathédrale, le président et l'avocat fiscal
de la Chambre apostolique du comté Venaissin; il y sera adjoint
un trésorier, qui non seulement tiendra toute la comptabilité,
mais conservera encore par devers lui le double des catalogues '.
Ajoutons que ces sages dispositions furent renouvelées et con-
firmées par un autre testament du même prélat eu date du
8 mars 1755 ~ : dom Malachie d'Inguimbert ne mourut en

1 Cette bulle, dont l'original est conservé précieusement dans la Bibliothèque de
Carpentras, a été imprimée sous ce titre : Bulla SS. D. N. Benedicti, dioina pro-
videntiel papae XIV, in qua Sanctitas Sua bénigne con/irmare dignatur erec-
lionem et fundationem perpeluam Bibliot/iecae et Mtisaei publici factam ab...
D. Malachia d'Inguimbert... (Carpentras, G. Quenin, 1747, in-V'.)

2 Ce testament a été reçu par AIe J.-J.-M.-S. Devillario, notaire de Carpentras;
il en existe deux copies à la Bibliothèque de Carpentras (cf. Lambert, t. I, p. x,

XXII INTKODUCTIOX.

effet que le 6 septembre 1757 ; il y avait plus de dix ans que sa
bibliothèque était organisée et rendue publique sous sa propre
surveillance.

La bulle de Benoît XIV, qui avait si bien servi ses projets, ne
lit que resserrer les liens qui attachaient l'évêque au pape. D'In-
guimbert en témoigna sa reconnaissance par plusieurs autres
envois de livres et de manuscrits : nous en relevons la trace dans
la très intéressante correspondance qu'il entretint avec le sou-
verain pontife. Nous ne pouvons faire mieux que de transcrire
ici-même plusieurs lettres de Benoît XIV, car elles donnentencore
de curieux renseignements sur la Bibliothèque publique de Car-
pentras, et elles témoignent de la haute estime que Ton avait déjà
pour ses collections. Voici la première, en date du 13 avril 1746 ;
c'est probablement celle qui a suivi immédiatement les remer-
ciements de l'évêque après la promulgation de la bulle :

Bencdictus papa XIV. Venerabilis frater, salutem et apostolicam bene-
diclionem. Ritornando a casa secondo il solito, primo dell' Avemmaria, ia
seconda festa di Pasqua, ritrovauimo nel nostio tavolino i bei Commentarj
di Cesare, le Centurie de' Centuriatori ed altri tomi di notizie peregrinc, e.l
ossendoci slato detto che il tutto era un regalo, non vi fu bisogno che a No't
fosse detto il nome del donatore, avendoci l'esperienza dirnostrato in tutlo
il tempo di questo nostro pontificato non esservi stato altro che Iei, che si
abbia fatli simili regali, parendo che abbia fatta l'insigne compra délia
consapula fainosa bibliotheca per caparne il meglio e mandarlo a Moi. Moi
dunque, con tutta la pienezza del cuore la tïngraziamo e sospiramo le occa-
sioni di fa rie conoscere in atlo pratico la nostra riconoscenza. Il suo vica-
rio générale nella sopradetta occasione ci lasciô nelle mani l'annesso rae-
moriale, che Noi rimandiamo a lei con rescrilto, dandole di vero cuore
l'apostolica benedizione '...

Du 14 octobre ] 747 est la lettre suivante du pape Benoît XIV
à d'inguimbert :

Benedictus pa;)a XIV... Abbiamo ricevuto il nuovo regalo, di cui ella ci

note). De très longs extraits et un excellent résumé en ont été publiés par Bar-
javel, dans les notes qui suivent le Mémoire historique sur la vie et les écrits de
dora M. d'inguimbert, déjà cité, p. 217 et 229.
1 Bibliothèque de Carpentras, ms. 628, fol. *i 82.

INTRODUCTION, xxin

ha favorito, cioè abbiamo ricevuto il vago orologio da polvere, i due cari
libri ed il famoso ritralto, che nonlascieremo di far collocare nel suo luogo,
e che sara il compleinentodell'altro suo regalo fattoci dei famosi Commen-
tarj di Cesare. Noi dislintamente la ringraziatno anche per la memoria che
generosamente conserva di Noi, ed in tanto con pienezza di cuore le diamo
l'apostolica benedizione '...

CelJe-ci, du 28 décembre 1748, donne quelques détails sur le
catalogue que faisait rédiger l'évêque d'Iuguimbert et annonce
le projet du pape de suivre son bel exemple :

Benediclus papa XIV... Non abbiamo per anche ricevuta la Biblia di
Roherto Stefano, ch'ella ci se rire mandarci in regalo. Distintamente la
ringraziamo e ripeteremo l'oflicio ben dovuto subito che l'avremo ricevuta.
Di gran nostra consolazione è stato il leggere nella sua dei 5. di dicembre,
alla quale rispondiamo, ch'ella lace va tare il catalogo degli antichi e nuovi
acquisti délia sua célèbre biblioleca. Bello, nobile ed ecclesiaslico è stalo
il di lei pensiere nella compta che ha fatta, e va facendo de' libri colla deli-
berazione di lasciar tutlo alla sua cbiesa. Camminando Noi su le stesse
pédale, l'aremo lo stesso delta noslra, che intendiamo di lasciare all'Istituto
di Bologna. Ci conservi il suo affeclo, restando col darle l'apostolica bene-
dizione *...

La Bible de Robert Estienne, signalée dans la précédente
lettre, ne tarda pas à arriver à destination, et le pape Benoit XIV
récrivit, le 8 janvier 1749 :

Benediclus papa XIV... Abbiamo ricevuta la bella Biblia da lei manda-
taci corteseiiienle in regalo, laquale e pel suo proprio pregio, e per la
nobile edizione, e per essere cosi perfeltamente conser*ata, ha meritato e
discorso tutto il noslro gradimenlo. Noi perciô rendiamo a lei distinte
grazie dei dono, che sarà senza dubbio uno de' principali ornamenti
dclla noslra privata biblioteca, e l'assicuriamo che incontreremo moite
volenlieri le occasione di dimostrarle la nostra riconoscenza, restando
inlanto col dare a lei ed al pregge alla di lei cura commesso l'apostolica
benedizione 3...

Voici enfin un dernier message du pape à l'évêque, en date
du 2 avril 1749 ; il n'est pas le moins intéressant pour nous :

1 Bibliothèque de Garpentras, ms. 628, fol 384.
s Idem, fol. 386.
3 Idem, fol. 390.

XXIV IXTROOICTION.

Benedictus papa XIV... Con somma nostra soddisfazione intendiamo
dalla di Ici lettera dei 10. dello scaduto,gli utili progressi che si producono
dalla sua copiosa libreria, augurandole che sia sempre più con profilto fre-
quentata ; e rendiamo a lei le dovute grazie per gli libri, che ella ha voluto
tnandarci e che con piacere abbiamo ricevuti.

Circa poi al trasportodell carceri pubbliche in altro luogo a fine di darle
il comodo di far l'ingresso alla detla libreria senza passare dal giardino ',
conosciamo la congruenza dell'istanza; ma ci reserviamo di esaminar
più maUiramente l'affare, e poscia le daremo rincontro délie nostre deter-
minazioni. Ed intanto restiamo col dare a lei l'apostolica benedizione "...

Ainsi donc, dans toute cette correspondance, on trouve l'écho
des sentiments d'admiration que les contemporains, les mieux
à même d'apprécier la valeur des livres, professaient pour l'en-
semble des collections réunies par l'évêque d'Inguimbert. Aujour-
d'hui encore, pour quiconque examine en détail la bibliothèque
constituée par cet éminent prélat, ces sentiments ne peuvent
manquer de subsister.

Considérons seulement l'acquisition qu'il fit de M. de Tho-
massin-Bargemont en 1745, et qu'il compléta deux ans après en
achetant au baron de Trimond 3 les très précieux manuscrits de
Peiresc, restés chez l'héritier du dernier des Mazaugues.

On a lu dansla lettre de d'Inguimbert à Benoît XIV, rapportée
ci-dessus, qu'il l'estimait « à soixante-deux mille volumes d'im-

1 « Les prisons papales étaient situées de manière qu'elles étaient au couchant de
l'hôtel Grundis-Pomerol et du jardin du palais de l'évêque, au nord de ce palais
contre lequel elles s'appuyaient, et au midi de la rue de la Rectorie, dont elles
bornaient l'extrémité méridionale... Or, d'Inguimbert avait conçu le projet d'ac-
quérir le bâtiment des prisons et de faire transférer celles-ci dans l'habitation de
M. de Quinson (rue du Chapeau-Rouge), dont la valeur égalait approximativement
celle dudit bâtiment, et qui avait un peu plus d'étendue que ce dernier. Le dessein
du prélat était de faire communiquer directement son palais avec le local de sa
bibliothèque, où l'on ne pouvait arriver qu'en traversant le jardin de l'évèché... >
(Barjavel, Mémoire historique..., p. 182.) — Ce projet n'a pas été mis à exécution :
on constate, d'ailleurs, par la lettre ci-dessus, que le pape hésitait à lui donner son
approbation.

* Bibliothèque de Carpentras, ms. 628, fol. 392.

•Au prix de 2,^00 livres.

IXTRODUCTIOW xxv

primés, manuscrits, mélanges et recueils réunis dans le cours
d'un peu moins de quatre siècles par divers littérateurs de pre-
mier ordre ». Il y a là certainement une exagération, même si
l'on suppose que d'Inguimbert ait donné beaucoup d'ouvrages ;
d'autre part, l'on ne trouve aucune trace de vente qu'il ait effec-
tuée, par exemple de ses doubles. Quand il mourut, il n'y avait
même pas dans sa bibliothèque 20,000 volumes. Mais avec quel
soin ils avaient été choisis! Et comme tous les ouvrages, qui
étaient déposés sur les rayons de l'hôtel de Grandis-Pomerol, se
recommandaient par leur intérêt ! Xon seulement ils se pré-
sentaient sous une parure élégante, arec de riches reliures armo-
riées, mais ce que nous appellerons leur valeur intrinsèque était
encore bien supérieure. Toutes les grandes collections, les édi-
tions les plus rares, les textes les plus soignés s'y trouvaient
rassemblés.

Louis de Thomassin, seigneur de Mazaugues, conseiller au par-
lement d'Aix (LG47-1712), et son fils le président de Mazaugues
(J 684-1743) avaient montré en effet, dans la composition de leur
bibliothèque, le goût le plus sur et le zèle le plus patient.

C'est sans doute le premier de ces personnages ' qui recueillit
la très riche suite d'ouvrages des Meynier d'Oppède, bien recon-
naissables à leur reliure décorée d'un M couronné 2, ainsi que
ceux du conseiller au parlement de Paris, Louis de Vienne de
Géraudot, décorés d'un ex-libris gravé de toute beauté3. De lui
viennent probablement encore les volumes que la Bibliothèque de
Carpentras possède de François Graverol, docteur es lois et
avocat à Xîmes 4, et les manuscrits des Gallaup de Chasteuil0.

1 Sur Louis de Thomassin de .Mazaugues, cf. Achard, Dictionnaire des hommes
illustres de la Provence, t. II, p. 2(33.

'La Bibliothèque de Carpentras possède, sons le n° 639 de ses manuscrits, un
catalogue de livres imprimés, qui pourraient bien avoir formé les collections des
Meynier d'Oppède.

3 Le ms. 80 provient de lui.

4 Voir le catalogue de la vente des livres de François Graverol, qui eut lieu on
1705 : ms. 636 de la Bibliothèque de Carpentras.

5Mss. 17, 193,239, 246, 251, 257, 259, 370, 379, 386, 387, r<.08, V24à426.
702 (?). Les catalogues de leurs livres forment les mss. 63-V et 636.

xxvi INTRODUCTION.

Mais c'est certainement lui qui eut la bonne fortune de sauver
les manuscrits de Peiresc, achetés plus tard par d'Inguimbert.

De Peiresc (1580-1637), l'illustre érudit aixois, nous n'avons
pas à rappeler ici les mérites; ils sont assez connus, surtout
depuis les très savantes publications de M. Tamizey deLarroque.
On sait qu'il fit son testament le 22 juin 1637, et qu'après avoir
attribué des legs de livres, manuscrits, portraits et médailles, il
institua pour légataire universel son frère Palamède Fabri, dit
M. deValavez. Celui-ci conserva à peu prèsintactelabibliothèque '
dont il héritait, car il avait les mêmes inclinations et possédait
les mêmes goûts. Mais lorsqu'il mourut, son fils, Claude Fabri,
baron de Rians, mit en vente ces collections littéraires qui furent
dispersées (1647 ou 1648). Les imprimés ayant appartenu à Pei-
resc, on en rencontre à peu près parlout, dans les Bibliothèques
publiques les plus importantes; ils sont faciles à reconnaître au
moyen du monogramme appliqué en or sur les plats de la cou-
verture en maroquin rouge, ou en noir au commencement du
volume 2.

Quant aux manuscrits, ils se divisaient, comme l'a parfaitement
indiqué M. L. Delisle 3, en deux catégories : les recueils de
pièces et les manuscrits proprement dits. Ces derniers ont été
dispersés comme les imprimés et sont caractérisés par la même
marque.

Du temps même de Peiresc, plusieurs avaient quitté sabiblio-
thèque pour se trouver entre les mains des savants qui étaient
le plus à même de les utiliser. Des manuscrits ont été donnés
par lui à Scaliger, Holstenius, Saumaise, le P. Kircher,etc. Ceux
qui restaient après la mort de M. de Valavez semblent avoir été
vendus au détail ; cependant une grande partie en fut acquise

1 Sur l'arrangement et la disposition de la bibliothèque de Peiresc, cf. P. Gas-
sendi, Nirolai Claudii Fabricii de Peiresc cita (éd. 1641, in-4°), p. 362.

3 Ce monogramme se compose des 3 majuscules grecques N K <I>: ce sont les
initiales des prénoms et nom de Peiresc grécisés : NtxoXàoç KXauSio; ^aëpîxtoç.
— Quelquefois, principalement sur le dos des volumes, le chiffre de Peiresc n'est
représenté que par un <ï>.

3 Le Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale, t. I, p. 283.

INTRODUCTION, xxva

pour le compte du cardinal Mazarin par Gabriel Xaudé, qui
paya ce lot d'une somme de 1,600 livres '. Ces manuscrits se
trouvent aujourd'hui à la Bibliothèque nationale. D'autres res-
tèrent en Provence, et M. de Mazaugues, le conseiller au parle-
ment d'Aix, se les procura 2.

« Les recueils de pièces connus sous le nom de registres
comprennent les notes de Peiresc , les lettres qui lui étaient
adressées par les savants, les littérateurs, les artistes, les
voyageurs et les curieux du monde entier, les documents qu'il
faisait transcrire en France et à l'étranger3. » Le baron de
Rians les avait portés à Paris avec les volumes de minutes
de la correspondance de son célèbre parent; malheureu-
sement, il ne se trouva personne pour les apprécier à leur
valeur, les acheter et en assurer la conservation. Ces manus-
crits finirent par revenir à Aix en 1660, « où ils subirent toutes
sortes d'outrages » . Mme de Meyrargues 4, fille aînée de M. de
Rians, s'en servit, disent les uns, pour allumer son feu et se
faire des papillotes, en utilisa les feuillets, rapportent les autres,
pour des couches de vers à soie. Ces recueils uniques auraient
tous subi le même sort, si M. de Mazaugues n'avait recueilli et
sauvé de la destruction ceux qui en restaient. Les quelques
volumes qu'il relira ainsi des mains des héritiers de Peiresc le
mirent tellement en goût qu'il s'employa activement à recher-
cher et à acquérir ceux qui, par donation ou par vente, étaient

1 L. Delisle, op. cit., t. I, p. 284. — Cf. Lambert, Catalogue..., t. II, p.xetxi.

8 Nous ne citerons qu'un exemple, d'après la correspondance du président de
Alazaugues au marquis de Caumont : «■ J'ay une 3me partie des Commentaires des
guerres civiles d'Avignon par AI. de Perussis, seigneur de Caumont ; c'est une copie
ms. qui avoit été donnée au fameux M. de Peiresc... » (Bibliothèque d'Avignon,
ms. 2372, fol. 1, a la date du 12 août 1717.) — Ce ms. est aujourd'hui le 546 de
Carpentras. De Peiresc, la Bibliothèque de C:irpentras possède encore les mss. 193,
401, 493, 524, 534, 535, 536, 545, 546, 585, 594, 715. Les trois mss. grecs dé-
crits par M. Omont, Catalogue des mss. grecs des bibliothèques de France, n0' 34 à
30, en proviennent presque sûrement. — Le n" 86 du même Catalogue , qui est
actuellement à Tours, a passé dans les mains de Peiresc, etc. Cf. encore Lambert,
Catalogue, t. III, p. 160.

■' L. Delisle, op. cit., t. I, p. 283.

4 Suzanne de Fabri, femme de François de Paule de Valbelle, seigneur de Mey-
rargues.

xxvin IXTRODUCTIOM.

passés eu mains étrangères ' . On dit mêm 2 2 qu'il intenta un procès
à M. de Bégon, intendant de la Rochelle, pour s'en être procuré
un certain nombre qui, en 1770, ont passé à la Bibliothèque du
Roi3.

Ce dernier fait est fort peu probable, car M. de Mazaugues
entretenait les meilleures relations avec M. de Bégon, comme on
peut en juger par les quelques lettres de ce dernier, conservées
dans le ms. 440 de la Bibliothèque de Carpentras. On y lit même
que, loin d'avoir cherché à dépouiller l'intendant de la Rochelle
des recueils qu'il avait achetés à M. Cibon, avocat à Aix, il lui fit
l'offre des siens. Cela peut paraître extraordinaire, mais voici un
texte qui justifie cette assertion : c'est un extrait d'une lettre de
Bégon à AI. de Mazaugues, en date du 10 avril 16894 :

Mes livres sont encore en partie encaissés, et dans les balots qui ont
été ouverts je n'y ay encore trouvé que deux volumes des manuscrits de
M. de Peyresc. Les autres se trouvent dans les caisses qui n'ont pas encor
été ouvertes et que je ne puis ouvrir qu'après que j'auray faict bastir un
lieu exprès pour loger mes livres... J'ay une si grande vénération pour la
mémoire de l'incomparable M. de Peyresc, que je n'hésilerois pas un seul
moment d'accepter l'offre obligeante que vous me faites de ces registres que
vous avés de luy, et vous en rembourserois très volontiers le prix, mesme
au double de ce qu'ils vous ont cousté, si je n'étois aussy persuadé que je le
suis que vous vous en servirés plus utilement que moy et que vous ne vous
en desésiriés que par pure complaisance, de laquelle je serois au désespoir
d'abuser. Pour ceux que j'ay, aussytost que j'auray pu trouver quelqu'un
qui soit capable de les copier correctement, je feray tout ce que je pourray
pour vous en faire faire des copies, vous priant d'avoir pour agréable que
je conserve les originaux, pour lesquels j'ay de l'inclination et de l'estime.
Je vous assure, .Monsieur, que ce sont ces manuscrits qui m'ont déterminé
à achepter le cabinet de M. Sibon et que M. Spon en faict un si grand cas
et les élevé si fort au-dessus de ceux qui étoient restés dans la possession

■Ceux de l'abbé Lauthier, de M. de Ghasteuil, etc. (Cf. Lambert, Catalogue...,
t. II, p. xm.)

s Acbard, Dictionnaire, t. II, p. 263, 264. — Cf. une lettre de Michel Bégon,
du 25 avril 1703, publiée par Georges Duplessis, Un curieux procès du XVIIe siècle,
Michel Bégon, intendant de la Rochelle, p. 103.

3 Où ils ont formé lus mss. lat. 8957,8958 et 9340; franc. 9530à953r*. (Cf. De-
lisle, op. cit., t. I, p. 438.)

4 Bibliothèque de Carpentras, ms. 440, fol. 3.

IXTBODICTIOX. xxix

de Mme de Mairargues, que pour les avoir j'aurois très volontiers donné la
moitié du cabinet... Cependant je doibs vous dire que II. Spon dit qu'il
y en avoit dix volumes et je n'en ay tro.ivé que sept, et un qui est l'in-
ventaire du cabinet de M. de Peyresc et de quelques autres cabinets
d'Aix...

M. de Mazaugues continua à être dans les meilleurs termes
avec M. Bégon, grâce auquel il enrichit sa bibliothèque et son
cabinet de plusieurs pièces précieuses.

Son fils, Henri-Joseph de Thomassin , dit le président de
Mazaugues1, fui encore plus zélé que lui et mit encore plus
d'activité et de science au service de ses collections bibliogra-
phiques. Un de ses premiers soucis fut de continuer la recherche
des recueils de la correspondance de Peiresc. Il fut assez heu-
reux pouracquérir une partie des registres que détenait M. de Gau-
fridi, baron de Trets 2. Il recueillit aussi plus de dix mille let-
tres de Peiresc, et il entreprit, sans, hélas ! mener à terme ses
projets, de publier celte érudite correspondance 3. Il n'avait fait

1 Sur ce personnage, voir Achard, Dictionnaire , t. II, p. 26V.

2 Cf. Lambert, t. II, p. xiv. — Le président de Mazaugues ne réussit pas à
réunir tous ceux qui existaient encore : on a vu ci-dessus que ceux de M. Bégon
étaient passés à la Bibliothèque du Boi ; il y en eut d'autres aussi qui passèrent à
l'étranger, notammenten Italie (Havaisson, Bapport inséré dans le Journal général
de l'instruction publique, 25 décembre 1841; Lambert, t. III, p. 160).

3 II s'en entretint plusieurs fois avec le marquis de Caumont, auquel il écrivait,
le 17 décembre 1717 : « Je recevray avec plaisir une copie de la lettre de M. de
Peiresc au P. Soria, dont vous me parlés. Je ne perds point de vue le dessein
que j'ay de les donner au public, qui les attend depuis longtemps et qui ne sera pas
certainement frustré de son attente ; mais le grand nombre d'affaires domestiques
que j'ay eues depuis la mort de mon père ont, jusqu'à présent, suspendu ce projet.
Je vais bientôt le reprendre. J'auray l'honneur de vous envoyer un plan de mon
ouvrage dans peu de temps et je me ferai une étude particulière de prendre votre
avis et de proûter de vos lumières ; il me manque ici une personne d'érudition avec
qui je puisse travailler. Les gens de notre état et de notre âge, qui ne sont pas des-
tinés à l'étude par leur profession et qui ne s'y attachent que par goût, ont besoin
d'être soutenus, surtout pour les desseins de suite et qui demandeut beaucoup de
détail, i — Le 24 octobre suivant, il écrivait au même : * Je vous suis très obligé
de la peine que vous avés prise de transcrire vous-même une assés longue lettre ;
elle tiendra une place honorable dans mon recueil. Vos instances obligeantes suffi-
roient pour m'engager à le mettre bientôt au jour. Il me manque seulement un peu
plus de loisir et beaucoup plus encore de ces talens dont vous me croyés pourvu
par un excès de prévention. J'espère trouver dans vos avis un secours qui puisse

x\\ INTRODUCTION.

(railleurs que reprendre une œuvre à laquelle son père s'était
consacré dès 1694. Il mit également sur le chantier une étude
sur les anciens troubadours et une histoire de la Provence. S'il
ne rédigea aucun de ces ouvrages, ce ne fut pas manque de con-
naissances, mais surtout manque de temps, car il était très assidu
au parlement de Provence et il entretenait des relalions épisto-
laires avec les savants de son temps ' . Au courant de toutes les
nouvelles littéraires, que ses correspondants lui transmettaient
de différents pays de l'Europe, à l'affût de toutes les publications
importantes sur l'histoire, l'archéologie, la numismatique, le
droit, la théologie, servi par des libraires adroits à Paris, Genève,
Amsterdam, Florence, Venise, Bologne, Rome, Avignon et Aix,
il ne pouvait pas manquer d'accroître les richesses qu'il avait
héritées de son père. Nous voudrions pouvoir citer ici de larges
extraits des lettres qu'il écrivit jusqu'à la veille de sa mort, pour
donner des preuves non équivoques de son intelligence dans la
recherche des livres, manuscrits ou médailles, de la science avec
laquelle il les interprétait et de la critique qu'il apportait à les
juger; mais nous craindrions d'allonger outre mesure cette
étude.

Les devoirs de sa charge et ses multiples occupations ne l'em-
pêchèrent pas cependant d'accomplir quelques voyages. Il alla
pour la première fois à Paris en 1723 ; il y retourna en 1738, et
il y séjourna cette fois pendant près de quatre ans. Il alla aussi à

suppléer à ce qui me manque, et pour donner à mon ouvrage le degré de per-
fection qu'il demande, j'aurai un soin particulier de me diriger par les lumières
d'une personne qui a autant de goût et de connoissance que vous. J'ay les originaux
des lettres dont AI. de Graveson ne vous a fait voir que des lambeaux, et des copies
de celles qu'avoit AI. Bégon et qu'il avoit eu la bonté d'envoyer à mon père. Il ne
tne manque presque rien pour les matériaux, il ne me reste que de les bien mettre
en œuvre. Je songe à envoyer un projet de mon édition aux journalistes de Paris et
de Hollande, pour sonder le goût des sçavans et engager les libraires à se charger
avec plaisir de l'impression. Je prendray la liberté de vous le communiquer aupa-
ravant pour en avoir votre avis, » (Aïs. 2372 de la Bibliothèque d'Avignon, fol. 3
et 4.)

1 Kn cela, il ne faisait que suivre l'exemple de son père ; les mss. 439 à 441 de
la Bibliothèque de Garpentras contiennent la correspondance érudite qui lui fut
adressée.

INTRODICTIOX. xxxi

Genève et passa plusieurs mois en Italie1 en 1736 et 1737.
Veut-on savoir comment il y employait son temps, qu'on lise
cette lettre, dont nous citous seulement quelques passages.
Elle est datée de Genève, 18 octobre 1734, et elle est adressée au
marquis de Caumont.

Xous8 avons passé trois jours à la Grande-Chartreuse, dont l'afreuse
solitude ne laisse pas que d'avoir ses agréments et d'inciter la surprise.
Xous y avons visité une pièce qui est peu fréquentée et peu connue : c'est
la bibliothèque, car il y a quelques mss. et d'assés bons livres anciens.
Xous y déterrâmes une première édition des Epîtres de S. Jérôme, impri-
mée à Rome dans les commencements de l'établissement de l'imprimerie
dans cette ville, en 1468. Xous avons été ensuite deux jours à Chambéry à
bouquiner et chercher des médailles, et nous voicy à Genève et depuis mer-
credy apliqués à parcourir tout ce qui peut satisfaire notre curiosité. La
Bibliothèque publique a de quoy l'occuper utilement une journée. Le mé-
daillierde M. Turrelin mérite bien un après-diner, surtout pour sa suite
en or, le reste est assés médiocre. Mais rien ne m'a plus contenté jusqu'à
présent que M. Abauzit, rien ne peut égaler son sçavoir que sa modestie.
L'une et l'autre qualité se trouvent en luyau souverain degré.

Nous n'avons pas trouvé de grandes nouveautés chez les libraires3...

On relèverait facilement encore dans cette correspondance du
président de Mazaugues, qui ne serait pas indigne d'être publiée
en entier, les traces de ses acquisitions de livres, manuscrits et
médailles. Nous n'y insisterons pas; cependant, nous ne pou-
vons faire autrement que de citer quelques extraits, ne fut-ce qu'à
titre de spécimens, des lettres adressées au marquis de Caumont.

20 mai 1719. « J'ai acquis de M. Raybaud les manuscrits de D. Poly-
carpe de la Rivière. Ils auroient été mieux entre vos mains et vous conve-
noient davantage par rapport qu'ils regardent par la plus grande partie
l'histoire ecclésiastique de votre ville. La bibliothèque de M. Raluze, qu'il
avoit léguée à Mme Muguet, est en vente4... »

1 il II acheta à Rome une collection de sceaux, qui, jointe au nombre considé-
rable qu'il en avoit déjà, faisoit un recueil unique... » Achard, p. 269. — A Turin
fut acquis le manuscrit coté actuellement n° 5.

2 Sou compagnon de voyage était un Anglais, M. Bristow, qui le suivit aussi en
Italie et qui aurait voulu l'entraîner de Paris en Angleterre. (Voir la lettre du
3 novembre 1738 au marquis de Caumont : loc. cit., fol. 250 v°.)

3 Loc. cit., fol. 164.

* Loc. cit., fol. 10. — Les mss. de Polycarpe de la Rivière forment aujourd'hui

XXXII IXTRODUCTION.

L3 janvier 1738. « Je viens d'acquérir un ms. en provençal : c'est une
lettre à un cardinal de frère Joan de Roclialallada, Francisquain de la pro-
vince d'Aquitaine, sur des visions de l'Antéchrist et des révélations qui ont
rapport à l'histoire de ce temps-là, sçavoir vers 1345. J'y trouve de quoy
augmenter la liste de nos troubadours et de leurs poésies par trois pièces
en vers. Je n'ay pu encore découvrir si c'est l'original ou une traduc-
tion '...

17 février 1738. « J'oubliay, mon cher marquis, dans ma dernière
lettre, quoyque assés longue, de vous parler d'un ms. que j'ay acquis quasi
jure postliminiî, car il avoit appartenu à M. de Peiresc2 et avoit été ori-
ginairement de l'abbaye de Saint-Orent, diocèse d'Ausch. Ce sont différents
traittez De rationibus temporum, assés semblables à ceux du vénérable
Bède, mais plus abrégés, calendriers, cicles et moyens de trouver les
épactes... Tous ces traittez sont escrils de différentes mains et en différens
temps, mais il y en a du 9e au 10* siècle. Le ms. est en vélin in-4° 3... »

17 mars 1738. « J'ay acquis un assez beau ms., qui n'est pourtant pas
bien ancien, de l'Histoire ecclésiastique de Ruftîn, qui estoit de la biblio-
thèque du feu évêque de Mimes*, et je suis en état d'acquérir quelques
autres mss. liturgiques du même endroit5... »

La bibliothèque du président de Mazaugues était aussi libérale-
ment ouverte aux savants que l'avait été celle de Peiresc. On a cité °
toutes les obligations que lui ont dues le P. Bougerel pour sa
Vie de Gassendi , le P. de Montfaucon pour son Antiquité expli-
quée, les auteurs de V Histoire du Languedoc, Muratori, Moreri,

les nos 515-517 de Carpentras. Le président de Alazaugues a acheté aussi un cer-
tain nombre de volumes de la bibliothèque de Iîaluze, qui se retrouvent aujourd'hui
à Carpentras. Lambert, n° 68 de son Catalogue, a signalé comme en provenant le
laineux Missel de Paris, imprimé par Tliielman Kerver, en 1501.

1 Loc. cit., fol. 226 v°. — Ce ms. est actuellement le 336 de la Bibliothèque de
Carpentras.

8 Le l'ait est avéré par une lettre de Peiresc lui-même, publiée par M. Tamizey
de Larroque dans la Correspondance de Peiresc aux frères Dupuy, t. III, p. 430.

3 Loc. cit., fol. 232. — Ce ms. a été volé par Libri à Carpentras ; il fait aujour-
d'hui partie du fonds latin de la Bibliothèque nationale, n. acq., n° 456 : cf. L. Delisle,
Catalogue des fonds Libri et Barrois à la Bibliothèque nationale, p. 80, et His-
toire littéraire de la France, t. XXXII, p. 263.

* Jean-César Rousseau de la Parisière , décédé le 15 novembre 1736, après
vingt-cinq années d'épiscopat.

5 Loc. cit., fol. 238. — Ce ms. de Ruffiu est aujourd'hui le n° 449 de Carpeii-
tras.

8 Achard, p. 266 et suiv.

liVTRODUCTIOW xxxnr

Maffei. Il s'était tellement intéressé à leurs travaux qu'il était
devenu pour eux un précieux collaborateur.

La mort le surprit à Aix, le 17 février 1743, avant qu'il ait
eu le temps de classer les acquisitions qu'il avait faites en Italie
et à Paris. Nous avons déjà dit que sa bibliothèque, sauf les
recueils de Peiresc qui advinrent à M. de Trimond, passa à son
frère M. de Thomassin-Bargemont. A qui faut-il attribuer la
donation ou la vente au président Fauris de Saint -Vincent
(1718-1798) des quinze volumes de la correspondance de Pei-
resc, qui sont actuellement conservés à la Bibliothèque xMéjanes
d'Aix1?

D'Inguimbert s'était donc rendu acquéreur, dans les conditions
que nous savons, des livres du président de Mazaugues, puis des
recueils de Peiresc.

Les collections qu'il avait rendues publiques continuèrent
à s'enrichir sous son intelligente et généreuse initiative. On
a cité ses achats des Mémoires de l'Académie des sciences, des
œuvres de Cassini et desTransactions philosophiques de Londres ;
on a mentionné les publications périodiques et journaux savauts
auxquels il avait abonné son établissement. Il avait fait bâtir,
tout près de l'hôtel de Grandis-Pomerol, une maison où il
logea le bibliothécaire : ce fut d'abord un de ses parents,
le chevalier d'Aultane, qui occupa cet emploi. On sait que
par ses divers testaments d'Inguimbert exigeait que ce fone-

' Sous les n0' 201-215 des manuscrils. — - Barjavel, se faisant l'écho d'une opi-
nion de l'abbé de Saint-Véran, dit encore : i La facilité avec laquelle les Mazaujjues
prêtaient leurs livres a été cause que quelques-uns sont restés dépareillés et que
plusieurs suites sont tronquées. Leurs parents, voyant cette collection leur échapper,
ont dû, eu apprenant sa vente, s'approprier plusieurs volumes, surtout ceux qui
traitent de l'histoire de France, v (Mémoire historique, p. 156.) — Cf. encore, sur
les recueils ou mss. de Peiresc qui ont disparu de chez les Mazaugues, p. 160 et
suiv., 293 et suiv.; voir ainsi l'abbé Fabre de Saint-Véran, Mémoire historique
sur la Bibliothèque de la ville de Carjjentras, lu à la séance publique du lycée de
cette ville, dont copie fut adressée à M. Bourdon, préfet de Vaucluse, et se trouve
conservée aux Archives départementales, dossier de la Bibliothèque de Garpcn-
tras.

TOME XXXIV. C

xxxiv INTRODUCTION.

tionnaire fût irréprochable dans sa foi et dans ses mœurs,
qu'il ne fût ni juif, ni protestant, ni janséniste, qu'il ne
fût engagé ni dans les ordres religieux, ni dans le mariage, qu'il
ne pùtavoir d'autre fonction ni être constitué en dignité ecclé-
siastique ou séculière, même sans émoluments, qu'il sût les
langues orientales et à tout le moins le grec. Le chevalier d'Aul-
tane étant décédé fut remplacé, le 4 juillet 1756, par l'abbé
Fabre de Saint-Véran, neveu maternel de d'Inguimbert, qui, un
demi-siècle plus tard, après des vicissitudes diverses, était encore
en fonction.

A ces bibliothécaires successifs d'Inguimbert confia la con-
fection des divers catalogues. Il eut la satisfaction de voir achevé
celui des sceaux, qui forme aujourd'hui le n° 613 des manus-
crits de Carpenlras, et de voir en bonne préparation celui du
médaillier (nos 610 et 611 des mêmes manuscrits). C'est sans
doute à lui aussi que l'on doit le plan du catalogue des imprimés
qui est encore en service à l'heure actuelle. Ce plan est excellent
pour une bibliothèque relativement restreinte comme l'était
celle-ci; il exigerait, il est vrai, un très grand travail, si on
l'adoptait pour des collections plus étendues : c'est qu'en effet le
rédacteur ne s'est pas contenté d'y porter le titre de chaque ou-
vrage, mais il a pris soin de dépouiller aussi tous les recueils de
textes pour faire de chaque matière un article séparé. Un tel
système facilite singulièrement les recherches. Ce catalogue des
imprimés a été transcrit sur registres et forme trois gros volumes
in-folio.

D'Inguimbert pouvait mourir avec la sérénité du bienfaiteur
qui voit ses fondations assurées dans l'avenir. S'il n'eut pas le
bonheur devoir son hôpital entièrement achevé, sa bibliothèque
était par contre parfaitement organisée, et de ce côté il n'avait
plus rien à souhaiter.

Sa mort arriva le 6 septembre 1757 : le même jour, eut lieu
au palais épiscopal l'ouverture solennelle de son dernier testa-
ment, en date du 8 mars 1755, et des deux codicilles qui l'avaient
suivi les 6 janvier et 27 juin 1757. On sait que ces documents

INTRODUCTION. xxxv

ne faisaient que confirmer, par rapport à la bibliothèque, le tes-
tament visé par la bulle de Benoît XIV.

Conformément à sa volonté, la Commission administrative,
composée des six personnes qu'il avait désignées (sauf l'évêque
qui n'était pas encore nommé), se réunit le 1er octobre 1757 et
prit la direction de l'établissement public qui lui était confié.
Le 22 novembre suivant, elle entrait en possession des capi-
taux légués par d'Inguimbert pour la dotation de sa bibliothèque.
Elle subsista jusqu'au 12 mars 1792.

Sans disposer des mêmes ressources que l'évêque défunt, elle
continua son œuvre dans la mesure de ses moyens. Elle fit ins-
crire toutes ses acquisitions l sur un registre particulier, qui
malheureusement fut interrompu après l'année 1776. 571 vo-
lumes furent achetés dans les seize premières années. Pen-
dant ce temps, l'abbé de Saint-Véran, fort affectionné à la
mémoire de son oncle, continuait les travaux de catalogues que
celui-ci lui avait donné mission d'accomplir. Il dressa notam-
ment un premier inventaire des manuscrits, dont une copie,
adressée au marquis de Cambis-Velleron, constitue aujourd'hui
le ms. 2026 d'Avignon.

Il semblait que cette machine, si admirablement montée,
durerait des siècles entiers sans se déranger : la Révolution vint
tout bouleverser. La bibliothèque d'Inguimbert passa par des
phases difficiles, et son existence même fut un jour fortement
menacée.

Le décret du 14 septembre 1791 incorporait à la France
l'Etat d'Avignon et le comté Venaissin ; il rendait donc appli-
cables à Carpentras toutes les lois révolutionnaires. L'administra-
tion de la Bibliothèque fut confiée, le 1er août 1792, à une com-
mission de sept membres pris parmi les conseillers municipaux
de la ville, qui restèrent en exercice jusqu'au 1er prairial an II
(20 mai 1794).

1 Cf. le ms. 635 : » Libri a DD. rectoribus Bibliothecae publicae Carpentorac-
tensis empli, anno 1760, Lugduni, apud fratres Du Plain, hujusce urbis biblio-
polas. »

xxxvi INTRODUCTION.

La dotation des 60,000 livres pour les honoraires des em-
ployés, l'entretien de l'établissement et les acquisitions d'ou-
vrages, disparut aussi dans la tourmente. On se rappelle qu'elle
était placée en rentes sur la ville de Carpentras et différentes
communes du Comtat. Or, 1 Etat, de par la loi du 24 août 1793,
s'étant chargé de l'ensemble des dettes communales, les créanciers
durent présenter leurs titres au directeur général de la liquida-
tion. Les administrateurs firent toute diligence pour obtenir, en
échange, une inscription sur le Grand-Livre; ils n'y réussirent
pas.

Cette perte n'avait pas été compensée par les apports des
collections de livres qui avaient été confisquées aux communautés
religieuses et aux émigrés. Les couvents de Carpentras étaient-
ils peu riches en livres et en manuscrits, ou bien avait-on fait
disparaître avant leur fermeture ce qu'ils possédaient? Nous
l'ignorons; toujours est-il que nous ne relèverons que ce docu-
ment, concernant les volumes des Capucins :

Messieurs les administrateurs de la Bibliothèque et M. le bibliothécaire
en exercice. Vous êtes priés de recevoir en dépôt et dans un appartement
que vous aurés fait vuider auparavant, tous les livres des Capucins et, en
les recevant, vous en prendrés état et inventaire, que vous voudrez bien
ensuite présenter à la municipalité. Demain, à deux heures après midy, on
commencera le transport. Nous attendons de votre sollicitude que vous pro-
posées une personne qui vous représente au lieu où les livres sont actuelle-
ment déposés, pour la régularité de la chose. Ces livres sont actuellement
déposés chez M. Gaude, bourgeois, rue de la Porte-de-Mazan. Donné à
Carpentras, en la maison commune, le 16 mai 1791. D'Aurel, maire, etc. '.

On peut signaler encore, parmi les manuscrits, le 440, pro-
venant des Carmes de Carpentras, et beaucoup d'autres numéros
formés de pièces d'archives du chapitre de la même ville et de
l'évêché. Mais il n'est pas sûr que tout cela soit arrivé au moment
de la Révolution.

Quelques nobles du pays avaient aussi à cette époque des col-

'Ms. 1721, p. CW.

INTRODUCTION. \x\vxi

lections de livres. Certains d'entre eux émigrèrent, et leurs biens
furent confisqués au profit de la Nation. Mais on apporta peu de
soin à les conserver pour l'instruction publique, malgré les lois
qui entouraient leur vente de formalités restrictives. Plusieurs
fois, les membres du jury central d'instruction publique, établi à
Carpentras, eurent à protester contre de regrettables aliénations :
s'ils réussirent à empêcher la dispersion des livres de l'émigré
Fléchier, conservés à Pernes ', et à conserver pour l'ancienne
bibliothèque d'Inguimbertun choix de ses meilleurs ouvrages, ils
ne furent toujours aussi heureux. Ainsi, on ne sait ce que sont
devenus les 5,000 volumes de M. d'Olonne, de Carpentras, sur la
vente desquels le ministre de l'intérieur, le 20 messidor an VII,
adressait de justes observations aux administrateurs du départe-
ment de Vaucluse.

En l'an VIII, la Bibliothèque de Carpentras reçut pourtant
les livres «et autres objets de sciences et beaux-arts du cabinet
de l'émigré Lavalette » . Selon un état dressé le 1er messidor
an IX, 3 ou 4,000 volumes seraient venus par cette voie, ainsi
que la plupart des estampes et des tableaux qui se trouvaient aussi
dans le même dépôt. Lavalette réclama bien, quelque temps
après, la restitution de tout ce qui lui avait été confisqué; le
ministre de l'intérieur lui fit répondre, le 19 pluviôse an X, que
ses tableaux et ses livres, étant placés dans un établissement
d'instruction publique, ne pouvaient plus en sortir.

Malgré tout, les accroissements de la Bibliothèque pendant
l'époque révolutionnaire finirent par se réduire à bien peu de
chose. M. Lambert, dans l'introduction au tome Ier de son Cata-
logue2, dit même qu'il n'y est pas entré plus de deux cents
volumes. Faut-il croire que même les ouvrages de Lavalette
aient été restitués3?

1 Après la Révolution, ces livres, qui étaient restés à Pernes, furent en partie res-
titués à leur ancien propriétaire.

2 P. XIV.

3 Ce qui le ferait supposer, c'est que plusieurs livres de M. do Lavalette se sont
retrouvés dans la bibliothèque du Dr Barjavel. II en existe aussi quelques-uns en
la Bibliothèque de la ville d'Avignon.

xxxvm INTRODUCTION.

Mais poursuivrons l'histoire de la Bibliothèque. L'abbé de
Saint-Véran avait réussi à se maintenir dans les fonctions qu'il
avait reçues de l'évêque d'Inguimbert; le 9 septembre 1806,
dans une lettre au préfet de Vaucluse, il se rendait le témoi-
gnage que sa présence pendant les troubles des premières années
de la Révolution avait contribué « à empêcher les médailles qui
y sont conservées d'être enlevées et les livres héraldiques d'être
livrés aux flammes » . Mais son zèle n'avait pas tardé à devenir
suspect : une délibération de l'administration municipale de Car-
penlras, en date du 21 frimaire an IV, l'accusa d'avoir rétracté
le serment de la Liberté et de l'Egalité, de n'avoir pas prêté
celui de haine à la royauté, enfin d'être absent de son poste
depuis un an. On le révoqua donc de son emploi, dans lequel il
fut réintégré le 14 germinal an V, et dont il fut encore exclu le
27 frimaire an VI, au profit du citoyen Eysséric, ancien profes-
seur. Ajoutons que l'abbé de Saint-Véran fut encore réintégré, le
8 vendémiaire an XIII, sur les représentations du maire Waton
et du conseil municipal et avec l'appui du préfet de Vaucluse; il
resta bibliothécaire jusqu'au 14 juin 1812, date de sa mort.

Ces événements ne furent pas les seuls qui marquèrent alors
les destinées de la Bibliothèque. Une Ecole centrale fut créée
à Carpentras par la loi du 18 germinal an III, et l'on estima qu'il
était précieux pour elle de lui adjoindre le dépôt des livres et les
cabinets de médailles, tableaux, etc., qui étaient réunis dans
l'ancien hôtel de Grandis-Pomerol. Ce furent donc les professeurs
de l'Ecole centrale qui en eurent la direction ou plutôt la sur-
veillance ; ils remplacèrent la précédente administration de
caractère purement municipal. L'Etat se chargea alors de toutes
les dépenses, il doubla presque les honoraires du bibliothécaire
et du concierge, que d'Inguimbert avait fixés à 1 ,000 et 250 livres
et qui fuient portés à 1,800 et 500 francs ; il pourvut à l'entre-
tien des bâtiments et envoya tous les ouvrages nouveaux qui
sortaient de ses presses ' .

1 Mémoire d'il. Olivier-Vitalis au ministre de l'intérieur, 15 janvier 1815 :
dossier de la Bibliothèque de Carpentras aux Archives départementales.

IXTRODUCTIOX- xxxix

L'Ecole centrale de Vaucluse n'eut qu'une existence éphé-
mère; la Bibliothèque n'en avait pas attendu la fermeture
pour redevenir municipale ; toutes les charges qu'elle entraî-
nait incombèrent de nouveau à la ville. Elle venait de passer
par ces transformations, quand un danger plus grave vint la
menacer et compromettre à tout le moins sa vitalité. Chardon
de la Rochette, auquel fut adjoint le Dr Prunelle, professeur à la
Faculté de médecine de Montpellier, avait été chargé par arrêté du
ministre de l'intérieur, le 1 4 thermidor an IX, d'inventorier lés dé-
pôts littéraires dans chaque département et de faire des proposi-
tions sur le meilleur emploi qu'on pourrait leur donner. Il vint à
Carpenlras, et l'on ne tarda pas à ressentir les effets de sa visite.
Le 16 thermidor an XI, le ministre de l'intérieur écrivait au
préfet de Vaucluse que le bibliothécaire de l'Ecole de médecine
de Montpellier était autorisé à choisir pour elle dans la Biblio-
thèque de Carpentras les ouvrages traitant de l'art de guérir, et
qu'il était chargé d'offrir à la ville, en dédommagement, un cer-
tain nombre de bons ouvrages pris dans les dépôts de Paris.
La liste des volumes choisis pour Montpellier fut préalablement
adressée au préfet de Vaucluse, le 26 brumaire an XII, et l'on
put se rendre compte de l'objet de cette demande. Ce n'était
pas, hélas! les seuls ouvrages « traitant de l'art de guérir » , que
l'on se proposait d'enlever, mais une quantité d'autres qui
n'avaient avec la médecine que des rapports lointains1. Il y
avait tous les livres d'histoire naturelle, cela se comprend encore;
mais que dire de la Bible polyglotte, en 10 vol. iu-fol., des
Hommes illustres de la France de Perrault, du Glossaire de
Du Cange, des bibliographies de Fabricius, de Yhtoria délia
volgar poesia de Crescimbeni, des 32 vol. in-fol. du Corpus
hyzantinae hisioriae, de la Bibliotheca hispanica, de l'édition
d'Euripide de 1602, d'une édition d'Horace de 1492, etc.?
\ 'était-ce pas là un véritable pillage?

A Carpentras on éprouva la plus vive émotion. Le bruit se

1 Cette liste comprend 327 ouvrages imprimés, dont plusieurs incunables (cer-
tains de ces ouvrages ont jusqu'à 32 volumes), plus 20 manuscrits.

XL INTRODUCTION.

répandit, et l'on crut effectivement, même en haut lieu, que
l'École de médecine de Montpellier voulait s'emparer de toute
la bibliothèque d'Inguimbert. La municipalité ne perdit pas de
temps, elle fit rédiger par l'abbé Maxime de Pazzis, au nom des
habitants de la ville, un mémoire fort instructif qui rappelait
les conditions toutes spéciales dans lesquelles ce dépôt littéraire
avait été fondé, et réclamait énergiquement le maintien des
volontés de l'illustre évêque fondateur. On fit tant qu'à la fin le
ministre de l'intérieur écrivit au préfet de Vaucluse, le 4 plu-
viôse an XII, que « les livres choisis pour l'Ecole de médecine de
Montpellier dans la Bibliothèque communale de Carpentras ne
seront pas enlevés » , et qu'il pouvait en aviser le maire de cette
localité. Plus heureuse que les villes deTroyes et Auxerre,qui se
virent dépouillées de cette façon, celle de Carpentras conservait
donc dans son intégrité sa belle collection de livres et de manus-
crits. Cependant Chardon de la Rochette ne se tenait pas encore
pour battu. On possède de lui une lettre, en date du 8 floréal
an XII, où il demandait une audience au préfet de Vaucluse afin
de déterminer l'usage que l'on peut et doit faire du dépôt litté-
raire et des tableaux qui existent à Carpentras. Il voulaitproposer
de choisir « ce qu'il y aurait d'ouvrages un peu passables » ,
et d'en former le noyau d'une bibliothèque particulière de
l'Athénée de Vaucluse. Le préfet dut lui faire entendre raison,
car il abandonna ce projet.

Les divers ministres de l'intérieur, du Directoire à la Restau-
ration, ne cessèrent de réclamer l'envoi des catalogues et inven-
taires. Le 8 thermidor an VI, on transmit à l'administration cen-
trale de Vaucluse 1' « état des médailles et monnaies » , qui for-
maient alors un total de 5,774 pièces, dont 217 anciens sceaux,
« tant sacrés que profanes » . Du 23 thermidor an IX, est l'état
des« meilleurs tableaux de la Bibliothèque de Carpentras » ; on y
relève les portraits des cardinaux Spinola, Tencin et Polignac
en buste, par Etienne Parrocel; le portrait du cardinal Aldo-
brandini et celui du cardinal Corsini, parle même; deux tableaux
dans le goûtdeTéniers; deux groupes de cavaliers combattant au

INTRODUCTION

XLI

sabre et au pistolet, qu'on croit du Bourguignon ; quatre marines
de Joseph Vernet, etc. Le catalogue des livres était plus long à
rédiger et ne fut vraisemblablement jamais adressé au ministre;
on se contenta d'envoyer des états de situation. Voici celui qui
est daté du 23 juillet J 813:

ORDRE DES MATIERES

Théologie.

i fabuleuse
Histoire . . I ancienne.

moderne. .
Géographie, voyages. . . .

Histoire naturelle

— des arts

Idéologie, métaphysique. .

Grammaire

Morale

Législation, jurisprudence
Politique, économie, com-
merce

Mathématiques, physique.

Chimie

Médecine

Poésie, théâtre

architecture ,

sculpture
Beaux-art s <

peinture .

musique.

Art oratoire

Romans, etc

Philologie

Totaux

\OMBRE

D K VOLl'U i: s

IM-
PRIMÉS

114-

KISCR1TS

TOTAUX

par
LIGX'E

par

DUISIOV

IXDICATIOX

DES O U VB A GBS P R K f. 1 1: 1 X

possédés par la Bibliothèque

Première Division

217

2.482

0

32

31

1.382

109

3.405

5

821

0

276

0

524

9.284

Si\ Bibles, Xouveaux Testa-
ments ou interprètes, édi-
tions du XVe siècle.

Plinii Historianaturalis,in-f°,
cum init. Venetiis, 1472.
Le frontispice manque.

Deuxième Division

15

560

17

356

12

212

117

2.008

9

308

17

301

5

51

17

351

373]

22 4 i

.125r

3 ni

3181

56 j
368/

4.356

116 volumes des manuscrits
de M. de Peyresc, sur di-
verses matières.

L'Awcenne en arabe, édition
des Médicis. Rome, 1583.

Troisième Division

35

1.159

1.194

0

119

ngJ

0

96

06( - n-^
0_> o.Oil

0

37

12

585

597\

14

113

127

169

2.732

2.901

801

17.910

18.711

18.711

Pindari Olimpia, Pithia, etc.,
cum scholiis graecis.

Zadiarias Calerge. Roma,
1515.

Aulu Golius du XVe siècle.

Un autre état sommaire des livres de la même Bibliothèque,
que nous avons de bonnes raisons de croire fort incomplet, fut
dressé par Olivier-Vitalis, le 18 mars 1834; il accuse encore le

xlii INTRODUCTION.

même nombre de manuscrits et un total de 19,719 volumes, qui
se décompose ainsi ' :

Théologie 2,699 vol.

Jurisprudence 2,125 —

Sciences et arts 2,386 —

Belles-letlres 5,192 —

Histoire 6,309 —

Ouvrages donnés ou non catalogués 1,008 —

Total 19,719 vol.

Depuis les accroissements dus aux confiscations révolution-
naires et aux libéralités de l'Etat sous le Directoire, la Biblio-
thèque de Carpentras a fait de très notables acquisitions. Nous
ne citerons que pour mémoire le don d'ouvrages doubles de la
Bibliothèque d'Avignon, dont l'abbé de Saint-Véran accusa ré-
ception le 18 décembre 1808. La municipalité de la ville y lit
déposer aussi, le 13 décembre 1819, le fameux Livre rouge
(ms. n° 557), et, le 7 mars 1843, le Liber choralisjuxta ritum
ordinis fratrum Praedicatorum (ms. n° 94), provenant de
ses archives.

Elle put faire acheter 53 volumes ou recueils de pièces impri-
mées et manuscrites de l'avocat Denis-Barthélémy Tissot. Né le
14 février 1750 et décédé le 2 décembre 1818, ce Carpentrassien
eut le mérite et la patience de réunir une foule de documents sur
l'histoire locale2. Ilfrayait une voie, qu'après lui D.-V.-H. Cham-
baud et Esprit Requien à Avignon, le Dr Barjavel à Carpentras,
suivirent avec succès et profit. Malheureusement, ses collections,
qu'il aurait été si intéressant de conserver dans leur intégrité,
ont été dispersées : la Bibliothèque de Carpentras en a recueilli,

1 Ce tableau a été reproduit par D.-V.-H. Chambaud, Notice sur les bibliothèques
anciennes et modernes du département de Uaucluse, p. 13.

2 Sur cette collection, cf. Barjavel, Dictionnaire historique, biographique... de
1/aucluse, t. II, p. 439.

INTRODUCTION'. xliii

avons-nous dit, 53 volumes. Celle d'Avignon en a reçu d'autres,
grâce à la générosité de son principal bienfaiteur, Esprit Requien.

L'ex-chanoine Hyacinthe Olivier-Vitalis, qui fut le successeur
de son parent l'abbé de Saint-l éran comme bibliothécaire, s'il
n'accomplit pas toujours ses devoirs avecune parfaite exactitude,
fît cependant entrer un certain nombre de manuscrits. Nous ne
citerons que V Histoire civile et ecclésiastique du comté Venaissin
et de la ville d'Avignon par Joseph Fornéry, qui lui venait de
l'abbé Maxime de Pazzis (mss. nos 547-551).

Mais rien n'égala la magnifique donation que fit par testament
le Dr Casimir-François-Henri Barjavel (1803-1868). Cet ancien
maire de Carpentras avait passé sa vie et consacré une grande
partie de sa fortune à recueillir les ouvrages, manuscrits ou
imprimés : 1° composés par les auteurs originaires du départe-
ment de laucluse ou des pays qui l'ont formé; 2° concernant
l'histoire de ce pays et les personnages qui y naquirent ou qui
l'ont habité; 3° imprimés dans les villes du même département.
Doué d'un véritable instinct bibliographique, il amassa de su-
perbes collections, où entrèrent les livres les plus rares et tous les
manuscrits qu'il put se procurer. Un premier testament, écrit
par lui le 17 février 1868, contenait entre autres les dispositions
suivantes :

Je lègue à la ville de Carpentras, pour la Bibliothèque et le Musée pu-
blics de cette ville, toutes mes collections de livres imprimés et manuscrits
et tous les objets d'art que je possède, tels que bustes, statuettes... Je fais
ce legs à ladite ville, sous la condition expresse que tous ces objets de mes
collections seront placés dans une ou plusieurs salles du Muséum de la ville
et que l'administration, préposée à ce Muséum, fera rédiger et publiera dans
un volume à part, et ce dans l'espace d'un an et demi ou deux ans au plus,
un catalogue détaillé, disposé selon l'ordre alpbabétique des noms d'au-
teurs, de ces différents objets tant de ma bibliothèque que de mon petit
musée...

In autre testament olographe, en date du 7 juillet suivant,
ajouta à ce legs une dotation de 50,000 francs dans le but de
« s'associer à l'œuvre, non seulement de reconstitution du capi-

xi.iv INTRODUCTION.

(al légué par Mgr d'Inguimbert, évêque de Carpentras, à la
bibliothèque qu'il a fondée dans cette ville, mais encore à la
création d'un capital plus élevé, qui serait au niveau des besoins
actuels, le tout en faveur de l'augmentation des objets que con-
tiennent le Musée et la Bibliothèque de la ville de Carpentras » .
Ces dispositions furent confirmées parun dernier testament, reçu
par M° Boucthay, notaire, le 24 septembre 1868, et dans lequel
il institua une commission d'exécuteurs testamentaires, chargés
de veiller à l'exécution de ses dernières volontés et d'employer
les revenus du capital qu'il laissait pour l'accroissement de ses
collections. Le DrBaijavel mourut deux jours après, et ses diffé-
rents testaments reçurent immédiatement leur application : la
commission qu'il désignait se réunit pour la première fois le
2 octobre 1868. Son legs a enrichi la Bibliothèque de Carpentras
d'environ 10,000 volumes ou recueils, imprimés et manuscrits.
Après lui, on doit compter comme bienfaiteurs du même
établissement : M. Pascal, qui légua 10,000 francs (1873) ;
M.Antoine-DominiqueEysséric l, ancien professeur très renommé,
qui donna une somme égale (1882); M. Isidore Moricelly, qui,
à plusieurs reprises, fit différentes donations s'élevant à un total
de 25,000 francs et qui par un testament, non encore exécuté,
a laissé une rente annuelle de 5,000 francs à la Bibliothèque et
au Musée; M. le chanoine Seguin, au nom duquel ses frères
ont remis une collection de 221 beaux volumes (1896); M. de
Saint-Paulet, qui fit don de 957 volumes ou brochures (1897).

1 C'est lui qui combaitit courageusement et réussit à faire repousser par la ques-
tion préalable la proposition inouïe, soumise par deux personnes au Conseil muni-
cipal ;le Carpentras, en 1878 et 1879, de vendre les manuscrits, livres et objets les
plus précieux de la Bibliothèque et du Musée, pour en appliquer le prix à des tra-
vaux de voirie. (Cf. sa Note sur la proposition faite parun conseiller municipal
de vendre les manuscrits... de la liibliothèque et du Musée d'Inguimbert, Carpen-
tras, l'royet aîné, in-8°, et ses Pièces justificatives, supplément à la note du
I % juillet 187!), Carpentras, l'royet, 1883, in-8°.) Ajoutons que l'un des auteurs de
relie proposition, devenu maire de la ville et député de l'arrondissement, essaya
de revenir sur ce double vote et entama en dessous main des négociations jusqu'en
Angleterre, pour dépouiller son pays des richesses dont il avait la garde. Il est heu-
reux (pie de pareilles tentatives n'aient pas réussi, et que leur insuccès semble
avoir découragé ceux qui voudraient commettre ce crime de lèse-patrie.

IXTRODICTIO.V. xi.v

Xous devons pourtant une mention très spéciale aux nom-
breuses générosités des frères Bonaventure et Jules Laurens. Le
premier, artiste et bibliophile des plus distingués, bien connu de
toute la génération des littérateurs, musiciens, peintres, etc.,
de 1830, aussi bien en France qu'à l'étranger, a laissé à la
Bibliothèque une collection d'œuvres musicales, manuscrites ou
imprimées, qui est une des plus curieuses qui existent. M. Jules
Laurens, non moins zélé que son frère pour l'accroissement de
la Bibliothèque et du Musée, l'enrichit coutiuuellemeut de
dessins, autographes, livres, brochures, manuscrits. Ces bien-
faiteurs, aussi savants que désintéressés, ne sauraient être assez
loués et proposés en exemple.

Toutes ces donations, s'ajoutant aux envois de l'Etat et aux
diverses acquisitions faites pendant le cours du XIXe siècle, ont
porté à 2,154 le nombre des manuscrits et à 55,000 celui des
volumes imprimés.

Ce chiffre serait encore plus élevé, si l'on n'avait eu à constater
des disparitions regrettables. Le l)r Barjavel, dans les notes qui
accompagnent le Mémoire historique de l'abbé de Saint-léran
sur dom Malachie d'Inguimbert ', et M. Lambert, dans son
Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de Carpenlras2, ont
signalé un cerîain nombre de lacunes qui se sont produites depuis
la Révolution. Les plus importantes provinrent du fait des sous-
tractions opérées par le célèbre Libri, qui s'était exercé surtout à
dépouiller les registres de Peiresc des pièces les plus intéressantes.

Ses rapines auraient été favorisées par la négligence du biblio-
thécaire Olivier-l'italis, qui, au dire des contemporains, ne
surveillait en aucune façon ses agissements. 11 est inutile de
rappeler ici le procès célèbre qui s'engagea en 1 848 et qui, après
de longues années, se termina par une condamnation par contu-
mace3. On sait que Libri, ayant eu vent de poursuites qu'on

' P. 173.
ST. III, p. 405.

3 Cf. la très intéressante préface écrite par M. L. Deiisle. en tête de son Cata-
logue des mss. des fonds Libri el Barrois à la Bibliothèque nationale.

xi.vi INTRODUCTION.

allait engager contre lui, s'était empressé de gagner l'Angle-
terre pendant qu'à son domicile la police saisissait une grande
quantité de documents, qui avaient été soustraits à des collec-
tions publiques. Ceux-ci ont été plus tard réintégrés dans les
fonds auxquels ils appartenaient, et c'est ainsi que la Biblio-
thèque de Carpentras rentra en possession de toute une série de
cahiers distraits des registres de Peiresc. Malheureusement, on
n'avait pas pu mettre la main sur tous les livres et manuscrits
volés : d'ailleurs, enl847, Libri avait vendu secrètement sa col-
lection de manuscrits au comte d'Ashburnham, qui eut, sinon sur
le moment, du moins quelques années plus tard, la preuve de la
source impure de beaucoup de ces précieux monuments. Le fils
de l'acquéreur revendit au British Muséum, à la Laurentienne de
Florence et à la Bibliothèque nationale les manuscrits rassem-
blés à Ashburnham-Place : le fonds Libri fut partagé entre ces
deux derniers établissements, et c'est là qu'on a retrouvé ceux
qui avaient été enlevés de Carpentras1. En voici une liste, qui
pourrait sans doute être encore augmentée de quelques nu-
méros :

N° 44 du catalogue Libri. Traité de comput et mélange de
notes diverses à l'usage de l'église Saint-Orens d'Auch,XIIe siècle
(Nouv. acq. lat. 456 de la Bibliothèque nationale2);

N° 111. Poèmes catalans. Ms. en papier de 46 feuillets, écrits
au XV' siècle, arraché du 381 de Carpentras (Espagnol 487 de
la Bibliothèque nationale 3) ;

N° 409. // libro del Cortegiano, ms. original de Castiglione,

1 Voir à ce sujet, outre le Catalogue cité dans la note précédente, les deux
mémoires de M. L. Delisle : Les manuscrits du comte d'Ashburnham, Rapport
au ministre de V instruction publique... (Paris, Imp. nat. , 1883, in-4°), et Notice
sur des mss. du fonds Libri conservés à la Laurentienne, à Florence (extrait des
notices et extraits des mss. de la Bibliothèque nationale, etc., t. XXXII, lre partie;
— Paris, Imp. nat., 1886, in-4")

8 L. Delisle, Catalogue..., p. 80; Histoire littéraire de la France, t. XXXII,
p. 263.

5 C'est M. Paul Meyer qui en a reconnu la provenance : cf. Romania, t. XVI,
p. 106, note ; L. Delisle, Catalogue..., p. 123.

IXTRODICTIOX. xlvii

ayant appartenu au fameux bibliophile Grolier (à la Lauren-
tienne1);

N° 1676. Correspondance de Peiresc, lettres écrites par ce
savant, reliées en deux volumes (Nouv. acq. franc. 5170 et
5171 de la Bibliothèque nationale2);

N° 1823. Mémoires généalogiques sur la famille de Malherbe,
ms. autographe de Malherbe provenant vraisemblablement du
cabinet de Peiresc (partie du 5168 des Nouv. acq. franc, de
la Bibliothèque nationale3);

N° 1824, formé de dossiers enlevés dans trois recueils
de Peiresc de la Bibliothèque de Carpentras (à la Lauren-
tienne4) ;

N" 1837. Papiers divers tirés ducabinetde Peiresc ou extraits
de ses registres (partie du 5174 des Nouv. acq. franc, de la
Bibliothèque nationale 5) ;

N° 1838. Registre dans lequel Peiresc notait les lettres écrites
à ses correspondants de 1622 à 1632 (Nouv. acq. franc. 5169 de
la Bibliothèque nationale 6) ;

N° 1863. Poésies, lettres et notes autographes de Malherbe
(première partie du 5168 des Nouv. acq. franc, de la Biblio-
thèque nationale7);

N° 1865. Minutes ou copies de lettres écrites par Peiresc (Nouv.
acq. franc. 5172 de la Bibliothèque nationale 8) ;

N° 1872. Une partie du recueil de lettres autographes de per-
sonnages illustres, qui formait ce n° de Libri, provenait encore
de la Bibliothèque de Carpentras : c'est la correspondance
adresséeà Peiresc (Nouv. acq. franc. 5173 de la Bibliothèque
nationale9).

I L. Delisle, Notice, p. 51.
-Idem, Catalogue..., p. 150.

3 Idem, ibidem, p. 145.

4 Idem, Notice, p. 88 et 89.

5 Idem, Catalogue, p. 151.

6 Idem, ibidem, p. 146.
" Idem, ibidem, p. 145.
8 Idem, ibidem, p. 147.

II Idem, ibidem, p. 145.

xi. vin INTRODUCTION.

Voilà ce que l'on sait pertinemment; mais dans le désordre
qui, sous l'administration d'Olivier- Vitalis, régnait à la Biblio-
thèque de Carpentras, il esta redouter que d'autres larcins, dont
il est difficile de retrouver la trace, aient été effectués.

L'absence de catalogue, surtout pour les manuscrits, avait sin-
gulièrement facilité les détournements de Libri. On se souvient
que les ministres de l'intérieur avaient, pendant longtemps,
réclamé, sans aboutir, la confection d'un inventaire complet.
Après l'affaire Libri, c'était un devoir pour la municipalité
d'assurer désormais la conservation de ses richesses. Par ses
soins, en 1862, fut publié le Catalogue descriptif et raisonné
des manuscrits de la Bibliothèque de Carpentras, rédigé par
M. C.-G.-A. Lambert, bibliothécaire. Il comprend trois volumes
in-8° de xx-403, xv-473 et 442 pages. C'était un véritable monu-
ment, qui, à l'époque où il parut, passa à bon droit pour un des
meilleurs catalogues des manuscrits de nos bibliothèques pu-
bliques. Il n'est pas cependant sans défauts ; les manuscrits
anciens ne sont pas toujours exactement détaillés, les pièces des
recueils ne sont pas foliotées, etc. En tout cas, il rendit les ser-
vices que l'on était en droit de réclamer.

Les imprimés n'ont pas encore eu le même honneur, et le
catalogue n'en a jamais été imprimé. On doit cependant citer les
Notes sur les imprimeurs du comtal Venaissin et de la princi-
pauté d'Orange, et catalogue des livres imprimés par eux qui se
trouvent à la Bibliothèque de Carpentras, que Mlle M. Pellechet a
publiées en 1887.

Les collections léguées par Mgr d'Inguimbert n'occupent
plus aujourd'hui l'hôtel de Grandis-Pomerol, où le fondateur de
la Bibliothèque s'éhiit plu à les loger. Des projets d'agrandisse-
ment de place publique et d'élargissement de rues détermi-
nèrent la municipalité de 1847 à aliéner cet immeuble, pour une
somme de 40,G00 francs. Pour le même prix environ, on
acquit l'ancien hôtel d'Allemand, où les livres et objets d'art ont
été transférés, du 8 juin au 14 août 1847. C'est dans ce local,
agrandi il y a une douzaine d'années, qu'ils sont actuellement et

INTRODUCTION. xlix

qu'il est donné à toute personne, selon le vœu de d'Inguimbert,
de profiter des richesses bibliographiques dont se compose
l'établissement. L'emplacement est vaste et permet de nom-
breux accroissements : aussi la municipalité d'aujourd'hui a-t-elle
cru agir sagement, en y déposant encore tout récemment ses
magnifiques archives communales antérieures à 17901.

L.-H. Labaxde.

1 En terminant celte Introduction, j'ai l'agréable devoir de remercier mon col-
lègue et ami M. Liabastres, conservateur de la Bibliothèque et du Musée de Car-
pentras, qui, avec une parfaite obligeance, s'est mis & mon entière disposition pour
me faciliter ma tâche et me procurer les documents nécessaires. La connaissance
approfondie qu'il possède des collections à lui confiées m'a été plus d'une fois
extrêmement uti!e.

TOME xxxiv.

COMCORDANCE

DES NUMÉROS DU CATALOGUE RÉDIGÉ PAR LAMBERT
AVEC LES NUMÉROS DU PRÉSENT CATALOGUE

NUMÉROS

\ 1 M É II 0 S

NUMÉROS

NUMÉROS

du

du

du

du

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

I. — Ane»

en fonds.

1

i

38

37

2

2

39

38

4

3

40

39

5

4

41

40

6

5

42

41

7

6

43

42

8

7

44

43

9

8

45

44

10

9

46

45

11

10

47

46

12

11

48

47

15

12

49

48

14

13

50

49

15

14

52

50

16

15

53

51

17

16

55

52

18

17

57

53

19

18

59

54

20

19

60

55

n

20

61

56

22

21

62

57

23

22

63

58

2i

23

64

59

25

24

65

60

26

25

67

61

27

20

70

62

28

27

71

63

29

28

72

64

30

29

74

65

31

30

75

66

32

31

76

67

33

32

77

68

34

33

78

. 69

35

34

79

70

36

35

80

71

I ''iT

36

81

72

CONCORDANCE

LI

XUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

N L M É R 0 S

du

du

du

du

CATALOGUE LAMBLRT

PRKSËXT CATALOGIE

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATILOGl'E

84

73

138

122

85

74

139

123

86

75

140

124

89

76

141

123

90

77

142

126

91

78

143

127

92

79

m

128

93

80

145

129

94

81

146

130

96

82

147

131

97

83

148, tome I

132

98

84

148, — II

133

99

85

148, — III

134

101

86

148, — IV

135

102

87

148, — V

136

103

88

149. — I

137

104

89

149, — II

138

106

90

150, — I

139

107

91

150, — II

140

109

92

151

141

110

93

152, lome I

142

111

94

152, — II

143

1J2

95

153, — I

144

113

96

153, — II

145

114

97

153, — III

146

115

98

15 V

147

lit)

99

155. tome I

148

117

100

155, — II

149

118

101

155, — III

150

119

102

156

151

120

103

157

152

121

104

158

153

122

105

159

154

123

106

160

155

124, tome I

107

161

156

124, — 11

108

162

157

123

109

163

138

126

110

164

139

127

111

165

160

128

112

166

161

129

113

167

162

130

114

168, tome I

163

131

115

168, — II

164

132

116

168, — III

165

133

117

168, — IV

166

13V

118

169

167

135

119

170

16S

136

120

171

169

137

121

172

170

LU

CONCORDANCE.

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

du

du

du

du

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

173

171

221, tome I

220

174

172

221, — II

221

175

173

222

222

176

174

2i3

223

177

175

224

224

178

176

225

225

170

177

226

226

180

178

227

227

181

179

228

228

182

180

220

229

183

181

2:30

230

184

182

231

231

185

183

232

232

186

184

233

233

187

185

234

234

188

186

235

235

180

187

236

236

100

188

237

237

101

189

238

238

102

100

230

230

193

101

240

2W

104

102

241

241

105

103

242

242

106

104

243

243

197

105

244

244

108

106

245

245

109

107

246

246

200

108

247

2'+7

201

100

248

248

202

200

240

240

203

201

250

250

204

202

251

251

205

203

252

252

206

20 4

253

253

207

205

254

254

208

206

255

255

200

207

256

256

210

208

257

257

211

200

258

258

212

210

250

250

213

211

260

2G0

214

212

261

261

215, tome I

213

262

262

215, — II

214

263

263

216

215

264

264

217

216

266

265

218

217

267

266

210

218

268

267

220

210

209

268

COXCORDAXCE.

lui

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

du

du

du

du

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

270

269

314

318

271

270

315

319

272, tome I

271

316

320

272, — II

272

317

321

272, — III

273

318

322

273, — I

274

319

323

273, — II

275

320

324

273, — III

276

321

325

274

277

322

326

275

278

323

327

276

279

324

328

277

280

325

329

278

281

326

330

279

282

327

331

280, tome I

283

328

332

280, — II

284

329

333

281

285

330

334

282

286

331

335

283

287

332

336

284

288

333

337

285

289

334

338

286

290

335

339

287

291

336

340

288

292

337

341

289

293

338

342

290

294

339

343

291

295

340

344

292

296

341

345

293

297

342

346

294

298

343

347

295

299

344

348

296

300

345

349

297

301

346

350

298

302

347

351

299

303

348

352

300

304

349

353

301

305

350

354

302

306

351

355

303

307

352

356

304

308

353

357

305

309

351

358

306

310

355

359

307

311

356

360

308

312

357

361

309

313

358

362

310

314

359

363

311

315

360

364

312

316

361

365

313

317

362

366

LIV

COXCORDAXCE.

\ 1 II É R 0 s

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

do

do

do

do

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

CATALOGUA LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

363

367

411

415

364

368

412

416

365

369

413

417

366

370

414

418

367

371

415

419

368

372

416

420

360

373

417

421

370

374

418

422

371

375

419

423

372

376

420

424

374

377

421

425

375

378

422

426

376

379

423

427

377, tome I

380

424

428

377, — II

381

425

429

378

382

426

430

379

383

427

431

380

384

428

432

381

385

429

433

382

386

430

434

383

387

431

435

384

388

432

436

385

389

433

437

386

390

434

438

387

391

435, tome I

439

388

392

435, — II

440

389

393

436

441

390

394

437, tome I

442

391

395

437, — II

443

392

396

438

444

393

397

439

445

394

398

440

446

395

399

441

447

396

400

442

448

397

401

443

449

398

402

444

450

399

403

445

451

400

404

446

452

401

405

447, tome I

453

402

406

447, — II

454

402 bis

448, — I

455

403

407

448, — II

456

W>4

408

449

457

'.05

409

450

458

von

410

451

459

407

411

452

460

408

412

453

461

409

413

454

462

410

414

455

463

COXCORDAXCE.

LV

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

du

dn

dn

du

CATALOGUE LWBERT

PRÉSENT CATALOGUE

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

456

464

502, tome I

513

457

465

502, — II

514

458

466

503, — I

515

459

467

503, — II

516

460

468

503, — III

517

461

469

504

518

462

470

505

519

463

471

506

520

464

472

507

521

465

473

508

522

466

474

509

523

467

475

510

524

468

476

511

525

469

477

512

526

470

478

513

527

471

479

514

528

472

480

515

529

473

481

516

530

474

482

517

531

475

483

518

532

476, tome I

484

519

533

476, — II

485

520, tome I

534

477

486

520, — II

535

478

487

521

536

479

488

522

537

480

489

523

538

481

490

524

539

482

491

525

540

483

492

525 bis

541

484

493

526

542

485

494

527

543

486

495

528

544

487

496

529, tome I

545

488

497

529, — II

546

489

498

530, — I

547

490

499

530, — II

548

491

500

530, — III

549

492

501

530, — IV

550

493, tome I

502

530, — V

551

493, — II

503

531

552

494

504

539

553

495

505

532, tome I

554

496

506

532, — II

555

497

507

533

556

498

508

534

557

499

509

535

558

500

510

536

559

501, tome I

511

537, tome I

560

501, — II

512

537, — II

561

I.VI

CONCORDANCE

NUMEROS

du
CATALOGUE LAMBERT

53;

562
562

, tome III
538
539
540
541
5^2
543
5U
545
546
547
518
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561

tome I
— II

NUMEROS
do

PRÉSENT CATALOGUE

563

564

565

566

567

568

569

570

571

572

573

574
575, tome I
575, —

576

577

578

579

580

581

:»H2

583

II

562

563

553

564

565

566

567

568

569

570

571

572

573

574

575

576

577

578

579

580

581

582

583

584

585

586

587

588

589

590

591

592

593

594

595

596

597

598

599

600

601

602

603

604

605

606

607

608

609

NUMEROS

du
CITALOGIE LAMBERT

584, tome I

584, —

II

585

586

587

588, tome ]

588, —

II

589

590

591

592, tome ;

592, —

II

593

594

595

596, tonu

I

596, —

II

597

598

599

600

601

602

603

604

605

606

607

608

609

610

611

612

613

614

615

616, tome

I

616, —

II

616, —

III

616, —

IV

616, —

V

616, —

VI

616, —

VII

616, —

VIII

616, —

IX

616, —

X

616, —

XI

616, —

XII

616, —

XIII

NUMEROS

du

PRÉSENT CATALOGUE

610
611

612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658

COXCORDAXCE.

Lvn

NUMEROS

du

CATALOGUE LAMBERT

6l6,tomeXIV

616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,
616,

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

XXII

XXIII

XXIV

XXV

XXVI

XXVII

XXVIII

XMX

XXX

XXXI

XXXII

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXVI

XXXVII

XXXVIII

XXXIX

XL

XI.I

XLII

XLIII

NUMEROS

du
PRÉSENT CATALOGUE

659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688

NUMEROS

du
CATALOGUE LAMBERT

X L'M E R 0 S
du

PRÉSENT CATALOGUE

616, tome XLIV
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645

689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718

II. — Supplément à l'ancien fonds.

1

2
3

tome

5
6

7

8

9
10
11
12

719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731

15

16

17,

tome

I

17,

—

II

17,

—

III

17,

—

IV

17,

—

Vil

17,

—

IX

17,

—

X

17,

—

XI

17,

—

XII

17,

—

XIII

17,

—

XIV

735
736
737
738
739
740
741
742

746

LVIII

CONCORDANCE.

MMEROS

du
CATALOGUE UMBLIIT

13

14

18
19
20

NUMEROS
du

PRÉSENT CATALOGUE

732
733
749
750
751

NUMEROS

da
CATALOGIE L.MIBLRT

17,
17,
21,
21,

tome

22

XV
XVI

I
II

NUMEROS

du
PRÉSENT <UT\LOGl I

747

748
752
753
754

III. — Collection Tissot.

4.
4,
4,

1

2
3

tome

5

6

7

8

9

10

11

12

I

II
III
IV

13,

tome

I

13,

—

II

13,

—

III

13,

14

15

16
17

19

IV

IV.

1

2
3, tome I

II

I

II

7

s

1721

20

1722

21

1723

— — ,

tome

I

1724

22,

—

II

1725

23

1726

24

1727

h

1728

27

1729

28,

tome

III

1730

29

1731

30

1732

31

1733

32

1734

33

1735

34

1736

35

1737

36

1738

37

1739

38

1740

39

1741

40

1742

41,

tome

I

1743

41,

—

II

1744

- Collet

)tion

Peiresc.

1768

9

1769

10

1770

12

1771

13

1772

14

1773

15 et 28

1774

16

1775

18

1776

19

1777

20

1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767

1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787

CONCORDANCE.

LIX

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

NUMÉROS

do

da

da

da

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSENT CATALOGUE

CATALOGUE LAMBERT

PRÉSEXT CATALOGUE

21

1788

62, tome II

1836

22, tome I

1789

63, — I

1837

22, — II

1790

63 — II

1838

23, — I

1791

64

1839

23, — II

1792

65, tome II

1840

25

1793

65, — III

1841

26, tome I

1794

66 et 67

1842 et 1843

26, - II

1795

68, tome I

1844

27

1796

68, — II

1845

28

1783

69, — II

1846

29

1797

69, — III

1847

30

1798

70, — I

1848

31, tome I

1799

70, — II

1849

31, — II

1800

70, — III

1850

32

1801

71, — II

1851

34

1802

71, — III

1852

36

1803

72, — I

1853

37

1804

72, — II

1854

38

1805

73

1855

39, tome I

1806

74, tome I

1856

39, — II

1807

74, — II

1857

40

1808

74, — III

1858

41, tome I

1809

75, — I

1859

41, — II

1810

75, — II

1860

44, — I

1811

76

1861

44, — II

1812

77

1862

46, — I

1813

78

1863

46, — II

1814

79

1864

47

1815

80

1865

48

1816

82

1866

49

1817

83

1867

50, tome I

1818

Additions 1

1868

50, — II

1819

— 2

1869

51

1820

— 3

1870

53

1821

— 4, tome L

1871

54

1822

— 4, — II

1872

57, tome I

1823

— 4, — III

1873

57, — II

1824

— 4, — IV

1874

57, — III

1825

- 4, - V

1875

58, — I

1826

- 4, - VI

1870

58, — II

1827

— 5

1877

58, — III

182S

— 7, tome I

1878

59, — I

1829

— 7, — II

1879

59, — II

1830

— 8

1880

60, — I

1831

— 9

1881

60, — II

1832

— 10

1882

61, — I

1833

— 11

1883

61, - II

1834

— 12

1884

| * - ,

1835

— 13

1885

MANUSCRITS

DE LA

BIBLIOTHEQUE DE CABPENTMS

1 (L. 1). Biblia latina, cum prologis S. Jeronimi et interpretationi-
bus nominum hebraicorum.

Fol. 1. « Incipit epistola sancti Jeronimi presbyteri ad Pauiinum...
Frater Ambrosius milii tua munuscula...» — Fol. 399. «Hic incipiunt
interpretaciones nominum bebreorum. Aaz, apprebendens... »

Incomplet de la un d'EsdrasII, de partie des deux premiers chapitres
de Tobie et de la On de l'Apocalypse, à partir de 21, xvm.

Au fol. 438, on lit : « Truvée dans les livres de la bibliothèque de
feu dame Anne de Matheant et de Joie, en soun vivent dame des lieux
de Piererue et de Niozelles, laquelle décéda le 3 julliet, l'an de grâce
mil cinq cens nonante huict, et retirée des livres audit Piererue par
moy Jehan Baptiste de Kichelmi de Puiloubier, cousin germain de la
défunte dame. »

XIVe siècle. Parchemin. VA feuillets à 2 col. 160 sur 100 millim.
Initiales coloriées. Rel. basane.

2 (L. 2). Biblia latina, cum prologis S. Jeronimi et interpretationi-
bus nominum hebraicorum.

Fol. 2. Commence au milieu du chapitre v de la lettre de S.Jérôme
à Paulin : « ... gloriam contemplemur. » — La Genèse est incomplète
des deux premiers chapitres.

A la fin, note du début du XIVe siècle : « Ista Biblia est ad usum
fratris Gaillardi de Maz... o et post mortem ejus... ad usum fralris
Durandi de... auctoritate et mandato gardiani. »

XIV* siècle. Parchemin. 494 feuillets à 2 col. 195 sur 127 millim.

TOME XXXIV. 1

2 MANUSCRITS

Miniatures de style italien. Rel. bois et basane gaufrée et fermoirs en
cuivre.

5 (L. 4). Pars Veteris Testamenti, cum Apocalypsi.

Fol. 1. Genèse. — Fol. 33 v°. Exode. — Fol. 63 v°. Lévitique. —
Fol. 72. Nombres. — Fol. 90 v°. Deutéronome. — Fol. 107 v°. Josué.
— Fol. 120 v°. Juges. — Fol. 131. Ruth. — Fol. 133. Rois. —
Fol. 182. Paralipomènes. — Fol. 189 v\ Esdras. — Fol. 196. Apo-
calypse. — Fol. 207. Notes sur ou d'après la Rible. — Fol. 215 v°.
Notes en hébreu.

XVe siècle. Papier. 215 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. basane.

4 (L. 5). Pentateuchus hebraice.

Sepher Tora ou livre de la loi, en usage dans les synagogues. Il
commence au 17e verset du xxxixe chapitre de la Genèse et unit au
25e verset du chapitre xxxix de l'Exode.

XIIe siècle. Parchemin (10 peaux). 45 col. 7ra,40.

o (L. 6). Pars Veteris Testamenti hebraice.

Fol. 1. Josué. — Fol. 37. Juges. — Fol. 74. Samuel.— Fol. 156.
Rois.

Au fol. 156, on lit : « Questo libro di me Salomon detto Moncelisi,
hebrco, compro con il mio argenlo. » — Au fol. 235 : « Visio per mi
fra Luigi da Rologna. 1602. » — A l'intérieur de la couverture, on lit :
a Appartenoit jadis à Monselisino, juif ; visé par frère Louis de Bologne.
Achepté à Turin, l'an 1737. »

XVe siècle. Parchemin. 235 feuillets à 2 col. 170 sur 135 millim.
Rel. parchemin.

(J (L. 7). Psalterium.

Fol. 3-10. Calendrier. — Fol. 127. Cantiques. — Fol. 135 v°.
Symbole de S. Athanase, suivi de litanies. — Fol. 151 v°. Oraisons
pour les heures, etc.

XVe siècle. Papier. 156 feuillets. 225 sur 150 millim. Rel. bois et
basane.

7 (L. 8). Psautier, en français. Incomplet. Le fol. 1 commence au

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CABPEXTRAS. g

milieu du psaume 27 : « Pas avec les peeheotirs et ne me perdes pas. »
— Fol. 46 v°. Cantiques d'Isaïe, de Moïse, de S'e Anne. — Fol. 50.
■■i Pseaume de S. Albanaise... Quiconques vie... estre sauvé... »

XVe siècle. Papier. 50 feuillets, dont beaucoup mutilés. 290 sur
230 million. La couverture est arracbée.

8 (L. 9). Fragments de la Bible des Vaudois.

Fol. 1. « Incipit prologus sancti Jeronimi secundum Matheum. Cun
Mathio aguessa premierament predica... » — Fol. 1 v°. S. Matthieu.
— Fol. 33 v°. S. Marc. —Fol. 54. S. Luc. —Fol. 9.1. S. Jean. —
Fol. 121. « Incipit prologus epistolarum canonicarum. » — Fol. 138.
Apocalypse. — Fol. 153 v°. Épîtres de S. Paul. — Fol. 228 v°. Actes
des Apôtres. — Fol. 206. Proverbes. — Fol. 290. Ecclésiaste. —
Fol. 304. Sagesse. — Fol. 312. Ecclésiastique.

A l'intérieur de la couverture, on lit la note suivante : « Raymond
Béranger ou Béranguier, comte de Barcelone... Ot traduire plusieurs
livres en langue vulgaire. Il y a grand apparence que ce Nouveau
Testament et les trois autres livres qui y sont ne soient de son temps. •<•

Ce manuscrit a appartenu au président de Mazaugues. Il existe de
cette Bible romane sept exemplaires.

(Voir Clédat, Le Nouveau Testament, traduit au XIII' siècle en langue
provençale, suivi d'un rituel cathare. Reproduction photolithographique du
manuscrit de Lyon. Paris, E. Leroux, 1887, in-8°.)

XIVe siècle. Parchemin. 325 feuillets. 180 sur 130 millim. Titres en
rouge, initiales coloriées. Rel. veau du XVIIIe siècle.

9 (L. 10). « Le Cantique des cantiques de Salomon, traduit en
françois, avec une explication tirée des saints Pères et des auteurs
ecclésiastiques. A Paris, par H. d. M. A. J. d. B. S. A. d. L. V. d'A.»

Au bas du frontispice, on lit : « L'original est entre les mains du
sieur Maynier, avocat. »

XVIIIe siècle. Papier. 548 feuillets. 200 sur 140 millim. Rel. maro-
quin rouge.

10 (L. 11). Evangeliarium graece.

Incomplet du commencement : « Tw aaêozro) tt~ N'... » (Jo., xil,
28.) — « ...y.ôcaov y.zi r.WJîvoy.y.i -poç toi/... »

4 MANUSCRITS

Fol. 186. « Evayyé/ta toû TtaGou; toû Kupiou /.al awr^poç xpwv
Ir,coO XptOToû. — Fol. 206. « ECayye'Xta tgùv cipwv t/j; ayiaç ;:«pa-
ffxeu^ç. » — Fol. 220 v°. » EvxyyOxx £oo9n/a ja. » — Fol. 225 v°.
Meuaeum evangeliorum in festis sanctorum, sept.-aug. — Fol. 275.
Evangelium « zy Y.vpiOMy r/5; aTr6/.p£W » . — Fol. 276. Evangelium
« [tï5] •/.•jpia-/.v5 zrjc, rvp ocpayou » .

Notes en arabe dans les marges des fol. 186 v° et 260.

Au dernier fol. 277, col. 1, souscription en minuscule ordinaire de
l'an 6600, de J.-C. 1092: « U^oavAyBri zo r.ixpov zlocyyéliov ev zvji
o&oLG[).lct.i fxovw t>?ç VTtepayi'a; 0£otôz.ou zyjç, A/.otou, toç oiîtw êîro-
youaÇopivy;<; ~oû Te: ton, Tiapà Eutctaviou p.ayiorpou toû naa^aXyj x.aî
xtxtoooç t>7ç Totaûrrç fxov^ç, /.ara tov oîcrwêptov ^va trçç &o£#ovGr;ç
7rîVT£"/-at5£-/.aty;; îvô toû oj( etouç. Oi èVrjyyavov-eç toûto eiîy^eaOe ai/rwi
&à rèv Kuotoy, to av... 0£o; goùgov. »

Au-dessous de la souscription précédente, en écriture plus récente,
on lit : « ITpoff£T£9ï] zb Trapôv Eùayyé/.iov et Tovaov t>5ç {fKttayiac, 0îotÔx.ou
T*5ç A p.apy£Tiay;; otà 0£O'i/[avoi);] , [/.oyotyoït , vtoù toû Eripov Kcà otjo
èvxuyyoÉvovTcç toOto v^yeaBz avzG) oià zbv Kupwv. Ap.y,v. »

Au verso du feuillet de garde, en tète, on lit : « N° 101. Collationné
et décrit porté au \T. C. en jan. 1834, avec les notes de M" Libri et
Felk, cy après conservées en original, H. 0. V. »

(H. Ornont, Catalogue des manuscrits grecs des départements, p. 26.)

IXe siècle. Parchemin. Ecriture onciale. 277 feuillets à 2 col. 355
sur 265 millim. Rel. basane, aux armes des Mazaugues.

11 (L. 12). Postillae Nicolai de Lyra in Genesim.

Fol. i. Table des chapitres.

Fol. 1 . « Genesis et Xicolaus de Lira, primum capitulum. In prin-
cipio creavit... Omissis divisionibus curiosis... » — Fol. 363. « ... re-
surgere cum Christo résurgente, cui est honor et gloria... Amen.
Kxplicit Genesis. » — A la fin du commentaire, après les mots :
b Explicit Genesis », on lit cette note du copiste anonyme : « Domine,
etsi karacteres incomptos neclexeris, saltem laboratam correctionem,
ut ipse scis, complecti valeas. » — Fol. 363 v°. Extraits des trois
premiers livres des Rois.

XVe siècle. Parchemin. Ecriture italienne, xxvn-364 feuillets. 150
sur 100 millim. Rel. maroquin rouge.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 5

12 (L. 13). Stephanus de Langton super libros Regum.

Fol. 1. « Ineipit prologus magislri Stephani super libros Regum.
Rectoribus populihas virtutes esse necessarias... >• — Fol. 4. a Ineipit
liber Regum primus. Fuit vir unus, etc. Nota quod glosa dicit quod
primum librum... » — Fol. 126. « ... sapientia et loquentia. Explicit
secundus liber Regum. Deo gratias. a

La Gn, à partir du feuillet 69 v°, est d'une autre main. Ce second
copiste a ebargé les marges d'annotations.

XIIIe siècle. Parchemin. 127 feuillets. 300 sur 230 uiillim. Rel. bois
et basane en mauvais état.

13 (L. 14). Recueil.

Fol. 1. Commentaires du XIIe siècle, sur les psaumes, par Gilbert de
la Porrée. Ineipit du prologue : « Cbristus integer... » — Fol. 3 V.
Commentaire du psaume I : « Reatus vir. Huic psalmo non est ausus
Esdras aponere titulum... » Ces commentaires s'arrêtent au psaume :
«Eructavit» , après ces mots : « ... barum nuptiarum desponsationem.n

Fol. Ci. Cicéron. « De inventione. » (XL siècle.) Incomplet; s'ar-
rête au milieu du ebapitre i.\ du livre II, aux mots : ^ ... que nature
sunt attribula ad aliquam. » Sur les marges des fol. 64-87, on a ajouté,
plus tard, des notes de théologie, de grammaire, sur l'Antéchrist, et les
sermons qui suivent :

Fol. 67, sur la marge latérale. — Sermon pour l'Avent. « Erunt
signa... Fratres, magne sunt demonstraciones...'- — Fol.68v°. Sermon
pour Xoël. « Lux orta est. Audite, fratres, magnum gaudium... » —
Fol. 70. Sermon pour la fête de S. Etienne. « Stephanus plenus gratia...
Reffert nobis Scriptura. .. » — Fol. 71. Sermon pour la fête de S.Jean
l'Évangéliste. a Karissimi fratres, hodie celebramus... » — Fol. 73.
Sermon pour les Innocents. « Herodes iratus occidit multos pueros...
Hodie festivitas Innocentum celebratur... * — Fol. 74. Sermon pour
l'octave de Xoël. « Postquam consummati sunt dies octo... Dominus
ac redemptor noster Jhesus Cbristus non venit... » — Fol. 74 v°.
Evangile pour l'Epiphanie. « Cum natus esset Jhesus in Rethleem... *
— Fol. 75. Sermon pour la PuriGcation. « Hodie Maria virgo puerum
offert in templo... Dominus dixit discipulis suis... a — Fol. 76. Sermon
pour les Rameaux. « Cum adpropinquaret. Post ressuscitacionem
Lazari venit... » — Fol. 77 v°. Sermon pour la Quadragésime. « Canite
tuba... Fratres, propheta nos admonet quod in istis diebus... » —

6 MANUSCRITS

Fol. 78. Sermon pour Pâques. « Christus resureexit a mortuis... Pri-
mieie... » — Fol. 78 v°. Sermon pour l'Ascension. « Ascendens Christus
in altum... A festivate pascali... » — Fol. 80. Autre. — Fol. 79. Ser-
mon pour la Pentecôte. « Loquebantur variis... Manifestum est omni-
bus fidelibus... » — Fol. 83. « Sermo in Parasceve. Cum fabricator
mundi mortis suplicium pateretur...Fratres, hecdiesest sanctus(s/c)...»
— Fol. 82, 83, 85 v° et 86 v°. Courtes poésies en latin. — Fol. 88.
Fragment de S. Jean Chrysostome, « de reparatione lapsi. Ipsius sce-
leris immanitate poenituit... » — a ... medicamenta non queras. » —
Fol. 117. « Explicit liber S. Johannis, episcopi Constantinopolitani, de
reparatione lapsi. »

Fol. 118. Sur l'invention et la translation des reliques de S. Jean-
Baptiste. « Narrât Josephus vinctum fuisse Johannem Baptistam... a

Fol. 122 v°. a Incipit vita sancti Alexii, confessons, qui obiit xvi°
kalend.augusti. Fuit Rome vir magnus etnobilis,Eufimianusnomine...»
Acta SS., t. VI de juillet, 251.

Fol. 127. Fragment d'un commentaire sur le livre de Job. «... Vos
dicere doneemoriar. Etiamsi usque ad mortem... * — «diaboli. Videant
oculi ejus. r>

A la fin du manuscrit, lettre du P. Jésuite Charles Faber, demandant
des renseignements sur le texte des vies de S. Jean-Baptiste et de
S. Alexis (Avignon, 10 juillet 1684).

IX°-XIP siècle. Parchemin. 138 feuillets. 2i0 sur 170 inillim. Rel.
parchemin.

14 (L. 15). Pétri Marini, episcopi Glandatensis, Enchiridion Expo-
sitionis S. Augustini super psalmos, cum indice ad calcem.

L' Enchiridion fut composé à Angers, en 1451 . Un feuillet inséré en
tête du volume forme le frontispice et présente, avec les armes des
Augustins d'Aix, de gueules, à trois é/oiles parties d'argent et de gueules
posées sur le tout, deux et une, ce titre, écrit au commencement du
XVIII' siècle : « Enchiridion sive Manuale Expositionis sancti P. Augus-
tini super psalmos, autore rm0 in Christo P. D. Petro Marini, episcopo
Glandatensi, et Renati, Siciliae régis, confessore, assumpto ex conventu
Aquensi, ord. Erem. S. Aug. » Le texte commence au feuillet suivant,
par : « Beatus vir qui non abiit. De Domino nostro Jesu Christo, hoc
est... » Il se termine par ces mots, au bas du fol. 128 : « Expliciunt
aliqui flores ex tractatu Aurelii Augustini episcopi de psalmis 150.» —

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 7

Au verso du même feuillet, dans une digression qui remplit les deux
colonnes, Mariai expose les motifs qui le déterminèrent à entreprendre
cet Enchiridion.
Fol. 129. Table.

XVe siècle. Parchemin. 132 feuillets à 2 col. 230 sur 160 millim.
Rel. bois et basane, avec fermoirs de cuivre. — («Ex bibliotheca
Augustinorum Aquensium. »)

15 (L. 16). a Fidèle traduction en vers françois de quelques psaumes
de David, par Jean d'Arbaud, escuyer, sieur de Porchères, gentilhomme
ordinaire de la Chambre du Roy. s Epitre dédicatoire à François
Adhémar de Monteil de Grignan, archevêque d'Arles. (Imprimé à Gre-
noble, 1651, et à Marseille, 1684.)

XVIIe siècle. Papier. 119 feuillets. 170 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

16 (L. 17). Méditation sur le psaume 129, par François Boislesve.
L'épitre dédicatoire, seule en latin, est adressée à François Olivier,

chancelier de France sous les rois François Ier et Henri II.

Au fol. de garde, on lit : « Appartient à Delespinne, maistre chirur-
gien à Paris, ce 7 may 1637. »

XVIe siècle. Parchemin. 31 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. veau,
avec ornements de la fin du XVIe siècle.

17 (L. 18). « Imitation et paraphrase des pseaumes de la pénitence
royalle, au très chrestien roy de France et de Navarre, Henri IIII, par
Louys de Gallaup, sieur de Chastueil. 1595. »

Fol. 1. Frontispice, avec armoiries, et, au verso, épigraphe en
lettres d'or, au centre d'une couronne d'épines. — Fol. 2. Épitre au
Roi, en prose. — Fol. 3. Portrait de Henri IV, peint par César de
Xostredame. — Fol. 25 v°. Monogramme de Peiresc. — A la fin
du volume, dès le fol. 26, se trouvent plusieurs pièces de vers
composées à la louange de l'auteur par divers personnages de son
temps, notamment par Marc-Antoine de Cadenet, François du Périer,
César deNostre-Dame, J. de Lacépède, président à la Cour des aides
d'Aix, Joseph de Mazaugues.

Imprimé en 1597, sous le titre de Pénitence royale. Cf. Achard,

8 MAXUSCRITS

Dictionnaire de la Provence, t. I, p. 319, et Biographie universelle,
t. XVI, p. 277.

XVIe siècle. Papier. 32 feuillets. Encres de diverses couleurs; orne-
mentations très fines. 210 sur 150 millim. Rel. veau.

18 (L. 19). « Paraphrase de l'imitation des pseaumes delà péni-
tence royalle, par Louis de Gallaup... » Copie du ms. précédent.

XVIe siècle. Papier. 3G feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

19 (L. 20). Sonnets, en vers provençaux, sur quelques psaumes de
la pénitence.

« Segnour, très humblament, lous doux ginoulx en terro,
Vous preguy, recebés la plaincto que vous fau... »

XVIe siècle. Papier. 63 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

20 (L. 21). Recueil.

Fol. 2. Sermons ou thèmes de sermons. Incipit : « ... in aliis nudi
ducuntur per civitatem, heu! quam pejus eis accidit ne futuro... » —
Ce recueil finit, au fol. 64, par ce sermon : « Cras erit vobis salus...
Verba sunt Saulis ad viros... »

Fol. 66. De officiis Ecclesiae. « Jérusalem, que desursum est mater
nostra... »

Fol. 96. Additions d'extraits de S. Bernard, de S. Augustin et de
S. Grégoire.

Fol. 98. « Institutiones theologiae asceticae. » Titre moderne. « Deus
dicitur multipliciter... »

Fol. 134-281. Sermons ou thèmes de sermons pour les dimanches
de l'année, les fêtes des saints et le commun des saints. Incipit du
dernier morceau : " Aser pinguis panis... Per Aser qui interpretatur...»

Au fol. 270 sont des commentaires sur différents passages de la
Bible; au fol. 277 v° et au fol. 278, deux morceaux u contra judices
et prelatos » et a contra usurarios » .

Au bas de la première page, en caractères du XVIIe siècle, on lit :
« Ad usum P. Honorati Bonfils, Minimi. »

XIII- siècle. Parchemin. 281 feuillets à 2 col. 160 sur 120 millim.
Rel. bois et peau chamoisée.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DL CARPEXTRAS. 9

21 (L. 22). Recueil de thèmes de sermons pour les dimanches et
les fêtes de l'année.

Fol. 1. Incipit : «Filia populi mei... Condolentis humane miserie... n
— Desinit : « Liher generationis.. . Considerandum est nobis quomodo
hune librum... »

Fol. 63. a Principium super seeundum librum Sentenciarum [Pétri
Lombardi]. Deuscreavit hominem... » — Fol. 76 v°. " Principium géné-
rale super totam theologiam. Fluvius egrediebatur. . . Verba ista sunt Spi-
ritus sancti... » — Fol. 80-147. Autre recueil de sermons pour les fêtes
des SS. André, IVicolas, Ambroise, Thomas, la veille de Noël, la Pas-
sion, le Jeudi saint, les fêtes de S. François, de S'" Cécile, les dimanches
de l'Avent, la Circoncision, la Septuagésime, la fêle des Innocents, les
dimanches des Rameaux, de la Sexagésime « de cruce et passione
Christi » , pour la Chandeleur, l'Assomption, « de incarnacione Do-
mini » , pour Pâques, la fête des SS. Pierre et Paul. Le sermon pour
la fête de S. André commence par : « Cum invenire poterimus...
Verbum istud spiritualiter... » ; celui pour la fête des SS. Pierre et
Paul par : « Duo Seraphyn stabant... Ad litteram describuntur sera-
phici... »

Le copiste de ces sermons, depuis le fol. 63, n'a pas toujours pu
lire le texte qu'il transcrivait et a laissé souvent des mots en blanc.

Au haut du fol. 58, on lit le nom d'un possesseur, a Fornerius » .

XIVe siècle. Parchemin. 1 49 feuillets: un feuillet a été déchiré entre
le 127e et le 128e. 150 sur 110 millim. Rel. parchemin.

22 (L. 23). Sermons pour tous les dimanches de l'année.

Fol. 1. « Dominica prima in Adventu. Abiciamus opéra tenebrarum
et induamur arma lucis... Scriptum est ad Hebreos un : Adeamus
cum fiducia ad thronum gratie ejus... Duplicem tronum legimus... »
— Fol. 161 v°. Incipit du dernier : a Mortuus est dives... Vulgariter
dicitur : Et bien fous ne crient devant que il peut... »

XIIIe siècle. Parchemin. 162 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel.
arrachée.

25 (L. 24). Scholia in evangelium S. Joannis, ou glose ordinaire
sur l'évangile selon S. Jean.

Fol. 1. Prologue de S. Jérôme : « Hic est Johannes evangelista,
unus ex discipulis Dei... » Glose : « Omnibus divine, paginç scripturis

10 MANUSCRITS

evangelium cxcellit... » Après le prologue, manque le feuillet qui
confient le début de l'évangile; le fol. 3 commence : « ... venit et sui
eum non receperunt. » — Fol. 99. Fin :« ... Que si scribantur per
singula nec ipsum arbitror mundum capere eos qui scribendi sunt
libros. »

On lit sur les feuillets de garde du volume : « Iste liber est ad usum
fratris Gornclii, de online fratrum Minorum; Dominus conservet ipsum
in sua gratia. » Et au-dessous : « Anno Domini 1328, domino Philippo
de Voloys (sic) régente, reverendo Patri in Christo fratri Michaeli,
ministro et gencrali fratrum Minorum... — Iste Johannes glossatusest
conventus fratrum Minorum de Biterris. »

XIIIe siècle. Parchemin. 99 feuillets. 250 sur 160 millim. Au fol. 1,

se trouve une grande capitale en or historiée. Rel. veau.

24 (L. 25). « Tractatus perspicui ac ingeniosissimi viri magistri
August. de Ancona, sacrae paginae excellentissimi doctoris, ord. Kremit.
sancti Augustini, super orationem dominicam, salutationem angelicam,
Missus est et Magnificat. »

Fol. 1. « Tractatus M. Aug. de Ancona super orationem dominicam,
Pater noster. Karissimi, vos debetis scire quod nunc omnia opéra que
possunt Geri in bac vita. . . »

Fol. 69. Sur la Salutation angélique. « Ave, Maria... Audi, dulcis-
sima virgo Maria, audi, nova... »

Fol. 105. Traité sur le Missus est. « Quatuor michi timorem ac tre-
morem faciunt loqui de Virgina gloriosa... » — Fol. 147 v°. »... ac-
quirat Salvatorem. Amen. Explicit tractatus reverendi Patris fratris
Augustini de Ancbona... »

Fol. 152. Traité incomplet sur le Magnificat, par Augustin d'Aucune.
« ... suncii (sic) diffinite sunt quibus bumanis contemptus ad honesta-
tem... » Imprimé. (Cf. Hain, Rep. bibL, nos 958-963.)

Fol. 207. u Explicit tractatus perspicui atque ingeniosissimi viri
magistri Augustini de Ancbona... »

Au fol. 104 v°, on lit : « Isti quaterni sunt fratris Alpbonsi de Rocba,
conventus Aquensis. » — Au fol. 151, notes en flamand, de
l'époque.

XVe siècle. Papier. 208 feuillets; les fol. 103, 104, 149 et 150 sont
blancs. 225 sur 150 millim. Rel. bois et peau chamoisée. — (Augustins
d'Aiv et bibliothèque de Mazaugues.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. Il

2o (L. 26). « Explanatio praecipuarum figurarum totius sacrae
Scripturae R. P. D. Pétri Marini, episcopi Glandatensis. »

Fol. 1. Prima figura. « Dicitur Daniel, iv, quod Xabuchodonosor
vidit sompnium et narrans illud Danieli disit : Videbam et ecce
arbor. . . »

Fol. 136. Explicit : « ... ubi Dominus videt et videtur, ad quam glo-
riam nos perducat. » Une main postérieure a ajoute : « Istc liber est
reverendi in Cbrislo Patris magistri Pétri Marini, miseratione divina
episcopi Glandatensis. »

Au fol. 1, on lit : » lste liber est Guillelmi Antbonii. »

XVe siècle. Papier. 136 feuillets à 2 col. 290 sur 210 millim. Fron-
tispice moderne, avec les armes des Auguslins d'Aix, au-dessous des-
quelles on lit : « Ex bibliotheca Augustiniana Aqucnsi. » Rel. bois et
peau chamoisée, avec fermoirs en cuivre.

26 (L. 27). Bible en français, jusqu'à Job inclus.

Fol. 1. « Cy commencent les rubriques de ce présent livre. »

Fol. 6. « Au commencement créa Dieu le ciel et la terre. La terre
estoit vainne et vuide, et grans ténèbres... » — Fol. 300. Fin :« ... se
il est tranchiez et abatus, la racine demoure en terre. »

Traduction de Julian Macho et Pierre Ferget, Augustins du couvent
de Lyon, imprimée dans cette ville par Barthélémy Buyer, vers 1478.
Elle présente des formes un peu plus anciennes que L'imprimé.

Au fol. de garde, on lit : « Ex libris domini Ludovici de Vienne de
Geraudot, in parlamento Parisiensi senatoris. » Armes gravées de
Louis de Vienne, par Gosset. — Au fol. de garde : - Magdelene
d'Origny. »

XV0 siècle. Papier. 302 feuillets, les cinq derniers arrachés; deux
rajoutés au XVIIIe siècle. 311 sur 230 millim. Rel. bois et basane.

27 (L. 28). Thomas Godwin. « De rébus veterum Hebraeorum. «
Page 1. « Liber primus, qui est de personis rempublicam Hebraeo-
rum constituenlibus. » — Page 353. - Liber sextus, qui est de ritibus
mixtis Hebraeorum. » Nombreuses citations en marge.

Cet ouvrage a été imprimé plusieurs fois en anglais, à Londres et
Oxford, de 1625 à 1685. Il parut pour la première fois en latin à
Amsterdam, 1670, in-8°. La 2e édition latine a pour titre : Thomae
Godwni Moses et Aaron seu rilus civiles et ccclesiastici antiquorum He-

12 MANUSCRITS

breorum ex anglicis latine facti. Brème, in-8°. Souvent réimprimé.
XVIIe siècle. Papier. 458 pages. 280 sur 200 millim. Cartonné.

28 (L. 29). Vie de Jésus-Christ, traduite du latin.

Fol. 1. « Cy commense une moult noble, belle, notable et moult
dévote matière, qui est moult profeitable à toute nature humaine :
c'est la vie de nostre Salveul (sic) Jhésu Crist, ordonnée en briefves
paroelles, pour ce que le peuble d'aujourd'uy ayme et requiert à oyr
chouse qui sont briefve et courtes, comen (sic) cellui qui est de courte
durée et de petite dévocion. Et fust translactée à Paris, de latin en
romains (sic), à la requeste du très hault, noble et puissant prince,
Jehan, duc de Iîerrii et d'Auvergne, comte de Poitu (sic) et d'Es-
tampe, l'an de grâce courrant mil quatre cens et quarante et uns
ans... «

« Il y a erreur de date dans le titre du manuscrit, à moins que cette
année 1441 ne soit celle où fut exécutée cetle copie. C'est en 1380 et
non en 14 il que ce livre fut traduit ou plutôt imité du Vita Christi de
Ludolphe de Saxe. » (Lambert, Catalogue..., p. 25.)

Fol. 1. Prologue. Sur toutes les pensées spirituelles.

Fol. 1 v°. « Comment les angelz supplièrent Dieu le Père pour la
rédempcion de humaine nature. Nature humaine par l'espace de cinq
mille ans. . . »

Fol. 71 v°. « Cy commense la saincte vie de Nostre Dame en bonne
dévocion, extraicte de latin en romain par ung frère religieux Carme.
En la saincte evangille est escrip : Beati qui audiunt... »

Au fol. 85, on lit : « Finito libro, sit laus et gloria Christo. Amen.
Qui scripsit scribat, sempercum Domino vivat. Ita est. Glaudius Nigri. »

Au fol. de garde, fragment d'un bréviaire ou missel, avec neumes,
du Xe siècle, et d'un recueil d'homélies du XIe siècle.

Cet ouvrage a été imprimé à Lyon en 1480, sous ce titre : Vie de
nostre benoist Sauveur Jésus Christ. (S. 1. n. d., in-fol., goth.)

XV" siècle. Papier. 86 feuillets. 280 sur 200 milim. Rel. bois et veau.

29 (L. 30). Recueil.

Fol. 1. u Prologus de meditatione vite Jhesu Christi. Inter alia vir-
tutum et laudum preconia, de sancta virgine Cecilia legitur... » (Voir
Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de Toulouse, in-4°, t. VII,
p. 137.) — Fol. 73 v°. « Explicit liber aureus de vita Christi, compo-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 13

situs per dominum Bonavenluram, cardinalem, fratrcm ordinis Mino-
rum. » Attribution inadmissible.

Fol. 75. Au bas de ce feuillet, on lit : « In hoc tractatu sequenti
continentur IIIIor passiones llll0r evangelistarum, exposite a magistro
Nicbolao de Lira, sacre théologie doctore. » « Incipit Postilla super
Matheum, édita a fratre Xicholao de Lira, ordinis fratrum .Mino-
rum... Et factum est postquam Malhcus euvangelista in principio sui
euvangelii... » — Fol. 91. « Incipit Postilla super Marchum... » —
Fol. 94 v°. « Incipit Postilla super Luchatn... » — Fol. 104 v°. « Inci-
pit Postilla super Johannem... » — Fol. 122. « Explicit Postilla
super Johannem, édita a fratre Xicholao de Lira, ordinis fratrum Mi-
norum. »

Au fol. de garde, on lit : « L'an de nostre Senhor que om conta
mil CCCC et XX et al xxi del mes de novembre, ieu Jhoan Roqua ay
vendut de mon grat... aquest présent libre per près de n florins; la
may valensa deldicz libre li doni per amor de Dieu. »

XVe siècle. Papier. 120 feuillets à 2 col. 311 sur 230 millim. Rel.
veau. — (Augustins d'Aix.)

30 (L. 31). Recueil.

Fol. 1. « Epistola F. Hieronimi Tornieli, lectoris, ad R. P. F.
Angelum de Clavassio, prescntis opeiïs auctorem, in qua orat ejus
reverenciam ut ipsum opus imprimi facial... Pluribus retroactis tempo-
ribus...» Incomplète; Gnit : « ... familiam direxeris verbo... »

Fol. 2. « Passio Domini nostri Jhesu Christi secundum textum
quatuor evangelistarum simul coadunatorum, cum glosis sanctiThome
de Aquino. Hec cum dixisset Jhesus... Augustinus, terminato sermone

quem post cenam... > Fol. 62. «... utvenirent ungere Jhesum, etc.

Explicitpassio Domini nostri Jhesu Christi secundum quatuor euvangclia
concordata per sanctum Thomam, cum glosis suis. »

Fol. 74. « Expositio orationis dominice », par S. Thomas d'Aquin.
« Pater noster... Basilius : Duo autem sunt modi oracionis... » —
Fol. 71 v°. « Explicit oracio dominica, exposita per Thomam et
secundum doctores Ecclesie. — Iste liber est mey, magistri Anthonii...
ordinis sancti Augustini, civitatis Aquensis. » — (Cf. OEuvres de
S. Thomas d'Aquin, t. XVII, p. 71.)

XVe siècle. Papier. 71 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. peau cha-
moisée.

14 MAMSCKITS

51 (L. 32). Recueil.

Fol. 1. Table des traités contenus dans ce volume.

Fol. 1 v°. a Spéculum Ecclesie. Prohcmium. Dixit Apostolus ad
Ephesios, VI : Induite vos armatura... Hec annatura est veslis sacer-
dotalis... » — Fol. 5. « ... quorum retinueritis erunt retenta. Explicit
Spéculum Ecclesie.»

Fol. 6. « Incipit epistola Leonis pape, de incarnatione Verbi contra
Euticem... Lectis tue dilectionis epistolis... » (S. Leonis Marjni ep.,
éd. de Rome, 1753, t. II, p. 437.)

Fol. 7. « Sermo beati Leonis pape de jejunio decimi mensis. Si
Gdeliter, dilectissimi, atque sapienter creationis... » (S. Leonis Magni
sermones, t. I, p. 22.) Suivent, jusqu'au fol. 64, les cent sermons de
S. Léon le Grand publiés dans cette édition.

Fol. 65. «Epistola Leonis pape ad Palestinos de incarnatione Verbi.
Solicitudini mee... » (Ibid., t. IV, p. 372.) — Fol. 65.» Item epistola
ejusdem pape ad episcopum Aquilenensem de conversione ab beresi
Pelagianorum et Celestianorum... Relatione sancti fratris et coepiscopi
nostri... » {Ibid., t. II, p. 30.)

Fol. 65 v°-142. « Incipiunt sermones domini Innocencii pape
tercii. » Précédés de la bulle « Prophetica docet auctoritas » , adressée
à Arnaud, abbé de Cîteaux. Le premier, pour le 1er dimanche de
l'Avent, commence : « Cum venit plenitudo... In propositis verbis
Apostoli IIIIor precipue... » ; — le dernier : « In concilio pro successu
Terre sancte » , finit : « ideoque sex ultima verba dixit in cruce. » —
Fol. 143. ^ Incipit liber miserie conditionis humane, editus a Lotbario,
Sanctorum Sergii et Rachi diacono cardinali, et postea Innocentius
tertius appellatus est. » — Fol. 152. « Incipit prologus ejusdem Inno-
cenlii in libro de missarum misteriis. Tria sunt in quibus precipue lex
divina consistit... » — Fol. 183. « Explicit tractatus Innocentii pap»;
de officio misse. Incipit textus cauonis misse » , depuis la préface
jusqu'à l'Agnus Dei. — Fol. 183. et Tractatus Innocentii pape de VII
penitencialibus psalmis. Prologus. Ne inter occupationes multipliées et
sollicitudines véhémentes... » — Fol. 216 v°. « Explicit tractatus
Innocentii pape de VII penitentialibus psalmis. Expositio ejusdem super
Ave Maria. Ave, Maria, gratia plena. In salutatione ista continentur
très partes... » — Fol. 217. a Incipit expositio de oratione dominica.
Pater noàter, etc. Inter alias orationes... » — Fol. 220. « Incipit pro-
logus Innocentii pape super Simbolum Apostolorum. Credo in Dcum, etc.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 15

Primum quod est necessarium cuilibet... » — Fol. 220. « Kxplicit
Innocentii pape super Simbolum. Incipit prologus ejusdem inarticulos
fidei et Ecclesie sacramenta. Postulat a me vestra dilectio ut de arti-
culis ûdei et Ecclesie sacramentis... » Ces divers traités d'Innocent III
ont été plusieurs fois publiés. — Fol. 198. a Qualiter regnum Aragonie
factum fuit censuale Ecclesie romane in manibus Innocencii papetertii.
Anno septimo pontificatus domini Innocentii pape tertii, mense novem-
bris, Petrus, rex Aragonum... » — Fol. 228 v°. « Epistola beati
Cipriani, Cartaginensis archiepiscopi, ad virgines exortandas. Disci-
plina, custos spei, retinaculum Gdei, dux itineris salutaris... n (Édit.
bénédictine, 1726, p. 163.) — Fol. 231. « Epistola beati Cipriani,
martyris et Cartaginensis episcopi, de lapsis. Pax ecce, dilectissimi
fratres, Ecclesie reddita est... « [Ibkl., p. 181.) — Fol. 234. S. Cyprien.
« De Ecclesie catbolice unitale. Cum moneat Dominus et dicat : Vos
estis sal terre... » (Ibid., p. 193.) — Fol. 236. S. Cyprien. « Ad
Donatum, de contemptu mundi. Bene admones, Donate karissime... »
(Ibid., p. 1.) — Fol. 237. S. Cyprien. * Contra Demelrianum et
omnesgenliles.OblatrantemteetadversusDominum... « (Ibid., p. 216.)

— Fol. 240. S. Cyprien. « De patientia servanda contra injurias. De
patientia locuturus, fratres dilectissimi... » (Ibid., p. 247.) —
Fol. 241 v°. « Dezelo et livore vitandis. Zelare quid bonum... * (Ibid. ,
p. 255.) — Fol. 243. « Exortatoria ad contemptum mundi et conso-
latoria de morte... Etsi apud plurimos... » (Ibid., p. 229.) —
Fol. 243 v°. u De operibus justicie et misericordie sectandis. Multa et
magna... » (Ibid., p. 237.) — Fol. 244 v°. « Ad Tibaritanos, animans
eos ad suscipienda martiria. Cogitaveram quidem... » (Ibid., p. 90.)

— Fol. 245. « Expositio orationis dominice. Euvaugelica precepla... »
(Ibid., p. 204.) — Fol. 247 v°. « De ydolis vitandis et vero Deo
colendo. Deos non esse... » (Ibid., p. 225.) — Fol. 258 v°. « Ad
Rogatianum et ceteros confessores... Saluto vos, fratres... » (Ibid.,
p. 163.) — Fol. 148 v°. u Ad martires et confessores, collaudans eos
de perseuerantia in tormentis... Exulto laetus... " (Ibid., p. 16.) —
Fol. 249. « Ad Maximum presbiterum... Gloriam fidei... » (Ibid.,
p. 33.) — Fol. 249. « Confessoribus, laudans eos et confortans ad
tollerantiam... Et cunctos vos... » (Ibid., p. 24.) — Fol. 249 v°.
u Presbyteris et diaconis, inducens ipsos ad cognicionem peccatorum
et oracionum... Quanquam sciam, fratres... » (Ibid., p. 13.) —
Fol. 250. « Ad Nemesianum et ceteros in métallo constitutos... Gloria

16 MANUSCRITS

quidein vestra... « (IbhL, p. 158.) — Fol. 250 v°. « Ad Rogatia-
num et coteros eonfessores... Etiam pridem vobis... » (Ibid., p. 11.)

— Fol. 250 v°. « Ad plebem et clerum, de Victore qui Faustioum,
presbiterum, tutorem nominavit. . . Graviter commoti sumus...» (Ibid.j
p. 11-4.) — Fol. 251. « Congratulacio ad Lucium episcopum deexilio
reversum... Et nuper quidein... » (Ibid., p. 96.) — Fol. 251 v°.
« Interprctacio duorum montiuni, Syon videlicet, et Syna. De duobus
montibus... » (Ibid., p. xxm.) — Fol. 252 v°. « Ad dyaconos, ut
impendatur cura corporibus sanctorum martyr um... Quamquam
sciam vos... » (Ibid., p. 50.) — Fol. 252 v°. « Ad Ponponium de
virginibus... Legimus litteras tuas... » (Ibid., p. 102.) — Fol. 253.
« Admonitio ad presbiteros et dyaconos ut palpent subditos... Intègre
et cum disciplina... » (Ibid., p. 38.) — Fol. 253 v°. « Ad Rogatianum,
de honoie sacerdotibus impendendo... Graviter et dolenter... » (Ibid.,
p. 112.) — Fol. 253 v°. « De spectaculis et illecebris mundi... Ut me
satis... » (Ibid. , p. 339.) — Fol. 254. « Ad Antonianum, in spe pec-
catorum et terrore non confitentium. Miror quosdam... » — Fol. 255.
« Ad Forlunatum, de exhortacione martyrii. Desiderasti, Fortunate... «
(Ibid. , p. 261 .) — Fol. 258 v°. u De laude martyrii. Etsi incougruum
est... « (Ibid., p. 343.) — Fol. 261. « Liber primus ad Quirinum.
Judeos in offensam... a (Ibid., p. 276.) — Fol. 263. « Liber seeun-
dus ad Quirinum [précédé d'une table des chapitres]. Christum primo-
genitum... (Ibid., p. 284.) — Fol. 267 v°. « Incipit tercius. Ciprianus
Quirino fratri, salutem. Pro fide ac devotione tua... » (Ibid., p. 298.)
Ces trois livres ont été réunis par les éditeurs sous le titre de Tesli-
moniorum libri très advenus Judaeos. — Fol. 275 v°. k Incipit ad
Anthonianum. Accepi primas litteras tuas... » (Ibid., p. 66.) —
Fol. 278. a Incipit de Aurelio, confessore ordinato. In ordinandis
autem clericis... » (Ibid., p. 46.) — Fol. 279. « De Celerino, leclore
ordinato. Agnoscenda et amplectenda sunt, fratres .. » (Ibid., p. 47.)

— Fol. 279 v°. a Ad Jubaianum. De baptizandis hereticis. Scripsisti
michi, frater... » (Ibid., p. 129.) — Fol. 282. « Ad Quintum. Pertulit
ad me, frater... » (Ibid., p. 126.)— Fol. 282 v°. « Ad Julianum,
de hereticis baptizandis. Cum simul in concilio... » (Ibid., M., III,
1036.) — Fol. 283. « Incipiunt sententie episcoporum de hereticis
baptizandis. Cum Cartagine in unum convenissent... » (S. Ci/pr. epist.,
p. 329.) — Fol. 285 v°. a De sacramentis dominici calicis. Quan-
quam sciam, frater karissime... » (Ibid., p. 104.) — Fol. 287 v\ « Ad

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 17

Pompeium contra Stephani epistolam de hereticis baptizandis. Quan-
quam pleneea...» (IbkL, p. 138.) — Fol. 289. « Ad Magnum de
Novaciano... Pro tua religiosa... >- {Ibid., p. 151.) — Fol. 291.
«DeXumidico confessore, ordinatopresbitero... Xunciandumvobis... »
(Ibid., p. 48.) — Fol. 291. « De Marciale et Basilide. Cum in unum
convenissemus... » (Ibid., p. 117.) — Fol. 292. a Ad Eucracium de
hystrione. Pro dilectione mutua et verecundia tua... » (Ibid., p. 101.)

— Fol. 292 v°. « AdCornelium, deconfessioneejus. Cognovimus, frater
karissime... » (Ibid., p. 94.) — Fol. 293. « Ad eundem Cornelium, de
lapsis. Statueramus quidem... » (Ibid., p. 77.) — Fol. 293 v°. a Ad
eundem de V. presbyteris. Legi litteras tuas... » (Ibid., p. 79.) —
Fol. 297. « Ad eundem de Xovato. Et cum diligentia... » (Ibid.,
p. 63.) — Fol. 297 v°. « Ad eundem. Et religiosum... » (Ibid., p. 58.)

— Fol. 297. u Ad eundem. Quo servis Dci et maxime sacerdotibus
justis... » (Ibid., p. 56.) — Fol. 298. « Ad eundem. Venerunt ad
nos... » (Ibid., p. 55.) — Fol. 298 v°. « Ad plebem, de V. presby-
teris. Quanquam, fratres karissimi... » (Ibid., p. 52.) — Fol. 299.
« Ad Epictetum et plebem Asturas (sic). Graviter et dolenter... »
(Ibid., p. 110.) — Fol. 299 V. « Ad Florentinum. Ego te, frater... »
(Ibid., p. 121.) — Fol. 300 v°. « Ad Stepbanum papam, de concilio.
Ad quedam disponenda... » (Ibid., p. 128.) — Fol. 301. u Ad
Maximium (sic) et Xichostratum, de unitate. Cum fréquenter... »
(Ibid., p. 58.) — Fol. 301. « Ad Fortunatum et ceteros qui per
tormenta superantur... Scripsistis mibi, fratres carissimi... « (Ibid.,
p. 76.) — Fol. 301 v°. « Ad Maximinum presbiterum et Llrbanum
et Sydonium et Macarium. Lectis litteris... « (Ibid., p. 65.) —
Fol. 302. « Ad clerum Rome. Quoniam comperi... » (Ibid., p. 23.)

— Fol. 302 v°. « Ejusdem cleri ad Cyprianum. Quanquam bene... »
(Ibid. , p. 42.) — Fol. 303. « Cypriano pape Moysi (sic) et Maximi,
presbiterorum. Inter varias et multipliées... » (Ibid., p. 34.) —
Fol. 304. « Cipriano, fratri Xemesiani... Semper magnis sensibus... »
(Ibid., p. 161.) — Fol. 304 v°. « Cipriano Lucii et qui cum eo sunt
fratrum. Exultantibus nobis... » (Ibid., p. 162.) — Fol. 304 v°.
« Cipriano Felicis, Jaderis , Policiani... Resalutamus te, frater
carissime... * (Ibid., p. 163.) — Fol. 304 V. « Cipriani presbiteriset
diaconibus... Quales litteras... m (Ibid., p. 45.) — Fol. 304 v.
« Cipriani ad Cornelium... Et egisse nos... » (Ibid., p. 61.) —
Fol. 305. « Quod ydola dii non sint... Deos non esse... » (C'est le

TOME XXXIV. 2

18 MANUSCRITS

Liber de idolorum vanitate. lbid., p. 225.) — Fol. 306. «AdSuccessum.
Ut non vobis... « (lbid., p. 165.) — Fol. 306 v°. « Incipit de duobus
montibus. Probatio capitulorum... » (lbid. , p. 140, mais n'est pas de
S. Cyprien.) — Fol. 308. « Ad Vigilium episcopum de judaica incre-
dulitate. Etsi plurimos gentilium... » (Celsus, De judaica incredulitate.
lbid., col. xxxiii.)

Fol. 309 v". « Adversus Judeos... Attendite, fratreskarissimi, sensum
et intelligentiam... » (Anon., Advers. Judeos, S.Cypr. app.,]). ccxli.)

Fol. 311. « Cornelii pape ad Cecilium Cyprianum. Dilectionis
tue... " (lbid., p. 60.) — Suivent des extraits de S. Cyprien, « De
oratia Dei et malitia seculi, de laude virginitatis, de invectione contra
aleatores. »

Fol. 312. « Incipit epistola Augustini ad Nebridium. Nebridio
Augustiaus. Utrum nescio quomodo, ut ita dicam... » (3e lettre de
S. Augustin dans l'édition de la Patrologie latine, t. XXXIII, col. 63.)

Fol. 312 v°. « Incipit prologus Boetii in librum de disciplina scola-
rium. Vestra novit intentio... » (Boetius, De disciplina scholarium , Ali-
gne, t. LXIV, col. 1223.)

Fol. 317. « Epistola S. Augustini ad Valentinum... Venerunt ad
nos... » (5. Aug.epist., 214.) — lbid. Idemadeumdem. Cresconium... »

Fol. 318 v°. « Epistola Prosperi ad sanctum Augustinum. Domino...
Augustino, Prosper ignotus quidemtibi facie, sedjam... » (Cf. OEuvres
de Prosper d'Aquitaine. Venise, 1744, t. I, p. 5.)

Fol. 320. « Epistola Hilarii ad sanctum Augustinum... Si cessan-
tibus contradicentium... » (lbid., p. 13.)

Fol. 321 v°. « Augustini epistola ad Cestium. Utinam possem
assidue... » — Fol. 322. « Augustini epistola ad Gayum. Ut abs te
abscessimus... » 19e lettre dans la Patrologie latine. — « Ad Hermoge-
nianum. Achademicos ego ne... » lrc lettre. — «Augustini epistola.
Xon hec epistola sic inopiam... » 15e lettre. — Fol. 322 v°. « Ad
Zenobium. Bene inter nos convenitur... » 2e lettre. — « Nebridius ad
Augustinum. Itane est, mi Augustine... » 5e lettre. — Du même.
^ Epistolas tuas perplacet... » 6e lettre. — Fol. 323. « Augustini
epistola ad Xebridium. Proemio super sidéra... » — Fol. 323 v°.
u Nebridius ad Augustinum. Festinanti mihi... »8e lettre. — « Augus-
tini epistola ad Xebridium. Quamquam mei animi... » 9e lettre. —
Fol. 324. Du même au même. « Recentissimis litteris tuis... »
1 i' lettre. — Fol. 324 v°. Au même. « Usitata tibi scribere... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 19

13* lettre. — Au même. « Numquam eque quitquam... » 10e lettre.

— Fol. 325. Au même. « Mirum ammodo est quam... » 4e lettre.
Fol. 326. « Incipit sermo sancti Augustini episcopi de amore Dei

et seculi. Amores duo in hac vita... » (T. V des œuvres de S. Augustin
dans l&Palrologie latine, col. 1512.) — Fol. 327 v°. « Incipit sermo beati
Augustini ad monachos. Fréquenter diximus... » (T. VI, col. 1342.)

Fol. 328. Lettres attribuées à S. Augustin « ad Bonefacium »,
suivies chacune des réponses. « Omet mores... » (Appendice aux lettres
de S. Augustin, n° 1.) — « Que sanctitatis epistolam... >> [Idem, n° 2.)

— a Ego quos diligo... » (Idem, n" 3.) — « Affrice litus, ut audio... n
(Idem, n° 4.) — « Scio quod sic tua... » (Idem, n° 5.) — Fol. 328 v°.
« Miror quomodo subito... » (Idem,n° 6.) — « Humilis salutoquod... »
(Idem, n° 7.) — « Dum quodam in loco... » (Idem, n° 8.) — « Furens
pro eo qui obvius... » (Idem, n" 9.) — « Castinus ilie privatus... »
(Idem, n° 10.) — « Vir illustrissimus Castinus... » (Idem, n° 11.) —
Fol. 329. « Grave nobis est bellum... » (Idem, n* 12.) — « Gravi de
pugna conqueris... » (Idem, n° 13). — « Manus superba Deo... »
(Idem, n° 14.) — « Lecto me vacare... » (Idem, n° 15.)

Fol. 329. * Epistola Alippii et Augustini ad Aurelium episcopum...
Impletum est gaudio. .. » 41e lettre. — « Epistola Augustini ad Longi-
nianutn... Solere dicent quemdam... » 223e lettre. — « Longiniani ad
Augustinum... Beatus sum et relucentis... "234e lettre. — Fol. 329 v°.
« Augustini ad Longinianum... Cepi fructum scripti... » 235e lettre.

— Augustini ad Pammacbium... Bona opéra tua... » 58e lettre.

Fol. 330. « Incipit prohemium in pronosticorum (sic) futuri seculi
Juliani archiepiscopi. Sanctissimo ac pre ceteris... Ydalio, Barchino-
nensis sedis episcopo, Julianus, cathedre Tolelane sedis episcopus.
Diem illum redemptorum... » — Fol. 331. a Incipit liber primus...
Peccatum primi hominis... » — Fol. 345. « ... nullus est Gnis. Expli-
ciunt libri... » Cet ouvrage de Julien, archevêque de Tolède, est publié
dans la Palrologie latine de Aligne, t. CXXVI, col. 453.

Fol. 345 V. « Tractatus introductorius. Que est ista? Si misisset
Dominus manum... » — Fol. 348. « ... reposita in annos plures.
Explicit... »

Fol. 349. Table rédigée au XVIe siècle. A la fin, en écriture du
XVIIe siècle : « Appartient à moy, Verdaches. »

A la fin, un double feuillet de garde en parchemin, écrit au
XIVe siècle, contient un recueil d'extraits de bulles pontificales, qui

20 MANUSCRITS

semblent avoir été réunies en vue de former une «Summa dictandi > ou
une compilation jundique. En voici l'indication : « Idem Cesarau-
gustano episcopo. Quid per novalis vocabulum... » — « Idem abbati
F. et P. monachis Alcobatie. Venerabili fratri nostro, Colubriensi
episcopo, didicimus... » — « Idem abbati Sancte Genovefe, decano et
cancellario Parisiensi. Ex parte in Cbristo dilecte Glie comitisse
Blasensis... » — « Idem comitisse Blesensi. Cum olim per canonicos
Carnotenses... >> — « Idem episcopo et contra Attrebatenses. Abbate
Sancti Silvani Altiarensis viam universe carnis ingresso... » — « Idem
comiti Tbolosano. Super quibusdam mandatorum articulis... » —
» Idem Parisiensi episcopo. Novimus expedire ut verbum illud quod in
antiquis canonibus... » — « Honorius III arcbiepiscopo Tyronensi.
Dilecto filio Jacobo Barba, etc. Quia te pro causa... » — « Idem
priori et clericis Sancti Johannis et Pauli Buderiensis. Cum inter vos
dudum, ex parte una, et abbatem Sancti Pétri, Spoletani dyocesis, ex
altéra... » — « Idem episcopo Ferr... Ex parte vestra fuit propo-
situm... » — < Idem prelatis universitatis Francigenarum Constanti-
nopolitanis. Ex parte vestra fuit propositum quod patriarcha vester... *
— a Idem episcopo Culleusi. Tua nobis, frater, intimavit... » —
u Gregorius IX decano et sacriste Engolesmensi. Tramisse nobis littere
continebanl. .. » — « De regulis juris. Jobannes Crisothomus. Omnis
res per qiiascunque causas nascitur... »

XIV- siècle. Parchemin. 352 feuillets à 2 col., foliotés 1-34».
325 sur 230 million. Rel. ancienne bois et basane.

52 (L. 33). Becueil.

Fol. 1. Hugues de Saint-Victor. « Incipit explanatio in bierarchiam
Dionisii Ariopagite. Judei signa querunt et Greci sapientiam. Fuit
enim quedam sapientia... » — Fol. 91 v°. « ... sapientia transcendit,
sanctitas condescendit. » (Publié dans les œuvres de Hugues de Saint-
Victor, éd. de Bouen, 1648, in-fol., t. I, p. 469.)

Fol. 92. « Prepbatio Anastasii, apostolice sedis bibliothecarii, ad
cxcellentissimum regum et cbristianissimum Karolum regem. Inter
cetera que tam laudabiliter. .. » (Cf. Anastasii Bibliothec. op., edit.
J. Blancbini, Borne, 1718-1735.)

Fol. 94 v°. Prologue de la traduction, par Scot Erigène, de la
Hierarchia celestis de Denis l'Aréopagite. « Gloriosissimo katholicorum
regum Karulo, Jobannes, cxtremus sopbie studentium, salutem. Valde

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 21

quidem admiranda... » — Fol. 97. Commencement du traité :
« Omne datum obtimum et omne donum perfectum... » (Cf. l'édition
de ses œuvres, Paris, 1644, t. I, p. 1.)

Fol. 116. Traduction, par le même, de Y Ecclesiaslica hicrarchia, du
même auteur. Table des chapitres. Incipit : « Quia quidem secundum
nos iherarchia... » (Cf. ibid., t. I, p. 196.)

Fol. 141. Traduction, par le même, du De divinis nominibus du
même auteur. Table des chapitres. « Xunc autem, o béate, post theolo-
gicos characteres... » (Cf. ibid., t. I, p. 385.)

Fol. 175 v°. Traduction, parle même, delà Mystica iheologia du
même auteur. Table. « Trinitas superessentialis et superdeus... »
(Cf. ibid., t. I, p. 707.)

Fol. 177 v°. Traduction des lettres de S. Denis, dont la On manque.
« Ténèbre quidem obscure fiunt in lumine... » (Cf. ibid., t. I,
p. 761.)

Au fol. 186 v°, on lit : « Iste liber est monasterii Floregie seu
Toroneti, Cisterciensis ordinis, Forojuliensis [diocesis.] »

XII" siècle. Parchemin. 186 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel.
basane, aux armes des Mazaugues.

53 (L. 34). Recueil.

Fol. I. Recette. « Quomodo Gt aqua vite hic habetur. »

Fol. 3. « In Christi nomine incipit Exposicio psalmorum, édita
a domino Jheronimo, presbitero. Psalterium ita est quasi magna
domus... » (Cf. S. Hieronymi Expositio psalmorum, t. VII, append.,
p. 403, édit. Vallarsi.)

Fol. 258. Commentaire sur l'« Inicium » de l'évangile de S. Jean.
« Inicium dicitur ab ineo, inis... »

Fol. 270. Fragment théologique : «De Trinitatehoc lenendumest. »

Fol. 272. u Quare très misse celebrantur in festo Xativitatis Domini
nostri Jhesu Christi. In Levitico legitur : Vetustissima. .. »

Au feuillet de garde, on lit : « Iste liber est Johanni de Fago, de
caméra, notario... J. de Fago. »

XVI» siècle. Papier. 272 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. bois et
peau chamoisée.

34 (L. 35). Recueil.

Fol. 1 v" et 2. « Incipit tabula presentis voluminis. »

22 MANUSCRITS

Fol. 6. * Prefatio super régula sancti Jeronimi, ecclesie doctoris
cximii. Prologus. Fratrescarissimi, non queo quem mente concepi... »
(Cf. OEuvres de S. Jérôme, éd. Vallarsi, t. XI, p. 371.)

Fol. 73. « Incipitprologus beati Anselmi in librum Meditationumseu
orationum suarum sequentium. Meditationes seu orationes que sub-
scripte sunt... » Ce sont les « Alloquia coelestia » de S. Anselme, mé-
langés aux « Meditationes » . (Cf. éd. de Lyon, 1630, p. 165 et 197.)

Fol. 118. S. Anselme. « Item orationes sequentes pertinent ad
sacerdotes tantum qui babent missam celebrare... Dulcissime et
benignissime Domine Jbesu... » (S. Anselmi opéra , ibid.,]). 240.) Suivent
des prières à la Vierge, à S. Jean l'Evangéliste et à l'Ange gardien.

Fol. 136. « Incipit dyalogus domini Bonaventure de anima et bomine,
aliter Ymago vite. Flecto genua mea... » — (Cf. S. Bonavenlurae
opéra, éd. de Rome, 1596, t. VI, p. 5.)

XVI' siècle. Papier. 192 feuillets. 225 sur 150 millim. Rel. bois et
basane, avec restes de fermoirs de cuivre.

35 (L. 36). OEuvres de Cassien.

Fol. 1. « Incipit liber contra spiritum fornicationis, editus a beato
Cassiano, Massiliensis cenobii abbate. Secundum nobis traditionem
Patrum... » Livre VI du « De institutis coenobiorum ». (Cf. OEuvres
de Cassien, éd. de Paris, 1642, p. 133.)

Fol. 2. « Receptio cujusdam monacbi quam fecit predictus abbas
Pinuppius. Nosti, ait, quot diebus... »Chap. xxxii-xliii du même traité.
(Ibid., p. 87-93.)

Fol. 5. « Collatio abbatis Pinnupii de penitencie Cne. Preclari ac
singularis viri abbatis Pinnupii... » C'est la 2e collation. {Ibid., p. 716.)

Fol. 11. «Item beatus Cassianus in libro de spiritu castrimargie.
Summa igitur continentie... » Cbap. ix et x du livre V« De institutis » •
{Ibid., p. 107.)

Fol. 12, 13 et 14. Chapitres xxx et xxxi du même livre, xx et xli du
livre V, livre VI du même traité, incomplet et commençant par :
<i ... substantiam et corone gloriam ... », et finissant par : « ... roburque
premittunt. Explicit liber. » {Ibid., p. 85, 114, 123, 132, 139 à 149.)

XV* siècle. Papier. 17 feuillets. 220 sur 150 millim. Rel. veau.

56 (L. 37). S. Augustini de Civitate Dei libri XXII. Le premier
livre et le commencement du chapitre i du livre II manquent.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 23

Fol. 1. « Sententia de libro Retractationum beali Augustini. Interea
cum Roma, Gotorum irruptione ac gentium sub rege Alarico... »
(Cf. S. Augustini opéra, éd. de Paris, 1689, t. I, col. 5G.)

Fol. 1. « Incipiunt capitula librorum de Civitate Dei qui numéro
sunt XXII. i — Fol. 282. » Aurelii Augustini, doctoris, de Civitate
Dei liber XXII0! explicit contra paganos. Renedictus sit Dominus. Finito
libro, reddatur cena Henrico. Anno Domiui M.CCCC1. »

1400. Ecriture italienne. Parchemin. 282 feuillets. 310 sur
210 millim. Rel. bois et veau.

57 (L. 38). « S. Augustini cpistole. »

Ce manuscrit contient 139 lettres de ou à S. Augustin. La table,
avec incipit de chaque lettre, se trouve sur le l,r feuillet.

Fol. 1. Lettre 1". « Ad Sixtum. Domino in Domino dominorum,
dilectissimo sancto fratri et compresbytero Sixto Augustinus. Epistola
quam per precarissimum f rat rem nostrum Alvinum... » — La
lettre 139e et dernière est incomplète. « Augustinus Astellico. Litteras
sanctitatis tue... » Elle finit par ces mots : « ... omnes enim vos... »
Après manquent les feuillets qui contenaient quatre autres lettres
annoncées à la table.

Au fol. 1, on lit cette note : « Petrus Matai, doctor theologus Pari-
siensis, canonicus ecclesiastus (sic) Aquensis, dono accepit hoc volumen
a domino et egregio doctore jurium Olivario Aquensi. 1577. »

XIP siècle. Parchemin. 178 feuillets à 2 col. 480 sur 340 millim.
Rel. basane, aux armes de Mazaugues.

38 (L. 39). OEuvres de Cassiodore.

Fol. 1. Traité intitulé : ■•<■ Variarum libri duodecim. » Préface : « Cum
multorum michi gratiam aut communibus... » — Fol. 2 v°. Table des
chapitres du livre I. — Fol. 3 v°. « Incipit liber primus. Oportunos,
clementissime imperator... » — Fol. 191 V. « ... perveniat munifi-
cencia principalis. Explicit liber XII0*. » (Publié dans les OEuvres de
Cassiodore, éd. de Rouen, 1679, t. I, p. 1-201.)

Fol. 193. " Incipit ejusdem Cassiodori de animalibus... Prologus.
Cum jam suscepti operis optato fine... » — Fol. 193 v°. Chapitre i.
« Quid amicis responsum sit. Dixi propositiones... » — Fol. 208 v°.
Explicit : « ... conversacione tractare. Deo gracias. Amen... » Traite
« De anima» , publié, ibid., t. II, p. 627-640.

-24 MANUSCRITS

Sur le feuillet de garde, en face du fol. 1, est cette devise : Il convient,
suivie du nom n La Sale » .

XV' siècle. Papier. 208 feuillets. 310 sur 230 millim. Broché.

39 (L. 40). Lettres de S. Grégoire le Grand.

Fol. 2. Recueil de 82 lettres de l'indiction 9 ; manque le début de
la première, adressée aux évéques de Sicile, qui commence ici par :
« ... [diajcono sedis nostre, intra provinciam Siciliam... » — La
deuxième lettre v Justino, pretori Siciliç. . . » commence au même fol. :
« Quod lingua loquitur... » C'est le livre Ier des lettres publiées dans
les OEuvres de S. Grégoire, éd. de Paris, 1705, t. II, col. 485. —
Fol. 30. Livre II, comprenant 104 lettres des indictions 10 et 11.
(Ibid., col. 569.) — Fol. 60 v°. Livre III, comprenant 204 lettres des
indictions 12 à 15. (Ibid., col. 681.) — Fol. 133 v°. Lettre de S. Gré-
goire aux habitants de Ravenne : « Quidam maligni spiritus... »
(Ibid., col. 817.) Après cette lettre : >< Registrum domni Gregorii, pape
urbis Rome, explicit. »

Fol. 134. ci Gregorjos Sabiniano, diacono, salutem. De causa
Maximi... » [Ibid., col. 725.)

Fol. 134 v°. « Incipit bcati Augustini ad quosdam de visionibus
somniorum... Domno... Eubodio... Augustinus et mecum fratres, in
Domino salutem. Frater iste, nomine Barbarus... » (Patrologie latine de
Migne, t. XXXIII, col. 698.)

Fol. 136. « Exempla beati Gregorii pape, ad requisitionem felicis-
simam Siracusani episcopi » , sur l'interdiction du mariage des alliés
au 7e degré : « Quod autem scripsi Augustino... »

Fol. 136. « Incipiunt epistolae ex registro domno (sic) Gregorii, de
indiclione I... Gregorius , Petro episcopo Corsica (sic). Susceptis
epistolis... » (OEuvres de S. Grégoire, t. II, col. 893.) Recueil de
290 lettres, dont la dernière, adressée « Felici, subdiacono et rectori
pair im onii Appiç » (ibid., col. 1273), reste incomplète après ces
mots : « ... hisdem preco Gdei. »

XII* siècle. Parchemin. 239 feuillets. 350 sur 270 millim. Rel.
basane.

40 (L. 41). S. Gregorii papae Dialogorum libri IV.

Fol. 1. Table des chapitres du livre Ier, puis : « Incipit prologus
sancti Gregorii pape in libro Dialogorum primo. Quadam die nimis

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 25

(sic) qiiorumdam... » — Fol. 3 v*. Livre Ir. « Venanti quondam
patricii. .. » — Fol. 105 v°. Livre IV. « Postquam deparadisi gaudiis. .. »
— Fol. 145 v°. « ... hostia ipsi fuerimus. Amen. Explicit liber 1111°'
Dialogorum... » (Publiés dans le tome II des OEuvres de S. Grégoire,
1705, col. 149-473.)

XI" siècle. Parchemin. 145 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel.
basane.

41 (L. 42). « Exhortationes sanctorum Patrum ad profectum
perfectionis monachorum, a Pelagio, sancte Romane ecclesie diacono,
et Johanne subdiaconoin latinum de greco translate. »

Fol. 1. Table des 23 parties de cet ouvrage. — Fol. 1 v°. Incipit :
« De instruments perfectionis, l3 pars. Interrogavit quidam abbatem
Antonium... » Les 17 premières parties et la première moitié de
la 18e, qui se termine ici au fol. 107 par ces mots : « convertatur
et vivat. Hucusque de greco in latinum transtulit rcclesiç Romane
subdiaconus >> , forment le livre V entier des Vilae Patrum de Rosueyd,
éd. d'Anvers, 1628, p. 562-640. — La 2e moitié de la 18e partie qui
commence (fol. 107) : « Abiit aliquando Zacharias ad abbatem... «
et les parties 19 à 21, celles-ci se terminant (fol. 130 v°) par :
« ... et effocabat eum. Expliciunt sermones sanctorum Patrum, inter-
prétai de greco in latinum a diacono Pelagio... et Johanne subdia-
cono « , forment le livre VI entier des mêmes l'ilae, p. 64i-661. —
La 22° partie, intitulée a Collatio duodecim Patrum » , et commençant :
« Anacorithe aliquando sapientes... », ainsi que la 23e, intitulée
k De conversatione abbatis Pynufii », et commençant (fol. 138) :
« Xosti, ûli, quamdiu proforibus... » , sout composées avec des extraits
des « Collationes » et du -< De coenobiorum institutis » de Cassien,
comme d'extraits des » Vitae Patrum » .

Fol. 141 v°. Addition du XIIIe siècle. « Incipit narratio et Victoria
gloriosa quam fecit Christus in manu Simonis, comitis Gdelissimi...
de quadraginta milibus scismaticorum et herelicorum in partibus
Tolosanis, anno incarnationis sue M° CC° XIII0. » Sur la bataille de
Muret, La Gn manque après ces mots : « ... obedire, vel castrum. »

XII' siècle. Parchemin. 142 feuillets. 340 sur 220 millim. Rel.
basane.

42 (L. 43). Rréviaire de Grasse.

26 MANUSCRITS

Fol. 1. Calendrier. Saints particuliers : S. Honorât, S. Thomas
d'Aquiu, 7 mars, qui semble avoir été ajouté après coup; S. Pandoche,
évèque; S. Véran, évêque de Vence, etc.

Le début du premier nocturne de la première férié manque.

Fol. 7. « Discedite a me omnes qui operam... »

Fol. 66. Offices de l'Avent et propre du temps. — Fol. 180.
« Incipit officium de proprietatibus sanctorum per totum anni circulum
secundum ordinem ecclesie Grassensis, editum a revcrendo domino
Guillelmo, Dei gratia, bone memorie, episcopo ejusdem ecclesie. »
A la fin du propre des saints (fol. 280), on lit : » G. Dodoli scripsit
haec. » — Fol. 280 v°. Commun des saints. — Fol. 295 v°. « Sequitur
de dedicatione ecclesie. » — Fol. 298.» In sollempni commcmoratione
béate Marie. » — Fol. 300 v°. a Officium mortuorum. » — Fol. 307.
« Secuntur commemorationes secundum ecclesiam Venciensem. » —
Fol. 309. « Oratio pro quacumque tribulalione, quamcomposuitsanctus
Augustinus. » — Fol. 310. « Alia oratio Xostre Domine. » Sur le
feuillet de garde sont deux prières à S. Lambert, évêque de Vence.

Sur le feuillet de garde de la fin , dates de la naissance des enfants
de Donat « de Portu « (1558-1575).

XIVe siècle. Parchemin. 311 feuillets à 2 col. Il manque un feuillet
après le 13", 2 après le 46e, 7 après le 65e, 2 après le 154e et
un après le 164e. 145 sur 110 millim. Rel. basane.

43 (L. 44). Bréviaire de Lyon, avec notation du chant.

Fol. 3. Calendrier. Saints particuliers : Viventiole, évêque ;
Sacerdos, évèque; Eucher, évèque, 16 novembre.

Fol. 4. Psautier. — Fol. 58. Messes particulières, avec notation du
chant, de Noël, du S. Esprit, de la Vierge, de la Croix, des Morts;
suivies du canon de la messe. — Fol. 70. « Incipit Breviarium prime
Lugdunensis ecclesie. »

Sur le feuillet de garde, notes de 1568 à 1575 : « Ex dono domini
de Bellisime. 1697. »

XIVe siècle, avec additions. Parchemin, 384 feuillets à 2 col. 170 sur
120 millim. An fol. 66, mauvaise miniature représentant Dieu bénis-
sant. Bel. bois et basane, avec restes de fermoirs en cuivre.

W (L. 45). Bréviaire romain, probablement à l'usage d'Avignon.
Fol. 1. Calendrier. « Dedicatio ecclesie Béate Marie de Dompnis »,
8 octobre; « Dedicacio basilice Salvatoris » , 9 novembre.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 27

Fol. 7. Commun du lemps ; à la fin (fol. 96), litanies. — Fol. 9G.
Hymnaire. — Fol. 110. « Incipit ordo Breviarii secundum consuetu-
dinem Romane curie. ■ Propre du temps. — Fol. 300. « Incipiunt
festivitates sanctorum per anni circulum. » — Fol. 426. Commun des
saints, suivi des différents offices de la Vierge, de l'office des Morts,
de celui de N.-D. des Neiges, des Onze mille vierges, de S'1 Anne. —
Fol. 469. « Sequentia sancti Euvangelii secundum Lucam, secundum
Matheum, secundum Marcum. n

XVe siècle. Parchemin. 469 feuillets à 2 col. 160 sur 110 millim.
Rel. bois et basane.

4o (L. 46). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier. Saints particuliers : S. Yves de Bretagne,
S. Valentin, S. Antoine de Padoue, S. Just, évèque.

Fol. 13. » Incipit officium secundum usum Romanum. n Heures de
la Vierge. — Fol. 64. « Incipit officium sanetc Crucis. » — Fol. 67.
« Incipit officium sancti Spiritus. » — Fol. 73. a Sequitur officium de-
functorum. » — Fol. 108. « Incipit litania sanctorum. » — Fol. 118.
Hymne :

« Surgit Christus cum tropheo... i

(U. Chevalier, Rep.hymn., n° 19918.)

Fol. 119. « Sequuntur versus beati Rernardi. 0 bone Jesu, illumina
oculos meos... » — Fol. 120 v°. « Lauda, Sion... » — Fol. 123.
Prières en latin et en français à Dieu et à la Vierge.

Parmi les additions, à signaler (fol. 71 v") « l'autra oracion » :

« Stabat Virgo juxta crucem... »

(U. Chevalier, Rep. hymn., n° 19423.)

Au fol. 117 v°, gravure ancienne, représentant l'Ascension.

XV' et XVI* siècles. Parchemin. 129 feuillets. 130 sur 90 millim.
Rel. toile bleue.

46 (L. 47). Bréviaire, peut-être des Cordeliers d'Aix.

Fol. 1. Calendrier. A signaler : « Translatio sancti Antonii », au
15 février; S. Thomas d'Aquin ; S. Pierre de Murrone; « translatio
sancti Francisci n , au 25 mai; S. Antoine de Padoue, avec octave>
au 13 et 21 juin ; au 12 août, S'c Claire, avec octave; fête des stig-
mates de S. François, au 17 septembre; « translatio sancte Clare »,

28 MANUSCRITS

au 2 octobre; au 4 octobre, S. François, avec octave; « dedicatio
Sancti Salvatoris », au 9 novembre.

Fol. 14. Commun du temps; manque le 1er feuillet. — Fol. 158 v°.
« Letanie brèves. » — Fol. 165. « Ymnarium totius anni. »
— Fol. 190. Propre du temps, incomplet du commencement. —
Fol. 375. « Incipit commune sanctorum. »

XIV* siècle. Vélin. 437 feuillets, avec miniatures de style italien.
100 sur 70 millim. Rel. bois et basane.

47 (L. 48). Bréviaire, à l'usage des Cordeliers.

Fol. 1. Commun du temps. — Fol. 67. Hymnaire, avec hymnes
pour la fête de S. Antoine de Padoue, de Slc Claire, des stigmates de
S. François, de S. François. — Fol. 81. Propre des saints ; s'arrête
au milieu de l'ofGce de la vigile de la Nativité de la Vierge.

Sur la couverture et à l'intérieur, ex-libris d'André-Joseph de Brancas.
XVe siècle. Vélin. 189 feuillets. 85 sur 65 millim. Rel. veau.

48 (L. 49). Bénédictions ou prières en hébreu.

Fol. 1. Suite et On d'un Traité des bénédictions (Béracoth) : « Telle
est l'opinion du rabbin Itzchak, fils d'Archiam, que celui qui priera
selon l'ancien usage des patriarches aura la satisfaction d être exaucé.
La justice marchera devant lui et mettra ses pas dans la voie » (ps. lxxxiv,
v. 14 de nos éditions). Ce traité se termine par le verset 8 du
psaume lxxxiii : « Ils iront de vertu en vertu. Le Dieu des dieux sera
vu dans Sion... Fin du Traité des bénédictions. »

Fol. 56. Traité du jeune (Thaanith).

Fol. 70. Traité du rit de la Pcàque.

Fol. 110. « Traité de la lecture de la Meghilah... »

Fol. 116. Instruction adressée par l'auteur aux enfants d'une ville
qu'il habite et qu'il ne nomme pas. Partie incomplète.

XII" siècle. Parchemin. 118 feuillets. 180 sur 170 millim. Rel.
veau moderne, au chiffre des Mazaugues.

49 (L. 50). Livre d'heures, semblant appartenir à la région de
Paris et peut-être fait pour une Bretonne venue à la cour de France

Fol. 1 . Calendrier en français. A remarquer : « S'6 Geneviève »
« S. Frambouth », ci S. Lucian », a S. Lomcr », « S'" Baudour »
S. Vaast, a S. Ou Iran », «S. Biulle » , « S. Audoen », « S. Yves a
« S. Vuandrille, abbé », « S. Leufroy » , « S. Landri » , «S. Berlin »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 29

« S. Marcel de Paris» , « S. Cloust» , « S. Magloire »,« S. Leu » , etc.

Fol. 13. Evangiles, suivis de deux prières à la Vierge. — Fol. 20.

Heures de la Vierge. — Fol. 90. Psaumes de la pénitence. — Fol. 103.

« Letania » , avec les noms de S. Denis, « cura sociis « , de S. Corentin,
de S. Yves. — Fol. 111. Heures de la Croix. — Fol. 118 V. Heures
du S. Esprit. — Fol. 124 v°. « Les quinze joyes Xostre Dame. » —
Fol. 130. « Les sept requcsts a Xostre Seigneur Jhésu Crist. » —
Fol. 134 v". Heures a pro defunctis ». — Fol. 180 v°. Commémo-
raison de la Trinité, de Notre-Dame, de la Croix, de S. Michel, de
S. Jean-Baptiste, desSS. Pierre et Paul, etc., de S. Yves, de S" Cathe-
rine et de S'e Marguerite. (La suite manque.)

XV* siècle. Vélin. 189 feuillets. 180 sur 130 millhn. Grandes
miniatures à pleines pages : fol. 25 v°, une dame en prière, sans
doute celle qui a commandé ce livre; au-dessous, ses armoiries, qui
ont été grattées; fol. 26, l'Annonciation; fol. 50, la Visitation;
fol. 61, la Nativité; fol. 67, Apparition aux bergers; fol. 71 v°,
l'Adoration des mages ; fol. 75 v°, Purification; fol. 80, la Fuite en
Egypte; fol. 84 v°, Couronnement de la Vierge; fol. 90, David en
prières ; fol. 111, le Christ en croix; fol. 118, la Pentecôte; fol. 124,
la Vierge et l'Enfant Jésus salué par un ange; fol. 130 v°, le Jugement
dernier; fol. 131, une âme enlevée au démon par un ange. Rel.
maroquin, avec dessins d'or.

50 (L. 52). Livre d'heures.

Fol. 1. Ancienne garde. Additions de la fin du XVIe siècle : « Oratio
béate Marie... Glorieuse vierge Marie, que vous me vueilliez... », et
prière à S. Louis Alamand, cardinal.

Fol. 3. Calendrier. Saints particuliers : S'e Aldegonde, S1' Brigide,
S" Apollonie, S. Victor, S. Eustache, S. Lambert.

Fol. 16. « Incipiunt hore de sancto Spiritu. » — Fol. 19. « Initium
sancti Euvangelii secundum Johannem » (addition). — Fol. 21.
« Incipiunt hore de sancta Cruce. n — Fol. 24. & Incipiunt hore heate
Marie virginis, secundum consuetudinem curie Romane. » — Fol. 59.
« Antiphona de beata Virgine. Salve, regina... » — Fol. 62. « Inci-
piunt septem psalmi. » — Fol. 70. Litanies des saints, où l'on
remarque S. Vaast, S. Bavon et S" Gudule. — Fol. 75. « Incipiunt
vigilie mortuorum. » — Fol. 85. « Oratio devota virginis Marie...
Obsecro te, Domina sancta... » (addition de la fin du XVI0 siècle).

XV siècle. Vélin. 86 feuillets. 140 sur 105 millim. Au fol. 20 v°,

30 MANUSCRITS

miniature représentant le Christ en croix. Vignettes à fleurs et à fruits
rehaussées d'or. Rel. maroquin.

51 (L. 53). Livre d'heures, peut-être à l'usage de l'église du Puy.

Fol. 1. Calendrier, de juillet à décembre. A signaler, la mention de
S. Pierre de Luxembourg au 5 juillet; au 11 du même mois, « dedi-
catio ecclesie Béate Marie Aniciensis », avec octave; au 16 août,
addition de « Roqui, episcopi » ; S. Privât ; a Frontonis, episcopi et
confessons » ; « festum reliquiarum Aniciensium » ; « Sile, apostoli. »

Fol. 7. Heures de la Vierge ; le commencement manque ; des
feuillets ont encore été déchirés après le 17% le 30* et le 32\ —

— Fol. 60. « Officium Crucis. » — Fol. 70. « Officium sancti
Spiritus. » — Fol. 73. « Incipit oratio [in honore] beati Pétri
cardinalis » de Luxemburgo. — Fol. 7 4. « Incipit officium mortuorum. »

— Fol. 115 v°. Psaumes de la pénitence. — Fol. 126. Litanies,
avec le nom des saints « Evodi » , « Scrutari » , « Hermentari » ,
« Suacre » et de S'e « Secolena » . — Fol. 133 v°. « Letania béate.
Marie Virginis », suivie d'oraisons à la Vierge. — Fol. 142 v°.

« Salve (sic), Mater dolorosa,
Juxta crucera lacrimosa... »

Fin du XV' siècle. Parchemin. 143 feuillets. Initiales miniaturées.
153 sur 105 millim. Rel. maroquin, avec ex-libris gravé d'André-
Joseph de Brancas collé à l'intérieur.

02 (L. 55). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier en français, avec mention de S. Vaast, S. Leu et
S. Gilles, S. Amand, S. Quentin.

Fol. 13. Evangile selon S. Luc. — Fol. 15. Heures de la Vierge. —
Fol. 81. Psaumes de la pénitence. — Fol. 97. Litanies des saints.

— Fol. 102. Office des morts. — Fol. 133. « Hore de sancta Cruce. »

— Fol. 137 v°. « Inicium sancti Evangelii secundum Johannem. »

XV* siècle. Vélin. 143 feuillets. 125 sur 90 millim. Miniatures :
fol. 15, Annonciation; fol. 29, Visitation; fol. 43, Nativité; fol. 50,
Apparition aux bergers ; fol. 56, Adoration des mages ; fol. 61, Pré-
sentation au Temple; fol. 66, Fuite en Egypte ; fol. 74, Couronnement
de la Vierge; fol. 81, David en prières; fol. 102, Ermite montrant à
un seigneur et une dame un cadavre dans un cercueil. Rel. basane.

03 (L. 57). Livre d'heures, selon l'usage de Rome.

Fol. 1. Calendrier. A signaler au 9 novembre : « dedicatio basilice

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 31

Salvatoris* ; au 18 novembre : « dedicatio basilicarum Pétri et Pauli. »

Fol. 13. >< Ofûcium béate Virginis Marie secundum consuetudinem

Romane curie. » — Fol. 92. « Officium mortuorum. » — Fol. 146.

h Septem psalmi penitentiales. » — Fol. 159 v°. Litanies des saints.

— Fol. 172. « Officium sacratissime passionis Domini nostri... »

XV* siècle. Vélin. 208 feuillets. 140 sur 95 millim. La première
page de chaque office est ornée d'une miniature. Vignettes à fleurs et
à fruits. Encadrements de style italien. Au fol. 13, dans l'encadrement,
écu parti, au un de Médicis, avec les trois jlcurs de lis de France ; au
deux coupé au un d'or plein, aux deux de gueules à trois rocs d'échi-
quier d'argent posés deux et un. Rel. maroquin rouge ; tranche dorée.

54 (L. 59). Livre d'heures à l'usage du nord de la France.

Fol. 1 v°. Calendrier en français. A signaler : S. Faron, S. Lomer,
S. Scolace, S. Cloud, S. Front, S. Evrou, S. Mamert, S. Yves,
« S. Liefroys », S. Vaast, S. Bertin, S. Ayoul, S. Maclou, S. Aignan.

Fol. 5. Evangiles suivis d'une oraison à la Vierge et du « Stabat » .

— Fol. 13. Heures de la Vierge (le 1er feuillet manque). — Fol. 52.
Heures « de sancta Cruce » . — Fol. 55. « De sancto Spiritu. » —
Fol. 58. Psaumes de la pénitence, suivis des litanies des saints. —
Fol. 68. Office des morts. — Fol. 92. Oraisons particulières : « de
sancta Trinitate », de S. Michel, de S. Jean-Baptiste, des SS. Pierre et
Paul, de S. Jacques, de S. Laurent, de S. Christophe, de S. Xicolas,
de S" Anne, de S" Madeleine, de S" Catherine, de S" Barbe.

Commencement du XVIe siècle. 96 feuillets. Miniatures représen-
tant : fol. 9, la Vierge; fol. 18, la Visitation ; fol. 24 v°, la Nativité;
fol. 27, l'Annonciation aux bergers ; fol. 30, l'Adoration des mages;
fol. 32 v°, la Présentation au Temple; fol. 35, la Fuite en Egypte;
fol. 39 v°, le Couronnement de la Vierge ; fol. 52, la Crucifixion; fol. 55,
la Pentecôte; fol. 58, David et Bethsabé; fol. 68, Job et ses amis;
fol. 92, la Trinité, et chacun des saints pour lesquels est une oraison
(fol. 92 v° à 96). Au fol. 1, armoiries effacées.

55 (L. 60). Recueil.

Fol. 1. Xotes de comput pour les années 1651 à 1655.

Fol. 1. Pater, Ave et Credo. — Fol. 2. Prières de la messe. —
Fol. 8. Psaumes de la pénitence. — Fol. 15. Vêpres et compiles du
dimanche. — Fol. 23 v°. « Pange, lingua... »

Fol. 25. « Axiomata medica, ex Hippocrate praesertim decerpta et
ordine alphabetico compacta. - — Fol. 37. « Axiomata politica. » —

32 MANUSCRITS

Fol. 49. Extraits d'auteurs latins, classés selon l'ordre alphabétique.
XVII* siècle. Papier, n-98 feuillets. 150 sur 90 millim. Rel. chagrin.

56 (L 61). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier en français. A signaler : S. Cloud, « S. Boutoul » ,
S. Oudart, « S. Affradosse », S. Mamert, S. Gendulphe, S. Van-
drille, S. Landry, S. Orner, « S. Lyeffart », S. Maclou, S. Mauduit,
S. Aignan.

Fol. 14. Évangiles, suivis de deux oraisons à la Vierge et de l'hymne :

i Ave, cujus conceptio... »

et du « Salve regina » . — Fol. 29. Heures de la Vierge. — Fol. 81.
Psaumes de la pénitence. — Fol. 93. Litanies des saints. — Fol. 99.
Heures delà Croix. —Fol. 102. Heures du S. Esprit. —Fol. 103. Office
des Morts. — Fol. 137. Les quinze joies de N.-D. — Fol. 141 v°.
« Les sept requestes Xostre Seigneur. » — Fol. 145. Oraisons parti-
culières de la Trinité, de S. Jean-Baptiste, etc.

Fin du XV' siècle. Parchemin. 154 feuillets. Feuiliets enlevés avant
14, 28, 81, 99, 102, 103. Initiales miniaturées. 180 sur 115 millim.
Rel. ancienne bois et basane, avec traces de fermoirs.

57 (L. 62). Livre d'heures à l'usage du nord de la France.

Fol. 1. Calendrier, avec mention deS'e Bathilde, SS. Amandet Waast,
S" Milburge, « Walrici, episcopi », « Brandarii, martyris » (17 mai) ;
S.Eloi; S.Bertin; SS. Remy et Bavon ; « Machuti, episcopi » ; Nicaise.

Fol. 8. Heures de la Vierge. — Fol. 56. Oraison à la Vierge :
« Obsecro te, Domina... » — Fol. 61. Heures « de sancta Cruce » . —
Fol. 66. « Mcmoria de sancto Christoforo. » — Fol. 60. « De sancto
Johanne Baptista. » — Fol. 70. « De sancta Katherina. » — Fol. 72.
Psaumes de la pénitence. — Fol. 82 bis. Litanies des saints.

Fol. 95. Autre recueil, écrit en Italie et qui a été relié avec le pré-
cédent. OfGce particulier composé de psaumes, versets, oraisons. —
Fol. 109. Oraisons à dire « in tribulatione » .

Au fol. 117 :« Marguerite Pelliciere, de Manosque. » XVI* siècle.

Fin du XV* siècle. Vélin. 117 feuillets. 155 sur 110 millim. Rel.
basane. Miniatures : fol. 7 v°, l'Annonciation; fol. 55 v°, Adoration
de la Vierge et de l'Enfant (très beau sujet); fol. 60 v°, Crucifixion;
fol. 65 v°, S. Christophe; fol. 67 v°, S. Jean-Baptiste; fol. 69 V,
S Catherine; fol. 71 v°, Christ de gloire.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 33

38 (L. 63). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier, en français.

Les premiers feuillets manquent.

Fol. 13. « ...Habitavit in nobis. Et vidimus gloriam ejus... »

Fol. 66. « Incipit officium sancte Crucis. »

Fol. 68. « Incipit officium sancti Spiritus. »

Fol. 81. Litanies des saints.

Fol. 114. « Commemoratio de sanctissima Trinitate. »

Fol. 1 16. « Septem versus sancti Bernardi. »

Fol. 124. u S'ensuivent plusieurs dévotes louenges, péticions, orai-
sons et rcquestes qui à toute personne aiant entendement de raison
sont nécessaires à dire à Nostre Seigneur Jesu Crist. »

XVe siècle. Vélin. 150 feuillets. 150 sur 90 millim. Rel. bois et
veau.

59 (L. 64). Livre d'heures.

Sur le feuillet de garde, prière à la Vierge :

a Virgo mater, fulgens stella maris,
Que pariens tuum genitorem,
Xaturalis usus contra morem... »

Fol. 2-8. Calendrier, en français, où l'on remarque : S. Aignan,
S. Séverin, S. Magloire.

Fol. 11. Prière à la Vierge. « Obsecro te... »

Fol. 45. » Sequitur mutatio Adventus »

Fol. 58. Litanies des saints.

Fol. 62. Office des morts.

Fol. 84. « C'est la mesure de la playe du costé \Tostre Seigneur,
laquelle fut apportée par deux angelx... »

Fol. 87. « De sancta Katherina virgine.

Virgo sancta Katherina,

Grecie gemma, urbe Alexandrinu,

Costie régis erat filia... t

Fol. 90. Prière à la Vierge.

« Ave, mundi spes, Maria,
Ave, mitis, ave, pia,
Ave, plena gratia. »

(Cf. f. Chevalier, Rep. hymn., n° 1974.)
Sur un feuillet de garde : u Obsecro te... »

tome xxxiv. 3

34 MANUSCRITS

Au feuillet 108, on lit : « Ex dono D. Gibert, referendarii. 1700. »

XV" siècle. Parchemin. 108 feuillets. 150 sur 100 millim. Miniatures
à pleines pages : fol. 8, S. Jean; fol. 14, Annonciation; fol. 30, la
Nativité; fol. 48, Christ en croix; fol. 50, Apôtres. Rel. veau.

GO (L. 65). Office de S,e Magdeleine.

Fol. 1. « Incipit officiurn de beata Maria Magdalena. »

Fol. 39. « Aiso es li omelia d'Origenes de la Magdalena, sobre

l'evangeli de san Johan. En aquel temps Maria estava al moni-

ment... »

XVe siècle. Parchemin. 86 feuillets. 120 sur 90 millim. Rel. bois
et veau gaufré.

61 (L. 67). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier, en français. Saints particuliers : S. Lucien,
S. Séverin, S. Gorgon, S. Victor, S. Didier, S. Paulin, S. Nicaise,
S. Amant.

Fol. 13. « Evangelium secundum Johannem. »

Fol. 18. Prière à la Vierge. « Obsecro te... »

Fol. 68. Les sept psaumes.

Fol. 80. Litanies des saints.

Fol. 121. « Les sept requestes Nostre Seigneur. »

XVe siècle. Vélin. 124 feuillets. 170 sur 120 millim. Miniatures :
fol. 13, S. Jean; fol. 25, Annonciation; fol. 35, Visitation ; fol. 49, Na-
tivité; fol. 45, Apparition aux bergers; fol. 57, Adoration des mages;
fol. 60, Présentation au Temple; fol. 63, Fuite en Egypte; fol. 65, Cou-
ronnement de la Vierge; fol. 69, David en prières; fol. 85, Christ en
croix; fol. 88, Pentecôte; fol. 91, Job et ses amis; fol. 117, Pieta;
à côlé de la Vierge, première propriétaire du livre. Rel. maroquin;
doré sur tranches, avec fers.

62 (L. 70). " Officiurn majoris hebdomadae sanctae, a dominica in
Ramis palmarum usque ad mane diei Paschae inclusive, secundum
usum metro[iolitanae ecclesiae Sancti Salvatoris Aquensis. 1597. »

Fol. 2. « Ps. 94. Venite, exultemus... »

Fol. 7. « Passio Domini nostri Jbesu Christi secundum Mathaeum. »
Fol. 22. u Passio Domini nostri Jhesu Christi secundum Lucam. »
Fol. 89. «Passio Domini nostri Jhesu Christi secundum Johannem. »
Fol. 156. « Officiurn B. Mariae. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 35

Fol. 166. « Ave, Maria. Credo inDeum. Finis. Jacques Merindol. 1598. »

XVIe siècle. Papier. 168 feuillets. 140 sur 110 millira. Rel. par-
chemin.

63 (L. 71). Officia aliquot sanctorum.

Fol. 4. Passion selon S. Jean, dont le commencement manque.
« ...notus pontifici et dixit hostiarie et introduxit Petrum... »
Fol. 7. « De sancta Barbara. Antiphona.

Virgo, fide sana,

De stirpe creata propbana... »

Fol. 22. « Psalmus xxvi. Dominus illuminatio mea... »

Fol. 97.

» Sancte Sebastiane,
Semper, vesper et mane... »

XVe siècle. Vélin. 103 feuillets. 160 sur 110 millim. Nombreuses
petites peintures, dont quelques-unes assez fines. Rel. parchemin.

64 (L. 72). « Ofûcium de Passione Domini, cum oratione Caroli
Magni. »

Fol. 1. * Of'Gcium de Passione Domini. »
Fol. 9. « Incipiunt hore Passionis Domini. »

Fol. 11. " Jhesus. Nota. Sequentem orationem dicebat Charolus
(«c)Magnus, dumdebebat intrarebellum.Deus, propitius esto mihi... »
Sur un feuillet de garde, recette en provençal.

XV' siècle. Vélin. 25 feuillets. 110 sur 80 millim. La prière de
Cbarlemagne (fol. 11-25) est d'un format plus petit. Rel. parchemin.

65 (L. 74). Preces ecclesiasticae seu potius liber benedictionum
pontificalium.

Fol. 1. Incomplet. Commence ainsi :« ...In origine. Amen. Ut cum
dies tui adventus effulserit... »

Fol. 3. « In Nativitate S. Stephani. Beatum protomartirum Stepha-
num coronavit... »

Fol. 9. « In Purificalione sancte Marie. Omnipotens Deus, qui unige-
nitum tuum hodierna die... »

Fol. 19. u In die sancte Pasce. Benedicat vos omnes Deus, hodierna
interveniente paschali sollempnitate... »

Fol. 34. « In Nativitate S. Andrée, apostoli. »

Fol. 44. « In tempore belli. Populi tui, quesumus, omnipotens Deus,

36 MANUSCRITS

propiciare peccatis et totius hostilitatis terrorem a nobis averte... »
Fol. 48. Formule de serment, à l'usage des archevêques d'Aix.
Fol. 48 v°. Diplôme du roi Boson en faveur de l'évêque de Saint-
Jean de Maurienne, publié avec de nombreuses erreurs de lecture par
Martène et Durand, Veterum script, amplissima collectio, t. I, col. 221.
Sur le feuillet de garde, on lit : « Liber benedictionum pontificalium
totius anni 1577, dono traditus Petro Matai, doctori theologo et cano-
nico Aquensi. »

IXe siècle. Parchemin. 50 feuillets. 160 sur 110 millim. Rel. par-
chemin.

G6 (L. 75). Rituale.

Fol. 2. « AxoXou0îa tic, zov BiXovztx pdtaowpêaxi. »

Fol. 4 v°. « Av.olovBioc. zov pu/.poù ay^rp.xzo^ ijzoï. toû pavdvov. » —
Fol. 15. « [AxoXou9['a zov pieyaXov xai àyyzkt.Y.ov cyri^azoc,... » —
Fol. 66. '• AxoXcoiOi'a toû èc,odiaaziv.ov zû>v [Lovayàv moi zyç, Tac^ç.] »

Au fol. 115 v°, souscription en minuscule de l'an 7082, de J.-Ch.
1574 : <■'> O ToXpiwaç irapat toûto b/.vr,c, ïv tw TÇavw ZY.vXmla rhz irnspa-
yiocç Qeozô/.ov è^sto) avrw aW3rxov. Eypacpi Iv eret £7r(3 , cpscë. x . »

Au bas des folios 3-8 r°-v° est écrite la note de possession suivante,
à raison d'une ligne par page :

« H r.xpovax Bëkz'iç, zrjq zov QikoQiov Tiilîi pwyyjç, -/.où àvxziBtzxi Iv
tw zr,ç ||gyjxcô T>?ç V7repayiaç ©eotoxod év tw t>5ç TrpoppyjGejoviç toû OiXo||0£ou
piovÂç fj.ezoyioi zov TÇavou, wxa yoCv 5éoi àyénQbi >cai, || Trpoç ta toû 7To9e-
Xtvoû fxtzôyjov zvjç, 7rpo).e^0et'arj<; ^our,ç,^ xaî uvQtç, || a7ro/opuÇÉG0o<) eîç tôy
TûoppyjQévTa r/5; ©eotoV.ou cyixov èv tw || TÇavw exvccytxipézcii , Et 5s Til
zolyxau ha^ùiaBoa , || jrf à'roxXXoTpicôaca êxeîQev , acpopiapii/oç sa] Trapà
Trarpo;, uioû xai aytou || m/supiaToç, sue tw vvv pti/Xovn aiwvi, xaî pt.£Tà
8a I vxxov alvzoç, xav Ttç ayyv&>p.wv aùrw 5w aouy^cipr/roç eLr^piygic,
àv touti tô |3iëXiôapiov Iv rw \zyBivzi || t>jç ©eotoxou zi\x.ivzi aTrayayotEV,
xat ri^ot ovyyvcipLr,ç [|et 5e pi ys r^v ©eqtoxov é'£oi avri'&xov. »

(H. Omont, Catalogue des manuscrits grecs des départements, p. 27.)

XVIe siècle. Papier. 115 feuillets (plus le fol. 81 bis). 154 sur
105 millim. Rel. orientale.

07 (L. 76). Rosarium S. Virginis, italice.

Fol. 1.

« Da l'alto cielo fu da Dio mandato
L'angclo Gabriel alla Vergine pura... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 37

Fol. 5.

Fol. 8.

» Poiche Pilato dal timoré

Di perder il regno in terra et non in cielo... »

o Chiusa in sepulcro la spoglia beata

Jesu Christo che cura in morte e in vita... •

XVI8 siècle. Vélin. 8 feuillets. 185 sur 130 millim. Rel. veau noir.

68 (L. 77). Breviarium Cenomanense.

Fol. 4. Calendrier, renfermant des saints du diocèse du Mans :
« S. Liborius » ; 18 mars : « Reductio Cenomanensis. »

Fol. 12. u Invitatorium. Venite, exultemus... »

Fol. 57. Litanies des saints.

Fol. 214. « Sciendum est quod festum beati Andrée, die dominica,
transfertur in crastinum... »

Fol. 296. « In Visitatione béate Marie virginis Elizabetb. n

XVe siècle. Papier. 298 feuillets à 2 coi. 210 sur 145 millim. Rel.
veau gaufré.

69 (L. 78). Breviarium Augustodunense.

Fol. 1. Calendrier. Saints particuliers au diocèse d'Autun.

Fol. 7. « In vigilia Adventus Domini. Sabbato ad vesperas. »

Fol. 297. Litanies des saints.

Fol. 310. « Commemoratio de Adventu. »

Fol. 352. « Commemoratio Purificationis. »

Fol. 375. « Gengulpbi martiris oratio. »

Fol. 379. « Incipit de sanctorum sollempnitatibus. »

Fol. 445. a In vigilia sancti Symphoriani, vespere celebrentur de
Assumptione béate Marie. »

Sur la garde, se trouve la signature de Jacques Genay, avec cette note :
« Le présent Bréviaire etPsaultier, à l'usage d'Ostun, est acquis à dame
Oudelte de Genay, feme de honeste Jean Calabre, marchant à Cbalon,
par succession de feu vénérable M. Jacques de Genay, chanoine en
l'église cathédralle S. Ladre dudict Ostun, frère de laditte Oudette,
décédé avant Pasques 1579. Et despuis à Marie Calabre, fille et seulle
héritière de ladicte de Genay, décédée au mois de septembre 1586. »

XVe siècle. Vélin. 542 feuillets à 2 col. 215 sur 150 millim. Ini-
tiales historiées, rehaussées d'or. Rel. veau.

38 MANUSCRITS

70 (L. 79). Breviarium ecclesiae Lugdunensis.

Fol. 1 . Offices de saints, notés en neumes. Au 2 juillet : « Sanctorum
Processi et Martiniani » ; 5 août : « Stephani, pape et martiris. »

Fol. 10. « Subscripte antiphone cum invitatoriis dicuntur diebus
dominicis. »

Fol. 90. « Incipit commune sanctorum. »

Fol. 161. Litanies des saints.

Fol. 181. « Incipit ordo responsoriorum dicendorum diebus domi-
nicis. »

Fol. 188. « Incipit ordo officii sanctorum totius anni. »

Fol. 244. « Incipit officium Transfiguracionis Domini, de novo
institutum. »

Les quatre feuillets de garde proviennent d'un Graduel du XIIe siècle,
noté en neumes. Noms de propriétaires : <■<■ Philippus Giraudeti, Petrus
Durandi. » (XVIe siècle.)

XVe siècle. Papier. 255 feuillets. 200 sur 140 millim. Rel. veau
gaufré, avec fermoirs.

71 (L. 80). Breviarium ecclesiae Lugdunensis.
Fol. 1. Calendrier, en latin.

Fol. 129. « Incipit usus officii totius anni secundum ordinem et
morem ecclesie Lugdunensis diocesis. »

Fol. 486. Litanies des saints.

Fol. 497. « Incipit commune sanctorum. »

Fol. 516. « Incipiunt orationes pro peccatis. »

Fol. 527. « Sequitur officium béate Marie virginis per totum
annum. »

XVe siècle. Vélin. 542 feuillets à 2 col. 200 sur 140 millim. Rel.
bois et veau gaufré.

72 (L. 81). Breviarium ecclesiae Senecensis.

Fol. 2. Calendrier (fin du XIIe siècle), auquel il manque janvier et
février, indiquant le nombre d'or, la lettre dominicale. Pâques,
27 mars; Ascension, 5 mai; Pentecôte, 15 mai. « Kalend. septembris
obiit Petrus, Glandatensis episcopus. »

Fol. 7. Table de comput du XVe siècle.

Fol. 11. Psaumes de David.

Fol. 99. Litanies des saints.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 39

Fol. 103. « Incipiunt capitula de Adventu Domini. Sabbato ad ves-

peras. »

Fol. 137. « Kxplicit Ymnarius quoad usum ecclesie Senecensis. »
Fol. 300. Vie de S'e Catherine et oraison pour les morts. « Intcr

natos mulierum non surrcxit major Johanne Baptista... »

XIIe et XV" siècles. Vélin. 300 feuillets. 215 sur 150 millim. Ini-
tiales coloriées. Couvert, parchemin.

75 (L. 8-4). Livre d'heures.

Fol. 1 . Calendrier. Saints bourguignons. A ce calendrier sont ajoutées
des notes sur la famille Le Mulier (1564-1575).
Fol. 13. « Evangelium secundum Johannem. »
Fol. 38. « In laudibus. »
Fol. 83. Psaumes de David.
Fol. 95. Litanies des saints.
Fol. 101. Office des morts.
Fol. 117. Prière à la Vierge. « Obsecro te... »
Au fol. 128, on lit : « Finis. MDLII. »

XIVe siècle. Vélin. 128 feuillets. 185 sur 140 millim. Miniatures à
pleines pages : fol. 13, S. Jean; fol. 19, Annonciation; fol. 101, la
Résurrection de Lazare. Rel. veau.

74 (L. 85). Livre d'heures.

Fol. 10. Prière. « Je te salue, Jhesu Christ, parole de Dieu le
Père... »

Fol. 11. Calendrier (XV' siècle). Saints particuliers : nones de mars,
S. Thomas d'Aquin; 19 avril, S. Hugues; ides de septembre, S. Gorgon.

Fol. 72. « Incipit officium sancte Crucis. »

Fol. 76. « Incipiunt hore sancti Spiritus. »

Fol. 88. Litanies des saints.

En tête du livre, au XVe siècle, on a ajouté des pièces, dont une en
vers français :

t O escharboucle reluysant
Xuyt et jour sans obscurité... «

XV siècle. Vélin. 144 feuillets. 215 sur 140 millim. Rel. toile
verte.

7o (L. 86). Livre de prières.

Fol. 1. Calendrier, orné de médaillons représentant les signes du

40 MANUSCRITS

zodiaque et les travaux de chaque mois. Saints particuliers : S. Louis,
S. Thomas d'Aquin , S. Prisque, S. Robert, S. Yves, S,e Marthe,
S. Loup, S. Gilles, S. Léonard, S. Privât, évêque de Mende, etc.

Fol. 8. Psautier. « Ueatus vir qui non abiit in consilio... »

Fol. 129. « Fides Athanasii. »

Fol. 130. Litanies des saints.

Fol. 135. OfGce des morts.

Fol. 140. « Incipit oïïicium béate Marie. »

Fol. 143. Oraison à la Magdeleine. « Magdalena, que condam fuisti
plena criminibus universis peccando... »

XlIIe-XVe siècle. Vélin, lii feuillets. 215 sur 140 millim. Les
132 premiers feuillets sont du XIIIe siècle, les 8 derniers du XVe. Ini-
tiales en or et en couleur. Six grandes capitales historiées, avec sujets
tirés de la vie du roi David. Jolie rel. veau et bois, avec fermoirs en
cuivre.

7G (L. 89). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier. Saints tourangeaux.

Fol. 9. « Protestacion de la foy. Sire Dieu, moy qui suys vostre
humble serviteur... »

Fol. 14. << Initium sancti Evangelii secundum Johannem. »

Fol. 19. « Passio Domini nostri Jhesu Christi secundum Johannem. »

Fol. 40. « Incipiunt hore béate Marie virginis, secundum usum insi-
gnis ecclesie Turonensis. »

Fol. 87. « Canticum béate Marie Virginis. Magnificat anima mea... »

Fol. 96. « De beata Maria prosa.

Inviolata, intégra et casta es, Maria... t

Fol. 106. Litanies des saints.

Fol. 112. « Sequitur ofûcium defunclorum. »

Fol. 155. « Oratio devotissima pro fidelibus defunctis in cimiterio
inhumatis. »

Fol. 167. « Oratio beati Augustini. »

Fol. 174. « Qui veult estre purgé de ses péchez, si les recorde en
disant bien dévotement... »

Fol. 175. « Sequitur ofOcium de Conceptione béate Marie virginis. »

Fol. 212. « Sequuntur suffragia plurimorum sanclorum et sanc-
tarum. »

Fol. 222. « De sancto Francisco. >■

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 41

Fol. 223. « De sancto Rocbo. »

Fol. 224. « De sancta Anna. — De sancla Apollonia. — De sancta
Genovefa. »

A appartenu à Bonaventure de Maunicouvino, 1590.

Fin du XVI" siècle. Vélin. 228 feuillets. 190 sur 125 millim. Rel.
veau, doré sur tranches, portant sur les plats l'Annonciation et la Cru-
cifixion et au dos l'écu royal de France, avec le collier du S. Esprit et
la devise : Spes mea Deus.

77 (L. 90). Livre d'heures.

Fol. 3. Calendrier, en français. Saints particuliers : S. Blanchart ,
S. Longis, S. Maclou.

Fol. 15. « Initium sancti Evangelii secundum Johannem. »

Fol. 109. Litanies des saints.

Fol. 114. Office des morts.

Fol. 161. Prière à la Vierge. « Obsecro te... »

Fol. 173. « De sancto Stephano, prothomartire. »

Fol. 177. "De sancto Xicholao. »

Fol. 179. Prière à Sle Catherine.

XVe siècle. Vélin. 182 feuillets. 200 sur 1 40 millim. Miniatures
à pleines pages : fol. 19, la Magdeleine aux pieds du Christ et la Ré-
surrection de Lazare; fol. 21, l'Annonciation; fol. 44, la Visitation;
fol. 62, la Circoncision ; fol. 80, la Flagellation ; fol. 95, Christ de gloire;
fol. 168, les Saintes femmes au tombeau; fol. 170, le Christ apparais-
sant à la Magdeleine; fol. 172, S. Pierre, S. Paul, S. Etienne et
S. Thomas Becket; fol. 174, Baptême du Christ; fol. 177, le Martyre
de S. Pierre, de S. Laurent, S. Nicolas et les trois enfants, S. Martin
et le pauvre; fol. 178, S1" Catherine, S16 Agnès, Ste Marguerite;
fol. 180, S. François portant les stigmates. Ces peintures, d'environ
1250, sont empruntées à un livre de prières du XIIIe siècle. Rel. veau.
Armes de Mazaugues sur les plats.

78 (L. 91). Livre d'heures, incomplet.

Fol. 1. Calendrier, en français; de la région du Xord.

Fol. 6. " Salve, regina... »

Fol. 81. « De saincte Catherine. Orison. »

Fol. 98. Litanies des saints.

Fol. 107. Office des morts.

Fol. 147. Prière à la Vierge. « Obsecro te... »

XVe siècle. Vélin. 156 feuillets. 190 sur 135 millim. Miniatures :

42 MANUSCRITS

fol. 7, la Crucifixion ; fol. 12, la Venue du S. Esprit; fol. 17, l'Annon-
ciation, avec les propriétaires du livre; fol. 50, l'Apparition aux ber-
gers; fol. 55, la Circoncision; fol. 75, le Massacre des innocents;
fol. 82, la Résurrection des morts; fol. 107, la Messe des morts. Rel.
veau; sur les plats, instruments de la Passion.

79 (L. 92). Livre d'heures.

Fol. 2. Calendrier, en français. Saints tourangeaux.

Fol. 14. « Secundum Johannem. In principio... »

Fol. 18. <• Passio Domini nostri Jhesu Christi secundum Johannem. »

Fol. 28. Psaumes de David.

Fol. 95. Litanies des saints.

Fol. 114. Office des morts.

Fol. 157. « De Circumcisione Domini. »

Fol. 166. « De sancto Martino. »

Fol. 175. « De sancto Silvestro. n

XVe siècle. Vélin. 176 feuillets. 205 sur 140 millim. Miniatures :
fol. 46, la Visitation; fol. 56, la Nativité; fol. 64, l'Adoration des
mages; fol. 68, la Présentation au Temple; fol. 72, la Fuite en Egypte;
fol. 78, le Couronnement de la Vierge; fol. 101, le Christ en croix;
fol. 115, Office des morts; fol. 175, S. Christophe. Rel. veau.

80 (L. 93). Livre d'heures.

Fol. 1. Calendrier, en latin. Saints provençaux.
Fol. 13. Fragment de l'Évangile selon S. Jean, dont le commence-
ment manque : « ...factus est et mundus eum non cognovit... »
Fol. 15. « Secundum Marcum. »
Fol. 17. « Les heures du Saint Esperit. »
Fol. 19. « Les heures de Nostre Dame. »
Fol. 69. Litanies des saints.

Fol. 105. a Oroyson de Nostre Dame. Obsecro te... »
Fol. 109. Hymne « Intemerata et in eternum benedicta... »

XVIe siècle. Vélin. 112 feuillets. 220 sur 150 millim. Miniatures :
fol. 20, l'Annonciation; fol. 59, Bethsabée au bain; fol. 73, Job sur
son fumier. Rel. bois. — (Ces heures ont appartenu à Louis Géraudot de
Vienne, conseiller au parlement de Paris.)

81 (L. 94). Livre d'heures.
: Fol. 1. Calendrier, en français. Saints picards.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEMTRAS. 43

Fol. 14. Office de la Vierge.

Fol. 41. Prière à la Vierge. « Beata mater et innupta virgo glo-
riosa... »

Fol. 55. Litanies des saints.

Fol. 63. « S'ensievent les heures de la Crois. »

Fol. 68. « Heures du Saint Esperit. »

Fol. 73. « Che sont vegilles de mors. »

Fol. 89. « Sequentia sancti Euvangelii secundum Lucam. »

Fol. 91 . « Orison de Nostre Dame dévote. Intemerata et in eternum
benedicta... »

Fol. 94. a S'ensieuvent les soixante douze noms delà glorieuse vierge
Marie. »

Fol. 95. « S'ensievent les VIII vers S. Bernard. » — a S'ensievent
mémoires de S. Sauve et de tous les sains qui reposent en l'abbaye de
Sain[t] Sauve. »

Fol. 105. « Che sont les XV joies Nostre Dame. Douche dame de
miséricorde, mère de pitié, fontaine de tous biens... »

Fol. 108. h S'ensievent les VII requestes. Douls Dieux, dous Pères,
Saincte Trinité et ung seul Dieu... »

Fol. 113. Notes de famille.

XVe siècle. Vélin. 113 feuillets. 235 sur 150 millim. Miniatures :
fol. 13, l'Annonciation; fol. 47, le Jugement dernier; fol. 62, le Christ
en croix. Vignettes, fleurs et fruits. Rel. bois et veau.

82 (L. 96). Missale (proprium temporis), ad usum ecclesiae metro-
politanae Sancti Trophimi Arelatensis.

Fol. 1. Calendrier, indiquant notamment la translation, en 1491,
des reliques de S. Antoine.

Fol. 14. « Dominica prima de Adventu. Ad missam introitus. »

Fol. 207. « Incipit officium Eucharistie. »

Fol. 265. « In honorem sanctorum, quorum corpora habentur,
oratio. »

Fol. 273. « Missa pro imperatore. »

Fol. 277. « Missa contra pestem animalium. r> — a Missa contra
sterilitatem terre. »

Fol. 278. « Orationes in missa contra mortalitatem vel pestem. »

Au fol. 280 v°, on lit : « Emptus 1686. »

XVe siècle. Vélin. 288 feuillets. 470 sur 340 millim. Miniatures :

44 MANUSCRITS

fol. 159, le Christ en croix entre la Vierge et Sle Magdeleine; fol. 160,
Dieu le Père, assis sur son trône, porté sur les nuages et entouré
d'anges. Encadrements d'arabesques à fleurs et à fruits et portant, au
bas du premier feuillet, les armes de l'église et du chapitre d'Arles.
Rel. bois, avec fermoirs en cuivre.

85 (L. 97). Missale ad usum ecclesiae Carpentoractensis.
Fol. 1. Calendrier, où on trouve : « S. Siffredus » , ajouté.
Fol. 6. « Incipit ordo missalis secundum consuetudinem Romane
curie. Dominica prima de Adventu... »

Fol. 174. « Incipit commune sanctorum. »
Fol. 225. « Memoria ad repellendas tempestates. »
Fol. 268. « In festo beati Siffredi, episcopi et confessons. »
Fol. 351. « Incipit ofGcium Transfigurationis Domini. »
Fol. 354. « Sequuntur orationes beatissimi Rocbi, episcopi et
martiris. »

Au fol. 384, on lit : « L'an mil CCCC et XI, le xvn jour du moys
d'avril, fut la translacion de Mons. saint Suffren, et furent priours de
la confrérie dudict sainct : Berthelemieu de Sulhani et Ponodoza et
Anthoinc Pellet et Bertrand Berrelet, lesquelz ont faict parfaire et
acomplir cedit Messel l'an et jour dessuz diz. Ramy. «

XV0 siècle. Parchemin. 383 feuillets. 310 sur 210 millim. A l'in-
térieur de la couverture, armes de Carpentras : de gueules, à un mors
antique de cheval, et, d'autre part, armes de la confrérie de S. Siffrein,
de gueules, à une serpe d'argent. Rel. bois et veau.

84 (L. 98). « Dissertation sur l'ofGce divin et usage ancien de la
primitive Eglise, comme encor sur l'usage de l'église de Lyon, duquel
on voit l'antiquité, la sainteté et la beauté par la conformité qu'il a
avec cet ancien usage des premiers siècles. »

Fol. 2. Epître dédicatoire. « A révérendissime et illustrissime sei-
gneur monseigneur Claude de Saint-George, archevêque et comte de
Lyon, primat des Gaules, conseiller du Roy en tous ses Conseils,
Avrat, prêtre habitué de l'église de Lyon .. »

Fol. 6. a De l'office divin et usage ancien de la primitive Eglise.
Première partie. »

Fol. 66. « Des bannières de Lion et du griffon et de leur signifi-
cation. »

Fol. 67. a Armes du chapitre. Sceau ancien de l'église de Lyon. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 45

Fol. 70. « De la procession avant la S. Jean. Pourquoi appellée
Procession des dixmes. »

XVII" siècle. Papier. 76 feuillets. 270 sur 190 raillim. Rel. veau.

86 (L. 99). « Rubrice officii divini, ad usum Massiliensem. »

Fol. 1. « Dominica que precedit dominicain de Adventu Domini. »

Fol. 6. « De festo sancti Micolai. »

Fol. 32. « Hac die fuit ordinatum per capitulum ut haberetur
duplum vini. »

Fol. 46. v Translatio Marie Magdalene. »

Fol. 56. « Sequitur de festivitatibus sanctorum, quod est a festo
Penthecostis usque ad Adventum. »

Fol. 73. « Explicit ordinatio Breviarii et totius officii ecclesie,
secundum usum ecclesie Massiliensis. Deo gratias. »

Fol. 78. Mention d'une donation faite par Richard Levieux, cha-
noine de Marseille, de 8 cierges pour la célébration des fêtes de S'e Ca-
therine, de la Conception de la Vierge et de S. Xicolas (21 novembre
1422).

Fol. 78. Notes pour connaître la lettre dominicale. « Nota super
inceptione cujuslibet hystorie. Require litteram dominicain et immé-
diate post illam invenies diem qua débet poni. »

Au fol. 77, on lit : « Iste liber est venerabilis capituli ecclesie Béate
Marie Sedis Massiliensis, et fuit completus anno Domini M CCC LXI, die
xx aprilis. Deo gratias. Amen. Qui scripsit scribat, semper cum Domino
vivat. Amen. »

En garde, fragments d'un acte de notaire d'Aix, du XVe siècle, passé
dans une boutique de barbier.

XIV" siècle. Vélin. 79 feuillets. 165 sur 210 millim. Initiales en bleu
et rouge. Rel. veau.

86 (L. 101). Martyrologium, ad usum ecclesiae Cabilonensis, cum
minuta fundationum ejusdem ecclesiae usque ad annum 1575 et
notis necrologicis.

Fol. 1. « incipit prefatio martirologii. De veneratione sanc-
torum... »

Fol. 2. « Incipit martyrologium. » D'Adon, avec additions.

Fol. 7. vi des calendes de février. « Cabilonensi civitate, depositio
sancti Lupi, episcopi et confessoris. »

46 MANUSCRITS

Fol. 9. m des ides de février. « Apud Lugdunum, Desiderii, epi-
scopi, et Alexandrie, depositio Eufrasie, virginis. »

Fol. 13. IV des nones de mars. « Natalis sancti Nicecii, Lugdu-
nensis episcopi. »

Fol. 14. VIII des calendes de mai. k Lugduno Gallie, natalis

S. Alexandri. »

Fol. 16. h des calendes de mai. « Sancti Flavi, et Cabilonensi civi-
tate, natalis beatissimi Desiderati, presbyteri et confessoris. »

Fol. 22. IV des nones de juillet. « Turonis, translatio S. Martini,
episcopi et confessoris, et ordinatio episcopatusejus et dedicatio basilice

ipsius. »

Fol. 29. xn des calendes d'août. « In territorio civitatis Gavallitane,
vico Mimatensi, natalis S. Privati, episcopi et martiris. »

Fol. 31. ii des nones de septembre. « Cabilonis civitate, natalis
S. Marcelli. »

Fol. 35. vu des calendes d'octobre. « Lugduni, sancti Lupi, epi-
scopi ex anachoreta. »

Fol. 36. vin des ides d'octobre. « Cabilone, transitus sancti Grati,
episcopi et confessoris... »

Fol. 39. vin des calendes de novembre. « In Galliis, civitate Ses-
sionis (sic), natalis SS. Crispini et Crispiniani. »

Fol. 45. xvi des calendes de décembre. « Natalis sancti Eucherii,
episcopi Lugdunensis, admirande Gdei. »

Fol. 46. xn des calendes de décembre, « Cabilonis civitate, depo-
sitio beatissimi Silvestri, episcopi. »

Fol. 55. « De hostiariis. Ostiarii sunt qui in veteri Testamento... »

Fol. 59. « Ordo qualiter in Romana ecclesia diaconi et presbyteri
ordinantur. »

XVIe siècle. Vélin. 61 feuillets. 390 sur 270 millim. Rel. parchemin.
— (A appartenu aux Oraloriens de Chalon. On lit en effet, fol. 1 :
« Ex libris domus Oratorii Cabilonensis, dono domini Henrici Félix,
episcopi Cabilonensis. 1711. »)

87 (L. 102). Missale Arelatense.

Fol. 1. Calendrier.

Fol. 15. « In festo beati Trophymi. «

Fol. 91. Litanies des saints.

Fol. 126. a Incipit officium Eucharistie. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 47

Fol. 162. « Incipiuntsanctoralia tocius anni. In vigilia sancti Andrée
officium. »

Fol. 187. « In festo sancte Anne, matris virginis Marie, officium. »

Fol. 210. « Incipit commune sanctorum de missali. »

Fol. 236. « Missa pro imperatore. »

Fol. 239. « In agenda mortuorum officium. »

Fol. 256. « Orationes in missa contra mortalitatem vel pestem. »

Fol. 279. Prière pour le repos de l'àme de Louis Alemand, arche-
vêque d'Arles (1426-1450).

XVe siècle. Vélin. 279 feuillets à 2 col. 350 sur 250 millim. Rel.
maroquin rouge.

88 (L. 103). Antiphonae et responsa.

XVIe siècle. Papier. 40 feuillets. 390 sur 285 millim. Xon relié.

89 (L. 104). « Missae in agenda defunctorum tantum deservientes,
ex missali Romano recognito desumptae, cum ordinario et canone ut
in ipsis servatur. Ad usum et commoditatem omnium ecclesiarum. »

Au fol. 63, on lit : « Jacobus Tortanus, Romanus, scriptor cappellae
pontificiae anno MDCCXVII. »

XVIII" siècle. Papier. 65 feuillets. 440 sur 320 millim. Armes de
d'Inguimbert, évêque de Carpentras, sur les plats.

90 (L. 106). Missale, ad usum monasterii Sancti Victoris Massi-
liensis.

Fol. 1. Calendrier.

Fol. 7. a Incipit Missale secundum usum monasterii Massiliensis. »

Fol. 149. Donation du Missel par Etienne, abbé de Saint-Victor de
Marseille, à une chapellenie par lui fondée en l'église de ce monas-
tère (7 mai 1379). « Hoc presens Missale, quod incipit in secunda
linea tertii folii : humilitalis et finit in ultima linea penultimi folii
respirent... dédit, donavit donatione simplici, mera, perpétua et irre-
vocabili habita. »

Fol. 211. « Explicit commune sanctorum. »

Fol. 321. « Pro pluvia oratio. »

XIVe siècle. Parchemin. 333 feuillets. 300 sur 220 millim. Jolies
vignettes et quelques initiales à personnages. Rel. veau. Armes de
\lazaugues sur les plats.

48 MANUSCRITS

91 (L. 107). Missalc Homanum.

Fol. 1. « Benedictio aque. Exorcizo te... »

Fol. 2. Calendrier.

Fol. 8. « In nomine Domini nostri Jhesu Christi. Incipit Missale
secundnm consuetudinem Homane ecclesie. »

Fol. 100. Litanies des saints.

Fol. 200. « Incipit commune sanctorum. »

Fol. 245. « Missapro morte evitanda. Dominus Clemens papa sextus
fecit et constitnit in collegio cum omnibus cardinalibus et concessit
omnibus audientibus ipsam missam centum LXa dies indulgentie. »

Au fol. 248, on lit : « Hec fuerunt scripta Germolis per manus
Dominici Pourcbassot, clerici dicti loci, Lingonensis diocesis, xvm julii
auno MCCCCLII, tempore guerrarum dicti Philippi, ducis Burgundie,
et les Gantois... ad instantiam et requestam honorabilis viri Symoneti
Denis, castellani dicti Germolis » , etc. ; et un peu plus bas : « Anno
Domini MCCCCLII, xin mensis septembris, ad instantiam et requestam
dicti Symoneti Denis, sudarium corporis Christi, ubi fuit involutus in
monumento, in dicto castello de Germolis ostensum fuit coram po-
pulo » , etc. Celte note ne se rapporte qu'aux feuillets contenant des
pièces concernant le duc de Bourgogne.

XIVe siècle. Vélin. 245 feuillets. 260 sur 190 millim. Dans la pre-
mière lettre ornée, signature d'artiste que nous lisons ainsi : « Belin
me fecit. p. f. h. » Rel. veau. — (A appartenu aux Oratoriens de Cha-
lon-sur-Saône. On lit, en effet, aux fol. 1 et 8 : « Ex libris domus
Oratorii Cabilonensis. 1711. »)

92 (L. 109). Missale secundum consuetudinem Romanam. Le début
et la fin manquent.

Fol. 1. « ...Impediat. Similiter fiât de dominicispost octavam Pen-
tecostis. y

XIVe siècle. Vélin. 226 feuillets à 2 col. 340 sur 240 millim. Rel.
veau.

95 (L. 110). Missale vêtus Carpentoractense.

Fol. 1. Calendrier.

Fol. 210. " Missa sancti Rocbi. »

XIV» siècle. Vélin. 212 feuillets à 2 col. 350 sur 250 millim. Rel.
bois et veau.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 49

94 (L. 111). « Liber choralis pro officiis sanctorum cantandis
juxta ritum sacri ordinis Praedicatorum. MDC IIIC (1697). »
Page 1. « Proprium sanctorum. In festo S. Andreae. »
Page 10. « In festo S. Xicolai, episcopi. »
Page 19. « In Conceptione beatae Mariae. »
Page 30. « In festo S. Luciae, virginis. »
Page 37. « In festo S. Stephani. »
Page 42. « In festo S. Johannis. »
Page -47. « In festo SS. Innocentium martyrum. »
Page 52. « In festo S. Agnetis. »
Page 60. « In festo S. Vincentii. »
Page 79. « In Purificatione béate Mariae virginis. »
Page 116. « In festo S. Vincentii, confessoris, ordinis Praedicatorum. »
Page 126. « In festo S. Pétri, martyris, ordinis Praedicatorum. »
Page 135. « In festo S. Catbarinae de Senis. »
Page 172. « In festo S. Antonini, ordinis Praedicatorum. »
Page 181. « In Nativitate S. Joannis Baptistae. »
Page 215. « In festo S. Jacobi, apostoli. »
Page 291. « In festo S. Augustini, episcopi et confessoris. »
Page 303. « lu festo S. Martini, episcopi et confessoris. »
Page 372. « In festo S. Ceciliae, virginis. »
Page 381. « In festo S. Catbarinae. »
Page 399. « Commune apostolorum. »
Page 417. « Commune plurium martirum. »
Page 438. « Commune non virginum. »

XVIIe siècle. Papier. 451 pages. 390 sur 270 millim. Rel. veau. —
(Transféré des Archives de la ville à la Bibliothèque, le 7 mars 1843.)

9o (L. 112). « Liber pontiûcalis, a Jacobo de Luciis et Joanne
Burckardo emendatus. »

Fol. 1. « Ad reverendissimum dominum Raphaelem Riarium,
Sancti Georgii cardinalem ac S. R. E. camerarium, Jacobi de Luciis,
episcopi Caiacensis, epistola. Si in librorum editionibus id diligentie
adhiberetur... >;

Fol. 1 v°. « Sanctissimo in Christo Patri et domino Innocenlio,
divina providentia pape VIII, Augustinus Patritius de Picolominibus,
episcopus Pientinus et Ilcinensis. Beatissime Pater, tuo jussu aggressus
sum. .. »

tome xxxiv. i

50 MANUSCRITS

Fol. I v°. « Incipit prima pars. Et primo de crismandis in
f route. »

Fol. G9. « De benedictione abbatisse. »

Fol. 86. u De benedictione et consecratione virginum. »

Fol. 102. « De benedictione et coronatione régis. »

Fol. 120. « De benedictione novi militis. »

Fol. 193. « De ecclesie et cimiterii reconciliatione. »

Fol. 201. « De reconciliatione cimiterii per se sine ecclesie recon-
ciliatione. »

Fol. 204. « De benedictione mapparum seu lintheaminum sacri
altaris. »

Fol. 207. « De benedictione signi vel campane. »

Fol. 214. « De benedictione et traditione vexilli belli. De benedic-
tione ensis. »

Fol. 237. « Degradatio a prima tonsnra. n

Fol. 2i4. « De itineratione prelatorum. »

Fol. 2i6. « Ordo ad visitandas parrocbias. »

Fol. 249. « Ordo ad recipiendum processionaliter principem. »

Fol. 264. « De vesperis solemnibns que in presentia pontiflcis cele-
brantur. »

Au fol. 277, on lit : « Finit Liber pontiflcalis, emendatus diligentài
reverendi in Christo Patris domini Jacobi de Luciis, utriusque juris
doctoris, episcopi Caiacensis, et domini Jobannis Burchardi, capelle
S. D. \T. pape ceremoniarum magistri. »

XVIe siècle. Papier. 283 feuillets. 350 sur 230 millim. Beaux
encadrements à fleurs et à fruits. Peintures. Armoiries d'un abbé
mitre, portant d'azur, à une fasce d'or. Bel. bois et veau.

9G (L. 113). Pontiflcale ecclesiae Lugdunensis.

Fol. 1. Table des matières.

Fol. 4. « Benedictiones. Benedictio in vigilia Natalis Domini. s

Fol. 18. « Qualiter concilium agatur provinciale prima et secunda
et tertia die. »

Fol. 32. « De conGrmatione. » — Fol. 33. a De consecratione
episcoporum. » — Fol. 41. « De ordinibus celebrandis. » — Fol. 51.
« De consecratione ecclesie. » — Fol. 60. «De consecratione altaris. *
— Fol. 62. t De benedictione cymiterii. » — Fol. 67. « De reconci-
liatione ecclesie. « — Fol. 69. « Benedictio vestimentorum. » —

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 51

Fol. 70. « Benedictiocorporalis. » — Fol. 73. « Benedictioabbatum. »

— Fol. 79. « Benedictio virginum. » — Fol. 87. « Benedictio cris-
matis. » — Fol. 92. « De baptismo. » — Fol. 102. — « Unctio infirmo-
rum. » — Fol. 168. « De sepultura. « — Fol. 1 12. « Benedictio régis. »

— Fol. 11 G. « Benedictio regine. « — Fol. 118. « Missa sponsalium. »

— Fol. 123. « Benedictio vidue que fuit castitatem professa », etc.
Sur lun des feuillets de garde, copie d'une lettre de l'archevêque

de Lyon Baoul au pape Honorius IV, et au-dessous : « Ce Pontiûcal
pour les bénédictions a été acheté à cause de son ancienneté par
AI. Drouet, curé du Alans, l'an 1692. »

Fin du XIII0 siècle. Vélin. 126 feuillets. 340 sur 230 millim.
Initiales coloriées et ornées de petites peintures. Au fol. 112, armoiries
du premier possesseur : d'or, à lafasce d'azur. Rel. bois et veau.

97 (L. 114). Pontificale ad usum ecclesiae Alimatensis.

Fol. 1. Table.

Fol. 3. « Pars prima incipit. Et primo de crismandis in fronte. » —
Fol. 19. « De ordinatione presbyteri. » — Fol. 49. « Benedictio
abbatisse. »

Fol. 76. « Secunda pars incipit. Et primo de benedictione et impo-
sitione primarii lapidis. » — Fol. 95. « De consecratione altaris. »

— Fol. 164. « Ad benedicendum mensam. » — Fol. 166. « Ad con-
cilium seu synodum celebrandum. « — Fol. 169. « Ordo suspensionis,
reconsiliacionis et dispensacionis, deposicionis, degradacionis sacrorum
ordiuum. » — Fol. 172. « Ordo excommunicandi et absoluendi. » —
Fol. 177. « Ordo ad itincrandum. » — Fol. 178. «Ordo contra auram
levatam. » — Fol. 178. « Ordo ad visitandas parroebias. « — Fol. 180.
« Ordo ad recipiendum processionaliter prelatum vel legatum. » —
Fol. 181. « Ordo ad recipiendum regem vel principem processiona-
liter. » — Fol. 191. «Ordo quando et qualiter sollempnis episcopalis
benedictio débet sollempniter dari » , etc.

Sur le feuillet de garde, on lit ces deux notes : « Pontificale ad
usum eclesiac Xarbonensis, ut constat ex litaniis, scriptum anno cir-
citer 1300 exeunte, vel potius Alimatensis : (folio 181) in ecclesia
Alimatensi, cui, auctoreDeo, praesidemus ; et infra ibid., ut officium de
beato Privato, cujus corpus in ipsa ecclesia requiescit. »

XVIe siècle. Vélin. 210 feuillets à 2 col. 340 sur 240 millim. Titres
en rouge. Initiales coloriées. Rel. maroquin rouge.

.-,2 MANUSCRITS

98 (L. 115). Pontificale incertae ecclcsiae.

Fol. 1. Table. « Ordo septem ecclesiasticorumgraduumet ingradibus
ordinandi, sed ante omnia clericum faciendi. » — Fol. 12. Litanies
des saints. — Fol. 30. « Ordo in conseeratione episcopi. » — Fol. 40.

« De monacbo vel alio religioso faciendo. » — Fol. 90. « Sequitur
benedictio lapidis. » — Fol. 95. « Directorium ad ecclesie dedica-
tionem. » — Fol. 120. « Sequitur altaris consecratio. » — Fol. 146.

u De altaris porlatilis conseeratione. » — Fol. 200. « De benedictione
nove crucis. » — Fol. 235. « Incipiunt benedictiones pontificales,
quas soli pontifices dicunt in fine missarum. » — Fol. 258. « In cele-
brationc ordinis benedictio. » — Fol. 268. « De crismandis in
fronte pueris. » — Fol. 284. « Papa Jobannes XXII composuit boras
Passionis que incipiunt : Patri sapientia, et dédit singulis diebus de
indulgentia unum annum, et nota quod semper débet dici in principio
cujuslibet bore bec anlipbona : Adoramus te, Christe. »

XIVe siècle. Parchemin. 290 sur 200 millim. Titres en rouge. Ini-
tiales coloriées, assez jolies vignettes. Rel. parchemin. — (Vient des
Oratoriens de Chalon-sur-Saône.)

99 (L. 116). « De scientia Dei quaestio décima quarta. » Le traité
est incomplet.

XVIIe siècle. Papier. 38 feuillets. 140 sur 100 millim. Cartonné.

100 (L. 117). « Repertorium dogmaticum et morale. » Ce recueil
est de plusieurs mains. Les 45 premiers feuillets, sur parchemin, du
XIVe siècle, renferment un dictionnaire à l'usage des prédicateurs, du
mot Angélus au mot Jesa.

Fol. 3. « Angélus est offîcii, quantum ad quid nominis, unde sonat
nuncium et quantum ad hoc... »

Fol. 46. Abrégé des Sentences de Pierre Lombard.

Fol. 47. « Incipit primus liber Sententiarum. Hec sunt abreviata
que continentur in primo libro Sententiarum. Tota sacra Scriptura... 4

Fol. 60. « De sacramento Fucaristie hoc tenendum est... »

Fol. 6i. Recueil de sermons pour les fêtes de l'année. — Fol. 65.
« Homilie seu sermones de lempore et festis annuis. Dominica de
Adventu. Erunt signa in sole et luna et stellis... ->

Fol. 99. « Sermo de Magdalena. Remittuntur ei peccata multa, quia
(iilcxit mullum. Olim conquerebatur propheta... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEMTRAS. 53

Fol. 128. « Sermo omnium sanctorum. Diligcnter investiga sanc-
torum Patrum memoriam... »

Fol. H8. « Sermo beati Francisci. Dixit Dominus ad Moysen :
Solve calciamenta de pedibus tuis. Quando rex magnus... »

Fol. 151. « Fratris Johannis Michaelis. Cum venerit ille spiritus.
Hic ostenditur istius magistri... »

Fol. 157. « De beato Johann e Euvangelista. Hic est filius meus
dilectus et complacuit ipsum audire. Teste Augustino... »

Fol. 182. « Simonis et Jude. Ecce Symon, f rater noster. Scio quod
vir magni consilii... »

En garde, fragment du X6 siècle, contenant des extraits de S. Au-
gustin.

XIV'-XV" siècle. Parchemin et papier. 205 feuillets. 160 sur 120 mil-
lim. Rel. basane verte.

101 (L. 118). « Recueil de fragments.

Fol. 1. Bruno de Segni. Commentaire sur l'Apocalypse, en 7 livres.
« De sex alis spiritus. Prologus. » — Fol. 2. a Explicit prologus.
Incipit liber primus. Apocalypsis Jhesu Christi, quam dédit illi
Deus... » — Fol. 6. « Incipit prologus dompni Brunonis, doctoris,
Senensis episcopi, in Apocalypsi beati Johannis, apostoli et evange-
liste. Apocalypsis Johannis tôt habet sacramenta quot verba... » —
Fol. 86. « Explicit liber septimus, qui est ultimus expositionis dompni
Brunonis, doctoris, Senensis episcopi, in Apocalypsi beati Johannis,
apostoli. » (Imprimé. Venise, 1651. Cf. Fabricius, Bibl. latvia, t. I,
p. 266.)

Fol. 86 v°. Fragments incomplets sur deux colonnes, débutant par :
« Decimo loco adjunctum est... »

Fol. 89 (XIVe siècle). Xotes à l'usage des prédicateurs.

Fol. 94. Fragments dont le début manque, en écriture très fine
(XIIIe siècle), paraissant renfermer des notes a l'usage des prédicateurs,
en partie effacées.

XIVe siècle. Parchemin et papier. 99 feuillets. Les 87 premiers
feuillets sont en papier du XIVe siècle. Le reste est en parchemin.
175 sur 130 millim. Rel. veau. — (Augustins d'Aix.)

102 (L. 119). « Missae explicatio per figuras antiquae legis. —
Prosperi de vera innocentia. » (Titre moderne.)

54 MANUSCRITS

Fol. 1. « Jhesu. M.CCC.XX.die xvi decembris. Nota quod magniûcus
Johannes, dux Calabrie, mortuus est ipso die, videlicet in aurora sab-
bati, in Barchinonia, in qua fuit bonoriGce sepultus. »

Fol. 3. Hildebert. « Incipit liber sacriflciorum.

Scribere disposui quid mistica sacra priorum... »

(Cf. Hildebertus, Opéra tam édita quam inedita. Paris, 1708.)
Fol. 15. « Incipit liber primus Prosperi.

Dum sacris mentem placet exercere loquelis
Cclestique animum pascere pane juvat... »

Fol. 17. « De vera innocentia. Innocentia vera est que nec sibi nec
alterinocet... « (Imprimé : D. Prosperi Aquitanici epigrammata super divi
Aurelh 'Augustin?' sententias quasdam exarata. Paris, 1534,in-8°, p. 2.)

Fol. 34. « In tranquilitate pacis comprehendenda est doctrina sa-
pientie que inter turbines tribulalionum... »

Fol. 37. «De cobibenda ira. Nulli irascenti ira suavideturinjusta... »

XIVe siècle. Vélin. 38 feuillets. 170 sur 110 millim. Rel. bois et veau.

103 (L. 120). Miscellanea theologica.

Page 1. « EmarolYJ toû Kvptou xp.wy Iyjooû XpiGToû. Aûrn y] lmaxok9j
ïnzatv i\ oûpavoû èv {jlym ae7rreêpt'w $'. ITpôXoyo; xal iïwymiç toû (foëêpoû
■/.où cppr/.Toû Qau^.aroç toû yevo^Éyou h tw 1<xù> t>5; iYjpouaaXv^. Àt'Go;
iksgev ur/.foç iv Bu9)ie//. .. » — « ... vnv fixa'ikîiccv toû 0eoû, û fi
âo£a v.rl. » (Cf. Fabricius, Codex apocr. N. Testamenti, 1719, I, 313,
et II, 511.)

Page 20. « Btôç toû oaiou 7raTpô; Y,[t.û>v Ei^pocûvou toû Mayet'pou.
Oûtoç 6 iv ayloiç, tïxty)o y>{i&v Eùcppoauvoç... » — "... v.cà eûXoyoûvTeç
TTaTspà v.oà xiihv y.tX. »

Page 38. « Airr/r^a ^v^wcjiîXsç wpajÔTaTov. AiYr/iax-ô ziq yécojv oti
t'arapii/ou p.oï> 'iv vh awri^ei y.cx.1 tûv iza-iotàv ^xllôvroov... zliïov toûç
ayyeXouç i|/aXXôvraç... » — « ... xat cicpeX^G^p-sv ayôdca. »

Page 43. « AxoXouQia eîç ^u^oppayoûvTa. note? ô t'cpeùç evXôywv to
rpiazyiov . . . « — « ...<5ô£a /.ai vûv, xat arrôXiwç. »

Page 71. « ©aûf/a mwToy toû aytou Ar^îTpiov, oîreps7roîVioeviv0eXo-
vcV.r/ &à toû aytbu NéaTcopo;. O ayi'oç NsVrwp xex-py/x^évoç XptaTta-
voç... » — ■ « ... to ÔÉXr/fjia aÙToû, oti aÛTW >9 oo£a xtX. » (Treize
miracles.)

Page 113. « 0aû/aaT<x toû ayt'ou NixoXaou arcô toû (3jov aÙToû fZ£T«-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 55

ypxaQêvTOL. Etç t/5; Av<x-olrtç, roi piipyj vcxcTpov sbxi oitov Xéyerat Ila-
rapa... »

Page 118. k IIpÛTov Qaûpia. Tôv xcapbv l%âvov r,v tiç âv9pwro;
TT/ouffto; y.ocrà 7:o).Xà /.«: efv^e roeïq Qvyxripsç... » — « ... val Gau-
fjtaarà rà eoya aou. » (Dix miracles.)

Page 183. « ©aupta-a toù ayc'ov pi.£yaXop(.apTupoç y.aî rpoTrajocpopou
Tecopytoi» uni toù ptapruptoy ocÙtoû è/.ëXrjGevta. îlcoazxcti xod 6ptauâ>
toû aoeSeoTaTou Atoy.Xr/riavoû... » — « ... T>7<; j3aui).etaç twv oùpavôy,
êv XptcTw Iwoû xtX. » (Trois miracles.)

Page 239. « È^ir.ymiç toù dytov Mazapiou toù Aîyu7rruov iràv ocpéXïj-
poç. Ilopeyôpieyoç 7rors tcç twv 7raTc'pwy èv r/j èpyjpiw, JîxoXouGyjaev ai/rco
ayyskoç,... » — «... aùv cx.Gv.r-.-n aùroû ^at'pcov, tô> oè 0e'I> >5p(.ûy /.ta. «

(H. Omont, Catalogue des manuscrits grecs des départements, p. 28.)

XVIe siècle. Papier. 266 pages. 150 sur 105 millim. Rel. orientale.

104 (L. 121). « Liber exemplorum. » (Titre moderne.)

Fol. 1. Abrégé du traité d'Etienne de Bourbon : De septem donis
Spiritus sancti. « Quoniam plus exempla quam verba manent, secundum
Gregorium... » — Fol. 100. « Explicit liber qui appellatur Liber
exemplorum. Deo gratias. Pertinet domino Stepbano de Valentia. »

L'ouvrage est divisé en 10 chapitres : « De timoré multiplici; De
effectu timoris; De causis timendi : De timoré inferni; De timoré pur-
gatorii ; De timoré judicii futuri ; De timoré mortis ; De timoré periculi ;
De timoré presentis periculi; De timoré diaboli. »

(Cf. Quétif et Echard, Script, ord. Praed., t. I, p. 184.)

XVe siècle. Parchemin. 100 feuillets. 150 sur 110 millim. Rel.
parchemin.

lOo (L. 122). u. Pratiques de piété, tirées des vies de plusieurs
saints pour tous les jours de l'an. »

XVII0 siècle. Papier. 186 feuillets. 95 sur 60 millim. Rel. par-
chemin.

106 (L. 123). Recueil.

Fol. 1. « Du purgatoire S. Patrice.

An che tans ke sains Patrices
Li grans preechoit en Yberne... »

(Cf. Romania, VI, 154; XV, 159, 629.)

56 MANUSCRITS

Fol. 25. Note d'une écriture moderne, sur le purgatoire de S. Patrice
et « les autres qui sont après, tant en prose qu'en rithme » .

Fol. 29. « Ci commence la vie saint Thomas d'Inde. Nostre sire
Jhesus Criss'aparut a saint Thomas l'apostle... »

Fol. 47. « Ci commence la vie de saint Mahiu l'apostle. Voirs est que
Diex a cure des homes, mais plus a il soing des âmes ke des cors... »

Fol. 66. Vie de Sle Christine, en vers, d'une autre main (Gn du
XIIIe siècle).

t Li sages Salemons,
Ki fu fluos de savoir
En devine Kscriture,
As pluisours fist savoir... i

Au fol. 109, l'écriture change, mais l'ouvrage continue. (Cf. Notices
et extraits des manuscrits, XXXIII, lre partie, p. 58.)
Fol. 126-139. Vie de S,e Agnès.

« D'une France pucele vos vuel dire et conter
Ses oevres, sa parole, sa passion mostrer;
Exemple i puet on prendre del siècle refusé;
En la sainte Escriture l'avés oi només... »

Fol. 141. Fragment de la Passion, en vers (XIIIe siècle).

« El ciel les conduist à son Père,

A sa destre là u il ère,

Ensi à la Diex bien faisant,

Li cors remest en crois pendant... »

Fol. 144. « Ce sont les expositions et les senefiances des sept paroles
ke Diex dist en la crois. La première parole ke Diex dist en la crois si
fu quant li leres, ki estoit pendus à destre, li pria merci... »

Fol. 149. Fragment des miracles de Notre-Dame, en vers du

XIVe siècle.

« De la leesse que ele avoit,
Li evecques qui bcn savoit
Par les nonainstot son afaire,
Toz eschaufez de li mal faire
A l'abeie fu venus... »

Fol. 156.

« En tout honneur j'ayme et sers une dame,
Belle de tout, tant du corps que de l'ame,
Sourse de sens, fontaine de noblesse,
Sans que l'honneur de nulle autre je blesse,
Parfaicte en biens, si jamais le fut femme... j

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 57

Une note insérée au fol. 25 indique que ce manuscrit provient de
l'abbaye de Saint-Remy de Reims.

XIII- siècle. Vélin. 15S feuillets. 170 sur 110 inillim. Au fol. 1,
se trouve une miniature du XVe siècle, empruntée à un litre d'heures,
représentant la Crucifixion. Rel. velours blanc.

107-108 (L. 124). « Exacta refutatio epistolae, anonymo authore,
a septem episcopis subsignatae, ad Inuocentium XIII directa anno
1721. » Tome I.

D'après l'épitre dédicatoire adressée au Pape par le Frère Antoine-
Joseph-Aimable Feydeau, procureur général de l'Ordre des Carmes,
la lettre dont il s'agit est contre la constitution Unigenilus. Chaque pro-
position de la lettre incriminée est énoncée, puis réfutée.

Ces propositions sont groupées par paragraphes énonçant chacun
un principe consacré par la constitution Unigenitus.

Tome II. a Secunda pars epistolae autboris anonimi, a septem epi-
scopis subsignatae, adlnnocentium XHIdirectae, in qua refutatur et in
qua demonstratur coustitutionem Unigenitus esse vcrum judicium dog-
maticum. »

XVIII8 siècle. Papier. Tome I, 399 pages. 240 sur 180 millim.
Tomn II, 301 pages. 275 sur 200 millim. Rel. maroquin rouge.
Armes de Renoit XIII sur les plats.

100 (L. 125). Jacques de Sainte-Beuve. « De justiflcatione, libero
arbitrio et Dei praescientia. »

XVIIe siècle. Papier. 287 feuillets. 230 sur 170 millim. Rel. par-
chemin. — (Ancien possesseur : « Paul Collinet. »)

110 (L. 126). Galterius Arnaldus, Lugdunensis, etalii de virtutibus
theologicis, sanctissima Trinitate, matrimonio, etc.

Fol. 1. « De fide et spe que in nobis est. » — Fol. 4. « De perso-
narum distinctione. » — Fol. 6. « De diversa nominum acceptione. »
— Fol. 10. « De omnipotentia. » — Fol. 16. « De ordinum dis-
tinctione. » — Fol. 19. « De formatione mulieris. » — Fol. 24.
« Quid sit peccatum originale. » — Fol. 29. « De sacramentis. n —
Fol. 35. « Qui possent baptizare. » — Fol. 40. « Quid sit peni-
tentia. a — Fol. 42. « De exordio conjugii. » — Fol. 48. « De cor-
porali fornicatione. » — Fol. 55. « Tria sunt, arbitror, in quibus

58 MANUSCRITS

humane salutis summa consistit. » — Fol. 6i. « De cantate et aliis
virtutibus... » — Fol. G7. «De sancta Trinitate magistrî Gualteri. »
— Fol. 70. u De duabus naturis. » — Fol. 70. « De homine assumpto
magistri Arnaldi Lugdunensis responsio. »

XVe siècle. Papier. Vélin. 72 feuillets. 240 sur 1G5 oiillim. Rel.
maroquin rouge.

lil (L. 127). Nicolaus de Panato. Praenotationes veritatis theolo-
gicae.

Fol. 1. Récit d'une discussion entre des docteurs en théologie, tou-
chant une question de droit canon : « Contra scriptum octo docto-
rum. » — Fol. 23. « Incipit tabula secundi libri. « Fragment
d'une autre main, emprunté à un commentaire du traité De duodecim
lapidibus.

Fol. 6. Compcndium theologiae, écrit de plusieurs mains. « Veri-
tatis theologice sublimitas. » Les sept livres. — Fol. 154. « Explicit
Compcndium theologice veritatis. Expliciunt prenotationes veritatis
theologice, quem tractatum compilavit frater Xicholaus de Panato,
ordinis fratrum Minorum, provincie Thucie, sacre théologie professor.
Iste liber est ad usum fratris de Fontanellis, ordinis Minorum, conven-
tus eorumdem Avenionensis, pro quo solvit, de sua elemosina, quatuor
florenos monete Avenionensis. Frater G. de Ausone, de ordine fratrum
Predicatorum, composuit et istum librum fecit, ut dicunt aliqui. «
D'une autre main : « Alii dicunt quod frater Filinus de Argentina,
socius S. Thome de Aquino, ordinis fratrum Predicatorum. n

En garde, pièce de l'an 133G, relative à un procès touchant les cha-
pellenies du diocèse de Lectoure.

XIVe siècle. Parchemin. 154 feuillets. 220 sur 150 milliin. Rel.
basane fauve.

112 (L. 128). S. Thomas d'Aquin. « De virtutibus et vitiis. » C'est
la deuxième partie de la Somme de S. Thomas d'Aquin.

Fol. 1. u. Post communem considerationem de virtutibus et viciis... »

XIVe siècle. Papier. 283 feuillets. 210 sur 150 millim. Couver-
ture déchirée.

113 (L. 129). u Tractatus dogmatici de libris canonicis, de libero
arbitrio, de peccato veniali, de limbo Patrum, de purgatorio, de scientia

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 59

animae Christi, de formali principio meditationis, de invocatione sanc-

torum, de descensu Christi ad infernos. »

Fol. 210. « Annales ecclesiastici usque ad annum 53. »

Au fol. 2, mentions de règlements de comptes de créances dues à

un inconnu, de 1618 à 1634.

XVIIe siècle. Papier. 224 feuillets. 180 sur 120 millitn. Rel. veau
fauve.

114 (L. 129). « Tractatus de sacramentis. »

XVIIIe siècle. Papier. 145 feuillets. 185 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

115 (L. 131). « Examens particuliers » , ou des devoirs d'un sémi-
nariste.

Page 2. « De l'intention avec laquelle on doit entrer dans le sémi-
naire. »

XVIIIe siècle. Papier. 180 pages. 190 sur 135 millim. Rel. par-
chemin.

116 (L. 132). Recueil.

Fol. 1. « Incipit prologus domini Hugonis de Foliere [sic) in libro
qui dicitur Claustrum anime. Ilogasti nos, frater amantissime, quatinus
aliqua remédia... « — Fol. 16. « Incipit liber secundus de claustri
materialis ordinatione. » — Fol. 32. « Incipit tertius liber de claustro
anime. Anime claustrum contemplatio dicitur... » — Fol. 46. « Inci-
pit liber quartus, qui Claustrum anime nuncupatur. De civitate magna
Jherusalem... »

Fol. 69. "Incipit vita S. Thome, Cantuariensis episcopi et martiris.
Igitur beatus Thomas natus est ex legitimo matrimonio . . . » De Jean de
Salisbury.

Fol. 101. « Incipiunt miracula de beato Thoma, Cantuariensi archi-
episcopo et martire. Post passionem gloriosi martiris Thome, tertio
die... »

Fol. 107. « Incipit prologus. Domino et priori Turpioni pontiûci suus
ille monachus inGmus in Domino... »

Fol. 107. Collationes de S. Odon, abbé de Cluny. « Incipit liber
Odonis abbatis. Ductor igitur et judex hominum... » Cf. Fabricius,
Bill, latina, t. V, p. 149.

60 MANUSCRITS

Au fol. 170, on lit : a Iste liber est de armariolo Sancti Ebrulfi. »

Commencement du XIIIe siècle. Parchemin. 172 feuillets. 210 sur
150 millim. Titres en rouge. Initiales coloriées. Rel. veau.

117 (L. 133). « De la préparation à la mort. »

Fol. 1. Épître dédicatoire : « A très haulte et très excellente prin-
cesse, madame Marguerite de France, duchesse d'Alençon et de Berry,
Anthoyne d'Oraison... »

XVIIIe siècle. Papier. 21 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. veau.

118 (L. 134). « Méditations, pensées mistiques et autres pièces
spirituelles trouvées parmi les escrits de feu M. le baron de Saujon. »

Page 1. Epître dédicatoire à M"e de Saujon. Pensées sur l'immorta-
lité de Pâme.

Page 17. a Pensées mistiques sur la pénitence et sur le purgatoire. »

Page 41. « Pensées sur les paroles de Jésus-Christ : En vérité, je
vous dis que si vous ne mangés la chair... »

Page 49. « Méditations de S10 Magdeleine sur les premiers mouve-
ments de l'amour de Jésus-Christ. »

Page 65. « Méditations sur les pensées de S" Magdeleine après
l'Ascension de Jésus. »

Page 82. « Pratique spirituelle des âmes nouvelles converties. »

Page 105. « Conversation simple et unique. »

Page 133. « Version des sept psaulmes et autres vers spirituels
trouvés parmi les escrits de M. de Saujon. »

Page 165. « Vers escrits en divers lieux de la main de M. de
Saujon :

Dis moy de grâce, o belle source,

Qui te fait tant liaster ta cource

Vers l'Oceant pour t'abismer ?

Hay tu les bocages?

Aymé tu les orages

Que tu treuveras dans la mer?.. «

XVIIIe siècle. Papier. 175 feuillets. 235 sur 170 millim. Rel. veau.

110 (L. 135). Fulgentii imagines virtutum et vitiorum.
Les trois premiers feuillets de ce manuscrit, en mauvais état, sont
déchirés .

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 61

Fol. 5. a Reffertur in historiis Romanorum quod dum civitas Xea-
polis... »

Fol. 6. « De gula. Reffert Froniinus quod civitas Carthaginiensium
fuit obcessa (sic)... »

Fol. 13. « Contra superbiam et superbos. Aiunt poète de bello
Trojano quod causa destructionis fuit ista... »

Fol. 10. « De justitia et judicibus. Reffertur in bystoriis quod ante-
quam Athenienses leges suas conderent... »

Fol. 21. « Prima imago prudentie. Imago prudentie in templo dee
Veste a Romanis fuit depicta... »

» Tous ceulx qui me maintiennent je leur donne confort
Encontre tous péchiés et les mainne à droit port... «

Fol. 34. « Item narrât historicus allegans rabyn Moisen... n

Fol. 43. « Contra luxuriam. Xarrat Josepbus quod Xilus fluvius est
ita rapidus et torrens... »

Fol. 43. o Roma ymago Christi. Heldegardis (sic), ut reffert Vincen-
tius, libro ultimo Speculi bystorialis... »

Fol. 44. » Prima ymago fortune. Reffert Titus Livius quod anno ab
urbe Romana condita quatuor matrone romane dedicaverunt templum
dee Fortune... »

Fol. 49. « Veritas in paucis repperitur. Ait bistoricus quod ignis,
ventus et aqua semel festum magnum et sollempne fecerunt... »

Fol. 58. « Ymago adulationis. Adulationis ymago ab antiquis sic
fuit depicta... »

Fol. 60. « Ymago béate Virginis. Reffert historicus allegans Ovidium
quod fuit virgo quedam pulcherrima... »

Fol. 65. « Christus est amor. Legitur in historiis Romanorum quod
princeps quidam habuit duos filios... »

Fol. 60. « Contra ypocritas et fictos. Xarrat historicus quod cuidam
duci Grecorum egrotanti... »

Fol. 76. « Ymago superbie. Superbus est odiendus, Socrates philo-
sophus, libro Deorum... »

« Je sourmonte tretout le monde ;
Ce qui faut aux aultres m'abonde... »

Fol. 78. « Consolatio ficta adulatorum. Narrât Reatus quod si quis
conjungeret alicui venas pulsatiles... »

62 MANUSCRITS

Fol. 80. « Ymago luxurie. Sardanapalus, rex Grecie, ut habetur in
historiis Grecorum, ita fuit incontinens... »

Fol. 87. « Ymago veri amoris. Secundum Fulgentium et Ysidorum,
ymago veri amoris fuit olim depicta... »

* Amour est forte
Et de puissant vertu,
Grant painne porte,
Rien ne tient apendu... i

Fol. 89. « De beata Magdalena. Reffert Remigius in annalibus

Judeorum... »

t J'espère en périssant,
Je vis en espérant.
Quod fugi dilijjo,
Quod dilexi fujjio,
Quod fugi peniteo... »

Fol. 98. « De redemptione generis humani. Reffertur quemdam
fuisse imperatorem et babuisse quamdam filiam... »

Fol. 101. « Mundi vanitas. Reffert Roetius, Deconsolatione lib. 10,
quod quidam miles... »

Fol. 102. « Ad determinandum, Deus misit très milites ad pugnandum
et dyabolusalios très milites. Fuerunt isti très milites Dei : lex nature... »

Fol. 108. « Explicit liber Fulgentii. »

XVe siècle. Parchemin. 108 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

120 (L. 136). Fol. 1. « Spiramenti del divino amore, opéra di
Giuseppe Guerrieri, sacerdote Cremasco. Alla Santita di N. S. Clé-
mente papa XII, l'anno 1734. »

Fol. 2. Epître dédicatoire.

Fol.

4.

Fol. 20.
Fol. 89.

s I)a voi, mio principio, con voi, mio mezzo,
Io non eerco, se non voi, mio fine
IVulla o Dio contro voi, o fuor di voi
Tutto con voi, in voi... i

t O Dio del cielo e délia terra... i

i Chi ama un biene
Quoi quel diviene... i

XVIII' siècle. Papier. 110 feuillets. 210 sur 155 millim. Rel. maro-
quin rouge. Armes du pape Clément XII sur les plats.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 63

121 (L. 137). Frère Robert. Le trésor de l'àme. — Table en tête.

Fol. 1. a Le commencement de ce livre qui est nommé le Trésor de
l'àme. Le prologue du livre qui est nommé le Trésor de l'àme... » —
Fol. 10. « Cy commence le livre nonmé le Trésor de l'àme. A la chière
mère et à touz ses amis, Robert, salut et paradis pensant et désirant... »
— Fol. 39. « Miracles des dames qui sont moult desplaisant à Dieu et
à la vierge Marie. Et pour ce que croies mieulx que dames ne plaisent
point à Dieu... » — Fol. 48. « Cy après sont les exemples sur la
segonde branche qui est vaine gloire... » — Fol. 57. « Contre ceulx
qui toujours le deable ont en la bouche. Mou de gens ont le deable en
la bouche... » — Fol. 75. « Corne usuriés ne doivent estre enfouy que
dessoubz le gibet ou soubz lefourcbes. Usurier ne doit estre enfouy...»

Fol. 88. « Cy commence les enseignemens à perfection de vie. Le
premier est le plus grant commandement de la loy. . . »

Fol. 103. « De saint Alexis, qui estoit filz d'un riche prince, qui
devint truant pour l'amour de Dieu. Nous lisons en la vie des saints,
d'un riche home... »

Fol. 121. « Des miracles Nostre Dame, pour quoy on doit plus tost
visiter les povres que les riches. Avecques on doit voulentiers visiter
les povres... »

Fol. 126. « De la mort. La durent (sic) mort que les pécheurs souf-
frent les deveroit moult esmouvoir... »

Fol. 133. « De diver (sic) tourmens d'enfer. Nous lisons en un livre
qui est intitulé les Visions... »

Fol. 155. « Cy comence à parler des joyez de paradis. Et premiè-
rement de quatorze béatitudes de la gloire et de la joye de paradis... »

Fol. 164. « Cy comence les miracles. Et premièrement comment
Nostre Dame fist ung chappeau de roses de cinquante Ave Maria que
ung moine lui présentoit chascun jour. »

Fol. 176. « D'une grant traison faicte à la femme de l'empereur de
Romme que Nostre Dame délivra de moult depérilz. »

Fol. 191. « D'un convers de Chartreulx que les deables avoient
assailly, et Nostre Dame le vint délivrer en sa personne. »

Fol. 202. « Reau miracle et belle vision d'un prévost de Romme que
Nostre Dame délivra du Purgatoire. »

XVe siècle. Papier. 206 feuillets. 300 sur 200millim. Au 1er feuillet,
grossier encadrement. — Rel. bois et veau. — (Sur la garde: « Ex libris
D. Roberli Peree, Régis consiliarii et in praefectura rei tributariae

64 MANUSCRITS

Gisorriana praesidis. » A appartenu ensuite à Claude Rolin, à Boul-
langer.)

122 (L. 138). Traités de théologie, de philosophie, d'arithmétique
et de rhétorique. Nous ne citons que les morceaux les plus étendus de
ce recueil.

Fol. 2. « De la certitude de la foy. » — Fol. 10. « Utrum omnis
actio débet hahere ultimam finem. » — Fol. 11. « Infidelium opéra
sunt peccata saltem venialia. » — Fol. 19. « De la liberté de Dieu et
des esprits créés par raport à l'indiferance. » — Fol. 27. « Falsum est
quod defendunt theologi subsistentiam esse quid realiter distinctum
ab ipsa re sive substantia. » — Fol. 36. « Du sacriOce de Jésus Notre
Seigneur. » — Fol. 41. « Du Pnpe. » — Fol. 58. « Contre la lumière
de gloire thomistique. » — Fol. 63. « De gratia et indifferentia. » —
Fol. 80. « De Dieu comme dernière fin de l'homme. » — Fol. 95.
« Pensées morales. » — Fol. 97. a Contre la vanité du sexe. » —
Fol. 101. « De la confirmation. » — Fol. 107. « Sur la probabilité, n
— Fol. 108. « Décision d'un célèbre cas de conscience. »

Fol. 114. « Miscellanea philosophica. » — Fol. 122. « Il ne peut
y avoir de fausseté dans les idées. » — Fol. 127. u Idea clara et dis-
tincta quo pacto sive per quid fiât in nobis rerum perceplio. » —
Fol. 132. « Breviarium logicae scholasticae ex Goudin. » — Fol. 136.
« Phisica. » — Fol. 138. « Causes de l'abrègement de la vie après le
déluge. » — Fol. 139. « Résolution d'une difficulté touchant l'Eu-
charistie. »

Fol. 144. « Sur la divisibilité de la matière à l'infini, n — Fol. 147.
«Faux biens quels ils sont. » — Fol. 150. « Definitio virtutis.» —
Fol. 160. a Démonstration de l'existence de Dieu. »

Fol. 208. " Contre la judiciaire. »

Fol. 217. «Remarques sur l'authenctique. » — Fol. 229. « Pro-
priété de la proposition tant arithmétique que géométrique, et, en même
temps, manière de prouver la règle de trois. » — Fol. 232. Remarques
sur l'algèbre.

Fol. 242. « De l'éloquence. «

XVII" siècle. Papier. 253 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

123 (L. 139). « Spécimen catholicae veritatis cui athei, deistae,

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. f5

pseudopolitici circa quamcunque sectam indifférentes, religionis con-
temptores, dubiae Gdei et critices intemperantioris auctores... », etc.
C'est l'original de l'ouvrage sur lequel devait être donnée, par d'In-
guimbert, évèque de Carpentras, la troisième édition qui n'a pas été
imprimée.

XVIIIe siècle. Papier. 47 feuillets. 340 sur 2i0 millim. Rel. par-
chemin.

124 (L. liO). Qnaestiones S. Tliomae de Aquiuo super IV libres
Sententianim, abbreviatae per F. Anibaldum.

Fol. 1. « Incipiunt articula primi libri Sententiarum secundum Ani-
baldum. ■ — Fol. 4. « Incipiunt questioncs fratris Thomc de Aquiuo
super libros Sententiarum, abreviate per fratrem Anibaldum. » —
Fol. 129. « Explicit quartus liber Sententiarum. Et sic finis in eo
cujus non est finis. Deo gratias. »

XVe siècle. Papier. 130 feuillets à 2 col. 300 sur 220 millim. Rel.
carton.

12i> (L. 141). Augustinus de Ancona in IV libros Sententiarum Pétri
Lombardi. Ejusdem Augustini de Ancona Expositio in Apocalypsim.

Fol. 1. « In libros Sententiarum Pétri Lombardi. Iste liber Senten-
tiarum dividitur in très partes principales... »

Fol. 19. Tableau astronomique.

Fol. 26. « Et bec est sententia liujus distinctionis et per consequens
finis totius primi libri. »

Fol. 100. « Tractatus confessionalis. Simpliciores et minus expertas
confessiones. . . »

Fol. 138. « Expositio in Apocalypsim, auctore R. P. M. Augustino
de Ancona, ordinis Eremitarum S. Augustini. Reati Johannis Euvange-
liste doctrine sinceritatem, utilitatem atque claritatem insinuât Spiri-
tus sanctus... »

Fol. 216. « Explicit Apocalypsis glossatus ex glosis sanctorum Pa-
trum per fratrem Augustinum de Ancona, ordinis fratrum Heremita-
rum S. Augustini. » (Cf. Fabricius, Bibliolheca latina, t. I, p. 143.)

XVe siècle. Papier. 217 feuillets à 2 col. 310 sur 220 millim. Rel,
bois et veau. — (Auguslins d'Aix.)

12G (L. 142). Recueil incomplet et en mauvais état.

Fol. 1. >< De Verbo incarnato. Quare reparatio humani generis facla

TO.UK XXXIV. 5

63 MANUSCRITS

est per satisfaccioncm. Ostensum est in principio quod congruum fuit
separari genus humanum... » — Fol. 12. « Explicite sunt questiones de
Trinitate in theologia. »

Fol. 12 v°. Vers satiriques contre les mœurs des prélats :

« Vehemcnti nimium comotus dolore
Sermouem egrediar... »

Fol. 15. « Incipiunt XXX gradus scale per quam ascenditur ad celum.
De Gde recta. Primus gradus sanctissime scale est fides recta cum ope-
ribus justicie... » — Fol. 19. « Explicit liber XXX graduum... »

Fol. 20. « Hec signa venient antc Onem rnundi :

Antequam jmlicii dies ventura
Sunt oninia mundi commovenda... «

Fol. 21. Notes en catalan, de 1482, et différents fragments dans la
même langue, dont quelques notes de comput.

Fol. 21 v°. « Ayssison li parauls que Jbesu Christ dit en la creu... »

Fol. 27. « Remédia quedam pro morbis. »

Fol. 39. « Expositio psalmi Miserere mei, Deus, per R. P. M. Rui,
ordinis Carmelitarum, S. théologie magistrum. In nom de nostro
Senyor Deu Jbesu Christ sia comença la novella obra de mestra
P. Rui, del orda de Madona Sancta Maria de Monte Carmelo... »

Fol. 41. « Comença la déclaration del 1 psalm del Psaltiri, laquall
declaratio lia feyta monsenyor sent Bernart, ab molt bêles secrètes sen-
tencies... »

Fol. 80. Recueil de recettes contre les douleurs et les maladies,
intitulé : « Remédia medicinalia. »

Fol. 91. « Sententie veterum philosophorum, dicta prophète sci-
licet et documenta castigationum ipsius. » — Fol. 97. « Capitulum
in castigationibus. Dixit qui non continet sensum sub suo posse... »
— Fol. 103. « Incipiunt capitula in castigationibus Diogenis, qui dictus
est caninus. Uiogenes fuit sapientior... » — Fol. 105. « Capitulum
super factis Socratis, qui fuit editor mundi. Socrates in greco vult
dicere justicie observator... » — Fol. 107. a Iste sunt castigationes
Socratis et exempla. Et dixit primum: « In quo figis volunlatem tuam...»

Fol. 113. La un manque. Desinit : « ...Cum te minori pretio reputet
quam se ipsum. Cave... »

XIVe siècle. Papier. 113 feuillets à 2 col. 290 sur 220 milliin. Rel.
parchemin. — (Augustins d'Aix.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEKTRAS. 67

127 (L. 143). Summa de exemplis contra curiosos.

Fol. 1. « Incipit tabula super librum de exemplis naturalibus contra
curiosos; qui quidem dividitur in très partes, in quarurn prima agitur
de articulis fidei. In secunda deducitur de sacramentis. In tcrtia de
virtutibus sive donis et vitiis aliis. » — Fol. 3. « Incipit prologus in
libro de exemplis contra curiosos. Cum solus in cella sederem et
aliquod de Ode catholica mente revolverem... p — Fol. 4. « Incipit
libellus primus de articulis fidei... Occurrit itaque primo discutere
utrum sit necessarie... »

Fol. 32. « Incipit liber secundus de sacramentis Ecclesie. Postquam,
auxiliante Christo... »

Fol. 61. « Incipit liber tertius de virtutibus sive donis et vitiis. In
precedentibus duobus libellis de fidei nostre... »

Fol. 89. « De primo motivo ad karitatem. Primum igitur ad amorem
motivum est nature documentum... n

Fol. 107. « De impatientia. Accedendum tamen quod patientie
opponitur impacientia directe... »

Fol. 121. « De gula abstinentie contraria. Nunc de gula abstincntie
contraria dicendum est. Est igitur gula res fetida... »

Fol. 133. « De superbia humilitati contraria. Humilitati est directe
superbia opposita... »

Fol. 140. « De guerra. Sic semper quidam appetunt esse in guerra,
sic eorum est corrupta natura... »

Fol. 149. « Redditio gratiarum Deo pro dictis omnibus... Explicit
Summa de exemplis contra curiosos. Deo gratias. Amen. »

L'auteur de cette Somme est un Dominicain de Florence. (Cf. Quétif
et Echard, Scriptores ord. Praed., I, 426 et 733.)

XIVe siècle. Ecriture italienne. Parchemin. 159 feuillets à 2 col.
240 sur 180 millim. Rel. bois et veau.

128 (L. 144). Preces, catechesis christiana, hebraice. Le texte
hébreu est imprimé. La traduction latine seule, placée en regard de ce
texte, est manuscrite.

Sur le feuillet de garde, on lit : « Observantissimo suo domino
Raymundo Solerio, summae tum eruditionis tum pietatis viro, impri-
misque ut jurisprudence aliarumque ejusmodi scientiarum, ita et
mathematicae peritissimo, J. Antonius Sarracenus ad obsequium para-
tissimus. » — Autre note : « Reverendissimo suo domino, insigni viro et

68 MANUSCRITS

in omnibus disciplinis atque scientiis optime versato et pietatis araan-
tissimo, Theophilus Sarracenus P. D. » — Autre note : « HonoriG-
centissimo atque clarissimo viro domino Remundo Solerio, maximae
eruditionis, Lodoica Sarracena. S. D. D. » Cet ouvrage a été imprimé
sous ce titre : a Liber tyrocinii electorum Dei, quem compomit doctor ille
excellcntissimus Immanuel Trcmellius, oriundus ex urbe Fevrara, quae sita
est in terra Itah'ac. Impressus est in domo Roberti Stephani, viri galli,
anno 5314 (Cbristi 1554), die 24 mensis augusti. »

XVIe siècle. Papier. 172 feuillets. 130 sur 90 millim. Rel. parchemin.

129 (L. 145). Catéchisme arabe.

XVe siècle de l'hégire. Papier. 90 feuillets. 250 sur 190 millim.
Cartonné.

130 (L. 140). c Giornale délia legazione délia Cina. 1720-1721. >-
Page 1. « 11 legato apostolico partito da Lisbona li 23° marzo delP

anno corrente (1720)... -1 Le journal pour Tannée 1720 unit à la
page 160.

Page 106. « Cennaro 1721. Questa matina venue... » Le journal
continue, pour l'année 1721, jusqu'à la page 404.

Page 404. « Copie d'une lettre pastorale de Charles-Ambroise Medio-
barbus, patriarche d'Alexandrie et commissaire général apostolique
dans les Indes Orientales... » Après cette lettre, la pagination recom-
mence de 1 à 298.

Page 1. « Appendix di varii trausunti spettanti al giornale délia lega-
zione di Cina. Copia del Diario de' mandarini mcntovato nel giornale
sotto il giorno 20 sept. 1721. » Suivent les copies de 33 lettres échangées
entre le légat apostolique, l'évèque de Pékin, M8' Mullener, le P. Joseph
Suarez, le P. Emmanuel Pinto, l'évèque de Macao, le P. Fouquet,
Louis-Antonin Appiani, le P. Péronne, le cardinal Sacripantc, etc.

Page 137. « Copia dell'attestazione in occasione che si estrassa il
cadavere di Tournon... »

XVIIIe siècle. Papier. 710 pages. 275 sur 210 millim. Rel. veau.

131 (L. 147). « Viglietti scritti alla Santita di papa Clémente XI
daU'abhate Fatinelli, dall'anno 1707 sino all'anno 1716 sopra gl'afïari
délia Cina. Varie notizie sopra lo stato présente d'alcune missioni
dell'Asia. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE C ARPEXTRAS. 09

Fol. 1. Copie des lettres écrites par l'abbé Fatinelli à Clément XI
pendant les années 1707-1709.

Fol. 96. « Li PP. diesuiti vanno spargeudo per Honia le sequenti
cose, intorno il decreto fatto dà Sua Santita, li 25 settembre 1710, é
publicato il primo ottobre di detto anno. »

Fol. 198. Sonnet sur la mort du cardinal de Tournon.

« .Manto che i dovuti e pur si brevi... »

Fol. 240. « Varie notizie circa lo stato présente d'alcune missioni
dell'Asia. »

Fol. 260. Déclaration du P. Michel Angeli, prévôt général des
Jésuites, concernant l'état des missions en Asie.

Fol. 398. « Inslruzione particolare à M. Pinao sopra gli affari
délie missioni délia China e dell'lndie orientali. »

Fol. 402. « Mémoire pour M. Finao sur les affaires de Chine. »

XVIII6 siècle. Papier. 414 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

152-15G (L. 148). « Varie reflessioni stese da Mr Segretario per
ordine délia sagra Congregatione sopra il memoriale, con sommario
directo alla sa. mem. d'Innocenzo XIII dal Padre Générale délia Com-
pagnia di Gesu intitolato : Memoriale alla Santita di nostro signore il
preposito générale délia Compagnia di Gesu sopra l'csecuzione delli
decreti et ordini délia S. Sede spettanti aile missioni délia Cina posta
in effetto dal medesimo Générale e da suoi missionari. » Cinq volumes.

XVIII" siècle. Papier. 180, 171,363, 201 et 224 pages. 275 sur
200 millim. Rel. veau.

1Ô7-158 (L. 149). « Quaesita missionariorum Chimie sacrae Con-
gregationi de Propaganda Cde exhibita, cum responsis ad ea decreto
ejusdem Congregaliouis approbatis. » Deux volumes.

Le tome I s'étend de 1645 à 1722; il contient les copies de
73 documents. Le tome II va de 1717 à 1722; il contient les copies
de 100 documents.

XVIIIe siècle. Papier. 279 et 188 pages. 280 sur 200 millim. Rel.
veau.

13î)-IiO (L. 150). « Relazione del memoriale délia Cina, som-
mario. •■> Deux volumes, renfermant la copie des lettres de la Congre-

70 MANUSCRITS

gation de la Propagation de la foi au sujet des affaires de Chine,
adressées à divers personnages, et des lettres des Pères de la Compa-
gnie de Jésus pendant les années 1708-1723.

XVIIIe siècle. Papier. 360 et 300 pages. 270 sur 200 millim. Rel.
veau.

lil (L. 151). « Sommario di diverse lettere e documenti, dall'
anno 1700 sino al 1722, per giustificare la sollicita e sincera e giusta
condotla del R. P. Générale délia Compagnia di Gesu nel ordinare ed
esiggere da suoi religiosi missionari délia Cina la dovuta esecuzione de'
decreti apostolici e di altri ordini délia Santa Sede intorno quelle
missioni, e per verificare l'operato dei medesimi missionari per tal
del esecuzione. »

Fol. 2. « Particule estratte dall' intima zione di diversi ordini fatta
in nome di S. Santita da M3r Segretario délia S. Congregazione di
Propagauda al Padre Générale délia Compagnia. »

Fol. 3. « Ordini e providimenti praticati dal Padre Générale con i
missionari délia Cina in adimpimento délia sua dichiarazione del
1711. »

Fol. 11. « Informazioni avute dal Padre Générale di anno in anno
délia Cina sopra l'intimazione ed esecuzione de' decreti apostolici. »

Fol. 38. « Providimenti dati dal Padre Générale a suoi missionari
contra la sospensione da loro ministeri. »

Fol. 41. « Informazioni avute dal Padre Générale dell' aniministra-
zione de suoi missionari et délia sospensione di alcuni. »

Fol. 79. « Informazioni mandate al Padre Générale délia Cina sopra
la carcerazione d'alcuni missionari di Propaganda. >;

Fol. 129. « Esecuzioni date dal Padre Générale al discorso preces-
sivo nella spedizione del legato apostolico. »

Fol. 136. « Informazioni ricevute dal Padre Générale sopra l'esecu-
zione de suoi ordini nell'ubbidienza ed assistenza prestata al legato
apostolico. »

Fol. 161. u Diversi documenti mandati al Padre Générale contro
i supposti artiûci de' suoi missionari per impedire Fesecuzione del
precetto apostolico. »

Fol. 218. « Lettera apologetica commune di S. PP. di Pekino,
sciilta doppo la parlenza da Macao, dal legato apostolico ed altri
documenti addizionali. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 71

Fol. 279. « Decretum S. Congregationis de Propaganda fide, sus-
pendons receptionem novitiorum in Societate, non approbatum a
SS. Innocentio XI. »

XVIIIe siècle. Papier. 283 feuillets. 275 sur 200 millim. Rel. veau.

142-143 (L. 152). Recueil, formant deux volumes, ayant pour
titre : « Varia circa controversias gallicanas, coll. opusc. sopra
constit. Vnigenitus, ann. 1714-1729. »

Tome I. Fol. 1-6. Table des matières.

Fol. 8. « Discorso fatto da papa Clémente XI nella Congregazione
gen. dei SS' Cardinali tenuta il di 27 giugno 1716, sopra il grande
affare délia costituzione Unigenilus. »

Fol. 48. « Propositiones censuratae uti formaliter haereticae, et
notae in easdem propositiones. »

Fol. 50. n Iustruzzione et informazione per M3' Xunzio di Francia.
7 marzo 1723. »

Fol. 59. « Série istorica di tutti i processi fatti dopo i concordati
contra i vescovi délia Francia. »

Fol. 65. « Littera informa brevis Innocentii papaeXIII ad Galliarum
regem ut contumaces ad veram constitutionem Unigenitus obedientiam
adducere nitatur. »

Fol. 70. « Memoria de1 mali che soffre la Chiesa di Francia per
rapporto alla bolla Unigenilus. 10 giugno 1724. >;

Fol. 91 . « Memoria sopra lo stato présente délia Gbiesadi Francia. s

Fol. 1 00. « Consultatio P. Graveson circa constitutionem Unigenitus.»

Fol. 102. « Consultatio P. Baldrati. »

Fol. 110. « Consultatio abbatis Leandri de Porzia, Inquisitionis
consultoris. »

Fol. 117. « Ragioni colle quali si dimostra non essere scommunicati
dalla bolla Pastorulis offic ii coloro che sono renitenti ad accettare la cos-
tituzione Vnigenitus. »

Fol. 12 4. « Lettera del card. di Xoailles con cui si rallegra dell'esal-
tazione di Renedetto XIII. » 26 juin 1724.

Fol. 126. « Ordinanza ed istruzione pastorale di S. A. Mgr di
Lorena, vescovo di Bajusa. » 17 juillet 1724.

Fol. 139. « Lettera di M. arcivescovo d'Arles che si congratula con
nostro Signorc del supremo pontiGcato, e gli espone lo stato délia
Chiesa di Francia. 31 julio 1724. »

72 MANUSCRITS

Fol. 1 i2. a Ritrattazione fatta dal S. Vaisse, prête délia diocesi
d'Aix. « 31 décembre.

Fol. 144. « Memoria sopra lo stato présente in cui si trova il
P. Natale Alessandro, del ord. de' Prcdicatori. 7 agosto 1724. »

Fol. Ii7. « Brève di N. S. Benedetto XIII, del 21 agosto 1724,
risponsivo alla lettera del card. di Noailles, de 26 giugno. »

Fol. 1 49. « Lettera del card. di Noailles al card. di Polignac in cui
h giuslifica per l'acccttazione délia bolla Unujenitus. 28 agosto 1724. »

Fol. 154. « Lettera del Padre Générale délia congregazione di
S. Manro al card. di Polignac. » 3 septembre 1724.

Fol. 157. « M3r Nunzio avvisa al card. Paulucci cbe la Societa délia
Sorbona lia rivocato un decreto gia fatto in favore degli accettanti
la costituzione VnigenUus. » 18 septembre 1724.

Fol. 159. u Folio in cui si avvisa il cassamento del decreto.» 11 sep-
tembre 1724.

Fol. 161. « Copia del decreto di Sorbona gia fatto ed ora rivocato. »

Fol. 162. « Lettera del Re alla Sorbona in cui approva il decreto. »

Fol. 163. « Decreti e resoluzioni délia congregazione particolare
per l'acccttazione délia suddetta costituzione. » 1er octobre 1724.

Fol. 166. Le cardinal de Noailles annonce au Pape son acceptation.
1er octobre.

Fol. 179. « Lettera in cui si avvisa corne il Papa ricevette la lettera
del card. di Noailles. r 12 novembre 1724.

Fol. 180. « Sentimenti del card. Salerni sopra la lettera del card.
di Noailles. » 13 novembre.

Fol. 182. « Considerazioni del card. Corradini sopra la suddetta
lettera. »

Fol. 184. « Il P. Graveson narra i motivi per che sia stato applau-
dito in Francia il brève con cui nostro Signore diebiaro che la costitu-
zione Unigenitus non toccava la dottrina tomistica. » 23 novem-
bre 1724.

Fol. 186. a Brève di N. S. Benedetto XIII, responsivo alla lettera
di card. di Noailles. » 5 décembre 1724.

Fol. 189. « li card. di Noailles esprime le sue speranze e la sua
allegrczza al Papa, per ciocche gli ha scritto il P. Graveson de1 suoi
pensieri di pacc c non d'afflizione. » 17 décembre 1724.

Fol. 193. « Declaratio conventus generalis sncerdoturn congrega-
tionis Missionis, habiti anno 1724, pro acceptatione. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 73

Fol. 194. « Littera P. Laplace, ordinis Praedicatorum, ad S. Be-
nedictum XIII, cura epitaphio P. Natal is. ParisiiSj, 8a jan. 1725. »

Fol. 199. « Paragrapho di Jettera del card. d'Alsazia (26 janvier
1725), et litterae card. de Xoailles ad S. Patrcm Benedictum XIII. »
29 janvier.

Fol. 203. a Lettera di un vescovo in cui mostra che il card. di
Noailles non ha rintenzionc di acceltare. »

Fol. 207. « Lettera del card. di Xoailles al card. di Polignac. »
5 février 1725.

Fol. 208. « L'arcivescovo d'Arles manda al card. Paulucci una
risposta fatta a lui dal card. di Xoailles. » 18 février 1725.

Fol. 209. « Lettera del arcivescovo d'Arles al card. di Xoailles. »

Fol. 211. « Bisposta del card. di Xoailles. » 20 janvier 1725.

Fol. 212. « Lettera del card. di Xoailles alla S. di X. S. Bene-
detto XIII. Parigi, 19feb. 1725. »

Fol. 215. « Particole da inscrirsi nel mandamento del card. di
Xoailles. »

Fol. 216. « Estratto délia lettera scritta dal Padre di Santa Marta,
générale del ordine di S. Mauro, a Sua Santita. »

Fol. 221. « Lettera del card. d'Alsazia a S. S. 16 marzo 1725. »

Fol. 225. ^ Letteradel medesimogiascrittaallaS. d'InnocenzioXIII. »
29 septembre 1721.

Fol. 258. « Lettera dello stesso cardinale. 18 maggio 1725. »

Fol. 262. u Arresto del Consiglio di Slato del Be, che confirma
la soppressione délia scrittura stampata ed intitolata : Lettera di
S. A. R. Madama d'Orléans, abbadessa di C /telles, n 28 avril 1725.

Fol. 264. « Lettera di S. A. B. Madama d'Orléans, abbadessa di
Chclles, ad una sua arnica, in cui dichiara non volere giammai accet-
tare la bolla Unigenitus. "

Fol. 268. « Articolo di lettera d'un card. francese al card. Otto-
boni. » 18 mai 1725.

Fol. 274. « Bitrattazione di appcllazione a futuro concilio del
sr Hannery. »

Fol. 278. « Lettera del card. di Xoailles al P. Graveson. »
16 juillet 1725.

Fol. 284. " Bappresentanza di cardinali del S. Lffizio, fatta al Papa
circa alla di lui condotta in questo affare délia costituzione Unigenitus. »

Fol. 294. Arrêt du Conseil d'Etat pour la suppression d'un écrit

74 MANUSCRITS

imprimé, intitulé : Spiegazioni di N . S. Bcncdetlo XIII sopra la bolla
Un igenitus. 2 j u i 11 172 5 .

Fol. 298. Lettres des évoques de Bayonne et d'Auxerre au sujet de
la constitution Unigenitus.

Fol. 305. « Articolodiletterascrittaalcard. Oltoboni. » lOjuin 1725.

Fol. 313. Extraits d'un mandement du cardinal de Bissy. 1725.

Fol. 315. Extrait d'un libelle intitulé : Apologia per i Cerlosini obbli-
gati di sort ire dal loro monaslcrio a causa délia bolla Unigenitus.

Fol. 323. Extrait d'une lettre au P. Général de la congrégation de
Saint-Maur.

Tome II. Fol. 1. a Indice. » — Fol. 4. « Brèves observationes su-
per XII articulis cardinalis de Noailles, quorum approbatio postulatur. »

Fol. 16. « Esame délia diebiarazione fatta dalla corte di Francia
di fare eseguire i decreti del S. PontiGce sopra le controversie presenti
pur cbe si formino col consiglio délia Congreg. del S. UfGzio. »

Fol. 18. « Discorso del cardin. Corradini sopra la pretensione de'
Francesi i quali dichiaravano che non havrebbero ricevuto corne defi-
nizione papale et ex cathedra, ciocche il papa bavesse determinato,
sine consilio cardinalium, sopra i XII articoli. »

Fol. 49. « Brève risposta di Sua Beatitudine al anteriore discorso. »

Fol. 66. k Responsum P. Alexandri a Passione Domini, augus-
tiniani excalceali, super quadam auctoritate S. Augustini objecta circa
controversias gallicanas. »

Fol. l'i. « Congregatio particularis babita in palatio Vaticano. »
8 janvier 1726.

Fol. 77. " Minuta del mandamento che devefare ileard. di Noailles
composto dalla suddetta Congregazione. »

Fol. 78. Mandement de l'cvèque de Marseille condamnant l'écrit
Spiegazioni di K. S. P. il papa Benedetlo XIII. 14 janvier 1726.

Fol. 97. « Viglietto del papa Benedetto al card. di Polignac, in cui
lu esorta indurre il card. di Noailles ad accettare nella forma consi-
gliata di cardinali délia Congreg. deputata. n 9 février 1726.

Fol. 100. « Histretto di una dissertazione del P. Sellery, maestro
del sagro Palazzo, in cui si prova che la costituzione Unigenitus di
Clémente XI sit régula Odei. n

Fol. 101. b Lettera del card. daVia al card. di Bissy, sopra l'accet-
tazione cbe deve fare ileard. di Noailles, senza che pretenda spiegazione
o diebiarazione di vero articolo. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 73

Fol. 109. « Formula acceptationis, cum retractatione juxta verba a
Pio II in constitutione décima. »

Fol. 123. « Lettera del vescovo di Frejus al card. Paulucci, in
difcsa del suo operato contra il arcivescovo di Parigi. »

Fol. 127. Arrêt du Conseil d'État, du 4 mai 1726.

Fol. 128. - Lettera del card. da Via in cui acchiude alcune note
sopra ristruzione pastorale del card. di Xoaillcs. » 1G juin 1726.

Fol. 131. Écrit présenté au Roi par les évèques et autres ecclésias-
tiques convoqués à Paris en 1725.

Fol. 141. « Lettera scrittaal Redall'Assemblea générale del clero di
Francia (1726), colla risposta di Sua Maesta. »

Fol. 1 46. Lettre du P. Anselme, abbé de Beaupré, expliquant que
c'est par erreur qu'il a accepté la bulle Unigenitus. 28 février 1727.

Fol. 168. « Mandamento di Mons. vescovo di Condom, a cui ad
litteram é uniforme quello di Mgr vescovo di Agen. *

Fol. 176. « Lettera del card. di Bissy (14 juin 1727). Ostinazione
délia congregazione di S. Mauro. »

Fol. 247. a Censura del P. abbate di Porzia, consult. del S. Uffizio,
contro il mandamento di vescovi di Senez e d'Auxerre, per la publi-
cazione del giubileo. >•

Fol. 257. Lettre écrite au roi de France au sujet du concile d'Em-
brun.

Fol. 266. " Sommario délia consulta di 50 avvocati di Parigi sopra
la sentenza del concilio d'Embrun contro il vescovo di Senez. 1727. »

Fol. 269. « Epistola episcopi San Macloviensis ad Benedictum XIII. »
21 décembre 1727.

Fol. 271. Lettre du Roi à l'archevêque d'Embrun.

Fol. 275. « Particola di lettera del sig. cardal de Fleury al signore
card. di Polignac. • 2 février 1728.

Fol. 278. Autre lettre au sujet du concile d'Embrun.

Fol. 281. « Biglietto del card. Sercari di cio che e seguito nella
congreg. di questo giorno 10 agosto 1728, sopra l'affare del card. di
Xoailles. »

Fol 284. « Biglietto del card. Porzia sopra lo stesso affare. »

Fol. 289. « Rifflessioni de'cardinali esposte al Papa sopra il trattato
délia riconciliazione del card. di Xoailles. »

Fol. 297. Lettre du Pape au cardinal de Polignac sur la nouvelle
acceptation du cardinal de Xoailles.

7G MANUSCRITS

Fol. 298. Publication de l'acceptation du cardinal. 1 1 octobre 1728.

Fol. 299. « Lettera del Papa in risposta ail' accettazione del card.
di Noailles. »9 novembre 1728.

Fol. 301. « Memoria indirizzata alli plenipotenziarii del Congresso
di Soisson (agosto 1728), sopra il silenzio che osservano le Cbiese
di Alemagnaed altri Stati cattolici nell'affare délia costituzione Unige-
nitus, tradotta dal francese. »

Fol. 327. Lettres du cardinal Annibal de Saint-Clément et de l'ar-
chevêque d'Embrun au Pape, au sujet de la réconciliation du cardinal
de Noailles. 1728.

Fol. 331. Lettre du cardinal de Noailles au cardinal de Polignac,
au sujet de la lettre que loi a écrite le Sacré Collège. 1728.

Fol. 339. « II consiglio del convento e collegio di S. Giacomo,
delT ordiue di S. Dominico, assemblato capitolarmente, diebiara cbe
accetla unimamente la costituzione Unigcnitus. » Paris, 13 octobre
1729.

XVIIIe siècle. Papier. 335 et 339 feuillets. 300 sur 200millim. Rel.
parebemin.

144-146 (L. 153). Recueil intitulé : « Memorie per l'istoria del
pontificato di Clémente XI e délia costituzione Unigcnitus, ed altre par-
ticolarita di quel tempo, sin al anno 1715. »

Tome I. Cinquante-cinq pièces imprimées, sept manuscrites. On
ne décrit que ces dernières.

Fol. 44. a Differenzie tra il card. di Noailles e li vescovi di la
Rocbelle, Luçon, etc. Lettera del card. di Noailles. » Paris, mai 1712.

Fol. 4G. a Risposta al card. di Noailles. «

Fol. 47. « Raguaglio délia condotta tenuta dalli vescovi di Luçon,
délia Rocbelle e di Gap, col signore card. di Noailles. »

Fol. 61. « Epistola card. de Noailles ad S. cardinalium congrega-
tionem. » 3 juillet 1717.

Fol. 63. Discours de l'évèque de Toul à l'assemblée des évoques de
France (Paris, janvier 1714), et mandement de l'arcbevêque de Tours.
15 février 1714.

Fol. 67. Lettre de Clément XI au cardinal de Noailles. 1717.

Fol. 77. a Lettre pastorale et mandement de l'évèque de Boulogne,
du 12 mars 1714, au sujet de la constitution Unigenilus. »

Tome II. Titre. « Memorie del pontificato di Clémente XI e dell'

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTKAS. 77

elezione del cardinale Conti, Innocenzio XIII, poi chiamato sin al
anno 1721. »

Fol. 1. « Relazione délia corte di Roma del cavalière Xicolo Erizzo,
ambascialore di Venezia appresso la Santa Sede, ne' pontiGcati d'Inno-
cenzo XII et di Clementi XI. » Une note au verso du premier feuillet
indique que m l'autore di questa relazione è il sr abbate Capitani,
bergamesco, segretario del cavalière Xicolo Erizzo, ambasciatore
veneto... » , etc.

Fol. 1 i. ^ Brève compendio di quanto è succeduto di piu riguarde-
vole nell' affare délia costituzione Unicjenitus, nel tempo délia nuncia-
tura di monsignor Cornelio Bentivoglio. » 1712-1715.

Fol. 100. « Due discorsi o pareri del card. Tolomei, da lui trans-
messiapapa Clémente XI, cioèil primo con viglietto delli 2 41uglio 1714,
sopra un progetto d'aeceltazione délia costituzione Vnigenitus da farsi
dal card. di Xoailles; ed il sccondo con viglietto delli 27 gennaro 1715,
sopra il modo da tenersi per procedere contro li vescovi disubbidienti. »

Fol. 147. « Discorso fatto da papa Clément XI nella Congreg. gen.
de1 cardinali (27giugno 1716), sopra il grande affare délia costituzione
Unigenùus; con varii atti quali egli fe leggere o de quali parlo in
queir occasione ; copiato sopra l'originale scritlo di pugno dal mede-
simo sommo pontcfice. »

Fol. 174. « Relazione del conclave del anno 1721 dopo la morte
di Clémente XI. »

Fol. 218. Liste des cardinaux qui ont pris part au conclave.

Fol. 219. Indication de l'âge, de la naissance, du caractère et des
« raisons d'exclusion » de certains personnages.

Fol. 220. Lettres de divers cardinaux au sujet de la bulle Unùjeniltis.

Fol. 225. « Repositio de 130m auri Italiae in erario sanction pro
reverenda Caméra apostolica. Die vigesima nona martii 1723. »

Fol. 231. « Decreto de' capi d'ordini per remitterc il denaro in cas-
tello. »

Fol. 2 40. Lettre du cardinal de Roban à X...

Fol. 244. « Lettre du doyen de Saint-Germaiu-l'Auxerrois. »
(S- d.)

Fol. 2i7. Copie de lettres du roi de France au sujet de l'arrivée de
l'ambassadeur extraordinaire de Venise. 1721.

Fol. 255. " Augustus secundus, rex Poloniae, magnus dux Lithua-
niae, etc., collegio cardinalium. 1721. »

78 MANUSCRITS

Fol. 263. Copie de lettres de Charles VI d'Espagne aux cardinaux
composant le conclave.

Fol. 273. Copie d'un mémoire en italien comprenant deux requêtes
adressées par le cardinal de Rohan au nouveau pontife.

Fol. 289. « Copia délia real carta escritla al visrey de Napolos,
governador de Milan, etc. » Mars 1721.

Fol. 293. Relation des faits qui se sont passés à Rome en avril 1721,
pendant la présence de l'ambassadeur de la république de Venise.

Fol. 299. « Allocutio brevis ad Collegium sacrum. >• 1er mai 1721.
Discours prononcé par le comte Ferdinand Kiuski, ambassadeur extra-
ordinaire de l'Empereur.

Fol. 303. « Discorso fatto da Mons. vescovo di Sisterone, ministro
del Re christianissimo in Roma al Sacro collegio. » 23 mars 1721.

Fol. 304. Copie d'une lettre du cardinal Conti au Pape. 1716.

Tome III. Vingt-sept pièces imprimées; cinq manuscrites; on n'in-
dique que ces dernières.

Fol. 163. « Litterae de rébus Jansenianis ad S. PontiGcem. »

Fol. 167. « Note sopra l'Istoria délia vita dell'abbate di Rance. »
C'est une censure anonyme sur l'ouvrage de D. Malacbie d'Inguimbert,
évèque de Carpeutras, imprimé à Lucques.

Fol. 177. « Loca excerpta ex conciliis contra haereses. »

Fol. 187. « Detractum veritati velamen quo eam homines a
vera Christi Ecclesia cuni pertinacia disjuncti audacter ostendere
nituntur. »

Fol. 198. « Defensio quorumvis summorum Pontiflcum quibus
haeresis, sebisma, livor et inscitia errores aut naevos, in iis quae fidei
sunt, afûnxerunt, suscepta a viro theologo, studiosissimo sincerae veri-
tatis cultore. »

XVIIIe siècle. Papier. 323, 324 et 202 feuillets. 280 sur 200 mil-
lim. Rel. parchemin.

147 (L. 15i). Recueil de pièces imprimées et manuscrites touchant
Port-Royal et le jansénisme, de 1653 à 1668.

Fol. 1. Table des matières.

Fol. 23. « Observations sur une bulle prétendue qu'on faict courir
depuis peu de jours touchant la doctrine de S. Augustin expliquée
dans le livre de M. l'évesque d'Ypres. »

Fol. 26. « Rationes propter quas Dionysio Petavio merito concedi

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 79

potest ut de auxiliis gratiae contra haereticos expressius disputare
possit. '

Fol. 28. « Articuli Convenarum episcopo oblati, quibus S. Augus-
tini discipulorum circa quinque propositiones doctrina continetur. a

Fol. 38. Tradition abrégée sur la matière de la grâce.

Fol. 99. Remarques sur la déclaration du Roi touchant les jansé-
nistes. 29 avril 1665.

Fol. 125. Lettre originale écrite à S. E. .Monseigneur... par Ch.
Fr. Abra de Raconis, évêque de Lavaur.

Fol. 285. Lettre de l'évêque d'Angers au Roi, touchant la signature
du Formulaire. 6 juillet 1661.

Fol. 290. Réponse de l'évêque d'Angers à la lettre de M. de Lyonne,
écrite après la présentation au Roi de la lettre précédente. 21 août
1661.

Fol. 296. Autres lettres de l'évêque d'Angers au Roi et du Roi à
l'évêque. 1661-1662.

Fol. 318. Lettre de l'évêque d'Alet au Roi. 1664.

Fol. 324. Mandement de l'évêque d'Alet.

Fol. 330. Lettres de l'évêque d'Alet à l'évêque de Chàlons et à
l'Assemblée du clergé. 1661.

Fol. 352. Lettre de l'évêque de Reauvais au Roi, touchant la
signature du Formulaire. 14 août 1662.

Fol. 358. Lettre des quatre évêques au Roi au sujet de leurs man-
dements (par Ant. Arnauld). 26 avril 1668.

Fol. 360. Lettres de divers prélats au Roi sur la cause des quatre
évêques d'Alet, de Pamiers, de Reauvais et d'Angers.

Fol. 367. Lettre de l'évêque de Chàlons au procureur général du
parlement de Paris. 27 mars 1668.

Fol. 432. u De distinctione juris et facti in causa Janseniana
tractatus. »

Fol. «441. Lettre d'un évêque au Roi. Sans date.

Fol. 451. « Plurimorum Galliae antistitum ad Clementem IX de
quatuor episcopis litterae, die la decembris 1667. »

Fol. 455. « Venerabilibus fratribus archiepiscopo Senonensi et epi-
scopis Catalaunensi et Laudunensi Clemens papa IX. » 1669.

Fol. 456. « Venerabilibus fratribus Henrico Arnaldo, Andegavensi,
Xicolao Choart, Rellovacensi, etNicolao Pavillon, Apamiensi episcopis,
Clemens papa IX. « 19 janvier 1669.

80 MANUSCRITS

(Voir pour les pièces imprimées contenues dans ce volume le Cata-
logue de Lambert, n° 154.)

XVIIIe siècle. Papier. 561 feuillets. 260 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

148-1Î50 (L. 155). Recueil intitulé : « Scritture intorno aile contro-
versie gallicane. » Trois volumes.

Tome I. « Libéria délia Chiesa gallicana. »

Fol. 3. « Essame deU'inventario e scritture del vescovo d'Angers al
favore del grand'archidiacono intorno aile appellazioni corne di
abuso. »

Fol. 33. « Unum ex decretis nuper editis in comitiis cleri Galliae. »
1695.

Fol. 34. « Lettcre di Francesco di Sales, vescovo di Ginevra,
aU'arcivcscovo di Tarantasia (1612), sopra le dispute cbe si facevano
in Francia, intorno all'autorita del Papa, »

Fol. 38. « Meraoria del arcivescovo di Tolosa, circa Finfallibilità
del Papa. » 1661.

Fol. 56. « Doctrina Annalium Raynaldi circa supradicta duo dubia
de potestate concilii supra Papam. »

Fol. 57. « Epistola ad summum pontificem Clementem IX ab epi-
scopis Electensi, Apamiensi, Andegavensi et Rellovacensi. »

Fol. 59. « Lettera scritta dal re di Francia alla Santita di Clé-
mente XI (29juin 1711), accompagnando la Dichiarazione dcU'Asseni-
blea del clero. »

(Voir pour les pièces imprimées contenues dans ce Recueil, le
Catalogue de Lambert, n° 155.)

Tome II. a Scritture intorno aile controversie gallicane, praesertim
sopra la regalia ed altre materie in occasione délia medesima sotto
i pontetici Innocenzo XI, Alessandro VIII ed Innocenzo XII. »

Fol. 10. « Ristrctto délie cose occorse neU'affare délia regalia (1673-
1681), mandato a' signori cardinali per ordiue di N. S. Iunocenzio XI. »

Fol. 16. « lOpistola cleri gallicani, Parisiis congregati, ad S. P. Inno-
centem XI. Feb. 1682. »

Fol. 32. u Iheve responsivum. 12 aprilis 1682. •»
Fol. 40. Raisons du S. Siège contre les prétentions de la régale.
Fol. 46. « Apologia contra le scritture uscite in disfavore délia
regalia di Francia. » 26 février 1681.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 81

Fol. 54. «Confroiito délia précédente apologia a favore délia regalia
col libro de M3r vescovo di Pamiers sopra la stessa materia. »

Fol. 62. « De regalia in ecclesiis vacantibus Franciae. Discursus
prudentialis domini card. de Lucca. »

Fol. (\C>. u Lettera di M3r Ciampiniche manda Ire scrilture da se fatte
sopra la regalia. » 6 octobre 1691.

Fol. G7. Ecrit de M31" Ciampini sur l'origine de la régale et de son
extension à l'Eglise de France.

Fol. 97 et 106. Autres écrits de M3r Ciampini sur le même sujet.
Fol. 111. « Scrittura con cui si prova cbe il Papa non deve conce-
dere le bolle a' vescovi di Francia. »

Fol. 117. « Discorso cbe il Papa non possa senzapeccato concedere
le bolle a' nominati dal re di Francia, se non ba terminato primo il
negocio délia regalia. »

Fol. 121. En quoi consiste l'affaire de la régale; sa situation
jusqu'au concile de Lyon.

Fol. 139. « Catalogo délie scritture spettanti aile cause de' Francesi
colla scdia Ilomana nelli anni 1680, 1681 et 1682. »

Fol. 156. « Sommaria informazioue dell'assemblea degl'arciuescovi
e vescovi tenuta in Parigi, nei mesi di marzo e maggio. » 1681.

Fol. 195. Procès-verbal de cette assemblée.

Fol. 226. Arrêt du parlement de Paris au sujet de la copie d'un
bref du Pape, relatif à des ordres transmis au Général des Jésuites et
aux provinciaux de Toulouse et de Paris. 18 et 20 juin 1681.

Fol. 232. « Commissarii per examinare le proposizioni fatte dalli
signori promotori, a di 26 nov. 1681. »

Fol. 234. « Cleri gallicani declaratio de ecclesiastica potestate. 1682.»

Fol. 238. Édit du Roi sur cette déclaration. Mars 1682.

Fol. 2i2. Lettre du clergé de France au pape Innocent XII. 4 mai
1682.

Fol. 250. Protestation du clergé de France contre le bref d'Inno-
cent XI. 6 mai 1682.

Fol. 254. « Pasquinate affisse alla porta dell'Assemblea del clero
gallicano. » 1682.

Fol. 258. « Sententia Horatii Fortunati, episcopi Neritonensis,
laper décréta cleri gallicani. »

Fol. 269. Lettre de l'évêque de Tournai au sieur Henar ( « al signor
Henaro »).

TOME XXXIV. 6

82 MANUSCRITS

Fol. 271. « Lettera scritta ad una dama, dovcsienunciano isentimenti
de' Gesuiti a favore del re di Fraocia nelle controversie del 1682. »

Fol. 275. « Scrittura in cui si prova l'antichita délia doctrina délie
quatro proposizioni dell'Assemblea del 1682. »

Fol. 277. « Scrittura con cui si prova che le proposizioni suddette
non possono anuoverarsi tra gli articoli délia fede cattolica. »

Fol. 291. « Scrittura che dimoslra i sentimenti délia corte di Roma
cssere sempre stati non gia di condannare o qualiOcare l'opinione
coniune délia Francia inlorno alla superiorita del concilio. »

Fol. 309. « Scrittura che riferisce i sentimenti di 15 famosissimi
autori favorevoli ail' opinione délia Francia. »

Fol. 336. Récit d'une conversation tenue par le cardinal Le Camus
et les cardinaux Panciatici et Albani, dans le conclave, au sujet de la
concession des bulles aux évêques nommés par le roi de France.

Fol. 338. "Scrittura del signor card. Casanatc nella spedizione délie
bolle de' vescovadi di Francia. »

Fol. 352. Opinion du cardinal Le Camus sur les huiles que deman-
dent les évêques de l'Assemblée.

Fol. 378. « Discorso sopra al quesito se a' vescovadi vacanti délia
Francia sia lecito di assumer senza grave peccato quei che concorsero
ail' Assemblea del 1682. »

Fol. 384. « Scrittura del P. Cloche, générale de' Predicatori, in cui
si prova doversi concedere le bolle a vescovi nominali dal re di
Francia, non ostante il loro operato ail' Assemblea del 1682. »

Fol. 397. a Scrittura de' cardinali francesi per provare l'idoneita
de' prelati nominati dal Re, non ostante che assistessero ail' Assemblea
del 1682. »

Fol. 408. « Ragioni per le quali si devono ammettere le dimissioni de'
vescovi francesi che furono alla suddetta Assemblea del clero del 1682. »

Fol. 410. Projet de lettres du roi de France au pape Innocent XII.

Fol. 418. Lettre de soumission des ecclésiastiques qui ont pris part
à l'Assemblée de 1682, au pape Innocent XII, pour obtenir des évêchés.
1693.

Fol. 420. liaisons des ecclésiastiques de France.

Fol. 42 4. « Oiatio SS. Innocentii papae XII in consistorio. »
9 janvier 1692.

Tome III. « Scritture intorno al libro del P. Quesnel ea" ai]a Costi-
tuzionc Unigenilus, che condanna le proposizioni del dclto libro. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 83

Fol. 7. a Lettera del cardinale di Noailles al cardinale Negroni, di
cui implora l'assistenza nel ricorso fatto contra di esso ail1 apostolica
Sede da vescovi di Luçon e di Gap con rimettergli la sequente theo-
logia. » Mai 1712.

Fol. 9. « Ragguaglio délia condolta tenuta dalli vescovi di Luçon,
délia Rochelle e di Gap col card. di Noailles. »

Fol. 25. Le P. Viva, dans sa lettre au cardinal Orsini, ramène la
proposition du P. Quesnel aux principes de Calvin. Naples, 18 cc-
tobre 1713.

Fol. 27. Lettres patentes du roi de France. 14 février 1714.

Fol. 33. Résumé du rapport des commissaires.

Fol. 39. « Lettera d'un anonimo, in cui si riferiscono i due partiti
dell' Assemblea gallicana sulP acetlazione délia bolla Unigenitus. »

Fol. 45. Lettre de Mme de Vieubourg au pape Clément XI.

Fol. 49. Lettre dans laquelle on propose deux moyens pour ter-
miner le différend entre le Saint-Siège et quelques évêques de France.

Fol. 62. Difficultés que présenteraient la convocation et la tenue
d'un concile national.

Fol. 67. « Lettera del cancelliere al card. di Noailles. » 26 août 1715.

Fol. 69. « L'avocato Rilli rimetti al card. Orsini una esortazione al
card. di Noailles. »

Fol. 70. « Anonymi seu abbatis Rillii, romani advocati, adhortatio
ad cardinalem de Xoailles. »

Fol. 76. Réflexions du P. Viva, de la Compagnie de Jésus, sur
l'écrit intitulé Adhortatio...

Fol. 113. Déclaration du Roi, datée de Vincennes, 23 octobre 1715.

Fol. 123. Lettre des Dominicains de la rue Saint-Jacques au car-
dinal de Xoailles (en français et en italien).

Fol. 166. « Epistola P. Antonini Cloche, generalis ordinis Praedica-
torum, qua reprobat et cassât appellationem ad futurum concilium. »
Original signé et scellé, daté de Rome, 6 décembre 1718.

Fol. 168. « Advocati Rillii discursus prodromus quo proponitur
no vus modus propugnandi constitutionem Unigenitus. »

Fol. 173. u Ejusdem praefatio ad opus quod parât circa supradictam
constitutionem. »

Fol. 184. « Adnotatio P. Angeli Mariae a Cruce circa praedictum
discursum prodromum advocati Rillii. »

Fol. 186. Lettres du cardinal de Rissy au cardinal Orsini (24 juin,

84 MAXUSCR1TS

1er et 26 août 1721); la première est en français et les deux autres
en latin.

XVIIIe siècle. Papier. 62, 425 et 190 feuillets. 280 sur 200 milliin.
Rcl. parchemin.

loi (L. 156). « Morale de l'évêque d'Aleth » , Nicolas Pavillon.

Fol. 1. « Mandement de M. l'évesque et comte d'Alet sur la signa-
ture du Formulaire. »

Fol. 3-52. Doctrine sur les commandements de Dieu et sur divers
points de dogme.

Fol. 56. « Retraittc des gentilshommes. »

Fol. 50. « Des debvoirs des seigneurs à l'esgard de la paroisse. »

— Fol. 60. « De l'occupation des gentilshommes. »

Fol. 66. « Méditation des régentes par raport à celle des apostres. »

— Fol. 75. « Méditation du devoir des régentes à l'esgard des filhes
de leur escholle. » — Fol. 83. « Méditation des vertus propres aux
régents. »

Fol. 92. Doctrine de la restitution.

Fol. 110. Conférences pour chacun des mois des années 1656, 1657
et 1658.

Fol. 157. De l'affaire du salut.

Fol. 163. « Doctrine des debvoirs des seigneurs des lieux envers
leurs vassaus et des vassaus envers leurs seigneurs, pour servir de
doctrine pendant le mois de février 1659. »

Fol. 175. « Conférence des debvoirs des juges et autres officiers de
justice. »

Fol. 215. « Conférence du Bon Pasteur et de ses debvoirs pour
juillet et mois suiv. de 1662. »

XVIIe siècle. Papier. 222 feuillets. 180 sur 160 millhn. Rel. par-
chemin.

lo2 (L. 157). u Isoardi a Muto, de institutione hominis chris-
tiani. >>

Fol. 1. Épître dédicatoire : « Christianissimo Galliarum régi Hen-
rico, hujus nominis secundo, Isoardus a Muto, provincialis juriscon-
sultus, salutem... »

Fol. 2. " In libros de institutione hominis christiani praefatio. Cum
de edendo hoc opère cogitatum... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEYTHAS. 85

Fol. 7. « De institutionehominis christiani liber primus. De principio
omnium rerum. Cap. i. De institutions igitur hominis christiani... n

Cet ouvrage est divisé en huit livres : les cinq premiers traitent de
Dieu et des choses divines; les trois derniers traitent des choses natu-
relles et contiennent quelques notions d'astronomie, de géographie,
d'histoire sainte, etc.

XVIe siècle. Papier. 145 feuillets. 435 sur 300 million. Rel. parchemin.

133 (L. 158). « Odo (Eudes de Chàteauroux), episcopus Tuscu-
lanus. Confutatio talmudicae et judaicac perfidiae. » (Titre au dos.)

Fol. 1. Table alphabétique, dont il manque les deux premières lettres.

Fol. 13. « Prefatio in cxtractiones deTalmud.Ad catholice fidei quam-
plurimam commendationem atque conGrmationem, ad judaice autem
perfidie et malicie, nccnon incredibilis execrationis cordium suorum,
secundum interpretationem propbeticam quam potius alienationis ipso-
rum vel amencie denudacionem , de mandato venerabilis Patris
Odonis, Tusculanensis episcopi, Sedis apostolice lcgati, pauca de
innumeris erroribus... »

Fol. 14. « Incipit excerpta de libro Hohed. Très custodie sunt in
nocte et in qualibet Deus sedet... «

Fol. 28. « Explicit mater Brachat. Incipit Haleta (sic). In exitibus
sabbati... »

Fol. 38. « Incipit de Hateta Neuhezerim... »

Fol. 77. « Hec sunt transcripta litterarum super condempnationem
Talmud. Sanctissimo Patri et domino Alexandro, Dei gratia summo
pontiOci, Odo, divina miseratione Tusculanensis episcopus, apud se
legatus, devota pedum oscula... »

Fol. 78. « Ydcirco precedenti opusculo subjungenda decrevi qua-
tenus cunctis ea legentibus et audientibus manifestum et certum sit
quodjusta fuerit condempnatio. Explicit inconsummatum opusculum
contra voluntatem auctoris. »

Fol. 79. k Distinctio quarta de aclibus exequtionis virtutis pas-
sionis. Messie, qui ante eventum Christi erat acturus... »

Fol. 83. « Quod Hessias debuit festine resurgere. »

Fol. 112. « Quod Judeorum sinagoga maliciis suis Hessiam ejusque
opéra spernent, tanquam hostern répudiaient. »

Fol. 122. u Reprobationis perpétue Judeorum signum certum et
manifestum est in eorum pcccatis. »

86 MANUSCRITS

Fol. 141. « Est autem Judcorum error quod eorum non sit perpe-

luus casus. »

XIVe siècle. Papier encarté de parchemin. 142 feuillets. 390 sur
290 millim. Rel. parchemin. — (Augustins d'Aix, puis de Mazaugues.)

154 (L. 159). « Theologica et moralia ex variis auctoribus excerpta,
tum sacris tum prophanis, necnon alia notatu digna, collectore Spiritu
de Foulques. »

Fol. 1. « Ubi esset Deus ante conditum orbem. a

Fol. 2. « De cruce Salvatoris meditanda. »

Fol. 50. « Moralités humaines et théologales. De quinque gaudiis
beatissimae Virginis. »

Fol. 79. « Oraison. Très sainte Vierge, miracle nouveau de grâce... »

Fol. 110. « Sentences morales de plusieurs autheurs, saints et
prophanes. »

Fol. 176. « Des flatteurs. »

Fol. 192. « Notable de l'apparition des spectres ou ombres des
morts. r>

Fol. 203. « Hystoire plaisante de certains gueux. »

Fol. 214. « Des maignans ou vers à soie. »

Fol. 313. « Ex Aristotele universalia. »

Fol. 407. u Notice sur les empereurs romains J. César, Caligula,
Néron » , etc.

Fol. 418. « Traité sur la mort. »

Fol. 427. « Vocabula varia. » Recueil de sentences.

Aux fol. 16 v° et 293, note se rapportant à l'année 1618, et, au folio
de garde, l'anagramme « Spiritus de Foulques, Flos es, quid te purius* .

1618. Papier. 432 feuillets. 390 sur 290 millim. Rel. parchemin.

155 (L. 160). « La morale chrétienne pour l'instruction des curez
et des prêtres du diocèse de Vence » , par Godeau, évêque de Vence.

Cet ouvrage a été imprimé cà Paris en 1705 et en 1709.

XVIIe siècle. Papier. 654 feuillets. 265 sur 250 millim. Rel. veau.
Sur le plat, armes des Mazaugues.

150 (L. 161). Recueil.

Fol. 1. En tète du prologue, on lit ce verset de l'Ecclésiastique :
« Arenam et sal et massam ferri facilius est portarc quam hominem

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 87

imprudentcm. » Prologue. « Incipit prologus libri vocati Lucidarius.
Sepiusrogatus a condiscipulis... » Public sous le nom d'Honoré d'Autun.

Fol. 26. « De predestinatione et libero arbitrio. Fratres in domo
Domini cnm consensu ambulantes sunt... »

Fol. 28. « De honoribus sanctorum. Primus honor erit quod omnia
corpora justorum erunt incorrupta... »

Fol. 28 v°. Commentaire sur un sermon de S. Augustin. « Tria
quidem proposuit anime nostre egregius gentium doctor... »

Fol. 29. « De lectione et studio sanctarum Scripturarum. » —
Fol. 30. « De compunctione cordis. » — Fol. 31. « De confessione. »
— Fol. 32. « De timoré Domini. » — « De jejunio. » — Fol. 33." De
eleemosinis. « — Fol. 37. « De oratione dominica. » — Fol. 38.
« De christiano nomine. » — "De extremojudicio. » Tout cela, depuis
le fol. 28, est extrait de sermons de S. Augustin.

Fol. 41. « Bcatus vir Brandanus, monacus, fecitbancorationem verbi
Dei per Spiritum sanctum, quando transferretur inter septem maria, et
data est ista oratio post septem annos querenti insulam repromissionis. »

Fol. 43. « Liber de moribus hominum et officii nobilium ex occa-
sione ludi scaccorum. » De Jacques de Cessoles.

Fol. 69. « Expositio tractatus Severini Boetii de Trinitate per R. P.
Marini, episcopum Glandatensem, conventus bujus Aquensis ordinis
Kremitarum S. Augustini. »

Fol. 70. « Investigatam diutissime questionem in quantum nostre
mentis...» Votes marginales et interlinéaires de Marini, évèque de
Glandève.

Fol. 87. Vers d'Alcuin sur les livres de la Bible. « Versus totius vete-
ris historié.

Quitquid ab hebreo stillus acticus atque latimis... t>

(Cf. Bibliothèque de l'Ecole des chartes, 1879, p. 5; L. Delisle, Les
Bibles de Théodtdfe.)

Fol. 89. « Indicatio evangelii et epistolarum in missis per annum.
Dominica prima de Adventu Domini. Epistola ad Romanos... »

Fol. 95. Fragments d'une Bible en vers, destinés à accompagner
une histoire sainte en images, dont le début manque.

Fol. 147.

i Vadit ad Abimalech locuples Vsaacque recedit,
Pro puteis fit rixa frequens ac subsequitur pax...

8« MANUSCRITS

Ecce Jesu Ghristi claudo pielate libellum,
Letit io cupicns celestis habere locellum.
Sit benedictus homo Dcus et de Virgine natus,
Gredentes sacris verbis salvare paralus.
Amen. »

Notes de l'an 1482. Comptes de recettes et dépenses. Recette en
latin, du XVe siècle.

XIVe-XVe siècle. Parchemin et papier. 143 feuillets. Les feuillets
1-69 sont en papier, les feuillets 70-86 en parchemin, les feuillets
87-147 en papier. 315 sur 220 millim. Ilel. veau, aux armes des
Mazaugues.

lo7 (L. 162). « Elucidarium sive dialogus summam totius chris-
tianae theologiaecomplectens inlingua vulgari et antiqua Provinciae. »
(Titre au dos.) C'est la traduction en langue romane du premier article
du manuscrit précédent.

Fol. 1. « Ayssi comensa lo premier libre de Lucidari, e appella sy
Lucidari, car illumena los huels de l'arma e tota error de fe toi e
dona creyssament de ver tut... »

Fol. 82. « Explicit lo segon libre. Ayssy commença lo ters libre de
Lucidari. Lo discipol demanda dels homes mors en aquest mont e dis
en ayssi... » — Fol. 118. « Ayssy fenis lo ters e lo redier libre de
Lucidari. Benezet sia Dieu. Amen. » (Publié par MM. G. Raynaud et
Chabaneau, Revue des langues romanes, avril-juin 1889.)

Fol. 120. « Tabula feriatarum dierum. Aquis. »

XVe siècle. Papier. 118 feuillets. 275 sur 200 millim. Ilel. veau.

158 (L. 163). « Morale chrétienne, compilée par le soin d'un frère
de l'ordre des Prêcheurs à la requête du roi Philippe, l'an 1280. »
(Titre moderne.) C'est la Somme le Roi, de Frère Laurent.

Fol. 1. Début : « Le premier commandement que Dieu commande,
c'est cestui : Tu n'aoureras pas divers diex... »

Fol. 81. « Ce livre compila et flst uns frères de l'ordre des Pres-
cheurs, à la requeste du roy Philippe, en l'an de l'incarnation MCC et
LXXX. »

XIVe siècle. Papier. 82 feuillets. 290 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

loî) (L. 164). Recueil intitulé : « Morale et Jésuites. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEYTRAS. 89

Fol. 1. Table des matières.

Fol. 3. « Requeste au Roy contre la censure du livre de Santarelli
donnée au collège de Sorbonne, le 4 avril 1626. »

Fol. 83. « Propositiones damnatae a sanctissimo P. D. \". Inno-
centio, die 2a martii 1679. Adjunctae sunt quamplures ex auctoribus
qui eas tcnuerunt. »

Fol. 131. « Animadversiones apologeticae adversus censorem the-
sium in aula archiepiscopali Aquensi a L. II. , die 7a martii anno 1682,
pro doctoratus laurea propugnatarum. »

Fol. 141. « 18 tbeses in collegio Riomensi presbyterorum Oratorii
Domini Jesu tueri conabitur unus exeadem congregatione, die 19 julii
anno 1672. »

Fol. 1 i8. « Decretum Alexandri papac VIII adversus haereticam
pravitatem, die 2iaugusti 1690. »

Fol. 150. Décret du même pape sur le même sujet, du 7 décembre
1690.

Fol. 151. « Propositiones quibus potissimum in Relgio, annis supe-
rioribus, ac fere post constitutiones Urbani VIII In eminenti, Inno-
centii X don occasione, et Alexandri VII Ad sacrum B. Pétri offensiones,
scandala, contenliones, perturbationes extiterunt existuntque. »

Fol. 156. a Propositio censurata a domino Adriano Vanwich, pres-
bitero saeculari, in Hollandia missionnario, édita die 27 aug. an. 1693. *

Fol. 157. « Décret de la congrégation de l'Inquisition sur l'opinion
probable. Die 26a junii 1680. »

Fol. 158. Lettre d'un inconnu sur une censure faite à Poitiers
contre l'opinion probable. Paris, 12 janvier 1677.

Fol. 160. u Responcc de Monseigneur l'évèque de Mets à la lettre
du Père Modo, recteur des Jésuites de Pont-à-Mousson. »

Fol. 161. « Advis important. On fait sçavoir que selon le décret du
pape Paul V, du 11 février 1613, il n'est permis de prescher autre
ebose touchant les privilèges accordez à la confrérie du Scapulaire. »

Fol. 161 . u Fsclaircissement sur l'imprimé contre les Carmes. >•

Fol. 161. « Mandatum prohibens quatuor propositiones contra po-
testatem et infallibilitatem Papae. (Georgii Szelepcheny, Strigoniensis
archiepiscopi, die 24 octobris 1682.) »

Fol. 167. Censure par la Faculté de théologie de Paris de la propo-
sition extraite de la censure de l'archevêque de Gran. (Strigonium,
Hongrie.)

90 MANUSCRITS

Fol. 168. « Coppia délia censura délia Facolta di theologia di
Parigi contra la proposizione estratta délia censura dell'arcivescovo
di Strigonia. »

Fol. 170. « Contra dissertationem Johannis Gerbais de causis majo-
ribus ad caput concordatorum de causis, quam Galliae antistites Pari-
siis, anno 1670 congregati, evulgari noluerant. »

Fol. 184. « Arrest du parlement de Paris contre le livre de M. du
Pin, du 24 avril 1693. »

Fol. 185. « Decretum inquisilionis Toletanae contra libros RR. Pa-
trum Godefredi Enschenii et Danielis Papebrocbii, Societatis .les». »

Fol. 187. « Decretum contra communionem quotidianam. »
12 février 1679.

Fol. 189. « Proposition. Si c'est un conseil salutaire à donner aux
personnes qui vivent sainctement et exemptes de péché mortel de ne se
confesser pas des fautes légères dans lesquelles elles ont accoustumé de
tomber, de peur que n'estant coupables de ces petits péchés en allant à
confesse, elles n'en sortent coupables d'un crime pour avoir propbané
le sacrement de pénitence, car il est asseuré que c'est le prophaner
que de confesser des péchés dont on n'a pas une vraye douleur. »

Fol. 193. « Le missionnaire charitable de Béziers aux missionnaires
pitoyables d'Avignon. »

Fol. 207. « In die S1' Dominici Patres conventus Rurdegalensis,
ordinis Praedicatorum, sine licentia ordinarii exposuerunt super altari
sanctissimum Eucharistiae sacramentum a populis adorandum. Quaestio
an dicli Patres deliquerint. »

Fol. 213. « Ragguaglio del mcssia [Sabatai-sevi] degli Ebrei, riconos-
ciuto da tutto l'ebraismo, questi anni passati, nel Levante : il qualeha
coronata la sua missione col turbante, a confusione di questi miserabili
acciecati dalla loro perfîda ostinazione. » Cette relation est adressée du
Mont-Liban au cardinal Grimaldi, archevêque d'Aix.

Fol. 221. Abjuration de Michel de Molinos, Espagnol. 3 septembre
1687.

Fol. 236. Lettre de Louis Thomassin de Mazaugues, contenant
l'abjuration de François-Joseph Rorri, à Rome, dans l'église de la
Minerve. Datée de Grenoble, 14 novembre 1672.

Fol. 242. et De la correction fraternelle, ou de l'obligation d'empê-
cher le mal d'autruy, quand on le peut. »

Fol. 264. « Lettre de M. de... escritte à un amy touchant la

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 91

manière qui s'observe journellement dans les procès à Paris. 1676. »

Fol. 279. « Examen des ordinants, curez, confesseurs et praedica-
teurs. »

Fol. 297. « Rudimenta ordinandorum a prima tonsura usque ad
sacerdotium, juxta cujuslibet ordinis exigentiam. »

Fol. 301. « Reverendissimo Patri Antonio Cloche, totius Praedica-
torum ordinis generali magistro. » Deux lettres sans date, dans les-
quelles on lui propose de défendre la théologie thomiste.

Fol. 307. a Des commandements de Dieu. »

Fol. 356. « Esay d'un plan de parroisse. »

Fol. 361. « Extrait du livre des délibérations du présent lieu de la
Tour d'Aiguës, et du conseil tenu le 22 aoust 1683. »

Fol. 365. » Essay de méthode pour confesser, n

Fol. 367. « Licentia ad audiendas confessiones. »

Fol. 368. « Que signifle le mot de pénitence et qu'est ce qu'on doit
entendre par faire pénitence. »

Fol. 370. « Abrégé du Père Morin sur la pénitence. »

Fol. 378. ;< Pratiques de dévotion pour gagner le jubilé accordé
par N. S. P. le pape Innocent XII. »

Fol. 381. a Règlement de vie. »

Fol. 385. « Exercices d'une retraitte de dix jours qui a pour sujet
la science des saints, et pour fin d'establir les âmes dans la vérité et
dans la justice. »

Fol. 408. Sermon pour le mercredi des Cendres.

Fol. 410. « Deux moïens pour restablir la juridiction ecclésiastique
en France. » On lit au-dessous : « Cecy est cotté de la propre main du
cardinal. »

Fol. 412. " La seureté et la véritable félicité du chrétien dans ce
monde est d'estre bien pénétré des instructions les plus familières;
celles du catéchisme qui me touchent le plus sont celles cy... »

Fol. 418. « Quod qui se maxime liberos putant vix fallaci libertatis
gaudent imagine. »

Fol. 420. « Approbation des docteurs de Louvain » , sur la liberté
de l'àme religieuse. 1633.

Fol. 452. a Elévation à J. C. X. S. au très S. Sacrement contenant
divers usages de grâces sur les perfections divines, n

Fol. 436. « Paraphrase sur le 34e pseaume de David. » Précédée
d'une lettre de J. R. à M. ***.

92 MANUSCRITS

Fol. 452. « Lettre spirituelle à une dame. Comment il faut
exercer la pauvreté volontaire qui nous fait pauvre dans les biens et
par quels moyens on peut acquérir l'amour de la pauvreté. » Au verso
du dernier feuillet de cette lettre, se trouve, inscrite d'une autre main,
l'épitaphe de Gaston de Renty « a Pat. Labbe, Societat. Jesu » .

Fol. 481. « Jesuitica. » Anecdotes et jugements portés sur les
Jésuites.

Fol. 498. « Exemplar litterarum eminent. cardinalis Baronii ad

illust. ac révérend, dom. de Villars, archiepiscopum Viennensem. »

Fol. 499. « Lettre de Mr d'Ambrun à Mr de Paris sur l'accusation

que les Jésuites luy ont faict en cour de ne fere aucune mission dans

son diocèze pour les nouveaux convertis. » 1686.

Fol. 513. Lettre au R. P. Annat, général des Doctrinaires.
Fol. 515. Lettre de l'archevêque d'Embrun à l'évêque de Gap.
1707.

Fol. 519. « Lettre à M'r l'archevesque de Rheims, comandeur de
l'ordre du S. Esprit. »

Fol. 524. « Requeste de Monseigneur de Rheims contre les
RR. PP. Jésuites, présentée au parlement de Paris en janvier 1698. »
Fol. 530. « Relation de ce qui s'est passé à Resancon sur la chaire
de théologie, en 1698 et 1699. »

Fol. 532. Lettre de Le Breton, docteur en théologie, datée de « en
Provence, ce 21 avril 1700 » .

Fol. 53 i. « Copie d'une lettre écrite au P. Reynaud, jésuite, prae-
dicateur de S' Sauveur, sur son sermon contre le Nouveau Testament
de Mons. » 29 mars 1699.

Fol. 539. Avis au prédicateur de la Madeleine sur la condamnation
du Nouveau Testament.

Fol. 543. a Lettre sur la réponse aux Provinciales, aux Jésuites.
Du 18 janvier 1697. »

Fol. 545. Lettre adressée à M. de Mazaugues à Aix. Cette lettre est
écrite d'Aix, au quartier de Bcllegarde.

Fol. 546. « Lettre adressée à une duchesse dont la grand'tante a
fondé la maison du noviciat des Jésuites d'Avignon; elle est petite
nièce d'un Général de la Compagnie, n C'est la réponse à une lettre
qu'une dévole d'Aix aurait écrite contre le P. de Saint-Just, de la
même Compagnie. Cette réponse est signée : « Ignace de Rellegarde. »
Fol. 558. Lettre à M. de Mazaugues.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 93

Fol. 559. « Prosa in favorem Patrum Societatis Jesu. »

Fol. 561. « Epitre à M. B. D. La légende historique jésuitique. »
Pièce satirique, en vers.

Fol. 563. « Extrait des registres des requestes de l'hôtel du Roy... »
Acte d'inscription en faux formée par Happiat, sieur de Launoy, et
consorts, contre une donation faite aux PP. Jésnites.

Fol. 567. « Causa Societatis Jesu contra novum magistratum ad
gubernationem provinciarum. »

Fol. 568. Lettre originale de Mutius Vitelleschi, général des Jésuites,
recommandant au roi d'Espagne Jérôme Grimaldi, nonce extraordi-
naire. 20 avril 1632.

Fol. 569. Bref d'Alexandre VII au P. de La Chaise, confesseur du
Roi. 22 janvier 1690.

XVIIe siècle. Papier. 581 feuillets. 320 sur 210 miilim. Rel. veau.

ICO (L. 165). « Pièces ecclésiastiques. » (Titre au dos.)

Fol. 1 . « De la dignité et saincteté de la saincte Escriture. »

Fol. 9. a Christiano et pio lectori Sebast. Munterus, S. J. » Pré-
face de l'Ancien Testament.

Fol. 13. « Dispunctio notarum in libros de Concordia sacerdotii et
impcrii. »

Fol. 20. « Sententiae per sanctissimum dominum Pium V damna-
tae, kal. oct. 1561, adjccta explicatione tum earum quae non tantum
verbis, sed etiam alio sensu expressae sunt, quam in iis libellis
babentur, exquibus signiOcantur excerptae, tum quae ad alium sensum
torquentur quam (sic) habent libelli, tum denique forte cuipiam non
immerito videantur non satis légitime discussae. »

Fol. 64. " Decretum S. D. \T. Urbani octavi contra scribentcs libros
de materia auxiliorum divinorum tractantes. »

Fol. 71. « Charissimo in Christo Glio nostro, Franciae régi christia-
nissimo, Alexander septimus papa. » 6 avril 1665. — Ibid. - — « Advis
de Messieurs les gens du Roy du Parlement sur le bref du Pape
cy-dessus. » Le Pape se plaignait des censures de la Faculté de
théologie de la Sorbonne.

Fol. 80 bis. Copie d'un bref d'Innocent XI à la Faculté de Lou-
vain. (S. d.)

Fol. 82. a Judicium circa librum Castoricnsis episcopi, cui titulus :
Amor pocnilens. »

94 MANUSCRITS

Fol. 92. « Brèves solutiones quarumdam objectionum in librum cui
titulus : Amor poenitens. »

Fol. 98. « Hesponsio ad objectiones in librum cui titulus : Amor
poenitens. •■•

Fol. 138. « Brevis expositio doctrinae libri qui inscribitur : Amor
poenitens, sive de divini amoris ad poenitentiam necessitate et de recto
clavium usu, autbore Joanne, episcopo Castoriensi... »

Fol. 157. « Propositions du P. Véron contraires aux sentimens de
la religion catholique, extraites sommèrement des divers écrits qu'il a
publié pour la réunir avec la créance des hérétiques. »

Fol. 164. a Scrittura lasciata dal résidente d'Inghilterra a papa Inno-
centio X, repilogando i negotiati havuti con S. Santita in tempo délia
sua carica in Roma. »

Fol. 206. « Supplicatio episcoporum et cleri anglicani ad serenis-
simos Philippum et Mariam, reges Angliae. » 1554.

Fol. 209. « Dispensatio per em. cardin. Polum, SS. Julii papae III
legatum a latere, ad supplicatiouem regni Angliae. »

Fol. 212. « Epistola Davidis, episcopi Oxoniensis, et Patricii, epi-
scopi ll'aterfordiensis, in Hibernia, 17 martii 1641. » Lettre ori-
ginale.

Fol. 213. Lettre de « Gregorius Frenceus » , de l'Ordre des Frères
Prêcheurs, au Pape sur l'état de l'Église d'Irlande en 1642.

Fol. 215. Lettre du même au cardinal Barber ini. 20 juillet 1642.

Fol. 216. « Ordonnances de l'Assemblée générale du royaume d'Ir-
lande à Killerny. » 24 octobre 1642.

Fol. 218. Exemple des lois et des formes de gouvernement dans
chaque comté d'Irlande. Formule de serment à prêter par les catho-
liques.

Fol. 226. « Scopus libri. Duae sunt viae ad ostendendum quod
juramentum fidelitatis anglicanae non potest licite praestari. »

Fol. 228. Lettre anonyme au sujet de l'Eglise d'Irlande. Dublin,
janvier 1671.

Fol. 234. « Supplique au Boy touchant quelques chefs du con-
cordat. D

Fol. 238. « Mémoire pour faire voir sommairement au Roy que la
maxime hérétique que l'on a prétendue establir dans le playdoyé qui
fut prononcé dans le parlement de Paris, le 12 décembre 1664, à
sçavoir que les princes temporels ont le droit et le pouvoir déjuger et

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 95

de décider des dogmes de la foy et de la discipline ecclésiastique, n'est
appuyée que sur des preuves défectueuses, qui sont toutes ou avancées
contre la vérité ou détournées avec surprise, ou déduites avec artifice
ou rapportées hors de propos ou tirées des exemples des hérétiques ou
de personnes suspectes en la foy. — Présenté au Roy par l'Assemblée
du clergé de France, le mois de janvier de l'an 1666. »

Fol. 257. « Brevis tractatus de juribus summi Fontiûcis in reserva-
tione casuum et in dispensatione a juramentis et votis.

Fol. 282. « Submissio libri inscripti : Historia ponlificiae jurisdic-
tionis, Michaelis Roussel, per eumdem nuncio apostolico facta. »

Fol. 283. « Que sans l'authorité ou aveu du Pontife romain on ne
peut convoquer un concile. »

Fol. 285. Mémoire anonyme adressé au Pape. (Sans date. En
italien.)

Fol. 289. \ote au sujet des lettres patentes royales pour la publica-
tion des bulles de Papes concernant la doctrine.

Fol. 290. b Contre le canon Adrianus, fol. 291. Les évesques
sont establis de droict divin... »

Fol. 293. « Supplique au Roy touchant la régale. 1643. »

Fol. 297. Lettres patentes de Henri II, roi de France. 29 juillet 1550.

Fol. 301. « Le juge séculier ne peut juger du possessoire d'un béné-
fice qu'après titre canonique allégué par les parties. »

Fol. 303. <t Les canons du concile de Latran défendent toute
information criminelle, s'il n'y a, au préalable, infamie ou demi-
preuve. «

Fol. 30i. u De immunitate ecclesiastica. »

Fol. 306. Articles concernant les monitoires.

Fol. 310. Lettre du nonce au Roi, au sujet du procès entre l'arche-
vêque de Reims et le chapitre de Chartres. (Sans date. En italien.)

Fol. 311. Traduction en français de la précédente lettre.

Fol.313. Autre lettre du nonce, au sujet des propositions héré-
tiques énoncées dans les plaidoyers de ce procès.

Fol. 315. « Mémoire au parlement de Paris, donné sur les différents
de l'archevesque et duc de Rheims avec le chapitre de Chartres. »

Fol. 317. .. Remarques sur le playdoyé de M. l'advocat général. «

Fol. 331. « Animadversiones in scriptum quoddam manuscriptum
de translatione episcopi Carnutensis ad archiepiscopatum Remen-
sem. »

96 MANUSCRITS

Fol. 345. « Arrests du parlement de Provence contre les droits et
l'authorité ecclésiastique des évesques. Rapportés par Boniface dans
son recueil imprimé à Paris, 1G70. »

Fol. 349. Délibération du clergé d'Aix et de la province au sujet
des atteintes portées aux droits de juridiction de l'Église. 6 avril 1660.

Fol. 351. Extrait d'un arrêt rendu au sujet des inconvenances qui
se commettent dans la ville d'Aix, le jour de la Fête-Dieu.

Fol. 353. Plaintes au sujet de la juridiction ecclésiastique.

Fol. 356. « Questions à résoudre sur la juridiction ecclésiastique. »

Fol. 364. « Ad eminent. cardinal. Grimaldi summa rerum quae
spectant causam D. episcopi Leonensis, D. Renati de Hieux. »

Fol. 367. « Mémorial à Monseigneur le nonce touchant l'affaire du
sr évesque de Léon, messire René de Rieux. »

Fol. 370. « Sentence prononcée contre l'évesque de Léon. »

Fol. 375. « An papam corrigere sive reprehendere liceat, et quo-
modo vel quibus. »

Fol. 379. « De juridictione in causis episcoporum. »

Fol. 383. « Distinction entre la puissance royale et la puissance
pontificale, » 1644.

Fol. 385. Sur le droit de joyeux avènement à la couronne. 1643.

Fol. 388. « Extrait du volume des procez des évesques, depuis 1308
jusqu'en 1632. »

Fol. 435. « Propositiones nonnulle sacre théologie fontibus excepte,
quibus eminent. dominicardinalisBorgieprotestatio uuperin consistorio
pronunciata parum congruere aut potius manifeste adversari videtur. »

Fol. 455. a L'esclusione di S. Pietro. » (Pièce anonyme de 172 vers
italiens.)

Fol. 459. « Il conclave disserrato dopo l'elettione di Clémente
nono... »

Fol. 466. « Concilium delectorum cardinalium et aliorum praelato-
rum de emendanda Ecclesia S. D. \T. D. Paulo III, ipso jubente, con-
scriptum et exhibitum anno M D XXX. «

Fol. 479. « Des légats, traicté sommaire faictau sujet de la légation
du cardinal Chigy. »

Fol. 496. « Enchiridion facultatum Iegati, in quo multa non con-
temnenda de officio ejusdem aliaque circa ea laboriose excerpta quae-
que spécial i jure eminentissimo ac excellent. Avenion. legato conce^
duntur congesta occurrunt. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 97

Fol. 509. « Délia dignita di cardinale, n

Fol. 526. « Discorso apologetico per riparo dell' antica autorità e
decoro del sac. collegio de' cardinali. n

Fol. 548. « Lettre escritte par les missionnaires de Madagascar à
M. Vincent de Paul, supérieur général des prestres de la Mission, pour
en donner part à la sacrée Congrégation de Propaganda fide. » Signée :
a Charles Nacquart. » De Fort-Dauphin, 5 février 1650.

Fol. 572. « Documenta P. Michaelis Boym, Soc. Jesu, missi ad
S. Sedem apostolicam reddere obedientiam ab impératrice regina et
principe Sinarum. »

Fol. 575. Lettre au cardinal Grimaldi, archevêque d'Aix, pour les
évèques français, vicaires apostoliques dans la Chine et les royaumes
voisins. Sans date.

Fol. 577. « Abbrégé des conciles d'Ephèse et de Calcédoine sur
l'incarnation. » Adressé au docteur Mai, au séminaire d'Aix.

Fol. 603. « Nécessité des conciles provinciaux. »

Fol. 608. « Apologeticus Ludovici Centoflorenii pro christianissimo
Galliae regno contra affirmantem sacrum Trideutinum concilium ab
Ecclesia gallicana non fuisse receptum. »

Fol. 642. « Remarques sur le nouveau Bréviaire de Paris. »

Fol. 653. « De ecclesiastica et politica potestate liber. »

Fol. 668. « Praecipuus ac ultimus finis ad quem collimare débet
canonica jurisprudentia. »

Fol. 705. « Lettre d'un advocat sur le party des banquiers expédi-
tionaires en cour de Rome, » Pour M. Genêt, docteur en théologie.
1672.

Fol. 710. « Questions sur l'impétration des bénéfices, par
M. L. P. D. C. » Avignon, le 15 août 1699.

Fol. 720. « Les fonctions de sous-dataire et l'ordre et la forme de
tout ce qui s'expédie à la daterie de Rome. »

XVIP siècle. Papier. 723 feuillets. 325 sur 215 millim. Rel.
veau.

161 (L. 166). « Definitiones et divisiones juris canonici. »

Fol. 1. « Liber primus. Jus canonicuni dictum est quasi regulare,

canonicum graece regulam... »

Fol. 17. « Liber primus Institutionum imperialium. Definitiones et

divisiones juris civilis. »

TOME XXXIV. 7

98 5IAXUSCRITS

Fol. 137. « L'explication des Institutes. Des héritages non acceptés
par bénéfice de la loy. »

Fol. 140. « Les explications du Code. Du dépôt. »

XVIIe siècle. Papier. 1G0 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1G2 (L. 167). |« Paratitla in novem libros Codicis Justiniani repe-
titae praelectionis. »

Fol. 1. « Codicis nomine proprie significantur... »

Fol. 188. « Oeconomia juris canonici. Totum jus canonicum quod
otiam pontificium appellatur... »

Fol. 229. « De regulis juris. Régula est quae... »

XVIIe siècle. Papier. 249 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. basane
verte.

163-166 (L. 168). « Remarques du révérend Père Thomassin,
prêtre de l'Oratoire, sur les conciles. » Quatre volumes.

XVIIe siècle. Papier. Tome I, 387 feuillets; tome II, 393 feuillets;
tome III, 386 feuillets; tome IV, 398 feuillets. 160 sur 220 millim.
Rel. veau. — (« Ex libris D. J. Moulin, sacerdotis. »)

167 (L. 169). « Préface sur les canons des Apostres. »
Fol. 110. « Le concile d'Elvire. »

Fol. 265. Table alphabétique des matières.

En marge du premier feuillet, on lit : « Ex libris Joaunis Laugier,
sacerdotis Mazanensis, defuncti die 7a septembris anni 1740, hora 2,
ante meridiem. »

XVIIe siècle. Papier. 271 feuillets. 270 sur 180 millim. Rel. maro-
quin.

168 (L. 170). Recueil.

Fol. 1. « Sacrosanctum Lateranense IVura concilium. De generali
capitulo. In generali capitulo, feria n post primam, missa de sancto
Spiritu... « Canons du concile de Latran de l'an 1179; à la suite,
note sur les canons du concile de Latran de l'an 1215.

Fol. 18. Extraits d'Isidore de Séville.

Fol. 19. Collection de sermons dont le premier débute ainsi :
« Sermo de Advcntu Domini et in Annuntiatione dominica. Audi, filia,
et vide et inclina aurcm tuam. Quia materia grandis incipiendum... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 99

Fol. 27. b Sermo in Xativitate sancti Johannis Baptiste. Parate viam
Domino... Ecce mitto angelum... Ut super verbomagis veritas elucescat,
scire vos expedit quod longe antequam Johannes Baptista... »

Fol. 31. «Sermo in Pascha et in Ascensione. Paravi in conspectu meo
mensam adversus eos qui tribulant me... Cum licet hec auctoritas suo
modo exponatur ab aliis, tamen nicbilominus et ab aliis aliter exponi
poterit a veritate minime deviando... » — Les fol. 37-47 sont du
XIIe siècle.

Fol. 38-47. Collection de sermons, de plusieurs mains (XIIIe siècle).

Fol. 49. « Sermo de Pasca. Audite, fratres karissimi, quod volo
vobis dicere de ac (sic) tante solempnitatis nobilitate. Quia recte dicam
anc sollempnitatem, quare antecedit ceteras solempnitates... »

Fol. 49 v°. Xouvelle série de sermons (XIIe siècle). « Scitote, fratres
karissimi, quia vêtus bomo noster crucifixus est... »

Fol. 57. « Sermo beati Augustini in die Pasce Ec dies quam fecit
Dominus.Xequeo, fratres, quod mente concipio ore plene proferre nec
cordis mei leticiam linga explicare... » (Paraît faussement attribué à
S. Augustin. Xe se trouve pas dans ses œuvres.)

Fol. 73 v°. Histoire de la Bible, en vers rythmiques, dont le début
manque : « Continuais volumus quedam que dixit Josephus... »

Fol. 82 v°. Notes diverses, commençant ainsi : « Quis primus rex.
fuit in mundo... »

Fol. 83. » Ecce misericordie tempus acceptabile. Tempus accepta-
bile Deo est ut penitentiam... »

Fol. 84-91. Becueil de sermons dont le début manque.

Fol. 85. « De Xativitate sancte Marie. Pulcra ut luna, electa ut sol,
terribilis ut castrorum acies ordinata. Salomon per spiritum profecie
pruvidens Xativitatem sancte Marie ait de ea quod modo audistis :
Que est ista que progreditur quasi aurora consurgcns...» (A rapprocher
des sermons anonymes, ms. 280 latin de la Bibliothèque nationale,
fol. 91, cité par Hauréau, Notices et extraits, t. VI, p. 160.)

Fol. 88. « Sermo de Xativitate Domini. Audiat et intelligat, fratres
karissimi, caritas vestra... »

Fol. 92. Recueil de sentences.

Fol. 99. « De virginitate. Dominus dixit in Evangelio : Filii hujus
seculi nubent et trahunt ad nuptias... »

Les feuillets suivants contiennent un certain nombre de sermons
(XIIIe siècle).

boxers ,as
ilBL!OTHEC7

100 MANUSCRITS

Fol. 102. Début : « Ululate, pastores, et clamate et aspergite vos
cinere, optimates gregis, quoniam completi sunt dies vestri, ut interfi-
ciamini et dissipationes vestre... »

XHe-XIIIe siècle. Parchemin. 115 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

1GÎ) (L. 171). « Canones Apostolorum. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Incipiunt nomina apostolicorum et quanto temporequisque
sederit. Domnus Petrus, natione Galileus... ^ Liste des papes jusqu'à
Alexandre 111 (1181), puis continuée jusqu'à Innocent III (1216).

Fol. 5. « Dilectissimo domino D., Sancti Jacobi ecclesie pontificali
infula digne decorato, Gregorius, presbyterorum humillimus, salutem.
Petistis jam dudum, et boc sepe, ut opus arduum... »

Fol. 6. « Incipiunt capitula. Liber primus. Elenchus. De primatu
Pétri... ■»

Fol 47. » Explicit liber primus. Incipit liber secundus. De prela-
torum eleclione. »

Fol. 76. « Incipit liber tertius. Quid sit basilica quidve sit eccle-
sia. »

Fol. 115. « Incipit liber quartus. De Gde. »

Fol. 149. « Incipit liber quintus. De accusatione et circumstantiis
ejus. »

Fol. 168. « Explicit liber quintus. Incipit liber sextus. De impera-
toribus et principibus et reliquis laicis eorumque ministerio. »

Fol. 209. « Explicit liber sextus. Incipit liber septimus. De excom-
municatione. »

Fol. 237. « Explicit liber septimus. Incipit octavus. De inflrman-
tibus et ad exitum venientibus. »

Fol. 246. « De ordinatione episcopi. In Christi nomine incipiunl
canones qui dicuntur Apostolorum. Explicit Polycarpus. »

Fol. 246. Table des « Canones Apostolorum » .

XIIe siècle. Parchemin. 246 feuillets. 300 sur 210 millim. Lettres
ornées aux titres courants des livres et des chapitres. — (Armes de
Mazaugues.)

170 (L. 172). Incerti auctoris super Decretum Gratiani commen-
tarii.

Fol. 1. a Quoniam in omnibus rébus animadvertitur adesse perfcc-
tum. .. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 101

Fol. 37. u De offlciis ecclesie tractare cupientibus, unde originem
habuerunt, prius explanare convenit... »

Fol. 51 v°. Notes sur les sénatus-consultes, sous forme d'extraits du
Digeste.

Fol. 53. « Questiones. Quidam clericus, nomine Ticius, ordinatus
est in quadam ecclesia ab archidiacono... »

Sur le feuillet de garde, on lit : « Hune librum deposuit F. Olivarius
in bibliotheca fratrum Minorum Aquensium, anno Domini 1592, sub
bac lege ut si dictus deponens eum non repetierit, remaneat in eadem
bibliotheca in perpetuum. »

Fin du XIIe siècle. Parchemin. 73 feuillets. 290 sur 180 millim. Rel.

parchemin.

171 (L. 173). Xovelles de Jean André sur les Décrétales.

Fol. 1. et De judiciis rubrica. Expeditis preparatoriis judiciorum,
nunc ad judicia veniamus... »

Fol. 345. « Explicit liber secundus Novelle, compositus super Décré-
tales per excellentissimum doctorem Johannem Andrée de Bononia.
Johannes Locre. » (Hain, Iicp. bibl., nos 1065-1080.)

XIVe siècle. Papier encarté de vélin. 346 feuillets à 2 col. 450 sur
290 millim. Rel. veau.

172 (L. 17 4). Décrétales de Grégoire IX.

Fol. 1. « Incipiunt sumaria et alia notabilia super loto corporejuris
canonici, a diversis doctoribus utiliter édita... Gregorius episcopus,
servus servorum Dei, dilectis fdiis doctoribus et scolaribus universis
Bononie comorantibus... De summa Trinitate et fide catholica... »

Fol. 251. « Expliciunt Constitutiones Gregorii. »

Fol. 252. « Incipiunt capitulorum rubrice. »

Sur le feuillet de garde, on lit : « Est mei Jacobi Maymo, scrip-
toris Barchinone, presens codex, qui eum emi in encantu publico
Sancti Jacobi ejusdem civitatis, die lune 12° mensis augusti, anno
1504... post fercula, mediante... curritore publico dicte civitatis,
precio... »

En garde, fragment d'une copie du Doctrinal d'Alexandre de Ville-
dieu, avec gloses interlinéaires.

XVe siècle. Parchemin. 254 feuillets. 200 sur 140 millim. Rel.
basane et bois.

102 MANUSCRITS

175 (L. 175). « Tabula alphabetica, continens authoritates Biblie,
prout in conipilationibus decretorum et Decretalium inducuntur, autbore
Joanne Calderini, decretorum doctore. » (Titre moderne.)

Fol. I. « Jhesus. Maria. Seriem bujus tabule continentis auctoritates
Biblie, prout in conipilationibus... »

Fol. 202. « Explicit Tabula autoritatum et sententiarum Biblie,
inductarum in conipilationibus decretorum et Decretalium contentarum,
excellentissimi decretorum doctoris domini Jobannis Caldelini (sic),
cujus anima requiescat in pace. Amen. »

Au verso du feuillet de garde, on lit :

« Qui scripsit scribat,
Seraper cum Domino vivat,
Vivat in celis Petrus, nomine Félix,
Vivat in terra gaudens
Cnm uua pulcra puclla.
Amen. »

Cet ouvrage a été imprimé à Spire, P. Drach, in- fol., 1481.

XVe siècle. Parchemin. 204 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. bois
et parchemin.

174 (L. 170). « Arelatensis, Aquensis, Ebredunensis statuta concilii
provincialis. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Sequuntur rubrice statutorum editorum in consilio pro-
vinciali per Arelatensem, Aquensem et Ebredunensem arebiepiscopos
celebrato... » (Labbe, Concil., t. XI, col. 1849.)

Fol. 2. « Statuta édita in consilio provinciali per Arelatensem...
Sequitur prohemium. In nomine sancte et individue Trinitatis... »
18 juin 1326. (Labbe, Concil., t. XI, n, col. 1717.)

Fol. 25. « Expliciunt capitula édita in consilio provinciali apud
Sanctum Ruffum, Avinionensis diocesis, celebrato. Per me B. C... »

Fol. 26. « Sequntur synodalia composita per reverendum in Christo
Patrem dominum dominum Joannem Girardum, archiepiscopum Ebre-
dunensem. » 1432-1444.

Fol. 104. « Incipit Summa de casibus utilis ac valde necessaria...
In primis débet sacerdos penitentem interrogare... »

Fol. 161. « Expositio orationis dominice. Pater noster septem peti-
t'mnes habet. Prima est captatio bcnivolentie... »

Fol. 168. « Hic locus est mete. Liber explicit, ergo valete. Scriptus

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 103

fuit presens liber per me Bermundum Cayvatii, de Brianzonio, mille-
simo CCCC0 sexagesiino sexto. -

XVe siècle. Papier. 172 feuillets. 300 sur 220 millini. Rel. veau. —
(« Ex libris Pétri Gaillard. «)

176 (L. 177). « Joannis Baptiste Coccini, Veneti, sacre Bote decani
et sacre Penitentiarie regentis, glossemata ad bullam S. D. \. Gre-
gorii XV, pontificis uiaximi, de electione Romani pontificis, ad illus-
trissimum et reverendissimum principem Ludovicum, cardinalem,
S. B. E. vicecancellarium. »

Fol. 1. Dédicace. « Illustrissimo et reverendissimo principi domino
Ludovico, cardinali Ludovisio, S. B. E. vicecancellario, Joanncs
Baptista Coccinus S. D... Diploma de electione Bomani pontiGcis tuo
potissimum bortatu »

XVIIe siècle Papier. 303 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

176 (L. 178). « Difficulté successe nei conclavi. »

Page 1. >c Indice délie materie. »

Page 2. a L'esclusiva che danno i Re a i cardinali nel conclave. -

Page 64. « Considerazioni sopra l'esclusiva che danno i Be a i car-
dinali nel conclave. »

Page 89. « Che le corone hanno jus di escludere i cardinali dal
pontiGcato. »

Page 113. « Scrittura presentata al signore cardinale de Medici nell'
ultimo conclave nel quale fu dato un voto al Padre Francesco Dome-
nico délia Scala et nata controversia potersi uscire dal ceto cardina-
lizzo. »

Page 150. « Constitutiones apostolicae PP. Simmaco nel concilio
Bomano, l'anno 499. »

Page 156. « Clémente quinto nel concilio di Vienna, l'anno 1310. »

Page 165. a PP. Pio quarto, l'anno 1652, in eligendis. »

Page 170. « Le calumnie rinfuzzate. »

XVIIIe siècle. Papier. 290 pages. 290 sur 200 millim. Rel. veau.

177 (L. 179). Recueil.

Fol. 1. « Incipit prohemium super tractatu compendioso bercli-

104 MANUSCRITS

corum, sancti Spiritus gratia invocata ad honorem omnipotentis Dei...
Unde dicatur hereticus et unde scismaticus. »

Fol. 5. « De fautoribus hereticorum. Fautores dicuntur tribus
modis, nam aliquando dicitur quis favere hereticis... »

Fol. 14. « Quit et quibus nominibus Gant probationes in boc
crimine. Probationes autem contra bereticum... »

Fol. 31. « Quod dicitur fiscus quantum ad bona bereticorum. Quo-
niodocunque in propria signiGcatione intelligatur... »

Fol. 41 . <. Quomodopossintprocedere inquisitorcs contra hereticorum
inultitudinem. Possunt autem inquisitores amovere seculares potes-
tates... «

Fol. 47. « Explicit tractatus domini Cancbini, nec plus erat in libro
inquisitorum. Deo gratias. »

Fol. 48. « Questio magistri Pétri Rogerii, qui postea fuit papa
Clemens VI, que et quot faciunt bominem bereticum. »

Fol. 57. a Fratri Antonio Ailhaudi, sacre théologie magistro, ordinis
Minorum, heretice pravitatis inquisitori in Arelatensi, Aquensi, Ebre-
dunensi, Viennensi et Tarentasiensi provinciis ac in toto Dalphinatu,
Viennensi, Gebennensi, Sabaudie, Venayssini, Diensi, Valentinensi ,
Provincie, Forcalquerii comitatibus, principatu Aurasice, civitateAve-
nionis etloco Sallonis ac cerlis aliis terris et locis specialiter deputato.
Cum igitur predicta essent. .. »

Fol. 60. Prière, au nom de« Petrus Ebrardi, inquisitor » .

Fol. 62. « Hoc opus fecit compilare magister Anthonius Alhaudi,
ordinis Minorum, inquisitor bcretice pravitatis, anno Domini mille-
simo CCCC0XI°, et die xv" maii fuit completum, et per me Johannem
Mengini de Spinalo, diocesis Tullensis, ejus servitorem et notarium
scriptum. »

Fol. 63. Questions sur les sortilèges. « Queritur utrum sortilegii
sunt hcretici reputandi. »

Fol. 66. Autre note sur la même question, signée : « Majoris. »

Fol. 66 v°. Formule au nom de Guillaume de « Malavetula » , de
l'Ordre des Frères Mineurs, inquisiteur à Arles, Aix, etc.

Fol. 67 v°. Prière de Tan 1 493, au nom de Barthélémy, évêque de
Xicc. Lettre de réquisition à Pierre Ebrard, inquisiteur. Février 1494.

Fol. 69. Pouvoirs donnés par Aymar de Poitiers, sénéchal de Pro-
vence, à Jacques Rruncnchi, inquisiteur (25 février 1484). Copie du
XVIP siècle.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 105

En garde, fragments des Instittites de Justinien.

XVe siècle. Papier. 70 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. ancienne

en veau.

178 (L. 180). « Pétri de Monte, de summi ponlificis, concilii
generalis et imperatoris origine et potestate. Diplomata Xicolai V et
Caroli, Franeorum régis, super renunciationem antipape Felicis V et
concilium Basiliense. »

Fol. 1. « Tituli capitulorum sequentis libri sunt isti. A quo Romanus
pontifex habuit potestatem... » — « Pétri de Monte, episcopi Brixien-
sis, de summi pontificis generalisque concilii et imperatorie majestatis
origine atque potestate liber incipit. Sepe numéro inter doctissimos
viros de summorum Pontificum... » (Cf. Hain, Rcp. bibl., u° 11591.)

Fol. 45. u Décréta sacri concilii Basiliensis pronunciata in secunda
sessione publica, die xu februarii, auno 1432 célébrât a... Sacrosancta
generalis synodus Basiliensis ecclesiam militantem... »

Fol. 50. u Minuta cassationis processunm ante cessionem, etc.
Nicolaus, etc., ad perpetuam rei memoriam. Tanto nos paeem et tran-
quillitatem cunctorum fidclium procurare... »

Fol. 51. u Xicolaus, etc. Ad perpetuam rei memoriam. A pacis
auclore et omnium bonorum largitore... » (S. d.)

Fol. 54." Xicolaus... Ut pacis, qua nicbil desiderabilius... » (S. d.)

Fol. 59. « Beformatio obtincnda declarationis Sancti Dionisii.
Charles, par la grâce de Dieu... » Sans date.

Fol. 61. a Declaratio Pragmalice sancionis, facta apud SanctumDio-
nisium. Karolus, Dei gratia, Franeorum rex... Notum facimus quod
nos, ad requestam procuratoris nostri generalis... » 23 août 1451.

Fol. 63. « Karolus, Dei gratia.., Franeorum rex... Datum Biluris,
septima die mensis julii, anno Domini millesimo quadiingentesimo
tricesiino octavo et regni nostri decimo sexto. »

XVe-XVI« siècle. Papier. 80 feuillets. 325 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

179 (L. 181). « Sanctissimi in Christo Palris et domini nostri
Clementis XII, pont, max., constitutio in qua de consilio particularis
congregationis nonnullorum ex S. R. E. cardinalibus ab eodem sanc-
tissimo domino nostro specialiter deputatae decernitur ad clericos
regulares, pauperes Matris Dei, qui a sebolis piis denominantur » , etc.

106 MANUSCRITS

— « Datum Home apud Sanctam Mariam Majorem, anno incarna-
tionis dominice millesimo seplingentesimo trigesimo primo, kalendis
maii, pontiûcatus nostri anno primo. »

XVIIe siècle. Vélin. 6 feuillets. 260 sur 190 millim. Rel. veau rouge.
Armes de Clément XII sur les plats.

180 (L. 182). « Relacion de las expediciones de los ncgocios que
se despachan en Roma, con las advertentias necessarias... Dividesse en
très partes; la primera trata de materias matrimoniales, la segunda
de materias beneficiales, la tercera de materias diversas, segun la pra-
tica d'esté anno de 1632. »

Fol. 81. « Nota del coste de algunas dispensationes matrimo-
niales. »

XVIIe siècle. Papier. 104 feuillets. 220 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

181 (L. 183). Recueil.

Fol. 1. « Quotidiana seminarii clericorum exercitia. »

Fol. 19. « Première lettre pastorale de Mr l'évesque d'Arras tou-
chant l'administration du sacrement de pénitence. »

Fol. 43. « Geographia curiosa. »

Fol. 59. « Propositions hérétiques et erronées enseignées par
Mrs Gastaudi et Lafons, directeur du séminaire d'Usés, aux sémina-
ristes. »

XVIIe siècle. Papier. 61 feuillets. 200 sur 140 millim. Rel. veau.

182 (L. 184). Recueil.

Fol. 1. « Index bullarum pro hospitali Sancti Joannis Hierosolimi-
tani. »

Fol. 11-135. Statuts imprimés du même Ordre.

Fol. 139. Statuts donnés par Pierre d'Aubusson. « Frater Petrus
d'Aubusson, miseratione divina, sacrosancte Romane ecclesie Sancti
Adriani diaconus cardinalis... De modo procedendi ad exequtiones
pêne pcr stabilimenta ordinale... » — Fol. 142. « Datum Rbodi,
durante nostro generali capitulo, die xxvi augusti, anno incarnationis
millesimo quingentesimo primo. »

Fol. 143. « Stabilimcntum editum a reverendissimo in Cbristo
Pâtre et domino fratre Emerico d'Kmboyse, Dei gratia sacre domus

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 107

hospitalis Sancti Johannis Jherosolimitani rnagistro dignissimo. Quod
prcceptor non possit conferre membrum de preceptoria quod surripserit
sub titulo cavimenti... «

Fol. 147. « Frater Fabritius de Carreto magister. Qualiler probi
homines et scriba infirmarie ac preceptor parve preceptorie debent se
gerere... »

Fol. 151. « Ce sont les noms des maeslres qui ont esté en l'ous-
pital de Saint Jebain de Jherusalem despuis que la religion
comensa.. . »

XVIe siècle. Papier. 159 feuillets. 310 sur 210 înillim. Rel. veau.

183 (L. 185). « Dictionarium juridicum. « Seulement le tome I, A-F.

XVIIe siècle. Papier. 662 pages. 180 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

184 (L. 186). Abrégé de la Summa de Midis Decrctalium, de
Geoffroi de Trani, dont manque le livre II.

Fol. 1. u Incipit Summa de titulis abreviata. Incipiunt capitula
primi libri. Incipit liber primus. Quia crescente malicia hominum
diversorum... » — Fol. 92. « Explicit liber quintus. Explicit exceptio
Summe de titulis. - — A appartenu, au XIVe siècle, à un certain- J. de
Bellomonte » .

Fol. 93. Vers sur la confection d'un charme :

i Balsamus et munda sera
Cum chrismatis nuda
Conficiunt a<mum,
Quem do libi munere magnum... »

XIIIe siècle. Parchemin. 95 feuillets. 150 sur 105 millim. Rel. veau.

183 (L. 187). « Institutiones juris civilis. »

XVIIe siècle. Papier. 142 feuillets. 190 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

18G (L. 188). « In quatuor Institutionum caesarearum libros
brevis et metodica ioterpretatio. »

Fol. 162. « Explicit liber quartus et ultimus Institutionum. Ad
majorem Dei et sacratissimae Virginis gloriam, anno Domini 1636.
Avenione. »

108 MANUSCRITS

Au feuillet de garde, portrait du cardinal Mazarin, gravé en taille-
douce par Moncornet.

Au titre, le nom suivant : « De Vallaises. »

XVII8 siècle. Papier. 162 feuillets. 190 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

187 (L. 189). « Ad quatuor Institutionum civilium libros. » (Titre
au dos.) Le premier ouvrage n'est pas terminé et ne comprend que les
deux premiers livres des Institutes.

Fol. 65. u Des jeux usités entre les Grecs et les Romains, les uns
estaient... »

Fol. 97. Traduction en français de l'ode d'Horace : Maeccnas.

a Protecteur immortel des filles de mémoire,
Mecenas, mon appui, mon bonheur et ma gloire... »

Fol. 108. « Histoire de Davilla, auteur de YHistoire des guerres

ci villes de France. »

Fol. 125. « Note sur la naissance du duc de Rourgogne. »

Fol. 133. « Note sur le connétable de Saint-Pol. »

Fol. 135. « Harangue prononcée, le 5 mai 1685, dans la Chambre

du Conseil. »

XVIIe siècle. Papier. 121 feuillets. 240 sur 190 millim. Rel. veau.

188 (L. 190). « Explanationes quatuor librorum Institutionum
imperialium. »

XVIIe siècle. Papier. 255 feuillets. 240 sur 180 millim. Couvert,
papier.

189 (L. 191). Commentaires sur les Institutes de Justinien.

XVIIe siècle. Papier. 270 feuillets. 170 sur 110 millim. Rel. veau.

190 (L. 192). Commentaires, en français, sur les Institutes de
Justinien.

Fol. 1. Table des titres des Institutes de Justinien. — Fol. 144.
« Des caussions. » — Fol. 160. « Des noces. »

Fol. 196. « Table des titres des paratitles du Code de Justinian dans
son comentere. » — Fol. 204. « Commentarium in paratitla Codicis
Justiniani, repetitae praelectiones. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 109

Fol. 218. « De ceux qui ont fait les choses par crainte et par force. »
— Fol. 232. « Un commentaire dans le paratitle du Code Justinian.
Des jugemens. b

XVIII0 siècle. Papier. 368 feuillets. 560 sur 240 millim. Rel. veau.

191 (L. 193). « Explication des Institutions de l'empereur Justi-
nien. »

Fol. 885. Table des matières.

XVIIIe siècle. Papier. 1076 feuillets. 340 sur 330 millim. Rel. veau.

192 (L. 194). « Elucubrationes in Institutiones et Codicem Justi-
niani. »

Fol. 139. « Elucubrationes ad novem libros Codicis. »

XVIIe siècle. Papier. 221 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. veau.
— (Ancien possesseur : « Nicolas Régnier de Perthuis. »)

195 (L. 195). Recueil.

Fol. 3. « In Justiniani Instituta per Ludovicum Gallaupum. 1582. »

Fol. 5. Notes sur les termes d'architecture.

Fol. 9. Des pierres précieuses.

Fol. 10. « Traduction des vers de S. Grégoire :

Ce jour, la Vierge-mère enfante l'Homme-Dieu... »

Fol. 13. « Amours d'Apollon et de Cassandre. »

Fol. 23. « Sur les sept Psalmes de la Pénitence royale.

Sunt septem contra septem peccata mortalia... i

Ces notes sont de Louis de Gallaup de Chasteuil, conseiller d'Etat,
mort à Aix en 1598, et dont les manuscrits passèrent successivement
du cabinet de Peiresc dans celui des Mazaugues.

XVIe siècle. Papier. 29 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

194 (L. 196). « Brevis et methodica titulorum novem librorum
Codicis explanatio. n

On lit au-dessous du titre : a Avenionc, 1637. De Vallaisses. » —
En garde, portrait de Marie-Louise de Bourbon, fille du duc d'Orléans.

XVIIe siècle. Papier. 88 feuillets. 190 sur 110 millim. Rel. par-
chemin.

lit) MAXUSCRITS

19o (L. 197). Recueil de droit; leçons de droit civil.
Au fol. 1, vers de différents auteurs, avec la signature : a A. Tho-
massin. »

XVIIe siècle. Papier. 182 feuillets. 170 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

196 (L. 198). a Ad titulum de pactis. V. A. de Maynier. 1600. »

XVIIe siècle. Papier. 104 feuillets. 150 sur 120 millim. llel. par-
chemin.

197 (L. 199). « De jure contractuum. »

A la fin, se trouve la signature : « L. D. B. M. V. »

XVII8 siècle. Papier. 211 feuillets. 170 sur 110 millim. Rel. par-
chemin.

19iî (L. 200). « Scipion du Périer. Juris civilis apopbtegmata
quaedam. » (Titre au dos.)

C'est un recueil de maximes de droit, disposées par ordre alphabé-
tique et dont l'auteur est Scipion du Périer, fils de François du Périer,
né à Aix en 1588 et mort en cette ville en 1607, laissant plusieurs
ouvrages, dont la plupart sont imprimés. (Voir Achard, Dict. de la Pro-
vence et du comté Venaissin, t. IV, p. 65.)

XVIIe siècle. Papier. 102 feuillets. 230 sur 175 millim. Rel. veau.

199 (L. 201). Cours de droit civil.

XVIIe siècle. Papier. 73 feuillets. 195 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

200 (L. 202). Digestum novum, avec ÏApparatus.
Fol. 207. Table. « Capitula Digesti novi. »

A appartenu au XIVe siècle à des étudiants en droit italiens et fran-
çais : François « de Solario », du diocèse de Milan; J. « Boni infan-
lis », d'Étoile, du diocèse de Valence, qui l'acheta 19 florins; Amand
de « Domesano » , « Petrus Ultramarinus » , de Gènes. Note de 1400
nommant André de « Vallibus » . Note de 1301 nommant Bernard et
Jean de « Aureaco » .

XIIIe siècle. Parchemin. 206 feuillets à 2 et à 4 col. 450 sur
270 millim. Titres en rouge et initiales coloriées. U initial fleuronné.
Rel. veau, avec armes des Mazaugues sur les plats.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 111

201 (L. 203). a Lecture super Pandectis domiui Aemilii Ferreti,
jurisconsulti clarissimi, juris et offlcii praedicti in hac nostra florentis-
sima Academia Avinionensis civitatis, anno a Xativitate, quo incepit
legum interpretationem promulgare, Domini nostri 1547. »

Fol. 2. a Super tit. De testamentis. » — Fol. 18. « De lege Cor-
nelia. »

Fol. 26. « De liberis et posthumis heredibus instituendis vel exere-
dandis vel preteritis. *

Fol. 37. a Lecture domini Ferreti super titulum de substitutione in
Pandectis. »

Fol. 53. « Super de verbo obligations lecture domini Emylii Fer-
reti, jurisconsulti. »

Fol. 206. « Super materia tutelarum. »

Fol. 212. « Super custodia mulieris criminose. »

Fol. 21-4. « Tabula questionum lecturarum domini Emilii. »

C'est le cours professé cà l'Université d'Avignon par Emile Ferreti,
qui y enseigna le droit de 1547 à 1552, recueilli par un de ses élèves,
François de l'Oulme, dont le nom et les armes se trouvent sur le titre
du manuscrit. Les œuvres d'Emile Ferreti ont été imprimées à Lyon,
en 1553, 1 vol. in-fol.

XVIe siècle. Papier. 233 feuillets. 300 sur 220millim. Non relié.

202 (L. 204). a Lectiones juris in aliquot Digesti et Codicis
titulos. »

Fol. 1. « Ad titulum de pactis. D. Forcatulus. - — Fol. 13. ^ De
actionibus institutum. » — Fol. 23. a, De jurisdictione omnium judicum.
Dig. Sexto nonas martii 1563. » — Fol. 37. « Ad titulum lum. De rébus
creditis et jurejurando. Lib. 4. D. Caboti prelectiones. 7° idus novem-
bris 1561. >■ — Fol. 55. « Cabotius ad titulum de vulgari et pupil-
lari substitutione D. 3° calend. maii 1563. Tolosae. » — Fol. 67.

« Dominus doctor Cabotius. De interdictis. Anno 1562. » — Fol. 81.

« Mareti de sententia et re judicata tractatus. 18 calend. martii 1562. >>

— Fol. 93. « D. Maretus ad titulum de prebendis et dignitatibus. ■->

— Fol. 111 » Dominus D. Maretus ad materiampresciiptionuni. Idibus
aprilis 1582. » — Fol. 129. « Ad legem38, frater a fratre de conduc-
tione indebiti, brevis ac particularis explicatio per D. nostruru Fernan-
dum in Tolosana Academia coepta die 21 octobris 1562. • —
Fol. 135. k Rerengarii Fernandi ad tit. de praescriptis verbis D.

112 MANUSCRITS

nonis novembris 1562 cnarrationes. » — Fol. 148. « Fernandi dis-
putatio de conventionibus. » — Fol. 153. « Berengarii Fernandi ad
legem unicam de caducis tollendis praelectiones. xi° calend. novembris
1561. ><

XVIe siècle. Papier. 181 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

205 (L. 205). « Brevis et methodicus tractatus de contractibus. »
Fol. 50. a Expliciunt contractus qui, consensu auctore, perficiuntur.

Admajorem Dei et sacratissimae Virginis gloriam. Anno Domini 1637.

Avenione. »

Ce traité porte sur la garde et sur le titre le nom : « De Valaisses. »

XVIIe siècle. Papier. 50 feuillets. 195 sur 135 millim. Rel. par-
chemin.

204 (L. 206). « De Ripa. De fideicommissis. » Les quatre premiers
feuillets ont été arrachés.

Entre les feuillets 29 et 30 plusieurs feuillets arrachés. — Fol. 33.
« Sequitur §§, Nichil commune legis naturaliter Dig. de acquirendis
possessionibus, per D. de Ripa anno Domini 1530 et die 7" mensis
decembris inceptus. » — Fol. 57. « Sequitur lectio : « rem quae
nobis « , incepta per magnificum dominum de Ripa anno Domini
millesimo quingentesimo 31, 2° die Quadragesime » , etc. — Fol. 64.
« Sequitur lectio si aliquam rem eodem titulo per eumdem domi-
num meum de Ripa repetitam. » — Fol. 74. « Sequitur tractatus
de interdictis. »

Les leçons de Jean-François de Ripa, professeur à l'Université
d'Avignon, ont été imprimées à Venise en 1601, sous ce titre: «Joannis
Francisci Ripae a Sancto Nazario, Papiensis, in primam et secundam
ff., etc. Codicis commentaria. » In-fol.

XVIe siècle. Papier. 78 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. veau.

20o (L. 207).

Fol. 1. u Lectiones juris, dictatae per D. Joannem de La Landa,
scriptae a B. Rostani. » Entre les feuillets 95 et 96 plusieurs feuillets
déchirés, cl entre les feuillets 104 et 105 nombreux feuillets
arrachés. — Fol. 114. « Sequitur titulus de jure emphiteotico. »

Fol. 140. « Incipiunt reportus dati ab eximio utriusquc juris pro-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 113

fessore domino Raymundo Pugeti, sub hiis legibus sequentibus sexti
libri Codicis, quos scripsi ego Honoratus Gauboni pro mei studio et
incepi sub anno Domini millesimo quadringentesimo sexagesimo
secundo et die x.\ mensis octobris. » Entre les feuillets 178 et 179,
nombreux feuillets arracbés.

XVIe siècle. Papier. 284 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. veau.

206 (L. 208). Decisiones J. Putei.

Fol. 1. « Decisiones D. Jacobi Putei, sacri palatii causarum audi-
toris, ab anno 1540. Liber primus. An constitutio cum decreto irri-
tanti tollatur pernovum seu saltem contrarium. » — Fol. 159. « Finis
libri secundi Decisionum R. P. D. Putei. » Imprimé à Cologne, 1582,
in-fol.

XVI" siècle. Papier. 159 feuillets. 205 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

207 (L. 209). Consilia, cum responsis J. Maynerii d'Oppède.

Fol. 1. « Tabula consiliorum hujus voluminis. Responsa consum-
matissimi legum doctoris Jobannis Maynerii, domini Opede, doctoris
Avinionensis, incipiunt. "

Ce manuscrit renferme quarante-deux consultations, presque toutes
sur le droit civil.

Fol. 94. Note de Vincent-Anne de Meynier-Forbin, baron d'Oppède,
premier président de Provence, rappelant une évasion favorisée par la
servante d'un geôlier, à propos de la vingt-huitième question relative
aux évasions des détenus : « Similis questio orta fuit coram senatu,
me praesidente... Sic actum in senatu, die 22 decembris 1623.
Maynier. »

Fol. 96. « An liceat domino castri augere penas municipales in suis
praediis. »

Fol. 126. « Qua pena puniatur rapiens mulierem nuptani mere-
tricem... »

Fol. 135. « An successor in beneflcio teneatur stare colono sui pre-
decessoris. »

XVIe siècle. Papier. 265 feuillets. 300 sur 215 millim. Rel. veau.
208 (L. 210). « Repetitiones juris Mareti. »

TOME XXXIV. 8

114 MANUSCRITS

Fol. 1. « Contractuum Marcti praeclarissimi tractatus. «

XVI» siècle. Papier. 226 feuillets. 300 sur 215 millim. Rel. par-
chemin.

209 (L. 211). a Liber anuotationum in universam testamentorum
m a te ri a m; item de contractibus in génère et specie, auctore Ant.
Maret. »

Fol. 1. Table. « De-minus Ant. Maret in universam testamentorum
materiam haec annotavit. »

Fol. 58. « Dominus Antonius Maretus ad materiam judiciorum. »
— Fol. 112. « Sequuntur crimina quae requirunt poenam mortis
numéro 50. » — [Fol. 116. « Quartarium utilissimi tractatus, a doc-
tissimo viro domino Antonio Mareto, Accademiae Tholosauae profes-
sore, traditus anno Domini 1582. De Trebelianica. » Imprimé à Spire,
1601, in-4°.

XVI0 siècle. Papier. 336 feuillets. 260 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

210 (L. 212). « Repertorium excellentissimi utriusque juris pro-
fessoris Johannis de Milis, per ordinem alpbabeti scriptum et comple-
tum per manum Pétri Seguini, in civitate Dignensi, in palatio episco-
pali, anno Domini 1454. Item decisiones novae rotae episcopalis per
eumdem conscriptae. »

Fol. 1. Début. « Absenti filio queritur actio ex contractu... »

Fol. 176. « Explicit Repertorium excellentissimi utriusque juris
professoris Johannis de Milis, per ordinem alphabeti scriptum et com-
pletum per manus Pétri Seguin, nacionis Picardie, in civitate Dignensi,
in palatio episcopali , anno Domini millesimo CCCC0 quinquagesimo
quarto, die quinta mensis julii J. Seguin. »

Fol. 178. « Forum spectantia de concessis proposuit ipse enim in
conferendo... » Ce feuillet commence la seconde partie du manuscrit :
« Decisiones novae rotae episcopalis. »

Fol. 208. « De litleris et sigillis episcoporum. Item valet procura-
torium ad causas solo sigillo episcopi vel alterius prelati... »

Fol. 256. u Anno septuagesimo octavo et die mi mensis octobris,
incepi colligere sequentes conclusiones... »

Fol. 308. « Et sic finis. Deo gratias. Jhesu, Maria. Explicit.
J. Seguin. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 115

Table générale, signée de a J. de Mota » .

XVe siècle. Papier. 313 feuillets. 395 sur 280 millim. Initiales
coloriées. Au fol. 1, lettre A ornée, et au centre, armes de Pierre
Turture, évêque de Digne : (For, à trois tourterelles d'argent (1445
à 1466). Rel. veau.

211 (L. 213). « Tractatus de contractibus, a domino Pacio a
Beriga, utriusque juris doctore et Academiae Monspeliensis professore
regio. »

Imprimé plusieurs fois du vivant de l'auteur.

XVIIe siècle. Papier. 479 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. veau.

212 (L. 214). Mélanges de droit.

Fol. 1. «Debonorum possessione. » — Fol. 38. « Decollationibus. »
— Fol. 82. « De testamentis et quemadmodum testamenta aperian-
tur. » — Fol. 268. « De hereditate. »

XVIIe siècle. Papier. 452 feuillets. 320 sur 230 millim. Rel. veau.

213 (L. 215). « Capitula quaedam Decretalium et leges quaedam
Codicis insigniores... Data a domino Petro Reboul, in supremo Parla-
menti senalu advocato dignissimo, et conscriptaameLazaro du Cbaine,
an no 1638. »

Fol. 305. a Index titulorum insigniorum Decretalium. »
(Sur Reboul, voir Acbard, Dict. de la Provence et du comté Venaissin,
t. IV, p. 455.)

XVIIe siècle. Papier. 412 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. veau.

214 (L. 215). Autre copie du manuscrit précédent.

XVIIe siècle. Papier. 114 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

215 (L. 216). Recueil de droit.

Fol. 1. Répertoire de jurisprudence, par ordre alphabétique de
matières.

Fol. 58. Recueil de maximes et de questions de droit.
Fol. 149. Table de ce recueil.

XVIIe siècle. Papier. 119 feuillets. 290 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

H6 MAXUSCRITS

21G (L. 217). « Répertoire de différentes choses appartenant la
plus part au droit. » Recueil, par ordre alphabétique, de notes extraites
de divers auteurs anciens et modernes.

XVIIe siècle. Papier. 51 feuillets. 350 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

217 (L. 218). « Repertorium juris. » Recueil de notes extraites de
divers auteurs et divisées par chapitres.

XVIIIe siècle. Papier. 100 feuillets. 265 sur 235 millim. Rel. par-
chemin.

218 (L. 219). u. Repertorium juris civilis. » Recueil de maximes
de droit rassemblées par ordre alphabétique.

XVIe siècle. Papier. 504 feuillets. 290 sur 211 millim. Rel. par-
chemin.

219 (L. 220). Lecturae domini Francisci de Ripa super titulo
Decretalium de judiciis et causis possessionis et proprietatis.

Fol. 1. « Incipit lectura excellentissimi domini Joannis Francisci de
Ripa, utriusque juris professons, super rubrica seu titulo de judi-
ciis. » — Fol. 142. u ...l'tiliter, ut puto, sit expeditum istud subtile
capitulum. Anno a Deipare partu 1519 et 25 junii. »

Les œuvres de J.-F. de Ripa ont été imprimées à Venise, en 1601-
1603, en 2 vol. in-fol.

XVIe siècle. Papier. 142 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

220 (L. 221). « Codicis liber apostillae. 1527. »

Les 25 premiers feuillets manquent. Fol. 26. « De precibus impe-
ratori offerendis. » — Fol. 30. « De pactis. » — Fol. 38. « De jure
emphiteotico. » — Fol. 48. a De interdictis. » — Fol. 62. « De pro-
bationibus. » — Fol. 70. « De judiciis. » — Fol. 79. « De collatio-
uibus. » — Fol. 89. « De rescindenda venditione. » — Fol. 108.
« De non numerata pecunia. » — Fol. 112. « De bis qui accusare
non possunt. ■>> — Fol. 150. Notes diverses, parmi lesquelles on lit
ces vers :

a Quisquis amat ludum, rixas amat atque duellum,
Pauperiem captât, furta dolosque petit. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 117

A la fin, on lit le nom » Nicolai Fabri » .

XVIe siècle. Papier. 152 feuillets. 280 sur 100 millim. Rel. veau.

221 (L. 221). Recueil de droit.

Fol. 3. « De obligationibus. » — Fol. 21. « Solutum per errorem
indebitum. » — Fol. 25. « De commodato. » — Fol. 42. « De depo-
sito. » — Fol. 43. « De actionibus » , etc.

A l'intérieur de la couverture, on lit la signature de Claude de
Pérussis de Maynier.

XVIe siècle. Papier. 123 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

222 (L. 222). Recueil de questions de droit traitées au parlement
de Provence.

Fol. 1. « Scquuntur dubia et quaestiones variae, quae ex forensibus
controversiis, nostris temporibus, subhorta fuere, tam in bac curia par-
lamenti Aquensis quatn domini generalis locum tenentis, per Guillelmum
Duchaine, senatorem in curia parlamenti Provinciae, collecta. »

Au feuillet 1, on lit : « Anno Domini millesimo 1544 et diexxvmaii,
incepimus seratim quaestiones et dubia mergentia in hoc volumine
describere; finiunt anno 1578. »

XVIe siècle. Papier. 336 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

225 (L. 223). « Ex jure caesareo et pontificio pronunciata, collecta
per Ludovicum Cheneure. »

L'ne note inscrite par l'auteur sur le frontispice indique qu'il fut
promu au doctorat en droit à Aix, le 28 avril 1566, reçu avocat, le
2 mai de la même année, élu primicier de l'Université d'Aix, le
1er mai 1568, conseiller au parlement de Provence, le 20 octobre 1578,
et président au même parlement, le 14 décembre 1585.

XVIe siècle. Papier. 223 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. veau.

224 (L. 224). Page 1. « Domini Jacobi Cujacii egregii in libros
Questionum Pauli commentarii, anno salutis nostrae millesimo quin-
gentesimo octuagesimo, mense decembri expositi. » — Page 337.
Table des matières. — Imprimé dans les œuvres de Cujas, édit.
Fabrot. Paris, 1658, 10 vol. in-fol.

XVIe siècle. Papier. 337 pages. 280 sur 190 millim Rel. parchemin.

118 MANUSCRITS

22i> (L. 225). « Divisio juris. » Ce sont des tableaux synoptiques
traitant des principales questions de droit.

XVII8 siècle. Papier. 156 feuillets. 310 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

226 (L. 226). « Annotationes perquam utiles, e variis jnrium doc-
toribus desumptae et a me infrascripto collectae, ab anno 1680 quo
juri operani navare coepi, aetatis meae 20, seu repertorium super variis
jurisprudentiae quaestionibus in indicem alphabeticum redactis, ad
commodiorem inquirentis usum. »

Fol. 325. Table alphabétique des matières contenues dans le réper-
toire.

Sur le frontispice, à côté des armes de l'auteur, on lit : « Le pré-
sent répertoire de feu noble François Dolon, grand-père maternel de
D. Marguerite de Liotard, mon épouse, trouvé dans le cabinet des livres
de feu rdû persone messire Esprit d'Andrée, chanoine en son vivant de
l'église cathédrale de S' Siffrein, m'a esté donné, après sa mort, par
messires Joseph et François d'Andrée, frères, que j'assista et ayda
dans l'invantaire judiciel fait en la cour de la rectorie, corne héritiers
dudit feu sr d'Andrée, chanoine susdit, leur frère, le 7me avril 1717.
— Bredune. »

XVIIIe siècle. Papier. 332 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

227 (L. 227). « Tractatus juridici. »

Fol. 1. « Ad titulum, soluto matrimonio.quemadmodum dos petatur,
dictata aD. Faberio, anno 1575, octob. »

Fol. 75. « Dom. Fortaculus ad 1. fructus percipiendos, de usu.
1576. «

Fol. 79. « Dom. Faberius ad titulum de legato. Anno 1576, 21 die
martii. »

Fol. 88. « Dom. Faberii de prohibitione aliénations tractatus, ex
§ secundo leghjiïiitsfàmiïiae de leg. Anno 1576, die 22 aprilis. »

Fol. 99. « D. Villarii ad titulum primum libri duodecimi, parag.
rébus crcditis, si certum petatur et de certi conditione, annotationes.
Anno D. 1575, prima die octob. »

Fol. 192. «Dom. Villarius ad legem admonendi §§ de jurejurando.
AnnoDomini 1576, décima quinta die martii. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 119

Fol. 203. « Dom. Villarius ad legem in actionibus §§ de in litem
jurejurando. 1576, quinta die aprilis. »

Fol. 210. « D. Villarii de collationibus tractatus. Anno D. 1576,
décima quarta die aprilis. »

Fol. 229. a Dom. Villarius ad autbent. ex causa C. de liber, praeter.
Anno 1576, 21 die maii. »

Fol. 2-40. - Annotationes m titulum Pandectarum de regulis juris,
date a domino Jacobo Rozello, anno Domini 1575, décima die
augusli. «

Fol. 292. « D. Bonaudus ad titulum de testamentis et qui testa-
menta faccre possunt et quemadmodum testamenta liant. Anno
Domini 1575, vigesima nona die dccemb. »

Fol. 321. « D. .Maltretus, jurisconsulte Nemausensis, ad titulum
tertium secundi libri Codicis, de pactis, anno 1575, 29 die octobris. »

A la Gn de la plupart de ces leçons, on lit la signature « Causard » .

XVIe siècle. Papier. 341 feuillets. 275 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

228 (L. 228). « Code Bouisson. »

Page 740. Table alphabétique des titres du droit romain.
Page 7-48. « Table des décisions que ce livre contient. »
Cet ouvrage est un commentaire sur le droit romain; les titres sont
écrits en latin et rapportent les divisions du droit romain; les com-
mentaires sont en français. L'auteur était un avocat au parlement
d'Aix.

XVII8 siècle. Papier. 839 pages. -440 sur 300 millim. Rel. veau.

229 (L. 229). Recueil de droit.

Fol. 1. « Ordo hujus operis. Summa divisio in sex libros. » —
Fol. 10. « Liber primus de judiciis. »

Fol. 22. « Cronologia summorum (sic) pontificum » (de 32 à 1691).
—Fol. 25. « Chronologia regum Galliae» (de 420 à 1714). —Fol. 184.
« De actionibus. »

Fol. 283. -t Liber secundus. De contractibus et quasi, s

Fol. 505. « Liber terlius. De testamentis. »

Fol. 628. « Liber quartus. De criminibus. »

Fol. 659. « Liber quintus. De causis publicis et politicis. »

Fol. 709. « Liber sextus. De causis canonicis et ecclesiasticis. »

120 MANUSCRITS

Sur le feuillet de garde, on lit : « Ecrit de la main de M. Tourniaire,
fameux avocat de Digne. »

XVIII" siècle. Papier. 784 feuillets. 430 sur 280 millim. Rel. veau.

230 (L. 230). « Traicté du droict pratiqué en France en matière
bénéficiale. n

Fol. 1. Avis au lecteur. — Fol. 2. «■ Première partie. Des choses
spirituelles, des grands bénéfices, des droits du Roy sur iceux. » —
Fol. 11. « Seconde partie. Des petites dignitez et petits bénéfices et
droits d'iceux. » — Fol. 14. « Troisième partie. De la vacance des
bénéGces. » — Fol. 44. « Quatrième partie. De la provision des béné-
fices. » — Fol. 83. « Cinquième partie. De la conservation des ecclé-
siastiques en leurs bénéfices par compleintes et aultre secours de
justice. »

Fol. 93. « Sixième partie contenant quelques décisions tirées de la
doctrine de Du Moulin qui servent à esclaircir les matières des discours
des autres parties précédentes. »

Fol. 95. « Table analytique de tous les principaux points du traicté
par un ordre et dépendences les uns des autres. »

XVIIe siècle. Papier. 99 feuillets. 2G0 sur 190 millim. Rel. veau.

231 (L. 231). Statuta ecclesiae metropolitanae Aquensis Sancti
Salvatoris.

Les quatre premiers feuillets contiennent le titre, un index incom-
plet, le commencement de l'Evangile selon S. Jean, S. Luc, xi, 1-27,
S. Jean, x.

Page 5. « Prima pars principalis est de divino servitio. »

Page 61. « Secunda pars principalis. De personis ecclesiae. p

Page 186. « Tertia pars principalis hujus tractatus. De rébus et
ceteris juribus hujus ecclesiae. Habet duos titulos. »

Page 194. « Actoris conclusio. Pontius de Samsone, canonicus
Aquensis, haec statuta ex multis codicibus excerpsit atque in hoc volu-
mine transcripsit. »

Page 197. « Statutum factum super residentia personali fienda per
clericos, beneGciatos et capellanos ecclesiae Aquensis. »

Page 234. « Forma juramenti reverendissimi domini Aquensis
archiepiscopi, in ingressu sui archiepiscopatus prestandi. »

Page 236. « In morte ipsius (archiepiscopi) quid sit agendum... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 121

Page 237. « Extraict du libvre du statut estant dans les archifs du
vénérable chapitre Sainct-Sauveur d'Aix, deubment collationné par
moy Henry Colla, notaire royal audiet Aix et grefGer dudict chapitre
soubsigné. Colla. »

On lit sur le frontispice : « Hic liber statutorum ecclesiae metropo-
litanae Aquensis Sancti Salvatoris pertinet ad dominum Josephum de
Thoron, d'Artignon, hujus ecclesiae canonicum, necnon in sacra theo-
logia doctorem, anno 1683. >■

XVIIe siècle. Papier. 237 pages. 220 sur 165 millim. Rel. veau.

232 (L. 232). Style de la cour d'Aix.
Les 31 premiers feuillets sont imprimés.

Fol. 32. u Ordo in referendo processus. » — Fol. 35. « Ordinatio
curie super exquirendis votis, conclusionibus fiendis, distribuendis
processibus. » — Fol. 41. « In audiendo relaciones processuum qua-
liter se prestare debent presidens et consiliarii. » — Fol. 46. « Sequun-
tur conslitutiones sive statuta interiora Camere consilii suprême pro-
vincialis parlamenti curie. » — Fol. 53. Lettre missive de François Ier
au parlement de Provence au sujet des receveurs généraux et de l'ap-
port des recettes au Louvre. Abbeville, 6 janvier 1531.

XVIe siècle. Papier. 54 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

233 (L. 233). « Réflexions sur la réfutation du playdoyer de
M. Talon au sujet de l'excommunication de M. de Lavardin » , etc.

XVII8 siècle. Papier. 84 feuillets. 250 sur 190 millim. Couvert,
papier.

234 (L. 234). « Statuta almae Universitatis Aquensis, transcripta
existente primicerio clarissimo domino, in utroque jure doctore et in
suprema curia parlamenti Provinciae causarum patrono actore, domino
Bernard o... Anno 1688. »

Fol. 2. « Initium sancti Evangelii secundum Joannem. »

Fol. 3. « Sequuntur statuta venerabilis studii Aquensis. Forma eli-
gendi cancellarium. Forma eligendi rectorem. »

Fol. 8. « De jurisdictione domini rectoris. »

Fol. 12. « Ouod nullus audeat domum alterius retinere, si eam
voluerit anno fnturo. »

122 MANUSCRITS

Fol. 18. « Quantum debeant solvere volentes facere bejaunum. »
Fol. 26. « Quomodo de novo venientes debeant jurare in manibus

reetoris. »

Fol. 31. « Quantum debeat solvere quislibet baccalaureandus. »
Fol. 44. « Forma juramenti praestandi per licentiatum in jure

canonico vel civili, genibus flexis. »

Fol. 52. « Sequuntur onera et jura ad quae teneatur doctorandus. »
Fol. 67. « Et sic finis ad Dei laudem et gloriosae Virginis, ejus

ma tris, et sanctae Catherinae, omnium sanctorum sanctarumque. Deo

gratias. »

Fol. 68. « Reformatio quorumdam statutorum Uniuersitatis studii

praesentis civitatis Aquensis, anno a Nativitate Domini millesimo quin-

gentesimo decimo et die secunda mensis maii. »

Fol. 74. a Magistrorum chirurgorum receptio, anno a \Tativitate

Domini millesimo quingentesimo quinquagesimo septimo. »
Fol. 76. « Magistrorum pharmacopolarum receptio. »
Fol. 93. « Statutum de extraneis non admittendis. »
Fol. 99. « Forma magisterii in artibus. »

Fol. 115. « De exequiis primicerio ab Universitate praestandis. »
Fol. 123. « Statutum pro chirurgis et pharmacopolis locorum et

oppidorum istius provinciae, anno Domini millesimo sexcentesimo

vigesimo quinto. »

Fol. 127. « Constitutio super aggregatione illustrissimi domini

Joannis Baptistae Forbin, domini de La Rocque, Régis a consiliis et in

supremo gallo-Provinciae senatus praesidis, in numerum D. D. docto-

rum hujus almae Uniuersitatis, anno Domini millesimo sexcentesimo

trigesimo octavo et die décima octava mensis octobris. »

Fol. 131. Récit de l'arrivée de Louis XIV à Aix, le 29 décembre 1659,

et des honneurs rendus au Roi, à la Reine et au cardinal Mazarin par

l'Université. Les statuts de l'Université d'Aix ont été imprimés. (Voir

Henricy, Hist. de l'Université d'Aix.)

XVIIe siècle. Papier. 135 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. veau.

25ÎÎ (L. 235). « Procès verbal de l'Assemblée généralle du clergé
de France, tenue par permission du Roy, en la ville de Mante sur
Seyne, en l'année MVI° quarente ung. «

Les procès-verbaux des séances de cette Assemblée générale s'éten-
dent du 15 février au 22 août 1641. Ils sont signés par Denis de La

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE3WTRAS. 123

Barre, évéque de Saint-Brieuc, ancien agent du clergé et secrétaire de
l'Assemblée.

XVIIe siècle. Papier. 191 feuillets. 380 sur 235 millira. Rel. par-
chemin.

236 (L. 236). Recueil sur la régale, manuscrits et imprimés. On
ne cite que les premiers.

Fol. 39. « Anciens titres et documens du chapitre de l'église cathé-
drale de Fréjus qui justiGent que le prévost et chanoines estant colla-
teurs de plein droit de toutes les chanoinies et praebandes, elles ne
peuvent estre sujettes au droit de régalle. »

Fol. 44. « Ristretto délie cose occorse nelP affare délia regalia. s

Fol. 48. « De regalia in ecclesiis vacantibus Franciae. Discursus
prudentialis. »

Fol. 55. « Discursus de regalia, a caïd, de Luca factus. 1682. »

Fol. 71. « Riflessioni sommarie sopra una scrittura latina, laquale
commincia colle parole : Regalium seu regaliarum. »

Fol. 87. « Sopra la traduzione italiana del libro délia regalia falsa-
mento attribuito al defunto vescovo di Pamiers. »

Fol. 94. « Brève relazione di quanto si è passato a Pamiers doppo
la morte del vescovo. »

Fol. 97. « Responce à un escrit italien fait en faveur de la régale
universelle contre les évesques de France. »

Fol. 107. « Copie d'uue lettre escrite de Paris sur ce que l'on dict
touchant la régale. »

Fol. 117. u Charissimo in Christo filio Ludovico, Ftancorum régi
christianissimo, Innocentius papa XIa'. » Décembre 1G79.

Fol. 1 19. « Ristretto delli principii délia regalia. »

Fol. 132. Lettre du Pape au cardinal d'Estrées. 28 février 1680.

Fol. 133. a Responce du cardinal d'Fstrée au bref du Pape. »
31 mai 1680.

Fol. 136. Lettre du Pape au Roi. 3 mars 1681.

Fol. 139. Lettre autographe de M3r Xicolini, vice-légat d'Avignon,
à Thomassin de Mazaugues sur la régale. 15 septembre 1680.

Fol. 141. « Lettre de M8r le cardinal d'Aix à M. le Chancelier.
Août 1681.

Fol. 151. Lettre du Roi au cardinal de Grimaldi. Fontainebleau,
1681.

124 MANUSCRITS

Fol. 152. « Mémoire et instructions données par l'assemblée de la
province d'Aix à Messeigneurs les évêques et autres ecclésiastiques
députez à l'Assemblée générale du clergé, convoquée à Paris pour le

1" octobre 1681. »

Fol. 160. « A Messeigneurs les prélats de l'Assemblée générale du
clergé mandée extraordinairement par le Roy pour y délibérer particu-
lièrement sur l'affaire de la régale. » Lettre les informant de ce qui
se passe à Rome au sujet de leur Assemblée. 30 septembre 1680, de

Rome.

Fol. 182. u Pour empêcher que l'extension du droit de régale ne
porte à l'Eglise un trop grand préjudice. »

Fol. 188. « Délibération de l'Assemblée du clergé sur le sujet de la
régale, du 11 décembre 1681. »

Fol. 189. « Clerum gallicanum jurisdictioni Régis christ, vel ejus
Parlamenti causam regaliae non submisisse neque submittere po-
tuisse. y

Fol. 192. u Si clerus gallicanus consensisset in jurisdictionem
Régis christ, aut ejus Consilii pro negotio regaliae, consensum illum
nullius momenti futurum esse. »

Fol. 195. « Edit du Roy sur l'usage de la régale » , avec des obser-
vations en marge. Janvier 1682.

Fol. 214. « Sopra il projetto d'accordo. »

Fol. 217. Lettre anonyme, au sujet des délibérations prises par
l'Assemblée du clergé de France à Paris.

Fol. 264. « Réflexions sur la lettre écrite au Roy par les prélats
assemblés à S'-Germain-en-Laye au sujet du bref de nostre S. Père le
Pape. «

Fol. 268. « Contra dissertationem Joannis Gerbais de causis majo-
ribus ad caput concordatorum de causis. »

Fol. 284. Rref d'Alexandre VIII. 4 août 1690.

Fol. 287. Lettre de l'évêque d'Alet au cardinal de Ronzi, au sujet
de la régale.

Fol. 290. « Lettre de feu M3r l'évêque d'Alet cà M. de Rezons, consr
du Roy, touchant la régale. »

Fol. 293 et 297. « Lettres de \\*T l'évesque d'Alet au Roy sur le
sujet de la régale. »

Fol. 298. « Ordonance de Mons. l'évesque de Pamiés touchant la
régale, contre le sr Paucet. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEIWTRAS. 125

Fol. 300 et 303. « Lettre de Monsr de Pamiers au Père La Chaize.
La soubscription est au révérend Père La Chaize, de la Compagnie de
Jésus, confesseur du Roy en Cour. A Sabart, le 14 juin 1GT9. »

Fol. 304. Lettres du même pour le Ministre et pour MM. de la
Chambre des comptes et pour Msr l'archevêque de Paris. Pamiers,
2C février 1080. Pour MM. du Parlement.

Fol. 305. Lettre du même pour les évêques.

Toi. 306. Lettre de l'évêque de Pamiers à l'évêque et prince de
Grenoble. 21 août 1679.

Fol. 311. Réponses de l'évêque de Grenoble à celui de Pamiers.
1679.

Fol. 320. L'évêque de Pamiers à l'archevêque de Toulouse.
8 mai 1680.

Fol. 321. Ordonnance de l'évêque de Pamiers pour empêcher l'in-
troduction de la régale dans son diocèse. 14 juillet 1680.

Fol. 325. « Dépositions du sr Laborde. Mémoire de ce qui s'est
passé à Rome et à Pamiers sur l'affaire de la régale » , etc.

Fol. 404. « Ordonnance du grand-vicaire de Pamiers nommé par
le chapitre, le siège vacant, caché dans le diocèse, du 27 sep-
tembre 1680. »

Fol. 408. « Epistola in forma brevis S. D. N. Innocentii papae XI
sub die prima januarii 1681 , conGrmatoria vicarii capitularis
ecclesiae Appamiensis, cum declaratione specifica nullitatis omnium
rerum alia auctoritate gestarum et prohibitione sub poena excommu-
nicationis ac privationis beneficiorum aliis vicariis ne exerceant. »

Fol. 410. Autre bref du Pape à Jean Carie, chanoine de Pamiers.

Fol. 420. « Justification de la conduite des curez de Pamiers. »

Fol. 433. « Copia litterarum ex Galliis ad R. Josephum Franck,
collegii Lucernensis rectorem. » Sur les troubles de Pamiers.

Fol. 436. Lettre, en italien, au sujet de la lettre écrite au
P. Franck.

Fol. 444. Correspondance entre deux ecclésiastiques français rési-
dant, l'un à Pamiers, l'autre à Rome; elle comprend quatorze lettres
écrites du 14 juillet 1682 au 20 août suivant. Les lettres datées de
Pamiers portent en tète la lettre P, et celles de Rome la lettre R. Les
noms de divers personnages y sont écrits en chiffres.

Fol. 492. Lettre de M. Ferriol, recteur de Riucros (diocèse de
Pamiers), du 10 octobre 1682.

126 MANUSCRITS

Fol. 492. « Exploit affiché pour la vente des fruits décimaux de la
paroisse d'Escosse, diocèse de Pamiers. »

Fol. 493. Déclaration de plusieurs ecclésiastiques du diocèse de
Pamiers de ne reconnaître pour vicaire général que le R. P. Cerle.

Fol. 496. Lettre de P. S. D. P. D. l'égl. C. Ps., écrite de sa retraite
à Toulouse, le 17 septembre 1782.

Fol. 502. Correspondance anonyme entre P. et R. (Pamiers et
Rome), du 11 novembre 1682 au 3 mai 1684. Au fol. 506 se trouve
une lettre de M. Dorât à M. de la Rorde, lettre qu'on retrouve impri-
mée dans le même recueil.

Fol. 534 « Extrait d'une lettre de M. de Caseneuve, professeur de
l'Université de Tholose, de théologie. »

Fol. 536. Continuation de la correspondance anonyme entre
Pamiers et Rome.

Fol. 542. « Mandement du R. P. Cerle, vicaire général, le siège
vacant de l'église de Pamiers. »

Fol. 546. « Lettre à M. l'abbé de la Chambre à Paris sur les
troubles de l'évêché de Pamiers. »

Fol. 554. Continuation de la correspondance anonyme entre
Pamiers et Rome.

Fol. 559. « Coppie d'une lettre escrite au prélat sur l'emprisonne-
ment de M. Duferrier. »

Fol. 561. « Coppie d'une lettre écrite à M. L'Ami. »

Fol. 562. Lettre écrite de P. 2 février 1684.

Fol. 563. Mandement du R. P. Cerle, vicaire général de l'église de
Pamiers.

Fol. 565 à 569. Fin de la correspondance anonyme entre Pamiers
et Rome.

Fol. 570. Lettres anonymes au sujet de l'enterrement et de l'exhu-
mation du neveu de M. Martin, prébendier de l'église de Pamiers.
3 mars 1684.

(Voir, pour les pièces imprimées de ce Recueil, Lambert, t. I,
n°236.)

XVIII» siècle. Papier. 571 feuillets. 200 sur 300 millim. Rel. veau.

1237 (L. 237). « Rôle de ce qui a été trouvé es archives du Roy en
Provence, touchant les aliénations des places qui s'ensuivent et du
droit que les feus comtes et comtesses avoient, pour le passé, auxdites

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 127

places, pour en avertir et informer le Roy suivant les lettres que ledict
seigneur en a écrit. »

Fol. 1. Extrait des registres du domaine. — Fol. 2. « Loca domi-
norum de Baucio. » — Fol. 3. « Le lieu et place d'Aubaron, Bourbon,
Cbasteaurenart, Cabannes, Sainct-Andiol, Orgon, Senas. »

Suit l'énumération et l'inventaire des titres concernant Roquemar-
tine, Maillane, Lambesc, Gardane, Pelissane, Chàteauneuf-les-Mar-
tigues, Grimaud, Vence, Barrème, Saint-Honorat, Meyrargues, Bouc,
Aix, Berre, Pennes, Arles, Tarascon, Draguignan, etc.

XVIIe siècle. Papier. 34 feuillets. 420 sur 300 millim. Rel. par-
chemin .

258 (L. 238). « Mémoyres et instructions pour la deffence du droict
du Roy en la conté de Prouvence, Folcalquier et terres adjacentes. »

Fol. 1. Début : « Gervaise, marescbal du royaulme d'Arle, escrip-
vant à Oclbo quart, empereur d'Alemaigne... »

Fol. 11. « Cy après sont les raisons et advertissemens en droict
touchant le testament du roy Loys second de Cecille. » On lit sur le
feuillet de garde : « Ces Mémoires sont de Melchior Seguiran, con-
seiller au Parlement, ils sont sous son nom dans le volume 2 registre 66
des mss. de M. de Peiresc chez M. de Tourves. Ils avoient été transcrits
d'un livret in-4°, mss. en parchemin, couvert de velours gris, avec
fermoirs d'argent et enluminé, donné par le conseiller de Seguiran au
premier président Du Vair en 1611. » Note de M. de Mazaugues.

XVIe siècle. Parchemin. 24 feuillets. 260 sur 165 millim. Rel.
parchemin.

230 (L. 239). « Fragments contenant les différents droicts du Roy
sur diverses denrées en Provence. ••

Ce recueil est formé de pièces éparses. Il contient des procédures
et des actes détachés auxquels elles ont donné lieu, les requêtes et
conclusions des procureurs généraux de la Cour des comptes de Pro-
vence, les conflits de juridiction entre cette cour et celle du Parlement,
des notes et minutes de Mr Jean de Galaup, etc.

XV l'-XVIP siècle. Papier. 402 feuillets. 350 sur 240 millim. Rel.
parchemin.

240 (L. 240). « Déduction des droits du Roi sur les roiaumes de

128 MANUSCRITS

Sicile et de Naplcs contre les prétensions du roi d'Espagne. — Déduc-
tion des droits du Roi sur le roiaume d'Aragon contre le roi d'Es-
pagne. — Raisons et moiens pour monstrer que l'usurpation faicte par
le roi d'Espagne du roiaulme de Mavarre est injuste et qu'il n'a aucune
raison pour maintenir sa possession. — Déduction des droits du Roi
sur la ville et l'Estat de Gennes. P. Dupuy. »

Imprimé sous ce titre : Traités touchant les droits du roi/ T. Chrestien
sur plusieurs Estats et seigneuries possédées par divers princes voisins, etc.,
par P. Dupuy. Paris, 1655, in-fol.

XVII8 siècle. Papier. 108 feuillets. 315 sur 200 millim. Rel. veau,
aux armes d'Espagne et de France.

241 (L. 241). Recueil d'arrêts du parlement d'Aix, depuis 1550
jusqu'en 1619.

XVIIe siècle. Papier. 108 feuillets. 260 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

242 (L. 242). « Recueil d'arrests notables et questions de droit
donnés par la cour de parlement de Provence tant à la barre que en
audiance. »

Fol. 1. « Successions. » — Fol. 18. « Lods adjugés ou non ad-
jugés. * — Fol. 22. k Arrêts entre les sieurs lieutenants, viguiers et
juges royaux. » — Fol. 100. « De liberis in conditione positis. » —
Fol. 110. « Règlement pour les bouchers. » — Fol. 115. « De la
réformation des monastères. »

XVIIe siècle. Papier. 139 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel.
parchemin.

243 (L. 243). « Recueil d'aucuns arrests notables de la cour de
parlement de Provence donnés en audiance, avec aucuns donnés en la
Chambre du Conseil depuis le 27 avril 1512 jusqu'en 1582. »

Page 758. « Recueil des plus notables matières du traicté de Roc-
quet, avec rapport aux observations du procès de Gaufridi et Mag-
dalene de Demandouls... »

XVII' siècle. Papier. 775 pages. 280 sur 180 millim. Rel. veau.

244 (L. 244). Journal du parlement de Dijon, depuis le 1er jan-
vier 1594.

Fol. 1. «Ce qui s'est passé au parlement de Dijon, les Chambres

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 12£

assembleez, depuis le premier de janvier 1594 et aussy en la Ligue. »
Sur le premier feuillet de garde, on lit cette note de Peiresc : a L'au-
teur du présent journal est M. Gabriel Breunot, conseiller au parlement
de Dijon, et cette copie a esté tirée sur l'original écrit de sa main qui
est conservé en la bibliothèque des Jésuites de Dijon. »

XVIe siècle. Papier. 123 feuillets. 170 sur 110 millim. Rel. par-
chemin.

24î> (L. 245). « Répertoire contenant les règlements faits pour et
contre ceux de la Religion prétendue réformée. »

Ce répertoire est par ordre alphabétique de matières.

XVIIe ou XVIIIe siècle. Papier. 381 pages. 270 sur 190 millim. Rel.
parchemin.

246 (L. 2 46). « Mémoires pour le Procureur général en la Chambre
des comptes et Cour des aides de Provence, tirés des archives de la-
dite Chambre et du greffe de ladite cour, par de Gallaup, procureur
général. 1633. » Sous forme de répertoire alphabétique.

XVIIe siècle. Papier. 271 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. veau.

247 (L. 247). Recueil. Extrait du traité de Jean-Marie Ricard sur les
donations et substitutions.

Fol. 1. Dissertation sur le droit français, principalement sur la
Coutume de Paris. — Fol. 50. « Des substitutions. » — Fol. 62.
«Ordonnances. » — Fol. 71. «Extrait du traité de Joseph Scaliger
a de decimis in lege Dei. »

XVIIe siècle. Papier. 148 feuillets. 260 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

248 (L. 248). Mélanges sur les finances.

Fol. 1. « Quel est le devoir de la charge d'un auditeur? »
Fol. 6. « Qu'est-ce que finance ordinaire et extraordinaire? »
Fol. 14. «Qu'est-ce que domaine immuable ou domaine fieffé? »
Fol. 19. « Quelle différance y a il entre les fiefz tenus par les nobles

et roturiers? •

Fol. 29. « Quel est le plus grand pouvoir d'un trésorier de France? »
Fol. 41. « Que faut-il qu'un receveur du domaine aporte pour

passer une nouvelle rente sur ledit domaine? »

TOME XXXIV. 9

130 MANUSCRITS

Fol. 58. « Etat des élections dans les généralités de Paris, de Hiom,
de Poitiers, de Limoges, de Soissons, de Lyon, de Tours et de Bor-
deaux. »

XVIIe siècle. Papier. 63 feuillets. 265 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

249 (L. 249). « Formulaire des articles, sentences, requestes et
autres choses concernant la pratique. »

Fol. 1. « Tariffe à laquelle revient le droit de lods de la révérande
Chambre apostolique du Comtat Venaissin à Carpentras, Cavaillon et
Monteux, à raison de 8 1/3 pour cent. Forma rescripti pro obtinenda
exemptione ab oncre tutelae... n — Page 62. « Requeste pour
demander du temps pour donner un dénombrement des directes parti-
culières. » — Page 132. « Forma rescripti pro obtinenda absolutione
a perjurio incurso. » — Page 162. « Formule de nomination ensuite
de pouvoir d'un testateur. » — Page 198. « Articles pour une femme
qui demande son augment. » — Page 264. « Forme pour bailler des
interrogats. » — Page 357. a Forme de sentence pour absoudre une
personne qui est accusée de quelque crime. « — Page 420. « Forme
de procuration pour résigner un bénéfice en main de N. S. P. le Pape. »
— Page 493. « Formule de requeste pour un Juif mandant d'estre
restitué contre le laps de temps porté par les règlements pour le
registre d'une obligation ou promesse. »

XVIIe siècle. Papier. 496 pages. 265 sur 180 millim. Rel. veau.

2o0 (L. 250). « Plusieurs réglemens faictz par le Roy sur les
charges, estatz et offices de la maison de Sa Majesté. »

Fol. 5. « Coppie d'une lettre escrite par la feue Reyne mère au feu
roy Charles IX peu après sa majorité. »

Fol. 10. « Articles présentez au roy Charles IXme, l'année 1572, par
Monsieur le duc de Guise, lors grand mestre de France, et responces
sur ce faites par le roy Henry trois, le xxve septembre 1574. »

Fol. 13. « Ensuivent les réglemens faictz au mois d'aoust mil cinq
cens soixante dix huit. »

Fol. 42. « Règlement faict par le Roy à Paris, le premier jour de
janvier mil cinq cens quatre vingts cinq, de tous les estatz de sa
maison. »

Fol. 85. « Ensuivent les règlements faictz par le Roy, le premier

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 131

iir de janvier mil cinq cens quatre vingt cinq, lesquelz il est très
3oIu de garder et veut désormais estre observés. »
Fol. 119. « Règlement que le Roy a faict dresser pour estre suivy et
serve, de point en point, par son chancelier ou garde des sceaux, en
forme et manière qui s'ensuyt. A Rlois, l'an mil cinq cens quatre
ogts huit. »

Fol. 125. « Règlement que le Roy a faict dresser pour estre suivy et
serve de point en point par ses Secrétaires d'Estat en la forme et
anière qui s'ensuit. »

Fol. 131. « Formes du serment que le Roy veut estre fet par ses
icrétaires d'Estat. »

Fol. 138. « Projet de règlement des conseillers, dressé par le com-
andement du Roy en la conférance de Loudun au mois d'avril mil
£ cents seize. »

Fol. 143. « Extraict de Testât général des officiers de la maison du
)y, expédié en Tannée mil cinq cens quatre vingts dix neuf. »
Fol. 150. « Règlement faict par le Roy pour les logis de sa cour, le
Ie jour de juillet 1606. »

Fol. 155. « Règlement faict par le Roy pour les chasses au mois de
ptembre mil six cens huict. »

Fol. 159. « Ordre que le Roy veut estre tenu à son sacre pour ceux
li y serviront, le xvne octobre mil six cens dix. »
Fol. 176. « L'ordre que le Roy veut estre tenu par le grand prévost
! son hostel. »

Fol. 191. « Réglemens sur le faict de la police de la cour. »
Fol. 198. « Ordonnance portant deffances aux paiges et laquais de
>rter espées, dagues et basions, du xi° jour d'aoust 1616. »
Fol. 215. « Table des matières contenues en ce présent registre. »

XVP-XVIP siècle. Papier. 219 feuillets. 350 sur 230 milli.n. Rel.
veau.

231 (L. 251). « Recueil de divers fragmants des plaidoyers de
. de Cadenet, procureur général du Roy. 1650. »

XVIIe siècle. Papier. 244 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

252 (L. 252). Recueil.

Fol. 1. Edit pour l'abréviation des procès. 1666. — Fol. 76.

132 MANUSCRITS

Réformes dans les cours. — Fol. 95. « Projet du traité sur la question
du projet de M. Foucquet, si, dans le crime de lèze majesté, la pensée,
le dessein, le projet, sans aucun effet au dehors, sont punissables. «
— Fol. 243. « Mémoire instructif pour la recherche des malversations
commises aux finances dans les provinces et dans les comptes des gens
d'affaires. »

XVIIe siècle. Papier. 260 feuillets. 330 sur 250 millim. Rel. veau.

253 (L. 253). « Dissertation sur la péremption d'instance au Con-
seil, dédiée à Monseigneur Le Pelletier Desforts, conseiller d'Etat ordi-
naire et au Conseil royal, controlleur général des finances. 1727. »
Par Bazzaud Mottardie.

XVIIIe siècle. Papier. 51 feuillets. 315 sur 215 millim. Rel. veau.

254 (L. 254). Recueil.

Fol. 1 . « Causes jugées dans le parlement de Paris, depuis l'an 1604
jusqu'en 1615. » — Fol. 532. u Discours sur les communautés. » —
Fol. 534. a Testament de feu messire Antoine Séguier, vivant cheva-
lier, conseiller du Roy en ses Conseils d'Esfat et privé et second prési-
dent en sa cour de Parlement. » 20 mai 1624. — Fol. 541. Bref
d'Alexandre VII au doge et à la république de Venise, en faveur des
Jésuites. (S. d.) — Fol. 543. « Du bonheur et des avantages de la
vieillesse. »

Au fol. de garde, le nom « P. de Montereul » .

XVIIe siècle. Papier. 548 feuillets. 360 sur 320 millim. Rel. veau.

255 (L. 255). Procès contre Guillaume Poyet, chancelier de France,,
depuis la nomination de ses juges, en 1543, jusqu'à sa condamnation
en 1545.

XVIIe siècle. Papier. 110 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

25G (L. 256). Factum « pour dame Marie-Sidonia de Senancourt,.
accusée d'adultère, contre messire Charles de Champlais, marquis de
Courceles,son mary, accusateur » . 1669.

XVIIe siècle. Papier. 100 feuillets. 275 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

. 257 (L. 257). « Le voiage devers le Roy Très Chrestien, par le

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 133

commandement de l'Empereur, par Jacques de la Treolière... et mes-
sire Léonard de Gruyères, officiai de Besançon, pour poursuivre les
affaires des héritiers de feu M. le duc de Bourbonois, en l'an mil cinq
cens trente... »

Fol. 1. Lettre de l'empereur Charles-Quint, et teneur des instruc-
tions remises aux ambassadeurs. 23 novembre 1529.

Fol. 12. « Copie du testament de feu Msr de Bourbon. » 1er juil-
let 1521.

Fol. 22. u S'ensuivent les terres de la succession délaissée par le
décès de feu Mar le duc Charles de Bourbon. »

Fol. 43. « Consilium pro sustentatione quondam illustrissimi domini
ducis Caroli Borboni testamenti. »

Fol. 83. « Copie du mandement réal touchant ce qu'est laissé par
provision à madicte dame la princesse et monseigneur son fils. »
17 mai 1530.

Fol. 113. « Règlement pour la défense de la ville de Besançon. »

A la fin, note signée « de Gallaup » .

XVIe siècle. Papier. 126 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. veau.

2oo (L. 258). « Protocole de la chancellerie de France. »

Fol. 1. Table.

Fol. 2. Provision d'un économe. — Fol. 15 i. Lettres d'office de
lieutenant d'un bailli. — Fol. 82. Don d'office de receveur général des
finances. — Fol. 228. « Lettres sur la mort du Roy et condoléances
d'icelle : au cardinal Aldobrandini, au cardinal Sety, au prince Louis-
Frédéric de VVurtenberg, à la duchesse Sforza, à l'Empereur, au roy
d'Espagne. » — Fol. 238. « Lettres sur l'envoy d'un ambassadeur et
retour d'un autre vers son maistre. » Ces lettres sont écrites par le Roi
ou au nom du Roi, par la Reine régente, au Pape, à plusieurs cardi-
naux, aux cardinaux Séraphin, de Sourdis, etc. — Fol. 247. « Lettres
de recommandation écrites par le Roi ou par la Heine régente. » —
Fol. 247. « Lettre de Henri IV à M. de Salignac, son ambassadeur
en Turquie, pour la délivrance de deux Jésuites, le PèreValvis et son
compagnon. » Paris, 18 février 1610. — Fol. 247. Lettre de Henri IV
au sultan pour le même objet et en faveur de l'établissement des
Jésuites. — Fol. 254. « Lettres sur les naissances et acouchemens » :
au Pape, aux cardinaux Borghèse, Vicenze, par Henri II, pour leur
annoncer la naissance de son fils, le duc d'Anjou (1551). — Fol. 261.

131 .MANUSCRITS

« Lettres de compliment adressées par Henri IV au duc de Wurtem-
berg, à Charles de Médicis, au prince de Piémont, au cardinal de
Savoie, au duc de Savoie, à la duchesse de Mantoue, au Pape sur
le choix que Sa Sainteté a fait d'un général des Cordeliers à Paris »
(Paris, 31 octobre 1609); à un chevalier de l'ordre de Saint-Michel,
avec commission de conférer le même ordre à M. de Champroux.
Paris, 12 mai 1610.

XVIIe siècle. Papier. 277 feuillets. 330 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

2o9 (L. 259). « Remontrances prononcées aux ouvertures publiques
de la Cour des comptes, aydes et Gnances de Provence, par Mrs les
Procureurs généraux de Gallaup père et fils. »

Fol. 1. » Le grand prestre. » — Fol. 57. a En ce discours, M. le Pro-
cureur général fait une description du bouclier que Vulcain forgea pour
le grand Achille. » — Fol. 84. « En ceste remonstrance, Monsieur le
Procureur général descrit le Temple de la Justice. » — Fol. 124.
« En ce discours, M. le Procureur général du Roy exagère la perte que
reçeut la France en la mort du grand Henry. » — Fol. 146. « Par ce
discours, M. le Procureur général dict que, dans l'infusion de l'àme
dans le corps, Dieu a faict un meslange d'or, d'argent, d'airain et de
fer. » — Fol. 162. « La prestrise et la magistrature ont grand rap-
port n , etc.

Au fol. 36 v°, note signée de Hubert Chasleuil-Gallaup et datée du
12 mars 1650.

XVIIe siècle. Papier. 310 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. veau.
Armes des de Gallaup au premier feuillet.

2G0 (L. 260). « Procès de Jean Gastaud, de Nice. 1646. » (Titre
au dos.)

Fol. 47. » Lettre de Louis XIV, roi de France, du 3 août 1646,
Fontainebleau, au prince de Monaco pour l'engager à maintenir
l'ordre à Monaco.

Ce Gastaud fut condamné à mort, par arrêt du parlement d'Aix,
pour avoir tenté de gagner le prince de Monaco à la cause du roi
d'Espagne.

XVIIe siècle. Papier. 41 feuillets. 310 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS- 135

261 (L. 261). « Dispute et résolution sur trois des principales
questions en la matière féodale, par feu Laurens de Coriolis, second
président au parlement d'Aix. »

Fol. 1. « Question première. Si en la féodalité la seigneurie univer-
selle du terroir y est de droict attachée ou non. »

Fol. 24. « Question deuxiesme. Si le subject doit estre tenu de
preuver la liberté et franchise de ses terres, ou si le seigneur doit fere
apparoir du relief et servitude d'icelles. »

Fol. 3 4. « Si un corps d'église ou de communauté possédant, avec
amortissement, des terres dans un fief, peut prescrire le droit d'indem-
nité dû au seigneur. »

XVIIe siècle. Papier. 61 feuillets. 320 sur 215 millim. Rel. par-
chemin.

2G2 (L. 262). « Brevis et methodica manuductio ad praxim curiae
Aveniononsis circa tclam judiciariam et texturam processus juxta hodier-
num stylum, jus municipale seu statutarium civitatis Avenionis, ad
majorent practicantium novorum utilitatem. Decimo septimo calendas
octobris MDCCX. » — Page 1. « Praefatio. » — Page 7. « Générales
judiciorum regulae. — Page 27. « Officiales curiae legationis Avenio-
nis. » — Page 47. « Praxis in causis suspicionis judicum vel nolario-
rum. » — Page 98. « Praxis in causa denuntiationis novi operis. » —
Page 107. « Praxis in causis mercatorum. » — Page 139. « Praxis
testamenti caecorum. ■ — Page 169. « Formula sententiae latae in
causa cessionis bonorum. » — Page 192. « Rescriptum authorisationis
talarum. >■ — Page 217. « Requeste pour demander la permission
d'emprunter pour une confrérie. » — Page 267. >' Articles pour
demander payement d'un légat. » — Page 310. Index.

XVIIIe siècle. Papier. 318 pages. 280 sur 210 millim. Rel. veau.

2G5 (L. 263). « Sommaire de toutes les délibérations et conclusions
des Trois Etats du pays du Comtat Venaissin, depuis l'an 1400 jusques
1700 inclusivement, avec l'inventaire de touts les livres, papiers et
documents existants aux archives dudict pays. »

Dans ce sommaire, dont il existe plusieurs copies aux Archives
départementales de Vaucluse, à la Bibliothèque d'Avignon et à celle de
Carpentras, les matières sont traitées par ordre alphabétique.

Fol. 410. « Inventaire des livres et papiers existants aux Archives

136 MANUSCRITS

du pays, contenant l'indication des registres des comptes, des délibé-
rations des Etats, l'inventaire des lettres de naturalité et privilèges
accordés par les rois de. France aux habitants du Comtat Venais-
sin » , etc.

XVIIIe siècle. Papier. 425 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

264 (L. 264). Statuts des marchands d'or, d'argent et de soie de
Milan.

Fol. 1. « Supplicationes et litterarum ténor impetrationis statutorum
et ordinum mercatorum auri, argenti et siricis civitatis Mediola-
nensis. 1501, julii xx. Serenissime Rex, fuerunt annis retroactis... »

Fol. 9. « Ruhrica statutorum merchatorum auri, argenti et setarum
Mediolani. »

Fol. 15. « Statutorum ipsorum ordinumque refformatio et adjectio,
opère assiduo, contradicentibus testoribus, domini Johannis Francisci
Castellionei, notarii et causarum oratoris Mediolani. Anno vigesimo
quinto... »

La fin manque.

XVIe siècle. Papier. 117 feuillets. 290 sur 210 millim. Écriture
italienne. Rel. parchemin.

<26o (L. 266). « Pro regno Aragonum et Siciliae, Valentiae, comi-
tatu Rossilhoni, Provinciae et Forcalquerii. »

C'est un recueil formé au XVe siècle, pour établir les droits de la
famille d'Anjou sur le royaume de Majorque; il fut écrit entre 1410
et 1415.

Fol. 1. « Pro regno Aragonum et comitatu Rossilhoni. Pro regno
Aragonum factum in suis verissimis terminis ponitur et est taie : Vic-
toriose memorie dominus Jacobus, rex Aragonum... »

Fol. 13. « Sequitur genealogia regum Aragonum et regum Majori-
carum... »

Fol. 104. « Clausula testamenti Raymundi Rerengarii, comitis Bar-
chinonensis et principis Aragonie, facti anno 1161. »

Fol. 104. « Copia testamenti ejus uxoris. » 1164.

Fol. 105. « Clausula testamenti régis Ildefonsi, lilii dictorum Beren-
garii et Petronille. »

Fol. 106. « Testamentum régis Jacobi. » 1er septembre 1272.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 137

Fol. 112. « Clausula testamenti régis Pétri. 30 mai 1282. »

Fol. 115. « Clausula testamenti régis Alphonsi, filii régis Pétri fra-
trisque régis Jacobi. »

Fol. 116. « Clausula testamenti régis Jacobi, filii régis Pétri et fra-
tris régis Alfonsi. » 1327.

Fol. 119. « Clausula testamenti régis Alphonsi, filii régis Jacobi. »
1333.

Fol. 120. « Clausula testamenti régis Pétri, qui habuit filios regem
Johannem, vitafunctum, et regem Martinum, die 17 mensis augusti. »
1379.

Fol. 121. « Copia testamenti régis Johannis Aragon., etc., acti in
civitate Barchinonensi, die lunac 29a mensis aprilis. » 1387.

Fol. 127. a Instrumentum légitimations Frederici, filii régis Trina-
crie, ubi exceptatur jus régis Renati. Barchinone, xiv die aprilis
1409. »

Fol. 129. « Arbor regnm Aragonie. »

Fol. 130. Xotes et extraits concernant l'histoire de Provence et des
royaumes de Sicile et d'Aragon.

Fol. 164. « Allegationes juris, seu factum de successione regni Ara-
gonie, post mortem .Martini régis. » L'auteur de ce mémoire est Gérard
du Puy, évêque de Saint-Elour, qui, dès son début, se qualifie lui-
même en ces termes : « Fgo, Giraldus de Podio, dccretorum doctor
minimus et in legibus baccalarius, episcopus Sancti Flori indignus,
sereuissimi Francorum régis consiliarius, ...una cum quibusdam aliis
domiuis meis ad partes Aragonie ad hoc destinatus, pcrmaxime
agredior... » Après avoir examiné successivement les droits des
divers prétendants à la couronne d'Aragon et à ses nombreuses dépen-
dances, il conclut en laveur de Louis et de René, son frère, fils de
Louis II d'Anjou, comte de Provence, et d'Yolande d'Aragon, dont les
prétentions étaient appuyées par la cour de France.

Fol. 190. a Copia testamenti Ludovici primi, régis Sicilie. »
26 décembre 1383.

Fol. 206. « Mariage de madame Marguerite de Cécille avec le roy
Henri d'Angleterre. » 11 février 144i.

Fol. 214. « Tcstamentum Ludovici III. » 13 novembre 1434.

Fol. 224. « Testamentum Johanne II, regine Hungarie, Jérusalem
et Sicilie. » 2 février 1435.

Fol. 239. Droits du roi de France sur le royaume de Sicile. « Pour

138 MANUSCRITS

remonstrer au Koy, à Messeigncurs les princes de son sang et à Messei-
gueurs du grand Conseil les droicts clairs et apparents que ledit sei-
gneur a en son royaume de Sicile » , etc. On lit en marge : « L'auteur
est Jean de Lubières. » Imprimé : Mémoires de Philippe de Comines,
p. 492 de l'édition deGodefroy. Paris, 1619, in-fol., où cette pièce est
intitulée : Droicl des roi/s de France au royaume de Sicile et es corniez de
Provence, de Forcalquier et terres adjacentes ; tiré du Trésor des chartes
de la ville d'Aix, l'an 1 484, etc.

Fol. 245. « Copia inventarii doeumentorum tangentium regnum
Sicilie, mandalo regio, alias a turri Thesauri extractorum et inde trans-
portalorum Parisiis, proul sequitur. »

Fol. 251. « Privilcgium impériale [Caroli IV], per quod confir-
mantur dominis nostris, tanquam domine et domino nostro régi, ut
marito, comitatus et marchionatus Provincie, Forcalquerii, Pedemon-
tis...Datum Pisis, anno 1355, indiclione 8% cal. februarii. »

Fol. 252. « Ténor al ter i us privilcgii imperialis, continenlis confir-
mationem factam de comitatibus Provincie et Forcalquerii ac Pede-
montis domine noslre regine, pro eo quia comitatus ipsos in dotem
assignavit domino nostro régi. »

Fol. 253. « Transumptum testamenti felicis recordationis domini
Raymundi Berengarii, quondam comitis Provincie. 12 cal. jul. 1238. »
« Testamentiim domine Beatricis, regine Sicilie, comitisse Provincie. »

Fol. 254. « Litlera domini nostri régis Roberti, enarrata prelatis,
nobilibus, baronibus et ceteris aliis suis Gdelibus, continens qualiter
debeant bomagium facere domino Pbilippo de Sanguineto, militi,
dictorum comitatuum senescallo, nomine domine Johanne et domine
Marie, filiarum quondam domini nostri ducis... Anno 1331, die
26 januarii. »

Fol. 255. u Quedam littera declaratoria supradicti domini noslri
régis Roberti. Datum iXeapoli, die penultima januarii 1331. »

Fol. 258. Mariage de Jeanne de Lorraine avec Cbarles d'Anjou,
comte du Maine, le 21 janvier 1473.

Fol. 267. u Pro clarificalione et lucidatione juris et justicie Caroli,
Francorum, Jérusalem et Sicilie régis, quod et quam babet in regno
Sicilie. »

Fol. 271. ■•< Protestatio facta per regem Renatum contra summum
pontificem Pium II, corarn cardinali de Fuxo, vicario ejusdem pouli-
Gcis. r>

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE GABPEXTBAS. 139

Fol. 273. Transcription en écriture plus moderne des actes indiqués
ci-dessus au fol. 105.

Fol. 302. « Les droitz que le Roy peult prétendre en Aragon. »
Sans nom d'auteur.

XVe siècle. Papier. 309 feuillets. 310 sur 210 milliiu. Rel. par-
chemin.

266 (L. 267). u Ordonnances d'Espagne touchant la cuite des
muires. »

Fol. 1. Ordonnance de Philippe II, roi d'Espagne, concernant la
saunerie de Salins. Bruxelles, 26 janvier 1565.

Fol. 34. « Ordonnance d'Albert et Isabelle, infants d'Espagne, con-
cernant les bois destinez à la cuitte des muyres de nostre grande saul-
nerie de Salins. » 27 août 1607.

Fol. 50. k Ordonnance d'Albert et Isabelle, infants d'Espagne, au
sujet de la juridiction des sauneries de Salins. » 22 septembre 1607.

Fol. 80. « Roolle et liste de ceux qui ont fait apparoir avoir droit
d'usage soit de coupage ou pasturage en bois dédiez à la cuitte des
muyres. « 15 décembre 1606.

Fol. 94. « Règlement des bois destinés pour la cuitte des muyres
des sauluories. » 7 mai 1612.

Fol. 122. « Table des chapitres contenus aux présentes ordonnances
et règlements. »

XVIIe siècle. Papier. 123 feuillets. 310 sur 220 millitn. Rel. carton.

267 (L. 268). « Recueil fait par mrc Philipes Haneton, premier
secrétaire et audiencier du roy de Castille, des tiltres, lettres, mé-
moires et enseignemens , des traittiés, alliances et appointemens,
protestations et autres actes et exploits, faits, passés et advenus entre
le roy Louis de France, XII de ce nom, présentement régnant, d'une
part, et ledit seigneur roy de Castille, archiduc d'Austriche, depuis
l'advènement dudit sr de France à la couronne. »

Fol. 3. L'archiduc d'Autriche Philippe donne au roi de France les
trois villes et châteaux d'Aire, Béthune et Hesdin, en Artois. 16 août
1498.

Fol. 8. « Lettre par laquelle le comte de Flandres reconnoist que
les appellations dudict comté ressortissent en la cour de parlement à
Paris, r. Arras, 1" juillet 1499.

140 MANUSCRITS

Fol. 16. « Au mois d'aoust l'an 1501, fut traitté et conclu le mariage
de \Ir le duc Charles, duc de Luxembourg, Gis aîné de mondit sieur,
et de madame Claude de France, fille unicque dudit sieur roy de
France. »

Fol. 19. « Pouvoir des députez de l'archiduc et l'archiduchesse
pour traitter le mariage de Charles, leur fils unicque, avec ma-
dame Claude de France. 27 juin 1501. »

Fol. 22. « Articles accordez pour le mariage de Mme Claude de
France et Charles d'Autriche. »

Fol. 30. « Traitté entre l'Empereur et le roi Louis douziesme, fait
à Trente, le 13 octobre 1501. »

Fol. 38. L'archiduc, passant par la France pour aller en Espagne
prendre possession de la principauté de Castille, fait des remontrances
au Roi et lui adresse des requêtes au sujet de ce traité.

Fol. 46. » Serment du roy Louis douze de l'observation des articles
cy-dessus. »

Fol. 60. « Traitté fait à Lyon par l'archiduc pour le roi d'Espagne,
qui refuse de l'agréer. » 1502.

Fol. 65. " S'ensuit premièrement la lettre des traittez, accords et
alliances commencées entre lesdits troys roys des Romains, de France
et de Castille, le 22 septembre 1504. »

Fol. 76. « S'ensuit la teneur de la lettre contenant les convenances
et obligations pour seureté de mariage d'entre monsieur le duc de
Luxembourg et madame Claude de France. 22e septembre 1504. »

Fol. 83. « Par la lettre ensuivant le roy de France authorise la
Royne, sa compagne, pour gérer et confirmer lesdits traittez et con-
venances. »

Fol. 85. « Satisfaction par Anne de Bretagne, royne de France, du
mariage de madame Claude de France, sa fille, avec le duc de Luxem-
bourg, depuis empereur Charles-Quint. 4e octobre 150 i. »

Fol. 88. « Lettres de promesse de M. le comte de Nevers de mettre
le duché de Bourgongne, vicomte d'Auxonne, Auxerrois, Masconnois
et Bar sur Seine es mains de mondit sieur, au cas que le roy de
France voise de vie à trespas sans hoirs masles. 22 septembre 1504. »

Fol. 96. « Réception de l'hommage et investiture du duché de
Milan par l'Empereur en faveur de son petit-fils, en cas que le roy
Louis douziesme décédast sans masles, ou que le mariage de son petit-
fils ne feust fait par la faute des François. 7 avril 1505. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 141

Fol. 110. « Billet baillé par les ambassadeurs de France au roy de
Caslille de la manière que les torts dévoient estre reparez par le roy
de Castille. »

Fol. 124. « S'ensuit la lettre d'ordonnance baillée à monsr le Cban-
cellier pour faire sceller et expédier lesdites lettres patentes. »

Fol. 126. « Instruction baillée parle roy Louis douze à messire Mi-
cbel Butot, qu'il envoyé, vers le roi de Castille, pour lui persuader de
différer son voyage d'Espagne, jusques à ce qu'il eust accordé avec le
roy d'Arragon. »

Fol. 135. « Despart du roy de Castille pour aller en Espagne. »

Fol. 143. « Traitté de paix entre le roy François premier et l'ar-
chiduc d'Autriche, mil cinq cens quatorze. »

Fol. 17". a Traité de Cambrayx. Décembre 1506. »

Fol. 180. « Pouvoir donné par l'empereur Charles d'Autriche,
prince d'Espagne, à la douairière de Savoye pour trait ter la paix à
Cambray avec le cardinal d'Amb'oise pour le roy Louis douze. 14 sep-
tembre 1506. »

Fol. 184. « Pouvoir donné par le roy Louis douze au cardinal
d'Amboise de traitter la paix à Cambray. 20 octobre 1506. »

Fol. 188. « Articles du traitté de Cambray. Dixiesme décem-
bre 1508. »

Fol. 206. « Suitte de la ratification du traitté par l'Empereur et
archiduc. »

Fol. 209. « Continuation du recueil précédent, qui contient com-
ment madame Claude de France fut mariée au duc de Valois, encores
qu'elle eust esté promise au prince d'Espagne Charles, depuis empe-
reur. «

Fol. 216. ^ Bemerciment aux Estats et leur congé. «

Fol. 218. « Articles du traitté de mariage entre madame Claude de
France et monsieur le duc de Vallois, en sommaire. 21 may 1506. »

Fol. 220. « Forme du serment des villes et provinces de France
pour l'exécution du mariage de madame Claude et monsieur le duc de
Vallois. 21 may 1506. »

Fol. 222. « Lettres par lesquelles le roy Louis douze advertit les
officiers de l'Archiduc du mariage qu'il avoit esté obligé faire de
madame sa fille avec monsieur le duc de Vallois. Dernier may 1506. »

Fol. 227. a Le roy Louis douze déclare au roy de Castille qu'il
assistera messire Charles de Gheldres, en cas qu'il luy face la guerre. »

142 MANUSCRITS

Fol. 230. « Traitté de paix, alliance et ligue offensive et deffen-
sive entre l'empereur Maxi milieu, Charles, prince des Espagnes, et
Louis XII, qui est celuy contre les Vénitiens où sont incérés les pou-
voirs desdits seigneurs. »

Fol. 236. « Traitté de paix entre François premier et le roy d'Es-
pagne, donné a Noyon, l'an mil cinq cens seize. »

XVII0 siècle. Papier. 264 feuillets. 235 sur 360 millim. Rel. par-
chemin.

268 (L. 269). « Traité de l'institution, des règles et disciplines
des janissaires, traduit du turc par M. de Fiennes, professeur au
Collège royal. »

Page 177. u Ecrit le neuf de la lune de Rébiulakhir, en l'année 1087,
c'est à dire le neuf janvier, l'an mil six cent soixante et quinze, par le
très humble serviteur Seid Aly, fils de Mahomet Effendi. »

XVIIe siècle. Papier. 178 pages. 300 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

269 (L. 270). Le livre du Trésor, de Brunetto Latini.

Fol. 1. « Ci commence le livre dou Trésor, lequel trausleta maistre
Brunet Latin, de Florence. Ce livre est apelé Trésor, car ensi corne li
sires qui... »

Fol. 206. « Des sainz homes. Li sainz homes qui se monde refus-
sent... «

Fol. 211. « Ci fenist le livre dou Trésor, lequel translata maistre
Brunet Latin, de Florence, à Paris, por l'amor d'un sien ami, de latin
en françois, et parole de la naissance de toutes choses briefvement. »

Fol. 212. « Ci comence le tiers livre dou Trésor, ce est rectorique,
un livre qui monstre à bien parler. Après ce que maistres Brunet
Latins ot complie la segonde partie de son livre, en quei il demostre... »

Cf. Chabaille, Li livres dou Trésor, par Brunetto Latini. Collection
des documents inédits, 1863, in-i°; introd., p. xxxvi.

XIV8 siècle. Vélin. 269 feuillets à 2 col. 370 sur 330 millim. Foi. 1,
C initial, tracé en bleu sur un champ d'or, et dans son vide un person-
nage écrivant sous un porlique. — Fol. 108. Miniature représentant un
édifice et des arbres ; un philosophe (Arislote?) assis sous un portique,
un livre sur les genoux, instruit un roi debout devant lui. Au-dessous,
le môme philosophe adresse la parole à une femme, les cheveux épais
et une fleur à la main. Dans un pavillon élevé au-dessus d'une porte

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 143

et d'un mur crénelé, un roi lient le bout d'une banderole qui descend
jusqu'à terre et sur laquelle on lit : « Arislole, feme vous a deçeu. »
L'autre bout de cette banderole est tenue par Aristote, qui marche
à quatre pieds, en portant une femme sur son dos. Rel. moderne veau.

270 (L. 271). « Discours sur l'existence de la science, pour servir
d'avant-propos ou d'entrée à la philosophie, par M. Taisand. »

Fol. 121. Le manuscrit se termine ainsi : « Fin de la Physique,
traduite du latin de M. de Taisand, bachelier en théologie, prieur curé
de Janseny près Dijon, décédé au mois de may 1G63. »

XVIIe siècle. Papier. 121 feuillets. 165 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

271-275 (L. 272). Cours de philosophie, en trois volumes. —
Tome I, « Logica » ; tome II, « Metaphysica et Ethica * ; tome III,
« Physica ». — Le tome I est daté, à la fin, du 20 octobre 1706.
Le tome III est le cours professé, en 1707, par de Montempuis, pro-
fesseur de philosophie « in Sorbonae Plessio » .

XVIIIe siècle. Papier. 422, 391 et 591 pages. 220 sur 160 millim.
Rel. parchemin.

274-27G (L. 273). Cours de philosophie, en trois volumes. —
Tome I, « Logica » ; tome II, « Physica » ; tome III, Explication des
Paria natuvalia d'Aristote.

XVIIe siècle. Papier. 416, 557 et 337 pages. 180 sur 120 millim.
Rel. maroquin rouge.

277 (L. 274). « Disputationes in libros Aristotelis de anima. »

XVIIe siècle. Papier. 397 pages. 190 sur 130 millim. Rel. maro-
quin.

278 (L. 275). « Cours entier de philosophie. » (Titre au dos.)

XVIIIe siècle. Papier. 241 feuillets. 310 sur 200 millim. 7 cabiers
cartonnés.

271) (L. 276). a Cursus philophicus sive angelicae philosophiae
thésaurus. » — Fol. 31. « Coelestis sapienliae thésaurus seu angelicae
philosophiae domicilium, philosophorum omnium principis Aristotelis
doctrina adumbratum et fidelissimi divinae mentis interpretis divi

144 MANUSCRITS

Thomae de Aquino scientia exornatum omnibusque suis numeris abso-
lutum. n

Fol. 247. « Commentaria in Pbysica Arislotelisjuxta miram angelici
doctoris divi Thomae et scholae ejus doctrinam. »

Fol. 537. a Metaphisica. »

XVIIe siècle. Papier. 577 feuillets. 190 sur 130 niillim. Rel. par-
chemin.

280 (L. 277). « Thomae de Aquino Principia dialecticae, cum fal-
laciis syllogismorum a B. Thoma de Aquino. » (Titre moderne.)

Ce manuscrit se compose de deux parties : lre partie, fol. 1-30,
renfermant les Fallaciae de S. Thomas d'Aquin; elle est postérieure à
1423. Elle a appartenu à Frère G. Patenostre, Augustin de Rouen, et
à Monacus Ruffi. 28 partie sur papier (XVe siècle), fol. 31-55, renfer-
mant un traité de grammaire, en latin :

« Ut flos grammatice pingatur corde minorum... i

Fol. 33. Églogue de Theodolus :

» Ethyopum terras jam fervida torruit aestas... »

Au fol. 42, on lit : « Iste liber est mey Joannis Boreti. Qui fura-
bitur, per collum suspendetur, si sitrusticus; sed si sit clericus, in aqua
sit positus; si sit puella, in lecto sit posita tota nuda, et Joannes
Boreti juxta totus nudus etiam et maledictus sit ipse. Amen. »

Fol. 43. « Compotus est talis proprie dictus naturalis... »

Fol. 53 v°. Vers moraux :

« Cum nichil utilius humanae credo saluti
Quam morum novisse modos et moribus uti... s

XIVe-XVa siècle. Parchemin et papier. 54 feuillets. 220 sur 160 mil-
Lim. Sans couverture.

231 (L. 278). Commentaire anonyme sur les Priora analylica
d'Aristote.

Fol. 1. u Istud scriptum super librum Priorum. Cum omnis scientia
sit veri inquisitor et hoc per rationem et modus discernendi, logica
aulem liber inquirendi veritatem in aliis scientiis determinare... »

Fol. 48. « ...Inesse ac autem habet pacem... » La fin manque.

XIV* siècle. Parchemin. 48 feuillets à 2 col. 220 sur 150 millim.
Sans reliure.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 145

282 (L. 279). « Plutarchi Cheronensis de placitis decretisque phi-
losophorum naturalibus Iibri quinque, Guiellielmo Budaeo Parisiensi,
secretario regio, interprète. »

Fol. 1. « Guiellielmi Budei Parisiensis, regii secretarii, in libros
Plutarchi de placitis philosophorum naturalibus, e greco in latinum
conversos, ad clarissimum virum Germanum Ganeiuin, parlementarem
consiliarium, prefatio. »

Fol. 4. « Plutarchi Cheronensis de placitis decretisque philosopho-
rum naturalibus liber primus. Quid sit natura. In quo différant prin-
cipium et elementum. De principes... » Table à chaque livre.

XVIe siècle. Papier. 102 feuillets. 215 sur 150 millim. Initiales de
couleur. Rel. veau gaufré et estampé, représentant S. Roch, avec cette
légende : S. Roche, libéra nos a peste.

283-284 (L. 280). « Arcana philosophiae peripateticae christiane
evoluta. » Deux volumes.

Tome I. Fol. 518. « Dictabat philosophus Aquensis, quarto calen-
das septembris, anno rederapti orbis millesimo sexcentesimo vige-
simo septimo. » L'auteur de ce traité de philosophie est le P. Baron,
professeur à Aix (1627-1628).

XVIIe siècle Papier. 518 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

Tome II. Fol. 1. « Disputationes de ortu et interitu rerum natura-
lium. » Daté, à la fin, de l'an 1628. Du même P. Baron.

XVIIe siècle. Papier. 502 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

285 (L. 281). Autre exemplaire du premier des deux volumes pré-
cédents, avec, en plus, au fol. 1 : « Isagogicum philosophicum.

Fol. 103. « Dictabat dialecticus Aquensis, pridie idus februarii,
anno a Christo nato 1627. » — Fol. 114. « Rerum physicarum
arcana. » — Fol. 211. « Dictabat physicus Aquensis tertio nonas julii
anni corporati Christi 1627. »

Portrait à la plume du P. Baron, au fol. 24.

XVIIe siècle. Papier. 211 feuillets. 210 sur 160 millim. Rel. veau.

28G (L. 282). ^ Pantheisticon sive formula celcbiandae sodalitatis
Socraticae. » 1720.

TOME XXXIV. 10

140 MANUSCRITS

Page 3. « De antiquis et novis eruditorum sodalitatibus, ut et de
universo infinito et aeterno diatriba. »

Page 33. « Formulae celebrandae sodalitatis Socraticae particula
prima continens sodalitatis mores et axiomata. »

Page 53. « De duplici pantbeistarum philosophia sequenda atque
de viri optimi et ornatissimi idea dissertatiuncula. » C'est l'ouvrage
bien connu du pantbéiste Folard.

XVIIIe siècle. Papier. 72 pages. 200 sur 140 millim. Rel. veau.

287 (L. 283). Cours sur la pbysique d'Aristote. Incomplet.

Début : « ...Sic quoniam dictas tum causas... » S'arrête au milieu
du livre VI; derniers mots : « ...Non omnia ista sunt in motu flexo... »

XIV" siècle. Papier. 98 feuillets à 2 col. 290 sur 220 millim. Sans
reliure.

288 (L. 284). « Philosopbi incogniti. » (Titre au dos.)
Fol. 3. a Statuta philosopborum incognitorum. »

Fol. 11. « Apographum epistolarum Micbaelis Sendivogii seu J. J.
D. S. Cosmopolitae dicti. » 1646-1647.

Fol. 58. « Collectio sententiarum. »

Fol. 63. « Remarques sur plusieurs auteurs hermétiques et premiè-
rement de la fontaine des amoureux des sciences.

Lors j'aperçeus une fontaine
D'eau très claire, pure et fine... »

Fol. 72. u Explication de quelques termes et passages des philo-
sophes... »

Fol. 83. « Opération philosophique. »

XVIIe siècle. Papier. 85 feuillets. 150 sur 100 millim. Rel. maro-
quin rouge.

289 (L. 285). Notes sur la dialectique et sur la grammaire. Incom-
plet.

Fol. 1. « Dialectica est ars artium et scientia scientiarum. .. »
Fol. 22. « Disputatio est actus sillogismi... »
Fol. 51. Fin : « Est illa in qua idem... «

XIVe siècle. Parchemin. 51 feuillets à 2 col. 150 sur 120 millim.
Sans reliure.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 147

290 (L. 286). Gilles de Rome. Logica.

Fol. 1. « Ex illustri prosapia oriundo domino Philippo, filio preelari
ac venerabilis comitis Flandrensis, frater p]gidius Romanus, ordinis
fratrum Heremitarum Sancti Augustini, salutem in eo et quo omnis
sapientia derivatur... Alpharabius in Logiea, volens quandam notitiam
tradere de dialectica, ait quod fundamentnm dialectice... »

XVe siècle. Parchemin. 50 feuillets à 2 col. 320 sur 230 millim.
Sans reliure.

291 (L. 287). k Brève logicae compendium. »

XVIIe siècle. Papier. 174 pages. 150 sur 100 millim. Rel. veau.

292 (L. 288). Jean Buridan. In Metaphysicam Aristotelis.

Fol. 1. « Omnes homines naturam scire desiderant... » — Fol. 42.
« Expliciunt Expositiones metaphysice a magistro Johanne Buridano.
Finito libro, sit laus et gloria Cbristo. Amen, »

Fol. 45. « Aristotelis in probemio Metaphysice recommendat meta-
physicam super alias scientias... « — Fol. 129. u Expliciunt Ques-
tiones supra librum Metaphysice, date a magistro Johanne Buridano.
Laus tibi sit, Christe, quia liber explicit iste. »

Fol. 129. Table, à la suite de laquelle se trouve cette souscription :
:< Super duos libros sequentes magister Johannes Buridanus nichil
fccit, quia non soient legi. Et sic finiuntur dictatc questiones et tabula
earumdem totius libri Metaphysice a reverendo magistro prediclo,
cujus anima in pace requiescat cum sanctis. Amen. »

Imprimé à Paris, en 1518, in-4°.

XIVe siècle. Papier. 119 feuillets à 2 col. 310 sur 230 millim.
Rel. veau.

295 (L. 289). Jean Buridan. In Physicam Aristotelis.
Fol. 1. « Tabula Questionum primi libri Physicorum. »
Fol. 168. « Expliciunt Questiones Physicorum Buridani de ultima
lectura, Deo gratias (d'une autre main), quas fccit scribere magister
Johannes Albonis, miles de Sancto Paulo, anno Domini millesimo tre-
centesimo octogesimo primo et in mense madii, et habuit pro scriptura
2 florenos, 9 denarios. » — Au feuillet de garde : « Aqucst libre es de
my frayrc Peyre Marin et Joanni TibototJ'aengaiéper XIIII grossos. » —
Au bas du même feuillet : u Yeu frayrc Peyre Marini confesse de dever

148 MANUSCRITS

a Joanni de Tibotot » , etc. C'est un acte par lequel Pierre Marini
reconnaît avoir acquis de Jean de Tibotot le présent livre et quatre
autres qu'il décrit. Cette note est autographe et se termine par ces
mots : « Que scripsi ego f rater Petrus Marini manu propria, ad Gdem
et testimouium premissorum, anno Domini millesimo CCCCXXIPet
die septima mensis junii. »

Imprimé à Paris, en 151 G, in-4°.

XIVe siècle. Papier. 167 feuillets. 290 sur 220 millim. Rel. basane,
avec clous. — (Vient des Augustins d'Aix.)

294 (L. 290). Raymond Lulle. L'arbre des sciences.

Fol. 343. « Cette œuvre excellente et admirable, appellée l'Arbre
des sciences, composée par très R. maistre Raymond Lulle, dans
laquelle il est donné connoissance de toutes les sciences, fust achevée
heureusement dans la fameuse ville de Lyon, par le soin et le travail
de Gilbert de Villiers et aux despens de maistre Guilhaume Hugon et
Constantin Fradin, qui demeuroient là mesme, l'an de salut mille cinq
cens quinze, le quatriesme devant les nones de may. » Traduction de
l'édition de Lyon, de 1515.

XVIIe siècle. Papier. 343 feuillets. 190 sur 135 millim. Rel. par-
chemin.

29o (L. 291). « Marci Tullii Ciceronis de amicitia liber incipit féli-
citer. » — Fol. 32. « Marci Tullii Ciceronis de amicitia ad Atticum liber
explicit, scriptus Florentie de anno Domini millesimo CCCC° LIIII0. »

XVe siècle. Vélin. 32 feuillets. 230 sur 150 millim. Relie rel. bois
et veau.

296 (L. 292). OEuvrcs de Sénèque. (Analyses et traductions.)
Fol. 1. Table. — Fol. 2. « Les cent vint quatre lettres de Sénèque
à Lucilius. » — Fol. 33. « Préface générale de Sénèque sur les sept
livres de météorologie ou questions naturelles. » — Fol. 34. « Le
manuel d'Epictète, philosophe stoïque. » — Fol. 39. « Discours et
dits notables de Musonius, extraits du Trésor de Stobcus. » — Fol. 42.

« Premier discours contre la colère. » — Fol. 44. « Segond discours
contre la colère. » — Fol. 48. » Troisième discours contre la colère. »
— Fol. 52. « Le premier livre du repos de l'esprit. » — Fol. 56.

« Discours de la brièveté de la vie. » — Fol. 61. a Discours en forme

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 149

de devis entre le sens et la raison touchant les remèdes contre divers
accidens de ceste vie. De la mort en général. » — Fol. 65. u De la
pauvreté. » — Fol. 60. « Des bienfaiis. » — Fol. 79. « De la vie
heureuse. » — Fol. 81. a Consolation à Marcia sur la mort de son fils
Metellus. » — Fol. 84. « Consolation à Poljbe. » — Fol. 86. « De
la clémence à l'empereur Néron. »

XVIIe siècle. Papier. 87 feuillets. 330 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

297 (L. 293). Suite et, en partie, double du volume précédent.
Fol. 1. « Les cent vint quatre lettres de Senèque. » — Fol. 109.

« Table des lettres de Senèque. » — Fol. 114. « Préface de Sénèque
sur les sept livres de météorologie. » — Fol. 127. « Discours contre
la colère. » — Fol. 140. « Du repos de l'esprit. » — Fol. 148.

« Consolation à Helhia. » — Fol. 154. « De la providence. » —
Fol. 157. « Des bienfaits ». — Fol. 173. « De la vie heureuse. »
— Fol. 180. « Consolation à Polybe. » — Fol. 180. « De la clé-
mence. » — Fol. 187. « Vie de Sénèque. » — Fol. 195. Autre tra-
duction « des bienfaits. » — Fol. 206. « De la clémence. » —
Fol. 210. « De la vie heureuse. » — Fol. 212. « De la tranquillité et
repos de Pâme. » — Fol. 219. « Consolation à Polybe. » — Fol. 225.

« De la colère. » — Fol. 231. « Sur la traduction du traité des bien-
faits de Senèque, par Malerbe. »

XVIIe siècle. Papier. 200 feuillets. 330 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

298 (L. 294). Boèce. De Consolatione philosophiae. Le commen-
cement du premierlivre manque. Premiers mots : « ...Mestum lacriman-
temque vidissem, ilico miserum exulem... » — Fol. 57. « Explicit
liber Boecii de Consolatione philosophie. N. G. »

Souvent imprimé. L'édition de J.-S. Cardale, Londres, 1828, passe
pour la meilleure.

XIVe siècle. Vélin. 57 feuillets. 315 sur 230 millim. Ecriture pari-
sienne. Jolies vignettes. Aux fol. 5 et 28, armes de France dans les
lettres ornées. Rel. veau. Armes de Mazaugues sur les plats.

299 (L. 295). Recueil.

Fol. 1. Malherbe, de la consolation. — Fol. 4. De Colomby, de

150 MANUSCRITS

•

la consolation. — Fol. 8, 14. F. de Molière, Lebrun, de Silhon,
de Godeau, de Faret, de Racan, de la consolation. — Fol. H.
Lettres du sieur de Balzac. — Fol. 31. Discours du sieur D. V.
(Du Vair). Après les barricades. Pour l'échange des prisonniers. —
Sur la défense des assemblées. — Sur la loi salique. — Réponse à
ceux de Marseille. — Sur l'ouverture des Ftats. — De la consolation.
— A l'ouverture du Parlement. — A la louange de l'éloquence. —
Fol. 46. Eschine contre Ctésiphon et Démosthène. — Fol. 50. Pré-
ceptes de l'éloquence. — Fol. 62. De la tempérance et des autres
vertus.

(Conf. Recueil des lettres nouvelles, de Faret. Paris, 1627, in-8", et
1634, 2 vol. in-8°. — OEuvres de Balzac. Paris, 1665, in-fol.)

XVIIe siècle. Papier. 63 feuillets. 210 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

300 (L. 296). « Traicté de la constance. *

Fol. 1. « A très noble et vertueuse dame Léonore de Grimaldis,
dame de Figuenière... » — Fol. 53. Signature de l'auteur : « Jean
Barthélémy. » — Fol. 53, 55. Sept quatrains, adressés par l'auteur à
madame de Grimaldi.

« Ce discours et ers vers vous dédie,

Madame,
Et si ce n'est présent digne de vostre

Esprit,
Un gage estre pourra d'un plus notable

Escrit,
Quand un plus fjrand sçavoir enrichira

Mon âme... »

XVIIe siècle. Papier. 55 feuillets. 170 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

501 (L. 297). ce Repertorium politicum ex variis auctoribus
excerptum. ■>•>

Recueil inachevé, beaucoup de pages blanches ou ne contenant
que des titres d'articles. Articles à noter : Fol. 29. a Sceptrum prin-
cipis. » — Fol. 61. « Fidelitas erga principem. » — Fol. 80. « Pax. »
— Fol. 146. « Index materiarum polilicarum. » — Fol. 105.
« Index materiarum oeconomicarum. »

XVIIe siècle. Papier. Wo feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. veau.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. loi

302 (L. 298). « La politique d'Aristote, traduite en françois par
Oresme, doyen de Rouen, chapelain du roy Charles V. »

Fol. 1. «A très souverain et très excellant prince Charle, par la
grâce de Dieu, roy de France, Xicolas Oresme, doyen de vostre esglise
de Rouen, vostre humble chappelain, honneur, obédience et subjec-
tion... »

Fol. 2. « Cy comence la table des chapitres du premier livre et
contient xvin chappistres. »

Fol. 328. Cy comence le VIIIe livre de Politiques, ouquel il détermine
de la discipline des jeunes gens après Taage de VII ans. »

Fol. 346. « Cy après comence la table des notables. »

Fol. 364. Delà même écriture : «De fine isto laudetur Maria virgo,
cum ejus benedicto filio. Rrunon, conseiller. »

Imprimé à Paris, dès 1486. (Cf. Hain,Rep. bibl.,n" 1770 et 1772.)

XVe siècle. Papier encarté de parchemin. 36i feuillets à 2 col.
390 sur 280 millim. Au fol. 1, miniature représentant une allégorie
sur la politique. Au bas de ce même feuillet et dans l'encadrement,
écusson contenant les armoiries suivantes : d'azur, au chevron d'or,
au chef denché d'or, au croissant montant d'or en pointe. Aux fol. 81,
144, 186, 246, 266 et 329, lettres ornées. Rel. veau.

305 (L. 299). u Xicolaus Machiavel. De modo acquirendi princi-
patum. »

Fol. 1. « Thome Sertini tetrasticon.

Quae vitet faciatque novus nunc mimera princeps

Aut quae regnandi sit stabilis ratio
Atirca praecipiunt documenta : ergo accipe, princeps.

Plebs, abeas, nain te baec non bene scripta docent. »

Fol. 2. « Xicholaus Machiavellus ad magnificum Laurentium
Medicem. Vogliono il piu délie volte coloro che desiderano acquestar
gratia... »

C'est le texte du Prince, les titres et table en latin, texte en italien.

Au haut du fol. 1 , le nom k de Farge » .

XVIIe siècle. Papier. 87 feuillets. 220 sur 150 millim. Rel. veau
gaufré.

304 (L. 300). « Ricordi politici di Lelio Marreti, gentilhuomo
Senese. »

Traité de politique fondé sur l'histoire, divisé en 81 chapitres.

152 MANUSCRITS

Voici les titres des principaux : Fol. 1. « Huomini grandi, prudenti,
cose grandi. » — Fol. 30. « Quanto difficilmente si possa salvare un
huomo grande preso a sospetto da prencipe nuovo. »

Fol. 94. « Arte con che venne Vitellio ail' imperio et gl'errori suoi
per perderlo. »

Fol. 121. « Arte usata da Catone in Spagna per non sminuir
l'esercito et non abbandonar gl'amici. »

Fol. 192. « Quanto sia dolce la liberta alli popoli. »

Fol. 259. « Sara piu desiderabile per i suddetti l'imperio d'un pren-
cipe che quello d'una republica. »

Fol. 277. « Tavola delli capitoli contenuti nel présente libro. »

XVIIe siècle. Papier. 288 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

30o (L. 301). « Politique supputée ou réduite en calcul arithmé-
tique, par Guillaume Petty, de la Société royalle d'Angleterre, imprimé
à Londres en anglois en 1691 et traduit en françois. »

Fol. 3. « Epitre dédicatoire à Sa Majesté Britannique, par Shel-
borne, petit-fils de l'auteur. »

Fol. 21. « Table des propositions capitales du traité. »

XVIIe siècle. Papier. 102 feuillets. 260 sur 190 millim. Rel. veau.

506 (L. 302). « Quaestiones civiles de compescenda seditione. »
Titre en latin, texte en français et en latin. Ces questions, traitées pat-
un professeur toulousain, se rapportent surtout aux guerres de religion.
Fol. 82. Huitain delà paix.

« Ces jours passés, ung quidam demandoit
A son amy que luy sembloit de France
Et quelle fin des troubles attendoit.
Je t'en diray (dict-je) ce que j'en pence •
France est ainsy rongée et despartie
Comme affamé lors que tu te repais
Rongeant si près une espaule roustie,
Qu'il n'en demeure à la fin que la pais. »

XVIe siècle. Papier. 69 feuillets. 270 sur 190 millim. Sans reliure.

307 (L. 303). « Riflessi e ponderazioni politiche ed economiche
sul risparmio del regno di Napoli. »

XVIIe siècle. Papier. 31 feuillets. 280 sur 195 millim. Rel. carton.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 153

508 (L. 30 i). « Institution d'un conseiller d'Etat, dédiée à M. Hu-
rauit, avec les instructions dudit Hurault à son Gis. » Au titre, on lit
cette note : « Ce livre a esté donné à Brisacier, trésorier de France en
Berry, par monsieur le comte de Cheverny, moyennant une coppie
bien au net qu'il luy en a donnée. »

Page 1. « Les aages des enfants de messire Philippes Hurault, conte
de Cheverny, chancellier de France, et de dame Anne de Thou, sa
femme, dame de Chanceuille et de S. Maurice. »

Page 13. « Instruction de monseigneur le Chancellier à M. le conte
de Cheverny, son filz aisné. »

Page 112. « Epitaphe de feu M. le chancelier de Cheverny, auteur
de cest escript, qui est en la chapelle de Cheverny. Philipus Huraltus
Chevernius, quisquis is fuit, muneribus regiis domi forisque per-
functus, religiose de resurrectione cogitans, hic jacet. Vixit an. 71,
mens. 9, dics 12. Obiit anuo 1599, 29 julii. »

XVIIe siècle. Papier. 56 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

309 (L. 305). « Varie sperienze sopra le gioie. » Mémoire écrit en
italien sans nom d'auteur, dédié à un prince qualifié d'Altesse Sérénis-
sime, contenant le récit de diverses expériences faites, à l'aide d'un
miroir caustique, sur le diamant, le rubis, le saphir, l'émeraude,
l'hyacinthe, la tourmaline, le cristal de roche, l'améthyste, la topaze
et les perles. Au fol. 27, observations sur la chaleur des rayons
lunaires.

XVIIe siècle. Papier. 31 feuillets. 200 sur 190 millim. Broché.

510 (L. 306). Expériences de chimie.

Fol. 1. Table des noms des auteurs cités. — Fol. 4. Préface en
forme de prière. — Fol. 8. « Philosophici lapidis operationes Josephi
Quercetani. - — Fol. 15. Enigme philosophique de Jean Teschmensis,
prêtre. — Fol. 16. « Commentaire sur la pratique de la grande œuvre
des philosophes, selon qu'elle est escripte au livre de M. le président
Bougeu en Bretagne. » — Fol. 94. Recettes médicales, adressées à
Bernard G. Londrada, sous ce titre : « Ph. Théophraste Paracelse,
grand docteur et philosophe naturel, expérimenté aux curations escriptes
de sa main en langage germanique, lesquelles Conradus Steimberg,
illius famulus, inter alias Paracelsi, schedulas invenit. »

154 MANUSCRITS

Sur la couverture se lit la date de 1583.

XVI0 siècle. Papier. 145 feuillets. 220 sur 1G0 millim. Rel. par-
chemin.

311 (L. 307). « Varia lunae fixationis sécréta sive sccreta chimica
et medica. » Recettes et procédés pour diverses préparations d'or,
d'argent, de mercure et de plomb.

Fol. 5. « In hoc volumine multa lune Gxationis sécréta continentur,
sicut gradatim lectura cujuslibet ipsorum videri poterit. »

Fol. 79. « Lihellus in quo multa sécréta ad congelandum et Gxan-
dum mercurium continentur. »

XVIe siècle. Papier. 122 feuillets. 140 sur 95 millim. Rel. par-
chemin.

512 (L. 308). Recueil d'expériences de chimie, de remèdes et de
recettes.

XVIIe siècle. Papier. 118 feuillets. 140 sur 95 millim. Rel. par-
chemin.

515 (L. 309). Palladii Rutilii Tauri Aemiliani agricultura.

Fol. 1. « De preceptis rei rustice pars est prima. Prudentie ipsam
cui precepturus es estimare personam... »

Fol. 12. « Tituli mensis januarii. » — Fol. 20. « Tiluli mensis
marcii. » — Fol. 27. « De horis. » — Fol. 34. « Titulus mensis sep-
tembris. » — Fol. 43. « Tituli mensis decembris. »

Imprimé à Venise, dès 1472, in-fol., à la suite des Rei rustkae
scriptores.

XIVe siècle. Parchemin. 43 feuillets. 190 sur 130 millim. Au fol. 1,
lettre ornée représentant un agriculteur portant une houe. Rel. par-
chemin.

514 (L. 310). Pétri de Crescentiis. Ruralium commodorum liber.
Fol. 1. « Epistola missa fratri Aymerico, magistro generali ordinis
fratrum Predicatorum. — Incipiunt rubrice libri primi. »

Fol. 2. a Epistola ad sereuissimum regem Karolum. Excellentissimo
principi domino Karolo secundo, Dei gratia Jérusalem et Sicilie régi
illustri, suus Petrus de Crescentiis, civis Bononie... Incipit liber rura-
lium commodorum, a Petro de Crescentiis, cive Bononie, ad honore m
Dei omnipotenlis et serenissimi régis Karoli compilatus. » — Fol. 98.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS- 155

« Explicit liber ruralium commodorum, a Petro de Crescentiis, cive
Bononie, coinpilatus. Deo gratias. »

Imprimé plusieurs fois, dès la fin du XVesiècle. (Cf, Hain, Rcp. bibl.,
nos 5286-5831.) Inséré par Gesner dans ses Iîei rusticae scriptores,
Leipzig, 1375.

XIVe siècle. Parchemin. 101 feuillets à 2 col. 310 sur 210 millim.
Rel. parchemin.

ôlo (L. 311). Traduction en français du traité précédent.

Fol. 1. « Commence le livre des ruraulx prouffiz du labour des
champs, lequel fut compilé en latin par Pierre des Crescens, bourgeois
de Bouloingne la grâce, et depuis a esté translaté en françois à la
requeste du roy Charles de France, le quint de ce nom. »

Fol. 305. a Cy est fine le livre des prouffiz champestres et ruraulx
du labour des champs, compillé par maistre Pierre des Crescens, bour-
geois de Bonnongne. »

Fol. 306. « Ci commencent les chappitres du livre de maistre Pierre
des Crescens. » Cette table des chapitres comprend les fol. 310-313.
Elle se termine par les mots : « Deo gratias. »

Ce traité a été imprimé plusieurs fois; lre édition, Paris, Ant.
Vérard, 1486. In-fol. gnth. (Cf. Hain, Hep. bibl., n' 5836.)

XVe siècle. Papier. 313 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. veau.

«">IG (L. 312). a Theoria medicinae, ubi agitur de physiologia,
simiotica, urina et crisibus. »

Fol. 1. « Crysiologia seu tractatio de crysibus. Emensa, superiori
anno, altéra simintices parte... »

Fol. 91. <i Atrium medicinae, hoc est physiologia seu medicinae
pars prima, quae universam hominis naturam perscrutatur. »

Fol. 20 i. « Liber de anima ejusque funclionibus et facultatibus. »

Fol. 251. k Pars secunda medicinae seu pathologia. »

Fol. 313. « Brevis et facilis de signis et escrementis tractatus. »

Fol. i3i. u De lacrymis. »

XVIIe siècle. Papier. 434 feuillets. 190 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

517 (L. 313). u Praxis medica de affectibus capitis et thoracis. »
Fol. 73. u De morbis propriam cerebri substantiam offendentibus

15G MAXUSCRITS

ac symptomatibus conscctandis in actionibus principalibus laesis. »
Fol. 199. « Finis. Ad majorent Dei gloriam et proximi utilitatem,
anno Domini 1662, pridie id. aprilis. » Index.

XVIIe siècle. Papier. 200 feuillets. 185 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

318 (L. 314). « Practica magistri Girardi circa morborum cura-
tionem. » Ce titre se trouve au fol. 3. Les deux premiers feuillets, en
parchemin, contiennent un fragment d'acte, du XVe siècle, du garde du
sceau de la cour de Vierzon.

Fol. 7. Table de l'ouvrage. « Incipit practica magistri Girardi. »

Fol. 7 v°. « De modo tractandi et ordine quando corpus purgandum
sit et quomodo. Gum omnis scientia naturaliter sit ex fine et utilitate
sua appetenda... » — De Gérard Sabbionela?

Fol. 33. « Incipit liber Platearii qui intitulatur : Amicum induit.
Amicum induit qui justis amieorum precibus conscendit... » Sur Pla-
teario, cf. Hist. litt. de la France, t. XXI, p. 408-411.

Fol. 77. Somme de médecine. « Cum artis medicinalis due partes,
scilicet theorica, practica credantur esse intégrales... »

Fol. 79-80. Notes de médecine.

Fol. 120. « Incipit Summa magistri Rogerii de Baron. Sicut ab anti-
quis habemus auctoritatibus. . . » — Fol. 164. « Explicit Summa magistri
Rogerii de Baron. » Sur Roger de Baron, cf. Hist. litt. de la France,
t. XXI, p. 527-544.

Fol. 164-167. Notes de médecine.

XIIIe siècle. Parchemin. 169 feuillets. 220 sur 150 millim. Tilres
en rouge. Initiales coloriées. Rel. maroquin rouge.

510 (L. 315). « Remarques sur les nouvelles réflexions sur l'acide
et sur l'alcali, où, après avoir démontré que ces deux sels ne peuvent pas
être les principes des mixtes, on fait voir le véritable usage qu'on en
peut faire dans la phisique et dans la médecine, par M. Bertrand, doc-
teur en médecine. Imp. à Lyon chez Thom. Amaulry. » Ces remarques
s'étendent du fol. 1 au fol. 46.

Fol. 47. a De la génération de l'homme. »

Fol. 49. « Raisonnement sur la petite vérolle. »

Fol. 54. e Sur les maladies provenant de l'acide. »

Fol. 61. « Extrait du traité des pertes de sang. »

DE LA PIULIOTHEQIE DE CARPENTRAS. 157

Fol. 71. « Remarques sur le livre intitulé : Le médecin de soi-même
ou l'art de se conserver la santé par l'instinct. »
Fol. 84-91. Recettes de médecine.

XVIIIe siècle. Papier. 91 feuillets. 220 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

520 (L. 316). Recueil de notices médicales et de fragments médi-
caux.

Fol. 1. Maladies des femmes. — Fol. 5. Recettes diverses. — Fol. 7.
Table de plantes médicinales. — Fol. 8. Petit traité de médecine
intitulé : « Liber patris pauperum « , et débutant ainsi : « In nomine
sancte et individue Trinitatis, qui omnia creavit que Deus non sunt...»

XVe siècle. Papier. 36 feuillets à 2 col. 230 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

321 (L. 317). Fol. 1. « Incomincia un bellissimo et copiosissimo
libro di moite ricette da ogni infirmità, tratto d'uno libro antiquis-
simo. »

Fol. 360-366. Traité de l'influence et de la figure des planètes.

XVIe siècle. Papier. 366 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

322 (L. 318). Chirurgie de Gui de Chauliac.

Fol. 3. Texte du traité, dont le début manque : « Casus est quod non
morbus est similiter incurabilis... »

Fol. 10. « In nomine Dei misericordis. Incipit tractatus primus
istius operis et est de anathomia. »

Au fol. 228, on lit : « Iste liber est scriptus, qui scripsit sit bene-
dictus. »

Le traité de chirurgie de Gui de Chauliac a été plusieurs fois imprimé,
et en dernier lieu par le docteur Xicaise : La grande chirurgie de Guy
de Chauliac. Paris, Alcan, in-4°, 1890.

Aux fol. 1 et 2, notes de famille de l'un des possesseurs du manu-
scrit au XVe siècle, dont on lit le nom au bas du fol. 2 : « Leonardus
Serra, medicus. » Ce nom se lit en français au verso du fol. 228 :
« Monsieur le docteur Serre. » Cette famille parait avoir habité Mont-
pellier et Marseille.

XIVe siècle. Vélin. 228 feuillets. 310 sur220 millim. Rel. bois et veau.

158 MANUSCRITS

525 (L. 319). Recueil de traités de pharmacie.

Fol. 4. Début du premier traité : « Aurea ab auro dicta cum Alexan-
drina ab Alexandro... »

Fol. 23. « Synonima Nicolai. » — Fol. 33. « Sinonima Nicholai. »
C'est un recueil de divers auteurs.

Fol. 34. Autre recueil par ordre alphabétique.

Fol. 55. « Kxpliciunt Sinonima. — Versus de ponderibus et men-
suris.

Grana quater, quinque scrupuli pro pondère summe,
In drajjina scrupulus surgit ter multiplicatus... i>

Sur les trois premiers feuillets, notes de médecine.

XIV' siècle. Parchemin. 56 feuillets. 290 sur 210 millim. Sans
reliure.

524 (L. 320). Recueil.

Pages 1-346. Divers remèdes secrets contre les maladies. —
Pages 357-469. « Mémoyre pour conduire les mines. » — Pages 477-
502. « Les cent sentences de Ptolémée. » — Pages 505-566. Remèdes
contre les maladies. — Page 568. « Table des secrets contenus dans
le livre. »

XVIIe siècle. Papier. 283 feuillets. 280 sur 200 millim. Cartonné.

52o (L. 321). « Libro délia marescalcia de' cavalli. »

Fol. 1-12, en parchemin et d'une écriture plus ancienne que le reste
du volume. Recettes contre les maladies des bœufs et des chevaux.

Fol. 13. « Qui acomincia lo libro de la marescalcia de' cavali.
Capitolo primo. In prima e da vedere de la creatione et de la natività
del cavallo... »

Fol. 109. « Rimedi per cavalli. Regole estralte del libro di maestro
Ro... del mese... 1583. »

XVe-XVI« siècle. Papier. 152 feuillets. 135 sur 100 millim. Rel.
parchemin.

52(> (L. 322). « Remèdes et receptes pour plusieurs maladies qui
s'ensuyvent aux chevaulx. »

On lit stir la garde : « Le présent livre est à moy... Chaix de Cade-
nect, 01s de maistre Martin Chaix, mareschal dudict lieu. » — Au

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 159

fol. 1, on lit : « Est conteneu de fuelles de ce libre vingt et une,
faict en 1606. »

XVIIe siècle. Parchemin. 21 feuillets. 260 sur 170 millim. Rel.
veau gaufré.

327 (L. 323). Traités d'arpentage, par Arnaud de Villeneuve. Ce
manuscrit est tout entier de la main de Bertrand Boysset, bourgeois
d'Arles. Il y a eu, lors de la reliure moderne, de nombreuses transpo-
sitions de feuillets. Les quatre premiers ont été ajoutés par Boysset.
Ils renferment des notes sur la valeur des mesures usitées ta Arles et
sur la manière de les employer.

Fol. 2. « Senher et senhos sus las mesuras de la cana e dels destres
e dels pals d'aquelas vos vole déclarai*... »

Fol. 7. Sorte de charpente, dont la base est engagée dans un pié-
destal conique en maçonnerie.

Fol. 7 v° et 8. Xote de Bertrand Boysset faisant connaître la des-
tination de l'ouvrage. Le bas du feuillet 8 est occupé par une sorte de
monstre au corps d'oiseau ayant deux têtes, l'une humaine vomissant
du feu, l'autre fantastique, en guise de queue, et deux pieds de bouc.

Fol. 9. Dessin d'ornement, contenant un écu de sable ou de sinople,
à la fasce d'or et à six besants de même rangés 3, 2 et 1. Au-dessus,
en bordure, les chiffres 1-10 en capitales.

Fol. 9 v°. Personnage nimhé et assis, tenant de la main droite le
globe surmonté d'une croix, et de la gauche une canne d'arpenteur.
Au-dessus est écrit « Jésus » . A ses pieds, un homme agenouillé, les
mains jointes.

Ibid. Dialogue rimé entre Jésus et l'arpenteur.

« Fhil e nostra crealura,
Lo destre nos vos baylarem,
La terra e l'aygua en destrares,
A quascun son dreg donares... »

Fol. 10, 11, 12, 13-20. Dessins coloriés représentant Jésus sur son
trône.

Fol. 20. Fin du dialogue.

» Scnlier Oieus, laisa mi far
Obras que ti venguan a grat,
E la miena arma sie salvada
El règne tien de paradis
On a gaug tos temps sensa fin... »

100 MANUSCRITS

Dessin représentant Boyssct agenouillé, la main droite levée.

Fol. 20 v°. k Aysi acomensa lo quapitol permier, lo quai es avisament
de consiensa de tôt destrador et atermador quai que sie ni don que sie. »

Fol. 21. Dessin colorié, représentant un homme dans l'attitude
d'un orateur, la main droite en avant et tenant, de la gauche, un livre.
A côté, cette inscription : » Maistre Arnaut de Vilanova. »

Fol. 21 v°. Commencement du poème.

« Et oy, senhos miens e maistres,
Sapias tots per verifat
Que yeu Arnaut de Vilanova,
Doetor en leis et en décrets,
Et en siensa d'estrolomia
Et en l'art de medesina
Et en la santa teulogia
Enquaras mais en las VII arts
Maistre per tots suy apelats... »

Fol. 23.

« A présent plus non en diray
Mas que Dieus en sie lauzat
Et sa mayre aytrestal
Et la sania Trenitat
E tota la cort selestial
Amen. »

Le reste de la page est occupé par un grand dessin colorié représen-
tant le roi Robert assis sur son trône, la couronne en tête, le sceptre
surmonté de la fleur de lis dans la main gauche, et maître Arnaud de
Villeneuve assis sur un siège plus bas et écrivant sur un rouleau où on
lit ces mots : « Syensa de destrar et d'atermenar. »

Fol. 23 v°. Autre dessin. Le roi Robert tient en main un rouleau sur
lequel est écrit : « Nos volem et avordenam que aquest libre valha e
tengua tos temps mays. Robertus rex. » Au-dessous, deux groupes
d'hommes. Ceux de gauche, revêtus de longues robes, tiennent un rou-
leau portant ces mots : « Nos autres, dux, contes e barons e los autres
que son aysi an nos, consentem e confermam tôt quant per vos es avor-
denat. » En face, un groupe d'hommes, vêtus de robes plus courtes,
avec un rouleau où on lit : « E nos autres que em aysi mandats ad
aquesl. consel gênerai avoam e confermam tôt quant es per lo rey
Robert avordenat. »

Fol. 2i, déchiré. Fol. 25, 28. Dessins coloriés accompagnés de
légendes.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 161

Fol. 33. « Aysi acomensa la siensa del destre, e la déclara quapitol
per quapitol. »

Fol. 64 v°. Le traité se termine par ces mots : « Quapitol de posesion
que sie longtia, estrecha, largua, boytosa, comba, torta, drecha e de
totas avols faysons, per quai manieras, la destraras. »

Fol. 65. Nouveau portrait de « maistre Arnaut de Vilanova » , avec
son chaperon, son bonnet rouge et son destre.

Fol. 66. Barème pour trouver la contenance en dextres des divisions
de la seterrée. « E nom de Dieu. Amen. En Arle e l'an MIIIH, lo
jorn xv de desembre... Aysi s'en siec quantos dextres a en la sestai-
rada e la mesura de la sieutat d'Arle ni quantos palms a lo destre de
lonc... »

Fol. 98 v°. Dessin représentant Arnaud de Villeneuve debout devant
un terme.

Fol. 99-104. Table du traité de l'art de délimiter.

Fol. 106. Le traité débute ainsi : « Siec si aysi con ni per quai ma-
niera tôt bon atermenador deu atermenar ni si deu governar... » —
Fol. 116. « Capitol per declarar la dreisiera o la longuesa d'una
légua en quelque pais que sie. »

Fol. 127. Dessin représentant Arnaud de Villeneuve.

Fol. 128. « Siegon si las razons per que terme es apelat terme per
las gens comunarnens. »

Fol. 140. « Finito libro, sit laus et gloria Christo. Qui excripsit,
escribat, semper cum Domino vivat. Vivat inselis (sic) BertrandusBois-
seti cum Domino felix. Amen. Anno Domini M 1111e quinto, die vim
mensis januarii fuit scriptus iste liber per me Bertrandum Boysscti de
Arelate, destratorem et aterminatorem Arelatensem, in quo est omnis
sciencia destrandi et aterminandi. »

Fol. 141-152. Dessins représentant des termes.

Fol. 154. Le traité d' c atermenar» continue.

Fol. 164. Dessin représentant Hercule, les jambes écartées et vêtu
à la mode d'un chevalier du temps de Charles VI. D'une main, il tient
une épée, et de l'autre, un terme.

Fol. 168. Figure du monde, avec la terre au milieu, cercles concen-
triques de la lune, des planètes, etc.

Fol. 311 v°. u Capitol per declarar lo creis d'una illa que sia entre
II aiguas. Item destrador o atermenador o autre, quai que sie, en-
tent... »

TOME xxxiv. il

162 MANUSCRITS

Fol. 314. « Capitol pcr declarar la dreisiera que deu aver una o II
possessions que sien en terra ferma... »

Fol. 315. Le traité se termine ainsi : « Sy mostrava per sturmens
o per sabedos antics qu'el agues dreg en aquel ilum o en tôt o en par-
tida que son dreg lis fos observât, rasio quare : quia maie posesor
(sic) nunquam prescribitur. » (Voir, pour la description détaillée de ce
manuscrit, P. Meyer, Les manuscrits de Bertran Boysset, dans la
Bomania, t. XXII, p. 96 et suiv. — Voir, pour Arnaud de Villeneuve,
Marc Haven, La vie et les œuvres d'Arnaud de Villeneuve. Paris, 1896,
in-4°.)

XVe siècle. Papier. 316 feuillets. 215 sur 148 millim. Rel. veau.

528 (L. 324). Recueil.

Fol. 1. "De matbesi ejusque objectio. » — Fol. 14. « Tractatus
de geometria. » — Fol. 64. « Tractatus de sphera. » — Fol. 78.
« Tractatus de globo coelesti. » — Fol. 82. « De fabrica et usu astro-
labii. » — Fol. 105. k Tractatus geographicus de globo terrestri ejus-
que partibus. » — Fol. 139. « Architectura. De architectura in gene-
rali. » — Fol. 154. « Ars mechanica. » — Fol. 168. « Traicté des
fortifications. » — Fol. 183. « Theorica planetarum. » — Fol. 223.
« Opticae tractatus. » — Fol. 243. « Scaenographia. n — Fol. 250.
« Catoptrica. »

XVIP siècle. Papier. 262 feuillets. 250 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

529 (L. 325). « Traités d'arithmétique, fortiGcation et géométrie,
astronomie et géographie, histoire etcronologie, astrologie judiciaire. »

Page 1. « Traité d'arithmétique. » — Page 39. a Remarques sur le
sistème du monde. » — Page 69. « Abrégé historique, chronologique. >>
— Page 89. « Remarques tirées du livre intitulé : Histoire du calen-
drier romain. »

XVIIIe siècle. Papier. 57 feuillets. 220 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

550 (L. 326). Traité de navigation (en hollandais), avec de nom-
breuses figures.

XVIIP siècle. Papier. 139 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 163

331 (L. 327). u Tractatus de motu et mensura aquarum, tum
fluentium, tum salientium. »

XVIIIe siècle. Papier. 97 feuillets à 2 col. 230 sur 170 millim. Rel.
veau.

332 (L. 328). Jean de Meun. Traduction de Végèce.

Fol. 1. u. Cist commence par bon eur, el non del souverain Dieu, li
abriegemenz noble honme Vegesce Flave René des establissemenz
apartenanz à chevalerie. Et est devisiez en quatre livres. Li premiers
livres ensaingne a eslire les jovenciaus... »

Fol. 2. a Ci comence li prologues du premier livre. Li ancien ont
esté coustumier de mètre en escrit les choses qu'il pensoient que fussent
bonnes... »

Fol. 91. a Ci fenist li livres Vegece de l'art de chevalerie, que
nobles princes Jehans, contes d'Eu, fist translater de latin en françois
par mestre Jehan de Meun, en l'an de l'incarnation Xostre Seigneur
mil et CC et IIIP* et quatre. »

Imprimé en 1488, à Paris, in-fol. goth. M. Ulysse Robert en a
publié une édition, d'après les manuscrits de laRibliothèque nationale,
pour la Société des anciens textes français (1896).

XIIIe ou XIVe siècle. Parchemin. 91 feuillets à 2 col. 255 sur 157
millim. Au fol. 1, miniature représentant Jean de Meun offrant son
livre au comte d'Eu. Lettres ornées aux fol. 1,2, 3, 5, 9, 10, 13, 15,
17, 19, 22, 23, 32, 46, 56, 71, 75, 79, 83, 89. Rel. bois et velours
noir.

533 (L. 329). « Observations militaires de M. de Saint-Luc, grand
maistre de l'artillerie. »

Fol. 1. Table des matières. — Fol. 2. « Observations militaires de
M. de Saint-Luc, grand maistre de l'artillerie, contenant les fonctions
des divers officiers d'une armée, les ruzes, machines et artifices de
guerre, etc., que le Roy a commandé audict sieur de Saint-Luc de
faire copier pour mettre dans son cabinet. » (Voir sur cet ouvrage
Lelong.flrô/. hislor., n° 13744.)

XVIIe siècle. Papier. 60 feuillets. 375 sur 250 millim. Rel. veau.

334 (L. 330). * Le général d'armée. >■

Fol. 1. Avant-propos. « La conservation ou la perte des couronnes

164 MANUSCRITS

dépend si souvent de la bonne ou mauvaise conduite de ceux qui com-
mandent les armées... »

XVIIe siècle. Papier. 85 feuillets. 330 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

535 (L. 331). « Institution d'un général d'armée, avec des maximes
militaires tirées de Tacite. » C'est un abrégé de Y Art militaire d'Ono-
sander, mis en langue françoise et illustré d'annotations, par Biaise de
Vigenère. Paris, 1605, in-4°. Il ne contient de plus que les maximes
tirées de Tacite, lesquelles occupent les fol. 193-209.

XVII* siècle. Papier. 209 feuillets. 340 sur 235 millim. Rel. par-
chemin.

536 (L. 332). « Profecias de Johan de Rochatallada, de Lasa, de
Enselm Turmeda. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Al molt révèrent Pare en Christ e senyor en Guillem, de
la sancta esglesia de Roma cardenal, yo frare Johan de Rochatallada,
del orde dels frares Menors, de la provincia d'Equitania, de la cus-
todia Ruten e del covent de Auriliaci, per manament vostre he scrit la
ténor dels notables aveniments, a mi en lo carcer apareguts con mils
e pus vertader pore recordar. . . La manera del revelar. . . fo aquesta. . . »

Fol. 54 v°. « Aquestes coses son scrites per mi frare Johan de Rocha-
tayllada, del orde dels frayres Menors, de laprovincie de Equitanie, de
la custodia de Rou[t]en e del covent de Auriliaci, en la cort de Roma, a
entorn del carcer del sant Père Clément VIe, en l'any VIIIe del sen bisbat,
en lo quai carcer es apellat carcer del Soldan, en l'any de laincarnacio
de nostre Senyor Jhesu Christ M CCCXVIIII, en lo mes de novembre,
en la festa de sant Marti, a la gloria de Deu. Amen. Amen. Amen. »

Les 183 premiers feuillets contiennent les prophéties de Jean de
Rochetaillée, Cordelier du couvent d'Aurillac. Elles se terminent ainsi
au fol. 183 v° : «... douant nos aci la sua gratia e après la sua gloria.
Amen. Aci es acabat lo seten tractât de aquest libre de la vida de Anté-
christ. Deo gratias. »

Fol. 188. « Aquesta es la profecia fêta per Lasa, parlant de les
coses ques deven seguir en les terres d'amunt dites.

En nom de la essencia,
Prima intelligenza,
Comença lo men éloquent
Un poch scura... •

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE GARPEXTRAS. 165

Fol. 192. « Aquesta es la declaracio de la profecia, fêta per lo
responent frare Encelm Turmeda, en la disputa dels animalz. Sobre
la primera qui comença... »

Fol. 200. « Cables de profecies de fra Encelm.

0 Babilon! o tu Barcelona,

En tu florint l'arbre de la superbia,

Sera son fruyt la jornada cella

Si penedint Deu beneyt not perdona... i

XVe siècle. Papier. 200 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. bois et
veau gaufré. Restes de fermoirs en cuivre.

357 (L. 333). « Léo Tuscus. De interpretatione somniorum. »

Fol. 1. Prologue adressé à Hugues Ethesien, frère de Léon. « Ad
honorem Dei, ad Ethesianum, doctorem suum, Léo Tuscus, interpres
imperatoriarum epistolarutn. Prologus incipit. De interpretatione som-
niorum. Quant optime, preceptor, invictum imperatorem Manuel per
unes sequar Bithinie Lyaconieque fugantem Persas, hederarum com-
plectentes vestigia... »

Fol. 2. « Laborans laboravi ad inveniendum dominatori meo certam
somniorum interpretationem... » — Fol. 42. « Explicit liber sompnio-
rum, latine doctus loqui a Leone Tusco, imperialium epistolarum
interprète, temporibus imperatoris Emanuelis. Deo gratias. »

C'est une traduction de Y Oneirocrilie d'Ahmed Abou-Mazar, faite
vers l'an 1160.

XVe siècle. Papier. 70 feuillets, dont 42 seulement écrits. 330 sur
220 millim. Rel. veau gaufré.

538 (L. 334). « Hieronymi Cardani, medici Mediolanensis, libelli
iuo, unus de supplemento Almanach, alter derestitutione temporum et
tnotuum celestium. Itemgeniturae LVII insignes casibus et fortuna, cum
expositione. » Copie de l'édition de Nuremberg. Imprimé aussi dans les
ïuvres complètes de Cardan. Lyon, 1663.

XVII' siècle. Papier. 135 feuillets. 265 sur 200 millim. Rel.
veau.

539 (L. 335). « Astrologie génethliaque, ou l'art déjuger les nati-
vitez par la disposition des astres. »

166 MANUSCRITS

Fol. 1. Dessin représentant un soldat foudroyé, tenant un globe à la
main, avec cette inscription au-dessous :

a Prévoyant les malheurs dont le Ciel me menace,
J'opose à mon destin ma reson et la grâce. »

Ces deux vers sont suivis de cette indication, anagramme de l'au-
teur :

t Sal non lapsus vanus :
Si sal de coelo, stellis et Apolline lapsus,
Non cadat in terrae viscera, vanus erit. »

Fol. 2. Prologue. « On ne sçauroit assez admirer cornant, dans tous
les siècles qui ont précédé ce glorieux règne de Louis le Grand, l'astro-
logie ait pu trouver tant de sçavants homes qui l'ayent combattue... »
Le corps de l'ouvrage est divisé en dix parties.

Fol. 273. Table alphabétique des matières.

Le fol. 133 v° contient une instruction envoyée par l'auteur au
P. Vial, qui s'était chargé, à ce qu'il paraît, de faire imprimer cet
ouvrage. Sur le feuillet de garde, on lit : « Copie pour l'imprimeur.
L'imprimeur est prié de ne pas mettre le nom de l'auteur dans
le privilège et d'y mettre des points ou des étoiles à la place de
son nom. »

XVIII* siècle. Papier. 289 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

340 (L. 336). u Les prophéties qui sont vulgairement attribuées à
l'abbé Joachim. » Ce titre est moderne. Il est encadré d'une vignette
découpée dans un manuscrit du XVe siècle.

Les fol. 2-15 sont en parchemin et renferment 28 peintures allégo-
riques. Ce sont des prophéties sur les papes. Chaque peinture est accom-
pagnée d'une explication en latin, avec devises. A la marge, notes en
caractères grecs et en caractères de convention.

Fol. 16. Note moderne sur les prophéties de l'abbé Joachim.

Fol. 18. « Joachimi abbatis vita per Gabriel. Barium. »

Fol. 21-34. Copie des prophéties. — Fol. 35-43. Blancs. —
Fol. 44-49. Autre notice sur Joachim.

Fol. 50-57. Extraits du Mirabilis liber.

Fol. 59-78. Traité en français sur le sens figuré de la mythologie
païenne, accompagné de figures dessinées à l'encre.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 167

Sur l'abbé Joachim, cf. l'art, de M. Hauréau dans la Biographie
Didot, t. XXVI, col. 718-719.

XVNXVir* siècle. Parchemin et papier. 80 feuillets, dont 14 en
parchemin et 66 en papier. 325 sur 240 millim. Rel. en peau rouge.

341 (L. 337). Livre d'astrologie pour tirer des horoscopes.

Fol. 1. « Incipit prohemium sive exceptiones quas magnus Apollo-
nius Flores aureos ad eruditionem sive cognitionem omnium liberalium
arcium sive scientiarum naturalium merito et competenter appellavit. »
— Fol. 21. « Explicit liber. His dictis note inspiciende sint. »

Fol. 22. « Incipit prima pars de generalibus orationibus et docu-
ments, et habet capitula VII. Capitulum primum. Si quis inimicum
cujuslibet scripture... »

Fol. 43. Série de notes sur les horoscopes. « Prima... nota gram-
inatice... » Série de tableaux sur les conjonctions et sur les astres.

XVe siècle. Vélin. 50 feuillets à 2 col. 270 sur 190 millim. Rel.
parchemin.

542 (L. 338). « Trattato di pittura di Cennino Cennini da Colle di
Valdessa. »

Fol. 5. « Incomencia il libro dell'arte, fatto e composto da Cennine
da Colle, a riverenza di Dio e délia vergine Maria e di santo Eustachio
e di santo Franciesco, e a riverenza di Giotto, di Taddeo e d'Agnolo,
maestro di Cennino... » — Fol. 84. « Finito libro, referamus gratiam
Christo. 1437 e di 31 luglio. »

Publié à Rome, par Gius. Tambroni, 1821, in-8°.

XVIIe siècle. Papier. 95 feuillets. 300 sur 110 millim. Rel. par-
chemin.

343 (L. 339). « Traité de la chasse, par Gaston, surnommé Phoebus,
comte de Foix, seigneur de Béarn. » (Titre moderne.)

Fol. 1. « Au nom de Dieu et en honneur créateur et seigneur de
tout le monde et de toutes chouses et du benoist filz Jhesu Crit... » —
Fol. 189. « Je me tais, car il me semble que j'ay touchié au mellieu de
la vennerie selon mon petit savoir. Explicit. »

Souvent imprimé à la fin du XVe siècle et au commencement du XVIe.

XVe siècle. Papier. 189 feuillets. 395 sur 200 millim. Rel. bois et
veau.

168 MANUSCRITS

544 (L. 340). Syntaxes latine et française.

XVIIe siècle. Papier. 45 feuillets. 145 sur 100 millim. Rel. par-
chemin.

545 (L. 341). Grammaire française. Prosodie et poétique. Rhéto-
rique. Art épistolaire.

XVII' siècle. Papier. 210 feuillets. 330 sur 230 millim. Cartonné.

34G (L. 342). a Grammatica vêtus. »

Les fol. 3-6 contiennent un traité de grammaire, dont la fin manque
et qui débute ainsi : « Ad majorem artis grammatice cognitionem...
De cognitione lilterarum... »

XIVe siècle. Parchemin. 25 feuillets à 2 col. 260 sur 200 millim.
Rel. veau, avec les armes de Mazaugues.

547 (L. 343). Isidori, Hispalensis episcopi, Etymologiarumlibri XX.
Fol. 1. « In nomine Domini nostri JhesuChristi incipit liber Ethimo-

logiarum beati Ysidori. Cum amicilitteras, karissime, suscipis, bas pro
amico amplecti non moreris... »

Fol. 147. «Carrum a cardine rotarum dictum. » — Fol. 148. Table.

Imprimé pour la première fois à Augsbourg, en 1472.

XV* siècle. Papier encarté de parchemin. 150 feuillets. 315 sur
225 millim. Rel. veau.

548 (L. 344.) u Recueil contenant diverses règles, préceptes et
observations de grammaire, de rhétorique et de poétique, tirez des
meilleurs auteurs qui en ont traité, par M. Charles de Castellane,
chevalier, seigneur d'Auzet et de Gréasque, pour son usage particulier. »

Fol. 2. Table générale.

Fol. 27. « Abrégé des principes de la grammaire latine. »

Fol. 118. « Seconde partie contenant diverses règles, préceptes et

observations sur le langage et sur les ouvrages d'esprit en prose et en

vers, avec quelques exemples. »

XVIIe siècle. (Commencé en 1667.) Papier. 174 feuillets. 225 sur
170 millim. Rel. parchemin.

549 (L. 345). Dictionnaire hébraïque incomplet, avec traduction
latine.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 169

Fol. 1. « L'nde genus arboris ex sterilibus; ilex, pinus... >>
Fol. 187. « Fortis, robustus, magnificus... »

XVIIe siècle. Papier. 191 feuillets. 155 sur 100 millim. Rel. veau.

550 (L. 346). Traité de rhétorique.

Sur le feuillet de garde, on lit : « Juvenilia ad rhetoricam perti-

nentia. »

Fol. 28. « Institutiones oratoriae seu rhetoricae cursus proemium. »
Fol. 189. « Judae Macbabei, civis optimi, ducis maximi, funèbre

encomium. »

XVIIe siècle. Papier. 136 feuillets. 210 sur 155 milliui. Rel. par-
chemin.

551 (L. 347). « Joannes d'Aragono. Fxplicatio data ex tribus De
oralore libris. »

Au fol. 1, on lit : « Data et explicata a domino Joanne d'Aragono,
in latinis necnon graecis literis exercitato, audiente Bonifacio Tor-
nonio, Aquensi, in collegio Borbonio, anno 1606. »

Fol. 218. Pièce de vers latins.

s Vos, célestes animae, quibus patet ulrumque... »

XVIIe siècle. Papier. 218 feuillets. 170 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

552 (L. 348). « Paragomena in Partitiones Ciceronis. »

Fol. 75. « Animadversiones quaedam in Institutiones Justiniani. »
Sur la garde, on lit : « Ex libris Henrici Castellani et amicorum.
Henricus a Castellana, Masaugensis. »

XVIIe siècle. Papier. 89 feuillets. 180 sur 120 millim. Rel. veau.

555 (L. 349). Scipion du Perier. u Hermès rbetoricus seu ad com-
pendiariam rbetoris institutionem exercitationes. »

Fol. 1, 2, 4. Figures coloriées représentant la Vierge.

Fol. 5. Dédicace. « Immaculatae Virginis facundiae fecundissimae,
quae Verbum aeternum e sinu patris in suum vel tribus verbis eduxit,
Scipio du Perier, rhetor, facundiam suam suaque omnia patronae ac
parenti optimae D.D.CC. »

XVIIe siècle. Papier. 132 feuillets. 290 sur 130 millim. Rel. maro-
quin rouge, aux armes de l'auteur.

170 MANUSCRITS

554 (L. 350). « Oratores octo ad praecipuam totius eloquentiae
laudem. »

Cours de rhétorique divisé en huit livres.

XVIIe siècle. Papier. 232 feuillets. 200 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

555 (L. 351). Traité de rhétorique.

Fol. 1. Dédicace. « Ludovicus de Thomassin, orator christianus,
educatus in sinu Minervae Aquensis, A. R. R. P. H. du Verdier,
Societatis Jesu. 1662. »

XVIIe siècle. Papier. 316 pages. 190 sur 135 millim. Rel. maro-
quin rouge.

556 (L. 352) . « Regia eloquentiae civitas seu institutiones oratoriae. «
Au fol. 1, au-dessus du titre, on lit : « De Tillia. »

XVIIe siècle. Papier. 286 feuillets. 185 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

557 (L. 353). « Oroison de Isocrates, philosophe et orateur grec,
intitulée Nicoclès ou aultrement exhortative et sociale oroison, tra-
duicte de grec en latin par noble adolescent Magdelon de Rrye, enfant
de la maison de Serrant en Angeou, et du depuis interprétée dudict
langage latin en vulgaire par Françoys Sagon, de Rouen, secrétaire de
l'abbé de Sainct-Ebvroul. »

Fol. 2. Dédicace. « A très hault, magnanime et très chrestien roy de
France Françoys, premier de ce nom, Magdelon de Rrye, révérence et
perpétuelle félicité. »

XVIe siècle. Parchemin. 29 feuillets. 260 sur 170 millim. Rel. ve-
lours vert.

358 (L. 354). « Ciceronis orationes. »

Fol. 1. « Marci Tullii Ciceronis pridie quam in exilium iret. Incipit
liber orationum, quas ipse elegantissimus orator féliciter compilavit.
Si quando inimicorum impetum propulsare ac propellere cupistis... »

Fol. 7. « Marcus Tullius C. cum populo gratias egit, incipit.
Quod precatus a Jove optimo maximo ceterisque diis... »

Fol. 10. « M. T. C. de domo sua. Incipit. Cum multa divinitus,
pontiûces, a majoribus nostris inventa atque instituta suut... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTR AS. 171

Fol. 23. « M. T. C. de domo sua. Explicit. Incipit pro Sextio. Si
quis antea mirabatur quid esset, judices, quod pro tantis operibus
reipublicae ..."

Fol. 40. « Incipit in Vatinium. Si tua tantummodo, Vatini, quid
indi<mitas postularet, spectare voluissem... »

Fol. 45. « Incipit in senatum de provinciis consularibus. Si quis
vestrum, patres conscripti, exspectatquas simprovincias decreturus... »

Fol. 49. « Incipit de aruspicum responsis. Hesterno die, patres
conscripti, cum me et vestra dignitas... »

Fol. 57. « Incipit de Cornelio Balbo. Si auctoritates patronorum in
judiciis valerent ab amplissimis viris... »

Fol. 64. « Incipit pro Coelio. Si quis, judices, forte nunc adsit,
ignarus legum, judiciorum, cnnsnetudinis nostrae... »

Fol. 72. « Incipit M. T. C. de magni Pompeii laudibus. Quam-
quam michi semper frequens conspectus vester multo jucundissimus. . . »

Fol. 79. « M. T. C. de magni Pompeii laudibus explicit. Ejusdem
Miloniana incipiunt féliciter. Etsi vereor, judices, ne turpe sit pro
fortissimo viro dicere incipientem... »

Fol. 89. « Pro Plancio incipit féliciter. Cum propter egregiam et
singularem... «

Fol. 99. « Pro P. Silla incipit féliciter. Maxime vellem, judices,
ut P. Sylla et antea dignitatis sue splendorem obtinere... »

Fol. 108. « Pro A. Licinio Archia incipit féliciter. Si quid est in
me ingenii, judices, quod sentio quam sit exiguum. . . »

Fol. 111. u Pro Marco Marcello incipit. Diuturni silentii, patres
conscripti, quo eram his temporibus usus... »

Fol. 114. "M. T. C. pro Quinto Ligario incipiunt. Novum crimen
et ante hune diem inauditum propinquus meus... »

Fol. 117. « M. T. C. oratio pro rege Dejotbaro incipit. Cum in
omnibus causis gravioribus... »

Fol. 120. « M. T. C. oratio pro Aulo Cluentio incipit féliciter.
Animadverti, judices, omnem accusatoris orationem... »

Fol. 138. « M. T. C. pro Publio Quinto incipit. Que res in civitate
due plurimum possunt hec contra nos... »

Fol. 146. « M. T. C. pro Lucio Flacco incipit. Cum in maximis
periculis hujus urbis atque imperii... »

Fol. 155. « Oratio M. T. C, cum populo gracias egit, incipit.
Quod precatus a Jove optimo maximo ceterisque diis... »

172 MANUSCRITS

Fol. 158. « Oratio M. T. C, cum senatui gracias egit, incipit.
Si, patres conscripti, pro vestris immortalibus erga me fratremque

meura... »

XV8 siècle. Parchemin à 2 col. 150 feuillets. 345 sur 260 millim.
Au fol. 1, encadrement à bande rouge, bleu et or, lettres ornées. Rel.
veau. Armes de Mazaugues.

559 (L. 355). « Discours au roi Louis XIII pour le porter à vanger
la mort d'Henri IV, son père, par Charles Annibal Fabrot, l'an 1617. »

Le texte du discours n'occupe que le recto de chaque feuillet; le
verso en regard est rempli de notes et de citations diverses, grecques,
latines et françaises.

On lit au fol. 54 : « Fabrot. 1611. »

(Sur Annibal Fabrot, voir Achard, Dictionnaire de la Provence et du
comté Venaissin, t. III, p. 274, et Giraud, Notice sur Annibal Fabrot.
Aix, 1834, in-8°.)

XVIIe siècle. Papier. 54 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. carton.

560 (L. 356). Recueil.

Fol. 1. « La Provence aux pieds du Roi. » — Fol. 15. « Le temple
de la justice. » — Fol. 25. « Le bouclier. » — Fol. 31. « Colonne
de justice. » — Fol. 45. « La prêtrise et la magistrature sont insépa-
rables en la personne du magistrat. » — Fol. 55. « Pour M. de
Gordes. » — Fol. 66. « Requestc du mareschal de Marillac à Messieurs
les commissaires députés par le Roy. » — Fol. 80. « Lettre d'un con-
seiller de Nantes à son amy sur l'évasion de M. le cardinal de Retz. »
— Fol. 87. « Discours sur ce qui est arrivé dans l'église de Paris
après la sortie de M. le cardinal de Retz, de Nantes, avec la décision de
la question si le chapitre de Paris a pu prendre la jurisdiction et
nommer des grands vicaires. »

XVII8 siècle. Papier. 95 feuillets. 315 sur 220 millim. Rel. bois et
veau.

561 (L. 357). OEuvres de Catulle, de Tibulle et de Properce.
Fol. 1. « Catulli Veronensis liber I incipit. Ad Cornelium.

Quoi dono lepidum novum libellum... »

Fol. 41. Tibulle.

« Divitias alius fulvo sibi congerat auro... »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEX'TRAS. 173

Fol. 74. « Sexti Propertii elegiarum liber primusincipit. Ad Tullum.
Cinthia prima suis miserum me cepit ocellis
Contactum nullis an te cupidinibus... •

Fol. 110. « De triumpho Caesaris.

Arma deus Caesar dites meditatur ad Indos
Et fréta gemmiferi findere classe maris... t

Fol. 141

« ...Moribus et coelum patuit : sim digna merendo
Gujus honoratis ossa vebantur avis. — Finis. i

XV» siècle. Papier. 142 feuillets. 295 sur 220 millira. Rel. bois.

t

362 (L. 358). Enéide de Virgile. Les cinquante premiers vers
manquent.
Premier vers :

• Nimborum in patriam loca foeta furentibus Austris... i

Les six derniers feuillets sont mutilés. Notes interlinéaires du
XVIe siècle sur les marges. Gloses du XV siècle.

XIV* siècle. Parchemin. 141 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. veau.

365 (L. 359). Odes etépodes d'Horace.
Fol. 1.

« Mecenas, atavis édite regibus... »

Fol. 42. h Liber epodon.

Ibis Liburnis inter alta navium. . s

Fol. 51. « Explicit liber odarum Marci Horatii. Deo gratias. Amen. »
Blason effacé au premier feuillet.

XVe siècle. Parchemin. 51 feuillets. 250 sur 165 millim. Rel. par-
chemin.

364 (L. 360). « Selectiores Horatii lectiones, cum suis scholiis, Jos.
Henric. Thomassin, PP. Doctrinae christianae convictoris. Anno repa-
ratae salutis 1697, aetatis vero suae decimo tertio. Aquis Sextiis. »

On lit sur la garde : « Juvenilia. »

XVIIe siècle. Papier. 46 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

174 MANUSCRITS

565 (L. 361). Odes d'Horace, traduites en prose française.

XVIIe siècle. Papier. 103 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel.
basane verte.

566 (L. 362). Fol. l.« P. Ovidii Nasonis, Sulmonensis, poète qui-
dem clarissimi, Fastorum liber primus féliciter incipit. » — Les six
livres. On lit à ce feuillet : « Anno 1475. »

Fol. 99. « P. Ovidii Nasonis Sulmonensis, poète clarissimi, ultimus
liber explicit. MCCCCLXXV.

Scribere qui nescit, nullura putat esse laborem :
0 scelerum ultores melioraque signa sequti,
0 vere romana manus quibus arma senatus
Non privala dédit...

Mariotto di Girolamo Busini. »

XVe siècle. Papier. 99 feuillets. 215 sur 140 millim. Rel. bois et
veau gaufré, avec fermoirs en cuivre.

567 (L. 363). Comédies de Térence.

Fol. 1. « Publii Terentii, civis Carthaginiensis, comediarum liber
incipit féliciter. Argumentum in Andria. »
Fol. 25. « Prologus in Eunucho. »
Fol. 52. « Incipit Heautontimorumenos féliciter. »
Fol. 81. " Incipit Adelphe. »
Fol. 106. « Incipit Hechira. »
Fol. 130. « Incipit Phormio. »
Fol. 156. « Explicit Terentius. »

XVe siècle. Vélin. 130 feuillets. 200 sur 140 millim. Initiales colo-
riées. Rel. veau moderne.

568 (L. 364). Satires de Juvénal.

Sur la garde, on lit : « Junii Juvenalis vitaex antiquorum monumen-
torum. » — Fol. 73. « Explectum fuit Juvenale perme Cbristoforum. »

XVe siècle. Papier. 73 feuillets. 200 sur 190 millim. Rel. veau.
Armes de Mazaugues.

569 (L. 365). « Statii Thebaidos libri XII et Achilleidos libri V. *
Le premier livre et une partie du second de la Thébaïde manquent.

Fol. 1.

« Expectata dies, laeto regalia coetu

Atria complentur, species est cernere avorum... »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 175

Fol. 125. « Statii Papinii Achilleydos liber primus incipit.

Magnanimum Aeacidem formidatamque Tonanti
Progeniem, et patrio vetitam succedere coelo... 1

Le feuillet 141 déchiré se termine par les vers suivants :

« Et memini et meminisse juvat ; scit cetera mater.
Aura silet, puppis currens ad littora venit... »

Très nombreuses gloses. Notes interlinéaires.

XIVe siècle. Parchemin. 142 feuillets. 360 sur 250 millim. Rel.
basane.

370 (L. 366). Recueil de poésies sur le Christ, la Vierge et les
saints, par Louis de Gallaup, sieur de Chasteuil.

Fol. 1. « Epitaphe de Christophe de Thou, premier président à la
cour de parlement de Paris.

J'ay esté autres foys, passant, je ne suis plus,

Je suis mort en servant et mon roy et mon prince... «

Fol. 78. Table des poésies.

XVIIe siècle. Papier. 79 feuillets. 190sur 150 millim. Rel. parchemin.

371 (L. 367). a Epigrammatum delectus, ex variis aucthoribus tum
veteribus tum recentioribus depromptus. »

XVIIIe siècle. Papier. 18 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

372 (L. 368). Recueil de 60 fables, en latin. Début : « Ut juvet et
prosit... »

Ces fables ont été imprimées dans l'ouvrage de M. Léopold Hervieux,
Les fabulistes latins depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du moyen
âge, t. II, p. 279 et suiv.

Fol. 37. Recettes contre les maladies et formules pieuses.

Fol. 38. Traduction de l'Ave Maria, en provençal.

« Alla mayre de Dieu de pietat,

De gracia e de bontat,

Pregem nos

Totz de bon grat

Que er la sua

Humilitat

Totz nos defenda de peccat... i

176 MANUSCRITS

Fol. 39. Explication du Pater noster, en provençal.
Fol. 56. Notes diverses en provençal.

XVIe siècle. Papier. 56 feuillets. 160 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

373 (L. 369). « Recueil de poésies en l'honneur de Clément XII. »
Page 1. « Oratio ad Clementem XII, habita in collegio urbano de

Propaganda Gde. xi kal. aug. 1731. » — Fol. 17. « De laudibus
S. D. N. Clementis XII P. 0. M. carmen. » — Fol. 33. Eglogue.
Page 39. « Ad S. D. Clementem XII, Pont. Opt. Max., ode.

Dum vaga coelum
Sidéra pascet... »

Page 47. Elégie de Henri Valebbi, de Genève. — Fol. 51. Ode à
André Corsini. — Fol. 59. Odes en chaldéen et autres langues.

XVIIIe siècle. Papier. 59 pages. 310 sur 215 millim. Rel. maroquin
rouge.

374 (L. 370). Recueil de pièces de vers latins sur toutes sortes de
sujets, extraites de divers auteurs, et composé par Henri de Castellane
de Mazaugues.

Page 114. « Apendix hujus libri a me Henrico a Castellana elabo-
rati, anno 1589 ac die prima mensisjulii. »

A la page 112, on lit : « Finis coronat opus. Henricus de Castellana,
Masaugensis. »

XVIe siècle. Papier. 128 pages. 190 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

375 (L. 371). Poésies de Charles d'Orléans.

Ce manuscrit renferme 654 pièces, dont 84 sont sous les noms sui-
vants : Vaillant (3 pièces); Jean Cailleau (5); Fredet (10); Garen-
cières (1); le duc de Bourgogne (2); le comte de Nevers (1); René
d'Anjou, roi de Sicile (4); le comte de Clermont (5); le seigneur de
« Torsy » (1); Daniel (1); Olivier de la Marche (1); George (1)
Boucicault (2); Jean, duc de Lorraine (9); Madame d'Orléans (1)
Guiot Pot (2); Philippe Pot (1); Antoine de Lussay (1); Gilles (1)
Tignonville (4); Jacques, bâtard de la Trémoïlle (2); Gilles des
« Ourmes » (3) ; Philippe de Boulainvilliers (2) ; le cadet d'Albret (1) ;

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. m

Benoist d'Amiens (6) ; monseigneur de Beaujeu (1); Faret (1) ; Bour-
bon (3); le Séneschal(l); Blosseville (1); Villebresme (3);Fraigne (1) ;
Hugues le Voix (2); Meschinot (1) ; monseigneur d'Harcourt (1). Les
poésies de Charles d'Orléans ont été publiées par Chalvet, Grenoble,
1808, in-8°; par Guichard, Paris, 1842, in-8°; par A. Champollion-
Figeac, Paris, 1842, in-18, et par d'Héricault, dans la collection
Jannet, 1874. Nous renvoyons à l'édition Guichard, pour les quelques
pièces que nous signalons. On pourra voir qu'elles ne se suivent pas
dans le même ordre, dans le manuscrit et les éditions.
Fol. 1.

i Ou temps passé, quant nature me Gst
En ce monde venyr, elle me mist
Premièrement tout en la gouvernance
D'une dame qu'on appelloit Enfance... »

(Guichard, p. 1.)

Fol. 4. Ballade.

t Comment se peut ung povre cuer deffendre
Quant deux beaulx yeulx le viennent assaillir... i

(Ibid., p. 16.)

Fol. 6.

Fol. 9.

Fol. 12.

• Loingtain de vous, ma très belle maistresse,
Fors que de cuer que laissié je vous ay... »

{Ibid., p. 23.)

t En la nef de bonne nouvelle
Espoir a chargié reconfort... >

(Ibid., p. 38.)

c Vous soiez la très bien venue
Vers mon cuer, joyeuse nouvelle... i

{Ibid., p. 56.)

Fol. 16.

t Le beau souleil, le jour S. Valentin,
Qui apporloit sa chandelle alumée... i
(Ibid., p. 75.)

Fol. 17. Songe en complainte.

c Après le jour qui est fait pour traveil
Ensuit la nuyt pour repos ordonnée... t

(Ibid., p. 80.)

TOMB XXXIV. 12

178 MANUSCRITS

Fol. 21. Lettre en complainte, envoyée par Fredet au duc d'Or-
léans.

i Monseigneur, pour ce que scay bien... t

(Guichard, p. 169.)

Fol. 26. « Orlians à Bourgoingne.

Puisque je suis vostre voisin
En ce pais présentement... *

(Ibid., p. 151.)

Fol. 28. ci Orlians à Bourgoingne.

Pour ce que je suis à présent
Avec la gent vostre ennemie... »
(Ibid., p. 159.)

Fol. 29. « Complainte de France.

t France, jadis on te souloit nommer
En tous pais le trésor de noblesse,
Car ung cliascun povoit en toy trouver
Bonté, honneur, loyaulté, gentillesse... i

{Ibid., p. 181.)

Fol. 31. « Rondel d'Orléans.

Pour paier vostre belle chière,
Laissez en gaige vostre cueur... »

{Ibid., p. 243.)
Fol. 32. « Sécile.

Pourtant, se vous plaignez d'amours,
Il n'est pas temps de vous retraire... ■
(lbid.t p. 248.)

Fol. 46. « Rondel.

Est-ce vers moy qu'envoyez ce souspir... t
{Ibid., p. 297.)

Fol. 53. « Rondel du conte de Clermont.

J'amasse un trésor de regrez,
Que ma tant amée m'envoye... »

(Ibid., p. 334.)

Fol. 54. « Rondel de Bourciquault (sic).

Assez ne m'en peuz mcrveillier... »
(Ibid., p. 339.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 179

Fol. 55. « Rondel de Jehan monseigneur de Lorraine.

Pour brief du mal d'amer guérir... 1

(Guichard, p. 342.)

Fol. 55. « Madame d'Orléans.

L'abit le moine ne fait pas... >

(Ibid., p. 345.)

Fol. 56. « De messire Philippe Pot.

En la forest de longue attente,

Où mainte personne est dolente... •

(Ibid., p. 348.)

Fol. 59. « Rondel de Jacques de la Trémoille, bastard.

En la forest de longue attente
J'ay couru, l'année présente... »

(Ibid., p. 351.)

Fol. 61. « Rondel de Monseigneur à Madame d'Angoulesme.

A ce jour de Saint Valentin,

Puis qu'estez mon per, ceste année... »

(Ibid., p. 360.)

Fol. 66. « Rallade.

â Je qui suis Fortune nommée,
Demande la raison pour quoy... >

(Ibid., p. 113.)

Fol. 77. « Ballade par maistre Berthault de Villebresme.

Tost fut Priam puissant roy couronné,
Tost fut destruit à toute sa lignée... »

(Ibid., p. 168.)

Fol. 77 v». Ballade.

« Mane angélique, mer d'onneur meliflue,
Abre (sic) de vie apportant le doulx bame... »

Elle ne se trouve pas dans les éditions Guichard et Champollion.
Fol. 78. « Quatrains de Pybrac les plus notables » (écriture du
XVI' siècle).

t De l'homme droict Dieu est la sauvegarde. . . *

180 MANUSCRITS

lbid. Proverbe italien.

4 Patientia ogn'um mi dice

Ma in fatto sta poter l'havere... t

XVe siècle. Vélin. 79 feuillets. 290 sur 240 millim. 0 initialenbleu
sur un champ d'or portant les armes de Charles d'Orléans. La première
page est ornée d'arabesques à fleurs et à fruits. Au bas de cette page,
deux lettres L V, auprès d'une urne funéraire d'où tombent des larmes.
Une banderole enroulée autour de l'urne porte la devise, adoptée par
Valentine après la mort de Louis d'Orléans, son mari : « Rien ne m'est
plus. » Cette devise se retrouve cinq fois en marge dans le corps du
manuscrit. Rel. parchemin.

576 (L. 372). Mathiolus ou Passe-route.

Fol. 1. « Chy commence ung roumant en franchois appelle le
Mathiolus, aultrement Passeroute.

Tristis est anima mea.

Jhesu Crist qui tant aimé a

Les siens que d'enfer les getta... t

Fol. 2.

* Pour ce on doit visces blasmer
Et les bonnes vertus aimer,
Translateray l'euvre du saige
Qui tant se plaint de mariaige... i

Fol. 138.

« Or est ma nef à port venue ;
N'y soit par aultre retenue.
Sy supply à Dieu qui lui plaise
Qu'envers moy son ire rapaize,
Et me doint lieu, avec ma mie,
En la céleste compagnie.
Amen. »

Fol. 138 v°. a Le Rebours ou Contredit de Mathiolus.

c Mes dames, je requier mercy;
A vous me veul excuser cy.
J'ay parlé de la grant distence
Et des tourmens de mariage... »

Fol. 199.

f Car venus est l'amour du monde,
Et avarice est trop profonde.
Plus en diray une aultre fois.
A Dieu vous commant, je m'en vois,
A Dieu suis, je suis contant.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 181

Chy fine le Contredit de Mathiolus, appelle le Livre de lyesse, con-
tenant l'excusation des dames, leur honneur et leur prouesse. »

Au-dessous, on lit cette note moderne : « Composé par Jean Le
Feuvre, en l'an mil quatre cens soixante un, sous le règne de Charles
septième, roy de France. » Le roman de Mathéolus a été imprimé plu-
sieurs fois : en 1492, Paris, Vérard; Lyon (sans date), Olivier Arnoullet;
Paris, Le Noir, 1518.

XVe siècle. Papier. 199 feuillets. 220 sur 160 milliin. Rel. bois et
veau.

577 (L. 374). L'amant trépassé.
Fol. 1.

« Prens de mon pleur et piteuses complaincte»
L'extrême voix et les dernières plainctes ;
Prens cest escript en gré et ceste épistre... i

Fol. 17. a Epitaphe de l'amant trespassé.

Cy gist le corps d'ung vray loyal amant
Qui, avant mort, laissa son dolent cueur... »

Fol. 18. Notes de famille concernant Bullioud, de Lyon, proprié-
taire de ce manuscrit, qui y a inscrit la naissance de ses enfants au
XVP siècle.

XVIe siècle. Vélin. 20 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. bois et
velours cramoisi.

578 (L. 375). Complainte du berger Philotès.

Fol. 1. a La fin ou bien heureuse ou mal fortunée du bergier Phi-
lotès. Durant le temps que le commun ennemy du genre humain, le
falcigère Saturne, tenoit son siège en sa cellule de Pices... »

Fol. 2. « Philotès.

As! dont me vient ce feu, ceste chaleur,

Tant de douleur que je sens dans mon cueur... »

Fol. 39. a Deprofundis, adapté à une compleincte d'amours envoyé
par Philotès à sa dame.

De profundis, abismes de mon cueur

Geltant souspirs flamboyans, pleins d'hardeur . »

182 MANUSCRITS

Fol. 41. « Huitain contenant les biens desquelz se doibt contenter

l'homme en ce monde.

De mille escuz la bource tousjours pleine
Et d'âme et corps estre bien à son ayse,
Puis bien vestu de soye ou fine layne,
Et femme avoyr laquelle en tout complayse,
Mayson aussy autour soyt qui bien playse,
Sy ung bomme n'est de ce content, il fault
Le mener droit, combien qu'il luy desplayse,
En un gibet ou dessus l'eschafault. »

XVIe siècle. Papier. 42 feuillets. 220 sur 160 millim. Rel. veau.

379 (L. 376). Noms des poètes français contenus dans le recueil de
Fauchet. — De la poésie provençale. — Vies des poètes provençaux :
Barrai de Baux, Bernard de Rascas, Bernard de Ventadour, Bertrand
de Chastillon, Bertrand de Marseille, Boniface de Castellane, la com-
tesse de Die, Elziar de Cadenet, Guillaume de Saint-Didier, L. de Las-
caris, Perceval Doria, Savary de Mauléon, etc.

Ce manuscrit, probablement œuvre de Gallaup de Chasteuil, est
incomplet. Il y manque les pages 17 et 18, 23 et 24; les pages 61 et 62
sont doubles; les pages 71-74 et 83-171 manquent.

Au fol. 49, on lit : « Deus dabit his quoque finem. 1672. »

XVIIe siècle. Papier. 49 feuillets. 270 sur 200 millim. Couvert,
parchemin.

380 (L. 377). u Rimos dei trobadors. » (Titre moderne.) Tome I.
Il renferme le Breviari d'amor de Matfre Ermengaud, suivi de sa

lettre à sa sœur, publiés par M. Azaïs, sous les auspices de la Société
archéologique, scientiGque et littéraire de Béziers, en 2 vol. in-8°. Le
manuscrit de Carpentras, indiqué dans l'Introduction, présente de
nombreuses variantes avec l'édition, à laquelle nous renvoyons.

Le fol. 1 contient les 100 derniers vers du deuxième chapitre du
Breviari d'amor :

« ...Breumens ad aquesta raso
Respon que ges comparazo... »

(Éd., v. 1263-1264.)

et les 30 premiers du chapitre suivant : « De la divina essencia.

Dieus es divina essencia,
Digs en la sancta sciencia... »

(Ibid., v. 1363-1364.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 183

Fol. 202 v°.

« El cozi del rei vay donar
Coselh qu'om l'ApostoI forsses... »

(Éd., v. 27250-27251.)

Fol. 203. « La pistola sotz escricha trames a sa sorror Suau fraires

Matfres, frayres Menres, la festa de Nadal, et après lh'eis a totz en

gênerai.

Fraire Matfres a sa cara soror

Salutz corals en Dieu, nostre Senhor... i

(T. II de l'édition, p. 675-679.)

c E ten matremonialmen

Estiers le frugz non Ih'es gra[zilz]

E persso sant Augustisldtz]. »

(Éd., v. 33448-33450.)

Fol. 248 (déplacé). « Del maldizen, le quais en l'albre d'amor
destrui, ab so feramen, l'albre de saber ben e mal...

Aquest maldizens dezastratz
Justa l'albre d'amor pauzatz... i

(Éd., v. 33463-33464.)
XVe siècle. Papier. 249 feuillets. 315 sur 230 millira. Rel. veau.

581 (L. 377). « Rimos dei trobadors. » (Titre moderne.) Tome II.

Fol. 1. Fragment d'un poème d'Arthur (211 derniers vers).

Les 99 premiers feuillets sont arrachés ; ils ont été enlevés par
Libri, qui les vendit à lord Ashburnham, et sont actuellement con-
servés à la Bibliothèque nationale, sous le n° 487 du fonds espagnol.
(V. P. Meyer, Romania, t. XVI, p. 106, note.) Les 112 feuillets res-
tants sont chiffrés c à cclxii, avec une lacune de 40 feuillets entre les
fol. cxxxxi et clxii.

» Que ay dessa ausit ne vist,
Et hom non deu dir, mas lo ver,
Don m'es semblant que deig saber
Yertat de ço don son duptants.
Pus poray dir als demandants
Glarament tôt quant vist auray.. ■

Fol. 104. Poème erotique (666 vers).

t Sim cavalquan un bon mayti
Gint et Suau en mon rossi
Tôt deportan... i

184 MANUSCRITS

Fol. 125. L'amant, la femme et le confesseur (903 vers).

t Si tôt mi suy près de la mort,
Car viu en trop gran de^conort
Pels mais qu'eu sostench nuit et jorn
Don no trop repaus ne sejorn... •

(Publié par M. Morel-Fatio dans la Romania, t. X (1881), p. 504.)
Fol. 134. Demandes et réponses d'amour. Ces demandes et répon-
ses, en prose, sont au nombre de cinquante-trois : « De que es fundat

10 castel de amor? Respon. Lo fonament es de désirs, las parets son
de sospir, las torres, de dolsor, laplassa, de be amar, la porta, de perse-
veransa...» — Fol. 136. « Que es amors? Respon. Invisibla voluntat,
nexensa de bontat, atreta de proesa, illuminada d'amor, pensa de
vigor, sostaniment de ardiment, nodrida en solas, conquestada en
deduyt. » Des demandes et réponses d'amour ont été publiées, au
nombre de 45 seulement, dans le recueil intitulé : Les faitz et ditz de
maistre Alain Chartier. Paris, Anthoyne Couteau, imprimeur, pour
Caillot du Pré, libraire, 1526, petit in-fol. gothique. — Autres
impressions : Les demandes d'amour, avecques les responses, in-4° de

11 feuillets. — Idem, in-4° de 6 feuillets, avec la marque de Michel
Le Noir, libraire, mort en 1520. — Ide?n, petit in-8° gothique de
8 feuillets, imprimé à Lyon, vers 1530. — Idem, avec les Demandes

joyeuses et les réponses en matière de quolibets. Paris, Fleury Rourri-
quant, vers 1620, in-16 de 96 pages. . .

Fol. 176. Le Roman des sept Sages.

« Senyors, si entendre volets,
Molls bons exemples ausirets
E tais queus poran profitât",
Si be los volets [e]scoltar;
Car los VII savis quels dixeren
Del juy de mort [ejstorceren
Els tols VII, e lur senyor
Lo fiyll de l'emperador.
De Roma fo l'emperador... i

Le Roman des sept Sages a été publié, à Vienne, par M. MussaGa
dans les Denkschriften der kaiserlichen Akademie der IVissenschaften,
Philosophische-historische Classe, t. XXV, 1876, p. 151-233, sous le
titre de : Die catalanische metrische Version der sieben weisen Meister.

Fol. 209. « Libre de très. Très coses salvan hom : Para, Fill e
sant Spirit. Très coses dampnen hom : far pecat, aquell continuar et

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 185

de aquell no penedir... » Publié, d'après ce manuscrit, par M. Morel-
Fatio, dans la Romania, t. XII (1883), p. 230-242, sous le titre de :
Le livre des trois choses.

Fol. 215. « Libre dels mariners.

En nom de Deu tôt poderos,

Que es senyor de trestots nos,

E de la verge sancta Maria,

Si li plats que ajudans sia,

Yon dire segons quem par

Con ne pren als liomens de mar... i

(Publié par M. Aguilo y Fuster, Cançoner de les obretes en nostra
lengua materna mes divulgades durant los scgles XIV, XV, XVI.)
Fol. 219. Dispute entre un cavalier et son cheval.

s Lectio epistole del trabayll
Que en Buch mocli ab son cavall... i

Publié, d'après ce manuscrit, par M. W. Foerster dans Zeitschrift
fur romanische Philologie, t. I (1879), p. 79-88.
Fol. 223. « Romans Facet.

Senyors, qui vol esser cortes,
Ben ensenyat e gint après
Aquest romans venga ausir
Quis vol d'ensenyament garnir.
Aquest romans ha nom Fasset... »

En tête de ces vers, on lit : « Que haquest capitol ligira, bona via
fara. a

Publié par M. Morel-Fatio dans la Romania, t. XV (1886), p. 192-
224, sous le titre de : Le livre de courtoisie.

Fol. 243. « Cobles fets per lo precios cors de Jhesum Christ per
alguns homs de Valentia.

Attor de pats, tôt lausar e honor
Deu esser dat a vostra magestat,
Car null altre non deu esser lausat,
Mes vos tôt sol qui est Deu e Senyor... t

Fol. 247. Pièce de 107 quatrains moraux, composée en l'an 1398
par Anselme Turmeda. « En nom de Jhesum Christ tota via que
nos vulla guiar ab sa mara, la verge Maria, libre compost en
tonis per frara Encelm Turmeda, en altra manera apeylat Abdeyla,

186 MANUSCRITS

de alguns bons enseynaments , ja que ell mal los aia seguits.

En nom de Deu omnipotent
Vull comensar mon parlament,
Qui aprendre vol bon nodriment
Aquest seguesq... »

(Plusieurs fois publié.)

Fol. 252. Autre pièce de 123 stances, composée en la même

année 1398 par Anselme Turmeda. « Com per alguns honests merca-

ders de Mallorqs sia stat pregat que facs et ordonas un tractât de la

divisio del dit règne.

Sim levi un bon mayti,
Temps era de primavera,
E vay prendra mon cami
Per una streta sendera... ■

Fol. 262.

• Scritta dins lo palau
M CCG VIII e nonanta,
Don soplic lo rey de pau
Que nos abric en la seu manta,
Jbesus que la mort scampa,
Ab sa gratia dessa
Apres son paradis deyla
Nos do ab sa mayra santa.
Dt'o gratias. »

(Publié par M. Aguilo y Fuster, op. I.)

XVe siècle. Papier. 109 feuillets. 310 sur 230 millim. Rel. veau.

582 (L. 378). « Lei rimos de Pierre Paul, pouete provensau. «
Fol. 2. Signature de l'auteur, précédée de ce sixain autographe :

» Embe ley flours de mon printens,
Tastas dey frus de mon autouno ;
Ley flours my faran en tout tens
Uno bello e richo courouno,
Et per meys frucs, sian aygre bou dous,
Quauqun y atroubara dau gous. »

Fol. 22. « A Pierre de Libertat, viguier de la ville de Marseille.

Vous que tenez lou baston rigourous,
Just balancier et d'un bras équitable... i

Fol. 55. « Sur la mort de feu madame des Taillados.

Aquello que dan seou fon l'imagy taillado
Per estre un parangon et la perlo d'hounour...

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 1S7

Ces deux pièces ne sont pas dans les recueils imprimés sous ce
titre : Lous Passatens de Louys de la Bellaudiero... mez en sa luzour, et
Barbouillado et Phanlazies journalieros de Pierre Pau. Marseille, 1595,
in-4.°. (Voir, sur P. Paul, Achard, Dictionn. de la Provence et du comté
Venaissin, t. IV, p. 43.)

XVIIe siècle. Papier. 136 feuillets. 350 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

583 (L. 379). « Las humours, par Michel Tronc, gentilhomme pro-
venssau. »

Fol. 1. « Ou ligeire.

Repren so que vourras, car humour provenssallo
Non s'en soucie pas trop de so qu'on lou repren... »

Ce recueil de poésies provençales comprend trois comédies ou
farces dialoguées, des sonnets, des élégies, des chansons, des défis,
des stances et quelques vers adressés à ses amis Darbès, Martin,
Lorges, Signouret et Chalhon , qui formaient ce qu'il appelle sa
« manado » , parce qu'ils étaient, dit-il, unis comme les cinq doigts
de la main.

Fol. 26 v". Sonnet relatif à la Ligue.

a M'en gardaray fort ben de jamay dire mau
De Ligo, de Ligur, enimay de Ligairé;
Car vous devés saber que you syou prouvenssau.
Que de blasmar degun non va podé pas faire... j

Fol. 75. Chansons amoureuses.

t Ma. Ion, ma plus belle Madon,
Sy Cupidon... i

XVIIe siècle. Papier. 77 feuillets. 325 sur 320 millim. Rel. par-
chemin.

384 (L. 380). Poésies françaises et provençales. (Titre au dos.)
Ces poésies sont attribuées à Saboly, bien que son nom ne s'y
trouve pas. On voit seulement, par plusieurs passages des pièces con-
tenues dans ce manuscrit, qu'en 1655 l'auteur était organiste à
l'église Saint-Pierre d'Avignon, qu'il composait des noëls provençaux
et qu'il avait acquis déjà quelque célébrité dans ce genre.

La couverture manque, ainsi que le frontispice. Sur la première
page, on lit le nom de Gallandy.

188 MANUSCRITS

Page 1. Le feuillet est déchiré dans la partie supérieure. Pièce de
vers dont on ne lit que la seconde strophe :

c Le juste mouvement qu'on doibt à ce miracle

Ne treuve point en moy d'assés puissant obstacle... »

Page 7. Anagramme. « Isabeau Charlotte de Chatte, charitable,
chaste, dévote. »

Page 10. a Conjouissance à Madame de Clermont sur sa proffession.

Le ciel impatient de jouir de ses attraits... i

Page 11. « Conjouissance à Madame de Clermont sur sa profession.
Élégie.

c C'en est donc faict, Philis, le ciel vous a ravie... i

Page 26.

« Gna segur pas filz de bonne mayre...

Page 30. « Roubin.

Page 42.

Page 43.

Page 44.

« De peur de vous déplaire,
Je devrois sans cesse me taire...

« Un galant tout nouveau,
0 miracle nouveau,
L'autheur de la nature... »

« Mon respect et mon amour... i
« La nature etlou pecca... »

i Guilbaume, Toni, Peyre,
Jacque, Claude, Nicouleau... i

Ce noël a été publié pour la première fois dans l'édition Chastel,
1704.
Page 46.

« Délices de mon cœur,

Délices des mortels, monarque glorieux... »

Page 54. « Les yeux bleus du père Granou.

Voilà ce que je te conseille,
Pour ne pouvoir te dire mieux,
Je veux que ta Margot soit belle...

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 189

Page 61. Aux dames de Tullins.

c 0 vous qui, sous de sombres voiles,
Cachés des esclats non pareils
Et qui ressamblés des soleils
Parmy l'empire des estoiles... »

Page 63. Vers à Madame de La Tivolière.

t Et vous, belle La Ty volière... »

Page 65. Vers à Madame de Polemieux.

t II ne faut plus que je me flatte,
Adorable de Polemieux... »

Page 78. Acrostiche sur le nom d'Anne-Marie de Parissole.

* Ange, pour qui mon cœur, embrasé de sa flamme,
Xuict et jour faict de veux au pied de voz autels... i

Page 81. « Pour Mademoiselle deBouqueran à son mariage. 1655.

Page 85.

Enfin, divine Iris, voici cette journée

Où vous accomplirés la feste d'hymenée... •

« Bonjour, bonjour, belle Bregade,
Vout anas vous tant de matin... »

Page 87. « La nopce de la belle Iris, pour Mademoiselle de Bouque-
ran, le 24 apvril 1655. » Épithalame. Copie de la précédente.

Page 91. « Les acclamations publiques des habitants de la ville de
Montélimar à M. le marquis de Saint-Auban, ensuite de la protection
qu'il leur a tesmoignée dans l'oppression qu'ils ont receue des gens de
guerre durant le cartier d'hyvert de l'année 1655.

Docte fille de la Mémoire,
Fidèle compagne du Temps... «

Page 101. Autre copie de la même pièce.
Page 118. « Sur la sarabande du Boy.

Eafin, Cloris, il est temps de le dire.

Tous vos mespris n'esbranlent pas ma foy... »

Page 120. Trois impromptus à M. Boubin.

t Voilà Balzac, voilà Voiture,
Voici Griffon, voilà Follart,
Mais ce que nous sommes par art
Vous l'êtes, Monsieur, par nature... •

190 MANUSCRITS

Page 121. Lettres à M. de Saint-Auban (sans date). Dans une de
ces lettres, l'auteur le remercie des services rendus à Montélimar, sa
patrie, ce qui ne peut convenir à Saboly.

Page 125. Épître en vers à un confrère apostat servant de lettre
d'envoi à une pièce satirique intitulée : « Le songe accompli. »

« Il y paroit, o mon cher frère,
Qu'Amour loge dans ta maison... i

Page 126. « Le songe accompli ; épithalame pour M. de Vermenton
et Mademoiselle sa femme.

0 vous y voilà donc, cher frère Barbotin,

Dans les bras de Nanon, de Margot ou Catin... •

A la page 163, le cahier est écrit dans un autre sens.

Page 166.

« Objet de gloire et de puissance,
Source de paix et de bonté... *

Page 170. k Noël pour l'année 1655.

L'autre jour, veniou dou champ... i

Page 175. Lettre à Madame de Chastelier. 7 juillet 1655.

Page 176. « Pensées pour les désordres des gens de guerre à
M. de Saint-Auban. »

Page 180. a Lettre à S. Marcel Calvin, du 12 may 1655. »

Page 183. Sur les attributs des neuf Muses.

Page 184. a Sur le trépas de noble et égrége personne M. Paul
Antoyne Chrestien, docteur régent en la Faculté de médecine de l'Uni-
versité d'Avignon.

Passant, tu doibs apprendre,

Dans ce tombeau et soubz sa froide cendre... >

Page 186. « In obitum nobilissimi quondam domini et egregii viri
DD. Pauli Antonii Christiani.

Hoc conditur tumulo qui ab eo multos eruerat
Doctrina, arte, experimento, judicio... »

Page 197. « Allés, grands rois, allés trouver Marie.. »
Page 202. « Estrennes à Madame... »
Page 204. « Le tricotté.

Desespiey l'aube dou jour... •

i Un mazet plain d'aragnades... »

» Enûn Diou et vengut, anas crida per jogue,
La Sinagogue... »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 191

Page 206.

i Bourtoumiou, nous autres sian ben nescii... >
Page 209.

i Se Iy a qu'aucun que doute... s
Page 210.

t Sian eyci dous enfantz de cor... i

Page 214. « Lettre envoyée à M. Silliot, le 7 octobre 1654. »
Page 215.

« You siou, Thomas, may saiou ridicule... »

Page 216.
Page 216.

Page 217.

i Bourthoumieu, me vos tu creyre... i

Page 219. Noëls pour l'an 1656.

« Vira, vira de carrière,

Beau souleu, payre dou jour... i

Les noëls de Saboly ont été imprimés en 1668, 1669, 1699, 1704,
1739, 1839 et, en dernier lieu, en 1856, sous ce titre : Recueil des noëls
composés en langue provençale par Nicolas Saboly . Avignon, 1856, in-4°.

(Voir sur Saboly, Achard, Echo de l/aucluse, du 25 avril 1841; —
Barjavel, Dictionnaire biographique de Vaucluse, t. II, p. 371; — Bou-
din, Lou soupa de Saboly. Avignon, 1848; — Seguin, Introduction à
Y édition des noëls de Saboly, 1856; — Laval, Attestation des études de
Nicolas Saboly à l'Université d'Avignon, 1879; — Abbé Bonnefille,
Nicolas Saboly, sa vie, ses noëls. Marseille, Chauffard, in-8°, 1883.)

XVII0 siècle. Papier. 114 feuillets. 200 sur 160 millim. Cartonné.

58o (L. 381). « Becueil des chants royaux, rondeaux et balades,
présentés à la Conception du Puy en Velay par divers autheurs dont
les noms sont en la page suivante. »

Fol . 1 . Table des auteurs dont les extraits sont contenus dans le recueil.

Au fol. de garde, on lit : « A Jehan Lalemant, fait le xxn jour d'apvril,
l'an mil cinq cens XXXVI. Lalemant. Delà succession de M. de Mazau-
gues. »

XVI8 siècle. Papier. 195 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. veau
noir, doré sur tranche, parsemé de quinze M d'or.

192 MANUSCRITS

386 (L. 382). Poésies de L. de Gallaup.
Ce manuscrit est divisé en trois parties :

Fol. 1-17. Dix quatrains de Michel de Nostradamus, en tête desquels
on lit :

« Feu mon père avoit entre ses mains quelques centuries de Michel
de Nostradamus, escrites de sa main, que le feu roy Louis le Juste
voulut avoir. Il les luy remit volontiers entre les mains et sont a présent
en la Bibliothèque royalle. En voicy quelques centuries dont on avoit
gardé la copie, le restant s'estant égaré. »

Fol. 9. Tombeau de Madame de Nevers :

» Vous mourés, o belle princesse,
Et fuiant ce bas élément... »

Fol. 13. « Les premières pensées de la muse de Loys de Gallaup,
sieur de Chastueil. »

Fol. 14. Notice généalogique sur la famille de Gallaup.

Fol. 22. "Les sept préceptes de la béatitude céleste. Ps. xiv, Hebr. 15.
Domine, quis habitabit :

Qui franchira, Seigneur, le sommet de ta croupe
Et blanchira ses jours avec ta chaire troupe... i

Fol. 25. « A Monseigneur de Guise, gouverneur pour le Roy en ce
païs de Provence, le 2° may 1597. »

Fol. 27. « Les secondes pensées de la muse de Loys de Gallaup,
sieur de Chastueil. »

Fol. 28. « Les amours d'Apollon et de Cassandre à Son Altesse, par
Loys de Gallaup, sieur de Chastueil. » Dialogue en vers à la louange
de Charles IV, duc de Savoie. Une aigle dessinée à la plume tient en
son bec une banderole sur laquelle on lit : « Jovi et Carolo. »

Fol. 39. « Boscage cynthien, au roy de France et de Poloigne
Henry III. »

Fol. 58. « Imitation des Psalmes de la Pénitence royale et para-
phrase d'icelle. »

XVIIesiècle. Papier. 103 feuillets. 290 sur200millim.Rel. parchemin.

387 (L. 383). Poésies de L. de Gallaup.

Ce recueil, plein de corrections et de ratures, forme, avec le précé-
dent, le recueil à peu près complet des poésies inédites de Louis de
Gallaup, seigneur de Chasteuil. Il contient des devises, une cinquan-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPExMTRAS. 193

taine de sonnets, des dialogues en vers, des tombeaux et les psaumes
XXXI, CI, CXXIX, CXLII, CXXIV, cxxxv.
Fol. 3.

« Dum juvenilis honos prima lanugine malas
Vestit et in calido pectore fervet amor. .. 1

Fol. 46. « Sur le pourtraict de Michel-Ange.

Par ce grand Michael la nature éternelle

A craint d'estre vainqueue et mort d'estre mortelle... i

XVII* siècle. Papier. 49 feuillets. 325 sur 230 inillim. Rel. par-
chemin.

588 (L. 384). « Vœu de Jephté, tragédie saincte, imitée du latin de
Buchanan, par M. François du Fort, angevin, advocat en la Cour de
parlement de Provence. »

Fol. 2. Dédicace à « François du Fort, advocat en la Cour, au meil-
leur de ses amis » . Datée d'Aix, le 1" août 1595.
Fol. 6. Acte premier, a L'Ange.

Ministre léger je rolle,
Et, abandonnant le pôle,
Par ordonnance de Dieu,
Je dévalle en ce bas lieu... i

XVIe siècle. Papier. 37 feuillets. 330 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

589 (L. 385). « Le combat de la Haine et de l'Amour, tragédie par
le sieur d'Olivier. »

La scène est au château d'Alcmon, seigneur provençal. L'action se
passe au temps où l'armée de Charles-Quint envahit la Provence.

XVIIa siècle. Papier. 59 feuillets. 145 sur 100 millim. Rel. par-
chemin.

590 (L. 386). Anciennes poésies françaises.

Ce manuscrit contient au commencement huit pièces de vers, sans
titre et sans nom d'auteur, excepté la dernière.
Fol. 11-20.

« Des nobles j'ay veu le Bréviayre
Que ûst jadis le noble maistre Alain,

tome xxxiv. 13

194 MANUSCRITS

Et pour ce m'est pris le talent de fayre,
Selon mon sens, le Psaultier des villains... i

Ce prologue est de vingt-huit vers. Les autres parties du poème ont
pour titres : Fol. 11. Gentillesse. — Fol. 12. Noble vertu, Bonté de
CUer. — Fol. 13. Franchise. — Fol. 14. Sens, Mémoire, Débon-
naireté. — Fol. 16. Vaillance. — Fol. 17. Hardiesse, Preudhomie.
■ — Fol. 18. Honnesteté. — Fol. 19. Bonne renommée. — Au fol. 20,
on lit : « Explicit. Bené de Castellane. »

Fol. 21. « L'hospital d'amours.

Assés joyeux sans l'estre trop,
En la conduite de désir...

Et mon très grant bien advenir
Et la fin de ce que je veul. »

(Cette pièce est imprimée parmi les poésies d'Alain Chartier, édition
de 1617, Paris, p. 722, à qui elle est communément attribuée.)
Fol. 38. « La belle dame sans mercy, par Alain Chartier.

Nagaires chevauchant pensoie
Comme homme triste et douloureux...

Et vous, dames et damoiselles
En qui honneur nayt et s'assamble,
Ne soyés mye si cruelles,
Chascunes ne toutes ensamble,
Que ja nulle de vous ressemble
Celle que m'oyez nommer cy,
Qu'on peut appeller, ce me semble,
La belle dame sans mercy.
Explicit. »

(Imprimé, OEuvres de mais tre Alain Chartier, 1617, p. 502.)
Fol. 61. Débat de l'amant et de la dame.

c Belle, quy bon renom et los
Font sage de tous apparier... i

L'auteur est inconnu.

Fol. 69. « La pastourelle de Gransson.

Une joyne plaisant bregière
Et ung simple loyal bregier
Vy jadis sur une rivière
Entre les aultres soulacier... »

(Attribuée à Alain Chartier. Voir édition de 1617, p. 766.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 195

Fol. 73. Alain Charlier. « Débat du Réveil-matin :

Après minuit, entre deux sommes,
Lors qu'amours les amans esveille
En ce pays-cy où nous sommes... i

(Imprimé, OEuvres de maistre Alain Chartier, 1617, p. 493.)
Fol. 81. Poème sur Jeanne d'Arc, par Christine de Pisan.

t Je Ghristienne, quy ay plouré
Onze ans en abbaye close,
Où j'ay tous jours puis demouré,
Que Charles, c'est estrange chose,
Le fil du roy, se dire l'ose,
S'enfuy de Paris...

Donné ce dictié par Cbristiene
L'an dessus M IIIIC
Et XXIX, le jour où fine
Le mois de juillet; mais j'entens
Qu'aulcuns se tendront mal contens
De ce quy contient; car qui chière
A embronchée et ses yeulx grans
Ne peut regarder la lumière.
Explicit. i

(Publié par A. Jubinal (1838), d'après le manuscrit de Berne, et
inséré dans J. Quicherat, Procès de Jeanne d'Arc, dite la Pucelle. Paris,
1849, t. V, p. 3. Notre ms. offre quelques variantes.)

Sur la garde, on lit : « Je Pierre Parent, bachelier en loys, promes
et jura à ma très chère dame madame de Sant et (sic) Croy, rendre
demain, en sa maison sur payne cent florins, lesqueulz je veus avoir
la paine encoreu et confessant le crimen impousé. Escript au Luc, le
vie octobre. Ita est : Parentis. »

Ce manuscrit a appartenu à René de Castellane, fils du seigneur
d'Audon et de Mazaugues.

XVe siècle. Papier. 89 feuillets. 310 sur 230 millitn. Rel, veau.

591 (L. 387). Recueil de poésies de Du Périer.
Fol. 1. « Ex Philostrati epistolis. A ses amours.

Je te salue, malgré que tu en ayes... »

Suivent les quarante-six lettres erotiques de Philostrate, traduites du
grec en français.

196 MANUSCRITS

Fol. 27-37. Stances, sonnets, épigrammes.

Fol. 31.

« Arreste, soleil de mon âme,
Arreste, belle et chère flamme... »

Cette pièce est signée : « Du Périer. »

Fol. 33. Chanson.

• Flateuses pensées,
Fâcheux souvenir
Qui fais revenir
Mes joyes passées... »

Cette pièce est signée : « Du Périer. »

Fol. 38. « Héro et Léandre, poème, traduit du grec de Musée en
prose françoise. Dis nous, déesse, raconte nous le phanal, tesmoing
des amours secrètes... »

Fol. 67. « Le Paradis d'amour.

Enfant victorieux de la belle Gipprine,
Allume en mon esprit une flamme divine... i

XVII' siècle. Papier. 81 feuillets. 250 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

592 (L. 388). Pétrarque. Sonetti, canzoni e trionfl.

Fol. 1. « Cantilena di messer Francesco Petrarca, scritta l'anno di
N. S. 1470. » (Titre moderne.) « Incomincia la cantilena di messer
Francesco Petrarca, famosissimo poeta fîorentino, chiamato il Canzo-
niere, composto ad laude di madonna Laura.

Voi ch'ascoltate in rime sparse il sono
Di quei sospiri ond'io... i

(Voir Sonetti, canzoni e triomphi di M. Francesco Petrarcha. Venise,
1541, fol. 1.)

Fol. 8,

a \el dolce tempo de la prima etade... i
(Ibid., fol. 12.)
Fol. 23.

cNella stagion che'l cielo rapido inchina... »

(Ibid., fol. 37.)

Fol. 31 bis

t Perche la vita e brève... »

(Ibid., fol. 51.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 197

Fol. 40.

i Occhi, piangete e acompagniate il core... i

(Ibid., fol. 65.)

Fol. 56.

« S'el pensier che m'istrugge... »
(Ibid., fol. 83.)

Fol. 62.

t Di pensiero in pensier, di monte in monte. . »

(Ibid., fol. 92.)

Fol. 78.

Fol. 96.

Fol. 104.

Fol. 116.

Fol. 124.

Fol. 132.

Fol. 138.

Fol. 146.

« Amor ch* encende il cor d'ardente zelo... i
(Ibid. y fol. 118.)

c Lauer l'aurora che sidolci l'aura... i
(Ibid., fol. 144.)

t Io vo pensando et nel pensier m'asale.
Una pietà si forte di m'estesso... i

(Ibid., fol. 154.)

* Gli occhi di ch'io parlai si caldamente... •
(Ibid., fol. 175.)

i Standomi un giorno solo alla fines tr a... «
(Ibid., fol. 186.)

« Ite, rime dolenti, al duro saxo... i
(Ibid., fol 198.)

« Laura, mia sacra, al mio stanco riposo... i

(/«<*., fol. 203.)

« Vergene bella, che di solrestita... »
(Ibid., toi. 213.)

Au fol. 148, on lit : « Scripto per mano di Pietro Middelburch,
nell'anno 1470, a di ultimo dejunio. Explete sunt Cantilene domini
F. Petrarche, etc. »

198 MANUSCRITS

Sonnets d'une écriture beaucoup plus moderne

« 0 invidia, nemica di virtute... »
« Mirando'l sol di begli occhi sereno... »
(lbid., fol. 114.)

Fol. 149. « Incomincia la prima parte del triumpho delPAmore di
messer Francesco Petrarca, famosissimo poeta Gorentino.

Mel tempo che rinova i mei sospiri
Per la dolce memoria di quel giorno... »
{lbid., fol. 221.)

Fol. 165. « Incomincia la prima parte de la morte.

Questa ligiadra e gloriosa donna... i
{lbid., fol. 238.)

Fol. 172. « Incomincia el triumpho de la Fama.

Nel cor pien d'amarissima dolciezza
Risonavano ancor gli ultimi accenti... »

(Voir, pour cette pièce, qui n'est pas imprimée dans l'édit. de 1541,
Le rime di M. Francesco Petrarca. Padoue, 1722, p. 340.)
Fol. 182. u Incomincia il triumpho del Tempo.

Del aureo albergo coll' aurora innanzi... >
(lbid., fol. 253.)

Fol. 185. « Incomincia il triumpho de la Divinità.

Da poi che sotto il ciel cosa non vidi... >
(lbid., fol. 256.)

Fol. 188. « Francisci Petrarce, laureati poète, triumphus sextus et
ultimus explicit. Laus Deo. Amen. Finito anno Domini, xm de luglio.
A Ugolino deTiberio de Perinello, de la cita de Perusia, de l'anno del
1470. — Expliciunt Cantilene et Triumphi domini Francisci Petrarche
pro Hugolino de Tiberio de Perinello, ci vis Perusinus (sic), anno Domini
1470, mensis julii. »

Fol. 188. Le verso de ce feuillet et les feuillets suivants contiennent
22 sonnets anonymes. Voici le premier vers de chacun.

» Africa puoi ch'abandono le spoglie... i
» El lampegiar degli occhi attivi e gravi... i

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 199

Fol. 189.

« Lapso che sio mi doglio io ben donde... »
• S'amor li cui costumi gia molti anni... »
t L'arco de' tuoi bclli ami passato ai... «
a L'aspre montagne e le valle profunde... 1

Fol. 190.

Fol. 191,

Fol. 192.

Fol. 193.

Fol. 193 v°

« Le belle rose, e i gigli e i freschi fiori... s
« Il tempo el loco ove prima mi giunse... »
« Xel tempo quando l'aller si discioglie... «

« Puglia, Calauria, Folcar e Provença... »
i L'induxtro experto villanel che cole... »
« Il cor che di chiascuno è vita e fonte... »
a Xon naqque mai disio dolce e suave... s

» Quella fiamma d'amor che mi consuma... »

» Quanto piu posi senza disonore... t

t Bench'el camin sia fatigoso e strecto... p

« Io son si traiiato dal senthiero... »
« Poi che la nave mia l'impio nocchiero.

t A fatigosa via stanco nocchiero... s

i Correr sole al alter ciaschun che teme... »

« Poi ch'al factor dell'universo piaqque... s

Fol. 195. Table. « Finis. Deo gratias. P. AI. Petro, Aled. »
Au fol. 202 v°, on lit : « De Tiberio. Ecce aparebit nubem de
Tiberio. »

XV siècle. Vélin. 203 feuillets. 230 sur 160 millim. Le premier
feuillet est encadré d'une arabesque à fleurs et à fruits, au milieu des-
quels se trouvent des portraits de Pétrarque et de Laure, et, au bas, les
armes du premier possesseur du manuscrit. Elles sont en grande
partie effacées. On y distingue à peine le fond de l'écu : d'azur...
à 3 pattes d'or. Rel. veau noir, doré sur tranche.

595 (L. 389). Recueil de poésies italiennes.

Fol. 1-16. Cent vingt et un sonnets, dix-huit canzoni et six triom-
phes de Pétrarque, sans compter le sonnet adressé à Senuccio et deux
réponses à Antoine de Ferrare. On lit au bas du fol. 16 : « Nota
quod omnia supradicta sunt domini Francisci Petrarche. » Ce qui

200 MANUSCRITS

signifie que toutes les pièces précédentes sont de François Pétrarque,
niais non pas qu'elles soient écrites de sa main.

Fol. 16 v° et 17 r°. « Canzo morale di magistro Antonio da Ferrara,
Virtu céleste intitol triumphante... i

Fol. 18-20. Huit sonnets et canzoni.

i Prima vederem di sdegno un cor gentile

Occhi miei, lachrimate, ora piangete... »

Ces huit pièces, d'un auteur inconnu et d'une autre main, paraissent
avoir été insérées postérieurement sur quatre pages blanches.
Fol. 20 v°. Sonnet.

< Era lo mio penser tutto disciolto... t

Ce sonnet est de la même main que les seize premiers feuillets.
Fol. 21-22. D'une autre main. « Canzo morale di maestro Antonio
da Ferrara, quando se diciva che messer Francesco P. era morto.

Io o gia lecto el pianto de' Trojani

El jorno che del bon Hector for privi... »

Fol. 23. « Resposta de messer F. P. alla predicta canzon.
Quelle piatose rime en cui m'accorsi... »

Fol. 23. Sonnet.

» Salve, sancta hostia consacrata... t

Fol. 23 v°. Sonnet.

t Io so la donna che cola bilancia. . . «

Sans nom d'auteur. On avait écrit en tête : « Petrarcha » , mais ce
nom a été biffé.
Fol. 23 v°. Dante.

« O matre de virtute, luce eterna,
Che partoresti quel fructo beuigno... s

Fol. 24. Pièce de douze strophes, en l'honneur de la Vierge, imprimée
par Laurent d'Aoste, Vie du Bienheureux Laurent de Brindes, général des
Capucins. Paris, 1867, p. 290.

Fol. 31. Espèce d'énigme, « Interrogatio » , avec la solution, « Res-

ponsio » :

« Io non posso troeare ecclesiastico
Ne doctore si discreto, ne alchimista,
Ne judice ne bon decretalista. .. j

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 201

Fol. 31 v°. Pièce burlesque, en prose italienne, commençant ainsi :
« Ghi caccia e chi è cacciato... » , et au bas de laquelle on lit en carac-
tères grecs : « Albetami kodex coum Sinibaldi manibus commen-
datus. »

Fol. 35-36. Cinq sonnets anonymes.

« Se per chiamar merce s'empêtra mai... »

Fol. 37-38, D'un inconnu et d'une écriture plus ancienne, cinquante-
quatre tercets à la louange de la Vierge.

* Impératrice summa, alta regina,
Vergine, donna madré, figlia et sposa... i

Fol. 39. «P. F. P. novellumde morte Constancie Sfortie s , pièce de
25 vers consacrés à Constance de Varano, épouse d'Alexandre Sforza,
seigneur de Pesaro.

Fol. 41-44. Observations météorologiques et astrologiques insérées
sur 5 pages restées en blanc.

Fol. 45. Sonnet d'Antoine de Ferrare à Pétrarque.

« In nobele donna vita humele et quieta... i

Avec la réponse de Pétrarque. (Imprimé dans les œuvres de
Pétrarque, édit. de Padoue, 1732, p. 363-364.)
Fol. 46. Sonnet, de la même main.

f Le influentie céleste, i modi eterni... »

Fol. 47 v°. « Pro Petro Ludovico, domini Alex. Atalacchio. 1446.
Spenta la luce o mai dell'occhi mei... »

Fol. 50. (i Antonius Luscus in quemdam hermaphroditum... »
Pièce de 72 vers élégiaques, suivis de 9 vers latins. A la Gn : « Mace-
rate, 17* decembris 1448. »

c Plaudite, lenones meretricum, plaudite, vester... »

Fol. 51. « Livius de pudicitia mulieris.

Dum foderet ferro tenerum Lucretia pectus

Sanguis extorrens egrederetur, ait :
Accédant testes me non favisse... i

Fol. 51 v*. « Baptista pro Catarina de Maxariis, Novarie.

Novella sposa, dignia più Giove
Che di homo... »

202 MANUSCRITS

Fol. 52-53. « Francis[c]i PhilelG satira ad Cosmum.
Cosme, tuos unquam si mores forte momordi. .. »

Cette pièce, datée du 12 décembre 1448, est imprimée. (Voir Opus
satyrarum seu hecatostichon décades decem. Paris, 1530, p. 35.)
Fol. 54. Sonnet anonyme.

t Io son sonecto di quel sventurato... >

Fol. 55-56. Anonyme.

t Beato il prego tuo corte et almo . .. i

Canzone de 10 strophes de 13 vers chacune.

Fol. 57-83. Triomphes de Pétrarque, à la fin desquels on lit :
a Expliciunt Triumphi famosi poète domini Francisci Petrarche. »

Fol. 83-84. « Die 16* maii, Macerate, 1449, in discessu. Leonardus
Aretinus, ad Veneris gloriam atque laudem.

Venere formosa, o sacro lume... t

Cet hymne à Vénus contient 83 vers, dont 6 strophes sont de 13 vers
chacune.

Fol. 85. Autre pièce de 124 vers, probablement du même auteur.

c Dimme, Tirento, ch' bai sampogna et citara... »

Fol. 87-96. « Sopra canti di Dante.

Nel mezzo del camin di nostra vita... i

Pièce de 933 vers, sans nom d'auteur, qui est l'abrégé des trois par-
ties de la Divine Comédie.

Fol. 96 v°-100. « Simon de Senis. M. c. r. t. »(Macerata), 15 avril
1448. Canzone ou cantique de 6 strophes, dont chacune commence
par ce texte emprunté au psaume : « Domine, ne in furore tuo arguas
[me]. »

« Per quella carilate e vero amor
Che mosse'l rederaptor... »

Fol. 100. « Benedictus Dominus, Deus Israël.

Perche del popul délia plèbe sua
Ha visitato et facto rédemption... »

A la fin de cette pièce, de 6 strophes de 13 vers, on lit : « In crea-
tione pape Innocentii VII (1404). »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 203

Fol. 102. Sept strophes de Simono.

t L'infastidite labre in cui gia posi
Mille vaghe dolcezze... •

Fol. 104-106. Quarante tercets de T. de Reate. Macerata, 20 avril
1448.

t Io n'so se fato, natura o destino... t

Fol. 106. Sonnet italien, en tête duquel on lit : « IdemSeneca, pro
Isorta matre. »

Ce sonnet est suivi de trois distiques latins, intitulés : « Seneca pro
Isorta... »

Fol. 107-108. Trente-huit distiques, intitulés : « Caroli Aretini ad
Poggium, virum clarum, de Mercurio sibi misso a Chiriaco Anchoni-
tano, elegiacum carmen » , et dont le début est :

t Kyriacus nobis misit modo mimera, Poggi,
Mercurium. propria pinxerat ille manu... t

Fol. 108 v°. Sonnet italien. « Idus aprilis, Macerate, 1448.
Multi volendo dir che cosa è amor... »

Fol. 109-122. « Hystoria di Carlo di Malatesta et di Braccio da
Montone, nel anno 1416.

Cnnetipotens, eterno e summo Dio,

Verus celique terre fabricator, ineffabilis dator...

Fol. 122.

t Et fo la dicta stori
Negli anni mille quatro cento sedece,
Del mese sexto correndo di tredece.
Deo gratias. Amen. »

XIV-XV» siècle. Papier. 122 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel.
veau gaufré.

394 (L. 390). a Rime di Petrarca. » Incomplet et sans ordre.
Le fol. 1 commence par ce vers :

t Mentr' io mirava; subito ebbi scorto... »

C'est le 43° du chapitre ni : « Deltrionfo délia Fama. n
(Voir Sonetti, canzoni e triomphi di M. Francesco Petrarcha. Venise,
1541, fol. 251.)

204 MANUSCRITS

Fol. 20. Troisième triomphe.

c Quella legiadra et gloriosa donna
Che oggi e nudo spirto et pocca terra.
{Ibid., fol. 238.)
Fol. 29.

Fol. 37.

« Al tempo che rinuova, i miei sospiri
Per la dolce memoria di quel giorno... »
(Ibid., fol. 221.)

c Quando mi vene inanzi il tempo e'1 loco
Or' io perdei me stesso... i

(Ibid., fol. 115.)

Fol. 168. Partie des canzoni.

i Voi ch' ascoltate in rime sparse il suono
Di quei sospiri... i

(Ibid., fol. 1.)
XV* siècle. Papier. 177 feuillets. 270 sur 300 millim. Rel. veau.

595 (L. 391). « Rime in Iode del'illustrissimo et eccellentissimo
signor il signor Alphonso Corso, vicere del Delphinato et governator
di S. Spirito, fra Stefano Allemani di Saluzzo. »

Fol. 2. Dédicace. « La fama gloriosa délie rare virtù délie quali è
altamente dottata... Fra Stefano Allemani, da Saluzzo, di San Fran-
cesco conventuale. »

XVP siècle. Papier. 11 feuillets. 200 sur 160 millim. Rel. parchemin.

396 (L. 392). Recueil d'épigrammes, incomplet, en langue italienne.

Fol. 6.

c ...Nei lacci in ch'amor gia m'hebbe più volte... «

Fol. 41. « Risposta a M. Fabbio, cancellieri del duca di Malfi.

Spirto gentil, che con dolc' escartiri,
La mal sagace mia trista favella. .. i

Fol. 48. « Al signor marchese de Capistrano.

Saggio, signor, ne la cui verde etate

Di tal vaghezza e odor si scorge flore... i

Fol. 50. « Risposta a M. Claudio Saracini.

Se di lachrime ogn' hor non fusse pregoo
Il lume che natura mi comparte... i

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 205

Fol. 50 v°. « Al vescovo Cibo.

S'a vostri altri désir con favor taie

Signor, risponda '1 ciel quale piû bramate... t

Fol. 55. « Risposta a M. Girolamo Petroni.

Quai vi daro, s'el troppo amor n'imprime
Di credenza nel cuor tropp' alto segno... i

Fol. 57. « Canzone.

Solcato havendo il ciel gia d'ogn* intorno... i
Fol. 62. « A Mario Bandini.

Se quel valor che quel del gran dio marte... •

Fol. 64. « Al Varchi.

Varchi, che de le Muse al sacro varco... »

Fol. 65. « Risposta di lui.

S'io fussi come voi, leggiero e scarco... •

Fol. 65 v°. «DiM. Emilio a M. Diamanteinpersonad'AlessandroPieri.
Quand' io muovo per cbiamar voi tal' hor... i

Fol. 66. « Risposta.

S'io giamai volsi il vostro duol ch'io senta... »

Fol. 67. ■ Al Bembo.

Del potess'io o de la nostra eiate... >

Fol. 67 v°. h Al Pietro Aretino.

Volghisi chi bramo scorgere intero... »

Fol. 68. « Al Dolce.

Por nel più freddo petto eterno ardore... i

Fol. 75. « Tombeau.

J'ay vescu sans soucy, je suys mort sans regret... «

Fol. 76-82. Pièces de vers satiriques et obscènes.

XVI0 siècle. Papier. 82 feuillets. 215 sur 150 millim . Rel. parchemin .

597 (L. 393). « Satire del Dotti. »

Fol. 1. Table. — Fol. 1 bis. « Il Carnovale. » — Fol. 7. « J. Vai-
voli. » — Fol. 14. « Proponimento di non scrivere piu satire. » —

206 MANUSCRITS

Fol. 29. a La Quaresima. » — Fol. 44. « L'autunno, al signor Dome-
nico Perretti. » — Fol. 50. « Al signor Domenico Perretti, che li
ricercô alcun péri caravelli. » — Fol. 52. « Al signor Giuseppe Ama-
doni, per un regalo di gambari da lui fattogli, sonetto. » — Fol. 55.
«Al signor Gio. Domenico Bianchi. » — Fol. 65. « Ad alcune dame,
per un regalo di pane di Spagna da loro fattogli. »

Fol. 66. a AIN. H. S. Marco Bembo. »

Fol. 74. « AIN. H. S. Marco Bembo. »

Fol. 80. « A Sua Eccellenza il signor Marco Bembo. »

Fol. 83. « Ad una monaca in S. Lorenzo, che mandagli una pignatta
di risi in dono. »

Fol. 88. « Alsignore Francesco Fracasseti, per un regalo di tabacco
d'Inghilterra da lui fattogli. »

Fol. 92. « Al N. H. S. Leonardo Mocenigo. »

Fol. 97. « Al signor Girolamo Aliprandi, cap. grande, »

Fol. 119. « Ricordo. »

Fol. 130. « Contro la signoria NN. »

Fol. 132. « A Madama la N. D. Lucrezia Mocenigo. »

Fol. 140. « Relazione. »

Fol. 148. « Alla padrona. »

Fol. 152. « A Sua Eccellenza la padrona. n

Fol. 158. « Alla signora N. N. »

(Les satires du chevalier Barthélémy Dotti ont été publiées par
G. Conti. Paris, Genève, in-16, en deux parties, 1752.)

XVIIesiècle. Papier. 165 feuillets. 250 sur 180 millim. Rel. parchemin.

398 (L. 394). « Le satire di Jacopo Soldani, fiorentini. » Frontis-
pice représentant des satyres au milieu d'une forêt, au verso duquel on
lit : « Nacque Jacopo Soldani, l'anno 1579, di Bernardo e domicella
Ginevera di Francesco Aldobrandini. Mori senatore il di 11 aprile 1641
e fù sepolto in S. Croce. Queste sue satire sono citate corne teste di
lingua. Egli era degl'ottimi discepoli di Galileo Galilei. »
Fol. 1. « Satira prima sopra la corte. »
Fol. 41. « Sonetto délia campana deg' ufGzii, d'incerto. »
Fol. 42. « AU' illustrissima signora D. Clelia Grillo Borromeo in
Iode délia civetta, capitolo del signore Gio. Batt. Fagioli. »

Fol. 51. « Novella del Bricca, sopra il pigliar moglie, capitolo del
signore Fagioli. «

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 207

Fol. 75. « Rimanda l'autore una civetta prestatagli, dal signore
Gio. Batista Fagioli. »

Fol. 79. «Salute invia dal capo in flno ai piedi il Piovan d'Artimino
al dottor Redi. »

Fol. 85. « Del dottor Baldovini. «

Fol. 88. « Risposta del signor Antonio Radia. »

Fol. 90. u AU1 illustrissimo signore conte Lorenzo Magalotti, capitolo
del signore marchese Clémente Vitelli, scalco di S. A. S. »

Fol. 94. « Lamento di Pietro Salvetti fiorentino, per un grillo stato
gli tolto. »

Fol. 100. « Il poltrone, del Salvetti. »

Fol. 105. « Il Brindis, del Salvetti. »

Fol. 110. « Canzone del medesimo. »

Fol. 113. «DelD. Ricciardi. »

Fol. 119. « Satira contro la lascivia, di monsignor Azzolini. »

Fol. 145. « Sonetto d'incerto. »

Fol. 145. » Sogno scritto ad un amico, del Susini. »

Fol. 153. « Il Racchettone, del Ricciardi, canzone. »

Fol. 158. a Bernardo, sonetto di Rellincioni florentino. »

Fol. 158. « Sonetto di fra Leone Bandelli, abbate degl1 Umigliati
di Sienna. »

Fol. 159. « Sonetto di Raccio Bandinelli sopra Giorgio Vasari. »

Fol. 167. « Tavola délie poésie che si contengono in questo libro. »

(Les satires de J. Soldani ont été publiées à Florence, en 1561, in-8°.)
XVIIe siècle. Papier. 165 feuillets. 250 sur 180 rnillim. Rel. carton.

399 (L. 395). « Rosone da Gubbio sopra la Divina commedia di
Dante. » (Titre sur la couverture.)

Fol. 1. a Incomincia alciina brevissima conclusione dell' esposi-
zione del detto libro, fatta per M. Busonem da Gubbio.

O voi, che siete del verace lume
Alquanto illuminât! nella mente... >

Fol. 13.

« ...E cosi tutto il dir suo si comprende.
Fortificando la cbristiana fede.

Explicit conclusio brevissima expositionis libri Dantis, édita per
dominum Rusonem de Egubio. »

(Voir, sur Bosone da Gubbio, Montfaucon, Bibliotheca bibliothecar.

208 MANUSCRITS

manuscript., t. I, p. 325; — Rafaelli, Deliciae erudilorum, t. XVII;
— Mazzuchelli, Scriltor. ital., t. II, part, m, p. 1842.)

XV' siècle. Papier. 15 feuillets. 290 sur 215 millim. Rel. maroquin
rouge moderne.

400 (L. 396). « II mobile di M. Pagolo del Rosso, a Ridolfo di
Francesco Lotti. »

Fol. 2 et 3. Épître « A M. Bernardo Capponi » et à « M. Ridolfo

Lotti a .

Fol. 4. Commencement de « Il mobile » .

Fol. 51.

i Cb'é il mobil primo, il piede naturale

Qui ponta, et più in quest'opera non serve... i

XVIIe siècle. Papier. 51 feuillets. 205 sur 150 millim. Rel, par-
chemin.

401 (L. 397). u Argenidis exemplar, authoris manu emendatum et
auctum, unde prima editio desumpta est anno 1621. »

C'est le manuscrit original de VArgenis, fameux roman allégorique
et satirique, dont l'auteur est Jean Barclay.

Page 1. Epître dédicatoire. « Serenissimo et potentissimo principi
Ludovico XIII, Galliae et Navarrae régi christianissimo, etc. Jo. Bar-
claius S. D. Novo isti generi scriptionis nec forsitan in latinis antea
viso... Romae, kalend. jul. M. DCXX. »

Page 7. « Joannis Barclaii Argenis liber I. Nondum orbis adora-
verat Romam... »

Page 937. « Antonii Quaerengi carmen.

Audiit ut magni primum Giceronis ab ore
Eloquii praestante Molon celeberrimus arte... *

Ce manuscrit était resté entre les mains de Peiresc. Après sa mort,
il passa dans le cabinet des Mazaugues, d'où il est venu à Carpentras.
Comparé aux éditions, il offre de nombreuses variantes. La première
édition en fut donnée par les soins de Peiresc, ami de Barclay, à Paris,
1622-1624, in-8\

XVIIe siècle. Papier. 937 pages. 290 sur 210 millim. Rel. veau.

402 (L. 398). « Des anciens jeux et des chevaliers de la Table
Ronde. » (Titre au dos.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 209

Page 3. « De l'usage des tournois. » — Page 27. « Des anciens
chevaliers errans et des choses plus remarquables qu'on trouve tou-
chant les chevaliers de la Table Ronde, avec leurs noms et plusieurs
autres choses divertissentes. »

L'auteur, à la Gn de sa préface, annonce qu'il a tiré, en partie, cet
abrégé d'un ancien et joli roman , intitulé le Jouvencel (de Jean de
Bueil, réédité par C. Favre et Lecestre, pour la Société de l'histoire de
France, Paris, 1887, 2 vol. in-8°). Il cite, au sujet de la chevalerie et
des tournois, le livre de Vulson de la Colombière, le manuscrit du roi
René et les manuscrits de la bibliothèque du chancelier Séguier.

Page 127. Ballade sur la sainte Croix.

t Je suis bon chrestien et je crois
Que la divine Providence
Dispose de tout à son choix;
Qu'au monde elle donna naissance
Et que cette suprême essence
Dispose du destin des Roys... i

Page 129. « A M. Dupérier, sur ce qu'on ne luy avoit pas donné le
prix de l'Académie. Rondeau.

Tout d'une voix on a dit dans Paris :
Rien de si beau que les scavants écrits
De Dupérier, qui, comme un autre Horace,
Charme le docte et fuit la populace... »

Page 130. Rondeau à M. de B. sur les métamorphoses mises en
rondeaux, dédiées au Dauphin.

i En ses rondeaux on voyoit autrefois
Maistre Clément, rimeur des plus adroits... »

Page 131. u. Contre les rondeaux de M. de B. sur ses métamor-
phoses. Rondeau.

Faire rondeaux maintes gens ont empris,
Peu de bons clers ont remporté le prix... i

Page 132. « Ensuite de quelques vers qu'avoit fait M. de Lafontaine
contre Batiste Lully, sur un démêlé qu'ils avoient au sujet d'un opéra,
en l'année 1674. Ballade à M. de Lafontaine.

Dieu te préserve de langueur,
De fièvre tierce, de quartaine,
De procez qui tire en longueur,
De la goutte, de la migraine,

TOME XXXIV. 14

210 MANUSCRITS

De la m;iin d'un tireur de laine,
De la dent d'un traistre mastin,
Mais surtout, docte Lafontaine,
Dieu te garde du Florentin, t

Sur le feuillet de garde, on lit : « Mémoyres de la despance que
j'ay faite dans cette ville de Besançon... »

Au feuillet de garde, description des armes des d'Agoult, des
d'Arbaud, Andréa, Gallaup, Puget, Cadenet, Crapone.

XVII° siècle. Papier. 139 pages. 170 sur 100 milliui. Rel. veau,
doré sur tranches.

403 (399). Roman d'Artus.

Fol. 1. Miniatures du temps de Philippe le Bel, représentant la vie
du chevalier Artus. On lit au-dessous : « Après la mort le bon roy
Artus, qui tant fu nobles roys et gentis et encor qui fu et régna... » —
Fol. 164. « Si furent tuit esbahis dont ce venoit. Et ainsi se dépar-
tirent cil du pay. Explicit le Roumans d'Artus le restoré. »

(Pour les éditions de ce roman, connu sous le titre du Petit Artus,
cf. Brunet, Manuel du libraire, t. I, col. 519.)

XIVe siècle. Parchemin. 164 feuillets à 2 col. Miniatures et lettres
ornées aux fol. 3, 7, 10, 11, 13, 21, 29, 31, 32, 34, 40, 41, 47, 50,
62, 69, 73, 78, 81, 87,93, 104, 115, 119, 127, 133, 139, 148, 151,
157, 163. 320 sur 240 millim. Rel. bois et veau.

404 (L. 400). « Histoire de Tristan, chevalier de la Table Ronde,
translatée du latin en françois par Luce, chevalier et seigneur du
Gast. r> — Fol. 1. « Après ce que je ai leu et releu par maintes fois, le
grant livre del latin, celui mesmes qui devise apertement l'estoire del
Saint Graal, moût me merveil que aucun prudome ne vient avant... »
— Fol. 203. « ... Et por deviner cornent il vint en son pais et cornent
il morut por les amors madame la roine de Cornoaille. »

(Imprimé à Rouen, en 1489; cf. Hain, Rep. bibl., n° 15012.
Cf. G. Paris, La littérature française au moyen âge, 2° édit., Notes
bibliographiques, p. 266-267, n08 56 et 63.)

XIV8 siècle. Parchemin. 164 feuillets à 2 col. 320 sur 240 millim.
Rel. veau.

405 (L. 401). Recueil.

Fol. 1. a Le Romant de Beuves d'Anthone et de Josienne, princesse

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 211

d'Arménie, composé par un jongleres champenois du règne de Louis
le Jeune, roy de France, et de Henry le Large, comte de Champagne. »
(Titre postérieur au manuscrit.)

Fol. 2. Préface en même écriture que le titre. « Il est si peu de per-
sonnes qui se plaisent de voir dans les ancienes poésies de nos trou-
verres ou jongleres... »

Fol. 7. Commencement du Roman de Bovon de Hanstone, dont le
début est effacé et illisible. En tête du feuillet, on lit : « Vieux roman :
qui potest capere, capiat. »

Fol. 7 v°.

t Ce fut à Pâques une feste joie,
Jardin sunt vert et box et praerie... >

Le Roman de Bovon de Hanstone se poursuit jusqu'au feuillet 111.
Derniers vers :

» A ces mos est no chanson déflnée.
Beneis soit qui le vous a chantée
Et vous aussi qui l'avés escoutée. »

Fol. 111. Peinture du XIVe siècle paraissant provenir d'un autre
manuscrit.

Fol. 112-139. Table alphabétique du Roman, datant du XVIIP siècle,
de la même main que le titre et la préface.

(Sur Bovon de Hanstone, voy. Romania, t. XVIII, p. 313, 325, 524.)

Fol. 140. Fragment du roman de Judas Machabée, de la même
écriture que le titre et la préface.

Derniers vers

« Arrière laissent les serjans
Dont l'occision fut molt jjrans... »

c Vint mille chevalier occis,
Si comme conte li escris. »

Fol. 141. a Fragment autre du Romant de Judas Macaheus, com-
posé par Gautier Albarestier de Belleperche et achevé par Pierre dou
Ries, pris d'un vieux parchemin en ceste ville de Reims.

Li chevaliers preus et hardis... »
Derniers vers :

« L'avoint tôt en l'ost laisie

Li cofres pleins d'or et d'argent... i

212 MANUSCRITS

Fol. 143. « Boèce. Du confort de la philosophie, par maistre Jean
de Meun. »

Fol. 144. Dédicace. « A ta royal majesté, très noble prince, par la
grâce de Dieu, rois de France, Philippe le quart, je Jehan de Meun,
qui jadis... »

Fol. 147.

Derniers vers

a Je qui sueil dicter et escrire
Des livres de hautte matire
Et d'estude avoir la flour... i

c Car c'est chose désordenée

Se corps droit ai courbe pensée. i

Au fol. 165, on lit : « Fin des vers de Jean de Meun contenus en sa
translation du livre de Confor de philosophie, de Boece, dont il a aussy
traduit la prose. Les susdits vers ont esté pris de l'ancien manuscrit
dudit auteur contenu en la bibliothèque de l'église Nostre-Dame de
Reims. •>■>

(Sur les traductions de la Consolation de philosophie, par Jean de
Meun, voir L. Delisle, Inventaire général et méthodique des manuscrits
français de la Bibliothèque nationale, t. II, p. 317.)

Fol. 166. Fragment du Roman de Girbert de Metz.

« Des maies traits les haubers jà serans
Et des aumaires les vers elmes luisans... »

Dernier vers :

f Les lanches droites, les confanons pendans... »

(Sur ce fragment, voy. Romania, t. III (1874), p. 194-262,
l'article de M. Bonnardot, intitulé : Essai des classements des manuscrits
des Loherains.)

XIIIe-XVI6 siècle. Parchemin et papier. 167 feuillets. 240 sur
170 millim. Rel. veau.

406 (L. 402 et 402 bis). » Le livre des meurs et offices des nobles
sur le jeu des eschez, translaté de latin en françois. » — Fol. 1. Dédi-
cace. « A très noble et excellent prince Jehan de France, duc de Nor-
mandie, aisné, filz de Philippe, par la grâce de Dieu, roy de France,
Jehan du Vignay, vostre petit religieux... » — Fol. 2. « Cy comence

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 213

le livre de la moralité des nobles. Premièrement sous quel roy le jeu
des eschez fut trouvé. En tous les mauvais signes... »

Fol. 45. « Cy fine la moralité du jeu des eschez. »

Cet ouvrage fut composé en latin, vers 1290, par Jacques de Ces-
soles, Dominicain picard. Jean de Vignay, hospitalier de Saint-Jacques
du Haut-Pas, le traduisit en français vers 1330, à la demande de Jean,
duc de Normandie.

Cette traduction de Jean de Vignay a été imprimée à Utrecht, vers
1473, in-fol. ; à Milan, en 1479, et à Paris, 1504, in-fol., sous ce titre :
Le jeu des eschez moralises nouvellement.

Fol. 46. Couldrette. « Cy comence le Romans de Mellusine.

Le philozopbe fut moult sage... *

Fol. 97.

» Et s'aucun demandoit comment
Vostre romant appelleray,
C'est le romant de Partenay ;
Ainsi, sire, l'appelle l'en,
Ou le romant de Lusignen;
Prenez lequel que vous vouldrez... »

(Le roman de Mellusine a été publié par M. Francisque Michel,
1854, in-8°.)

Fol. 98. Prières à la Vierge.

* Glorieuse vierge pucelle,
Mère de Dieu, mère et ancelle... »

A S. Michel.

Fol. 98 v°.

« Saint Michel, anges et archanges,
Ne soyés point vers eulx estranges..

t Doulx Dieux, qui tout as à jugier,

Je te requier, de cuer entier,

Fay nous aler le droit sentier

Et le chemin de sauvette,

Noz péchiez plaindre et lermoyer.

Amen. Finis. Amen. Deo gratias. Servabit. i

XVe siècle. Papier. 99 feuillets. 265 sur 220 millitn. Rel. maro-
quin rouge.

407 (L. 403). « Partenai. Roman par Couldrette. Facet. — Ensei-
gnemens. » (Titre au dos.)

Fol. 68.

214 MANUSCRITS

Fol. 1. Le Roman de Mélusine. Prologue.

t Le philozophe fut moult saige
Qui dist en la première paige
De sa noble metaphisique... i

« Et la belle que tant amoye
Dont honneur et bien avoie
Par qui j'estoie soustenu. «

Fol. 113. « Explicit Mellusigne. Cy ensuivent les enseignemens
Facet. »

< Cbaton, qui fut moult saiges lioms.
Duquel plusieurs enseignemens avons... »

Fol. 120. « Explicit le livre de Facet. »

C'est la traduction en vers du Facetus. Le Facetus fait partie du
recueil de poésies morales imprimé sous le titre de : Auciores VIII;
nempe Cato, Facetus, Theoduli... Lyon, 1488, in-4°. La traduction
française paraît inédite.

XVe siècle. Papier. 120 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. veau.

408 (L. 404). Doctrine chrétienne, en vers. Le chevalier aux dames.

Aux fol. 1-2 sont des reproductions de deux gravures d'Albert Durer,

la Crèche, l'Adoration des Mages.

Fol. 3.

» Vroye foy de nécessité,

Non tant seulement d'équité,

Nous fait de Dieu sept choses croire :

C'est sa doulce nativité,

Son baptesme d'umilité

Et sa mort digne de mémoire... »

Fol. 35. « Le Romant du chevalier aux dames. » (Titre moderne.)

Au verso de ce feuillet, reproduction d'une gravure d'Albert Durer,

le Jugement de Paris, avec la date de 1511. — Fol. 36. Gravure sur

bois représentant un chevalier et sa dame, avec la date de 1506, et

signée L. C.

Fol. 37. « Icy comence le Romant nommé le Chevalier aux dames.

t Pensifs et aggrevé de deucil,
Loingtain de tout consfort et joye,
Pleurant lermes de cueur et d'ueil
Comme ung que desespoir desvoye... i

Fol. 63. Gravure représentant une dame. « Icy après rapaise et

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 215

conforte dame Nature noblesse féminyne par plusieurs raisons évi-
dentes et moult pourfGtables et séantes à son ennuy. »

Fol. 82 V. Gravure représentant un château fort. « Icy parle
l'acteur et devise de leur partement et la manière comment il se mist
en la queste pour trouver Cœur villain et Maie bouche, et comment il
arriva devant ung chastiau là où ilz demouroient, et raconte la cous-
tume qui estoit léans pour les estrangiers passans. »

Fol. 85. Gravure représentant Mercure tenant d'une main une
statue de la Vierge et de l'autre un caducée.

Fol. 89. Gravure (école allemande) représentant S. Georges. " Icy
devise l'acteur comment Noble cœur frappa de son espée sur l'escu
pour trouver bataille. Et comment Cœur villain et Maie bouche et
beaucoup de leurs gens saillirent dehors. »

Fol. 117.

« A toutes celles qui liront

Mes diz que je vueil abrégier. .. i

Au bas de ce feuillet, on lit : « N. Chauvin. » Gravure sans
valeur.

(Le roman du Chevalier aux dames a été imprimé à Metz, en 1516.
V. Brunet, Manuel du libraire, t. I, col. 1838.)

XVe siècle. Parchemin et papier. Les fol. 3-34 en parchemin, avec
lettres ornées. Les fol. 35-117 en papier. 270 sur 200 millim. — Rel.
veau. (Ce manuscrit a appartenu aux Gallaup.)

409 (L. 405). Honoré Bonnet. Le livre de l'arbre des batailles.
Fol. 1. « Grant dissencion qui est aujourd'uy entre les roys et les
princes des chrestiens... »

Sur la garde, épitaphe de Philippe le Bon.

c Jehan lut né de Phelippe, qui du roy Jehan fut filz.
Et de Jehan moy Phelippe, que mort tient en ses fdz.
Mon père me laissa Flandres, Bourgongne, Arthoix ;
Succéder y dévoie par toutes bonnes lois.

Entre vous qui lisez cy mes fais et mes dis
Priez le douU Jhesu qu'il me doint paradis.

Cy fine l'épitaphe du duc Phelippe de Borgongne. » L'arbre des
batailles, d'Honoré Bonnet, a été imprimé à Lyon, 1481; Paris,

216 MANUSCRITS

1493. (Voir Mém. de VAcad. des inscriptions et belles-lettres, t. XVIII,
p. 368-371; Hain, Rep. bibl, n0' 3639-3641.)

XV» siècle. Papier. 100 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel. veau.

410 (L. 406). Recueil.

Fol. 1. Le Miroir de la mort, mauvaise gravure du XVIIe siècle, au-
dessous de laquelle on lit :

« S'ensuit le Miroir de la mort
A glace obscure et ténébreuse,
Là où l'on voit chose doubteuse
Et matière de desconfort... »

Fol. 3. Le Miroir de la mort, avec treize curieuses peintures repré-
sentant des squelettes et des scènes mortuaires de la fin du XVe siècle.
L'ouvrage débute ainsi :

i Je fus indigne servite

Au temps de ma première jeunesse... »

En marge, on lit : « Qu'il représente en son habit de chantre de
Tours comme s'estoit Thomas de Gerson, depuis 1463 jusques en
1475. r,

Fol. 22 v°.

c Explicit le Miroir de mort
A glace obscure et ténébreuse,
Là où l'on voit chose doubteuse
Et matière de deseonfort. .. «

Ce Miroir de la mort est faussement attribué à un certain Thomas Ger-
son et à Olivier de la Marche. Cf. Stein, Olivier de la Marche, p. 106-
107. Il a été imprimé sans date et sans nom d'auteur. (Cf. Brunet,
Manuel du libraire, t. II, col. 490.)

Fol. 23. Les douze abusions, en prose. « On doitsçavoir que, en ce
monde, il y a XII abusions desquelles on se doit garder... »

Fol. 23 v°. Gravure sur bois empruntée à un livre d'heures du
XVI» siècle.

Fol. 24. Peinture représentant dans un bosquet deux dames, au-
dessous desquelles on lit : « Délices du monde. » Devant, un homme
portant trois têtes de mort à sa ceinture et poursuivi par un squelette.
Au-dessous de ce tableau, on lit : « Remors de conscience », et à côté :
« Le homme desvoyé. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 217

Fol. 25. « L'homme desvoyé.

Qui toudis va sans retourner,
N'est merveille s'il va bien loing.
Jonesse fait maint pas passer
Dont il ne seroit jà besoing... i

Fol. 31. L'ouvrage se termine par une prière à la Vierge :

• 0 Dame, qui avez porté

Celuy qui tout soustient et porte... »

Fol. 32. Le rythme change.

c Je voy comment pour biens mondains acquerre
Grant et petit et chascun se desvoye... i

Fol. 34. Mauvaise gravure coloriée de Messager, représentant l'As-
somption.

Fol. 35-36. Autre pièce en l'honneur de la Vierge.

* De vil péchié est tant débilité... >

Fol. 37. « Les louanges de la saincte Vierge. » Gravure coloriée
représentant l'Adoration des Mages.
Le déhut manque; premiers vers :

« Requis t'ay donques de grâce et asistence.
Souverain bien donnant toute éloquence... »

Les fol. 50-116 contiennent une édition de Matheolus. Paris,
Ant. Vérard, 1492.

XVe siècle. Papier. 116 feuillets. 260 sur 190 millim. Rel. carton
recouvert de soie.

411 (L. 407). Renaut de Louhans. Traduction du De consolatione

philosophiae, de Boëce.

Fol. 1.

« Fortune, mère de tristesse,
De doulleur et d'affliction... »

Fol. 57.

c Dieu gard au frère ses amis
Qui ce petit romant a fait
Et lui pardoint tout son meffait.
Amen. Explicit. »

(Voir sur les traductions delà Consolation de philosophie, L. Delisle,

218 MANUSCRITS

Inventaire général et méthodique des manuscrits français de la Bibliothèque
nationale, t. II, p. 317.)
Même fol. Poésie.

* Puisque je suys fumeur plain de fumée... »

Fol. 57 ve

t Visiblement advisay, vis à vis,
Huit jours en may, Espérance la belle
En ung vergier où je m'estoye mis
Pour reposer dessus l'erbe nouvelle... t

Fol. 58. Pièce amoureuse.

« Il y a bien IIII moys et demy

Que je vous ay pour ma dame choisie... i

Fol. 59. Autre pièce.

t Vostre beauté a percé cy par my
Le cœur de moy... »

Au fol. 59 v°, on lit : « Nicolas Huron, demeurant à Gonesse. »

XVe siècle. Papier. 59 feuillets à 2 col. 290 sur 210 millim. Rel.
veau.

412 (L. 408). Jean Lemaire de Belges. «La concorde des deux lan-
gaiges. » (Titre moderne.)

Fol. 1. « S'ensuyt le traicté intitulé : La concorde des deux lan-
gaiges. Prologue. Puis peu de jours en ça est de nouvel advenu que
deux personnes ayant benivolence l'une à l'autre... »

Fol. 4. Peinture représentant le temple de Vénus.

Fol. 5. « L'acteur descript, en la première partie, le temple de
Vénus, ouquel il ne fut pas du tout bien recueilli. Par quoy il s'adressa
depuis au chemin du temple de Mynerve.

En la verdeur du mien flourissant aaige
D'amours servir me voluz entremettre... i

Fol. 20. Peinture représentant la montagne de Sagesse, avec cette
devise : « Icy est le hault rock qui les nues surpasse des plus haulx du
monde. »

Fol. 28. Le volume se termine par la devise de l'auteur : « De peu
assez, l'an mil cinq cens et unze. »

La Concorde des deux lancjaùjcs a été imprimée en 1508, à Bruxelles,
in-4°, goth. Ce manuscrit, remarquable par son exécution, est regardé

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 219

par Lambert comme pouvant avoir été écrit par Jean Lemaire lui-
même. Il s'appuie pour cela sur ce passage de la description du temple
de Vénus : « Je doncques... présentay ung petit tableau de mon
industrie, assez bienescrit et enluminé de vignettes et flourettes... pour
lequel planter et dédier devant l'ymaige de ma demy déesse» , etc.

(Voir, sur Jean Lemaire, Sallier, Mém. de l'Acad. des inscriptions et
belles-lettres, t. XIII, p. 596-606.)

XVIe siècle. Vélin. 28 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. velours
rouge.

413 (L. 409). Recueil de contes, bons mots et railleries.

XVIIe siècle. Papier. 104 feuillets. 270 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

414 (L. 410). « Repertorium historicum et philologicum. » Extraits
d'auteurs grecs et latins concernant l'histoire et la littérature.

XVIIe siècle. Papier. 160 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

415 (L. 411). Dictionnaire historique et philologique, ou recueil
de passages de divers auteurs sur différents traits d'histoire, mais
surtout sur la philologie; par lettre alphabétique.

Fol. 7. Abbés, abbayes. — Fol. 98. Baiser. — Fol. 136. Calvin.
— Fol. 185. Démocrite. — Fol. 200. Femmes. — Fol. 267. Ysis. —
Fol. 298. Maîtresse. — Fol. 373. Patrie. — Fol. 419. Raison, rai-
sonnable.— Fol. 451. Silence. — Fol. 457. Templiers. — Fol. 474.
Vertu.

XVIIe siècle. Papier. 160 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

416 (L. 412). ci Diverses remarques recueillies de plusieurs
auteurs. » Par ordre alphabétique.

Fol. 216. Table des articles.

XVIIe siècle. Papier. 225 feuillets. 240 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

417 (L. 413). Collectanea. Autographe de dom Malachie d'Inguim-
bert, évêque de Carpentras. Ce recueil, rédigé par ordre alphabétique,

220 MANUSCRITS

est tiré des meilleurs auteurs. Il contient un grand nombre de maximes
et de réflexions sur la religion, la philosophie, les belles-lettres et l'his-
toire.

Page 1. « Elenchus omnium quae in hocce volumine continentur. »

XVIIIe siècle. Papier. 1064 pages. 240 sur 170 millim. Rel. veau.

418 (L. 414). a Collectanea exvariis auctoribussacris etprofanis. »
Extraits de S. Jérôme, Tertullien, Platon, Sénèque et autres auteurs,
à l'usage d'Alexandre de Thomassin, seigneur du Peinier, cousin de
Louis de Thomassin, seigneur de Mazaugues.

XVIII- siècle. Papier. 87 feuillets. 140 sur 100 millim. Rel. par-
chemin.

419 (L. 415). « Flores et sententiae componendique orationes for-
mulae, ex diversis auctoribus a me Alexandro Thomassino collectae
et certo ordine digestae. »

Recueil contenant des extraits d'auteurs grecs et latins.

XVIII' siècle. Papier. 107 feuillets. 180 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

420 (L. 416). « Excerpta ex libris Aeneidos, Epistolis et Arte poe-
tica Horatii. .. » Extraits faits par Alexandre de Thomassin de Mazaugues.

XVIIIe siècle. Papier. 48 feuillets. 140 sur 100 millim. Rel. par-
chemin.

421 (L. 417). Remarques dans un voyage littéraire en Italie.

Fol. 1-3. Remarques sur les antiquités d'Arles et notamment sur
Saint-Trophime.

Au fol. 90, on lit : « Je suis parti d'Aix en Provence, le 4 février
1672, pour faire le voyage que j'avois résolu, lequel j'espère, avec la
grâce de Dieu, pouvoir achever heureusement. C'est en compagnie de
mon ami Du Périer que je dois faire mes grands voyages du Nord, et,
comme je m'en vais passer en Italie, Collobrière nous accompagne
dans celui-ci » , etc.

Sur la couverture, on lit : « Ex libris Mauritii David, philologi et
antiquarii Sanctitatis Suae » , et sur la garde : « Liguorio. »

XVIIe siècle. Papier. 165 feuillets. 165 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 221

422 (L. 418). Recueil d'extraits de divers auteurs, concernant la
philosophie, l'Ecriture sainte et l'astronomie.

Fol. 1. « Le lodi di Milano. »

Fol. 13. « Délie fîlosoGche scienze. »

Fol. 26. « Versiculi ex psalmis, tempore afûictionis. »

Fol. 48. « De anima. «

Fol. 51. « Carmina varia Iatina et italica cum sententiis moralibus. »

Fol. 53. « Quaedam de aegritudinibus, astronomia. »

XVIIe siècle. Papier. 52 feuillets. 190 sur 149 millim. Rel. par-
chemin.

423 (L. 419). Recueil contenant divers extraits et ayant appartenu
à M. de Thomassin de Mazaugues.

Fol. 3. a Oratio de fortitudine. » — Fol. 16. a Carmina quaedam. »
— Fol. 17. a Oratio in laudem Ringelberii. » — Fol. 22. « Oratio
de Nativitate Christi. » — Fol. 30. a Alia in laudem sapientiae. » —
Fol. 29. « Laudatur Xenophontis sententia qua dixit artes esse fontes
bonorum. » — Fol. 33. a Oratio de justitia. » — Fol. 41. a Alia in
laudem temperantiae. » — Fol. 43. « Alia de natura, arte, exerci-
tatione et imitatione. » — Fol. 45. « Loci. » — Fol. 85. « Très ora-
tiones in laudem sanctae Catharinae. » — Fol. 92. a In detractores
Philippica 2°. » — Fol. 97. « Praefatio ante explicationem orationis
in Catilinam. » — Fol. 101. « Themata quaedam. »

XVII8 siècle. Papier. 120 feuillets. 180 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

424 (L. 420). Recueil.

Fol. 9. Lettres de Louis de Gallaup, sieur de Chasteuil, au prince
Emmanuel, duc de Savoie, des 18 janvier 1592, 1er février 1592, 20 fé-
vrier 1592, 24 février 1592, 18 avril 1592, 22 mai 1592, 20 juin
1592. Les lettres du duc de Savoie à Louis de Gallaup sont au nombre
de trois et datées des 1er février, 7 et 9 juin 1592.

Fol. 33. « Recherches et antiquités delà ville d'Aix, capitale delà
Provence, que Louis de Gallaup, sieur de Chasteuil, le moindre de ses
concitoyens, luy sacre et dédie. »

Fol. 45. a Remonstrance pour le Tiers État à l'assemblée tenue à
S. Maximin pour les trêves et suspension des armes, le 23 janvier 1593. »

Fol. 51. « Mémoire des erreurs et choses remarquables de quelques

222 MANUSCRITS

historiens de Savoye, pour un jour continuer et descripre leur project

mieux à propos. »

Fol. 59. Sonnets et épigrammes sur divers sujets :

« A M. Bernard, pour sa nef de bonheur, dédiée à S. A. Sér. Sonnet.

C'est la parlante nef que le mont Piéride
Verse de sou espaule au giron de la mer... 1

Fol. 64. « Monument de La Valette, du 13 février 1592.

Ce guerrier qui brusloit nos temples
Et qui nos toitz a consumés,
Or a son toit et ses deux temples
D'un rayon de foudre allumés... •

Fol. 66. Paraphrase de quelques psaumes et de quelques passages
de l'Écriture sainte.

XVIIe siècle. Papier. 102 feuillets. 230 sur 180 millim.Rel. parchemin.

42a (L. 421). « Recueil de diverses pièces et lieus comuns, fait en
l'année 1650. De Gallaup. »

XVII" siècle. Papier. 380 feuillets. 360 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

426 (L. 422). « Loci communes per Gallaupium excerpti. » (Titre
au dos.) Recueil d'extraits d'auteurs grecs et latins, français, italiens
et espagnols, fait par Jean de Gallaup.

XVIIe siècle. Papier. 1462 pages. 300 sur 210 millim. Rel. mouton
chamoisé.

427 (L. 423). « Remarques d'étude. » (Titre au dos.)

Extraits de divers auteurs et notes sur toutes sortes de sujets : anti-
quités, symboles, mythologie, numismatique, lettres, nouvelles du
temps (1671), généalogies diverses, notamment celle de la maison de
Baux, histoire des Juifs, historiens grecs, histoire de France, maximes
et pensées détachées, pièces de vers, poètes grecs, latins, italiens,
français, etc.

XVIIe siècle. Papier. 376 feuillets. 250 sur 175 millim. Rel. par-
chemin.

423 (L. 424). « Repertorium alphabeticum variorum auctorum. »
XVII' siècle. Papier. 249 feuillets. 290 sur 190 millim. Rel. veau.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 223

429 (L. 425). Recueil de sentences, lettres, élégies et sonnets.
Fol. 1. Extraits des lettres de Sénèque à Lucilius.
Fol. 41. Poésies anonymes, élégies, épigrammes, sonnets, dont la
seconde pièce est un sonnet pour le connétable de Lesdiguières :

c Un exès (sic) de faveurs injustement données
N'a point faict les degrés par où je suis monté... i

XVII" siècle. Papier. 56 feuillets. 360 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

450 (L. 426). « Remarques d'étude. » (Titre au dos.) Extraits con-
cernant Hérodote, Xénophon, des remarques sur la noblesse, des
méditations sur quelques versets des psaumes de David, sur la durée
du monde, sur l'oraison, sur la méditation, etc.

XVIIe siècle. Papier. 582 feuillets. 330 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

451 (L. 427). Cahiers d'étude de M. de Tillia. Extraits concernant
la rhétorique, les armoiries, les livres d'Aristote, etc.

XVII» siècle. Papier. 227 feuillets. 180 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

452 (L. 428). Aeneas Silvius Piccolomini, plus tard le pape Pie II.
Lectures académiques faites à l'Académie de Sienne. Ce traité est
divisé en cinq parties, lues à des jours différents.

Fol. 1. « Lezione 1*. Del bene. Del bene in générale e particolar-

mentenell' arti. »

Fol. 19. « Lezione secunda. Délia poesia. Deûnizione délia poesia

e divisione délie sue spezie. »

Fol. 39. « Lezione tertia. L'arte imita la natura. »

Fol. 60. « Lezione quarta. Quanto 1' imitar sia diverso et vario. »

Fol. 88. « Lezione quinta. Applicazione de' principi precedenti a'

versidi Petrarca et alpoema gentile del poeta nostro toscano. »

C'est probablement pendant son passage à l'Université de Sienne,

comme professeur, qu' Aeneas Silvius Piccolomini lut publiquement le

traité contenu dans ce volume. (Voir, sur ces ouvrages, Tiraboschi,

Storia délia letteratura italiana, t. VI, p. 664-671.)

XVIII9 siècle. Papier. 122 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

224 MANUSCRITS

433 (L. 429). « De auctoribus antiquis. » Notices biographiques
et bibliographiques sur quelques auteurs latins et grecs.

XVII" siècle. Papier. 69 feuillets. 290 sur 190 millim. Non
relié.

454 (L. 430). Lettres de Cicéron.

Fol. 1. « Cicero salutem dicit P. Lentulo proconsuli. Ego omni
ofûcio ac potius pietate erga te... » (Ed. Lemaire, t. I. 1, I, ep. 1.)

Fol. 140. Le manuscrit se termine par cette souscription : a Marci
Tullii Ciceronis epistolarum liber XVI et ultimus explicit et, die
xv junii 1455, finitus per me B. Hermanni de Marvilla, clericum, Tre-
verensis diocesis, Rome. »

En tête, on lit : « Iste liber pertinet ad me Franciscum Chabenton.
Qui invenerit. . . » — A appartenu également à Garcin d'Embrun : « Gar-
cinus, Ebredunianus. »

XVe siècle. Papier. 141 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. bois et
veau gaufré.

435 (L. 431). Lettres de Cicéron.

Fol. 1. Fragments de lettre : « ...neque Ode majore... » Ce feuillet
est déchiré. (Ed. Lemaire, t. I, 1. I, ep. 5, p. 15.)

Fol. 3. « Marci Tullii Ciceronis epistolarum ad Publium Lentulum
explicit. Incipit ad consulem Curionem féliciter. Marcus Cicero salu-
tem dicit Curioni. Quanquam me nomine negligentie suspectum... »
(L. II, 1.)

Fol. 144. « Incipit XV ad senatum et ceteros. Etsi non dubie mihi
nuntiabatur Parthos transisse Eufratem... » (Ibid., t. II, 1. XV, ep. 1,

P- H9-)

Fol. 149. Le manuscrit incomplet se termine ainsi : « In omni

génère semper amplissimum esse et volueris... » {Ibid., 1. XV, ep. 9,

p. 145).

XV* siècle. Papier. 149 feuillets. 360 sur 240 millim. Rel. veau,
avec les armes des Mazaugues sur les plats.

436 (L. 432). Lettres de Cicéron.

Fol. 1. a M. T. Ciceronis epistolarum liber primus incipit. Ad Len-
tulum. Ego omni officio ac potius pietate erga te... »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 225

Fol. 221. «M. T. Ciceronis epistolarum ad Lentulum liber XVI et
ultimus explicit féliciter. Sit laus Deo. Finis. »

XVe siècle. Papier. 221 feuillets. 270 sur 170 millim. Rel. bois et
veau.

437 (L. 433). Lettres du cardinal Barberini à Mgr Philonardi,
archevêque d'Avignon et nonce du Pape en Pologne, pendant l'an-
née 1637.

Ces lettres, adressées de Rome par le cardinal Barberini, sont au
nombre de 119, dont plusieurs en chiffres.

Fol. 1. Le cardinal Barberini au nonce de Pologne. « So de volon-
tieri che nello sualigiamento del corriere che portava li spacci d'Ita-
lia... » Rome, 3 janvier 1G37.

Fol. 17. Le cardinal Barberini au nonce (« Monsignor d'Avignone,
nuncio in Varsovia »), au sujet des dispositions du roi de Pologne :
« Délia pia mente délia Maestà del Be a beneficio délia rcligione catto-
lica e délia quiète publica, non si portava da noi opinione différente dai
sensi che la Maestà Sua n'ha espressi a V. S. nell' occasione del brève
presentatole dalei... » Borne, 21 février 1637.

Fol. 28. Du cardinal Barberini au nonce, au sujet de la diète tenue
à Varsovie, en 1635, de la juridiction ecclésiastique et de l'autorité du
S. Siège. 7 mars 1637.

Fol. 39. Lettre chiffrée, datée de Borne, le 14 mars 1637.

Fol. 43. Du cardinal au nonce, au sujet de la mort de l'empereur
Ferdinand II. 15 mars 1637.

Fol. 64. Lettre chiffrée, datée de Borne, le 18 avril 1637.

Fol. 69. Lettre chiffrée datée de Borne, le 25 avril 1637.

Fol. 76. Lettre chiffrée, datée de Borne, le 2 mai 1637.

Fol. 83. Du cardinal au nonce, au sujet des dispositions du roi de
Pologne, a Si mostra sempie piu grande il zelo délia Maestà del Be e
sempresono anche maggiori le lodi e piu affettuose le benedittioni che
la Santità di nostro Signore ne da alla Maestà Sua... »

Fol. 87. Lettre chiffrée, datée de Castelgandolfo, le 12 mai 1637.

Fol. 92 et 103. Deux lettres chiffrées, datées de Castelgandolfo,
le 16 mai 1637.

Fol. 142. Lettre chiffrée, datée de Borne, le 2 août 1637.

Fol. 174. Lettre chiffrée, datée de Borne, le 10 octobre 1637.

Fol. 181. Du cardinal au nonce. - Si e gradito quanto V. S. ha

TOME XXXIV. 15

226 MANUSCRITS

operato per manlenere le prérogative délia sua carica in occasione délie
nozze di coteste Maestà e coronatione délia regina. »

Fol. 188. Lettre chiffrée, datée de Home, le 7 novembre 1637.

Fol. 200. Lettre chiffrée, datée de Vienne, le 20 novembre 1637.

Fol. 219. Lettre chiffrée, datée de Cologne, le 29 novembre 1637.

XVII0 siècle. Papier. 239 feuillets. 275 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

438 (L. 434). « Epîtres spirituelles de M. de Labadie aux reli-
gieuses de... »

Recueil de méditations sur l'Assomption, la Toussaint et autres fêtes

religieuses, destiné à un couvent de Bernardines, probablement d'Abbe-

ville.

XVIIe siècle. Papier. 67 feuillets. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

439-440 (L. 435). Recueil de lettres autographes écrites pour la
plupart à M. de Mazaugues par divers savants.

Tomel. Fol. 1. Lettre de Bayle. « Je n'avois garde, Monsieur, de
priver mon Dictionnaire de l'honneur qu'il lui pouvoit procurer en y
insérant votre nom... » Rotterdam, 3 août 1699.

Fol. 5. De Bernard de Montfaucon (Paris, 1er juin 1711). —
Fol. 7. De Toinard (Orléans, 27 novembre 1687). — Fol. 9. De
Justel (Paris, 26 janvier 1680). — Fol. 11. Du même (Paris, 29 mars).
Les lettres de Justel sont au nombre de 11, allant de 1680 à 1681, et
elles occupent les fol. 9-27. — Fol. 26. De M. Spon fils (Lyon, 26juin
1677). — Fol. 30. Du même, au sujet d'une inscription trouvée à Aix
et dont il donne une lecture (Lyon, 2 janvier 1678). — Fol. 51. De
M. Terrin, au sujet delà vente des médailles de M. de Laurens (Arles,
16 juillet 1696). — Fol. 53. Du même (Arles, 12 mars 1697). —
Fol. 56. Du P. de La Chaise, au sujet de l'envoi d'un dessin d'un
antique de marbre (Paris, 13 avril 1681). — Fol. 58. Du même au
même sujet (Paris, 15 juin 1681). — Fol. 60. Du P. Joubert, Jésuite
(2 mars 1686). — Fol. 62. Du même (Paris, 26 août 1682).—
Fol. 63. De M. Graverot (Nîmes, 17 août 1691). — Fol. 65. De
M. Goetze (Rotterdam, 28 juin 1697). — Fol. 67. Du même (Gênes,
28 septembre 1698). — Fol. 69. De l'abbé François de Camps (Paris,
25 juin 1700). — Fol. 76. De Cochet de Saint-Vallier (Paris, 25 mars

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 227

1704). — Fol. 77. Du P. Lelong, au sujet de la découverte « d'une
traduction du Nouveau Testament en langue vulgaire provençale... »
(Paris, 1er octobre 1705). — Fol. 90. Catalogue des historiens de Pro-
vence imprimés. — Fol. 92. Du P. Lebrun, de l'Oratoire (Paris, 28 oc-
tobre 1704). — Fol. 94. De l'abbé Tricaud (Paris, 22 mai 1705). —
Fol. 96. Du comte de Marcilly (2 avril 1708). — Fol. 98. Réponse de
M. de Mazaugues (18 mai 1708). — Fol. 101. De M. Lancelot (Gre-
noble, 9 août 1703). — Fol. 103. Du même (Grenoble, 22 octobre
1704). — Fol. 105. Du même (sans date). — Fol. 108. Du même
(Grenoble, 21 novembre 1704). — Fol. 110. Du même (Marseille,
11 octobre 1709). — Fol. 112. Du même (Paris, 20 juin 1711). —
Fol. 114. Du P. François Laporte, Minime (Xarbonne, 8 avril 1706).

— Fol. 116. Du même (Xarbonne, 29 avril 1710). — Fol. 118. Du
P. Pasturel, Minime (Avignon, 16 janvier 1706). — Fol. 120. Du
P. Tbomassin, de l'Oratoire (Paris, 12 septembre). — Fol. 123. Du
même (Paris, 3 mars 1671). — Fol. 126. Du même (Paris, 3 février).

— Fol. 128. Du même (Paris, 17 juillet). — Fol. 130. Du même (Paris,
28 juillet). — Fol. 132. Du même (s. 1. n. d.). — De M. de Mazau-
gues, sans nom de destinataire (Aix, 18 avril 1708). — De M. Barat
(Paris, 22 avril 1694). —Fol. 164. Du même (Paris, 21 juin 1697).

— Fol. 166. De l'abbé David, de Dijon (1669). — Fol. 167. Du
même (Dijon, 12 mai 1669). — Fol. 169. Du même (Dijon, 1er avril
1670). — Fol. 170. Du même (Dijon, 25 juin 1670). — Fol. 171.
Du même (Dijon, 7 septembre 1670). — Fol. 174. Du même (Dijon,
4 décembre 1679). — Fol. 175. De l'abbé Nicaise (Dijon, 28 sep-
tembre 1692). — Fol. 177. Du même (Dijon, 30 janvier 1693). —
Fol. 179. Du même (Dijon, 14 juillet 1693). —Fol. 181. Du même
(Dijon, 10 octobre 1693). — Fol. 183. Du même (Villey-sur-Tille,
19 décembre 1693). — Fol. 185. Du même (11 mars 1694). —
Fol. 187. Copie d'une lettre de l'abbé de la Trappe, du 11 février
1694. — Fol. 189. De l'abbé Nicaise (Dijon, 16 mai 1694). —
Fol. 193. Du même (Villey-sur-Tille, 1" novembre 1694). —
Fol. 196. Du même (Dijon, 20 mars 1696). — Fol. 198. Du même
(Dijon, 10 avril 1696). —Fol. 202. Du même (Dijon, 4 mai 1696).

— Fol. 204. Du même (Dijon, 19 juillet 1696). — Fol. 206. Du
même (Dijon, 19 août 1696). — Fol. 209. Du même (Dijon, 4 sep-
tembre 1696). — Fol. 211. Du même (Dijon, 28 septembre 1696).

— Fol. 213. Dumème(Is-sur-Tille, 13 décembre 1696). —Fol. 217.

228 MANUSCRITS

Du même (Dijon, 29 janvier 1697). — Fol. 219. Du même (Dijon,
24 avril 1697). — Fol. 222. Du même (Dijon, 18 mars 1697). —
Fol. 224. Du même (Dijon, 29 mars 1697). — Fol. 226. Du même
(Dijon, 23 février 1697). — Fol. 228. Du même (Dijon, 28 juillet
1697). — Fol. 230. Du même (Dijon, 24 décembre 1697). —
Fol. 232. Du même (Dijon, le jour de la Conversion de S. Augustin,
1697).— Fol. 234. De Cuper à l'abbé Nicaise (Deventer, 6 mars
1697). — Fol. 238. De l'abbé Nicaise (Dijon, 9 février 1698). —
Fol. 240. Du même (Dijon, 16 février 1699). — Fol. 242. Du même
(Dijon, 24 mars 1699). — Fol. 244. Du P. Pezron, abbé de La Char-
moye, à l'abbé Xicaise, au sujet de son prochain ouvrage sur « l'Ori-
gine des nations » (23 février 1699). — Fol. 248. De l'abbé Nicaise
(Dijon, 12 avril 1699). — Fol. 250. Du même (Dijon, 10 mai 1699).

— Fol. 252. Du même (Is-sur-Tille, 6 août 1699). — Fol. 254. Du
même (Dijon, 13 décembre 1699). — Fol. 256. De M. Delamare
(Dijon, 9 août 1679). — Fol. 258. De M. de Kequeleyne, conseiller
(Dijon, 2 avril 1694). — Fol. 260. De M. Parisot (Dijon, 12 août
1692). — Fol. 262. Du même (Dijon, 19 mars 1694). — Fol. 266.
Du même (Dijon, 21 décembre 1699). — Fol. 268. Du même (Dijon,
24 juillet 1692). — Fol. 270. De M. de la Valterie (Paris, 1er mars
1680). — Fol. 272. De M. Valernod (Saint-Vallier, 25 octobre 1699).

— Fol. 274. De M. Valernod (Valence, 12 janvier 1700). —Fol. 276.
Du P. Antoine Pagi (Aix, 26 novembre 1678). — Fol. 278. Du
P. Antoine Pagi (Aix, 30 novembre 1678). — Fol. 280-282. Du
P. Antoine Pagi (17 mars 1679). — Fol. 292. Du P. Antoine Pagi
(Lyon, 17 juin 1685). — Fol. 296. Du P. Antoine Pagi (Paris, 3 sep-
tembre 1685). — Fol. 298. Du même (Paris, 8 octobre 1685). —
Fol. 317. Du même (Paris, 29 mai 1686). — Fol. 323. Du même
(Aix, 11 août). — Fol. 325. Du même (Aix, 18 septembre 1694). —
Fol. 329. Du même (Paris, 27 janvier 1700). — Fol. 331. De J.-F.
de Percin de Montgaillard, évêque de Saint-Pons (Saint-Pons, 8 jan-
vier 1712). — Fol. 333. De J.-B. de Sade, évêque de Cavaillon (Ca-
vaillon, 12 juillet 1696). — Fol. 337. Du même (27 octobre 1696).

— Fol. 339. Du même (Cavaillon, 6 janvier 1697). — Fol. 345.
Du même (Goult, 26 avril 1699). — Fol. 347. Du même (Cavaillon,
14 mai 1699). — Fol. 352. De François Genêt, évêque de Vaison
(Avignon, 18 janvier 1691). — Fol. 354. De M. Durât (La Grasse,
23 février 1702). — Fol. 356-378. Douze lettres de Juvénis, de Gap,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEX.TRAS. 229

du 26 novembre 1692 au 22 août 1708, relatives à l'histoire du Dau-
phiné et à divers points de l'histoire de Provence. Elles traitent, de
plus, d'archéologie, de numismatique, et contiennent plusieurs inscrip-
tions antiques de la Tarentaise. — Fol. 379. De M. Dorgal (Con-
stantinople, 20 octobre 1682). — Fol. 381. Du F. Jacques, religieux
conventuel de S. François (22 avril 1711).

Tome II. Fol. 1. De M. de VVardes (Montpellier, 9 mars 1677).

— Fol. 3. De Bégon, intendant de la marine à Rochefort (Rochefort,
10 avril 1689). — Fol. 5. Du même (Rochefort, 14 juin 1689). —
Fol. 7. « Portraits que j'ay », liste des portraits possédés par Régon.

— Fol. 8. Du même (Rochefort, 25 août 1689). — Fol. 10. Du même
(Rochefort, 21 décembre 1690). — Fol. 14. Du même (Rochefort,
26 février 1693). — Fol. 18. Du même (Rochefort, 29 novembre
1693). —Fol. 20. Du même (La Rochelle, 15 avril 1694). — Fol. 22.
Du même (Rochefort, 13 juin 1694). — Fol. 24. Du même (Roche-
fort, 28 août 1694). — Fol. 26. Du même (Rochefort, 30 novembre
1694). — Fol. 28. Du même (Rochefort, 24 août 1695). — Fol. 30.
Du même (Rochefort, 21 novembre 1694). — Fol. 32. « Titres des
manuscrits de AI. Peyresc qui sont dans la bibliothèque de M. Bégon. »

— Fol. 33. De Bégon (Rochefort, 20 mars 1698). — Fol. 35. De
Bégon (Rochefort, 19 août 1698). — Fol. 37-116. Quarante lettres de
M. Rigord, de .Marseille (1683-1712). — Fol. 116. De M. Malaval
(Marseille, 11 mars 1683). — Fol. 120. Du même (Marseille, 22 oc-
tobre 1687).— Fol. 122. DeM. Bonnecorse (Marseille, 4 mars 1686).

— Fol. 124. DeM.de Benat (Marseille, 20 février 1702).— Fol. 126.
De M. Pourrade (Marseille, 10 août 1706). — Fol. 128-139. Cinq
lettres de M. Rufû (1685-1694).— Fol. 140-145. Trois lettres de
M. Chalvet (Marseille, 1702). — Fol. 146. De M. de l'Isle (Marseille,
3 juillet 1694). — Fol. 150. Du même (Marseille, 23 septembre 1694).

— Fol. 154. Du même (Marseille, 24 octobre 1694). — Fol. 156. Du
même (Marseille, 20 juin 1695). — Fol. 158. Du même (Marseille,
6 février 1696). — Fol. 161. Du même (Marseille, 14 février 1696).

— Fol. 165. Du même (Marseille, 7 mars 1696). — Fol. 167. Du
même (Marseille, 31 mars 1696). — Fol. 169. Du même (Marseille,
27 avril 1696). — Fol. 201. Du même (Marseille, 1er mai 1696). —
Fol. 203. Du même (Marseille, 7 mai 1696). — Fol. 205. Du même
(Marseille, 9 mai 1696). — Fol. 207. Du même (Marseille, 17 juin
1699). — Fol. 209-217. De M. de Remerville de Saint-Quentin deman-

230 MAXUSCIUTS

dant, pour l'histoire d'Apt, qu'il compulse les documents se trouvant
dans la collection Peiresc (Apt, 9 mai 1699-27 juillet 1711). —
Fol. 219. De M. de Castellanc d'Auzet au sujet de sa dispute avec
Remerville au sujet d'une charte de Vienne (Marseille, 24 novembre
1700). — Fol. 221-230. Cinq lettres de M. de Castellane (d'Ampus,
du 12 mars 1694 au 3 septembre 1694). — Fol. 231-238. Trois
lettres de l'abbé d'Orsanne (Paris, mars-mai 1694). — Fol. 239-245.
Cinq lettres deM. de Villermont (1687). _ Fol. 246-248. Deux lettres
de M. de Tressemanes (mai 1699). — Fol. 249. De M. de Villermont
(Paris, 20 août 1687). — Fol. 251. De M. Lauthier (Paris, 12 avril
1697).— Fol. 253. DeM.deRancher (Paris, 8août 1705).— Fol. 256.
Du même (Paris, 12 octobre 1706). — Fol. 257. Du même (Paris,

4 novembre 1710). — Fol. 259. Du même (Paris, 26 janvier 1711).

— Fol. 261. Du même (Paris, 12 juin 1711). — Fol. 263-278.
Huit lettres de M. de Koman de Rives (18 janvier 1796-28 janvier
1703). — Fol. 282. De M. Arazi, envoyant d'Antibes une inscription
latine, aujourd'hui au Musée de Carpentras (Antibes, 7 mai 1685).

— Fol. 284-294. Quatre lettres d'Anfossy, relatives à la principauté
d'Orange (1703). — Fol. 294-300. Trois lettres de M. Lions, cha-
noine de Grenoble (août 1704-mars 1708). — Fol. 302. DeM. Sicard,
chanoine (Avignon, 3 mai 1699). — Fol. 305. Du même (Avignon,

5 décembre 1699). — Fol. 307. De M. Chaudon, théologal de Riez
(Riez, 10 mai 1702). — Fol. 309-314. De M. Gravier, prévôt delà
cathédrale de Riez (23 septembre 1709-28 octobre 1709). —Fol. 315.
De M. Gibert, acolyte (Toulon, 9 décembre 1700). — Fol. 317. Du
même (sans date). — Fol. 319. DeM. de Seguiran (24 septembre 1676).

— Fol. 322. DeM. Roet, de Viviers (Rourg-Saint-Andéol, 20 novembre
1701). — Fol. 327. Du même ( Bourg-Saint-Andéol, 30 janvier
1703). — Fol. 334. Du P. Bonnard, Trinitaire (Arles, 9 novembre
1701). — Fol. 336. Du P. d'Andon (Grasse, 24 mars 1703). —
Fol. 338. De Gualterio, nonce en France (Avignon, 3 avril 1700).

— Fol. 340. De Ch. Le Goux de la Rerchère, archevêque d'Aix
(Paris, 12 avril 1686). — Fol. 342. De Daniel de Cosnac, évêque
de Valence, nommé archevêque d'Aix (Valence, 6 mars 1687). —
Fol. 346. De Ch.-Gasp.-Guill. de Vintimille, évêque de Marseille
(Marseille, 5 avril 1686-24 mars 1708). — Fol. 350. De Fr. de
Mailly, archevêque d'Arles (Paris, 4 mai 1708). — Fol. 353. De
Louis de Thomassin, évêque de Sisteron (Lurs, 7 novembre 1718). —

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 231

Fol. 355. Du P. Bouret, de l'Oratoire (30 janvier 1699). — Fol. 358.
Du même (Arles, 24 novembre). — Fol. 359. Du même (1er février
1703). — Fol. 365. Du même (5 août). — Fol. 367. Du même
(Arles, 1706). — Fol. 371. Du même (Arles, 14 décembre 1706).

— Fol. 377. Du même (Arles, 21 juillet). — Fol. 379. Du même
(6 août). — Fol. 383. Du même (23 février). — Fol. 391. Du
P. Vinot, de l'Oratoire (Marseille, 3 août 1700). — Fol. 393. Du
même (Marseille, sans date). — Fol. 395. Du P. Mignot, de l'Ora-
toire (Marseille, 13 juin 1693). — Fol. 397. Du même (Marseille,
17 décembre 1705). — Fol. 399. Du même (Marseille, 15 janvier
1706). — Fol. 401. Du P. Dupi, de l'Oratoire (Notre-Dame des Anges,
27 janvier 1687). — Fol. 403. Du même (Toulon, 18 mars 1706).

— Fol. 405. Du P. Lombard, de l'Oratoire (Toulon, 30 septembre).

— Fol. 407. De Boche, sacristain d'Arles (6 août 1706). — Fol. 409.
Du même (Arles, 26 décembre 1710). — Fol. 411. De AI. Verdier
(Arles, 9 octobre 1709). — Fol. 413. Lettre sans nom d'auteur
(Paris, 26 mars). — Fol. 417. D'Antelmy, chanoine de Fréjus (Paris,
2 avril 1692).— Fol. 421. Du même (Paris, 19 mai 1673). —
Fol. 424. Du même (Paris, 4 juillet 1670). — Fol. 428. Du même
(Paris, 11 novembre 1690). — Fol. 430. Du même (Paris, 23 dé-
cembre 1690). — Fol. 432. Du même (Paris, 12 février 1691). —
Fol. 434. Du même (Paris, 4 septembre 1691). — Fol. 436. Du
même (Paris, 29 juillet 1693). — Fol. 438. Du même (Paris, 30 oc-
tobre 1693).— Fol. 440. Du même (Paris, 5 juin 1694). — Fol. 442.
Du même (Fréjus, 13 juin 1697). — Fol. 444. Du même (Fréjus,
23 juin 1697). — Fol. 446. Du même (Fréjus, 27 juin 1697). —
Fol. 448. Du même (Fréjus, juillet 1697). — Fol. 450. Du même
(Fréjus, 11 juillet 1697). — Fol. 452. Du même (Fréjus, 28 juillet
1697). — Fol. 451. Du même (Fréjus, 12 septembre 1697). —
Fol. 456. Du même (Fréjus, 26 décembre 1697). — Fol. 458. Du
même (Fréjus, 9 janvier 1698). — Fol. 460. Du même (Fréjus,
17 janvier 1698). — Fol. 462. Du même (13 mars 1698). —
Fol. 464. Du même (Fréjus, 17 juillet 1698). — Fol. 466. Du même
(Fréjus, 29 novembre 1700). — Fol. 468. Du même (Fréjus, 21 avril
1702). — Fol. 470. Du même (Fréjus, 17 juin 1703). — Fol. 472.
Du même (Fréjus, 19 avril 1705). — Fol. 473. Du même (Fréjus,
27 avril 1710). — Fol. 475. Du même (Fréjus, 8 avril 1712). —
Fol. 477. De M. Vairac (Fréjus, 18 juillet 1697). — Fol. 479. De

232 MANUSCRITS

D. Jamet (sans lieu ni date). — Fol. 480. De M. de Fay, chanoine
d'Aix (28 septembre). — Fol. 481. De M. Viani, d'Aix (sans lieu ni
date). — Fol. 483. De l'abbé de Guillermin (6 février 1710). —
Fol. 485. De M. F. Thoron (Aix, 26 août 1682). — Fol. 489. De
M. Vial (Pertuis, 29 juin 1708). —Fol. 490. De M. François-Joseph
de Fresquière (Orange, 29 février 1702). — Fol. 492. Du même
(Orange, 24 septembre 1701). — Fol. 494. Du même (Orange,
15 avril 1702). — Fol. 476. Du même (Orange, 25 avril 1702). —
Fol. 498. Du même (sans lieu ni date). — Fol. 500. Du P. Grange,
provincial (Marseille, 1er août 1711). — Fol. 502. De M. Michaelis
(Marseille, 4 janvier 1710). — Fol. 504. De l'abbé de Gérente de
Cabanes, prévôt d'Avignon (Rome, 12 juin 1675). — Fol. 505. Du
même (Home, 10 octobre 1676). — Fol. 507. Du même (Rome,
6 novembre 1677). — Fol. 509. De L. d'Harcouet de Combourg,
offlcial, vicaire général (16 mars 1712). — Fol. 511. De M. de Cha-
ponnay (Grenoble, 27 février 1702). — Fol. 515. Du même (Grenoble,
29 mars 1705). — Fol. 517. Du même (Grenoble, 6 juillet 1705).

— Fol. 520. De M. d'Antelmy (Fréjus, sans date). — Fol. 522. De
M. Valernod (Grenoble, 6 mars 1702). — Fol. 524. Du même (Gre-
noble, 28 juin 1703). — Fol. 526. Du même (Grenoble, 17 novembre
1703). —Fol. 528. Du même (4 juin 1704). —Fol. 530. Du même
(3 juillet 1704). — Fol. 532. Du même (Grenoble, 24 juillet 1704).

— Fol. 534. Du même (Grenoble, 20 septembre 1704). — Fol. 538.
Du même (Grenoble, 15 avril 1705). — Fol. 557. De M. d'Agoult
de Relmont (sans lieu ni date). — Fol. 559. De M. Chabons (Gre-
noble, 20 février, et au Passage, 25 octobre). — Fol. 563. De M. Ber-
trand du May (Grenoble, 1er juillet 1698). — Fol. 565. Du même
(Grenoble, 4 février 1702). —Fol. 568. De M. Rolland (Grenoble,
12 août 1706). — Fol. 570. Du même (Aix, 16 septembre 1706).

— Fol. 571. Du même (Paris, 31 octobre 1706). — Fol. 573. Du
même (Paris, 17 juin 1707). — Fol. 575. Du même (Paris, 22 octobre
1707). — Fol. 577. Du même (Paris, 16 avril 1708). — Fol. 559.
Du même (Paris, 3 juin 1708). — Fol. 561. Du même (Paris, 28 juillet
1708). — Fol. 563. Consultation pour M. de Thomassin par M. Mas-
sard, docteur agrégé de Grenoble (Grenoble, 27 novembre 1672). —
Fol. 567. De M. Legoux-Maillard (Dijon, 13 août). — Fol. 569. Du
même (Cbalon, 20 avril 1694). — Fol. 571. De F. Thomas (Dijon,
18 octobre 1701). —Fol. 573. Du même (Dijon, 23 décembre 1701).

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 233

— Fol. 575. Du même (Dijon, 7 décembre 1706). — Fol. 577. Du
même (Dijon, 31 décembre 1706). — Fol. 579. Du même (Dijon,
21 août 1707). — Fol. 581. Du même (Dijon, 4 septembre 1707).

— Fol. 583. De M. Madron, de Toulouse (1er octobre 1707). —
Fol. 585. Du même (Toulouse, 5 novembre 1701). — Fol. 587.
Du même (Toulouse, 27 novembre 1701). — Fol. 589. Du même
(sans date). — Fol. 590. Du même (sans date). — Fol. 592. Du
même (sans date). — Fol. 594. De M. de Saint-Paul (Paris, 9 août
1705). — Fol. 598. De M. de Saint-Estève (Mantoue, 2 décembre
1703). — Fol. 600. De M. de Cormis (Aix, 9 septembre 1711). —
Fol. 602. De M. Reboul (Aix, 15 septembre 1700). — Fol. 604.
De M. de Vauvray, intendant (Toulon, 29 novembre 1699). —
Fol. 606. Du même (Toulon, 5 décembre 1699). — Fol. 608. Ano-
nyme (Aix, 27 septembre). — Fol. 610. De M. Bouchaud (Paris,
1er janvier 1687).

XVIP-XlïIP siècle. Papier. Tome I, 313 feuillets. Manquent les
feuillets 3, 4, 34-48, 79-89, 134, 161, 300-316 de l'ancienne pagi-
nation. 250 sur 180 millim. — Tome II, 618 feuillets. Après le feuil-
let 169, vient le feuillet 200, et après 578 on trouve 559, etc. Huit
feuillets ont un chiffre répété, 7, 272, 279, 318, 322, 327, 350, 519.
250 sur 170 millim. Rel. veau.

441 (L. 436). Lettres de M. Brayerà M. deThomassin deMazaugues,
conseiller au parlement de Provence, du 16 février 1680 au 14 janvier
1688.

Ces lettres, au nombre de deux cent dix, sont toutes datées de Paris,
et elles contiennent des nouvelles ecclésiastiques, politiques, litté-
raires, etc.

Fol. 8. « On a arrêté Montemajor, diseur de bonnaventure de
M. de Luxembourg. C'est un italien qui suivoit M. de Luxembourg à
l'armée. On a trompeté deux fois Madame de Soissons devant son
hôtel... » 16 février 1680.

Fol. 18. « On a jugé M. de Luxembourg. Les deux tesmoins qui
avoient déposé contre luy se dédirent. Ces deux malheureux ont été
condamnés, l'un à cinq ans de galères et l'autre pour toute la vie.
M. de Luxembourg ensuite a été renvoyé de l'accusation... » 17 mai
1680.

Fol. 38. « On dit que l'ambassadeur de Maroc sera ici encor deux
mois. La lettre que son maistre a escrite au Roy a été approuvée de

23i MANUSCRITS

toute la cour. Voici comment elle débute : « Tu m'as envoyé le
moindre de tes esclaves et je t'envoye mon favori affin que tu connoisses,
par le respect que je te rends, celui que tu me dois... » 23 janvier
1682.

Fol. 75. « La cour a pris le deuil pour huit jours, à cause de la
mort de M. du Vexin, qui estoit abbé de S. Denis et de S. Germain.
On parle du mariage de M. de Vermandois avec Mademoiselle de
Bourbon. Si le Roy le désire, c'est une affaire faite... » 15 janvier
1683.

Fol. 91. « On ne peut rien dire d'assuré d'Allemagne, caries Turqs
ne se mettront point en campagne qu'au mois de juillet. On mande de
Vienne que l'Empereur ne les craint pas et que leurs troupes sont en
mauvais ordre... » 19 mai 1683.

Fol. 103. « Le docteur Burnet, anglois, a fait l'histoire de la Réfor-
mation en quatre volumes. II y a mis les preuves. On a desjà traduit
le 1er volume en françois. On me le doit envoyer ce soir. Je vous en
entretiendray... » 7 juillet 1683.

Fol. 110. « Tous les divertissemens ont cessé par la mort de la
royne. Le voyage de Chambor est rompu. Les comédiens ont défences
d'ouvrir leur théâtre de six mois... » 4 août 1683.

Fol. 116. « Le roy d'Angleterre a envoyé sa flotte à Tanger, avec
ordre de ruiner les fortifications et le port et laisser la place à ceux
qui s'en voudront rendre les maistres. On ramènera la garnison de
ladite place en Angleterre, où elle sera plus utile au Roy qu'à Tanger,
dans l'état présent des affaires. En effet, elle ne lui sert de rien... »
1er septembre 1683.

Fol. 127. « M. Baluze nous a donné un nouveau volume de Con-
ciles qu'on n'a point encore veu. Les pièces ne sont pas mauvaises... »
10 novembre 1683.

Fol. 145. a On dit icy que la mort de M. de Fourbin pouroit bien
donner à M. de Beauvais la maladie du temps, parce que son cha-
peau court grand risque. Tout le monde est icy enrhumé. Sa Majesté
mesme est enrhumée... "10 mai 1684.

Fol. 169. « Aujourd'hui on a amené du bois de Vincennes le corps
du cardinal Mazarin, qui estoit en despost depuis sa mort, pour le
mettre au Collège des Quatre Mations... » 6 septembre 1684.

Fol. 177. « On parle tousjours de révoquer l'édit de Nantes et de
réformer la justice. C'est à quoy on s'employe d'ordinaire dans la

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 235

paix. Je ne doute point qu'on achève de ruiner la religion prétendue
réformée... » 30 novembre 1684.

Fol. 185. « On croyoit que l'on révoqueroit l'édit de Xantes à ce
1er jour de l'an, mais l'orage est tombé sur les greffiers à qui on a
rongné les aisles. Vous en entendrés parler en vostre Parlement. Mais,
dans peu de temps, ledit de Nantes sera anéanti... » 3 janvier 1685.

Fol. 191. « Le Roy a fait faire par M. de Louvois une très sévère
réprimande au sieur Baptiste, le maistre des opéras, sur sa conduite
abominable qui a infecté la cour de ses manières italiennes. On lui a
dit qu'au premier advis qu'on auroit qu'il continue encor dans les
déréglemens, le Roy en feroit un exemple terrible... » 24janvier 1685.

Fol. 209. « On attend le dogge à la fin de ce mois, avec un équi-
page surprenant, à ce que tout le monde dit... » 4 avril 1685.

Fol. 221. « Ce fut enfin hier que le dogge eut audiance et fit sa
soumission. Il partit à 7 heures de Paris et arriva à Versailles, à

10 heures et demie. Il attendit jusques à midy dans la salle des
ambassadeurs et puis il fut conduit à l'audiance. On avoit laissé trop
entré de monde, si bien que jamais on ne vit tant de confusion. On
fut obligé de dire aux Suisses de charger pour faire retirer le monde.

11 pleuvoit des coups de canes et de halebardes d'une terrible façon.
L'orage tomba sur trois évesques qui furent rossés de la plus belle
manière du monde. M. l'évêque de Lodève perdit sa perruque, son
chapeau, sa soutane fut deschirée et reçut de bons coups de halle-
barde... » 16 mai 1685.

Fol. 241. « Le duc de Alonmouth a eu le cou coupé. Il reçut cinq
coups de hache. Il fut amené le lundy à Londres. Le mardy, il parla au
Roy, et le mercredy, il fut exécuté, si bien que voilà un parti entière-
ment abattu... s Ier août 1685.

Fol. 249. « Le Roy partit lundy dernier. Comme il montoit en
carosse, on luy apporta la nouvelle que toute la ville de Montauban
s'estoit faite catholique... " 5 septembre 1685.

Fol. 253. « On croit icy que le Pape ne tardera pas à faire une
grande promotion. M. de Beauvais est un peu chagrin d'en estre exclus.
On dit que Sa Sainteté a promis deux chapeaux pour la maison de
Lorraine. Il faut attendre, sur cela, le boiteux, puisque Sa Sainteté va
si lentement en toutes choses... » 17 septembre 1685.

Fol. 259. a \ous n'entendons ici autre chose que les gémissemens
des Huguenots qui abandonnent tout pour se sauver où ils peuvent.

236 MANUSCRITS

C'est une chose horrible de veoir la désolation où ils sont, car dans
peu de temps, l'exercice de leur religion sera entièrement interdit... »
17 octobre 1685.

Fol. 261. « Enfin tout ce que je vous ay prédit de la religion protes-
tante est arrivé. Jeudy dernier, on publia au sceau un édit qui sup-
prime et révoque l'édit de Nantes et, au mesme temps, l'édit fut scellé.
Samedy, on alla fermer le temple de Charenton, et, lundy, ledit édict
fut registre au Parlement et aussy tost publié par tous les carrefours. Je
ne le vous l'envoyé pas, car vous le registrerés bientost. Le Roy veut
éteindre entièrement la mémoire de la religion protestante. C'est pour
cela qu'on a commencé à démolir le temple de Charenton. Dès demain,
il sera entièrement ruiné. Tous les ministres partent aujourd'huyet on
les conduit hors du royaume... n 24 octobre 1685.

Fol. 280. « On met tous les jours, dans des couvents, les femmes et
filles huguenottes. Elles craignent plus les couvents que la Bastille,
parce qu'elles disent que, nuit et jour, il y a deux religieuses qui leur
disent : it Vous estes damnée, vous estes damnée... » 13 février 1686.

Fol. 294. « Le Roy viendra ces jours prochains voir sa statue dans
la place des Victoires. Comme la place est fort étroite et que ce n'est
proprement qu'un cul de sacq, on craint fort qu'il ne faille l'étendre
et qu'il n'en coûte encore quelques maisons... » 17 avril 1686.

Fol. 328. « Les Syamois ont eu leur première audiance. On les
verra maintenant plus à loisir, parce qu'ils iront partout. En vérité,
[ce] sont d'horribles magots; peu s'en fault que je vous envoyé leurs
portraits dans une lettre pour vous divertir de ces figures-là... » 4 sep-
tembre 1686.

Fol. 351. « Il y aura, à ce premier jour de l'an, quelques nouveaux
édits pour la réforme des mœurs. On dit que les abbés y auront grand
part. Je vous en diray des nouvelles... «11 décembre 1686.

Fol. 377. » Le Roy a donné ordre à sa maison de se tenir pour le
commencement du mois prochain, auquel le Roy va en Hollande pour
visiter les places... » 9 avril 1687.

Fol. 383. « Le retour du Roy est différé de 7 à 8 jours, à cause de
la petite vérole survenue à M. le comte de Tholoze... » 27 mai 1687.

XVIIe siècle. Papier. 429 feuillets. 230 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

442-44Ô (L. 437). Correspondance de M. de Remerville, sieur de

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPEXTBAS. 237

Saint-Quentin, avec M. de Castellane d'Auzet et quelques autres per-
sonnages, de 1694 à 1728.

C'est un recueil de copies de lettres relatives, en partie, à la généalo-
gie de la maison de Castellane. Elles contiennent également des recher-
ches intéressantes sur l'histoire de Provence, en général, et sur celle
d'Apt en particulier, diverses questions scientifiques et littéraires, des
pièces de vers français et quelques particularités de la vie de Kemer-
ville, notamment ses démêlés avec l'abbé Mervesin et M. de Foresta.

Tome I. Page 1. L'abbé Robert de Brianson à M. de Ruffi (Paris,
1694). — Page 4. De M. de Remerville à M. de Castellane d'Auzet
(Apt, 12 juillet 1694). — Page 7. De M. de Castellane d'Auzet à
M. de Remerville Saint-Quentin (sans date). — Page 22. De M. de
Remerville Saint-Quentin à M. de Castellane d'Auzet (sans date). —
Page 40. De M. de Remerville Saint-Quentin à M. de Casellane
d'Auzet (Apt, 23 décembre 1694). — Page 42. De M. de Castellane
d'Auzet à M. de Remerville (sans date). — Page 48. De M. de Remer-
ville Saint-Quentin à M. de Castellane d'Auzet (Apt, 11 janvier 1695).

— Page 54. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville (Mar-
seille, 1er février 1695). — Page 82. De M. de Remerville Saint-
Quentin à M. de Castellane d'Auzet (Apt, 12 mars 1695). — Page 84.
De M. de Castellane d'Auzet à M. de Saint-Quentin (21 mars 1695).

— Page 89. De M. de Remerville Saint-Quentin à M. de Castellane
d'Auzet (Apt, 20 mai 1695). — Page 94. De M. de Castellane d'Auzet
à M. de Remerville Saint-Quentin (Marseille, ce...). — Page 103. De
M. de Remerville Saint-Quentin à M. de Castellane d'Auzet (sans date).

— Page 109. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Saint-Quentin (Mar-
seille, 21 juin 1695). — Page 122. De M. de Saint-Quentin à M. de
Castellane (sans date). — Page 126. De M. de Castellane à M. de
Saint-Quentin (Gréasque, 12 juillet 1695). — Page 137. De M. de
Saint-Quentin a M. de Castellane (Apt, 18 juillet 1695). — Page 141.
De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque, 10 août 1695).

— Page 153. De M. de Remerville Saint-Quentin à M. de Castellane
d'Auzet (Apt, 16 août 1695). — Page 159. De M. de Remerville
Saint-Quentin à M. de Castellane d'Auzet (Apt, 20 août 1695). —
Page 160. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque,
5 septembre 1695). — Page 178. De M. de Saint-Quentin à M. de
Castellane (Saint-Quentin, 11 septembre 1695). — Page 193. De
M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 28 septembre 1695).

238 MANUSCRITS

— Page 213. De M. de Remerville à M. de Castellane (Apt, 30 sep-
tembre 1695). — Page 227. De M. de Ilemerville Saint-Quentin à
M. de Castellane (Apt, 9 octobre 1695). — Page 232. De M. de Cas-
tellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 18 octobre 1695). — Page 251 .
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (sans date). — Page 258.
De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 3 novembre
1695). — pagC 262. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt,
10 novembre 1695). — Page 266. De M. de Castellane à M. de Saint-
Quentin (Marseille, 19 janvier 1696). — Page 269. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane (24 janvier 1696). — Page 271. De M. de
Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 26 janvier 1696). — Page 273.
De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 15 février 1696).

— Page 279. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 6 février
1696). — Page 303. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (sans
date). — Page 307. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (8 avril
1696). — Page 315. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane
d'Auzet (17 avril 1696). — Page 327. De M. de Castellane à M. de
Saint-Quentin (16 mai 1696). — Page 331. De M. de Saint-Quentin
à M. de Castellane d'Auzet (24 mai 1696). —Page 339. De M. de
Saint-Quentin à M. de Castellane (15 juin 1696). — Page 355. De
M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (30 juin 1696). — Page 361.
De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (3 juillet 1696). —
Page 367. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (8 juillet 1696).

— Page 375. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque,
1er août 1696). — Page 379. De M. de Saint-Quentin à M. de Cas-
tellane (Saint-Quentin, 12 août 1696). — Page 387. De M. de Castel-
lane à M. de Saint-Quentin (Gréasque, 1er septembre 1696). —
Page 395. Epître dédicatoire de Tbistoire de la ville de Marseille,
adressée au Roi par les échevins de Marseille. — Page 399. De M. de
Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 30 août 1696). — Page -413.
De M. de Castellane à M. de Benat (12 septembre 1696). — Page 417.
De M. de Saint-Quentin àM. de Castellane (13 septembre 1696). Cette
lettre est suivie d'une pièce de vers sur les agréments de la campagne :

« Bienheureux le mortel qui, pour toute sagesse,
Tasche à mettre à proffit une folle jeunesse... »

Page 429. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (19 septembre
1696). — Page 433. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTBAS. 239

(23 septembre 1696). — Page 441. De M. de Benat à M. de Castel-
lane (Marseille, 15 septembre 1696). — Page 448. De M. de Castel-
lane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 30 octobre 1696). — Page 456.
De M. Anfossy à l'abbé Robert de Brianson (27 octobre 1696). —
Page 457. De M. de Castellane à M. Anfossy (28 octobre 1696). —
Page 458. De M. de Bemerville à M. de Castellane (sans date). —
Page 459. De M. de Castellane à M. de Remerville (sans date). —
Page 464. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (6 novembre
1696). — Page 476. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Mar-
seille, 14 novembre 1696). — Page 484. De M. de Saint-Quentin à
M. de Castellane (27 novembre 1696). — Page 512. De M. de Cas-
tellane à M. de Saint-Quentin (6 décembre 1696). — Page 516. De
M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (20 décembre 1696). —
Page 526. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (4 janvier 1697).

— Page 542. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 12 jan-
vier 1697). — Page 554. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin
(Marseille, 23 janvier 1697). — Page 558. De M. de Saint-Quentin à
M. de Castellane (Apt, 28 janvier 1697). — Page 562. De M. de Cas-
tellane à M. de Bemerville (Marseille, 5 février 1697). — Page 566.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, Il février 1697).

— Page 586. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (3 mars
1697). — Page 590. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane
(Apt, 16 mai 1697). — Page 594. De M. de Castellane à M. de
Bemerville Saint-Quentin (Marseille, 13 avril 1697). — Page 606.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 4 mai 1697). —
Page 614. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 19 avril
1697). — Page 622. De M. de Castellane à M. de Saint -Quentin
(8 mai 1697). — Page 626. De M. de Saint-Quentin à M. de Castel-
lane (Apt, 9 mai 1697). — Page 634. De M. de Castellane à M. de
Bemerville (Marseille, 19 mai 1697). — Page 638. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane (Apt, 24 mai 1697). — Page 650. De
M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 13 juin 1697). —
Page 654. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Bemerville Saint-
Quentin (Gréasque, 27 juin 1697). — Page 662. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane (Apt, 7 juillet 1697). — Page 674. De
M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Saint-Quentin, 5 août 1697).

— Page 678. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque,
16 août 1697). — Page 685. De M. de Saint-Quentin à M. de Castel-

240 MANUSCRITS

lane (Apt, 1er décembre 1097). — Page 689. De M. de Castellane à
M. de Saint-Quentin (Marseille, 19 novembre 1697). — Page 693.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 8 décembre 1697).

— Page 705. De M. de Castellane à M. de Rernerville (Marseille,
17 décembre 1697). — Page 713. De M. de Saint-Quentin à M. de
Castellane (Apt, 22 décembre 1697). — Page 721. De M. de Castel-
lane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 12 janvier 1698). — Page 723.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 15 janvier 1698). —
Page 727. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille,
25 janvier 1698). — Page 729. De M. de Castellane à M. de Saint-
Quentin (Marseille, 7 février 1698). — Page 737. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane (Apt, 11 février 1698). — Page 743. De
M. de Castellane à M. de Rernerville Saint-Quentin sur sa dissertation
sur les reliques de S'e Anne qu'on dit être dans la ville d'Apt (Mar-
seille, 13 février 1698). — Page 752. De M. de Saint-Quentin à
M. de Castellane (Apt, 18 février 1698). — Page 764. De M. de Cas-
tellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 22 mars 1698). — Page 767.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 29 mai 1698). —
Page 776. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 5 juin
1698). — Page 780. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane
(Saint-Quentin, 15 juin 1698). — Page 800. De M. de Saint-Quentin
à M. de Castellane (Apt, 20 juillet 1698). — Page 804. De M. de
Castellane à M. de Saint-Quentin (8 août 1698). — Page 808. De
M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 10 octobre 1698). —
Page 812. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (16 août 1698).

— Page 826. De M. de Castellane à M. de Rernerville (Marseille,
5 novembre 1698). — Page 830. De M. de Saint-Quentin à M. de
Castellane (Apt, 12 novembre 1698). —Page 834. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane (Apt, 18 novembre 1698). — Page 850.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 8 décembre 1698).

— Page 858. De M. de Castellane à M. de Rernerville (Marseille,
8 février 1699). — Page 866. De M. de Saint-Quentin à M. de Cas-
tellane (16 février 1699). — Page 870. De M. de Castellane à. M. de
Rernerville (Marseille, 23 mars 1699). — Page 879. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane (Apt, 24 mai 1699).

Tome II. Recueil de lettres de divers savants écrites à François-
Josepb de Rernerville, sieur de Saint-Quentin, depuis Tannée I69i
jusqu'en 1728.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 241

Page 1. Du R. P. Pagi, Cordelier (Aix, 13 septembre 1694). —
Page 5. Du même (Aix, 28 octobre 1694). — Page 9. Du même (Aix,

11 février 1696). — Page 13. Du même (Aix, 5 mars 1698). —
Page 17. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville (Gréasque,
27 juin 1697). — Page 25. Du même au même (Gréasque, 17 août
1697). — Page 30. De M. de Castellane à M. de Remerville (Mar-
seille, 19 novembre 1697). — Page 34. De M. de Castellane à M. de
Remerville (Marseille, 5 décembre 1697). — Page 38. De M. de Cas-
tellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 17 décembre 1697). —
Page 46. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille,

12 janvier 1698). — Page 50. De M. de Castellane à M. de Saint-
Quentin (Marseille, 25 janvier 1698). — Page 54. De AI. de Castel-
lane à M. de Remerville Saint-Quentin (Marseille, 7 février 1698). —
Page 58. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville Saint-
Quentin sur sa dissertation sur les reliques de Sle Anne qu'on croit être
dans la ville d'Apt (Marseille, 13 février 1698). — Page 70. De M. de
Castellane àM. de Saint-Quentin (Marseille, 22 mars 1698). —Page 74.
De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville Saint-Quentin sur les
notes qu'il a faites pour l'intelligence de quelques chartes anciennes
concernant l'histoire d'Apt (22 avril 1698). — Page 90. De M. de
Castellane à M. de Saint-Quentin sur le même sujet (17 mai 1698).

— Page 106. De M. de Castellane d'Auzet sur le même sujet (Mar-
seille, 25 mai 1698). — Page 122. De M. de Castellane d'Auzet à
M. de Saint-Quentin (Marseille, 17 mai 1698). — Page 126. De
M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque, juillet 1698). —
Page 130. De M. de Castellane à M. de Remerville (Gréasque, 8 août
1698). — Page 134. De M. de Castellane à M. de Remerville (Mar-
seille, 5 novembre 1698). — Page 138. De M. de Castellane d'Auzet
à M. de Remerville Saint-Quentin (Marseille, 8 février 1698). —
Page 146. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville Saint-
Quentin (Marseille, 23 mars 1698). — Page 154. De M. de Saint-
Quentin à M. de Castellane d'Auzet (24 mai 1696). — Page 158. De
M. de Saint-Quentin à M. de Castellane d'Auzet (Apt, 7 juillet 1696).

— Page 166. De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane d'Auzet
(13 septembre 1696). — Page 174. De M. de Saint-Quentin à M. de
Castellane d'Auzet (25 novembre 1696). — Page 194. De M. de
Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 8 mai 1698). — Page 198.
De M. de Saint-Quentin à M. de Castellane (Apt, 26 janvier 1696).

TOME XXXIV. 16

242 MANUSCRITS

— Page 214. De M. de Gastellane d'Auzet à M. de Hemerville (Mar-
seille, 14 mars 1700). Cette lettre contient : « Réponse à la ballade de
M. de Saint-Quentin contre les amants suranés :

IV'escoutez point ces jouvenceaux coquets
Dont l'apparence à la tendresse invite... «

Page 218. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille,
avril 218). — Page 222. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Saint-
Quentin (Marseille, 12 mai 1700). — Page 226. De M. de Castellane
d'Auzet à M. de Remerville (Gréasque, 26 août 1700). — Page 230.
De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville (Gréasque, 27 sep-
tembre 1700). — Page 234. De M. de Castellane à M. de Remerville
(28 novembre 1700). — Page 238. De M. de Castellane à M. de
Remerville (Marseille, 10 janvier 1702). — Page 242. De M. de Cas-
tellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 30 janvier 1702). —
Page 246. De M. de Castellane à M. de Remerville (Gréasque, 24 juin
1702). — Page 254. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin.
(Gréasque, 6 septembre 1702). — Page 258. De M. de Castellane à
M. de Saint-Quentin (Marseille, 27 décembre 1702). — Page 262.
De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 21 janvier
1703). Cette lettre est suivie d'un sonnet :

a Que n'ai-je d'un cour-beau la forme et la figure,
Me dit un esprit fort, avec un air railleur;
Je vivrois trois cens ans sans souci, sans douleur,
Donnant tout sans scrupule à la bonne nature... j

Page 266. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille,
12 février 1703). — Page 274. De M. de Castellane cà M. de Saint-
Quentin (Marseille, 16 février 1703). — Page 278. De M. de Castel-
lane à M. de Saint-Quentin (Marseille, 4 mars 1703). — Page 282.
De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque, 29 juillet 1703).

— Page 286. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque,
16 septembre 1703). — Page 290. De M. de Castellane à M. de
Remerville (Gréasque, 26 octobre 1703). — Page 302. De M. de Cas-
tellane à M. de Remerville (Marseille, 26 décembre 1705). —
Page 306. De M. de Castellane d'Auzet à M. de Remerville (Gréasque,
7 novembre 1708). — Page 310. De M. de Castellane à M. de Saint-
Quentin (Marseille, 29 décembre 1708). Sonnet sur la mort :

« L'auteur de la nature a limité nos jours ;

Vingt lustres tout au plus en bornent la carrière... »

DE LA BIRL10THEQIE DE CARPEXTRAS. 243

Page 314. De M. de Castcllane à M. de Remerville (Marseille,
8 mars 1709). — Page 316. Sonnets sur la mort de Jésus-Christ, sur
la grâce, sur le jugement universel, sur la mort, sur le jugement, sur
l'enfer, sur le paradis, sur la grâce, sur l'argent :

• Des avares mortels, divinité brillante,
Unique objet des vœux des cœurs ambitieux... »

Page 322. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Marseille,
20 avril 1709). — Page 326. De M. de Castellane à M. de Remerville.
(Marseille, 12 mai 1709). — Page 330. De M. de Castellane à M. de
Saint-Quentin (Marseille, 27 mai 1709). — Page 334. De M. de
Castellane à M. de Saint-Quentin (6 avril 1712). — Page 338. De
M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque, 11 octobre 1713).

— Page 342. De M. de Castellane à M. de Saint-Quentin (Gréasque,
4 novembre 1713). — Page 346. De M. de Castellane à M. de Saint-
Quentin (Gréasque, 16 novembre 1713). — Page 350. De M. de Cas-
tellane d'Auzet à M. de Saint-Quentin (Marseille, 30 décembre 1713).

— Page 354. De M. de Castellane «à M. de Saint-Quentin (Marseille,
19 février 1714). — Page 358. De M. de Remerville à M. de Castel-
lane (Apt, 28 février 1703). — Page 390. De M. Gourdon à M. de
Saint-Quentin (Grasse, 27 mars 1703). — '■ Page 402. De M. Gour-
don à M. de Remerville (Grasse, 7 mai 1703). — Page 410. De
M. Gourdon à M. de Remerville (Grasse, 3 avril 1703). — Page 426.
De M. Gourdon à M. de Remerville (Grasse, 10 avril 1703). —
Page 594. Paraphrase du psaume XVIH : Coeli enarrant gloriam Dei.

— Page 606. De M. Gourdon à M. de Remerville (sans date). —
Page 614. De M. Gourdon cà M. de Saint-Quentin (sans date). —
Page 634. De M. Gourdon à M. de Remerville (sans date). —
Page 647. Paraphrase du psaume xiv : Dominus qui habitabit. —
Page 650. Traduction de l'ode d'Horace à Torquatus (L. 4, ode 7) :

a Voicy le printemps de retour,
On ne voit plus la neige au sommet des montagnes... »

Page 654. De M. Gourdon à M. de Remerville (Grasse, 5 mars
1704). — Page 658. De M. Gourdon à M. de Saint-Quentin (Nice,
13 décembre 1706). — Page 664. De M. Antelmi, prévôt de Fréjus,
à M. de Saint-Quentin (Fréjus, 6 mars 1703). — Page 668. De
M. Gourdon à M. de Saint-Quentin (Grasse, 20 octobre 1703). —
Page 684. De M. Duranti, doyen d'Aix, à M. de Remerville, sieur de

244 MANUSCRITS

Saiiit-Quentia (Aix, 14 février 1680). — Page 688. De M. Raybaud
à M. de Kemerville de Saint-Quentin (Arles, 24 juin 1701). —
Page 692. Du même à M. de Saint-Quentin (Arles, 10 mai 1713).

— Page 696. De M. d'Ardène à M. de Saint-Quentin, « avec une
apologie de la lettre H., qui prétendoit qu'on pouvoit aisément s'en
passer » (Ardène, 30 août 1710). — Page 700. De M. de Ruffi à
M. de Saint-Quentin (7 septembre 1717). — Page 704. De M. Guin-
trandy à M. de Remerville Saint-Quentin (Avignon, 15 janvier 1717).

— Page 708. Du même au même (Avignon, 6 février 1717). —
Page 712. De M. de Buous à M. de Saint-Quentin (Aix, 17 septembre
1721). — Page 716. De M. Lebret, intendant de Provence, à M. de
Saint-Quentin (Aix, 17 juin 1722). — Page 720. De M. Solomé,
supérieur du séminaire de Riez, à M. de Saint-Quentin (Riez, 18 avril
1725). — Page 724. Du même au même (Riez, 10 mai 1725). —
Page 728. Mémoire au sujet de l'histoire de S. Maxime, évêque de
Riez, à laquelle travaillait M. Solomé. — Page 734. Lettre de M. Pi-
ganiol de La Force à M. de Saint-Quentin (Paris, 12 mars 1723). —
Page 736. De M. Thomassin de Mazaugues à M. de Saint-Quentin
(Aix, 3 février 1728). Il est question dans cette lettre de l'authenti-
cité des chartes citées par Rufû. — Page 744. De M. de Remerville
aux PP. Jésuites (30 mars 1721). — Page 758. DeM.de Thomassin de
Mazaugues à M. de Remerville (Aix, 30 novembre 1721). — Page 762.
Du même au même (6 janvier 1722). — Page 766. Du même au
même (Aix, 8 juillet 1728). — Page 774. Epître sur la grâce et sur
la prédestination, adressée au R. P. Girardot, Jésuite, par M. de Remer-
ville. — Page 796. Epître de M. de Remerville à l'abbé Tricaut, docteur
en Sorbonne. — Page 800. Vers à la louange du maréchal de Villars :

« Du haut des cieux, comme Icare,
Deut on me voir précipiter,
Muse, sur le ton de Pindare
J'ose entreprendre de chanter... i

Page 802. Du marquis de Maillane-Porcellet à M. de Remerville
(Beaucaire, 15 octobre 1728).

XVIKXVIIP siècle. Papier. Tome I, 841 pages. 260 sur 180 mil-
lim. Tome II, 806 pages. 270 sur 190 millim. Rel. mouton cha-
moisé. — (Ces deux recueils de la correspondance de Remerville
ont été achetés, en 1838, de M. l'abbé Tournier, d'Apt, par M. d'Oli-
vier, bibliothécaire.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 245

444 (L. 438). « Descriptio universae terrae ac rerum memorabi-
lium, autore Petro de Mutone, gallo-provinciali jurisconsulte. » C'est
un recueil de notes sur la géographie ancienne, extraites de Ptolémée,
Pline, etc.

XVII" siècle. Papier. 92 feuillets. 300 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

445 (L. 439). « Instructions pour les personnes de naissance qui
veulent faire des voyages dans les pais estrangers, par Jacques Houel,
anglois. » Traduction d'un ouvrage anglais imprimé à Londres,
en 1640, et en français, à Paris, en 1648.

XVIIe siècle. Papier. 44 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. veau.

446 (L. 440). « Description sommaire de l'empire d'Allemagne,
des royaumes de Dannemarck, Suède et Polongne et du grand duché
de Moscovie. »

Fol. 1. Description de l'empire d'Allemagne. — Fol. 36. Tableau
généalogique des empereurs d'Allemagne et des rois de Hongrie,
Bohème et Espagne de la maison d'Autriche, issus de Rodolphe Ier. —
Fol. 66. Tableau généalogique de la maison électorale de Brande-
bourg. — Fol. 86. Tableau généalogique de la maison de Danemark.

— Fol. 93. Tableau généalogique de la maison de Suède, régnant en
Suède et en Pologne. — Fol. 106. Actes et mémoires concernant les
affaires d'Allemagne, depuis l'année 1630. — Fol. 119. Journal des
préparatifs de la diète de Ratisbonne, en 1630. — Fol. 139. Extrait
de la proposition de l'Empereur à la diète de Ratisbonne. — Fol. 147.
« Liste des princes et ambassadeurs et absens et députiez des villes se
trouvant à l'assemblée de Leipsic en 1631. » — Fol. 155. Lettre de
l'archevêque de Trêves au Roi sur l'invasion du roi de Suède. —
Fol. 158. Relation de l'audience donnée par le Pape aux ambassa-
deurs de l'Empereur demandant son secours contre le roi de Suède.

— Fol. 162. Protestation faite au Pape en consistoire des cardinaux
de la part du roi d'Espagne par le cardinal Borgia, le 8 mars 1632.

— Fol. 167. Lettre de l'Empereur au Roi (5 février 1632). —
Fol. 177. Traité d'alliance contre le roi de Suède et ses alliés étran-
gers conclu entre l'Empereur et le roi d'Espagne (14 février 1632). —
Fol. 184. Lettre de l'Empereur au Roi (3 mars 1632). — Fol. 186.
Mémoire envoyé par le cardinal archevêque de Gran (Hongrie) à tous

246 MANUSCRITS

les cardinaux sur ce que le Pape ne l'avait pas voulu entendre comme
ambassadeur de l'Empereur. — Fol. 192. Traité de Francfort entre
les princes confédérés et le Roi (10 septembre 1634). — Fol. 197-
238. « Pacificatio inter S. M. et serenissimum Electorem Saxoniae,
onclusa Praagae, 30 maii hujus anni 103 i, ex lingua germanica in
latinum fidelitcr conversa. » — Fol. 239. a Protestation de Charles-
Louis, électeur palatin, à Hamptoncourt en Angleterre, l'an 1637, le
27 janvier. « — Fol. 251. Lettre de l'électeur de Brandebourg à la
reine de Suède, au sujet de la possession du duché de Poméranie
(Custrin, 14 mars 1637).

XVIIe siècle. Papier. 261 feuillets. 370 sur 250 millim. Rel. veau.
Sur les plats, armes des Colbert, surmontées d'un chapeau d'arche-
vêque.

447 (L. 441). « Guide des chemins pour aller en poste à Paris,
ensemble quelques notables curiosités de ceste grande ville du monde. »
C'est un guide des postes de Lyon à Paris, complété par des observa-
tions faites dans ce voyage par l'auteur du manuscrit.

Fol. 30. Description des principales rues de Paris. — Fol. 42-
Abrégé de l'inventaire du trésor de Saint-Denis. — Fol. 54. « Dénom-
brement, tant des corps saints et tombeaux des Roys qu'autres raretés
«lui se voyent en l'églize de Saint-Denis, hors du trésor. » — Fol. 82.
Note sur les Académies de Paris. — Fol. 86. Ftat de l'armée navale
de France dans la mer Méditerranée, commandée par le duc de Beau-
fort. 1666. — Fol. 90. Décision du pape Innocent X sur les cinq pro-
positions de Jansénius.

XVII* siècle. Papier. 93 feuillets. 190 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

448 (L. 442). « Viaggio di Constantinopoli. n

Au fol. 1, on lit : « Nota que ce voyage a esté fait, en Tan 1572, en
compagnie de M. de Nouailles, évesque d'Acqs, ambassadeur de Con-
stantinople, par un gentilhomme françois de condition, qui l'accompagna
à dessain seullement de voyager et de voir le pays... Il n'a pas voulu
mettre son nom, mais celuy d'un sien cousin d'amitié ou de sang, appelé
Papus, avec lequel il faisoitdes vers italiens... Or, ce Papus, mentionné
dans cette relation, est M. Papon, autheur si célèbre en droict, qui
fleurit quelques ans aprez dans Paris. De façon que ladicte relation

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 247

est d'autant plus curieuse qu'elle contient les choses qui se sont passées
en un voyage faict en compagnie d'un homme très fameux, et par laquelle
nous aprenons l'itinéraire fort exact de Raguse à Constantinople, par
terre. »

Cette note est d'une autre main que le corps du manuscrit.

XVI' siècle. Papier. 159 feuillets. 170 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

449 (L. 443). « Eusebii Caesariensis historia ecclesiastica, e graeco
latine reddita per RufGnum. »

Fol. 1. « Prefatio Rufini in ecclesiastica hystoria. Peritorum dicunt
esse medicorum ubi imminere urbibus vel regionibus... »

Fol. 2. « Incipit primus liber ecclesiastice hystorie. Successiones
sanctorum Apostolorum et tempora... »

Au fol. 202, on lit : « Scriptor qui scripsit cum Christo vivere possit.
A ri! en. »

XIIIe siècle. Parchemin. 265 feuillets à 2 col. Titres en rouge, ini-
tiales ornées. 3i0sur230 millim. Rel. veau; doré sur tranche.

4o0 (L. 444). « Extrada quaedam ex historia ecclesiastica Eusebii
Caesariensis a R. P. D. Petro Marini, episcopo Glandatensi, ordinis
Eremitarum S. Augustini » (1457).

Traduction latine de Rufin, abrégée par Marini, évêque de Glan-
dèves.

Fol. 1. « Incipiunt aliqua extracta ex historia ecclesiastica Eusebii
Caesariensis, translata ex graeco in latinum ad instantiam Cromaci.
Incipit prologus. Peritorum dicunt esse medicorum... »

XVe siècle. Papier. 154 feuillets. 160 sur 110 millim. Rel. parche-
min. — (Augustins d'Atx.)

451 (L. 445). Recueil.

Fol. 1. « Incipit epistola beati Eusebii ad beatum Damasium et ad
christianissimum Thcodosium, Romanorum senatorem, de morte glo-
riosissimi Jeronimi, doctoris eximii. Patri reverendissimo Damaso, Por-
tuensi episcopo, et christianissimo Theodosio, Romanorum senatori,
Eusebius, olim Jeronimi sanctissimi discipulus, nunc vero eodem orba-
tus. .. lumine, pium dolorem et suavissimum gaudium. Multifariam
multisque modis olim Deus Iocutus est hominibus. » Imprimé, ainsi

248 MANUSCRITS

que les deux suivantes, dans les œuvres de S. Jérôme, t. IX, col. 639
etsuiv., éd. de Paris, in-fol., 1589.

Fol. 21. « Incipit epistola venerabilis doctoris Augustini episcopi ad
beatum Cirillum, secundum Jerosolimitanum episcopum, de magniG-
centia eximii doctoris Jeronimi. Gloriosissimi christiane Gdei athlète,
sancte matris Ecclesie lapis angularis... »

Fol 24. «Incipit epistola sancti Cirilli, secundi Jerosolimitani epi-
scopi, ad beatum Augustinum, doctorem eximium, de miraculis beati
Jeronimi doctoris. Venerabili viro, episcoporum eximio, Augustino,
Ypponensi presuli, Cirillus, Jerosolimitanus pontifex et omnium sacer-
dotum inGmus... »

Fol. 42. « Dicta diversorum doctorum commendancium gloriosum
Jeronimum. Damasius papa de tribus questionibus dubitans... »

Fol. 44 v°. « Dicta philosophorum. »

Fol. 49. « Bernardus ad Kaymundum, dominum castri Ambrosii. »

Fol. 51. Table du manuscrit pour la partie précédente.

Fol. 53. Fausse lettre de Lentulus sur le Christ. « Quidam, nomine
Lentulus... scripsit Romanis epistolam, sic dicens : Est homo id Judea,
nomine Jhesus.. . »

Fol. 56. « Epistola Poncii Pilati, Judée presidis, ad Tiberium Cesarem
imperatorem. Pontius Pilatus, Judée procurator, Tiberio Cesari, impe-
ratori S. P. V. De Jhesu Christo, quem tibi plane meis declaraveram. . . »

Fol. 57. Note sur la vertu de la messe.

Fol. 57 v°. « Oratio pro beato Hieronymo. Lilium virginitatis... »

Fol. 58. Prière attribuée au pape Innocent IV. « Secuntur proprie-
tates Christi armorum... »

Fol. 59. « Lo paese de Lengadocha, de Navarra et Galicia. » Itiné-
raire, en provençal, d'Avignon à Saint-Jacques de Compostelle.

Fol. 59 v°. « Iste liber pertinet ad me qui vocatur Johannes Cumbe-
rius. Si quis invenerit, reddat mychi et ego solvam panem et vinum et
non alteram causam... Iste liber pertinet michi. Johannes Comberius... »

XIV«-XV« siècle. Parchemin. 59 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel.
parchemin.

452 (L. 446). « Dissertations curieuses sur les plus grandes affaires
de l'Église pendant les douze premiers siècles et sur d'autres différentes
matières arrivées en divers temps. Ad usum fratrum Carmelit. excalc.
conventus Carpentoractensis. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 249

Contient cinquante-six dissertations sur différents points de l'his-
toire ecclésiastique. La première dissertation est intitulée : « Sur les
quatre Évangélistes. En quel tems et en quelle langue ils ont écrit leur
évangile. » La cinquante-cinquième (p. 705) apour titre : « Sur les cinq
propositions de Jansénius t> ; la cinquante-sixième a pour titre : « Sur
le faux concile de Sinuesse. »

XVII* siècle. Papier. 741 feuillets. 225 sur 170 millim. Rel. veau.

4o3-454 (L. 447). Recueil de lettres écrites par des évêques et
autres ecclésiastiques.

Le tome I contient 167 lettres. — Fol. 1. Henri Arnauld, évêque
d'Angers, au cardinal Grimaldi, archevêque d'Aix et nonce du Pape en
France, sur les affaires de son diocèse (Angers, 26 septembre 1655-
2 mars 1664). — Fol. 11. Gaspard de Daillon, évêque d'Alby, au
cardinal Grimaldi (Briançon, 20 avril 1660). — Fol. 12. Claude
Auvry, évêque de Coutances (Paris, palais Mazarin, 28 février 1662).

— Fol. 19. Quarante-huit lettres d'Antoine Godeau, évêque de Vence,
au cardinal Grimaldi (19 août 1660-1667). — Fol. 132-135. Le car-
dinal Grimaldi à Genêt (11 juillet 1673-28 avril 1676). — Fol. 141-176.
Lettres d'Etienne, cardinal Le Camus, évêque de Grenoble, à. Genêt, doc-
teur et professeur de théologie à Avignon (28 mars 1 674-27 avril 1 680) .

— Fol. 188. Etienne Le Camus, évêque de Grenoble, au cardinal Gri-
maldi (octobre 1683). — Fol. 191. Le coadjuteur d'Arles à Genêt
(Arles, 1er juillet 1676). — Fol. 194. Charles Brulart de Genlis, arche-
vêque d'Embrun, à Genêt (18 décembre). — Fol. 197-203. L'évêque de
Genève à Genêt (17 juillet 1676-1" janvier 1684). — Fol. 204-227.
Louis Fouquet, évêque d'Agde, à Genêt (11 octobre 1676-4 février
1683). — Fol. 230. Louis Fouquet, évêque d'Agde, à M. de Mirepoix
(Villefranche, 22 novembre 1689). — Fol. 233. Copie de la réponse
de Mgr l'évêque d'Agde à la lettre de M. de Chàteauneuf (Mou-
dun, 2 avril 1686). — Fol. 237. Le cardinal de Bonzi, archevêque de
Narbonne, à l'évêque d'Agde (4 mai 1693). — Fol. 240-275. De
Percin de Montgaillard, évêque de Saint-Pons, à Genêt (12 janvier
1680-5 octobre 1696). —Fol. 280. Frère Jacques, abbé de la Trappe,
à l'évêque de Saint-Pons (29 janvier 1705). — Fol. 282. Lettre de
Bossuet, évêque de Meaux, en réponse à l'envoi que Genêt lui avait fait
d'un exemplaire de la Théologie morale (Meaux, 30 décembre 1682). —
Fol. 283. Arnauld à Genêt (29 mars). — Fol. 287. Lettre de Genêt

250 MANUSCRITS

concernant les censures dont son livre a été l'objet (3 août 1673). —
Fol. 289. Lettre de Pérussis, inquisiteur général d'Avignon et du comtat
Venaissin, à Genêt, avec un permis d'imprimer (Avignon, 18 novembre
1680). — Fol. 292-302. Six lettres de Genêt à son frère, datées de
Rome (18 mai 1683-22 avril 1684). —Fol. 303-306. Trois lettres
de Pitti à Genêt (22 avril-13 mai 1684). — Fol. 313. Girard à Genêt
(Montpellier, 23 avril 1684). —Fol. 324-325. Deux lettres d'Aubin à
Genêt (31 janvier 1683-1" janvier 1684). — Fol. 328-366. Vingt-
cinq lettres, sans date et sans signature, adressées à Genêt et au car-
dinal Grimaldi. — Fol. 367-393. Douze lettres de Cordeil à Genêt
(août 1679-26 janvier 1697). — Fol. 395-408. Huit lettres de Ginesti
à Genêt (15 janvier 1684-18 mars 1684).

XV1P siècle. Papier. 408 feuillets. 265 sur 180 millim. Rel.
veau.

Tome II. Fol. 1-8. Trois lettres, sans signature, écrites de Rome
à Colonna : nouvelles ecclésiastiques et politiques, jansénisme (15 avril
1688-15 mai 1688). — Fol. 8-76. Vingt-sept lettres, de Rome, à
Anthelmi, docteur en théologie à Saint-Tropez, au sujet des affaires
agitées entre la cour de France et le Saint-Siège (1688-1689). —
Fol. 79-100. Dix lettres, de Rome, à M. Reboul, sans date ni signa-
ture (1689-1690). — Fol. 101-211. Soixante dix-sept lettres, écrites
de Rome, d'Avignon, de Paris, de Briançon, de Marseille, de Montpel-
lier à Thomassin de Mazaugues (1690-1710). — Fol. 244. Lettre
anonyme adressée à Fénelon et Bossuet, sur leur différend. —
Fol. 253. Vers faits pour le portrait d'Antoine Arnauld :

« Zélateur de la foi, sur les traces des Pères,
Comme un autre Athanase en butte à mille traits... »

Fol. 255. Lettre de Rome, relatant ce qui s'est passé à l'élection du
pape Clément X, en 1670. — Fol. 259-281. Quinze lettres à M. de
Mazaugues, sans signature, relatives à divers sujets et concernant les
Jésuites et Port-Royal.

Les 114 lettres composant ce recueil paraissent être du P. Maille.

XVII* siècle. Papier. 281 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel veau.

455-4o6 (L. 448). Mémoires ecclésiastiques de Louis Fouquet,
évêque d'Agde, de l'année 1675 à l'année 1693.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTBAS. 251

Recueil de mémoires, lettres et nouvelles concernant le clergé de
France, les Assemblées du clergé, les Jansénistes, les Jésuites, etc.

Tome I. Divisé en 17 cahiers, numérotés de 1 à 17. — A
signaler :

Fol. 309. a Quatorze nouveaux commandements qui contiennent
pourtant une doctrine fort ancienne courant tout Paris et tout le
royaume. Vous en jugerés mieux que moi de cette manière de les
exprimer :

1. a Escobar point tu ne seras
De fait ni de consentement, i

14. t Contre les moines fronderas
Pour les curés entièrement, i

Fol. 449. « Sonnet pour servir d'épitaphe sur le tombeau de
Mgr l'évèque d'Alet, qui n'en a pas voulu avoir :

Icy «jist un prélat, qui de sa sépulture

Voulut bannir la pompe et les vains ornemens,

Mais de sa sainteté les fameux monumens

Parlent bien mieux de luy que n'eust fait la sculpture... »

Fol. 465. « Mémoire pour l'érection d'un séminaire. »

Fol. 469. a Testament de messire Jean de Launoy, prêtre, docteur
en théologie de la Faculté de Paris, de la maison de Navarre. »

Fol. 501. Lettre du Roi à M. de Sève, intendant de la Rasse
Guyenne. Saint-Germain en Laye, 2 avril 1678.

Fol. 560. « Je commenceray cette fois par quelques extraits de la
Gazette de France du 21 janvier 1679... »

Tome II. Divisé en 16 cahiers, numérotés de 18 à 34.

Fol. 1. « Je ne puis pas mieux commencer, ce me semble, le conte
que vous m'obliges de vous rendre de tems en tems de ce qui vient à
ma connoissance des afaires et des intérêts de l'Eglise que par l'admi-
rable censure que Mgr de Grenoble vient de donner à l'Eglise contre
les libelles erronnés du jésuite Varcin... »

A partir du fol. 291, les a Nouvelles ecclésiastiques » sont rap-
portées par année.

Fol. 291. Nouvelles ecclésiastiques d'août 1691. — Fol. 493. Nou-
velles ecclésiastiques de décembre 1693.

XVII» siècle. Papier. Tome I, 613 feuillets. Tome II, 503 feuillets.
265 sur 180 millim. Rel. parchemin.

252 MANUSCRITS

457 (L. 449). « Mémoires ecclésiastiques du sçavant et pieux mon-
sieur l'abbé J. du Ferrier, décédé depuis peu. »

Ce manuscrit est de deux mains différentes. Les pages 1-283 sont
d'une écriture; les pages 284 à 721, d'une autre.

Page 1. Introduction. « J'ay entrepris d'écrire des mémoires tou-
chant la conduite de l'Église, par la soumission et le respect que j'ai
pour un grand prélat qui l'exige de moi... »

A la page 199, on lit : « Deûciunt quamplurima. » Cette indication
semble prouver que le copiste a trouvé une lacune dans ces mémoires.

XVIIe siècle. Papier. 722 pages. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

458 (L. 450). « Liliorum seu florum Galliae sanctae, a Jacobo
Rinaldo, Societatis Jhesu. »

Fol. 1. Dédicace au cardinal Antoine Barberini. — Fol. 4. « Lectori
pio monitum. * — Fol. 5. « Synopsis hujus libelli. » — Fol. 9.
« Liliorum seu florum Galliae sanctae pars prima. » Ce manuscrit con-
tient, en abrégé, des vies des saints et des personnages éminents en
piété que la France a vus naître, S. Pierre de Luxembourg (fol. 7),
Pierre Thomas (fol. 15), S. Remy (fol. 17), S. Bernard (fol. 49), etc.

(Imprimé à Dijon, Pierre Palliot, 1643, in-8°. V. Biblioth. scripior.
Soc. Jesu, p. 385.)

XVIIe siècle. Papier. 126 feuillets. 250 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

459 (L. 451. « Istoria di diversi conclavi latini, tradotta da Alberti
Machiavelli in Roma. 1584. »

Fol. 2. « Alberto Macchiavelli alli lettori. » — Fol. 4. « Conclavista
del Lottino. « — Fol. 25. « Conclavista del Gualtieri. » — Fol. 48.
a Conclave nel quale fu creato papa Nicola V°. » — Fol. 55. « Con-
clave nel quale fu creato papa Calisto terzo. » — Fol. 57. « Conclave
nel quale fu creato papa Pio secondo. » — Fol. 65. « Conclave
nel quale fu creato papa Paolo II0. » — Fol. 67. « Il conclave di
papa Sixto IV°. » — Fol. 69. « Conclave nel quale fu creato papa
Innocentio VIII0. » — Fol. 77. « Conclave nel quale fu creato papa
Alessandro sesto. » — Fol. 80. « Conclave nel quale fu creato papa
Pio terzo. » — Fol. 85. « Conclave nel quale fu creato papa Giulo
.secondo. » — Fol. 90. « Conclave nel quale fu creato papa Leone
decimo. » — Fol. 92. « Conclave nel quale fu creato papa Adriano

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 253

sesto. » — Fol. 97. « Conclave nel quale fu creato papa Clé-
mente VII0. » — Fol. 123. « Conclave nel quale fu creato papa Paolo
terzo. » — Fol. 128. « Conclave nel quale fu creato papa Giulio
terzo. » — Fol. 139. « Conclave nel quale fu creato papa Marcello II0. »

— Fol. 145. « Conclave nel quale fu creato papa Paolo quarto. » —
Fol. 153. « Conclave nel quale fu creato papa Pio quarto. « — Fol. 173.
« Conclave nel quale fu creato papa Pio quinto. « — Fol. 190. « Con-
clave nel quale fu creato papa Gregorio XVI. » — Fol. 197. « Conclave
di papa Gregorio XVII. » — Fol. 242. « Conclave nel quale fu creato
Clémente papa VIII. »

XVIIe siècle. Papier. 260 feuillets. 275 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

460 (L. 452). u Theodori Amideni elogia summorum pontificum et
cardinalium S. R. E. suo aevo defunctorum, ad Philippum nepotern. »

Fol. 1. Préface. — Fol. 4. « Ferdinandus, cardinalis Medicis. « —
Fol. 10. « Rodericus, cardinalis de Castro. » — Fol. 32. « Arnaldus,
cardinalis Ossatus. » — Fol. 49. « Léo XI, pontif. max. » — Fol. 64.
« César, cardinalis Raronius. » — Fol. 71. « Carolus, cardinalis de
Lotharingia. » — Fol. 84. « Cinthius, cardinalis Aldobrandinus. » —
Fol. 103. u Octavius, cardinalis Aquaviva. ■» — Fol. 108. « Ferdi-
nandus Gonzaga, cardinalis Mantuanus. » — Fol. 132. « Metellus,
cardinalis Richius. » — Fol. 153. « Paulus papa V. » — Fol. 164.
« Petrus, cardinalis Aldobrandinus. » — Fol. 185. « Albertus, archi-
dux, cardinalis ab Austria. » — Fol. 193. « Henricus, cardinalis de
Retz. » — Fol. 200. « Stephanus, cardinalis Pignatellus. » — Fol. 225.
u Franciscus, cardinalis Sfortia. » — Fol. 247. « Dionysius Simeon,
cardinalis de Marquemont. » — Fol. 267. « Gregorius XV, pontif.
max.» — Fol. 281. a Franciscus, cardinalis de Sourdis. » — Fol. 347.
« Laurentius, cardinalis Magalottus. » — Fol. 362. « Hyppolitus, car-
dinalis Aldobrandinus. » — Fol. 379. « Franciscus, cardinalis Ron-
compagnus. >• — Fol. 386. « Petrus Maria, cardinalis Rurghesius. »

— Fol. 388. ci Armandus, cardinalis de Richelieu. » — Fol. 399.
«Joannes, cardinalis Auria. » — Fol. 406. c Urbanuspapaoctavus. » —
Fol. 435. « Guido, cardinalis Rentivoglio. « — Fol. 443. « Gaspar,
cardinalis de Rorgia. » — Fol. 446. « Franciscus, cardinalis de Roche-
foucault. » — Fol. 455. « Frater Michael Mazarinus, cardinalis Sanctae
Ceciliae. » — Fol. 489. « Alphonsus Ludovicus de Richelieu, cardi-

254 MANUSCRITS

nalis Lugdunensis. » — Fol. 497. « Innocentius papa decimus. » —
Fol. 512. « Petrus Aloysius, cardinalis Caraffa. ■> — Fol. 520. Table.

Ces éloges des papes et des cardinaux s'étendent de 1563 à 1655. Ils
contiennent, pour chaque personnage, le nom, la date de la création, la
date de la mort et le plus souvent les épitaphes.

(Voir pour ce manuscrit, Montfaucon, Bibliothec. bibliothec. manu-
script., p. 174 et 891 .)

XVII» siècle. Papier. 525 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

4(ïi (L. 453). « Conclavi di diversi pontefici. »

Fol. 2. Conclave dans lequel fut élu Nicolas Sfondrato, de Milan,
sous le nom de Grégoire XIV. — Fol. 80. Conclave pour l'élection
d'Innocent X. — Fol. 115. « De rébus gestis in comitiis S. D. N.
Innocentii papae X commentarius. » — Fol. 343. « Brève restretto
délie cose più particolari occorse nel conclave délia sede vacante d'In-
nocentio X°, nel quale fu creato sommo pontefice il cardinal Chigi
Rovere, Senese, chiamato Alessandro settimo, li 7 aprile 1655. » —
Fol. 494. « Conclave dopo la morte d'Innocentio X°, nel quale fu
creato sommo pontiGce il cardinal Fabio Chigi, chiamato Alessandro
settimo. 1655. » — Fol. 520. « Il conclave disserrato dopo l'elettione
di papa Clémente decimo alla Maesta del Re christianissimo. »

XVIIe siècle. Papier. 584 feuillets. 370 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

4G2 (L. 454). « Alexandri papae sexti diaria a Joanne Burchardo,
Argentinensi, clerico cappelle et mag. cerem. ejusdem papae, ecclesie
Hortane a Julio papa II prefecto, édita. Libro primo. »

Fol. 1. « Anno 1492, secunda augusti, mane. Creatio Alexandri
pape VI. «

Fol. 1 v°. ' A die 2 augusti 1492 usque ad diem primam novembris
ejusdem anni, nihil reperitur scriptum. »

Les seize derniers mois de ce journal sont d'un continuateur.

(Voir Script, medii aevi, t. II, par G. Eccard. Leipzig, 1732; —
Mém. de l'Acad. des inscript, et belles-lettres, t. XVII, p. 597-606; —
Notices et extraits de la Bibl. du Roi, t. I, p. 68, 97, 116. Une édition
vient d'en être donnée récemment par M. Thuasne, 1892.)

XVIP siècle. Papier. 580 feuillets. 380 sur 250 millim. Rel. veau.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CAIIPE.MTRAS. 255

463 (L. 455). « Memorie del ponteficato di N. S. Clémente XI,
P. 0. 11. »

Page 1. a Le memorie ch'io prendo a scrivere del ponteficato del
régnante pontefice Clémente XI, non mirano ad altro oggelto che di
apprestare le piu accertate notizie a chi sara per tessere l'intiera et
ordinata istoria délia sua vita... n

Page 57. « Disposizione deiropera. » Suivent les indications par livre
et par chapitre. Cette histoire de Clément VI, attribuée par Lambert
à d'Inguimbert, est divisée en 21 livres, composés d'un certain nombre
de chapitres. Chaque livre correspond à une année du pontificat.

XVIIe siècle. Papier. 440 pages. 285 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

464 (L. 456). * Vita Clementis XI, pontificis maximi. »

C'est une autre histoire de Clément XI, composée sur un plan beau-
coup plus vaste et probablement entreprise par Malachie d'Inguimbert.
Elle est incomplète et s'arrête au milieu du chapitre xn du livre VII,
à la fin de l'année 1708.

Fol. 1 . Préface. « Dominus noster Jésus Christus se usque ad consum-
matioiiem saeculi cum Ecclesia futurum, nec ut adversus eam portae
inferni praevaleant, permissurum beneficentissime pollicitus est... «

Fol. 9. Passage d'Aurélius Victor, appliqué à la vie de Clément XI.
» Ille virtutum omnium coelestisque ingenii extitit... »

Fol. 10. « Vita Clementis XI, pontificis maximi. Liber primus, com-
plectens Albanae gentis et Johannis Francisci Albani potissima rerum
capita usque ad annum 1701. Caput primum. Johannis Francisci
Albani ortus, natalium claritas. Johannes Franciscus Albanus... »

XVIIe siècle. Papier. 464 feuillets. 260 sur 190 millim. \'on relié.

465 (L. 457). « Sanctissimo domino nostro Clementi XII, pontifici
op. max., Joannes Jacobus de Bernocchis felicitatem. »

C'est une supplique à Clément XII, dont les armes se trouvent des-
sinées à la plume au premier feuillet.

XVIIe siècle. Papier. 4 feuillets. 310 sur 220 millim. Broché.

466 (L. 458). « Inscriptiones aenigmaticae de Urbano octavo. »
Fol. 4. Portrait à la plume d'Urbain VIII. — Fol. 5. « Verba effi-

giei : En tibi, Urbane, effigiem Sanctitatis tuae et immortalitatis... »

256 MANUSCRITS

— Fol. 9. Peinture représentant un globe terrestre, avec cette inscrip-
tion : a Terra ac mare tuum est. » — Fol. 11. Carte géographique
représentant la Prusse. — Fol. 16. Inscription : « Una religio, unus
Ecclesiae romanae populus, unus pastor, unumovile, cerla quies. » —
Fol. 17. u Una pax. » — Fol. 21. Plan de Rome, avec cette légende :
« Nunc Roma caput mundi. »

XVIIe siècle. Papier et parchemin. 33 feuillets, dont 2 en papier.
160 sur 120 millim. Rel. veau.

467 (L. 459). Vie de S. Jean l'Évangéliste.

Fol. 1 . « Ci encomeoce li prologues de la vie mon signor saint Jehan
Euvangeliste.

A la loange et à la gloire
De Deu le Peire, ceste ystoirc
Veu del latin en roman mettre
Tout mot a mot, selonc la lettre. .. »

Fol. 65. Dernier chapitre. « Cornent S. Jehans départit les évesques
par diverses provinces. »
Fol. 67.

a ... La vie saint Jehan si fine,

L'avangelistre à hait Signour,

Si com est dite de plusors. Amen. »

D'après le traducteur, l'original latin de cette légende se trouvait à
Metz, dans l'abbaye de Saint-Jean l'Évangéliste, fondée par S. Patient,
quatrième évêque de cette ville. Elle prit dans la suite le nom de Saint-
Arnould et fut détruite en 1552, lors du siège de Metz, par l'empereur
Charles-Quint.

s A Mes en ai trouveit la vie
Ln latin en une abbaye
Qui en son nom fuit consacrée
L't de saint Pacient fondée... »

Cette vie de S. Jean l'Évangéliste est sans doute d'origine messine.

XIVe siècle. Parchemin. Assez jolies peintures aux fol. 1,5, 6, 10,
11, 12, 14, 15, 16, 18, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 32, 34, 36, 38,
39, 40, 42, 43, 45, 46, 48, 49, 50, 53, 55, 56, 59, 60, 62, 63, 65.
67 feuillets. 200 sur 140 millim. Rel. veau.

468 (L. 460). « Légende sanctorum. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 257

Fol. 1. « Incipiunt légende sanctorum in hoc volumine contente,
numéro intitulate. » Table.

Fol. 2. « Incipit passio sanctorum apostolorum Pétri et Pauli.
Cum venisset Paulus in urbem Romam... »

Fol. 10. « Incipit passio sancti Jacobi, apostoli. Jacobus, frater
Johannis, apostoli... »

Fol. 22. « Incipit passio S. Andrée, apostoli. Passionem quam oculis
nostris vidimus... »

Fol. 26. « Explicit passio sancti Andrée. Incipit passio sancti Jacobi,
apostoli, que est kalend. maii. Jacobo, apostolo, présidente... »

Fol. 27. « Incipit vita et actus beati Philippi, apostoli. Philippus,
apostolus Domini nostri Jhesu Christi, post Ascensionem Salvatoris
ad celos... »

Fol. 28. « Incipit passio beati Thome, apostoli. Beatum Thomam,
cum reliquis discipulis ad officium apostolatus electum... »

Fol. 39. « Incipit actio sancti Augustini de Johanne Baptista. Sanc-
tus Johannes, non evangelista, sed baptista, missus est ante faciem
Christi... »

Fol. 41 v°. a Incipit passio sancti ac beatissimi Sebastiani et comi-
tum ejus. In diebus illis, Sebastianus... »

Fol. 62. " Incipit passio beati Vincentii, marfyris, que celebratur
undecimo kalend. februarii. Probabile satis est ad gloriam Vincentii... »

Fol. 69. « Incipit relatio vite et miraculorum beati Lupi, episcopi
et confessoris. Sanctorum gesta virorum... »

Fol. 71. « Incipit vita sancti Silvestri, Cabilonensis episcopi. Beato-
rum Patrum gloriosa mérita... »

Fol. 74. « Incipit inventiocorporis beatissimi prothomartyris Stephani
et sanctorum Gamalielis et Abibonis et Nichodemi, que est m0 nonas
augusti. Lucianus, misericordia Dei indigcns et omnium bominum
miniums, presbiter ecclesie Dei... »

Fol. 76. « Incipit passio sanctorum martyrum Nazarii et Celsi, pueri.
Nazarius, genitus pâtre nomine Africano... »

Fol. 79. « Incipit passio beati Laurentii, lévite et martyris. Tempore
illo, milites tenentes beatum Laurentium... »

Fol. 82. « Incipit passio sancti Ypoliti, martiris, que est id. augusti.
In diebus illis, regressus Hyppolitus... »

Fol. 84. " Incipit passio beatissimi Marcelli, martyris. Passionem
sancti Marcelli, martyris, cujus patrocinium. .. »

TOME xxxiv. 17

258 MANUSCRITS

Fol. 86. « Incipit passio S. Valeriani, martyris. Beatissimorum
martirum gloriosa certamina ob honorem Domini... »

Fol. 87. « Sermo bcati Jeronimi ad Paulam et Eustochium de
Assumptione béate Marie. Cogitis me. o Paula... »

Fol. 90. « Incipit hystoria de Joachim et Anna vel Maria, matre
Domini. Incipit prologus. Ego Jacob, ûlius Joseph... »

Fol. 94. « Incipit passio beati Mathei, apostoli. Erant et itaque duo

magi... »

Fol. 97. « Incipit relatio miraculorum beati archangeli Michaelis.
Memoriam beati archangeli Michaelis toto orbe venerandam... »

Fol. 98. « Incipit passio sanctorum martyrum Dionisii sociorumque
ejus. Post beatam ac salutiferam Domini nostri Jbesu Christi passio-
nem... »

Fol. 107. « Incipit passio beati Gervasii, martyris. Virtutes quas rex
celestis, qui semper est in sanctis suis... »

Fol. 108. « Incipit passio beati Benigni. Tempore illo, vir almificus
Benignus, Domini sacerdos... »

Fol. 111. « Incipit vita beati Martini, episcopi et confessons. Igitur
Martinus, Sabarie, Pannoniorum oppido... »

Fol. 114. " Incipit vita beati Briccii, episcopi et confessons. Igitur
post excessum beati Martini, Turonice civitatis episcopi... »

Fol. 115. « Passio sancte Cecilie, virginis et martyris. Humanas
laudes et mortalium infulas videmus... »

Fol. 125. « Incipit passio beati démentis, martyris, que est ixkalend.
decembris. Tempore illo, tercius romane Ecclesie prefuit episcopus
Clemens, qui disciplinant... »

Fol. 130. « Incipit passio S. Lucie, virginis et martiris, sub Paschasio
consulari, in civitate Syracusana, sub die id. decembris. Cum per uni-
versam Sicilie provinciam... »

Fol. 132. « Incipit passio béate Agnetis, virginis, que celebratur
xn kalend. februarii. Servus Christi Ambrosius... »

Fol. 1 36. « Incipit passio sancte Agathe, virginis. Passio sancte Agathe,
virginis, que passa est in provincia Siciliana, in urbe Cathenensium...
Quintinianus, proconsul Sicilie, audiens sanctamopinionem virginis... »
Fol. 140. « Incipit passio sancti Georgii, martyris, que est nono
kalend. maii... » Le titre seul existe. Le texte de la passion manque.
Fol. 141. a De sancta Juliana. Juliana, cum adhuc Eulogio, pre-
fecto Nichomedie... » Fragment du XV8 siècle.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 259

Au fol. 140 v°, on lit : « Ce livre est à Saint Vincent de Chalon.
i/incent. »

Ces passions sont différentes de celles publiées par Surius et par
es Bollandistes.

XII0 siècle. Vélin. 143 feuillets. 335 sur 240 millim. Bel. veau, —
(Provient des Oratoriens de Chùlon, ainsi que l'indique cette note
inscrite au verso du dernier feuillet : « Ex libris domus Oratorii Cabi-
lonensis, ex dono domini Henrici Felicis, episcopi. 1711. »)

469 (L. 461). Acta sanctorum aliquot, idiomate vulgari.

Fol. 1. « Passio sancti Adriani, martiris. Factura est in secunda
nterrogatione. Uns emperaire qucd avia nom Maximian... »

Fol. 11. « Passio sancti Maximi. Uns emperaire qued avia nom Decius
/olia sobrepviar e destruire la lei delz chrestians... »

Fol. 45. « Passio S. Jacobi, apostoli, fratris Jobannis... » Les pre-
niers mots ont été coupés. On lit : a ...Judeam et Samariam visitabat
ngrediens per... »

Fol. 53. « Vita sancti Silvestri, pape et confessons. Silvester igitur,
irbis Rome episcopus. Can sanz Silvestres, que foie apostolis... »

Fol. 61. « Passio sancti Bartbolomei, apostoli. Seinor, nos autri
sabem aici con li Escriptura o diz... »

Fol. 69. « Passio sancti Mathei. X'ostre Seinner ha cura de totz
aomes, mas mais ha cura de las armas que delz cors... »

Fol. 79. « Passio sancti Sixti et sancti Laurentii, martirum. Decius
imperator tenuit beatissimum senem Sixtum episcopum... Decius,
['emperaire de Roma, près S. Sixt... »

Fol. 84. « Passio sancti Stephani, martyris. Can li apostol annavan
predicant... »

Fol. 85. « Vita sancti Pantbaleonis. En aquel temps, cant reinnava
le malz reis Maximians... »

Fol. 97. « Vita sancti Martini. So diz que sainz Martins fou de
Sabbaria »

Fol. 105. « Vita sancti Benedicti, abbatis. Uns hom fou, zo diz li
Escriptura... »

XIVe siècle. Papier. 123 feuillets. 300 sur 140 millim. Rel. maro-
quin rouge.

470 (L. 462). « La vie et miracles de S. Honnoré, évesque d'Arles
A abé de lisle de Lerins. »

260 MANUSCRITS

Fol. 1. "Au lecteur de la vie et miracles sainct Honorât, ûlz du
roy d'Ongrie et après abé de l'isle Lirine, que l'on dict l'isle de Saincl
Honorât, près de Fréjus en Provence. »

Fol. 4. « Prologue en la vie de sainct Honorât, confesseur et ami
de Dieu glorieus. . . Pour ce que les gestes et miracles du glorieux saincl
Honorât... »

Fol. 6. « Des parens de sainct Honorât et de la révélation qui leur
fut faicte. »

Fol. 22. « Ycy après sont descriptz et mis les chapitres et rubriques
du premier libre de la vie sainct Honorât... » Cette traduction, en
prose française, de la vie de S. Honorât est de Jean Vincens.

Fol. 285-289. Commandements de Dieu et de l'Eglise, les sept
miséricordes spirituelles, les œuvres de miséricorde corporelles, les
sept sacrements, les trois vertus théologales, oraison pour bien mourir,
l'échelle de perfection.

XVIe siècle. Papier. 282 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

471 (L. 463). Légende dorée, de Jacques de Voragine.

Fol. 2. Table.

Fol. 5. « Universum tempus presentis vite in quatuor distinguitur,
scilicet in tempus deviationis, renovationis sive revocationis et peregri-
nationis... »

Fol. 9. «De sancto Andréa, apostolo. » — Fol. 17. « De sanctô
Grisanto {sic), martyre. » — Fol. 41. « De sancto Paulo, heremita. »

— Fol. 82. « De sancto Longino. » — Fol. 104. « De sancto Georgio,
martyre. » — Fol. 123. « De sancto Johanne ante Portam latinam. »

— Fol. 170. « De sancta Martha. » — Fol. 200. « De sancto Ber-
nardo, abbate et confessore. » — Fol. 219. « De sancto Mamertino.»

— Fol. 244. « De sancto Hieronymo. » — Fol. 263. « De sancta
Anastasia. » — Fol. 286. « De sancta Catharina. » — Fol. 298. «De
sancto Pelagio,papa. » — Fol. 313. « De sancto Floriano, martyre. »

— Fol. 321. « Incipit vita sancti Belini, episcopi et martiris. » —
Fol. 331. « Passio sancti Felicis, martyris. » — Fol. 332. « In festo
sancti Bernardini, confessons devotissimi. »

XVe siècle. Vélin. 334 feuillets. 230 sur 160 millim. Le premier
feuillet est encadré d'arabesques et orné de deux médaillons repré-
sentant, l'un la tète d'Adam, et l'autre celle de Moïse. Entre ces deux

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 261

figures, dans une couronne de laurier, est un écusson : écartelé, aux
un et quatre d'azur, bordé de gueules, denché d'or, à trois fleurs de
lis d'or; aux deux et trois, d'azur, à une aigle d'argent, armes de la
maison d'Esté, ce manuscrit ayant été exécuté pour Borso, duc de
Modène et de Ferrare, ou pour Hercule Ier, son frère et successeur
(1471-1505). Rel. veau.

472 (L. 464). Recueil.

Fol. 1. Légende de Ste Catherine de Sienne, traduite du latin en
français par un Frère de l'Ordre des Prêcheurs.

Fol. 3. « Cy commance la Légende abrégée de saincte Katherine de
Seines, qui fut de l'ordre de la pénitence Sainct Dominique, qui a esté
translatée de latin en françoys par le moindre frère de l'ordre des frères
Prescheurs... En la cité de Seines, au pays deTouscane, fut ung home
nommé Jacques, lequel estoit simple et sans fraude... »

Cette Légende est la traduction abrégée de la vie de S16 Catherine de
Sienne, écrite en latin, vers 1392, par Raymond de Capoue, général
de l'Ordre de S. Dominique. L'original latin a été imprimé dans le
recueil de Surius et dans les Bollandistes, au 30 avril. Il existe à la
Bibliothèque de Lille un autre manuscrit de cette même traduction.
(V. Catalogue descriptif des manuscrits de la Bibliothèque de Lille, par
Le Glay, n° 108, p. 129 et 130.)

Fol. 74. Vie de Jésus-Christ. « Sur toutes choses et mesmement
entre les aultres pensées espirituelles, je croy que panser les faiz et les
diz de nostre Seigneur Jhesus Christ est plus proffitable... »

Fol. 152. « Si commance la destruction de Jhérusalem faicte par le
très vaillant seigneur Vespasien, empereur de Romme, et par Titus, ûlz
dudict Vespasien, et par sainct Clément et Véronique, par la puissance
de Dieu... »

Fol. 176. Lettre du prêtre Jean à l'empereur des Romains et au roi
de France.

Au fol. 179, on lit :

« Explicit hoc iotum ; pro pena da michi potum.
Nomen scriptoris Andréas, plenus amoris,
Pro quo Domine Jaloux dicitur esse. Jaloux. i

Au-dessous de ces vers se trouve la note suivante : « Ce livre est et
apertient au noble Gauchier de Quiqueran, seigneur et baron de Beaujeu
en Provence et citoien de la cité d'Arles, lequel achepta à Cône en
Heurepoix, l'an de grâce MCCCCLXXXXIII, et le vi° jour du mois

262 MANUSCRITS

d'avril, veilgle de Pasques, lequel livre costa ung escu de roy. Qui le
retiendra ou le robera fera grant péché, car ledit livre est au plesir et
commendement de toutes gens de bien. Amen. »

XVe siècle. Papier. 183 feuillets. 220 sur 140 millim. Rel. bois et
veau gaufré.

475 (L. 465). Recueil.

Fol. 1. « Ci comence à dire de sainct Pol Termite, le premier ermite
qui unques fut. Cex qui volontiers oient et entendent les Escriptures...
Les vies des sainz Pères, que li bons cuens Phelippes, marchis de
Namur, qui fut fil Baudoin le Bon, conte de Flandres et de Haino,
la bonne contessc Marguarite, qui les a fait translater de latin en
romanz... »

Fol. 5. Vie de S. Antoine. « Messire sainz Anthoinel fu nez d'Egypte;
si ot un mult haut home à père... »

Fol. 24. Vie de S. Hilarion, dont le début manque. Le feuillet est
arraché. « Dès Tanfance lo commança a deservir... »

Fol. 36. « Sainz Jhérosmes nos raconte et dit que cil qui ot oï saintes
Escriptures... »

Fol. 40. Vie « de Pol le Simple. Un hom fu en celé contrée ou sains
Anthoine habitoit. Si est apelez Pouspar non et en sornon Simples...»

Fol. 42. Extraits des Dialogues de S. Grégoire. « Si conmence
S. Grégoires. Nos retraist et dist : Une ville estoit en une des parties. . . »

Fol. 83. k Ci comence à conter Posteumens, li sayns moynes, les
vies des autres sainz qu'il vit en son vivant... » (Voir Histoire littéraire
delà France, t. II, p. 207-208.)

Fol. 116. « Certes il n'est hom crestiens qui doive doter pas que les
vies des sainz homes qui ont esté et sont encores... »

Fol. 127. Robert Wace. « Cornent fu seue la conception Nostre
Dame saynte Marie.

El nun Dieu, qui nos dont sa grâce,
Oez que nos dist maistre Gace,
En quel tens, comment et par cui
Va commencié et establi
Que la feste fu cdébrée
Que conceue et engendrée
Fu madame sainte Marie... »

(Voir Histoire littéraire de la France, t. XIII, p. 528-529.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 263

Fol. 139. Vie de Barlaam et de Josaphat.

Fol. 201.

« Qui nel poyroient destorber
Ne tant ferre qu'enseigner... »

« La gent qui encor demoroit
Isuelement i acoroit... j

(Voir pour la bibliographie de Barlaam et Josaphat, G. Paris, La
littérature française au moyenâge, 2e éd., p. 283, n° 147, et l'édition de
Barlaam et Josaphat, publiée par MM. Meyer et Zotenberg, en 1865.)

XIII" siècle. Vélin. 203 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. bois.

474 (L. 466). « Vita di Maria AngelaNN., monaca. » (Titre au dos.)
Manuscrit sans nom d'auteur, paraissant dédié à M. Béni, patrice de

Gubbio, évêque de Carpentras.

Fol. 1. Vie de Maria Angela NN. «... Mata in Ponte Decimo, luogo
di Genova poco distante... »

Fol. 27. « J. N. D. A. Giacche la volonta dichi puro comandarmi
tropo chiaramente. »

XVIIIe siècle. Papier. 91 feuillets. 280 sur 200 millim. Broché.

475 (L. 467). « Acta visitationis monasterii et ecclesie S. Bartho-
lomei de Bono solatio, monachorum strictioris observantie délia
Trappa, ordinis Cisterciensis, peracte ex commissione apostolica ab
illustrissimo R. D. Columbino Bassi , episcopo Pistoriensi et Pra-
tensi, descripta per me D. Hermenegildum Paoletti, congregationis
Vallis Umbrose monachum, in cancellarium pro eadem visitatione
assumptum. »

1720. Papier. 59 feuillets. 285 sur 210 millim. Broché.

47G (L. 468). Dissertations sur l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem
et règlements de cet Ordre.

Page 1. Table générale. — Page 25. u De l'origine de l'ordre de
Sainct Jean de Hiérusalem en l'année 1099. » — Page 27. « Du
grand maistre. » — Page 55. « Du maistre d'hostel. » — Fol. 64.
« De la cour du grand maistre et des cérémonies qui s'y observent, i
— Page 81. « Description du palais magistral. » — Page 83. « Cro-
nologie des grands maîtres de S. Jean de Hiérusalem, depuis frère

264 MANUSCRITS

Gérard jusques à celuy qui reigne à présent. » — Fol. 117. «Du
grand baillif. » — Page 333. « De la langue de Provence. » —
Page 386. Copie de la lettre que le Roi écrivit au grand maître dom
Nicolas Cottoner (Saint-Mihiel, 2 octobre 1673). — Page 389. Copie
de la lettre du Roi au grand maître Grégoire Caraffa. — Page 391.
« La forme du conclave dans l'élection de frère dom Grégoire Caraffa,
prieur de La Rochelle, le second jour du mois de mai 1680. » —
Page 396. Notes d'une autre main sur l'Ordre et commençant ainsi :
« Le 3 mai de l'année 1693, Msr le commandeur de Cuges, grand
vicaire de M. le grand prieur de S. Gilles, estant à Malte... » —
Page 4 0. « Lorsqu'un commandeur qui a plusieurs commanderies
vient à mourir... Le cas est arrivé en 1698. »

XVIIe siècle. Papier. 400 pages. 350 sur 250 millim. Rel. veau.

477 (L. 469). Recueil sur les ordres militaires.
Fol. 1. « Les délices de la chevalerie, contenant l'origine, les con-
stitutions, les devises et les blasons de tous les ordres militaires, par
M. François Mennens d'Anvers. 1638. » (Traduction de l'imprimé en
latin, en 1608 et 1613, in-8°, Anvers et Cologne.)

Fol. 3. " Rlason de l'ancien ordre hospitalier et militaire du S. Esprit

de Montpellier. » — Fol. 32. « De l'ordre des chevaliers de S. Maurice

et de S. Lazare en Savoie. >> — Fol. 37. « L'ordre des chevaliers du

Chien et du Coq en France. » — Fol. 57. « L'ordre des porte-épées

ou des chevaliers de J.-C. dans la Livonie. » — Fol. 64. « L'ordre

des chevaliers de Calatrava, dans le royaume de Tolède. » — Fol. 76.

« L'ordre des chevaliers des Oiseaux en Portugal.» — Fol. 78. « L'ordre

des chevaliers de la Jartière dans le royaume d'Angleterre. » —

Fol. 86. « L'ordre des chevaliers de la Toison d'or en Bourgogne et

en Autriche. » — Fol. 89. « L'ordre des chevaliers du Porc-épic dans

le duché d'Orléans. » — Fol. 90. * L'ordre des chevaliers du ChardoH

de la B. Vierge Marie, dans le Bourbonnois. » — Fol. 100. » L'ordre

des chevaliers de l'Epi dans le duché de Bretagne. » — Fol. 115.

u L'ordre des chevaliers du S. Esprit. » — Fol. 121. « Statuts de

l'ordre des chevaliers du S. Sépulchre. » — Fol. 164. « Traité de la

milice hospitalière de Tordre ancien du S. Esprit, par frère Olivier de

la Trau, sieur de la Terrade, grand maistre et général dudit ordre. »

— Fol. 165. Dédicace à Marie de Médicis. (Imprimé, Paris, 1629,

in-4°.) — Fol. 201. « Donnation faite par don Ferdinand Ier, roy de Cas-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 265

tille, en faveur de l'abbesseet religieuses du S. Esprit de Salamanque,
en datte du 15 novembre 1030. » — Fol. 203. « Création d'une foire
par Jean, duc de Bretagne, pour mestre Yvon Du Val, chevalier et
gouverneur de l'église et collège du S. Esprit d'Auray. » (Auray,
30 septembre 1434.) — Fol. 213. « Sommaire des privilèges, exemp-
tions et indulgences accordées par plusieurs papes cà l'archihospita-
lité du S. Esprit de Saxe, de Rome, et à ses despendances, avec la
confirmation du S. Père Grégoire XIII et la réforme du concile de
Trente. » — Fol. 128. « Liste des généraux grands maîtres de l'ordre. »
— Fol. 241. « Remarques particulières sur Tordre du S. Esprit. » —
Fol. 247. « Abrégé de l'histoire des frères Hospitaliers de l'ordre ancien
du S. Esprit, par frère Nicolas Gauthier, religieux profez dudit ordre,
M D C L III. » — Fol. 249. Dédicace à la Reine (9 juillet 1661). —
(Imprimé à Paris, 1653, in-12°, et à Pézenas, 1656, in-8°.)

XVIIe siècle. Papier. 271 feuillets. 265 sur 200 millim. Rel.
veau.

478 (L. 470). a Diodori Siculi historiarum priscarum libri VI, a
Poggio in latinum traducti. » (Titre moderne.)

Le premier feuillet, contenant une partie de la préface du traducteur,
manque.

Fol. 2. « Ne quis vero id inscitia factum putet, sciât consulto me
brevitati consulentem.. . Hic incipit prohemium libri. Magnas merito
gratias rerum scriptoribus... »

Fol. 141. « Diodori Siculi historiarum priscarum a doctissimo viro
Poggio, florentino, in latinum traducti liber sextus et ultimus explicit.
Expletum opus nono calendas januarii, anno Domini ab ejusdem salu-
tifera incarnatione MCCCCLXIIII0. »

XVe siècle. Papier. 141 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. veau.

479 (L. 471). « Table des Remarques sur les écrivains de l'his-
toire de Rome. » (Titre au dos.)

C'est une sorte de dictionnaire contenant, par ordre alphabétique,
l'indication sommaire, sans notes ni commentaires, de tout ce que
l'auteur a trouvé de plus remarquable dans Tite-Live, Tacite, Suétone,
Dion Cassius, etc.

XVIIe siècle. Papier. 149 feuillets. 305 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

266 MANUSCRITS

480 (L. 472). « Guido de Columna de bello Trojano. » (Titre
moderne.)

Fol. 1. « Etsi cotidie vetera recentibus obruant, nonnulla tamen...»

Fol. 130. « Epitaphium Acbillis.

Pclides e<;o sum Tetidis notissima proies,
Cui viitus clarum nomine habere dédit... »

Imprimé à Cologne, 1477, in-4°.

XVe siècle. Papier. 131 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

481 (L. 473). « Caii Sallustii Crispi de bello Catilinario et Jugur-
tino. * (Titre au dos.)

Fol. 1. Conjuration de Catilina. « Omnes homines qui student sese

prestare ceteris animantibus... »

Fol. 29. Guerre de Jugurtha. « Falso queritur — »

Au fol. 85, on lit : « Ego Andréas de Fontana, Genuensis, transcripsi

Gaii Crispi Salustii de bello Catilinario et Jugurtbino hoc opus elegan-

tissimum et vere historié narratorem MCCCCLXIII, die xx januarii,

hora secunda noctis. Telos. »

XVe siècle. Parchemin. 87 feuillets. 230 sur 150 millim. Rel.
bois et velours noir.

482 (L. 474). Sallustii de conjuratione Catilinae et de bello Jugur-
thino libri.

Fol. 1. « Sallustii liber incipit de conjuratione Catiline. Omnes
homines qui sese student... »

Fol. 34. « Salustii liber explicit de conjuria (sic) Catiline. Incipit
ejusdem de bello Jugurte. »

Fol. 100. « Crispi Sallustii liber explicit de Romanorum bello contra
Jugurtam. »

XVe siècle. Parchemin. 98 feuillets. 245 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

485 (L. 475). « Suetonii de vita XII Caesarum. » (Titre au dos.)
Fol. 1. «C. Suetonii Tranquilli de vita duodecirn Caesarum incipit

liber primus. Divus Julius Caesar, lege foeliciter. Annum agens César

sextum decimum... »

Fol. 231.

« Caosareos proceres, in quorum régna secundis
Consulibus dudum Romana potcntia cessit.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 267

Accipe bis senos. Sua qucmque monastica signât.
Quorum per plenam seriem Suetonius olim
Nomina, res gestas vitamque obitumque peregit. »

Au fol. 1, on lit : « Inscriptus cathalogo biblio. Rein. Medonii. >
Au bas du même fol. , armoiries du premier possesseur de ce manuscrit :
de gueules, à la bande échiquetée d'or et d'azur, de trois traits. Deux
anges servent de supports. La vie de chaque empereur commence par
une grande capitale tracée en or sur un fond d'arabesques.

XVe siècle. Écriture italienne. Parchemin. 231 feuillets. 250 sur
170 millim. Rel. veau.

484-485 (L. 476). « Antonii Aemilii dictata in Cornelium Taci-
tum et in alios auctores. »

Tome I. C'est un extrait des Annales de Tacite et un commentaire
d'autres auteurs, Horace, Plaute, Ovide, etc.

Fol. 1. « Tacitus, lib. I. Annalium, pag. 18. Patres. Hoc nomen
Romulus primus imposuit senatoribus... »

Fol. 66. u De sacra Scriptura. Questio prima... »

Tome II. Continuation des extraits de divers auteurs, Tacite, Horace,
Plaute, Ovide, etc.

Page 1. « Dictata in Cornel. Tacitum, auctore D. Antonio Aemilio. »

Page 229. « Sequentia vide in tabula R. 1637. Index hujus libri. »
Table des matières, par ordre alphabétique.

XVIIe siècle. Papier. Tome I, 148 pages. 195 sur 150 millim.
Tome II, 235 pages. 205 sur 165 millim. Rel. parchemin.

486 (L. 477). « Summaria Valerii Maximi. »

Fol. 1-56. Abrégé sommaire, en latin de Valère-Maxime.
Fol. 59-103. Table alphabétique, avec renvois aux livres et aux
chapitres.

Fol. 103-106. Table des sentences tirées de Valère-Maxime.

Février 1166. Papier. 106 feuillets. 230 sur 160 millim. Rel. veau.

487 (L. 478).Flavii Rlondi,forliviensis, Romae instauratae libri très.
Fol. 1. « Index earum rerum quas Rome instaurate liber primus

continet. Et primo urbis situs... »

L'ouvrage de Rlondi finit au fol. 127. Le fol. 128 est rempli par un

passage oublié par le copiste. (Cf. Hain, Rep. bibl., n0< 3242-3243.)

XVe siècle. Papier. 128 feuillets. 220 sur 145 millim. Rel. veau.

268 MANUSCRITS

488 (L. 479). Godefridus Hoeuft(?). Formulaeseu verba solemniora
populi romani.

Cf., sur Godefroi Hœuft, Moréri, Dictionn. hist., t. IV, p. 624, édit.
de 1725.

XVIIe siècle. Papier. 124 feuillets. 200 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

489 (L. 480). Recueil.

Fol. 1. « Comincia Tistoria romana dal principio di Roma, ove si
sentono le attioni piu segnalate degli huomini piu illustri délia Repu-
blic a. »

Fol. 23. « Relatione délia religione e stato delre di Etiopia. »

Fol. 31. « Discorso politico intorno allô stato temporale del sommo
Pontefice. »

Fol. 56. « Nota degli appalti dello Stato papale. »

Fol. 76. Traduction de la lettre d'un officier de la cour de Rome
écrite à un de ses amis, de Paris, du 22 novembre 1680.

Fol. 91. u. Intrata del duca Retzuillo, ambasciatore in Roma del re
di Portogallo. »

Fol. 101. « Satira in Dialogo sopra cinque sentimenti di monsignor
Azzolino, autore, et Apollo. »

Fol. 123. « Sonetti di J. Rubiera, modanese, Scipion Gaetano,
Antonio Nobili, cavalier napolitano, Giovanni Lotti, Melosi, il cardinal
Spada. »

Fol. 131. « Istruzione per gli ambasciadori di Spagna alla corte
di Roma. »

Fol. 147. « Esplicatione délie lettere antiche abbreviate da'Romani
in ogni loro attione, raccolte da Pietro de' Sebastiani, professore délia
lingua toscana in Roma. 1682. »

Fol. 160. « Lettere di un cavalière di Malta al signor Nicolo Faggi
in Napoli, a Gasparo de Simeonibus, in Roma, a Giovanni Orlandi, in
Napoli, a Gio. Bat. Saluzzi, in Napoli, a Crescenzio Sacardi, in
Roma, etc., 20 ottobre 1637-16 marzo 1638. »

Fol. 178. a Canzonetle musicali recitate in Venetia, l'anno 1680,
di carnevale, nel teatro di S. Angelo. »

Fol. 182. « Minute di lettere. »

Fol 192. <i Lettere di Anton Perez al signor duca di Lerma. »

Fol. 199. « Vita et qualità di Anton Perez. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 269

Fol. 202. « Sub pontificatu Lconis decimi 1513, die jovis in Coena
Domini... »

XVIIe siècle. Papier. 202 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. veau.

490 (L. 481). Recueil de lettres, mémoires et instructions pour les
affaires de Piémont, de Suisse, de Rome, etc.

Fol. 1. Instructions du roi Henri II au maréchal de Brissac, gouver-
neur du Piémont, en 1550. De M. de Brissac au Roi (15 septembre
1550). — Fol. 2. De M. de Brissac au connétable de Montmorency
(Turin, 22 septembre 1550). — Fol. 2. De M. de Brissac à don Fer-
nand de Gonzague (23 septembre 1550). — Fol. 3. De M. de Brissac
au connétable de Montmorency (28 septembre 1550). — Fol. 4.
« Instruction au sieur Corneille Bentivoille des poinctz et articles qu'il a
à référer à Sa Majesté de la part de M. le maréchal de Brissac » (Turin,
28 septembre 1550). — Fol. 8. De M. de Brissac à M. de Savoie
(Turin, 13 octobre 1550). — Fol.8v°. De M. de Brissac à don Fernand
de Gonzague (13 octobre 1550). — Fol. 8 v°. De M. de Brissac au Roi
(14 octobre 1550). — Fol. 10. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (Turin, 14 octobre 1550). — Fol. 11. De M. de Brissac
à M. de Marillac, évêque de Vannes et ambassadeur près l'Empereur
(Turin, 17 octobre 1550). — Fol. 12. De M. de Brissac à M. de Lian-
court, ambassadeur en Suisse (Turin, 17 octobre 1550). — Fol. 12.
De M. de Brissac au Roi (Turin, 22 octobre 1550). — Fol. 13. De
M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 22 octobre 1550).

— Fol. 14. De M. de Brissac à don Fernand de Gonzague (Turin,
22 octobre 1550). — Fol. 15. De M. de Brissac au Roi (Turin,
24 octobre 1550). — Fol. 15. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (sans date). — Fol. 16. De M. de Brissac au Roi (Turin,
30 octobre 1550). — Fol. 17. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (Turin, 30 octobre 1550). — Fol. 19. De M. de Brissac
à M. de Beauregard (Turin, 30 octobre 1550). — Fol. 20. De M. de
Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 1er novembre 1550).

— Fol. 21. De M. de Brissac au Roi (Turin, 3 novembre 1550). —
Fol. 21. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (3 novembre
1550). — Fol. 22. « Mémoire de quelques poinctz dont M. de Caillac
parlera au Roi et à M. le connestable de la part de M. le mareschal
de Brissac » (Turin, 3 novembre 1550). — Fol. 23. De M. de
Brissac au Roi (Turin, 15 novembre 1550). — Fol. 25. De M. de

270 MANUSCRITS

Brissac au connétable (Turin, 15 novembre 1550). — Fol. 27. De
M. de Brissac à don Fernand de Gonzague (Villeneuve, 18 novembre
1550). — Fol. 28. De M. de Brissac au Boi (Villeneuve d'Ast,
29 novembre 1550). — Fol. 29. De M. de Brissac au Boi (Villeneuve
d'Ast, 29 novembre 1550). — Fol. 31. De M. de Brissac à l'évêque
de Vannes (Carmagnole, 25 novembre 1550). — Fol. 32. De M. de
Brissac au Boi (Turin, 29 novembre 1550). — Fol. 33. De M. de
Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 29 novembre 1550).
— Fol. 34. De M. de Brissac au Boi (Turin, 2 décembre 1550). —
Fol. 34. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin,
3 décembre 1550). — Fol. 35. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (Turin, 3 décembre 1550). — Fol. 36. « Mémoire au
sieur Francisque Bernardin de Vimercas des poinetz dont il fera
humble remonstrance de la part de M. le marescbal de Brissac au Boy
et à monseigneur le Connestable et ausquelz il les suppliera pourveoir »
(Turin, 3 décembre 1550). — Fol. 40. « Bemonstrances très humbles
que font les esleuz du pais et gouvernement de Piémont au Boy et à son
Conseil privé » (Turin, 3 décembre 1550). — Fol. 41 . De M. de Brissac
au Boi (Turin, 5 décembre 1550). ■ — Fol. 41. De M. de Brissac au
connétable de Montmorency (9 décembre 1550). — Fol. 42. De M. de
Brissac à M. de Marillac (12 décembre 1550). — Fol. 44. De M. de
Brissac h M. de Marillac (13 décembre 1550). — Fol. 44. De M. de
Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 13 décembre 1550). —
Fol. 45. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin,

15 décembre 1550). — Fol. 47. De M. de Brissac au Boi (Turin,

16 décembre 1550). — Fol. 47. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (Turin, 16 décembre 1550). — Fol. 48. De M. de Brissac
au capitaine du château de Barges (19 décembre 1550). — Fol. 49.
De M. de Brissac au Boi (21 décembre 1550). — Fol. 50. De M. de
Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 21 décembre 1550). —
Fol. 51. De M. de Brissac à M. de Marillac (23 décembre 1550). —
Fol. 54. De M. de Brissac au Boi (1er janvier 1550). — Fol. 55. De
M. de Brissac au connétable de Montmorency (1er janvier 1550). —
Fol. 57. De M. de Brissac au Boi (Turin, 8 janvier 1550). —
Fol. 59. De M. de Brissac au Boi (Turin, 15 janvier 1550). — Fol. 60.
De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 15 janvier
1550). — Fol. 61. De M. de Brissac « au seigneur Francisque Bernar-
din » (15 janvier 1550). — Fol. 62. De M. de Brissac au Roi (18 jan-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 271

vier 1550). — Fol. 03. De M. deBrissacau connétable de Montmorency
(Turin, 18 janvier 1550). — Fol. 64. De M. de Brissac au Roi (Turin,
24 janvier 1550). — Fol. 64. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (Turin, 24 janvier 1550). — Fol. 67. De M. de Brissac
au Boi (Ier février 1550). — Fol. 68. De M. de Brissac au connétable
de Montmorency (Turin, 1er février 1550). — Fol. 69. Béponses aux
instructions du capitaine Valeran (Ier février 1550). — Fol. 73. De
M. de Brissac au « seigneur Francisque Bernardin » (1er février 1550).

— Fol. 74. De M. de Brissac à M. de Marillac, ambassadeur pour le Boi
près l'Empereur (Turin, 15 février 1550). — Fol. 74. De M. de Brissac
à M. de Villemonte, trésorier de la fauconnerie (Turin, 17 février
1550). — Fol. 75. De M. de Brissac au Boi (Turin, 21 février 1550).

— Fol. 76. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (24 février
1550). — Fol. 76. De M. de Brissac au duc de Ferrare (Turin,
28 février 1550). — Fol. 76. De M. de Brissac à M. le cardinal de
Tournon (Turin, 28 février 1550). — Fol. 76. De M. de Brissac au
cardinal de Ferrare (28 février 1550). — Fol. 77. De M. de Brissac
à M. de Selve (Turin, 28 février 1550). — Fol. 77. De M. de Brissac
au gouverneur de Coni (25 mars 1550). — Fol. 78. De M. de Brissac
au Roi (29 mars 1551). — Fol. 79. De M. de Brissac au connétable
de Montmorency (Turin, 29 mars 1550). — Fol. 80. De M. de Brissac
à M. le duc de Guise (Turin, 30 mars 1551). — Fol. 81. De M. de
Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 2 avril 1551). —
Fol. 82. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin,
3 avril 1551). — Fol. 84. De M. de Brissac à M. de Beauregard
(Turin, 3 avril 1551). — Fol. 86. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (Turin, 6 avril 1551). — Fol. 86. De M. de Brissac au
duc de Guise (Turin, 6 avril 1551). — Fol. 86. De M. de Brissac au
Boi (Turin, 8 avril 1551). — Fol. 87. De M. de Brissac à don Fernand
de Gonzague (Turin, 11 avril 1551). — Fol. 87. De M. de Brissac
au Boi (Turin, 11 avril 1551). — Fol. 88. De M. de Brissac au conné-
table de Montmorency (Turin, 11 avril 1551). — Fol. 90. et Déchif-
frement d'une lettre écrite à M. le maréchal de Brissac par M. de
Vannes, ambassadeur pour le Boy vers l'Empereur, le ix jour de mars
1550. n — Fol. 91. Béponse a ladite dépêche (Turin, 15 avril 1551).
— Fol. 91. De M. de Brissac au Boi (Turin, 15 avril 1551). —
Fol. 92. De M. de Brissac au Roi (Turin, 21 avril 1551). — Fol. 93
De M. de Brissac au connétable de .Montmorency (21 avril 1551). —

272 MANUSCRITS

Fol. 93. De M. de Brissac au Roi (Turin, 22 avril 1551). — Fol. 94.
De M. de Brissac auconnétable de Montmorency (Turin, 22 avril 1551).
— Fol. 94. De M. de Brissac au Roi (Turin, 23 avril 1551). —
Fol. 94. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin,
23 avril 1551). — Fol. 94. De M. de Brissac au Roi (Turin, 24 avril
1551). — Fol. 96. « Instruction à M. de Gordes allant vers le prince
d'Espagne et le roy de Boesme de la part du Roy » (Amboise, 30 avril
1551). — Fol. 97. « De M. de Brissac au Roy pour les députez du
pais de Piedmont » (Turin, avril 1551). — Fol. 98. De M. de Brissac
au connétable de Montmorency (Turin, avril 1551). — Fol. 98. De
M. de Brissac au Boi pour les députés de la ville de Turin (Turin,
avril 1551). — Fol. 99. De M. de Brissac au connétable de Montmo-
rency (sans date). — Fol. 100. De M. de Brissac à la ducbesse de
Valentinois (sans date). — Fol. 100. De M. de Brissac à M. de Beau-
regard (sans date). — Fol. 100. Dépêches du mois de mars 1550 qui
avaient été omises. — Fol. 100. De M. de Brissac au Roi (Turin,
2 mars 1550). — Fol. 101. De M. de Brissac au connétable de Mont-
morency (Turin, 2 mars 1550). — Fol. 101. De M. de Brissac au Roi
(Turin, 4 mars 1550). — Fol. 102. De M. de Brissac au connétable
de Montmorency (Turin, 4 mars 1550). — Fol. 103. « Mémoire envoie
au Roy, le quatriesme mars 1550. » — Fol. 104. « Articles envoiez
à Monseigneur le connestable, le un" jour de mars 1550. » — Fol. 106.
De M. de Brissac à M. de Guise (Turin, 4 mars 1550). — Fol. 108.
a Extrait d'un registre de la court de parlement de Piedmont envoyé
à monseigneur de Guise, le ime jour de mars 1550. » — Fol. 110.
« De M. de Brissac au Roi (Turin, 5 mars 1550). — Fol. 111. De
M. de Brissac au Roi (Turin, 20 mars 1550). — Fol. 112. De M. de
Brissac au Roi (Turin, 3 mai 1551). — Fol. 114. De M. de Brissac au
connétable de Montmorency (Turin, 3 mai 1551). — Fol. 116. De
M. de Brissac au Roi (Turin, 6 mai 1551). — Fol. 118. « Articles par
lesquelz monseigneur le mareschal de Brissac respond aux poinctz
contenuz en deux lettres qu'il a pieu au Roy luy escrire » (Turin,
6 mai 1551). — Fol. 119. De M. de Brissac au connétable de Mont-
morency (Turin, 10 mai 1551). — Fol. 120. De M. de Brissac au Roi
(Turin, 11 mai 1551). — Fol. 120. De M. de Brissac au Roi (Turin,
14 mai 1551). — Fol. 121. De M. de Brissac au connétable de Mont-
morency (Turin, 14 mai 1551). — Fol. 122. De M. de Brissac à don
Fernand de Gonzague (Turin, 14 mai 1551). — Fol. 122. De M. de

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 273

Brissac au Roi (Turin, 8 mai 1551). — Fol. 123. De M. de Brissac
au connétable de Montmorency (Turin, 8 mai 1551). — Fol. 123.
De M. de Brissac à don Fernand de Gonzague (Turin, 15 mai 1551).

— Fol. 124. De M. de Brissac au Roi (Turin, 16 mai 1551). —
Fol. 124. De M. de Brissac au Roi (Turin, 19 mai 1551). — Fol. 125.
De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin, 19 mai 1551)

— Fol. 125. De M. de Brissac au comte de Tende (Turin, 19 mai
1551). — Fol. 125. De M. de Brissac h M. de Termes (Turin, 20 mai
1551). — Fol. 126. ■< Instruction au sieur de Duno despéché en court»
(Turin, mai 1551). — Fol. 128. « Discours de ce qui s'est passé entre
les ministres des deux Majestés pour le fait du monastaire de Barges. »

— Fol. 129. De M. de Brissac au Boi (Turin, 2 juin 1551). —
Fol. 130. De M. de Brissac au connétable de Montmorency (Turin,
2 juin 1551). — Fol. 132. De M. de Brissac au Roi (2 septembre
1551). — Fol. 133-146. De M. de Brissac au Roi (Turin, 6 sep-
tembre-5 décembre 1551). — Fol. 146. De M. de Brissac au con-
nétable de Montmorency (Turin, 5 décembre 1551). — Fol. 148-
149. Lettres de Henri II, roi de France, aux cardinaux de Ferrare, du
Bellay et d'Armagnac et à M. d'Avanson, son ambassadeur à Rome
(5 avril-21 avril 1555). — Fol. 152. Du Roi à M. d'Avanson (Fon-
tainebleau, 22 avril 1555). — Fol. 152-157. Du Roi à M. d'Avan-
son (24 avril-26 août 1555). — Fol. 159. « Mémoire et instruction à
M. de S'-Ferme, secrétaire du Roy en court de Rome. » — Fol. 163.
Du Roi à M. d'Avanson (Villers-Cotterets, 18 septembre 1555). —
Fol. 166. « Mémoire response aux despesches que l'on a par ci-devant
receues de MM. d'Avanson et de Launai. •> — Fol. 168. Du Roi aux
cardinaux Caraffa et du Bellay (Villers-Cotterets, 18 septembre 1555).

— Fol. 170. Du Roi à M. d'Avanson (Villers-Cotterets, 1er octobre
1555). — Fol. 171. « Discours de la prise deCasale. » — Fol. 172-
173. Du Roi à M. d'Avanson (Fontainebleau, 22 avril-2i avril 1555). —
Fol. 175. « Despesches en court de monseigneur le mareschal de Brissac
en continuation de celles cy devant transcrittes depuis le 1" fueillet
jusques au 147, des occurences de Pyémont, es années mil cinq cents
cinquante et cinquante ung. n — Fol. 176. « Mémoire par forme d'in-
struction qu'il plaira à M. le duc d'Aumalle remonstrer et faire entendre
au Roy pour son service et conservation de son pays de Piedmont »
(7 décembre *1551). — Fol. 177. De M. de Brissac au connétable de
Montmorency (14 décembre 1555). — Fol. 177-180. De M. de Bris-

TOME XXXIV. 18

274 MANUSCRITS

sac au Roi (13 octobre-13 septembre 1552). — Fol. 182. De II. de

Brissac au connétable de Montmorency (Carignan, 27 mai 1553). —
Fol. 186. De M. de Brissac au Roi (28 juin 1553). — Fol. 187. De
M. de Brissac à. M. de Montbazin (27 octobre 1553). — Fol. 190. De
M. de Brissac au Roi (Carmagnole, 20 décembre 1553). — Fol. 191.
Du roi Henri II à M. de Brissac, avant de rompre avec l'Empereur
(31 mai 1551). — Fol. 192. De M. de Marillac, ambassadeur près
l'Empereur (13 juin 1551). — Fol. 193. Du Roi à M. de Brissac
(11 décembre 1551). — Fol. 193. De la Reine à M. de Rrissac (Chà-
lons, 14 juin 1552).— Fol. 194. DuRoiàM. de Brissac (8 juin 1555).
— Fol. 195. « Instructions au sieur de Beaudisné, envoyé vers M. de
Brissac. » — Fol. 199. Du Boi à M. de Brissac (Villers-Cotterets,
25 septembre 1555). — Fol. 199. « Du Roi et du connétable de Mont-
morency à M. de Brissac, lors du siège de Vulpien, touchant MM. d'Au-
male et de Termes » (Villers-Cotterets, 25 septembre 1555). —
Fol. 200. Du Roi au prince de Melphe, maréchal de France et gouver-
neur du Piémont (Saint-Germain en Laye, 10 juillet 1550). —
Fol. 201. Du Roi au parlement de Turin (Anet, 22 juillet 1550). —
Fol. 202. " Du sieur de Beauregard, M. Jehan du Thier, secrétaire
d'Estat de S. M., audict sieur de Brissac, l'instruisant famillièrement
du devoir et charge d'ung lieutenant général du Roi » (1550). —
Fol. 203. « De M. Truchon, premier président en la court de parle-
ment à Grenoble, instruisant M. le comte de Suze, désigné par le Boy
comme gouverneur et lieutenant général en Provence en remplacement
du maréchal comte de Retz » (Grenoble, 9 septembre 1578). —
Fol. 204. De Charles V, roi de France, concernant les amortissements,
anoblissements, bourgeoisies et légitimations (21 juillet 1368). —
Fol. 205. De François Ier à Charles, duc d'Orléans, son ûls (Montpel-
lier, 10 janvier 1537). — Fol. 206. De Louis XII au sénéchal d'An-
jou, au sujet de la nomination de Claude de Louvain, chanoine de
Soissons, à l'évêché de cette ville (Coulommiers, 11 mai 1503). —
Fol. 206. De Marie, reine de Hongrie, «à M. de La Rochepot sur l'ob-
servation de la trêve (Bruxelles, li juin 1538). — Fol. 207. De
Henri III au Pape, au sujet de l'évêché de Carcassonne (Paris, jan-
vier 1580). — Fol. 207. Du même au cardinal d'Esté et à M. Davin,
ambassadeur (Paris, janvier 1580). — Fol. 208. Du même au Pape,
au sujet du prieuré de Prouille (1580). — Fol. 210. De Catherine de
Médicis au Pape, le remerciant de l'épée qu'il avait envoyée au duc

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 275

d'Anjou (sans date). — Fol. 210. De Henri, roi de Navarre, au Pape
(Paris, 3 octobre 1572). — Fol. 210. Du prince de Condé au Pape
(Paris, 3 octobre 1572). — Fol. 211. De l'empereur Charles-Quint,
renvoyant à Henri H « le collier , manteau et livre de vostre ordre »
(Juste, 17 septembre 1557). — Fol. 211. Réponse de Henri II à
Charles-Quint (Villers-Cotterets, 15 juillet 1558). — Fol. 211.
De Ferdinand , empereur, au maréchal de Brissac sur la mort de
François II (Vienne, 29 décembre 1560). — Fol. 212. De Maximi-
lien, roi des Romains, à M. de Brissac au même sujet (Vienne,
29 décembre 1560). — Fol. 212. De Philippe, roi d'Espagne, au
maréchal de Brissac (Madrid, 4 janvier 1561). — Fol. 212. Du
pape Pie IV au cardinal de Tournon (Rome, 15 février 1561). —
Fol. 213. De Henri II, roi de France, à Soliman, empereur des Turcs
(Paris, 22 février 1557). — Fol. 215. De Selim, empereur des Turcs,
à Jean d'Autriche, « général de ligue crestienne » (sans date). —
Fol. 215. De Charles IX aux Ligues de Suisse, leur envoyant M. d'Hau-
tefort comme ambassadeur (Fontainebleau, 21 mars 1573). — Fol. 215.
Des cinq Cantons catholiques à MM. d'Hautefort et de Sancy, ambas-
sadeurs de S. M. (sans date). — Fol. 216. Des cantons protestants de
Zurich, Berne, Baie et Schaffouse au cardinal de Lorraine, pour deman-
der la délivrance de prisonniers protestants (9 novembre 1555). —
Fol. 216. De Frédéric, électeur palatin, au duc de Montpensier, au
sujet de sa fille qu'il avait reçue dans sa maison (Heidelberg, 25 mars
1572). — Fol. 217. Réponse du duc de Montpensier (28 mars 1572).

— Fol. 220. De Maximilien, empereur, auxéchevins de Metz pour la
tenue d'une journée assignée à Ratisbonne (novembre 1575). —
Fol. 221. De Henri II aux Cantons protestants (1557). — Fol. 222.
De François Ier au roi d'Angleterre, au sujet de la prise d'un navire
allant en Ecosse (Paris, 5 juillet 1540). — Fol. 226. De Marie, reine
de Hongrie, régente en Flandre, au connétable de Montmorency
(Bruxelles, 2 octobre 1537). — Fol. 228. De Henri II aux États
d'Ecosse pour le mariage du Dauphin (sans date). — Fol. 229. De
François II au roi de Navarre, sur l'entreprise d'Amboise (avant
Pâques 1560). — Fol. 231. Du roi François II à la marquise de Mont-
ferrat, en faveur de M. de Brissac (Fontainebleau, 31 juillet 1560).

— Fol. 232. De François II à M. de Bourdillon, gouverneur du Pié-
mont (30 juillet 1560). — Fol. 232. De François II au cardinal de
Lorraine, promettant l'impunité à ceux qui révéleront l'entreprise

276 MANUSCKITS

d'Amboise (Amboise, 18 mars 1559). — Fol. 234. « Aux baylliis et
senescbaulx pour ung pardon à ceulx de la relligion qui vouldront
venir servir Sa Majesté à fere sortir les Angloys de Dieppe et le Havre
de Grâce ou pourchasser la dessente des Allemantz » (Rouen, 19 octo-
bre 1562). — Fol. 237. De Henri 111 au maréchal de Damville (Fer-
rare, 1er août 1579). — Fol. 242. « Adviz de l'ambassadeur du Roy
en Suisse, sur une debte querellée par ung particulier capitaine pré-
tendant avoir faict service à Sa Majesté en Pyémont » (sans date). —
Fol. 243. De Henri III au prince de Condé (Paris, 26 mai 1580). —
Fol. 246. Condoléances du cardinal du Rellay et du maréchal de Bris-
sac sur la mort de Henri II. — Fol. 248. De Henri III à M. de Sancy,
ambassadeur en Suisse (Paris, 23 juin 1579). — Fol. 250. « Discours
envoyé à Rome et ailleurs sur les considérations d'Estat qui ont meu
le Roy de traicter avec les villes et cantons de Berne et Solleure
alliance pour la protection et conservation de la ville de Genève »
(1579). — Fol. 252. « Traicté de ladicte alliance perpétuelle» (8 mai
1579). _ Fol. 256. Du Pape au duc de Savoie. — Fol. 258. « Dé-
claration de Monseigneur et du roy de Navarre sur aucuns faulx
bruictz » (Vincennes, 24 mars 1574). — Fol. 270. « Réconciliation
de la noblesse prouvençalle, faicte à la requeste et en présence de la
Royne, mère du Roy » (1er juillet 1579). — Fol. 271. a Réconcilia-
tion des trois Estatz du Dauphiné, à la requeste et en présence de la-
dicte dame Royne » (août 1579). — Fol. 290. «Déclaration du Roy sur
la paciffication d'entre lesdiz sieurs Ludovic de Birague et Scipion de
Vimercat. » — Fol. 300. « Sommation faite aux occupateurs de
S. Jehan d'Angelly » (1569). — Fol. 301. « Cartel du roy François I"
à l'Empereur » (1578). — Fol. 306. « Discours de la guerre en Pyé-
mont depuis l'ouverture d'icelle, la nuict d'entre les n et ni septembre
1551 jusques aux reprinses de Saluées, Carde et prinse de Busqué. » —
Fol. 307. « Mémoire rendant raison de la guerre faicte en Pyémont en
l'année 1553, envoyé au Roy par M. le maréchal de Brissac et à M. le
connétable et le sieur de Gordes » (10 décembre [1553). — Fol. 323.
ci Harengue du roi Charles IX faicte au Louvre, le xxvin" novembre
1563, sur les querelles. » — Fol. 326. « Naissance des enfans de
France. » — Fol. 328. Serment des chevaliers de l'ordre de S. Michel.
— Fol. 329. « Serment de connestable faict par monseigneur de Mont-
morency à Moulins. » — Fol. 330. « Serment de mareschal. » —
Fol. 330. « Serment de chancellier et garde des sceaulx. » — Fol. 331.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 277

« Sommaire du revenu qu'a le roy de Portugal. » — Fol. 341. « Les
polliticques ordonnances qui s'observent en Pyémont, y gouvernant
M. le prince de Melphe, et que M. de Brissac, son successeur audict
gouvernement, faisoit observer. 1550. » — Fol. 345. « Au gouver-
neur de Lyonnois sur les esmotions d'entre le duc de Savoye et les
sieurs de Berne touchant Genève. » — Fol. 349. « Instructions du
Roy à MM. de Mandelot, de Haultefort et de Fleury allantz ses ambas-
sadeurs en Suisse, pour le faict du renouvellement de l'alliance »
(Paris, 22 avril 1582). — Fol. 364. « Instruction pour le sieur de
Bains, cornette de la compagnie de M. le prince de Conti, envoyé à
Malthe par Madame d'Angoulesme. » — Fol. 365. « Les chevaliers
de l'ordre de la Gloire à tous ceux qui la recherchent. » — Fol. 367.
Déclaration des églises réformées de France assemblées en synode
national à Privas.

XVIe siècle. Papier. 369 feuillets. 315 sur 220 millim. Rel. veau.
Armes de Mazaugues.

491 (L. 482). Correspondance du premier président d'Oppède,
chargé par intérim du gouvernement de la Provence, en l'absence de
Louis de Vendôme, duc de Mercœur.

Fol. 1. Au président de Grenoble (13 mars 1657). — Fol. 1. Au
cardinal Mazarin (13 mars 1657). — Fol. 3. Au duc de Mercœur
(13 mars 1657). — Fol. 5. Au comte de Brienne (14 mars 1657). —
Fol. 7. A Le Tellier (20 mars 1657). — Fol. 9. Au cardinal Mazarin
(20 mars 1657). — Fol. 14. A Le Tellier (27 mars 1657). — Fol. 20.
Au premier président de Grenoble (3 avril 1657). — Fol. 24. A M. de
Brienne (17 avril 1657). — Fol. 27. A Le Tellier (17 avril 1657). —
Fol. 28. A Colbert (17 avril 1657). — Fol. 28. Au comte de Brienne
(24 avril 1657). — Fol. 31. Au duc de Modène (8 mai 1657). —
Fol. 40. Au cardinal Mazarin (29 mai 1657). — Fol. 42. A M. de
Brienne (12 juin 1657). — Fol. 47. A M. de Brienne (19 juin 1657).

— Fol. 50. Au cardinal Mazarin (26 juin 1657). — Fol. 56. A M. de
Mercœur (5 juillet 1657). — Fol. 59. A M. de Brienne (10 juillet 1657).

— Fol. 61. Au duc de Modène (10 juillet 1657). — Fol. 76. Aux
consuls d'Avignon (26 juillet 1657). — Fol. 79. Au comte de Brienne
(31 juillet 1657). —Fol. 86. Au cardinal Mazarin (13 août 1657).

— Fol. 90. Au comte de Brienne (21 août 1657). — Fol. 90. Au
cardinal Mazarin (21 août 1657). — Fol. 95. A Le Tellier (21 août

278 MANUSCRITS

1657). — Fol. 97. Au comte de Brienne (4 septembre 1657). —
Fol. 104. Au duc de Mercœur (5 septembre 1657). — Fol. 110-120.
Au cardinal Mazarin (25 septembre 1657). — Fol. 125. Au chevalier
de la Penne (8 octobre 1657). — Fol. 137. Au cardinal Mazarin
(23 octobre 1657). — Fol. 154-172. Au cardinal Mazarin (27 no-
vembre-23 décembre 1657).

492 (L. 483). Copie des lettres de M. de Lionne et de Colbert et
des lettres qui leur sont adressées par le duc de Mercœur et le prési-
dent d'Oppède, du 8 janvier 1664 au 27 août 1665.

Ces lettres sont, en général, relatives aux affaires de Provence. On y
trouve en outre :

Fol. 30. « Mémoire envoyé à M. de Colbert au sujet des résolutions
prises en l'assemblée des communautés. » — Fol. 34. >< Relation de
ce qui est contenu en la procédure et information faite et lettres et
papiers saisis à la requeste des eschevins et députtés du commerce de
la ville de Marseille concernant les désordres arrivez ez eschelles de
Seyde et d'Alexandrie en Levant. » — Fol. 67. A Le Tellier (19 juil-
let 1664). — Fol. 67-68. A Colbert (19, 26 et 29 juillet 1664). —
Fol. 136. A la Reine mère (14 avril 1665). — Fol. 136. Au prince
de Conli (14 avril 1665). — Fol. 147. A l'évêque de Toulon
(13 juin 1665). — Fol. 147. « Letre commune signée par M. le duc
de Mercœur et moy à Monsieur Colbert, ce 22 juin 1665. » —
Fol. 149. « Mémoire à M. de Lionne » (22 juin 1665). —
Fol. 150 v°. Au Roi (22 juin 1665). — Fol. 153. « Advis donné
sur l'arrest que demandent Messieurs des comptes. » — Fol. 157.
Nomination par M. d'Oppède d'André de Serres, comme viguier
d'Oppède (Aix, 18 août 1665). — Fol. 158. A Colbert (22 août
1665). — Fol. 158. « A Messieurs du Parlement » (24 août 1665).
— Fol. 159. A de Lionne (27 août 1665). — Fol. 159. Au vice-
légat d'Avignon (27 août 1665). — Fol. 159. Au président Chaîne
(27 août 1665). — Fol. 159. a Au doyen du Parlement. »

XVIIe siècle. Papier. 160 feuillets. 365 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

495 (L. 484). Recueil.

Ce recueil, composé d'extraits et de copies de lettres adressées à
divers personnages non cités, paraît avoir fait, pour la plus grande

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPEYTBAS. 279

étendue, partie de la collection de Peiresc. On remarque, en effet,
que les indications marginales sont de la même main que celles
des registres de cette collection. Elles changent ou disparaissent à
partir de l'année 1637, époque de la mort de Peiresc. On a ajouté
au recueil primitif un certain nombre de documents allant de 1G37
à 1664.

Fol. 1-82. Lettres sans signatures, datées de divers lieux. — Fol. 1.
Sur les mouvements des religionnaires (Bordeaux, 18 octobre 1617).

— Fol. 3. Nouvelles de la cour (Paris, 9 juin 1616). — Fol. 4. Nou-
velles de Vienne et de Prague (4 juillet 1616). — Fol. 6. Nouvelles
de la cour (Paris, 7 mai 1617). — Fol. 8. Nouvelles de la cour (Paris,
19 mai 1617). — Fol. 12. Nouvelles des armées (Frankendal,
18 septembre 1620). — Fol. 14. Nouvelles du voyage du Roi en Béarn
(Bordeaux, 27 septembre 1620). — Fol. 16. Nouvelles de l'arrivée
de l'Infant à Villefranche (2 mai). — Fol. 18. Nouvelles d'Allemagne
(mars 1621). — Fol. 22. Nouvelles du voyage du Roi (Saint-Jean d'An-
gely, 1er juin 1621). — Fol. 28. Nouvelles d'Allemagne, des Pays-Bas
et de la cour (octobre-novembre 1625). — Fol. 34. Lettre de M. Péri-
card, ambassadeur du Roi près S. A. de Flandre (12 décembre 1623).

— Fol. 38. Extrait d'une lettre de Rome sur un nouveau Rréviaire
(9 février 1624). — Fol. 40. Du P. Jean Joly au P. Louis Bouillet
(Marseille, 13 juin 1624). — Fol. 42. Nouvelles maritimes (4 août
1624). — Fol. 43. « Extraits de lettres et papiers interceptés dans
l'Etat de Milan parmy les bardes de l'ambassadeur de Venise qui reve-
noit d'Angleterre » (septembre-octobre 1624, 14 janvier 1625). —
Fol. 55. Nouvelles de Savoie et de Gênes (Vienne et Milan, 26 mars
1625). — Fol. 57. Nouvelles de Turquie et Pologne (Vienne, 26 mars
1625). — Fol. 58. Nouvelles de Londres (27 mai 1625). — Fol. 70.
Nouvelles de Bruxelles (8 août 1625). — Fol. 76. Extraits de corres-
pondance concernant Strasbourg, Salisbury et Bruxelles (octobre 1625).

— Fol. 82. Lettre de « Pietro Paolo Rubens » à M. de Valavez, frère
de Peiresc (Bruxelles, 28 novembre 1625). — Fol. 83. Du même au
même (Bruxelles, 12 décembre 1625). — Fol. 88. Du même au même
(Laeken, 9 janvier 1626). — Fol. 96. « A M. de Villiers Hotman »
(16 juillet 1626). — Fol. 97. De Bruxelles (lettre sans signature
et sans suscription) (24 juillet 1626). — Fol. 102. Nouvelles de
Paris (21 août 1626). — Fol. 104. De Pierre-Paul Rubens àP.Dupuy
(Anvers, 31 septembre 1626). — Fol. 105. Nouvelles d'Autriche

280 MANUSCRITS

Bruxelles, 13 octobre 1626). — Fol. 110. De Pierre-Paul Rubens
à P. Dupuy (20 mai 1627). — Fol. 112. Du même au même (Anvers,
28 mai 1627). — Fol. 114. Du même au même (Anvers, 4 juin 1627).

— Fol. 116. Du même au même (10 juin 1627). — Fol. 119. Nou-
velles de la flotte d'Espagne. « Estât de l'escadre des vaisseaux d'Es-
pagne que don Frédéric de Tollède a mené à Morbian, cappitaine
général de l'armée et des gardes de la mer Océane et du royaulme de
Portugal » (10 décembre 1627). — Fol. 121. Nouvelles des Grisons
et d'Italie (1628). —Fol. 125. De P. Dupuy à son frère au sujet
de l'Assemblée du clergé (Niort, 2 mars 1628). — Fol. 127. De
Pierre-Paul Rubens à P. Dupuy (Anvers, 23 mars 1628). — Fol. 129.
Du même au même (Anvers, 30 mars 1628). — Fol. 131. a Advis
d'Italie » (Rome, 13 juillet-31 juillet 1628). — Fol. 133. Extrait
d'une lettre d'Allemagne (sans signature, 27 août 1628). — Fol. 139.
Extraits de plusieurs lettres d'Allemagne, jusqu'à la Gn de novembre
1628. — Fol. 141. Nouvelles de Suède et de Bohême (novembre-
décembre 1628). — Fol. 143. Nouvelles de la Compagnie des Indes
Occidentales et de la flotte espagnole (La Haye, 1er décembre 1628).

— Fol. 145. Du sieur Ratemont à M. Olivier, conseiller au parlement
de Provence (20 décembre 1628). — Fol. 150. Nouvelles de Suède
(Paris, 29 août 1629). — Fol. 155. Nouvelles de Rome, de Venise
et d'Allemagne (octobre 1629). — Fol. 158. « Advis venuz d'Italie »
(25 novembre-5 décembre 1629). — Fol. 162. Nouvelles de Cologne,
d'Anvers et de Rome (1630). — Fol. 163. Nouvelles de Rome, de
Naples, de Casale, de Mantoue et des Indes (juin 1630). — Fol. 169.

a Advis généraulx d'Alemagne » (ler-12 juillet 1630). — Fol. 173.
Nouvelles de Constantinople (15 septembre 1630). — Fol. 174. Nou-
velles d'Anvers, Cologne, Venise (25 octobre-16 novembre 1630). —
Fol. 179. Nouvelles de Hollande (La Haye, 18 novembre 1630). —
Fol. 181. De M. de Sabran (Gênes, 26 novembre 1630). — Fol. 184.
De M. d'Oppède (Saint-Germain en Laye, 6 décembre 1630). —
Fol. 184. « De M. Monthoulieu au commandeur de Forbin, comman-
dant les galères de France à Toulon » (Marseille, 22 décembre 1630).

— Fol. 193. Nouvelles d'Italie (février-mars 1631). — Fol. 203.
« Relation de l'assassinat commis en la personne de M. de Puylaurens
à Bruxelles » (3 mai 1632). — Fol. 207. Nouvelles de la bataille de
Lutzen, de la mort du roi de Suède et du comte de Papenheim (Vienne,
18 décembre 1632). — Fol. 208. Du baron de Saint-Julien au sieur de

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 281

Mondevergues au sujet de la bataille de Lutzen (18 décembre 1632).

— Fol. 211. Nouvelles de la cour (8 avril 1633). — Fol. 216. De
M. de Sabran à M. de Seguiran, président de la Chambre des comptes
de Provence (Gênes, 16 juin 1633). — Fol. 219. Nouvelles de l'in-
cendie de Constantinople (Venise, 21 octobre 1633). — Fol. 224-230.
Nouvelles de Paris (5 janvier 1634-6 mars 1634). — Fol. 231.
Extrait d'une lettre de Constantinople du 6 avril 1634. — Fol. 238.
Nouvelles de Tunis (30 juin 1634). — Fol. 245. Extrait d'une lettre
sans signature adressée au président de Seguiran (8 septembre 1634).

— Fol. 248. Extrait d'une lettre de Naples (18 septembre 1634). —
Fol. 251. Extrait d'une lettre de Naples (16 septembre 1634). —
Fol. 254. De M. Munier au bailli de Forbin (Gênes, 4 octobre 1634).

— Fol. 258. De M. de Valeran au P. Jacques Dupuy (Rome, 19 décem-
bre 1634). —Fol. 262. Nouvelles de Paris (30 mars-6 avril 1635).

— Fol. 266. De M. de Valeran au P. Dupuy (Rome, 1" février 1635).

— Fol. 270. Du même au même (Rome, 14 avril 1635). — Fol. 273.
Nouvelles de la cour (Paris, 4 mai 1635). — Fol. 275-278. Nou-
velles de Paris, Toulon, Lyon (24 mai-30 mai 1635). — Fol. 279.
De P. Dupuy à son frère (Rome, 5 juin 1635). — Fol. 281. Nou-
velles de l'armée de Piémont (1635). — Fol. 287. De M. de Valeran
au P. Dupuy (delà Chartreuse, 7 juin 1635). — Fol. 291. Du même
au même (Rome, 19 juin 1635). — Fol. 293-298. Nouvelles de Paris,
Lyon, Venise, Rome (juin-juillet 1635). — Fol. 302. De M. de Thou
au P. Dupuy (camp de Ringen, 14 août 1635). — Fol. 304. De M. de
Valeran auP. Dupuy (12 septembre 1635). —Fol. 306. De M. deTho-
rengs à M. de La Fayette, bailli et gouverneur d'Etampes (camp de Va-
lence, 14 septembre 1635). — Fol. 312. De M. de Valeran au P. Dupuy
(24 octobre 1635). — Fol. 314-318. Nouvelles du siège de Valence
(27 octobre 1635). — Fol. 319-323. Nouvelles de Paris (6-7 novem-
bre 1635). — Fol. 324. Détails sur la prise de Candie (10 novembre
1635). —Fol. 328. De de Thou au P. Dupuy (camp deChàteau-Salins,
10 novembre 1635). — Fol. 330. Du même au même (3 décembre
1635). — Fol. 331. Du même au même (Metz, 7 décembre 1635). —
Fol. 332. De M. de Valeran au P. Dupuy (Rome, 18 décembre 1635).

— Fol. 333. Du même au même (18 décembre 1635). — Fol. 336.
Du même au même (Rome, 4 janvier 1636). — Fol. 337. Du sieur
Dupuy à son frère (Rome, 4 janvier 1636). — Fol. 338. De M. de
Valeran au P. Dupuy (Rome, 17 janvier 1636). — Fol. 339. Du

282 MANUSCRITS

même au même (Rome, 17 janvier 1636). — Fol. 342-344. Nou-
velles de Colmar, de Bruyères, de Paris, d'Epinal, de Lyon (janvier-
février 1636). — Fol. 345-350. « Relation de l'arrivée à Paris de
M. le duc de Parme, qui fust le sammedy, seiziesme jour de febvrier
1636. s — Fol. 351. De M. de Valeran au P. Dupuy (Rome, 1 4 fé-
vrier 1636). — Fol. 353-358. Nouvelles de Paris (mars-avril 1636).

— Fol. 359. De M. de Valeran au P. Dupuy (Rome, 8 mai 1636). —
Fol. 364. De de Thou au P. Dupuy (Sainte-Marie-aux-Mines, 9 juin
163(3). — Fol. 365. Du même au même, à propos du siège de Dole
(9 juin 1636). — Fol. 367. Détails sur le camp de Dole (13 juin
1636). — Fol. 369-372. Nouvelles de Lyon, Paris, Bruxelles
(juin 1636). — Fol. 373. D'un inconnu an P. Dupuy, au sujet du
siège de Dole (21 juin 1636). — Fol. 376. De M. de Valeran au
P. Dupuy (Rome, 4 juillet 1636). — Fol. 378-386. Nouvelles de
Paris, Cannes (septembre 1636). — Fol. 392. De M. de Valeran au
P. Dupuy (Rome, 17 septembre 1636). — Fol. 397. Nouvelles de
Paris (16 novembre 1636). — Fol. 399. De M. de Valeran au P. Dupuy
(Rome, 2 octobre 1636). — Fol. 402. D'un inconnu au P. Dupuy
(Rome, 30 octobre 1636). — Fol. 407. De de Thou au P. Dupuy
(24 octobre 1636). — Fol. 408. Du même au même (Dijon, 31 août
1636). — Fol. 409. Du même au même (Fontaine-Française, 12 no-
vembre 1636). — Fol. 411-415. Nouvelles de Paris (novembre 1636).

— Fol. 416. De M. de Laclau, chanoine de Bayonne, à M. d'Andraut,
conseiller au parlement de Bordeaux, au sujet de l'entrée des Espa-
gnols à Socia (Bayonne, 13 novembre 1636). — Fol. 418. De M. Board
au P. Dupuy (Rome, 13 novembre 1636). — Fol. 419.DeM.dc Vale-
ran au P. Dupuy (Rome, 14 novembre 1636). — Fol. 422. De
M. d'Andraut à M. du Bernet, conseiller au parlement de Provence
(Bordeaux, 17 novembre 1636). — Fol. 426. De M. EustaceàM. Guil-
lermi (Lyon, 14 janvier 1637). — Fol. 428. Du P. Dupuy à M. de
Valeran (Rome, 8 janvier 1637). — Fol. 432. De M. de Valeran au
P. Dupuy (2 janvier 1637). — Fol. 433. Du même au même (Rome,
22 juin 1637). — Fol. 435. Du P. Dupuy à M. de Valeran (Rome,
29 janvier 1637). — Fol. 437-441. Lettres du P. Dupuy, Board et
de Valeran (11-13 février 1637). — Fol. 442. Nouvelles de Sardaigne
(7 mars 1637). — Fol. 444. De M. de Valeran au P. Dupuy (Rome,
11 mars 1637). — Fol. 445. Du même au même (Rome, 12 mars 1637).

— Fol. 450-458. Nouvelles des armées (août 1638-novembre 1641).

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 283

— Fol. 459-515. Nouvelles de la cour (novembre 1641-aoùt 1004).

XVIIe siècle. Papier. 515 feuillets. 330 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

494 (L. 485). Recueil.

Fol. 1. « Relatione del clarissimo S. Nicolo Tiepolo, ritornalo am-
basciatore da Carlo Quinto imperatore, et Ferdinando, re dei Romani,
per la serenissima republica di Venetia, l'anno 1532. »

Fol. 136. « Relatione del clarissimo signore Xicolo Tiepolo, ambas-
ciatore délia Germania et da Ferdinando d'Austria, re dei Romani, per
la serenissima republica di Venetia, l'anno 1546-47. »

Sur la garde : « Ex catalogo bibliotbecae Caumartinae. »

XVIe siècle. Papier. 300 feuillets. 205 sur 218 millim. Rel. veau.

49i> (L. 480). Recueil.

Fol. 1. « Relatione del clarissimo Marino Cavalli, ritornato ambas-
ciatore dall' imperatore Carlo Quinto et dal principe, suo figliuolo,
nell' anno 1551. »

Fol. 38. « Relatione del clarissimo messer MichielSoriano, ritornato
ambasciatore dal serenissimo re de' Romani, l'anno del Signore 1557. »

Fol. 153. « Relatione délia Germania del clarissimo signore Giacomo
Soranzo, ritornato ambasciatore dell' imperatore per la serenissima
republica di Venetia, anno 1501. »

Fol. 245. « Relatione di terra de' Suizzari et ragguaglio délia
natione, de' stati, loro sorte et modo di vivere. »

Fol. 251. " Relatione et sommario délia forma et modo di negotiare
con Suizzari et Grisoni. »

Fol. 250. « Sommario d'alcuni successi et cose più dcgne in Suizzari
et corne Zurich fu edificata. "

Fol. 204. « La forma che servono li S. Grisoni nel reggimento loro
et governo et il modo di negotiare. »

Fol. 272. « Relatione compendiaria delli stati et governi di Fian-
dria. »

Sur la garde : « Ex catalogo bibliotbecae Caumartinae. »

XVIe siècle. Papier. 290 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

49G (L. 487). Recueil de diverses pièces pour servir à l'histoire de
l'empereur Charles-Quint.

284 MANUSCRITS

Fol. 1. « Journal des choses arrivées à la cour de l'Empereur en
l'année 1544. »

Fol. 21. « Le remerciement que font les dames de Flandres à ma-
dame d'Estampes par maistre Pascuin, secrétaire des dames. »

Fol. 21 v°. « Responce de madame d'Estampes à l'invective précé-
dente des dames de Flandres. »

Fol. 23. Liste des cardinaux créés par Paul III (en espa-
gnol).

Fol. 24. « Traicté de la paix fait à Crespy, l'an mil cinq cens qua-
rante quatre, entre l'empereur Charles V, roy des Espaignes, et Fran-
çois I'r de ce nom, roy de France. »

Fol. 45 v°. « La manière comment feu monseigneur le duc Jehan
de Bourgongne fut occys a Monstreaul où fault Yonne. » (Récit du
temps.)

Fol. 47. « Complaincte faicte et composée par feue madame Mar-
guerite, archiduchesse d'Austrice, fille unicque de feu l'empereur Maxi-
milien, que Dieu absoille, sur le douloureux trespas dudict feu empe-
reur, son père. «

Fol. 51. "Le couronnement de l'empereur Charles V de ce nom en
Espaigne, des royaulmes de Castille, d'Arragon et de leurs deppen-
dences. »

Fol. 61. Dénombrement de la noblesse et des royaumes, des évê-
chés et archevêchés soumis à Charles V.

Fol. 71. « S'ensuyvent les ordres et commandemens de Castille,
lesquels sont par la disposition de Sa Majesté Impériale. »

Fol. 81. « Ung rondeau que le roy de France fist inconstinant après
qui fut hors de prison.

Sy la nature et la diversité,

Se resjouit voyant l'adversité... t

Fol. 82. « Responce audict Roy par monseigneur Tevesque de
Genève. »

Fol. 82. « Les prisonniers qu'ilz furent prins à la prinse du Roy
devant Pavye. »

Fol. 83. « Les mots devant Pavye. Ceste prophétie a esté trouvée à
Vérone en une letre fort vieille et l'a trouvé l'empereur Maximilian. »

Fol. 83. « Copie des lettres escriptes par madame la Régente de
France (Louise de Savoie), mère du roy de France, à l'Empereur. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 285

Fol. 84. Question du cartel envoyé par François Ier à Charles-Quint.
XVI" siècle. Papier. 111 feuillets. 205 sur 140 millim. Cartonné.

497 (L. 488). « Relatione dello stato dell' Imperio e délia Ger-
mania per tutto l'anno 1628. » Par Charles Caraffa, évèque d'Aversa
et nonce apostolique près de l'empereur Ferdinand II.

Page 1. " Le cagioni de' presenti e passati rumori dell' Imperio, le
varieta de' successi délie guerre... »

L'ouvrage est divisé en quatre parties. Page 3. « Xella prima, dis-
correro délie cagioni antiche e moderne de' rumori passati e pre-
senti délia Germania. Nella seconda, venendo al particolare stato pré-
sente dell' Imperio. Nella terza, diro de' dieci circoli nelli quali e
diviso. Xel ultima, trattaro délie leghe délia Germania, in particolare
délia lega délie città anseatiche Rhennane e Sueviche. »

XVIIe siècle. Papier. 758 pages. 280 sur 220 milliui. Cartonné.

498 (L. 489). « Divers voyages en Italie, en Allemagne, en
Pologne, en Bohème et en Flandres, du R. P. Martial de S. Paulin,
religieux carme deschaussé. »

XVIIe siècle. Papier. 80 pages. 185 sur 140 millim. Rel. veau.

499 (L. 490). Recueil.

Fol. 2. « Commentarii del regno di Francia, del clarissimo Michèle
Surriano, l'anno MDLXI. n

Fol. 62. « Relatione del Stato del serenissimo duca di Savoia, del
clarissimo Girolamo Lippomani. »

Fol. 142. u Relatione di M. Ruggiero, ritornato nuntio dal serenis-
simo re di Polonia alla Santità di N. Signore Pio papa quinto,
l'anno M DLXX. »

Fol. 206. « Manifesto delli catholici Ibernesi, confederati diretto
alla Maesta del re Carlo. »

Fol. 214. « Relatione délia lettera sopra il ragionamento che fece
l'imperatore Carlo V° l'anno 1536, venendo da Tunesi in presentia de
papa Paulo terzo. »

Fol. 236. « Manifesto dell' eccellentissimo signore Honorato, pren-
cipe di Monaco. »

Fol. 245. u Lettera scritta dal signore prencipe di Monaco al gover-
natore di Milano, in occasione di rimandarli il Tosone. »

286 MANUSCRITS

Fol. 246. « Lettera del Re christianissimo al doge, governatore e
consiglieri délia città e republica di Genova. — (S. Germano in Aya,
1-4 décembre 1641.) »

Fol. 247. « Instruttione a monseig. Campeggi, vcscovo di Caserta,
sopra la nunziatura di Turino. »

Fol. 257. « Ministri di Spagna introdur presidio délia loro natione
in questa piazza per ridurre li termini délia semplice confederatione e
protettione à stabilimento délia nostra total soggettione. »

Fol. 263. « Lettera del signor cardinale di Richelieu al signor prin-
cipe di Monaco. — (A Ruello, 12 décembre 1641.) »

XVIIe siècle. Papier. 263 feuillets. 280 sur 210 millim. Cartonné.

oOO (L. 491). Recueil.

Fol. 1. « Relatione del trattato di pace nell' assemblea di Vervins. »

Fol. 53. u Summario de capitolationi fatte fra diversi ponteGci et
principi cbristiani. »

Fol. 74. « Sommario delli capitoli fatti nel Cambrai tra Carlo
Quinto et Francesco, re di Francia, dell' anno 1529. »

Fol. 84. « Summarium capitulorum inter Paulum III et Carolum V
Romae initarum de anno 1546 contra haereticos et protestantes Ger-
maniae. »

Fol. 89. « Tenore delli capitoli fatti tra li re Henrico di Francia et
Felippo, re di Spagna, dell' anno 1559. »

Fol. 93. « Sommario di tutte l'entratc che ha la Sede apostolica
tanto certe corne incerte fino al présente giorno 15 di marzo 1605. »

Fol. 123. « Capitoli di sultan Am[ur]ath, re de' Turcbi, che pro-
mette d'osservare et mantener buona amicitia al re di Francia 1604. »

Fol. 139. « Trattatione délia lega traN. Signore papa Pio V, il sere-
nissimo Re catholico et la serenissima republica di Venetia, l'anno
1570. »

Fol. 211. « Quas regiones atque urbes donaverunt ecclesiae Romanae
ac pontificibus Gallorum Francorumve reges aut principes. »

Fol. 241. « De ammutinatis, amutinandi modis, amutinatorum poli-
tica, regimine et legibus. »

Fol. 259. « Relatione del DelGno, cancelliatore et procuratore, ritor-
nato ambasciatore da Roma, l'anno 1598. »

Fol. 331. « Secreti uarii per uso di guerra et per piacere nelle con-
versationi, corne si possa contrafare le scritture per uso di guerra. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPEXTRAS. 287

Fol. 358. « Relationedelli principi d'Italia, dove si contengono molli
particolari. »

Fol. 384. « Dichiaratione délia volonta del re Henrico sopra la
rottura délia guerra contra il re di Spagna. »

Fol. 388. " Ricordi per ministri de principe che negotiano presso
ad altri principi per loro secretarie et per far nel ritorno a snoi principi
le relationi. »

Fol. 408. « Relatione di tutti Stati, signori et principi d'Italia. »

Fol. 422. « Relatione di Germania fatta in tempo del présente impe-
ratore Ridolfo secondo d'Austria, dove si contengono molti particolari
digni di consideratione. »

Fol. 462. « Nota delli prelati di Germania, alla quale c aggiunta
ancora quella de' prelati d'Ungaria e una lista délie Académie Univer-
sita publiche Germanice. »

XVIIe siècle. Papier. 4G4 feuillets. 285 sur 220 millim. Rel.
veau.

501 (L. 492). u Les chroniques des gestes royaulx et françoises,
translateez de latin en françois par ung des religieux de l'abbaye dudit
lieu de Saint Deniz. »

Petite chronique française de Guillaume de IVangis débutant ainsi :
« Et premièrement pour ce que moult de gens et mesmement ly
hault honme et ly noble qui souvent viennent en l'église monseigneur
saint Denis... » Cette chronique s'étend du fol. 1 au fol. 113.

Fol. 113 v°. « Croniques abbrégées des grandes adventures advenues
puis l'an mil I IIIe et XXX jusques à l'an mil 1111e IX. « Chronique
en vers français, débutant ainsi :

a Qui veult ouyr merveillies
Estranoes raconter,
Je sçay les non pareilles
Que nul ouyt compter... »

Sur la garde sont collés quatre morceaux de parchemin contenant
quelques fragments de la chronique en vers, et dont le dernier renferme
l'indication suivante : « Iste liber pertinet ad Cbatouru, scriplum per
manum ipsius et completum quarta décima die mensis augusti, anno
Domini CCCC sexagesimo tercio. Orate pro eo. Claud. Chatouru. » —
Au feuillet de garde se trouve également cette note : « Appartient à
Nicolas Chatouru. » (Voy. Quicherat, Recherches sur le chroniqueur Jean

288 MANUSCRITS

Castel, dans Bibl. de l'École des chartes, t. II (1840-1841), p. 461 ; —
L. Delisle, Mémoire sur les ouvrages de Guillaume de Nangis, dans Mém.
de l ' Acad. des inscriptions et belles-lettres, t. XXVII, p. 287.)

XV* siècle. Papier. 117 feuillets. 280 sur 210 milliin. Rel. veau.

502-503 (L. 493). « Histoire des choses dignes de mémoire
advenues tant es pais de France, Angleterre, Flandre, Espagne que
Escosse et autres lieux circumvoisins, par Jehan Froissart. » (Titre
moderne.)

Tome I. Le fol. 1, à moitié déchiré, débute ainsi : « Et cependant
fist elle appareiller son erre et ses besongnes et ledit messire Jehan fist
escripre lectres moult affectueusement. »

Ce volume est donc incomplet. Il y manque le prologue, la table,
les huit premiers chapitres et les cinq derniers.

Le fol. 305, à moitié déchiré, se termine ainsi : « Adonc quant les
Anglois eurent là esté ung grant temps et qu'ilz virent bien que ceulx
de la ville n'avoient nulle voulenté d'eulx rendre, le duc de Lancastre
eust... »

Tome II.

Fol. 1. « Cy commencent les rubriques et la table du quart livre
maistre Jehan Froissart, qui parle des guerres et nobles faiz d'armes et
advenues de France et Angleterre... »

Fol. 3 v°. « Cy commance le quart livre de maistre Jehan Frois-
sart... »

Fol. 310. Additions sur la mort de Richard II, roi d'Angleterre,
débutant ainsi : « Les addicions faictcs sur les chappitres ou corrections
touchant la mort du très noble et puissant prince le roy Richard d'An-
gleterre par la manière qui s'ensuit. iiiixx et ni6 et derrenier chappitre.
Pour ce que vous, sire Jehan Froissart, qui fait avez les croniques des
guerres de France et d'Angleterre... »

Fol. 316. Cette addition se termine ainsi : " Car je croy que s'il
eust esté informé de sa mort, quant il cronisa la cronique de sa vie, il
ne l'eust jà mis en silence. Explicit. »

(Voy. S. Luce, Chroniques deJ. Froissart, publiées parla Société de
l'Histoire de France, t. I, 1" partie. Introduction, p. 25, 37.)

XVe siècle. Papier. A 2 col. Tome I, 305 feuillets. Tome II,
311 feuillets. 385 sur 280 millim. Rel. veau. Armes du possesseur
sur les plats.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 289

504 (L. 494). « Histoire de la monarchie françoise, depuis le déluge
jusqu'en l'an 1623, par Michault. » (Titre moderne.)

Fol. 1. « Nous, Michault, nous avons extraict et rescript le contenu
au présent livres, tesmoing mon seing ci mis en présence de Filean
Regnault, ce x septembre 1622. » Suivent les signatures de : « Filean,
Michault » , et cette mention : « Ex libris de Compans. 1662. »

Fol. 2. Xoms des auteurs cités. — Fol. 3. Prophétie tirée de la
Bibliothèque de Sainte-Geneviève. — Fol. 4. Eloge de Sens, se termi-
nant par ces deux vers :

• Nobilitas Senonum Romanos vicit in armis
Ac Senonum Gallis subdita Roma fuit.

M. Michau, Senonicus humilis presbyter et canonicus. 1606. »

Fol. 5. « La première fondation de la métropolitaine ville et cité de
Sens, ensemble le nombre de tous les prélats d'icelle, depuis M. sainct
Savinien. »

Fol. 26. « Commencement de l'histoire de la monarchie. De Phara-
mond, premier roy des François. »

Fol. 318. « Le 2 jour d'apvril suivant, le corps de feu monseigneur
le président Jennin passa par Sens et de ce lieu jusques à Authun,
pour estre inhumé. »

Fol. 319. « Sonnet à la vierge Marie, qu'il luy plaise intercéder
pour l'Estat de France, 1610.

Après avoir senty la fureur de l'orage,

Qui brisant nostre nef abisma son nocber... i

XVIIe siècle. Papier. 319 feuillets. 215 sur 180 millim. Rel. par-
chemin .

50o (L. 495). " Vieille cronique contenant un journal de ce qui
c'est passé de remarquable en France, Angleterre, Bourgoigne et autres
pais dès l'année mille quatre cents jusques en mille quatre cents quatre
vingts et un. Escrite à la main. » (Titre moderne.)

Fol. 1. « L'an mil quatre cens, furent à Rome les grans pardons
qu'on dit l'an de jubilé... » — Fol. 60 v°. « En l'an mil CCCCC et ung
fut né à Bruxelles le... jour de... François, monseigneur, second ûlz du
duc Maximilian et de madame Marie, lequel François trespassa audict
Bruxelles le jour de... ouditan... mercredy xxvii0 jour de mars oudit. «
XVe siècle. Papier. 60 feuillets. 260 sur 185 millim. Cartonné.

TOME XXXIV. 19

290 MANUSCRITS

0O6 (L. 496). Complaintes adressées au pape Paul III, au roi Fran-
çois 1er, à Charles-Quint et autres princes assemblés à Nice, sur les
guerres de Provence.

Fol. 1. Chanson notée, faisant partie du prologue et intitulée :
« Chanson de l'oysellet :

Bon temps, reviendras-tu jamais en ce pays de Provence,
De tant cVenuys et grands malheurs faire la récompanse... «

XVIe siècle. Papier. 99 feuillets. 210 sur 160 millim. Sans reliure.

507 (L.497). Recueil.

Fol. 1. « Anti-Espagnol, autrement les Philippiques d'un Démos-
thènes françois, touchant les menées et ruzes de Philippe, roy
d'Espaigne, pour envahir la couronne de France. »

Fol. 28. « Harangue prononcée aux funérailles de feu monseigneur
le grand prieur de France, lieutenant général pour Sa Majesté au gou-
vernement de Provence, y adcistant M. le duc d'Espernon, collonel
général de l'infanterie françoise, Messieurs les gens de Parlemant et
Messieurs des Estats du païs en l'esglise archiépiscopale de S. Saulveur
d'Aix. »

Fol. 66. « Harangue de M. Cordery, avocat au siège de Marseille,
sur la présentation des lettres de viguier en ladicte ville pour Monsieur
le baron de Tourves, prononcée dans la grande salle de la maison de
ville, le xiiii may 1616. »

Fol. 75. « Harangue funèbre pour très illustre dame Léonore de
Grimaldis de Bueil, dame et baronne de Tourves, décédée le second
jour de septambre 1617, faicte et prononcée par messire Barthellemy,
prebstre et docteur en théollogie. »

Fol. 89. « Coppie du testament de M. du Vair, garde des seaulx de
France. »

Fol. 95. « Sommaire discours contenant fort au vray les particulla-
ritez arrivées en la funeste mort de feu M. le comte de Bueil. »

Fol. 102. Lettre de Louis XIII au comte de Joigny sur la mort du
maréchal d'Ancre. Paris, 24 avril 1617.

Fol. 105. « Coppie de lettre escripte par M. de Lanssac à Monsieur
le duc d'Aussonne, marquis de PennaGer... » Marseille, 15 juillet
1620.

Fol. 109. Lettre de Louis XIII à Grégoire XV au sujet de la canoni-
sation de S. Ignace. Paris, 19 février 1621.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 291

Fol. 111. Discours adressé à la reine mère Marie de Médicis par le
baron de Tourves, viguier et député de Marseille. 20 janvier 1617.

Fol. 121. Vie de François Vallès, ou Valesio, premier médecin de
Philippe II, roi d'Espagne, et recettes médicales attribuées à Ce
médecin.

Ce manuscrit paraît être de la main de Magdelon de Vintimille,
baron de Tourves. Les recettes de François Vallès sont d'une écriture
différente et beaucoup plus moderne.

XVIIe siècle. Papier. 134 feuillets. 250 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

508 (L. 498). a Mémoires de M. Robert Arnaud d'Andilli, depuis
1604 jusqu'en 1667, contenant ce qui lui est arrivé de plus remar-
quable. "

Au fol. 165 v°, on lit : « Achevé de coppier à Paris, le 15 décembre
1727. » (Imprimés à Paris, 1764, par les soins de l'abbé Goujet.)

XVIIIe siècle. Papier. 165 feuillets. 220 sur 160 millim. Rel. veau.

509 (L. 499). Mémoires du comte de Fuensaldagne touchant les
guerres des Pays-Bas et l'Italie, commençant en 1648 et finissant au
traité des Pyrénées. 1659. (Manuscrit en espagnol.)

Au fol. 1, on lit : « Pour Monsieur Le Peletier, conseiller d'Estat
ordinaire, intendant des finances de France, de la part de son très
humble, très obéissant et très obligé serviteur. Baron de Vuorden. »

(Voy. Molinier, Catalogue des manuscrits de Cambrai, t. XVII du
Catalogue général, n° 755, p. 279.)

XVIIe siècle. Papier. 120 feuillets. 245 sur 190 millim. Rel. veau.

510 (L. 500). « Relacion y comentario de los successos de las armas
de S. M., mandadas por el serenissimo don Fernando, infante de
Espana, lugartiniente governador y capitan gênerai de los Estados de
Flandes y de Borgona, d'esta campana de 1636, dirigida a S. M. por
Juan Antonio Vincart, secretario de los avisos secretos de guerra. »

XVIIe siècle. Papier. 116 feuillets. 215 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

oli-512 (L. 501). Recueil.

Fol. 1. « Relatione di Francia del clarissimo sigoore Giovanno

292 MANUSCRITS

Soranzo, ritomato ambasciatore da quella corona per la serenissim;
republica di Venetia. »

Fol. 94. « Ruolo di tutti li governatori generali che sono sotto li
corona di Francia. »

Fol. 213. « Relatione del clarissimo Nicolo Tiepolo, ritomato am
basciatore dal convento di Nizza , dove fu fatto l'abbocamento delli
Santita del papa Paolo terzo con Carlo V° imperatore et col re d
Francia et col mezzo di Sua Santita conclusa triegua tra l'una et l'altn
Maesta per anni dieci. »

Fol. 265. « Instruttione a M. Fantuccio per Inghilterra et pei
Francia. Altra instruttione per Polonia. Instructio Pamphilo Stral-
soldo ad Poloniae regem pro indictione concilii 1536. »

Fol. 278. « Instruttione e lettere di M. délia Casa, al nome del car-
dinal Caraffa, dove si contiene il principio délia rottura délia guerra trs
Paolo quarto et l'Imperatore, l'anno 1555, et tutto il negotiato con
Francia pro essa guerra. »

Fol. 380. « Instructiones pro oratoribus S. D. N. ituris ad regnum
Franciae, datae R., domino Brixiensi. »

Fol. 394. « Osservationi délia prigionia del conte d'Overnia e duca
di Birone. »

Fol. 427. « Risposta ail' osservationi mandate attorno nella prigionia
del conte d'Overnia et del duca di Birone. «

Fol. 441. « Oratione pronuntiata inanzi al Re sedendo ne suoi Stati
generali tenuti a Blés, alli xv di genaro 1589, da M. Carlo di Cossé,
conte di Brissac, a nome dello stato délia nobiltà di Francia alla quale
sopra sedeva. »

Fol. 457. a Discorso dissuasivo ad Henrico IV, re di Francia, sopra
il far pace con Filippo II, re di Spagna. »

Fol. 463. « Arrivo délia monarchia di Francia in Parnasso. »

Tome II. Fol. 1. « Relatione del clarissimo Marino Giustiniani,
ritornato ambasciatore dal christianissimo re di Francia Francesco 1°
per la serenissima republica di Venetia. »

Fol. 55. « Relatione del clarissimo Marin Cavalli, ritornato ambas-
ciatore di Francia dal christianissimo re Francesco primo, nel 1544. »

Fol. 133. « Commentarii del regno di Francia del clarissimo
Michiele Suriano, ritornato ambasciatore da quella corte, nel principio
délia setta ugonotta, con alcuni loro progressi. »

Fol. 203. « Relatione del clarissimo Gio. Correro, ritornato ambas-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 293

ciatore délia corte di Francia per la serenissima republica di Venetia,
l'anno 1570. »

Fol. 293. « Relationeintitolata : Commentariidi Francia cominciando
l'anno 1556 fino al 1571, di monsignor di Terracina. »

Sur la garde : « Ex catalogo bibliothecae Caumartinae. »

XVIe siècle. Papier. Tome I, 480 feuillets. Tome II, 508 feuillets.
255 sur 200 millim. Rel. veau.

515-514 (L. 502). Recueil intitulé : « Probationesetindicatio pro-
bationum seu actorum ad Grmandam Ecclesiae gallicanae historiam. »

Ce recueil, composé de deux volumes, parait avoir été fait par
D. Polycarpe de La Rivière, dont on retrouve l'écriture dans les cotes
d'un certain nombre de pièces et dans quelques notes. Il se compose
de copies du XVe au XVIIe siècle, extraites des diverses archives de la
région. Les pièces copiées ou analysées ont surtout trait à l'histoire
religieuse de Provence, de Languedoc, d'Avignon et du comtat
Venaissin.

Tome I. Fol. 1-15. « Processus relevationis corporis beati Pétri de
Lucemburgo, Celestinorum Avenionensium. » 19 juillet 1527.

Fol. 16-162. Copies de pièces numérotées de 123 à 597 et dont
voici les principales :

Fol. 16. « Rescriptum Ludovici VII anni 1157 pro ecclesia Sylva-
nectensi restauranda. »

Fol. 17. « Epistola fratrum Cartusiae pro episcopo Gratianopoli-
tano. » (Sans date.)

Fol. 17 v°. « Epistola P., Ruthenensis episcopi. »> (Sans date.)

Fol. 17 v°. « Epistola Archimbaldi de Rorbonio pro ecclesia Claro-
montensi contra comitem Arverniae. » (Sans date.)

Fol. 18. « Epistola Theobaldi, comitis Rlesensis, pro Willelmo,
electo Carnotensi episcopo. » (Sans date.)

Fol. 18. « Epistola Guigonis, comitis Lugdunensis et Forensis, Ludo-
vico, Francorum régi. » 1164.

Fol. 18 v°. « Epistola Pontii, Podoniacensis vicecomitis, Ludovico,
régi Francorum, contra canonicos Anicienses. n (Sans date.)

Fol. 18 v°. « Epistola Tolosanorum consulum adversus Rurdega-
lensem archiepiscopum. » (Sans date.)

Fol. 19. « Epistola comitissae Xivernensis Ludovico, régi Franco-
rum. » 1166.

294 MANUSCRITS

Fol. 19. « Rescriptum Ludovici VII ad Ermengardem, vicecomitis-
sam Narbonensem. » (Sans date.)

Fol. 19 v°. « Epistola comitis Gerardi de treugis ecclesiae Matisco-
nensi ab ipso concessis. » (Sans date.)

Fol. 19 v°. u Epistola abbatis de Barzella Ludovico, régi Fran-
corum. » 1165.

Fol. 20. « Epistola abbatis Pruliacensis Ludovico, régi Francorum,
pro ecclesia de Barbello seu Sancto Portu. » (Sans date.)

Fol. 20. « Epistola abbatis Magnilocensis in Arvernia. » (Sans date.)

Fol. 20 v°. « Epistola Rodulfi, abbatis Agaunensium. » (Sans date.)

Fol. 21. « Epistola abbatis de Cistercio pro Cabilonensi episcopo. »
(Sans date.)

Fol. 21 v°. u Epistola Hugonis, Suessionensis episcopi, pro Petro,
consanguineo dicti domini Hugonis et in ecclesia Suessionensi cano-
nico. » (Sans date.)

Fol. 22. « Rescriptum Alexandri III pro episcopo Meldensi. Quan-
tum venerabili fratri nostro Meldensi... » — « Datum Beneventi,
xhi kalend. augusti. »

Fol. 22 v°. « Epistola seu bulla Pétri, Aniciensis episcopi, pro
abbatia de Doa. » (Sans date.)

Fol. 22 v°. « Carta abbatis Sancti Victoris Parisiensis pro prioratu
Longi pontis, diocesis Parisiensis. » 1155.

Fol. 23. « Epistola seu memoriale canonicorum Aurelianensium
adversus episcopum Aurelianensem. » (Sans date.)

Fol. 24. « Epistola Ludovici, Francorum régis, H., reverendo
S. R. E. cardinali, pro supradicto Aurelianensi episcopo. » (Sans
date.)

Fol. 24. « Rulla Alexandri Ludovico, Francorum régi, contra eumdem
jamdictum episcopum Manassem. Quam acerbae et irrationabilis seve-
ritatis instantia... » — « Datum apud Montempessulanum, m id.julii. »

Fol. 24 v°. « Epistola Caroli, Francorum régis, pro canonizatione
sancti Pétri Lucemburgensis. » Paris, 20 mai 1389.

Fol. 25. » Supplicatio decani et capituli Parisiensis pro canoniza-
tione D. Pétri Lucemburgensis. » Paris, 22 mai 1389.

Fol. 26. « Supplicatio Universitatis Parisiensis pro canonizatione
B. Pétri Lucemburgensis. » Paris, 22 mai 1389.

Fol. 26. « Procuratio démentis papae adurgendam canonizationeni
beati Pétri de Lucemburgo, demandata Willelmo, Vivariensi electo...

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 295

Nuper pro parte christianissimi in Christo filii nostri régis Caroli... »
— a Datum Avenione, n non. septembris, pontificatus nostri anno
undecimo. » 4 septembre 1389.

Fol. 27. « Epistola cardinalis Farnesii, Venciensis episcopi, suo
capitulo missa. » Rome, 27 mai 1509.

Fol. 30. « Bulla unionis monasterii de Fenolheto cum monasterio
Sancti Pétri de Manarra. » 22 mai 1430.

Fol. 38. « Brève donationis quam fecit Bertrandus, Sistericensis
episcopus, canonicis Sancti Marii. » 1102.

Fol. 40-46. Notes sur les évêques d'Avignon, de Cavaillon, et sur
les abbés de Saint- André de Villeneuve-lez-Avignon.

Fol. 46. « De vita sancti Pontii, abbatis S. Andreae in Monte
Andaonensi, qui obiit 1087, 26 martii, quo die colitur illius festus
dies. »

Fol. 49. a Donatio monasterii S. Severi in valle Rostanensi, diocesis
Tarbensis. » 1087.

Fol. 50. « Donatio abbatiae Castrensis. » 12 janvier 1073.

Fol. 55. a Carta de concordia Fulconis, Aquensis archiepiscopi, et
Pétri, abbatis Montis Majoris. » Mars 1118.

Fol. 55-62. Notes sur les évêques d'Apt, de Fréjus, de Digne, les
archevêques d'Embrun, les évêques de Gap, de Cavaillon, et les abbés
de Villeneuve-lez-Avignon.

Fol. 63. « Consecratio ecclesiae Sancti Victoris per Benedictum IX
pontiflcem, anno 1040. »

Fol. 67-73. Notes sur les évêques des divers évêchés de Provence.

Fol. 74. « Processus verbalis inventionis reliquiarum S. Cipriani,
Medriani et Flaviani per episcopum hujus temporis, nomine Pontium
Rausinum, die 4 octobris anni 1201. »

Fol. 78-81. Notes sur les évêques des divers évêchés de Provence.

Fol. 82. « Vidimus sententiae pro pedagio salis condominorum civi-
tatis Avenionensis. » 1215.

Fol. 88. « Fundatio insignis monasterii prioratus Ripaillae. »

Fol. 93. « Fundatio monialium 0. B. in urbe Tarasconensi, diocesis
Avenionensis. » (Notes sur cette fondation.)

Fol. 94. « Fundatio coenobii Sancti Pétri Alamanarrae, diocesis
Tolonensis, ordinis Cisterciensis. » 1223.

Fol. 95. « Unio Sancti Pontii, Massiliensis diocesis, cum Sancto
Petro de Alamanarra, Tolonensis diocesis, anno 1406. »

396 MANUSCRITS

Fol. 96. " Fundatio ecclesiae B. Mariae Villae novae secus Avenio-
nem. * 1333.

Fol. 96 v°. « Fundatio Augustinianorum apud Paternas. » Avignon,
14 décembre 1343.

Fol. 100-103. Notes sur les évêques des évêchés de Provence.

Fol. 104. « Fundatio ecclesiae collegiatae Beatorum Joannis Baptistae
et Joannis Evangelistae Rupismaurae, diocesis Avenionensis. » 1345.

Fol. 106. « Bulla fundationis domus Vallis Benedictionis per Inno-
centium sextum. » 21 mai 1356. — Il s'agit de la fondation de la
Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon.

Fol. 107. « Secunda fundatio domus Vallis Benedictionis. » Ville-
neuve, 3 janvier 1372.

Fol. 108. « Bulla unionis prioratus sive ecclesiae Sancti Mauritii de
Venasca. » Villeneuve, 1er juillet 1356.

Fol. 110. « Bulla unionis prioratus de Pulhassia. » Villeneuve,
2 juin 1356.

Fol. 110 V. « Bulla [Innocentii VI] unionis prioratus de Cocorono,
Vivariensis diocesis. » Avignon, 19 décembre 1356.

Fol. 111. « Bulla unionis prioratus loci de Trescis per dominum
Benedictum pontificem. » Avignon, 1er novembre 1337.

Fol. 113-156. Notes sur les évêques des évêchés de Provence et du
comtat Venaissin.

Fol. 157. « Supplicatio ut sanctissimus dominus Urbanus papa
adscribatur cathalogo sanctorum. »

Fol. 158. « Bulla Innocentii II sive pancharta beneGciorum Sancti
Victoris. Dilecto filio in Christo Petro, Massiliensi abbati... Cum uni-
versis per orbem ecclesiis debitores ex injuncto nobis... » 1136. —
(Jaffé-Loewenfeld, n° 7718.)

Fol. 160. « Bulla Calixti II pro monaslerio Sancti Salvatoris de Chi-
riaco, diocesis Mimatensis... Calixtus... Bodulpho, abbati venerabilis
monasterii Sancti Victoris Massiliensis... Apostolice sedis aucthoritate
debitores compellimur pro ecclesiarum statu... » Imprimé par U. Ro-
bert, Bullaire du pape Calixte II, t. II, p. 190.

Fol. 165. « Catalogus episcoporum Cenomanensium. »

Fol. 172. « Roolle des sieurs archevesques qui ont reigné dans
l'église d'Aix. »

Fol. 174. « Catalogue des évesques de Nysmes qu'on a ramassé des
bulles, actes et vieilles pancartes des archives du chappitre. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 297

Fol. 179. « Quomodo Valentia facta est christiana, et de pietate et
série episcoporum Valentinensium et aliis ab ipsis gestis. »

Fol. 201. « Concession de la ville de Valence et comté, avec les cas
royaux et justice, faite par Frédéric, empereur des Romains, à Odo,
évèque de Valence, Fan 1157. »

Fol. 231. Note sur les archives de l'évêché de Die et sur les princi-
paux titres qu'elles contiennent.

Fol. 249. « Fundatio collegii de Ruvere in Universitate studii gene-
ralis Avenionensis. » 22 août 1476.

Fol. 255. Mémoire sur la fondation de l'église, du pont et de l'hô-
pital de la ville du Saint-Esprit, tiré des archives de ladite maison.

Fol. 265. « Sententia pronunciata per serenissimum regem Ludo-
vicum secundum ac Mariam, ejus matrem, super controversia vertente
inter civitatem Avenionensem et dominum Castri Raynardi pro repa-
ratione in ripa fluminis Druentiae quam dominus impediebat. »
19 novembre 1400.

Fol. 269. « Pancharta beneOciorum monasterii Sancti Andrée, Ave-
nionensis diocesis. »

Fol. 275. « Xomina reverendorum rectorum et regentium presentis
comitatus Venayssini, incipientium ab anno 1511. »

Fol. 279. Notes sur l'église collégiale de Saint-Didier d'Avignon.

XVP-XVIP siècle. Papier. 281 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

Tome II.

Fol. 3. « Index operum. »

Fol. 4. « Octodurenses seu Sedunenses episcopi, qui Vallensium seu
Valesianorum comités et praefecti. »

Fol. 74. «' Velaunorum et Aniciensium Podiensiumve episcoporum
séries, variis e locis eruta. a

Fol. 75. « Incipit vita sancti Auspicii, primi episcopi Apteusis et
martiris. Instructionis nostrae séries executionem suam ad id satagit...
Ibi insequitur vita. Insignis igitur ac gloriosi presulis Auspicii... *
(Copie fautive du XVIIe siècle.) Cette vie de S. Auspice a été composée
par Raymond de Rot, évèque d'Apt (1275-1303), d'après un manuscrit
du VIIIe siècle. Voir Rarjavel, Dictionnaire biographique de Vaucluse,
t. I, p. 119 et 265. Un fragment de cette vie a été publié par le même,
ibid., t. I, p. 119.

298 MANUSCRITS

Fol. 82. Généalogie des Adhémar.

Fol. 83. « Vita S. Avili, Viennensis archiepiscopi, ex Breviario
Romanensi, p. 582. Tempore Zenonis imperatoris, beatus Avitus
Viennensem ecclesiam... »

Fol. 84. « Prose ritmée à la gothique, faite pour servir de tombeau
à Girard, évesque de Viviers, l'an 1057.

0 naturae lex,
Si afflictus <jrcx
Posset, homines
Fleremus omnes... »

Fol. 87. Notes sur un différend entre Roncelin, vicomte de Marseille,
et les chanoines de cette ville. Analyses de titres des années 1201 et 1215.

Fol. 90. Bulle de Clément VI, en faveur de l'abbaye de Sainte-Croix
d'Apt. Avignon, 14 octobre 1385.

Fol. 94. « Testamentum Talairandi, cardinalis Petragoricensis, epi-
scopi Albanensis, anno 1360 (25 octobris), cum codicillo anni 1364.
16 jan. » Le cardinal de Talleyrand élit sa sépulture dans l'église de
Saint-Front de Périgueux ou, s'il meurt à Avignon, dans l'église des
Frères Mineurs, d'où il devra être transporté, après neuf jours, à Saint-
Front. La copie de ce testament est certifiée par Belle, notaire royal et
apostolique à Toulouse, le 6 mars 1635. (Voir Duchesne, Hist. de tous
les cardinaux françois, t. II, Pr., p. 315-319.)

Fol. 104. Notes sur l'abbaye de Saint-Victor de Marseille.

Fol. 106. Extraits de Munster.

Fol. 107. Note sur l'explosion de la poudrière placée à Avignon,
dans la chapelle Saint-Martin au rocher des Doms. 29 août 1650.

Fol. 108. Copie de la trêve conclue entre Robert, roi de Sicile et de
Jérusalem, et Philippe, comte de Savoie. 21 juin 1330. Ecriture du
XIVe siècle.

Fol. 109. « Séries chronologica episcoporum Venetensium in Gallia
celtica, Leonentium in minore Britannia. Additi veteres aliquot epi-
scopi Abrincatenses, prope Venetum Armoricum, sede post modum ad
Venetensem unita... »

Fol. 113. « Incipiunt nomina archiepiscoporum Auxiensium sedis
metropolitanae. »

Fol. 114. « De sancto Taurino, martire et archiepiscopo Auxensi.

Ave, protbopresul almifice,
Taurine, martir inclite,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 299

Qui, civitate Elsana demolita
Ab Vuandalis et eversa... 1

Ulysse Chevalier, Rep. hymnol., n° 2060.
Fol. 114. « De sancto Leotadio.

« Leletur ecclesia Auxitana
MiriGci Leotadii colendo... »

Ulysse Chevalier, Rep. hymnol., n° 10100.
Fol. 114. ce De sancto Austino.

O lux et decus...

Austine, Auxiorum episcope... »

Fol. 115-149. Copies de documents cotés de 1-32 et dont voici les
principaux :

Fol. 115. « Donatio quarumdam ecclesiarum facta abbati et mona-
chis Sanctandraeanis per Carolum, episcopum Sistericensem, anno mil-
lesimo nonagesimo quinto, indictione IV\ »

Fol. 115-v°. u Carta donationis Podii Sancti Martini Raymundo de
Agouto perBermundum, abbatem Sancti Andreae, facta an. M.CCCIII0. »

Fol. 117. « Concessio Rostagni, Vasionensis episcopi, super posses-
sione omnium ecclesiarum in suo episcopatu pro Petro, abbate monas-
terii Sancti Andreae de Villanova. »

Fol. 118. « Promissio Raymundi, comitis Tolosae, marchionis Pro-
vinciae, de manutenendis ecclesiis in possessione jurium et immunita-
tum quae et quas habent in provinciis Viennensi, Arelatensi, Xarbo-
nensi, etc., facta apud S. Aegidium. » 20 juillet 1210.

Fol. 118 v°. « Litterae provisionis Grimerii, Aquensis archiepiscopi,
pro adeptione possessionis ecclesiae Sancti Ylarii de Viens, datae Ber-
trando Giraudi, monacho Sanctandreano, an. 1278. »

Fol. 120. « Concessio sive potius confirmatio jurium ecclesiae Sancti
Apollinaris, in Regensium partibus sitae, perFridericum II imperatorem,
ante illum facta per Carolum magnum cum Frederici imperatoris huila
cerea... Datum apud Viennam,xv° kalend. septembris, anno dominicae
incarnationis MC° XXVIII, indictione undecima. »

Fol. 12G. « Litterae Johannis, Viennensis archiepiscopi et sanctae
Sedis legati, missae Arelatensi archiepiscopo ut injungat comiti For-
calqueriensi reaedificare domos quas in loco de Pertuis destruxerat.
...Datum Aquis, mi0 kalend. augusti, anno Domini M CC° XXX0 IIII0. «

Fol. 144. « Epistola Julii papae secundi, directa dilectis Gliis cano-

300 MANUSCRITS

nicis etcapitulo ecclesiae Cistaricensis super electione Michaclis, quam
irritam vult, et Petrum a rege nominatum episcopum legitimum
commendat. » 30 juillet 1504.

Fol. 150. Vente par Raymond de Boulbon à Raymond Rancurel
d'une maison sise dans la paroisse Saint-Pierre d'Avignon. 5 juin
1268. Original en parchemin.

Fol. 151. Fondation du monastère des RR. PP. Célestins de Saint-
Martial de Gentilly, et notes sur ce monastère.

Fol. 158. Fondation des Célestins d'Avignon, et notes sur ce mo-
nastère.

Fol. 169. Notes sur l'église collégiale de Saint-Remy.

Fol. 173. « Quidam episcopi, quorum nomina non leguntur in Gal-
lia christiana, ex provincia Provinciae. »

Fol. 180. Testament du cardinal Bertrand de Deux, u de Deucio »,
évêque de Sabine. 17 octobre 1355.

Fol. 185. Testament du cardinal Bertrand de Deux, évêque de
Sabine, fondateur de la collégiale de Saint-Didier d'Avignon. 17 octo-
bre 1355. (Fragments.)

Fol. 187. « De vaticiniis. » Notes sur les astrologues.

Fol. 191. « Vita beatissimi Castoris. Incipit prologus sancti Casto-
ris... Incipit vita sancti Castoris, episcopi et confessoris. Sanctus
Castor, Nemausensis, urbis indigena, parentibus splendidissimis pro-
creatus... » Cette vie de saint Castor a été composée, au XIIIe siècle,
par Raymond de Bot, évêque d'Apt (1275-1303). (Voir Barjavel, Dic-
tionnaire historique et biographique de Vaucluse, t. I, p. 265 et 345.
Imprimée avec des variantes dans Officia propria dioecesis Avenionensis,
1856, p. 25.)

Fol. 197. « Nomina pontificum ex Gallia oriundorum. »

Fol. 213. « Carta de concordia Fulconis, Aquensis archiepiscopi, et
Pétri, abbatis Montismajoris. » Mars 1118.

Fol. 219. « Lettre de Peiresc à dom Polycarpe de la Rivière, prieur
de Bompas, au sujet des évêques de la Provence. Boysgency, 19 mars
1630. La suscription et la date ont été bàtonnées. On y lit distincte-
ment : « Monsieur le R. P. dom Polycarpe de la Rivière, prieur de la
Chartreuse de Bompas. A Bompas. »

Fol. 223. Lettre de Peiresc « à Monsieur, Monsieur le R. P. dom
Polycarpe de la Rivière, prieur de la Chartreuse de Bompas. A Bom-
pas » , sur l'histoire des évêques de Provence. Boysgency, 19 jan-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 301

vier 1632. La suscription et la signature de Peiresc ont été bàtonnées.

Fol. 227. « Fundatio monasterii S. Mauritii Agaunensis a S. Sigis-
mundo, rege Burgundiae, circa annum 520. »

Fol. 231. « Fundatio duarum cappellaniarum, videlicet Beatae
Mariae Magdalenae et Beatorum Johannis Baptistae et Evangelistae.per
B. dominum Johannem, episcopum Tholonensera, anno incarnationis
1289 et die 20 octobris. »»

Fol. 241-350. "Praecipuafactaordinechronologico, abanno 1082.»
Notes sur l'bistoire religieuse de France, d'Italie, d'Espagne, de Pologne,
d'Allemagne, etc.

Fol. 351. « Légende de madame saincte Marthe et tous les miracles
qu'elle a faict durant sa vie et apprès. » En marge : « Vitam beatae
Marthae scripsit dominus Bertet, canonicusTarasconensis eamque typis
vulgavit. »Xe paraît pas avoir été imprimée. (Voir sur Bertet, chanoine
de Tarascon, Achard, Dictionnaire de la Provence et du comté Venaissin,
t. IV, p. 79.)

Fol. 361. Suite des notes sur l'histoire religieuse, se poursuivant
jusqu'au fol. 364.

Fol. 370. « Ex legenda S. Orientii, archiepiscopi et confessoris.
Lectio. Exultemus omnes in Domino, fratres carissimi, et laetemur in
solemnitate beatissimi confessoris Christi Orientii, archipresulis... »

Fol. 373-384. Notes sur l'origine et le développement de l'ordre
des Chartreux.

Fol. 385. « Excerpta seu collecta ex tomo sexto Ilaliae sacrae Fer-
dinandi Ughelli, florentini, abbatis S. Vincentii et Anastasii. »

Fol. 391. « Discours de la querelle de Louys d'Orléans avec Jean
de Bourgoigne. »

Fol. 393. a Discours des droicts des Sforces et des roys de France
sur le duché de Milan, ensemble du schisme entre Eugène IV et
Félix V. »

Fol. 403. Becueil d'inscriptions, de la main de Peiresc, concernant
Fréjus.

Fol. 406. Notes sur des hommes célèbres, extraites de Du Verdier :
Charles VII, Froissart, Aeneas Sylvius, Jean XXIII, Louis XI, etc.

XVIIe siècle. Papier. 409 feuillets. 300 sur 211 millim. Rel. par-
chemin.

olo-516 (L. 503). u Annales christianissimae ecclesiae et coronae

302 MANUSCRITS

Francorum, inquibus, distinctis per tomos provinciis, divorum magno-
rumque heroum,pontificum, regum, principum.populorum, civitatum,
diocesum et universi Galliarum imperii miranda quaeque ac memo-
randa ex innumeris auctoribus mss. codd., chartis, schedis, tabulis,
templis, aris, cippis, titulis, fastorum fragments, ruinarum parietinis,
marmorum nummorumque figuris et aliis bis similibus veuerandis
sanctissimae et augustissimae antiquitatis vestigiis ac monumentis,
pro maxima nunc primum sui parte quasi ex orci cancellis educta et
erecta tropaea produntur; illustrantur et explicantur, candida pietate,
summa Gde et accuralo labore D. Polycarpi de La Rivière, Car-
tusiae Boni passus, in Avenionensi principatu, prions. Tomus pri-
mus. Provincia Avenionensis, pontiGciae in Gallia ditionis. » Ce titre
est précédé de 81 feuillets intitulés : « Apparatus chorographicus
ad hos Avenionensis ecclesiae Provinciaeque annales. Proemium. »
Tome I.

Pages 1-79. « Praescriptio totius operis. »

A la page 884, on lit : « Deus cordis mei et pars mea, Deus in aeter-
num. Amen. »

XVIIe siècle. Papier. 884 pages. 333 sur 223 millim. Rel. veau.

Tome II. Paginé de la page 885 à la page 1334.

Page 885. « Annalium ecclesiae, civitatis et comitatus Avenionen-
sis... liber quintus. Praescriptio ad lectorem... »

Page 1322. Le volume se termine par la notice sur Hippolyte de
Médicis, archevêque d'Avignon (1530-1535).

Page 1334. Épitaphe d'Hippolyte de Médicis.

Les Annales de l'église d'Avignon devaient former, dans l'esprit de
l'auteur, la première partie d'un ouvrage beaucoup plus étendu, qui
aurait embrassé l'histoire de toutes les églises de France.

XVIIe siècle. Papier. 449 pages. 333 sur 223 millim. Rel. veau.

ol7 (L. 503). Notes et documents relatifs à l'histoire d'Avignon
pendant le XIVe siècle (1303-1399).

Fol. 1. « Comment S. Auzias fut canonisé et escript au cathalogue
des saintz en la ville d'Avignon. »

Fol. 2. a Corne le père et mère de ce tant fameux et tant renommé
poète François Pétrarque vindrent habiter en la ville d'Avignon..
L'an 1317, partirent d'une petitte ville apellée Arezzo... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTB AS. 303

Fol. 4. « Fondation et construction du couvent et église des Char-
treux de Bompas au terroir d'Avignon. »

Fol. 6. « Comme Guillaume Fabry, docteur en médecine, fonda
une chapelle et un hospital en la ville d'Avignon. »

Fol. 8. « Comme les ambassadeurs du Roy et des Universitez de
France vindrent en la ville d'Avignon vers le pape Benoit XIII scisma-
tique. L'an 1396, Charles, roy de France... »

Fol. 10. « Lettre du roy d'Hongrie au pape Clément VI tenant le
Saint Siège en Avignon, l'an 1347. «

Fol. 11. u Lettre de la royne Jeanne adressante au pape sainct Père
Clément 6 en Avignon, pour avoir son conseil si elle se doit remarier. »

Fol. 19. « Corne Charles, roy de Maples, comte de Provence, sei-
gneur et maistre d'Avignon, permet aux escholiers de laditte ville
prandre argent à l'intérest. »

Fol. 35. a Comme la province du Dauphiné a esté vendue dans la
ville d'Avignon par Msr le dauphin Humbert au roy de France. »

Fol. 49. u Le comte d'Armagnac, avec son armée, passa en la ville
d'Avignon, pour aller en Lombardie, l'an 1384... »

Fol. 64. u Le cardinal d'Ailly avec Boussicaud déléguez vers l'anti-
pape Benoit en la ville d'Avignon, pour le sommer de se démettre delà
dignité papalle. s

Fol. 78. « Première création de cardinaux faicte par le pape
Jean XXII en la ville d'Avignon. »

Fol. 96. « Cause pour quoy le vicomte de Turenne, cytoyen d'Avi-
gnon, faict la guerre en Provence. »

Fol. 129. « Guidon Chauliac, prebstre, médecin, chirurgien en la
ville d'Avignon. »

Fol. 174. « Mort et trespas et sépulture de Clément VII, antipape
de la ville d'Avignon. »

Fol. 184. •' Come S. Yves fut canonisé en la ville d'Avignon par le
pape Clément VI. »

Fol. 202. « Donation faitte aux consulz de la ville d'Avignon de
tous les édifices et maisons de la livrée et de la rue de Mirailherie. »
(Note.)

Fol. 205. « Françoys Pettrarche, poète excellent, escrit une lettre
au pape Urbain en la ville d'Avignon auquel il respondit. »

Ce recueil de notes et de documents concernant la ville d'Avignon
est attribué à dom Polycarpe de La Rivière. (Voir sur ce personnage

304 MANUSCRITS

Barjavel, Dictionnaire historique et biographique de Vaucluse, t. II,
p. 342.)

XVIIe siècle. Papier. 205 feuillets. 333 sur 223 millim. Rel. veau.

518 (L. 504). « Histoire ecclésiastique et séculière du Dauphiné et
de ses dépendances, par Raymond Juvénis, de Gap, conseiller et pro-
cureur du Roi dans le Gapençois, mort en 1703. »

Manuscrit original et autographe. II existe, de l'Histoire du Dau-
phiné de Juvénis, d'autres manuscrits moins complets dans les Biblio-
thèques de Grenoble et de Gap. Cette histoire est inédite. (Voir sur
R. Juvénis, A. Rochas, Biographie du Dauphiné, t. I, p. 463, dans
Bulletin de la Société des Hautes-Alpes, 1886, p. 153-158.)

XVIIe siècle. Papier. 1612 pages. 300 sur 200 millim. Rel. veau.
— (Provient de Mazaugues.)

519 (L. 505). « Conférences de Calais touchant les différends
d'entre l'empereur Charles Quint et le roy François Ier. 1521. »

Fol. 2. « Conférence de Calais faicte entre les députez de l'empereur
Charles 5 et ceux du roy François premier où présidoit le cardinal
d'York, légat d'Angleterre, médiateur de la part de ce roy. »

Fol. 141. « Mémoires et extraicts de tous les traitez passez entre le
feu roy François premier et l'empereur Charles Quint et d'autres traic-
tez précédents. »

Fol. 185. « Le traité de Noion entre le roy François et le roy
Charles catolique, du treiziesme aoust 1516, ratiffîé par lesdicts sieurs
à Bruxelles, le 19 octobre ensuivant. »

Fol. 194. « Acte secret receu par monsieur Robertet et le Breton, le
roy François estant prisonnier de guerre en Espagne, des protestations
faictes par Sa Majesté avant que de signer le traitté de Madrid. »
14 janvier 1525.

Fol. 216. « Négociation de la paix du Chasteau Cambresis en l'an
1559. Harangue du cardinal de Lorraine aux députés pour la paix. »

Le premier traité, sans nom d'auteur, est la traduction du Dialogue
en latin de Nicolas Maude sur les choses discutées dans les dix confé-
rences tenues à Calais. (Voir Lelong, Bibliothèque historique de la France,
n° 12713.)

XVIIe siècle. Papier. 257 feuillets. 350 sur 320 millim. Rel.
veau.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 305

320 (L. 506). « Ambassade extraordinaire de Monsieur de Blain-
ville, chevalier des ordres du Roy, conseiller en ses Conseils d'Estat,
premier gentilhomme de sa chambre et son ambassadeur extraordi-
naire en Angleterre es années 1625 et 1626. »

Fol. 2 et 3. Lettres du roi d'Angleterre au Roi (3, 9 et 30 juillet
1625). — Fol. 4. « Proclamation contre les catholiques d'Angleterre »
(4 août 1625). — Fol. 6. Lettre du comte de Tillières à M. de la
Ville aux Clercs (12 août 1625). — Fol. 6 V. Du Roi au roi de la
Grande-Bretagne (12 août 1625). — Fol. 7. Du Roi au comte de
Tillières (12 août 1625). — Fol. 9. Du Roi à l'évêque de Mende
(Daniel de La Mothe du Plessis-Houdancourt) (12 août 1625). —
Fol. 9 v°. Du comte de Tillières à M. de la Ville aux Clercs (15 août
1625). — Fol. 10. De l'évêque de Mende à M. de la Ville aux Clercs
(15 août 1625). — Fol. 11. Du comte de Tillières à M. de la Ville
aux Clercs (16 août 1625). — Fol. 11 v°. De l'évêque de Mende et du
comte de Tillières (15 août 1625). — Fol. 12 v°. « Advis en chiffre
envoyé par l'évêque de Mende. * — Fol. 13. Du Roi à l'évêque de
Mende et au comte de Tillières (23 août 1625). — Fol. 14 v°. Du
cardinal de Richelieu à M. de la Ville aux Clercs (21 août 1625). —
Fol. 15. Du comte de Tillières au Roi (18 août 1625). — Fol. 17.
Du comte de Tillières à M. de la Ville aux Clercs (18 août 1625). —
Fol. 18. Du cardinal de Richelieu à M. de la Ville aux Clercs (23 août
1625). — Fol. 19. De l'évêque de Mende au Roi (18 août 1625). —
Fol. 19 v°. De l'évêque de Mende à M. de la Ville aux Clercs (18 août
1625). — Fol. 20. Du cardinal de Richelieu à AI. delà Ville aux Clercs
(26 août 1625). — Fol. 21. « Advis en chifre donné à monsieur le
cardinal de Richelieu par monsieur l'évesque de Mande, reçeu le
26 aoust 1625. » — Fol. 22 et 23. Du cardinal de Richelieu à M. de
la Ville aux Clercs (25 et 27 août 1625). —Fol. 23. Du Roi à l'évêque
de Mende (26 août 1625). — Fol. 24. « Lettre en chifre de M. l'évesque
de Mande à M. le cardinal de Richelieu, receue le 29 aoust 1625. » —
Fol. 27. « Advis de ce qui se passa au parlement d'Angleterre, au moys
d'aoust 1625. » — Fol. 29. Lettre du cardinal de Richelieu à M. de
la Ville aux Clercs (30 août 1625). — Fol. 30. Du comte de Tillières
à M. de la Ville aux Clercs (31 août 1625). — Fol. 30 v°. Du comte
de Tillières au Roi (31 août 1625) . — Fol. 34. Du comte de Tillières à
M. de la Ville aux Clercs (3 septembre 1625). — Fol. 3i. De l'évêque
de Mende au Roi (sans date). — Fol. 35. De l'évêque de Mende à

TOME XXXIV. 20

306 MANUSCRITS

M. de la Ville aux Clercs (5 septembre 1625). — Fol. 36. « Instruc-
tion bailliée à M. de Blainville allant ambassadeur extraordinaire en
Angleterre, le 36jour de septembre 1625. » — Fol. 49. Lettre du Roi
au roi de la Grande-Bretagne, par M. de Blainville (3 septembre 1625).

— Fol. 50. « Du Boi au duc de Bouquinquam » (3 septembre 1625).

Toi. 50 v". Du Boi au comte de Tillières (3 septembre 1625). —

Fol. 50 v°. Du Boi à l'évêque de Mende (3 septembre 1625). —
Fol. 51. Du Boi au roi de la Grande-Bretagne (4 septembre 1625). —
Fol. 52. « Mémoire baillé par M. Doquerre sur les affaires de Mans-
feld » (10 septembre 1625). — Fol. 53, 58. Lettres du Boi à M. de
Blainville (10 et 11 septembre 1625). — Fol. 59. De M. de la Ville
aux Clercs à l'évêque de Mende (11 septembre 1625). — Fol. 60. De
M. de la Ville aux Clercs au comte de Tillières (11 septembre 1625).

— Fol. 61. « Seconde instruction bailliée à M. de Blainville » (17 sep-
tembre 1625). — Fol. 64. Du Boi au duc « de Bouquinquam »
(17 septembre 1625). — Fol. 64 v°. Du Roi à M. de Blainville
(25 septembre 1625). — Fol. 65. Du Boi à M. de Blainville (25 sep-
tembre 1625). — Fol. 66. Du duc « de Bouquinquam au Roi »
(25 septembre 1625). — Fol. 67. De l'évêque de Mende à M. de la
Ville aux Clercs (22 septembre 1625). — Fol. 68. De M. de Blainville
au Roy (27 septembre 1625). — Fol. 69. De M. de Blainville à M. de
la Ville aux Clercs (27 septembre 1625). — Fol. 70. De M. de la
Ville aux Clercs à l'évêque de Mende (4 octobre 1625). — Fol. 71. De
M. de la Ville aux Clercs à l'évêque de Mende (4 octobre 1625). —
Fol. 72. Du Roi à Aï. de Blainville (4 octobre 1625). — Fol. 73. Du
Roi à M. de Blainville (4 octobre 1625). — Fol. 75. De M. de la Ville
aux Clercs à M. de Blainville (4 octobre 1625). — Fol. 75 v°. De
M. de la Ville aux Clercs à M. de Blainville (4 octobre 1625). —
Fol. 76. De l'évêque de Mende à M. de la Ville aux Clercs (17 octobre
1625). — Fol. 77. De M. de la Ville aux Clercs à M. de Blainville
(7 octobre 1625). — Fol. 79. De M. de Blainville au Boi (8 octobre
1625). — Fol. 80. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs
(8 octobre 1625). — Fol. 80 v°. De M. de Blainville à M. de la Ville
aux Clercs (8 octobre 1625). — Fol. 81. De M. de Blainville à M. de
la Ville aux Clercs (8 octobre 1625). — Fol. 81. De M. de Blainville
à M. de la Ville aux Clercs (29 septembre 1625). — Fol. 81 v°. De
M. l'évêque de Mende à M. de la Ville aux Clercs (16 octobre 1625).

— Fol. 83. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (16 octobre

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 307

1625). — Fol. 83 v°. De M. de Blainville au Roi (16 octobre 1625).

— Fol. 84. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (21 octobre
1625). — Fol. 85 v°. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs
sans date). — Fol. 86. Du comte de Tillières à M. de la Ville aux
Clercs (29 octobre 1625). — Fol. 87. De M. de Manty à M. de Blain-
/ille (sans date). — Fol. 88. De l'évêque de Mende à M. de la Ville
îux Clercs (21 octobre 1625). — Fol. 89. De M. de Blainville à M. de
a Ville aux Clercs (22 octobre 1625). — Fol. 89 v°. De M. de Blain-
/ille à M. de la Ville aux Clercs (sans date). — Fol. 90. Du Roi à
II. de Blainville (21 octobre 1625). — Fol. 93. De M. de la Ville aux
]lercs à l'évêque de Mende (21 octobre 1625). — Fol. 94. De M. de
a Ville aux Clercs à M. de Blainville (21 octobre 1625). — Fol. 95.
)e M. de Blainville au Roi (22 octobre 1625). — Fol. 100 v°. De
il. de Blainville au Roi (25 octobre 1625). — Fol. 104. De M. de
îlainville à M. de la Ville aux Clercs (27 octobre 1625). — Fol. 104 v°.
Ou comte de Tillières à M. de la Ville aux Clercs (27 octobre 1625).

— Fol. 105. Du roi de la Grande-Bretagne au Roi (16 octobre 1625).

— Fol. 105. Du sieur Convoy, secrétaire d'État d'Angleterre, à M. de
a Ville aux Clercs (18 octobre 1625). — Fol. 106. « Mémoire baillé
)ar le sieur de Vie. » — Fol. 107. Du Roi au roi d'Angleterre (8 no-
/embre 1625). — Fol. 108. De M. de la Ville aux Clercs au secrétaire
]onvoy (8 novembre 1625). — Fol. 108 v°. Du Roi à M. de Blainville
8 novembre 1625). — Fol. 110. De M. de la Ville aux Clercs à
il. l'évêque de Mende (5 novembre 1625). — Fol. 112. De M. de la
l/ille aux Clercs à M. de Blainville (8 novembre 1625). — Fol. 113.
« Responce du Roy à deux lettres envoyées à Sa Majesté par le sieur
le Blainville » (8 novembre 1625). — Fol. 118. De M. de Blainville
i M. de la Ville aux Clercs (30 octobre 1625). — Fol. 121. De M. de
ilainville au Roi (30 octobre 1625). — Fol. 123. De M. de Blainville
i M. de la Ville aux Clercs (30 octobre 1625). — Fol. 124. Mémoire
le l'évêque de Mende. — Fol. 125. De l'évêque de Mende à M. de la
ifille aux Clercs (30 octobre 1625). — Fol. 127. Du Boi à M. de
ilainville (11 novembre 1625). — Fol. 130. De M. de la Ville aux
Clercs à M. de Mende (10 novembre 1625). — Fol. 131 . De M. de la
i/ille aux Clercs à M. de Blainville (11 novembre 1625). — Fol. 132.
Mémoire baillé par M. de Blainville au roi de la Grande-Bretagne

15 novembre 1625). — Fol. 134. De M. de Mende à M. de la Ville
mx Clercs (15 novembre 1625). — Fol. 135. De M. de Blainville à

308 MANUSCRITS

M. de la Ville aux Clercs (15 novembre 1625). — Fol. 137. De M. de
Blainville au Roi (6 novembre 1625). — Fol. 138. Du sieur « Boula-
marchy » à M. de la Ville aux Clercs (28 octobre 1625). —Fol. 139 v°.
De M. de la Ville aux Clercs à l'évêque de Mende (29 novembre 1625).

— Fol. 140. Du Roi à M. de Blainville (19 novembre 1625). —
Fol. 142. De M. de la Ville aux Clercs à M. de Blainville (19 novembre
1625). — Fol. 143 v°. « Mémoire envoyé à M. de Blainville, résolu
par le Boy » (18 novembre 1625). — Fol. 147. De M. de Blainville
à M. de la Ville aux Clercs (16 novembre 1625). — Fol. 148. De
M. de Blainville au Roi (16 novembre 1625). — Fol. 150. Du duc
« de Bouquinquam » au Roi (sans date). — Fol. 151. Du Roi à M. de
Blainville (2 décembre 1625). — Fol. 152. De M. de Ville aux Clercs
à l'évêque de Mende (2 décembre 1625). — Fol. 152. De M. de la
Ville aux Clercs à M. de Blainville (2 décembre 1625). — Fol. 154.
De M. de Blainville au Roi (19 novembre 1625). — Fol. 158. De
M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (4 décembre 1625). —
Fol. 159. De M. de Blainville au Roi (27 novembre 1625). —
Fol. 166. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (28 novembre
1625). — Fol. 167. De l'évêque de Mende à M. de la Ville aux Clercs
(24 novembre 1625). — Fol. 169. De l'évêque de Mende à M. de la
Ville aux Clercs (26 novembre 1625). — Fol. 171. Du roi d'Angleterre
au Roi (20 novembre 1625). — Fol. 171 v°. De M. de la Ville aux
Clercs à M. de Blainville (6 décembre 1625). — Fol. 172. De M. de
la Ville aux Clercs à l'évêque de Mende (6 décembre 1625). —
Fol. 174. Du Roi à M. de Blainville (6 décembre 1625). — Fol. 178.
De l'évêque de Mende à M. de la Ville aux Clercs (29 novembre 1625).

— Fol. 178 v°. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (29 no-
vembre 1625). — Fol. 179. De M. de Manty à M. de Blainville
(28 novembre 1625). — Fol. 181. « Mémoire de M. de Manty à M. le
chevalier des choses principalles qu'il doibt représenter à M. le mar-
quis de Blainville, ambassadeur extraordinaire pour le Roi auprès du
roy de la Grande Bretagne. » — Fol. 184. De M. de Manty à M. de
Blainville (4 décembre 1625). — Fol. 185. De M. de Manty à M. de
Blainville (5 décembre 1625). — Fol. 186. « Propositions données aux
capitaines de vaisseaux angloys. » — Fol. 187. De M. de Manty à
M. de Blainville (11 décembre 1625). — Fol. 189. « Mémoire de
M. de Manty à l'ambassadeur. » — Fol. 190. Du Boi à M. de Blain-
ville (14 décembre 1625). — Fol. 192. De M. de la Ville aux Clercs

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 309

à l'évêque de Mende (14 décembre 1625). — Fol. 195. De M. de
Blainville à M. de la Ville aux Clercs (2 décembre 1625). —
Fol. 195 v°. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (4 dé-
cembre 1625). — Fol. 196. « Déclaration du roy d'Angleterre contre
le catholique Anglois. A Heding n (10 novembre 1625). — Fol. 199.
« Responce du roy de la Grande Bretaigne sur les demandes du Roy. »

— Fol. 201. De M. de « Bonrlemaky » à M. de Blainville (23 no-
vembre 1625). — Fol. 204. De l'évêque de Mende à M. de la Ville
aux Clercs (3 décembre 1625). — Fol. 207. De M. de Blainville au
Roi (2 octobre 1625). — Fol. 213. Du Roi à M. de Manty (26 dé-
cembre 1625). — Fol. 215. De M. de la Ville aux Clercs à M. de
Blainville (26 décembre 1625). — Fol. 217. Du Roi à M. de Blain-
ville (18 octobre 1625). — Fol. 224. De M. de la Ville aux Clercs à
l'évêque de Mende (18 décembre 1625). — Fol. 227. De M. delà
Ville aux Clercs à M. de Blainville (19 octobre 1625). —Fol. 228. De
M. de Blainville au Boi (18 décembre 1625). — Fol. 233. De M. de
Blainville au Roi (22 décembre 1625). — Fol. 236. De l'évêque de
Mende à M. de la Ville aux Clercs (4 décembre 1625). — Fol. 238.
De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (13 décembre 1625).

— Fol. 239. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (19 dé-
cembre 1625). — Fol. 240. De M. de Blainville à M. de la Ville aux
Clercs (18 décembre 1625). — Fol. 241. De M. de Blainville au Roi
(29 décembre 1625). — Fol. 247. De M. de Blainville au Boi (sans
date). — Fol. 249. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs
(29 décembre 1625). — Fol. 250. Du Roi à M. de Rlainville (4 jan-
vier 1626). — Fol. 254. De M. Lucas à M. de la Ville aux Clercs
(30 décembre 1625). — Fol. 257. De M. de la Ville aux Clercs à
M. de Mende (3 janvier 1626). — Fol. 259. Du Roi à M. de Blain-
ville (4 janvier 1626). — Fol. 261. De M. de la Ville aux Clercs à
l'évêque de Mende (4 janvier 1626). — Fol. 263. De l'évêque de
Mende à M. de Blainville (6 janvier 1626). — Fol. 267. De M. de
Blainville au Roi (4 janvier 1626). — Fol. 269. De M. de Blainville
à M. de la Ville aux Clercs (4 janvier 1626). — Fol. 271. De M. de
Blainville au Boi (2 janvier 1626). — Fol. 275. De M. de Rlainville
(7 janvier 1626). — Fol. 276. De M. de Blainville à M. de la Ville
aux Clercs (7 janvier 1626). — Fol. 277. Du Roi à M. de Rlainville
(11 janvier 1626). — Fol. 279-280. Du roi d'Angleterre au Roi
(30 décembre 1625-7 janvier 1626). — Fol. 281. Du Roi à l'évêque

310 MANUSCRITS

de Mende (11 janvier 1626). — Fol. 282. De M. de la Ville aux
Clercs à l'évèque de Mende (11 janvier 1626). — Fol. 283-286. De
M. de Blainville au Roi (8 et 28 janvier 1626). — Fol. 288. De M. de
Blainville à M. de la Ville aux Clercs (11 janvier 1626). — Fol. 292-
De M. de la Ville aux Clercs à M. de Blainville (25 janvier 1626). —
Fol. 294. De M. « Burlemaky » à M. de la Ville aux Clercs (17 janvier
1626). —Fol. 294. De M. de Blainville au Boi (16 janvier 1626).

— Fol. 297. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (16 jan-
vier 1626). — Fol. 298. Du Roi à M. de Blainville (26 janvier 1626).

— Fol. 300. De M. de la Ville aux Clercs k M. de Burlemaky (26 jan-
vier 1626). —Fol. 301. De M. de Blainville au Roi (20 janvier 1626).

— Fol. 302. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (18 jan-
vier 1626). — Fol. 303. De M. de Blainville au Boi (6 janvier 1626).

— Fol. 308. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (26 janvier
1626). — Fol. 310. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs
(27 janvier 1626). — Fol. 311. Du Boi à M. de Blainville (1er février
1626). — Fol. 318. De M. de Blainville au Boi (31 janvier 1626). —
Fol. 321. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (31 janvier
1626). — Fol. 321. Du Boi à M. de Blainville (6 février 1626). —
Fol. 323. De M. de la Ville aux Clercs à M. de Blainville (7 février
1626). — Fol. 324. De M. de Burlemaky à M. de la Ville aux Clercs
(4 février 1626). — Fol. 326. De M. de « Burlemaky » à M. de Blain-
ville (sans date). — Fol. 329. Du Boi à M. de Blainville (13 fé-
vrier 1626). — Fol. 333. Du Boi à M. de Blainville (2 février 1626).

— Fol. 334. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs (3 février
1626). — Fol. 335. De M. de Blainville à M. de la Ville aux Clercs
(2 février 1626). — Fol. 336. De M. de Blainville au Boi (4 février
1626). — Fol. 337. « Acte des marchandz françoys certifians l'injus-
tice qui leur est rendue en Angleterre. » — Fol. 339. De M. de Blain-
ville à M. de la Ville aux Clercs (4 février 1626). — Fol. 339. Du
Boi à M. de Blainville (3 mars 1626). — Fol. 340. Du Boi à M. de
Blainville (8 mars 1626). — Fol. 342. De M. Phelypeaux à M. de
Blainville (8 mars 1626). — Fol. 344. De M. Phelypeaux à M. de
Blainville (8 mars 1626). — Fol. 345. Du Boi à M. de Blainville
(14 mars 1626). — Fol. 348. De M. Phelypeaux à M. de Blain-
ville (14 mars 1626). — Fol. 351. De M. de Blainville au Boi
(17 mars 1626). — Fol. 354. A M. Phelypeaux, conseiller et secré-
taire d'État (17 mars 1626). — Fol. 356. De M. delà Ville aux Clercs

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 311

à M. de Blainville (21 mars 1626). — Fol. 359. De M. de Blainville
au cardinal de Richelieu (sans date). — Fol. 359 v°. De M. de Blain-
ville au Roi (3 avril 1626). — Fol. 363. De M. de Blainville au cardi-
nal de Richelieu (8 avril 1626). — Fol. 365. De M. de Rlainville à
M. de Bassornpierre (sans date). — Fol. 368. De M. de Blainville à
M. de Soubise (10 avril 1626). — Fol. 369. De M. de Blainville au
Roi (29 avril 1626). — Fol. 371. De M. de Blainville à M. Phelypeaux
(29 avril 1626).

XVIIe siècle. Papier. 371 feuillets. 350 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

521 (L. 507). « Etat de la France sous le règne de Louis XIV. »

Fol. 1-14-0. Liste des archevêchés et des évêchés, avec les noms des
archevêques et des évêques occupant les sièges et de courtes biogra-
phies.

Fol. 142. Notes pour une généalogie des rois de France, depuis
Hugues-Capet jusqu'à Louis XIV.

Fol. 165. Notes sur les offlciers de la couronne, chanceliers, maré-
chaux de France, amiraux, etc., et sur leurs attributions.

Fol. 196. Liste des ducs et pairs, par ordre alphabétique.

Fol. 25i-275. Anciens comtés et baronnies érigées en pairies et
presque toutes réunies cà la couronne.

Fol. 276. Liste des contrôleurs et intendants des Gnances.

Fol. 277. Gouvernement de France et des provinces : Alsace,
Angoumois, Anjou, Bourgogne, Bretagne, Flandre, etc.

Fol. 385. Etat des Universités.

Fol. 386-391. « De l'Académie françoise. » Liste des académiciens,
avec la date de leur réception.

Fol. 395. Liste des membres de l'Académie morts depuis son éta-
blissement.

Fol. 397-409. Liste des ambassadeurs.

XVIIe siècle. Papier. 410 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

o22 (L. 508). « Finances des oflices de France. »

Fol. 1. Généralité de Paris. — Fol. 38. Généralité d'Amiens. —
Fol. 51. Généralité de Soissons. — Fol. 58. Généralité de Cbàlons.
— Fol. 74. Généralité de Rouen. — Fol. 95. Généralité d'Alençon.

312 MANUSCRITS

— Fol. 120. Généralité deCaen. —Fol. 141. Généralité de Bretagne.

— Fol. 154. Généralité de Tours. — Fol. 183. Généralité d'Orléans.

— Fol. 199. Généralité de Bourges. — Fol. 207. Généralité de Mou-
lins. — Fol. 218. Généralité d'Auvergne. — Fol. 224. Généralité de
Lyon. — Fol. 242. Généralité de Bourgogne. — Fol. 260. Généralité
de Poitiers. — Fol. 270. Généralité de Limoges. — Fol. 279. Géné-
ralité de Bordeaux. — Fol. 296. Généralité du Dauphiné. — Fol. 304.
Généralité de Provence. — Fol. 316. Généralité de Toulouse. —
Fol. 325. Généralité de Montpellier. — Fol. 352. Généralité de
Navarre. — Fol. 355. Généralité de Metz.

XVIIe siècle. Papier. 357 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel. veau.
Armes de Mazaugues.

523 (L. 509). « Mémoire concernant le parlement de Paris. »

Fol. 1. « Parlement de Paris. Grand-Chambre. Messieurs présidents :
De Lamoignon, Potier de Novion, Mole de Champlatreux », etc. Ce
manuscrit contient les portraits des présidents et des conseillers du
Parlement.

Fol. 16. « Portraict général de messieurs les maistres des
requestes. »

Fol. 48. Requête de Marie-Madeleine de Castille, femme du surin-
tendant Fouquet.

Fol. 56. « Mémoire de ce qui s'est observé dans les licts de justice. »

Fol. 68. « Estât des compagnies de cavallerie réservées qui restent
en France. »

Fol. 70. « Estât des sommes ausquelles montent les arrêts et con-
damnations intervenues contre les gens d'affaires en la Chambre de
justice. »

XVIIe siècle. Papier. 72 feuillets. 350 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

o24 (L. 510). Recueil.

Fol. 2. Table.

Fol. 3-7. Blancs.

Fol. 8. « Mémoire des registres des archives de Paris. » C'est un
inventaire sommaire et par année, depuis l'an 1314jusqu'à l'an 1568,
des registres indiquant le numéro et l'année.

Fol. 15. Fin de l'inventaire. « Les registres de François I",

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 313

Henry II et Charles IX sont à la grande armoire, guichet i, n et m. »

Fol. 16. Table, par ordre alphabétique, des matières contenues dans
les registres albigeois, 16, 56, 57; Bagues de la couronne, 43, Chà-
teaureuard, 49.

Fol. 24. « Excerpta ex Annalibus Fuldensibus. » (817-831.)

Fol. 26. « Mémoire de feu M. Jean de Perier. » Notes sur Clovis et
ses fils.

Fol. 28. Notes sur Théodebert, roi de Bourgogne.

Fol. 30. Articles du mariage entre le comte de Valois et Philippe,
comtesse de Hainaut et de Hollande. 1303.

Fol. 35-40. Extraits de l'histoire de Louis XII par Jean d'Auton.

Fol. 41. Lettre de Louis XII à l'amiral d'Alexandrie, lui recomman-
dant Adam Bondeline, patron du bateau la Trémoille-Sainte-Catherine.
Tours, 16 septembre 1510.

Fol. 42. Lettres de sauvegarde du duc d'Anjou en faveur de Geoffroy
Loppin, conseiller au parlement de Paris. Troyes, 1er février 1568.

Fol. 45. " Confédération faicte entre les roys, ducz, contes et
républiques et seignories d'Allemaigne, Angleterre, Escosse, Suisse,
Flandres, tant d'une relligion que d'aultre, pour s'opposer à la tirannie
d'aucuns ennemis de pitié et vertu que pour une traïson meschante
commise, exécrables et horribles massacres que troublent le pays et
le repos de la chrestienté. Fait à Espire, le quinziesme octobre 1572. »

Fol. 49. « Déclaration et protestation faicte par Françoys de Vallois,
dict d'Alançon, fils et frère du Boy, tendantes au bien et soulagement
du peuple et des Estats de la couronne de France et sauvegarde de tous
les subgectz du Boy de l'une et de l'autre religion. » (Septembre 1575.) —
Fol. 55. « Harangue faicte par le Boy aux gens tenans son Parlement. »

Fol. 57. v- Libelle diffamatoire contre l'inquisiteur général, confes-
seur du feu Boy, et autres de la cour. » (Sans date.) En espagnol.

Fol. 63. « Députation de deux bourgeois d'Orléans près du duc de
Mayenne pour la conservation de la religion catholique et les besoins
de l'Orléanois. » (27 avril 1593.) — Fol. 65. «Abjuration d'ung gen-
tilhomme de la Ligue contenant les causes et raisons pour lesquelles
il a renoncé à ladicte Ligue et s'en est départy. n

Fol. 73. Lettre de Marguerite, reine de Navarre, au Boi. « Monsei-
gneur, puisqu'il fault déférer à Dieu la gloire des heureux événements. . . »
27 avril 1600. (Voir Guessard, Mémoires et lettres de Marguerite de
Valois, 1842, p. 348.)

31V MANUSCRITS

Fol. 73 v°. Réponse du Roi à la Reine, a Ma sœur, les déléguez de
nostre Sainct Père... » 20 décembre 1599. (Cf. Berger de Xivrey,
Recueil des lettres de Henri IV, t. V, p. 194.)

Fol. 74. Lettre de la Reine au Roi. « Monseigneur, à l'imitation du
Tout puissant... » Le copiste a mis au verso la date du 27 avril J600.

Fol. 75. Relation de l'abjuration de Henri IV entre les mains des
évéques. 22 juillet 1593.

Fol. 77. Traité de Vervins. 2 mai 1598.

Fol. 81. Note sur le nombre 14, fatal à Henri IV.

Fol. 82. « Procès verbaux enregistrés au parlement de Paris sur
tout ce qui s'y passa pour la déclaration de la régence de la Reyne,
tant devant le roy Louis XIII y tenant son lit de justice, le 15 mai 1610,
que le jour précédent, après la mort du feu roy Henry le Grand. » Ces
procès-verbaux sont du 14 mai 1610.

Au fol. 94, imprimé : « Arrest de la Cour pour la régence de la
Royne pendant le bas aage du Roy. Paris, Mettayer et P. l'Huillier.
1610. »>

Fol. 98. Discours du duc d'Epernon au parlement de Paris. 22 no-
vembre 1614.

Fol. 100. Arrêt du Parlement concernant le duc d'Epernon. 29 no-
vembre 1614.

Fol. 101. Lettre du cardinal de Joyeuse à madame de Guise. Avi-
gnon, 14 août 1615.

Fol. 103. « Satisfaction donnée par le marquis de Nesle au comte
de Brèves. » 1613.

Fol. 104. « Sommaire des propositions présentées par escript de la
part du Roy à l'assemblée de Rouen. » 19 décembre 1617.

Fol. 106. Autre copie du même document.

Fol. 110. « Relation du Conseil tenu par Louis XIII sur son ma-
riage. »

Fol. 127. « Remèdes contre les duels. »

Fol. 133. Harangue prononcée au Roy par M. le premier Président
lorsqu'il alla à la Cour pour faire vérifier l'édit des procureurs. »

Fol. 133 v°. Lettre du pape Grégoire XV à Louis XIII, roi de France.
10 juillet 1621.

Fol. 135. «Déclaration du Roi sur la nécessité de prendre les armes
contre les sujets rebelles et pour former son armée et élire général
son cousin le comte d'Auvergne. » Paris, 15 septembre 1616.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 315

Fol. 143. Lettre sans signature sur la mort du maréchal d'Ancre.
Paris, 25 avril 1617.

Fol. 147. Factum contre la maréchale d'Ancre.

Fol. 155. « Relation de tout ce qui se passe à la Cour après la mort
du mareschal d'Ancre, la réception au Parlement de M. de Vitry. »

Fol. 164. Nouvelles de 1622.

Fol. 168. Nouvelles d'Espagne.

Fol. 170. Lettre du Roi sur l'arrestation du maréchal d'Ornano.
Fontainebleau, 5 mai 1626.

Fol. 171. Lettre du Roi sur le même sujet. 7 mai 1626.

Fol. 172. Commission du Roi à quelques officiers du parlement de
Rennes pour faire le procès au duc de Chalais sur sa sédition avec les
ducs d'Orléans, de Vendôme et autres. Il août 1626.

Fol. 176. Autre copie du même document.

Fol. 180. Discours du garde des sceaux aux États de Bretagne tenus
à Nantes. 11 juillet 1626.

Fol. 184. Relation d'une bataille navale gagnée par le duc de Cuise
près de l'ile de Ré, en 1628.

Fol. 188. Plan des forces engagées dans cette bataille, intitulé :
« Ordre de nostre armée, le jour de la bataille. »

Fol. 190. Harangue des Rochellois au roi de la Grande-Bretagne.
13 juillet 1628.

Fol. 192. « Avis à M. de Lesdiguières pour le détourner de se faire
catholique. »

Fol. 198. « Déclaration de la jReine-mère contenant les raisons de
sa sortie des Pays-Ras et le désaveu d'un manifeste qui court soubs son
nom sur le mesme subject. »

Fol. 204. « Lettre du Roi à la Reine, sa mère, par l'entremise du ma-
réchal de Schomberg et de M. de Roissy Fontainebleau, 20 mai 1631.

Fol. 204 v°. Réponse de la Reine mère au Roi. Compiègne, 24 mai
1631.

Fol. 206. Lettre du Roi au maréchal d'Estrées pour lever les gardes
tant de pied que de cheval qui étaient près de la Reine mère à Com-
piègne. Courance, 1er juin 1631.

Fol. 207. « Responce de M. le comte de Soissons à la lettre de
Monsieur portée par M. le comte de Rrion. » 24 février 1637.

Fol. 208. Lettre du Roi touchant le titre d'Altesse attribué au prince
d'Orange. Noisy, 14 décembre 1636.

31G MANUSCRITS

Fol. 209. Lettre de Mathieu de Mourgues, abbé de Saint-Germain,
au Roi. 1er décembre 1637.

Fol. 217. «Articles et conditions sous lesquelles les «Bras» ou Estatz
généraux du principal de Catalongne, lenuz le 23 janvier dernier,
ont soubmis ledit principal et les comtez de Roussillon et de Certaigne
à l'obéissance du très chestien roy de France et qui seront insérés dans
le jurement que S. M. et ses successeurs auront à prester au commen-
cement de leur gouvernement. »

Fol. 223. « Articles accordez entre le comte duc d'Olivarez pour le
roy d'Espagne et le sieur de Fontaraille pour et au nom de Monsieur. «
Madrid, 13 mars 1642.

Fol. 227. Nouvelles de la guerre des Suédois en Silésie.

Fol. 228. Lettre de M. Courbons. Monaco, 14 août 1642.

Fol. 231. Lettre du prince de Monaco au baron de Rians. Aix,
26 juillet 1642.

Fol. 233. Nouvelles de la cour.

Fol. 235. Devises en la grande chancellerie du Louvre.

Fol. 239. Instructions données à M. de la Brousse. Bordeaux,
13 octobre 1615.

Fol. 243. Lettre anonyme écrite de Borne. 13 novembre 1645.

Fol. 251. Lettre du Boi au prince de Monaco, au sujet de l'arresta-
tion d'un ennemi du Boi. Paris, 6 juillet 1646.

Fol. 253. Lettre de M. Méliand, conseiller du Boi et procureur général
près le parlement de Paris, au chancelier Séguier. 1er avril 1649.

Fol. 253. Béponse du chancelier. 3 avril 1649.

Fol. 254-255. Lettres de Le Tellier à Méliand. 1er, 10, 13 avril
1649.

Fol. 257. Déclaration du Boi contre le prince de Condé. 8 octobre
1651.

Fol. 261. « Articles et conditions accordées entre S. A. B. et Mon-
sieur le Prince, pour l'expulsion du cardinal Mazarin hors du royaume,
en conséquence des déclarations du Boy et des arrestz des parlements
de France intervenus sur icelles. »

Fol. 264. « L'entrée des ambassadeurs des Treize Cantons et de
leurs alliez, à Paris. »

Fol. 271. État mensuel des dépenses de l'armée du Boi.

Fol. 273. « Entretiens des rois Louis XI et Louis XII aux Champs-

9

Elysées. Image des deux règnes différens. Dialogue. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 317

Fol. 295. « Des ducs et pairs. »

Fol. 301. « Despartement de Messieurs les intendans des Gnances. »
Juillet 1643.

Fol. 303. Ordonnance du Roi relative à l'agrandissement et à l'em-
bellissement de Paris. Avril 1627.

Fol. 307. Note sur le collège de Bourgogne à Paris.

Fol. 310. Note sur la chapelle du Roi.

Fol. 316. « Lettres, édits et déclarations du Roy en faveur de ses
comrnensaulx qui ont esté vérifiées avec autres, en faveur de ses
chantres et autres officiers de ses chapelles. 1563, dernier juin, et
1570, 10 aoust. »

Fol. 324. ConGrmation de l'induit sur la dispense de résidence des
chapelains du Roi. 28 août 1580.

Fol. 326. « Lettres patentes du Roy portant règlement tant aux
trésoriers de l'espargne que autres ses recepveurs généraulx de son
royaulme. »

Fol. 330. « Privilège sur le dessèchement des marais en faveur de
Brasseley et ses associés. » 4 mai 1641.

Fol. 332. « Notes sur les droits de francz-fiefz et nouveaux acquez. »

Fol. 334. Notes sur la ferme des cartes, dés et tarots.

Fol. 338. Extraits du rôle de la taxe sur le diocèse de Màcon. 1576.

Fol. 342. Placet d'un père au Roi, pour lui demander la grâce de
son fils, petit-fils du maréchal de Montluc. Extrait des registres du
bailliage de Montfort-l'Amaury. 1534. Procès, factum, plaidoyers,
arrêt du parlement de Bordeaux dans la cause de Saint-Jean de Luz.
1614-1617.

Fol. 376. Exemption des tailles pour la Normandie. (Sans date.)

Fol. 379. Ordonnance de Regnaut de « Viana » , trésorier de l'église
de Reims, au sujet de la perte de titres et documents d'une confrérie
non désignée. 1348.

Fol. 385. Généalogie des Dauphins et des comtes et ducs de Savoie.

Fol. 391. Traité entre Raymond, comte de Toulouse, et Bertrand de
Pierrelatte, évêque de Saint-Paul-Trois-Chàteaux. Décembre 1202.

Fol. 393. Diplôme de l'empereur Frédéric Ier à Guillaume, évêque
et comte de Saint-Paul-Trois-Chàteaux, confirmant les possessions de
son église. 1154.

Fol. 395. « Extraits de Testât général de la valeur des finances de
la province de Dauphiné, de l'année mil six cens trente sept. »

318 MANUSCRITS

Fol. 397. Projet d'un arrêt du Conseil pour racheter les péages et
terres du Dauphiné aliénées.

Fol. 400. Pension accordée aux officiers des bailliages de Vienne,
Embrun, Briançon, Gap, Montélimar et autres du Dauphiné. 5 no-
vembre 1565.

Fol. 402. Testament de Raymond, comte de Saint-Gilles, par lequel
il fait des restitutions aux archevêques d'Arles et autres, fait « apud
montem Peregrinum in Syria » . 10 janvier 1105.

Fol. 404. Testament de Raymond, comte de Toulouse. « Apud
Amillanum. » 1249.

Fol. 408. « L'estat de la maison du comte Raimond, despuis l'an
MVC jusques en l'an MCCXXIX, cuilly des bulles et d'aultres actes de
l'abbaye Saint-Gilles. »

Fol. 410. Note sur les comtés de Barcelone et d'L'rgel.

Fol. 411. Instruments d'alliance avec les Pisans, les Génois, les
Niçois, etc., avec ceux d'Antibes, de Toulon, de Grasse. 1225. (Indi-
cation sommaire des actes.)

Fol. 412. Extrait du Grand Thalamus de la ville de Montpellier, con-
cernant la monnaie melgorienne.

Fol. 414. « De l'an MCGIII. Aquest declaramen fou fags à Mon-
pelier en presencia d'en Arnaud de Cantobre, tenen lo luec. *

Fol. 417. Reconnaissance de deux marcs d'or que la ville de Mont-
pellier faisait au Pape toutes les années pour être sous la protection
de l'Église romaine. 1273.

Fol. 423. « Donatio de comitatu Melgorii. » 1172.

Fol. 425. « Testamentum Guillelmi, domini Montispessulani ul-
timi. » 1202. Extrait du Grand Thalamus .

Fol. 432. Lettre de M. Pacius. 28 août 1614.

Fol. 433. Confirmation par Philippe-Auguste, roi de France, à Guil-
laume, évêque de Maguelone, des privilèges concédés à son église par
Louis VI et par Louis VII. 1208.

Fol. 438. Description des sceaux du comté de Melgueil.

Fol. 439. Donation par Jean, évêque de Maguelone, à Raymond,
comte de Toulouse, de la ville de Montpellier. Août 1239.

Fol. 441. Notes sur les privilèges accordés par Raymond, comte de
Toulouse, à la ville de Montpellier.

Fol. 443. Vente de la ville de Montpellier à Philippe de Valois, par
Jacques, roi de Majorque, pour 120,000 écus d'or. Avril 1349.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 319

Fol. 447. Hommage rendu par Bernard d'Anduse à l'évêque de
Nîmes. Mars 1174. (En langue romane.)

Fol. 449. Transaction passée entre Aldebert d'Uzès, évoque de
Nîmes, et l'abbaye de u Salve » . 28 août 1169.

Fol. 450. Transaction entre Aldebert d'Uzès, évêque de Nîmes, et
le prieur de Saint-Baudille, indiquant que 50 sous melgoriens font le
marc d'argent. 1198. (Extrait des archives de l'évêché de Montpellier.)

Fol. 451. Reconnaissance en faveur d'Antoine de Lovier, évèque de
Maguelone, sous la censé de 23 sous tournois petits ou melgoriens
comme d'égale valeur. 22 janvier 1395. (Extrait des archives de l'évê-
ché de Montpellier.)

Fol. 453. Engagement de la terre de La Roque pour 35,000 sous
melgoriens ou pour 700 marcs d'argent fin, 50 sous faisant le marc.
8 août 1190.

Fol. 455. Promesse par les habitants de la ville de Sommières de
payer au Roi, pendant 10 ans, 50 marcs d'argent ou pour chaque
marc d'argent 50 sous tournois. 15 octobre 1234. (V. Lambert, 1, 322.)

Fol. 457. « Révocation faictc par l'empereur Frédéric II des péages
auparavant concédez à. Bertrand, évesque de Viviers, pour certain temps,
attendu que le successeur dudit évesque avoit transgressé les mande-
mens de l'Empereur et avoit adhéré aux rebelles. » Pise, août 1244.

Fol. 459. « Mémoire d'actes et titres concernant les abbayes d'Ol-
met et de Valmagne. » 1194-1698.

Fol. 463. Lettres patentes de Henri II, roi de France, en faveur de
l'abbé de Valmagne contre la communauté des Maries. 16 octobre
1555.

Fol. 465. « La compositio de la Sylva fâcha an l'abbat de Sancta
Maria de Olmet et an la villa de la Mar. » 10 juin 1392 et 9 août
1233. (En latin.)

Fol. 475. Sentence arbitrale entre l'abbé d'Olmet ou de Silve-Réal
et les consuls de la communauté de la ville de Notre-Dame de la Mer.
23 juin 1297, 7 octobre 1251.

Fol. 479. Sentence arbitrale entre les religieux de Silve-Réal et les
consuls et habitants de la ville de la Mer. 15 février 1321.

Fol. 487. Sentence arbitrale entre les habitants de la ville des Ma-
ries et Bérenger, abbé de Valmagne. 26 février 1339.

Fol. 497. Arrêt du Conseil d'État dans le procès entre le duc
d'Épernon et l'archevêque de Bordeaux. 31 mars 1634.

320 MANUSCRITS

Fol. 499. « Déclaration ou procuration de M. d'Espernon apportée à
M. de Bordeaux par le sieur d'Esproitz, chanoine de Saintes. » 16 sep-
tembre 1634.

Fol. 501. Offre du parlement de Bordeaux sur « la crue » qu'on
voulait lui faire. 17 janvier 1638.

Fol. 504. Remontrance de la province du Périgord au Roi.

Fol. 505-508. Droits de la noblesse du pays de Bar à être repré-
sentée aux Etats généraux.

Ce recueil, intitulé au dos : « Mémoires pour l'histoire de France » ,
a fait partie de la collection Peiresc, ainsi que le prouvent les nom-
breux titres mis en marge des documents, et dont quelques-uns sont de
la main de Peiresc.

XVIIe siècle. Papier. 508 feuillets. 360 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

626 (L. 511). Antoine Bonal. « Histoire des comtes de Rhodes. »

XVIIe siècle. Papier. 494 feuillets. 360 sur 260 millim. Rel. veau.
Sur les plats, armes des comtes de Rodez : de gueules, au léopard
lionne d'or.

62(j (L. 512). « Annales ecclesiastici sanctae metropolitanae Ebre-
dunensis ecclesiae, auctore R. P. Marcellino Fornier, Societatis Jesu. »

Fol. 1. Dédicace. « Illustrissimo ac reverendissimo domino Guil-
Ielmo d'Hugues, archiepiscopo et principi Ebredunensi, comiti Breze-
riarum, Guillestriae ac Belfortii, etc., consiliorum Régis arcanorum con-
siliario sapientissimo. » Carpentras, 3 octobre 1645.

Fol. 3. « Lectori. »

Fol. 4-24. « Prolusiones ad primam partem Annalium ecclesiasti-
corum sanctae Ebredunensis metropolitanae ecclesiae. Prolusio prima :
de Alpibus in universum. n

Fol. 5. « De Alpibus maritimis, quarum caput Ebredunum. »

Fol. 8. « Ebreduni et diocesis chorographica notitia. »

Fol. 25. « Annales ecclesiastici sanctae metropolitanae Ebredu-
nensis ecclesiae. Pars prima, ab anno 69 ad 1150. »

Fol. 102. « Pars sccunda Annalium ecclesiasticorum sanctae metro-
politanae Alpium maritimarum Ebredunensis ecclesiae. »

Ces Annales s'arrêtent à l'année 1642.

Cet ouvrage est mentionné par le P. Lelong, Bibliothèque historique

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 321

de la France, t. I, n° 2993, sous ce titre : Histoire générale des Alpes
Maritimes ou Cottiennes et particulièrement de leur métropole, Embrun,
chronographique et mêlée de la séculière avec l'ecclésiastique.

XVIIe siècle. Papier. 258 feuillets. 330 sur 220 millim. Rel. veau.

Î527 (L. 513). « Liber anniversariorum ecclesie Sancti Pétri de Sex
furnis anno Domini 1518. »

Au-dessous du titre, on lit la note suivante : « Anno Domini mille-
simo quingentesimo decimo octavo et die décima quinta mensis maii,
ego Bertrandus Martinengui, yconomus et procurator anniversariorum
ecclesie Sancti Pétri de Sex furnis, comparavi hune librum pro intitu-
latione et memoria dictorum anniversariorum tam preteritorum quam
futurorum, ut memoria et vera insignia dictorum anniversariorum et
nomina notariorum habeantur facilius, fundationes anniversariorum et
memoria testamentorum ponantur in isto presenti libro per dominos
procuratores futuros, ne talia anniversaria amittantur seu perdantur.
Et ego dictus Bertrandus Martinengui manu mea hoc scripsi et me
subsignavi et die ut supra. Bertrandus Martinengui, presbyter. »

Les anniversaires sont classés par ordre d'inscription, de 1518 à
1584.

Fol. 187. « Tabula presentis libri. »

Fol. 188-278. Achats de pensions, extraits de testaments, quittances
et autres pièces, de 1585 à 1601.

Au fol. 278 v°, on lit : « Icy finit le présent livre en l'année 1604,
comanceant en l'année 1518. Martineng, chanoine vicaire et économe.
1671. »

Ce manuscrit est recouvert d'un fragment de Lectionnaire du
XIIe siècle.

XVI» siècle. Papier. 278 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

528 (L. 514). « Histoire de Metz en Lorraine, en vers. » Les pre-
miers feuillets sont déchirés.

Fol. 1. a Quant Julie Caesar envoya son grand cappitaine pour

prendre Metz.

Après un ans (sic), après deux ans,
Après un cent, après deux cent,
Après maintes péris et danger
Sont maintes pays rechanger... i

tome xxxiv. 21

322 MANUSCRITS

Fol. 237-244. Déchirés et à moitié pourris.

Fol. 243 v°. Dernier chapitre. « Quand le cappitaine Buselat fut
tué d'un coup de mousquet par les Bourguignons.

Un cappitaine Messin de grande renommée,

Buselat estoit son nom, qui avoit dellivrée

De tous les garnisons du tour pays Messin;

De deulx cents chevaliers il n'esloit souverain... »

C'est la Chronique insérée dans dom Calmet, Hist. de Lorraine, 1728,
t. II, Pr., col. cxxii-clxvii. Elle est de la main de Jean Baucher.

Au fol. 152, on lit : « Le bon Dieu veuille donner victoire par des-
sus la terre à nostre bon roys Louys, à ce qu'il a mérité le grand hon-
neur et le haut prix, et le veuille préserver jusqu'à ce que la feuille de
pasmier cheurra. Aynsi soit-il. J. Bauchez. »

XVIIe siècle. Papier. 244 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

529 (L. 515). « Mémoires de messire Michel-Ange, baron de Vuor-
den, chevalier et conseiller d'honneur de la cour du parlement de
Tournay, depuis l'ouverture de la campagne de l'année 1653 jusques
au traité des Pyrénées, signé le 7 de novembre de l'année 1659. »

Fol. 1. « Dédicace. A Monsieur Le Peletier, conseiller d'Estat ordi-
naire, surintendant des fortifications de terre et de mer, intendant des
finances de France. Je me trouve engagé par de si fortes raisons... »

Fol. 316. « Table des portraits et de l'histoire des princes et des
hommes illustres dont il est fait mention dans ces Mémoires. »

(Voir, pour les Mémoires du baron de Wuorden, Catalogue des manu-
scrits de la Bibliothèque de Cambrai, par M. Molinier, t. XVII du Catalogue
général, p. 280.)

XVIIe siècle. Papier. 326 feuillets. 380 sur 250 millim. Rel. veau.

550 (L. 516). « Origines des offlces de France. »

Fol. 5. Connétable. — Fol. 11. Ducs et comtes. — Fol. 15. Grand
sénéchal ou grand maître. — Fol. 18. Grand écuyer. — Fol. 20.
Amiral. — Fol. 24. Marine. — Fol. 32. Bouteiller ou échanson. —
Fol. 34. Maréchaux. — Fol. 37. Grand veneur ou fauconnier. —
Fol. 40. Colonel de l'infanterie. — Fol. 41. Gouverneurs et lieute-
nants généraux. — Fol. 44. Compagnies de gens de guerre. — Fol. 49.
De la gendarmerie. — Fol. 53. Commissaires et contrôleurs des
guerres. — Fol. 57. Artillerie. — Fol. 72. Etat général du payement

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEMTRAS. 323

des gages des offlciers, commissaires, fondeurs, etc.de l'artillerie.

— Fol. 88. « L'hostel du Roy. » — Fol. 104. « C'est le nombre
des gens de l'hostel du Roy et de M. le duc d'Orléans. » — Fol. 126.
a L'hostel de la Reyne. » — Fol. 132. « C'est l'ordonnance de l'hostel
du roy Philipes, accordé et faicte au bois de Vincennes, l'an mil deux
cens quatre vingts dix, la semaine de la Chandelleur. » — Fol. 174.
Parlement de Rouen. — Fol. 176. Parlement de Provence. — Fol. 178.
Parlement de Bretagne. — Fol. 181. Parlement de Toulouse. —
Fol. 183. Parlement de Bourgogne. — Fol. 185. Parlement de Gre-
noble. — Fol. 186. Parlement de Guyenne. — Fol. 190. Grand Con-
seil. — Fol. 193. Chambre des comptes. — Fol. 207. Cour des
aides à Paris. — Fol. 219. Chàtelet. — Fol. 225. Baillis et sénéchaux.

— Fol. 237. Notaires. — Fol. 263. Monnaies.

XVIIe siècle. Papier. 292 feuillets. 440 sur 290 millim. Reh. veau.

551 (L.517). Recueil.

Fol. 1 . Mémoire sur l'assemblée des Trois Etats tenue à Paris en
1615.

Fol. 80. Pièces concernant la tenue des Etats généraux de 1615;
extraits des procès-verbaux de la Chambre de la noblesse; requête
pour les créanciers du duc d'Anjou; notes sur les offices mili-
taires, etc.

Fol. 108. Arrêt du Conseil d'Etat donnant le rang aux députés des
provinces dans la tenue des Etats de 1615.

Fol. 109. Pièces concernant la tenue des Etats généraux de 1615;
notes sur les lois fondamentales de l'État; articles que le Tiers Etat
présente au Roi; arrêt du parlement de Paris sur la puissance du Roi
(2 janvier 1615), etc.

Fol. 140. Rôle des députés de la religion prétendue réformée assem-
blés à Grenoble en 1615.

Fol. 141. « Cahier contenant les très humbles remonstrances que la
noblesse de Provence présente au Roy tenant ses Estatz généraux, con-
voquez par son commandement en sa ville de Paris, l'année mil six
cens quatorze. »

Fol. 142 v°. Autres copies du même cahier de la noblesse de Pro-
vence.

Fol. 171. Cahier de la noblesse d'Arles.

Fol. 173. « Cahier de la noblesse et de la ville de Marseille. »

324 MANUSCRITS

Fol. 177. Extrait des registres des Etats généraux.

Fol. 178. k L'ordre que le Roy veut estre tenu en rassemblée des
Estatz généraulx convoquez en ceste ville de Bloys. »

Fol. 182. u Registres des procurations et pouvoirs de Messieurs les
depputez du Tiers Estât qui se sont trouvez en l'assemblée des Estats
généraulx tenuz à Paris au chasteau du Louvre, le xxvi" jour de janvier
1593 et aultres jours suyvans. »

Fol. 100. « Noms, surnoms et ordres des séances des depputez aux
Estatz généraulx de France tenus à Paris en l'an mil cinq cens quatre
vins treize. »

Fol. 195. Pouvoirs des députés de Paris aux États de 1593.

Fol. 200. Diverses notes concernant les Etats généraux de 1593.

Fol. 207. « Proposition faite par Jehan-Baptiste Tassis en l'assem-
blée généralle des Estatz, le xxix may 1593. »

Fol. 212. « Proposition de marier l'infante avec un François qu'on
feroit Roy. » Cette proposition est faite aux Etals de 1593.

Fol. 217. «Proposition d'élire l'archiduc Ernest pour roy. » (États
de 1593.)

Fol. 220. « Déclaration du duc de Mayenne pour la réception du
concile. » 8 août 1593.

Fol. 223. «Articles du concilie de Trente qui semble estre contre et
au préjudice des droitz du Roy et liberté de l'Église gallicane. »

Fol. 229. « Proposition des princes, prélats, officiers de la couronne
et principaulx seigneurs catholiques, tant du Conseil du Roy que autres
estans près Sa Majesté, afin de parvenir au repos tant nécessaire en ce
roiaulme pour la conservation de la relligion catholicque et de Testât
faict à M. le duc de Mayenne et autres princes de sa maison, prélatz et
autres personnes envoies par aucunes villes et communaultés se trouvans
à présent assemblez dans la ville de Paris. » Chartres, 27 janvier
1593.

Fol. 234. Pièces concernant la généalogie de la famille de Gri-
maldi.

Fol. 237. Mémoires imprimés concernant les affaires de la princi-
pauté de Monaco.

Fol. 252. Supplique du prince de Monaco au Roi au sujet de l'ap-
plication du traité de Péronne, du 14 septembre 1641.

Fol. 260. Mémoire au Roi concernant les droits du prince de Mo-
naco.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 325

Fol. 266. Donation par Louis XI de la terre de Carladet à Jean
Blasset, seigneur de Saint-Pierre, chambellan du Roi, laquelle avait été
conflsquée au sieur d'Armagnac. Arras, septembre 1477.

Fol. 272. Déclaration de la terre et seigneurie de Lierville et ses
dépendances, faite par M. de Serouville. 13 août 1650.

Fol. 276. Procuration de M. d'Harcourt à M. de Montelhe pour
prendre possession de quelques terres. 19 septembre 1643.

Fol. 278. Mémoire sur l'exécution du traité avec le prince de
Monaco.

Fol. 280. « Articles et conditions pressantes à monseigneur le prince
de Mourgues pour faire fabriquer, dans l'hostel de sa monnoye, les
espèces d'or et d'argent et billon spécifiées auxdicts articles. »

Fol. 282. Lettres de Louis XIV, défendant de loger des gens de
guerre dans la principauté de Monaco. Paris, 18 mai 1644.

Fol. 290. Copie d'une lettre de Louis XIV au prince de Monaco
pour la subsistance de sa galère. Paris, 8 août 1653.

Fol. 293. « Etat de la recette faite aux impositions des murailles de
Valence et pontonnage de Vienne pour l'année 1646. »

Fol. 295. Lettre de Louis XIV à M. de Mussy, premier président à la
Cour des aides de Vienne, au sujet des revenus du pontonnage de
Vienne concédés au prince de Monaco. 21 octobre 1647.

Fol. 296. Nomination par Honoré, prince de Monaco et duc de
Valentinois, de M. de La Baume-Pluvinel comme capitaine de Crest.
(Sans date.)

Fol. 297-328. Imprimés et factum concernant les affaires de la
principauté de Monaco.

Fol. 330. Cahier des lettres du prince de Monaco, duc de Valenti-
nois, pair de France, chevalier des ordres du Roi. Ce sont des minutes
de lettres allant de 1647 à 1648.

Fol. 382. Copies des lettres du prince de Monaco au Roi, à la Reine,
au chancelier, à Mole, garde des sceaux, au comte de Brienne, à Le
Tellier, à la princesse de Carignan, au cardinal Mazarin, au cardinal
Grimaldi. Elles sont toutes datées du 14 décembre 1652.

Fol. 407. Lettres du prince de Monaco à M. de La Berchère.
2 février 1654.

Fol. 408. Lettre du prince de Monaco à M. de Lesdiguières. (Sans
date.)

Fol. 409. Mémoire du prince de Monaco au cardinal Mazarin.

326 MANUSCRITS

Fol. 410. Minutes de lettres du prince de Monaco à des personnages
non désignés.

Fol. 412. Mémoire sur la gabelle de « Mogliola » .

Fol. 418. Relation de voyage d'Aix à Montélimar, paraissant pro-
venir de l'entourage du prince de Monaco.

Fol. 431. « Cayer des demandes faictes au sieur de Peiresc delà
part de S. Altesse de Monaco. »

Fol. 435. Note au sujet des appointements de M. de Rians, chargé
d'affaires du prince de Monaco (1655).

Fol. 437. « Ce qui fait la matière des contestations entre S. A. R.
M. le duc de Savoye. » Inventaire et extraits de titres concernant la
principauté de Monaco, dont les plus anciens remontent au XIIe siècle
(1174) et les plus modernes à l'année 1699.

XVIIe siècle. Papier. 454 feuillets. 450 sur 300 millim. Rel. par-
chemin.

532 (L. 518). « L'histoire de la sacrée victoire obtenue à Laon
contre Beelzebut par la réale présence du corps précieux de Nostre
Sauveur et Rédempteur Jésu Christ au sacrement de la saincte Eucha-
ristie, par Chr. de Héricourt, doyen de l'église dudict Laon. 1566. »

Au-dessous du titre, on lit : a Tous ces escriptz icyde la victoire du
corps de Dieu contre Beelzebut obtenue à Laon 1566, pour ce qu'ilz
sont souveraine vérité par foypublicque, mesme approuvée, sont dédiez
à Nostre très Sainct Père le Pape, souverain vicaire de Dieu sur tout
le monde, et à Sa Saincteté présentez par Jehan Boulaese, prebstre,
professeur es lettres sainctes et hébraïcques, habitué et citoyen audict
Laon et pauvre du collège de Montagu de Paris, à la gloire de Dieu et
conversion de tout le monde à Dieu. 1570. »

Fol. 1. « L'autheur au fidel lecteur salut. »

Fol. 2. « Préface de l'autheur sur son histoire. »

Fol. 3. « L'histoire de la sacrée victoire obtenue à Laon contre
Beelzebut. »

Fol. 20. Armes du cardinal d'Armagnac.

Fol. 21. Épître de Boulaese audit cardinal. « A Monseigneur le
révérendissime Georges, cardinal d'Armignac, collègue en Avignon,
toute félicité du désir de Jehan Boulaese, prebstre habitué et bourgeois
de Laon, pauvre du collège de Montagu de Paris. »

Fol. 24. Gravure servant de frontispice, avec ce titre imprimé :

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 327

« Deo et summo Jesu Christi vicario Johannes Boulaese, presbiter et
civis Laudunensis, pauper collegii Alontis acuti Parisiensis. »

(Imprimé en 1575. Cf. Lelong, Bibl. hist. de la France, t. IV, p. 220,
n° 48216).

XVIe siècle. Parchemin. 125 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

o53 (L. 519). <■<■ Dionisii Faucherii, monachi Lerinensis et civis

Arelatensis, Annales Provinciae. »

Page 1. « Illustrissimo principi Claudio Sabaudo, Tendae comiti,

Provinciae praefecto, senescallo et thalassiarchae, Dionisius Faucherius

salutem. »

Page 3. « Proemium. Alpes, mare, Rhodanus et Ysara veri et natu-

rales Provinciae limites. »

Page 5. « Dionisii Faucherii Annalium Provinciae liber primus.

Regio quam Romani Provinciam dixerunt... »

Page 307. « Dionisius Delphinae, virgini Deo dicatae,S. P. D. »
Page 318. « Dionisius Tharasconensibus virginibus Deo dicatis. »
Page 321. « Dionisius Gaspardo Gardae, illustrissimo praesidi. »
Page 323. « Dionisius Catharinae Baufremontiae, Tharasconensi

virgini. »

Page 333. Dionisius Scholasticae, Tharasconensium virginum prae-

fectae. »

Page 336. « Dionisius Rufio Massiliensi. »

Page 337. a Dionisius Forbino. »

Page 338. « Dionisius Antonio Gilberto, canonico Arelatensi. »

Page 339. « Dionisius Gaspardo Pererio, senatori Aquensi. »

Page 340. « Dionisius Annae Baufremontiae, virgini. n

(Sur Denis Faucher, voir Lelong, Bibl. historique de la France, t. III,

p. 547, n° 15265; — Achard, Dictionnaire de la Provence, t. III, p. 278.)

XVIe siècle. Papier. 340 pages. 333 sur 230 millim. Rel. mouton
chamoisê.

o54-o3o (L. 520). « Histoire de Provence deNostradamus. » (Titre
au dos.)

Tome I. Fol. I. « Les registres que j'ai visités : Pergamenorum,
Lividi, Galli, Armorum, Pavonis, etc. » Ce sont les titres de registres
des archives de la Chambre des comptes d'Aix.

328 MANUSCRITS

Fol. 5. Tableau chronologique.

Fol. 12. « Suyte de la Chronique de Provence, des roys d'Aragon et
comtes de Barcelonne qui l'ont possédée. « Suit la Chronique de Nos-
tradamus, comprenant les fol. 12-266. (Voir Nostradamus, Hist. de
Provence. Lyon, Rigaud, 1614.)

Tome II. « Suitte de l'Histoire de Provence du sieur Caesar de
Nostre Dame. » (Titre de l'écriture de Peiresc.)

Fol. 1. De la main de Peiresc. « Suitte et continuation de l'Histoire
du sieur César de Nostre Dame, depuis le commancement de l'an 1601
jusques en 1618, escrite de sa propre main et à moy envoyée par luy,
le 27 febvrier 1629. »

Fol. 114. « La neufviesme partie ou la suitte de l'Histoire et chro-
nique de Provence. »

Fol. 115. Notes détachées sur les événements de 1619 à 1622.

Fol. 123. « Mémoire à M. de Nostradamus, gentilhomme pro-
vençal. »

Fol. 124. Lettre de Charles Ar... à M. de Chasteuil. Toulon,
1er mars 1622.

Fol. 125. Mémoire sur la maison de Fortia.

Fol. 128. « Raisons par lesquelles la forme et la qualité du cadastre
nouveau n'a peu ny deu estre altérée comme chose injuste et préjudi-
ciable au public et tendant à tyrannie et sédition. »

Fol. 130. « Extrait d'une bulle de l'archevêque d'Arles pour la ville
de Salon. » 1er décembre 1243.

Au fol. 133, la pagination reprend de 1 à 7.

Fol. 1. « Généalogie de la maison des Thomas. »

Fol. 5. « Titre de noblesse, avec exemption de tailles, donné par
Louis XII à la maison des Cléments. »

Fol. 7. « Familles nobles de Provence dont fait mention César de
Nostredame en son Histoire. »

La pagination reprend : feuillets 1-31.

Fol. 1. « Extraict des Mémoires de feu M. du Périer, puis l'an 1600
jusques en 1608. Escript de la main de M. de Nostradame, qui me
l'a envoyé, le 27 febvrier 1629, pour le conserver. » (De la main de
Peiresc.)

La pagination reprend après le fol. 31.

Fol. 1-75. Extraits de divers registres et manuscrits sur l'histoire
de Provence, de 1125 à 1486.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENITRAS. 329

Fol. 76. «ProgressuschronicaecomitumProvinciaeetregumSiciliae,
per D. de Valvenargues. »

Fol. 82. « Extrait des Annales de Bourgogne par Paradin. »

Fol. 84. « Discours des comtes de Provence, extraict d'ung extraict
faict par le seigneur de Valvenargues et par lui corrigé, envoyé au
parlement de Paris du temps que le procès des tailhes du pays contre
les nobles y estoit pendant. »

Fol. 87. « Les droits de la comté d'Avignon, extraits d'ung extraict
adressé au l'eu roy François Ier. »

Fol. 91. « Extraict du Livre des privilèges d'Avignon. »

Fol. 96. « Extraict des Chroniques de Savoie par Paradin. »

Fol. 99. « Extraict de ce qui a esté recueilhi par le seigneur pré-
sident d'Oppède, envoyé par lui au roy Charles VIII. »

Fol. 110. « Extraits des Annales d'Aquitaine. »

Fol. 115. « Les espédictions que le roy René faysoit, lorsqu'il avoit
conquis le royaulme d'Arragon. »

Fol. 117. « Briefve chronique des rois de Sicille et de leurs lignées,
faicte à Rome, l'an de grâce MDXX et du mois de fcbvrier, par Pierre
de Sabran, seigneur de Beaudisnar, gentilhomme de Provence. »

Fol. 133. u Des roys d'Arragon et comtes de Barcellone en la comté
de Provence. »

Fol. 155. Notes sur la vie des poètes provençaux, Guilhem de Saint-
Didier, Guy d'Uzès, Foulquet de Marseille, Peyre Vidal, Raymond de
Myrevaulx, Hugues Brunet, Perceval Doria, etc.

Fol. 200. « Les mots que ont usé les poètes provensaulx en leurs
œuvres, que les poètes tuscans et françoys s'en sont aydez en beaucoup
de passages extraits des œuvres desditz poètes provensaulx. »

XVII" siècle. Papier. Tome I, 266 feuillets. Tome II, 356 feuillets.
310 sur 220 millim. Rel. parchemin.

o36 (L. 521). « Chronique de Provence, depuis CCLV jusques en
MDVI. »

Fol. a CCLV. Arles. On veoit encores en Arles le grand reste d'ung
anphitéatre... »

Fol. 19. « DCCCCL. Arles réduict à l'Empire par Otho. En la
division de la Gaule, le royaulme d'Arles print son commance-
ment... »

Fol. 37. u MCCXXVI. La guerre d'Avignon et les murailhes dé-

330 MANUSCRITS

molyes par le commandement du Roy et de l'Empereur excommuniez
par le Pape... »

Fol. 39. Chanson attribuée par l'auteur à l'empereur Frédéric.

i Plas my cavalier francès
E la donna Cathalana
E l'honrar del Gynoès
E la cour de Castellana
Lou cantar provensalès
E la dansa trevizana... j

Fol. 43 v°. « Discours corne la comté de Venayssin est parvenue es
mains des Papes. »

Fol. 52. Analyse du testament de Louis Ier, roi de Sicile et de Jéru-
salem, du 22 novembre 1384.

Fol. 90. Notes sur la mort de René, roi de Sicile et de Jérusalem et
comte de Provence. 10 juillet 1480.

Fol. 93. « Du règne de Charles. »

Fol. 95. Analyse du testament de Charles d'Anjou. 10 décembre
1481.

Cette Chronique est anonyme. Elle paraît provenir de Peiresc.

XVIe siècle. Papier. 45 feuillets. 250 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

557 (L. 522). « So que s'es pogut reculhir dels comtes de Prou-
vensa e de Forcalquier e de leur successours, despuys l'an de la Nati-
vitat Nostre Segnour DXXX jusquas al rey Reynyer, MCCCCLXXXI. »

Fol. 1. « Del temps de Childebert VI, rey de Fransa, l'an après la
Nativitat de Jesu Christ 530. »

Cette petite Chronique de Provence est écrite sur des fragments
d'un manuscrit du XVe siècle. L'écriture est d'une main et les correc-
tions d'une autre main. Sur la garde, fragment d'une glose ordinaire
de S. Paul, du XIIIe siècle.

XVe siècle. Papier. 79 feuillets. 95 sur 75 millim. Rel. par-
chemin.

558 (L. 523). Honoré de Valbelle. « Recueil des choses mémo-
rables arrivées en Provence depuis 1505 jusqu'en l'an 1539. » (Titre
moderne.)

Ce manuscrit est incomplet et commence au fol. 12.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 331

Fol. 12. « L'an 1505 fou ung yvers si tant que del mes de jen-
vier... »

Fol. 34. « Bello seremonie au pozemant de la pierre de l'Arcenal. »
1512.

Fol. 47. « Esclipses et signes aparus au ciel. » 1514.

Fol. 59. Entrée du roi François Ier à Marseille. « L'an 1516, e lo
22 de jenvier, lo rey de Franco et comte de Provenso, apela Françes
premier d'aquel nom, aribet en Massheille, à 4 horas... «

Fol. 144. Mention des citoyens de Marseille chargés de recueillir les
taxes, parmi lesquels se trouve l'auteur de cette Chronique, Honoré de
Valbelle.

Fol. 181 v°. « La forme que se tient au coronemant du roy de
France et à son sacre. »

XVIe siècle. Papier. 239 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

539 (L. 524). « Recueil de plusieurs aulteurs de l'histoire de Prou-
vence, fait par M. Henry Seguiran, docteur et advocat en la cour de
parlement dudict Prouvence, extraict par moy Pierre Estienne, prati-
cien du lieu de Pellissanne, demeurant à Aix. » Signature : « Estienne. »
Devise : « Ferme en adversité. »

C'est un recueil d'extraits des auteurs provençaux, allant de 400 à
1246.

XVIIe siècle. Papier. 69 feuillets. 180 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

540 (L. 525). «Journal du sieur Sobolis, puis 1562jusquesà 1607. »
(Titre moderne au dos.)

Fol. 1. « Répertoire du présent libvre faict par moy Foulquet Sobo-
lis, procureur au siège général d'Aixsoubsigné. De 1562 jusques 1607.
Sobolis. »

Fol. 2-32. Table, par ordre alphabétique.

La pagination reprend après le fol. 32.

Fol. 1. « Estât de la ville d'Aix et en premier ce qu'est advenu en
icelle, puys 1562 et jusques 1607. A messieurs les consulz et citoiens
de ladicte ville d'Aix, salut. Amis lecteurs, voyant que par le
cours... «

Fol. 12. « Peste dans Aix au moys de juillet 1580. »

332 MANUSCRITS

Fol. 18 v°. « Fin du présent discours faict par moy Foulquet Sobolis,
tant en la ville d'Aix que à la bastide de Thonnelle, faisant quaran-
teine durant la malladie contagieuse de ladicte ville d'Aix. Ce xxi dé-
cembre 1580. »

Fol. 241. « Ledit jour, 29 septembre 1607, ont esté faicts messieurs
les consulz, messire de Saint-Canat premier consul, M. Audibert
accesseur, M. Tizati segond consul, M. Rici tiers consul. »

Fol. 248. Répertoire de causes jugées au parlement d'Aix.

XVIIe siècle. Papier. 258 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

541 (L. 525 bis). « Histoire en forme de journal de ce qui s'est
passé en Provence, depuis l'an 1562 jusques en l'année 1607, par
Foulquet Sobolis. »

Copie du XVIIIe siècle du manuscrit précédent.

XVIIIe siècle. Papier. 151 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. veau.

542 (L. 526). « Mémoires de Caïus de Virail, de Valée, gentil-
homme de Provence, sur des matières concernant l'histoire du pays
et principallement les troubles de la Ligue. »

Fol. 1. Vie de Caïus de Virail.

Fol. 17. « Commentaires du sieur de Virailh des guerres de Pro-
vence, depuis l'année 1585 jusques en l'année 1596. »

(Imprimé dans YHist. des troubles de Provence, de Pierre Louvet.
Aix, David, 1679.)

XVIIe siècle. Papier. 232 feuillets. 3i0 sur 250 millim. Rel. veau.

545 (L. 527). « Mémoires sur l'histoire de Provence pendant le
gouvernement du comte d'Alais, durant le règne de Louis le Juste
et au tems de sa mort. Dialogue fait par un provençal. » (Titre
moderne.)

Fol. 2. a Roman historique de Prouvence, contenant l'histoire véri-
table du gouvernemant du comte d'Alaix, en forme de dialogue, enri-
chie de plusieurs belles moralitez et réflexions chrestiennes et poli-
tiques composées par un prouvençal. 1651. »

Fol. 136. « La Provence malade et affligée au Roy. »

XVIIe siècle. Papier. 153 feuillets. 270 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 333

o44 (L. 528). « Remonstrance faicte à l'ouverture de la cour de
parlement de Provence, le premier octobre 1619, jour et feste de
sainct Remy, sur la perpétuité et prospérité de la maison et coronne
de France, prédicte par le testament dudict S. Remy, par M. P. de
Cormis, advocat général du Roy en ladicte cour. »

XVIIe siècle. Papier. 85 feuillets. 235 sur 180 millim. Rel. veau.

54o (L. 529). « Commentaires dePérussiis. Tome II. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Le second livre des discours des guerres de la comté de
Venaiscin et quelques observations de nostre saincte Eglise, avec
autres incidens, par le seigneur Louis de Pérussiis, escuyer de Cou-
monts, subjet et vassal de N. S. P. Attendite, universi populi, et
videte dolorem meum. Amour et foy nous a lié à recommancer... »

Cette copie a été exécutée pour M. de Mazaugues en 1717.

(Imprimé à Avignon, Pierre Roux, 1564, in-4°. )

La pagination reprend après le fol. 57.

Fol. 1. « Troisiesme discours et comentayres de M. Loys de Pérus-
siis, escuyer de Coumons, chevallier de l'ordre du Roy. »

Ce troisième discours est inédit. Il provient de Peiresc.

XVP-XVIP siècle. Papier. 469 feuillets. 360 sur 240 millim.
Rel. veau. Armes des Mazaugues.

546 (L. 529). « Commentaires de Pérussiis. Tome III. » (Titre au
dos.)

Ce second volume continue la pagination, de 413 à 1006. Il ren-
ferme la suite du troisième discours.

Fol. 413. « Troisième discours. An 1574. Le dimanche ni de jan-
vier de l'année 1574, que Dieu la nous doient bonne... »

Fol. 1006. « Monseigneur le cardinal part d'Avignon pour la
peste. »

A ce volume est jointe une lettre de M. de Montdevergues à Peiresc,
d'Avignon, le 8 mai 1614, relative au manuscrit original de Pérussis
qui se trouvait entre les mains de M. de Zanobis.

(Sur Pérussis, voir Rlégier de Pierregrosse, Notice biographique et
bibliographique sur Pérussis. Avignon, Jacquet et Joudou, 1839, in-12
de 16 pages, et Rarjavel, Dictionn. biogr. de Vaucluse, t. II, p. 249.)

XVIe siècle. Papier. 1006 feuillets. 345 sur 231 millim. Rel. veau.
Armes des Mazaugues.

334 MANUSCRITS

o47-551 (L. 530). « Histoire du comté Venaissin et de la ville
d'Avignon. »

C'est l'histoire composée au siècle dernier, sous les auspices des
Etats du comté Venaissin, par J. Fornéry, notaire et greffier de la cour
majeure de Carpentras.

Tome I. Histoire civile.

Au commencement est inséré un prospectus de 7 feuillets, d'une
autre écriture que le manuscrit.

Page 1. « Livre premier. La province dont j'écris l'histoire... »

Page 595. « Livre sept. Durant le pontificat de Nicolas V... »

Ce premier volume s'arrête à Tannée 1541. Il est de la main de
J. Fornéry.

XVIIIe siècle. Papier. 675 pages. 290 sur 210 millim. Rel. veau.

Tome II. Copie incomplète de l'Histoire civile du comté Venaissin,
commençant au livre VIII, en 1542, et allant jusqu'au livre XI.

XVII* siècle. Papier. 273 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

Tome III. Copie moderne, faite, en 1867, aux frais de la Bibliothèque
de Carpentras par le sieur Chabrel, et sur le manuscrit original, déposé
à la Bibliothèque d'Avignon, de l'Histoire civile, du livre VIII au
livre XI (de 1542 à 1700).

XIXe siècle. Papier. 521 pages. 300 sur 200 millim. Cartonné.

Tome IV. « Histoire ecclésiastique du comté Venaissin et de la ville
d'Avignon. »

Page 1 . « Après avoir donné l'Histoire civile du comté Venaissin. . . »

Page 33. Liste des évêques d'Avignon.

Page 151. Liste des archevêques d'Avignon.

Page 180. Liste des évêques de Carpentras.

Page 314. « Dissertation pour prouver qu'il y a eu des évêques à
Carpentras et à Venasque en même temps. »

Page 350. Liste des évêques de Cavaillon.

Page 410. Résumé chronologique des évêques de Cavaillon.

Page 410 bis. Liste des évêques de Vaison.

Page 507. « Liste chronologique des évêques de Vaison. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 335

Page 510. « Table des chartes insérées parmi les preuves de l'His-
toire ecclésiastique. »

Pages 514-839. Pièces justificatives de l'Histoire civile et religieuse
du comté Venaissin.

Ce manuscrit de l'Histoire ecclésiastique est de la main de J. For-
néry.

XVIIIe siècle. Papier. 839 pages. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

Tome V. « Histoire ecclésiastique et civile du comté Venaissin et de
la ville d'Avignon, avec les pièces justificatives, enrichie d'une carte et
de quelques plans, composée sur les auteurs et les titres originaux. »
(Titre de la main de Fornéry.)

Page 2. Dédicace de l'ouvrage aux Etats du comté Venaissin, signée
de Fornéry.

Page 4. Liste chronologique des sénéchaux et recteurs du comté
Venaissin.

Page 8. Notices historiques sur les villes et communautés du comté
Venaissin, Avignon, Aubignan, Bédouin, l'Isle, Cavaillon, Malemort,
Pernes, Veran, etc.

Ces divers manuscrits de Joseph Fornéry sont inédits. Ils furent
donnés par Roch Fornéry, héritier de Joseph, à M. Tissot, avocat à
Carpentras, et par celui-ci aux Bibliothèques de Carpentras et d'Avi-
gnon. (Voir Expilly, Dictionn. géogr. , au mot Carpentras ; — Barjavel,
Diclionn. biogr. de Vaucluse, t. 1, p. 498, art. Fornéry; — L. Duhamel,
Un historien du comté Venaissin et d'Avignon. Joseph Fornéry, 1675-
1756. Carpentras, in-12, 1896.)

XVIII» siècle. Papier. 194 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. veau.

oo2 (L. 531). « Histoire d'Apt. » (Titre au dos.)

Page 823. Fin du tome I. Additions.

Les pages 888-997 sont blanches.

Page 997. Table des premier et second livres.

Cette Histoire de la ville d'Apt est inédite. Elle est de Remerville,
sieur de Saint-Quentin. (Sur cet auteur, voir Expilly, Diclionn. géogr.,
au mot Apt; — Achard, Dictionn. de la Provence, au mot Remerville ;
— Barjavel, Dictionn. biogr. de Vaucluse, t. H, p. 309; — Boze, His-
toire d'Apt ; — Mercure aptésien du 9 mai 1841, article sur Remerville.)
XVIIIe siècle. Papier. 1046 pages. 270 sur 280 millim. Rel. veau.

336 MANUSCRITS

555 (L. 539). Recueil sur l'histoire ecclésiastique d'Apt.

Il contient : « Plan du recueil des cliartres de M. de Remerville de
Saint-Quentin : Collectanea variorum diplomatum ecclesiae Aptensis,
notis illustrata. » Ce catalogue renferme l'indication de la date et le
sommaire de chaque pièce. — Copies de 168 chartes concernant
l'église d'Apt et extraites par Remerville du Cartulaire de cette église.
Ces copies sont accompagnées de notes de la main de Remerville.
Voici l'indication des principales :

« Carta Milonis Montani, comitis Aptensis, qua abbatiam Sancti
Martini donat ecclesiae Aptensi. » 19 juillet 835. (Imprimé dans la
Gallia christ., t. I, Inst., p. 74.)

u Permutatio episcoporum Sistaricensis et Aptensis. Facta est com-
mutatio ista ni i° non. jul., anno octavo, régnante domino nostro rege
Lothario, indictione décima quinta. » (Mentionné dans la Gallia christ.,
t. I, col. 352, avec la date de 852.)

« Conûrmatio per Ludovicum regem, filium Rosonis, donationis
factae ecclesiae Sanctae Mariae Aptensi de monasterio Sancti Martini.
Actum est hoc praeceptum anno incarnationis dominicae DCCCXCVI,
indictione xim, apud Carpentratensium monasterium, anno sexto,
régnante Ludovico glorioso rege. » (Voir Rouche, Hisl. de Provence,
liv. VI, p. 774, et Gallia christ., t. I, col. 353.)

« Carta de canonica constructa. » (Imprimé dans la Gallia christ.,
t. I, Instr., col. 74.)

u Stavilia donat quod sibi obvenit in loco qui vocatur Cadenet. »
(Sans date.)

u Donatio Raiambaldi, Glii Amanciae, episcopo et canonicis Apten-
sibus castri quod est in medio Sagnonis, quod vocatur Torta mollis. »
(Sans date. Avant 1113.)

« Conventio inter dominum Gaufredum, Aptensem episcopum, et
Raybaudum de Agouto. » 12 octobre 1233.

« Homagium Guidonis de Simiana. » 25 mars 1247.

« Homagium consulum Aptensium Petro episcopo. » 13 août 1257.

< Electio R. Hugonis Rotti, Aptensis episcopi. » 1303.

« Homagium Raymundi de Agouto pro castro de Mûris » (Murs).
3mai 1312.

Reconnaissance de Jean de Lanel en faveur de Pierre, évêque d'Avi-
gnon, pour le château de Reauvezet, « castrum de Reldejun, alias de
Relvezet ». 8 février 1370.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE.YTRAS. 337

« Donatio facta per excellentiam reginalem dominae Joannae Fal-
coni de Agouto de castris de Volona et Montforti. » 25 mai 1370.

Notes de Remerville sur les chartes de l'église d'Apt, parmi lesquelles :
Mémoire tiré de l'Histoire ecclésiastique manuscrite du diocèse d'Apt.
Anciens usages de l'église d'Apt. Remarques sans ordre sur la nouvelle
Gallia christiana.

XVIIIe siècle. Carton. 161 pièces. Papier. 320 sur 230 millira.

5o4-5oo (L. 532). « Histoire de la ville de Pernes, ancienne capi-
tale de la sénéchaussée du Comtat Venaissin, avec ses privilèges les
plus remarquables, ensemble les divers princes qui l'ont possédée, les
personnes illustres qui en sont sorties et ses révolutions les plus parti-
culières qui intéressent toute la province, par noble Jean-Julien Giberti,
docteur en médecine. » Deux volumes.

Tome I. Dédicace. « A monseigneur, monseigneur l'illustrissime et
révérendissime Joseph-Dominique d'Inguimbert, archevêque, évèque
de Carpentras... »

Préface. Chapitres i-x.

Tome II. Chapitre x (suite).

Table des matières, par ordre alphabétique, et des auteurs cités dans
le texte. (Voir, sur Giberti, Barjavel, Dictionn. biogr. de Vaucluse, t. II,
p. 20.)

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 1106 pages. Tome II, 902 pages.
300 sur 200 millim. Rel. parchemin.

006 (L. 553). « Mémoire historique sur Vaison >> , par Fabre de
Saint-Véran, ancien bibliothécaire de Carpentras. (Voir Barjavel, Dic-
tionn. biogr. de Vaucluse, t. I, p. 465.)

XVIIIe siècle. Papier. 149 pages. 300 sur 210 millim. Rel. carton.

557 (L. 534). Livre rouge du comte de Toulouse.

Fol. 1. « Incipit epistola episcopi Carpentoractensis ad dominum
comitem Pictavie et Tholose. Domino comiti Tholose [Guillelmus],
Dei gratia, etc. Recepto dominationis vestre mandato de proprietatibus
vestris, feudis, juribus et redditibus in senescalcia Venaissini fideliter
inquirendis... »

Ibid. « Incipit liber continens proprietates, feuda, homagia et red-
ditus domini comitis Tholose, que habetet percipit in comitatu Venais-
tome xxxiv. 2-2

338 MANUSCRITS

sini et etiam illa que ad jus ejus pertinere dicuntur, per nomina locorum
cujuslibet episcopatus contenti vel participantis in eodem comitatu. »
Fol. 2. « De episcopatu Cavallicensi. » — Fol. 3. « De Talladis,
de Robione, de Malbec, de Roqueta. » — Fol. 4. « De Merindolio.
De domino Cavallicensi episcopo. De Valle clusa, de Oppeda. » —
Fol. 8. « De Minerbia, de Laneis, de Cabreriis. » — Fol. 9. « De
Rastida, Cavallicensis diocesis. » — Fol. 9. « De Insula. » — Fol. 10.
« De Cavo monte, de Toro, de Tosone, de Cavo monte, de Avello-
negues, de Jonquairetas, Cavellicensis et Avenionensis diocesum. » —
Fol. 11. « Episcopatus Aptensis. De Ronillis. » — Fol. 12. « Sancti
Saturnini, Aptensis diocesis. » — Fol. 13. « Carpentoractensis dio-
cesis. De Rauceto, de Sancto Desiderio, de Malamorte, de Villis, de
Masano. » — Fol. 14. « De Fara, de Avellarone, de Paternis. » —
Fol. 21. "De Roca. » — Fol. 23. « De Murmurione, de Flassano. »

— Fol. 28. « De Rlausacco. » — Fol. 30. « De Serris. » — Fol. 32.
u De Credulhione. » — Fol. 33. « De Sancto Johanne de Vaceolis,
de Nometamiis, de Montiliis, de Auriolo, de Carumbo, deRedoino, de
Interaquis et de multis aliis locis. » — Fol. 34. « De Riturritis, de
Rrantulis. « — Fol. 35. « Episcopatus Vasionensis. De Sancto Romano,
de Albaruffo. » — Fol. 36. « De Sancto Yppolito, de Malaucena. » —
Fol. 45. « De Ayrolis, de Valosis, de Arboribus , de Plasiano, de
Rellomonte, de Interquallis. » — Fol. 46. « DeFalcone. » — Fol. 47.
« De Podio Almeratio. » — Fol. 48. « De domino episcopo Vasio-
nensi. » — Fol. 50. « De civitate Vasionensi. » — Fol. 56. « De
Sableto. » — Fol. 61. « De castro Segureti. » — Fol. 66. « De
Roais, de Valriaco. » — Fol. 67. "De Sancto Pantali. n — Fol. 67.
« De episcopatu Tricastrinensi, de Stagnol. » — Fol. 68. « De Palude. »

— Fol. 69. a De Mota, de Barri, de Rolena. » — Fol. 70. « De
Sancto Paulo, de civitate Tricastrinensi seu Sancti Pauli. » — Fol. 71.
« De Albannano, Aurasicensis diocesis. « — Fol. 72. «De Mornatio. »

— Fol. 81. « De Podioleno. » — Fol. 82. « De Cadarossa. »> —
Fol. 85. « De Vacairatio, de Ralmis. » — Fol. 86. « De Fornacio et
Podio Achardi. » — Fol. 88. « De episcopatu Avenionensi, de Ponte
Sorgie, Avenionensis diocesis. » — Fol. 89. «De civitate Avenionensi. »

— Fol. 91. « Hec sunt que dominus cornes in senescalcia Venaisini
[habet]. De civitate Cavallicensi, jurisdictionibus et proprietatibus. De
episcopatu Cavallicensi. » — Fol. 92. « De servitiis seu censibus dena-
riorum. De censibus bladi. » — Fol. 93. « De possessionibus in

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 339

quibus percipitur certa portio annuatim. De feudis in civitate Caval-
lionis. » — Fol. 94. « De censibus denariorum. » — Fol. 99. « De
censibusbladi. » — Fol. 99. «DeLaneis, de Caprariis. s — Fol. 100.
« De Bastida, de Monte Alvenigue, de Insula. » — Fol. 101. « De
Bonilis, Aptensis diocesis. » — Fol. 103. « De Masano et Avellarone
et de Fara. De Paternis. » — Fol. 107. « De Rocha Sancti Romani. »

— Fol. 108. « De Murmurione. » — Fol. 109. « De Flassano. » —
Fol. 112. « De Blausacco. » — Fol. 113. « In Castro de Nometaraiis.
De Villa, de Sancto Johanne, de Vaceolis, de Credullione. u —
Fol. 114. « De Pilis, de Serris. » — Fol. 115. « De Vasione et dio-
cesi Vasionensi. » — Fol. 118. « De Crest, de Rastello, de Inter-
quallis, de Albaruffo, de Malaucena. » — Fol. 123. « De tabulis que
sunt in mercato novo. » — Fol. 124. « De Bellomonte, de Falcone,
de Podio Almeratio, de Castro Sancti Romani. » — Fol. 128. « De
Segureto. » — Fol. 132. « De Valriaco et quibusdam aliis castris, de
Mornatio et diocesi Aurasicensi. » — Fol. 138. « De Podio Oleno,
de Cadarossa. » — Fol. 139. « De terra Raymundi de Baucio, de
Balmis, de Durbano et Rocha Aialrici, de Serriano, de Albagnano,
de Abolena, de Barri, de Stagniolo. » — Fol. 140. u De villa de
Palude, de Mota, de Ponte Sorgie. » — Fol. 141. « De Avinione. »

— Fol. 146. « De civitate Tricastrinensi que appellatur Sancti Pauli
et de castro de Balmis, dicto de Trensi. « — Fol. 148. Table moderne
des noms de lieux.

Sur ce manuscrit, renfermant l'enquête commencée le 17 octobre
1253 par l'évêque Béroardi et terminée l'année suivante par son
notaire Guillaume Bermundi, voir Barjavel, Dictionn. biogr. de Vau-
cluse, 1. 1, p. 43 ; — Boutaric, Saint Louis et Alphonse de Poitiers, 1870,
p. 249. — Il était déposé dans les Archives de la ville de Carpentras.
Il fut remis, le 13 décembre 1819, à M. Olivier Vitalis, bibliothécaire,
par le marquis des Isnards, maire de Carpentras, pour être placé
parmi les manuscrits de la Bibliothèque.

XIIIe siècle. Parchemin. 148 feuillets à 2 col.. 280 sur 210millim.
Rel. veau.

008 (L. 535). « Inventariura jurium mensae episcopalis Carpento-
ractensis. »

Fol. 1. Lettres épiscopales de Jacques Sacrati, évêque de Carpen-
tras, pour la confection de cet inventaire.

340 MANUSCRITS

Fol. 3. « Sequuntur loca dependentia ab eodem episcopatu. Et
primo de Venasca. » Suit rénumération des lieux où la mense épisco-
pale avait des possessions.

Fol. 14 v°. Répertoire des titres concernant la mense épiscopale.

Fol. 20. « Instrumentum dismembrationis temporalitatis civitatis
Carpentoractensis. » 12 avril 1320.

Fol. 32. « Instrumenta circa tabernam. » 30 août 1272.

Fol. 36. « Hic est modus percipiendi lesdam, sextaralogium etpeda-
gium. >' 9 juin 1248.

Fol. 48. Bulle de Jean XXII pour l'union du prieuré de Mazan à la
mense épiscopale de Carpentras. Avignon, 1er juin 1323.

Fol. 59 v°. « Recognitio per Judeos se esse homines ligios episcopi
Carpentoractensis. » 28 février 1276.

Fol. 61. « Quaestio orta in curia episcopali Carpentoractensi inter
episcopum et Isaacum Comprat et Boniacum Plasent, baylonos Ju-
daeorum Carpentoractensium. » 5 juillet 1396.

Fol. 65. Vidimus de la permission donnée par Roger, évêque de
Carpentras, aux Juifs de cette ville de bâtir une synagogue et d'avoir
un cimetière hors de la ville, moyennant une redevance annuelle de
six livres d'épicerie. 15 février 1415.

Fol. 67. Etat des droits que les Juifs doivent acquitter à chaque
changement d'évêque. 25 janvier 1385.

Fol. 73. «Transactio inter episcopum Carpentoractensem, majorem
dominum loci de Venasca, et Paulum de Thezano, condominum ejus-
dem loci. » 4 février 1579.

Fol. 75. Protestation par Jean Veroti, avocat de l'évèque de Carpen-
tras, contre le consul de celte ville, au sujet de la fontaine de l'évêché.
31 juillet 1584.

Fol. 77. « Ténor sententiae declarantis dominos de clero non teneri
contribuere pro eorum feudis cum dominis vassalis et baronibus. »
14 juin 1379.

Fol. 80. « Fundatio archidiaconatus ecclesiae Carpentoractensis. »
8 juillet 1306.

Fol. 83. « Isnardi, episcopi Carpentoractensis, Hugoni, Arela-
tensi archiepiscopo, epistola. E domo sua dejectus a comité Tolo-
sano et spoliatus omnibus suis ecclesiis, praeter ecclesiam Sanctae
Mariae de Venasca, solum sibi refugium rogat ut praedictus archie-
piscopus unionem ecclesiarum Sanctae Mariae de Venasca et Sancti

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 3M

Felicis mensae episcopali factam confirmare dignetur. » 1224-1226.

Fol. 83. « Hugo, Arelatensis archiepiscopus, Isnardo, episcopo
Carpentoractensi, unionem supradictam conûrmat. » 22 décembre
1224-1226.

Fol. 83 V. « Clemens papa episcopo Carpentoractensi eamdem
unionem denuo confirmât, n 9 mai 1266.

Fol. 88. « Scripta injure super venditionem vini. » 20 mai 1342.

Fol. 89. « Sententia contra certos hommes de Sancto Lamberto et
Besauro, qui excessus commiserant. » 24 novembre 1486.

Fol. 96. « Excambium locorum Besauri et Sancti Lamberti inter
episcopum Carpentoractensemet Claudium Astoaudi. » 16 mars 1566.

Fol. 109. Échange des lieux de Vénasque et de Saint-Didier entre
François Abbati, évêque de Carpentras, et Paul-Francois de Thézan-
Vénasque, marquis de Saint-Gervais. 1713.

Fol. 171. Transaction entre Alexandre Bichi, évêque de Carpentras,
en qualité de seigneur de Villes et la communauté dudit lieu, adjugeant
le quart des coupes du bois du Devens audit évêque. 6 mai 1648.

Fol. 174. « Transactio inter Gaufridum, episcopum, et capitulum et
universitatem Carpentoractensem super facto decimarum. » 11 janvier
1352.

Fol. 178. « Conventio inter Baymundum, episcopum, et capitulum
super decimis. » 11 septembre 1269.

Fol. 179. Transaction entre l'évêque, le chapitre et le capiscol de
Carpentras et les Dominicains dudit lieu pour le payement de la dime.
23 octobre 1680.

Fol. 180. « Inventarium sacrarum reliquiarum et omnium librorum
et indumentorum ecclesiae Carpentoractensis. » 5 décembre 1322.
(Publié par M. Labande dans le Bulletin archéologique du Comité des
travaux historiques et scientifiques, 1895, p. 27-40.)

Fol. 186. « Testamentum Jacobi Sacrati, episcopi Carpentorac-
tensis. m 2 juillet 1592.

Fol. 189. « Ascensuamentum cum homagio pro episcopo Carpen-
toractensi domino loci de Blandiaco. » 2 janvier 1489.

Fol. 192. Mémoire sur la juridiction épiscopale sur la communauté
de Villes. 1716.

Fol. 193. Mémoire concernant lepetitséminairede Carpentras. 1759.

Fol. 194. Mémoire concernant le grand séminaire de Carpentras.
1759.

342 MANUSCRITS

Fol. 194 v°. Mention de la venue deM3r Banchiery, vice-légat d'Avi-
gnon, à Carpentras. 25 septembre 1703.

Fol. 196. Mention de l'entrée à Carpentras de Msr Delci, vice-légat
d'Avignon. 11 mai 1723.

Fol. 197. Mention de l'entrée à Carpentras de M. Gontery, arche-
vêque et vice-légat d'Avignon. 9 mai 1731.

Fol. 197 v\ Mention de l'arrivée à Carpentras de Msr Lercari, vice-
légat d'Avignon. 26 août 1741.

Fol. 198. Mention de l'arrivée à Carpentras de Msr Acquaviva, vice-
légat d'Avignon. 22 mai 1746.

Fol. 199. Transactions entre Horace Capponi, évêque de Carpen-
tras, et les Juifs de ladite ville au sujet du vin. 8 juillet 1605, 11 dé-
cembre 1607, 29 janvier 1610.

Fol. 200. « Excambium praedii et census inter dominum episco-
pum et dominum Petrum d'Ollone. » 7 décembre 1599.

Fol. 201. Achat de terre du sieur de Pomeri. 18 mars 1605.

Fol. 202. Autre achat de terre sise à Carpentras, lieudit à Ferrayes,
par l'évêque de Carpentras, du sieur Bérard. 2 août 1605.

Fol. 203. « Emptio census et directi dominii facta ad favorem epi-
scopatus super domo sita Carpentoracte. » 5 septembre 1605.

Fol. 203 v°. « Excambium proaugmentoterritoriiSanctiFelicis.» 1605.

Fol. 205. « Excambium pro eodem. » 1605.

Fol. 206. « Acquisitio et excambium inter episcopum et certos par-
ticulares Malemortis pro augmento ejusdem territorii. » 1605.

Fol. 212. « Transactio inter Jacobum, episcopum Carpentoracten-
sem, et homines loci de Villis. » 24 août 1534.

Fol. 212 v°. « Statuta de Villis. » 15 mars 1536.

Fol. 213. « Alia statuta et declarationes pro consulibus de Villis. »
19 janvier 1546.

Fol. 214. « Alia statuta de Villis. » 24 août 1534.

Fol. 215. Mémoire concernant le droit de setier à Carpentras.
XVIIP siècle.

Fol. 223. Permission de tester accordée par Innocent XII à Laurent
Buti, évêque de Carpentras. 31 janvier 1697.

Fol. 225. Testament de M»r Capponi, évêque de Carpentras. 18 mars
1622.

Fol. 228. Testament de Laurent Buti, évêque de Carpentras. 11 mai
1708.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 343

Fol. 232. Testament et codicilles de Malachie d'Inguimbert, évêque
de Carpentras. 8 mars 1755.

Fol. 244. Inventaire des meubles et biens du château de Saint-Félix
après la mort de M»r d'Inguimbert. 8 mai-12 septembre 1757.

Fol. 253. Entrée de M. Vignoli à Carpentras. 28 juin 1759.

Fol. 255. Copies de 20 anciennes inscriptions concernant la ville et
l'évêché de Carpentras, recueillies par l'abbé Farel, bénéficier de
Saint-Siffrein, puis chanoine de la même église. Les 15 premières se
trouvaient dans l'église de Saint-Siffrein ou provenaient du cloître
capitulaire; la 16e et la 17e se trouvaient dans l'église des Domini-
cains; la 18e, dans la sacristie de la chapelle de Notre-Dame de Santé;
la 19e, au-dessus de l'hôpital des pestiférés hors de la ville; la 20e était
encastrée dans le rempart entre la tour des eaux et la porte de Mazan.

Fol. 257. Vente de plusieurs terres de la mense épiscopale situées
dans les terroirs de Monteux, Pernes et Venasque. 1778-1779.

Fol. 274 v°. Nouveau bail en faveur de Jean-Joseph-Antoine Tra-
mier, docteur es droits et avocat, du lieu de Venasque, résidant à Car-
pentras. 23 mars 1779.

Fol. 276. Procédure et sentence du juge de la Chambre apostolique
pour la maintenue des directes de la mense épiscopale de Carpentras
situées dans les terroirs de Pernes et de Monteux. 11 octobre 1638.

Fol. 278. Nouveau bail en faveur de la marquise du Baucet.
20 septembre 1779.

Fol. 281. « Chronologia episcoporum Carpentoractensium seu
Vendascensium, a R. D. Claudio Siffredo Farel édita. » 1779.

Fol. 284. Reconnaissance par les bailons de la carrière des Juifs de
Carpentras de diverses redevances perçues par la mense épiscopale, et
hommage desdits bailons à Joseph Béni, évêque de Carpentras. 27 sep-
tembre 1781.

Fol. 286. Accord et transaction entre l'évêque de Carpentras,
Joseph Béni, et la communauté de Malemort au sujet des prisons et
d'un local à l'hôtel de ville, sur lequel la mense prétendait la directe.
16 avril 1782.

Fol. 289. Accord et échange entre Joseph Béni et la communauté de
Carpentras, au sujet des eaux des égouts de la ville, depuis la porte
de Mazan jusqu'à la porte de Notre-Dame. 1783.

Fol. 293. « Transactio super decimis inter episcopum Carpentorac-
tensem et D. Accursium Chaussande, priorem Malemortis, ex una

344 MANUSCRITS

parte, et syndicos, communitatemet particulares dictiloci, ex altéra. »
2 décembre 1533.

Fol. 295. Pensions, redevances et contributions que les Juifs de
Carpentras étaient obligés de payer à l'évêque. (Sans date.)

Fol. 298. « Unio prioratus de Serris canonicatui praecentoriae
nuncupato ecclesiae cathedralis Carpentoractensis. » 30 novembre
1304.

Fol. 300-398. Blancs.

Fol. 400-435. Lettres et mémoires du vice-légat d'Avignon et de
M3r Capponi, évêque de Carpentras, au sujet de la temporalité. 1596-
1616.

Fol. 436-460. Indication sommaire des titres concernant divers lieux
du comté Venaissin et se trouvant dans les liasses ou sacs cotés :
u Carpentras, Mazan, Reclamationes seu contentiones contra supre-
mam curiam, Besaure, la grange de Mornas, Venasca, Taberna, Male-
mort, Villes, Montilium, grange de Mornas. » XVIe siècle.

Fol. 460 v°. « Inventarium librorum existentium in archivis secré-
tariats mensae episcopalis et pênes A. Jacomini, notarium et secrela-
rium. » 25 mai 1590.

Fol. 461. «Inventarium librorum existentium in archivis secréta-
riats mensae episcopalis et pênes Dionysium Cartosii, notarium. »
27 décembre 1612.

Fol. 462. « Inventarium librorum existentium in archivis mensae
episcopalis Carpentoractensis et pênes Petrum Esberardi, notarium. »
1er juin 1618.

Les fol. 464-471 sont blancs.

Fol. 473. « Antiquum inventarium seu manifestum jurium episco-
patus civitatis Carpentoractensis a quo desumptae sunt primordiales
annotationes quae in hoc libro continentur. » Cet inventaire a été fait
par ordre de Sadolet, cardinal évêque de Carpentras. Il forme un
cahier, folioté 1-19. 3 mai 1527.

A l'intérieur de la couverture sont peintes les armes de l'évêque
Jacques Sacrât. Sa signature autographe est au bas de la page 1 .

XVe-XVIII» siècle. Papier. 488 feuillets. 440 sur 280 millitn. Rel.
veau. — (ICvêché de Carpentras.)

Sof) (L. 536). Charte de fondation du chapitre de Carpentras.

« In nomine Dei aeterni et Salvatoris nostri Jesu Christi et in kari-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 345

tatis dilectione Patris scilicet ac Filii et Spiritus sancti... Aeyrardus,
sedis Carpentratis humillimus in Christo episcopus... » La date manque
sur l'original presque effacé. Elle se trouve sur une copie jointe, faite
au XVIIIe siècle, par l'avocat Tissot, qui la lut ainsi : « Acta haec
carta apud sedem Carpentratensem, anno incarnationis dominicae
DCCCCLXXXII, indictione Xa, kalend. martii, régnante Chuonrado,
rege Alamannorum sive Provinciarum, in Christo féliciter. » Ayrard,
évèque de Carpentras (948-982). Publiée dans la Gallia christiana,
t. I, Instr., col. 148.

Xe et XVIIIe siècles. Parchemin collé sur toile. 510 sur 370 millim.
Papier. 270 sur 200 millim. — (Chapitre de Carpentras.)

560-oG2 (L. 537). Cartulaire de l'évêché de Carpentras. Trois
volumes renfermant 498 pièces en parchemin, la plupart originales.
Elles vont de 868 à 1690.

Tome I. Il comprend les divisions suivantes : « Carpentoracte. Car-
pentoractensia privilégia per comités Tholosae concessa; miscellanea;
homagia diversa per episcopos Carpentoractenses prestita; sexterala-
gium, taberna, macellarii, Judei. »

Voici l'analyse des pièces principales indiquées plus longuement
par Lambert :

Fol. 1. « Carpentoracte. Privilegium Caroli, Provinciae et Burgun-
diae régis, Johanni, episcopo Vendascensi, concessum. In nomine om-
nipotentis Dei et Salvatoris Jhesu Christi, Karolus, divina providente

clementia rex Quia Gerardus, illustris cornes, nostris detulit obta-

tibus per Johannem, venerabilem Vendacensem episcopum, quod. .. »
— « Data xvin kalend. aprilis, anno propitio Domino Jhesu Christo,
domini K... indictione II. Actum Vasione civitate in Dei nomen, féli-
citer. Amen. » Le reste de la date est arraché, ainsi que le sceau. Les
mots : « Vasione civitate » paraissent être d'une autre main.

Fol. 2. Copie du même diplôme, du XIIe siècle, où la date se lit en
entier : « Datum xvm kalend. aprilis, anno propitio Domino Jesu
Christo, domini Karoli, gloriosissimi régis, XIII0, indictione secunda.
Actum Vasione civitate in Dei nomine. Amen. » Au verso de cette
copie, on lit en caractères du XV* siècle : « Privilegium Karoli impe-
ratoris pro episcopo et ecclesia Carpentoractensi » ; puis, en carac-
tères du XVIIe, cette fausse indication : « Carolus Magnus donat epi-
scopo. »

3V6 MANUSCRITS

(Voir Bouche, Hist. de Provence, t. I, p. 729; — Gallia christ.,
t. I, Instr., col. 147; — de Wailly, Eléments de paléographie, t. I,
p. 272; — Boyer, Hist. de l'église de Vaison, p. 71 ; — Columbi, De
rébus gestis Vasioncnsium episcoporum , liv. II, p. 55.)

Fol. 3. « Cives Carpentoractenses jurant Gdelitatem reverendissimo
domino Petro de Bostagni et ecclesiae Carpentoractensi. » 10 mars
1279.

Fol. 4. « Aliud juramentum fîdelitatis per eosdem cives praestitum
domino Baymundo, episcopo Carpentoractensi. » 10 mars 1289.

Fol 5. « Sententia lata id. octobris 1289 per dominum Isnardum,
judicem Carpentoractensem, contra nobilemBertrandum, militem, vica-
rium in curia domini Baymundi episcopi, eo quod dictus Bertrandus
quemdam Simeonem de Arenis,de Paternis, quem captum detinebat in
curia Carpentoractensi , curiae Avenionensi remiserat contra statutum
factum in comitatu Venaissini. » 15 octobre 1289.

Fol. 6. « Instrumcntum per quod Berengarius, episcopus Carpento-
ractensis, quosdam forenses in cives Carpentoractenses assumpsit. »
Lettres de naturalité accordées à des marchands de Pistoie. 2 juillet
1298.

Fol. 7. « Excommunicatio lata per dominum Bertrandum Augerii,
officialem Carpentoractensem, contra impedientes quominus solverentur
episcopo panes soliti in vigilia Nativitatis. » XIII0 siècle. 2 sceaux.

Fol. 9. « Instrumentum per quod apparet reverendissimum dominum
Berengarium, episcopum Carpentoractensem, subsidium praestitisse
S. domino nostro papae Johanni XXII pro emptione castri de Valriaco
non vi juris coactum, sed sponte. » 26 septembre 1317.

Fol. 10. « Dismembratio jurisdictionis temporalis civitatis Carpento-
ractensis a spirituali. » 12 avril 1320.

Fol. 11. « Sententia lata per Johannem, episcopum Sabinensem,
legatum a latere, declarans praelatos et clericos Comitatus non teneri
contribuere in taleis cum baronibus, sed tantum inler se in quota eis
indicta. » 21 janvier 1379.

Fol. 12. a Bulla Clementis papae VII per quam inhibetur auditori
generali curiae Camerae apostolicae ne de causis ad episcopum Carpen-
toractensem pertinentibuscognoscere se intromittat. » 3 novembre 1381.

Fol. 13. « Bulla Julii papae II favore Pétri de Valetariis, episcopi
Carpentoractensis, per quam omnes ecclesiasticos et seculares vicarios,
quoque officiales, judices, procuralores fiscales, bajulos, consules,

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 347

notarios, etc., tam in civitate Carpentoractensi quam in omnibus et
singulis castris et locis ad mensam episcopalem spectantibus eximuntur
a jurisdictione vicelegati Avenionensis et rectoris comitatus. » 26 jan-
vier 1507.

Fol. 14. « Bulla ejusdem papae favore Pétri de Valetariis, episcopi,
pro recuperatione et manutentione bonorum et jurium mensae episco-
palis. » 28 mai 1507.

Fol. 15. « Praesentatio ejusdem bullae Julii papac II facta per domi-
num Antonium Martini, jurium doctorem civitatis Ycmausi, procura-
torem dicti domini Pétri de Valletariis, episcopi. Actum Avenione. »
4 mai 1512.

Fol. 16. u Epistola E., cardinalis Borghesii, legati, contra dominum
vicclegatum Avenionensem pro conversatione jurisdictionis ordinariae
episcopalis. Romae, die 20 novembris 1609. »

Fol. 17. « Lettere del cardinale Aldobrandino sopra la jurisdictione
ordinaria del vescovo diCarpentrasso. Di Roma,alli 28 décembre 1594. »

Fol. 17 v°. « Brève Pauli papae III continens immunitates pro
venientibus ad mercatum dierum Veneris et Martis, quod non possint,
pro causis civilibus, veniendo, stando et redeundo, molestari. » Copie.
11 juin 1540.

Fol. 18. « Sententia lataper eminentissimum cardinalem Cibo, lega-
tum a latere, favore Raymundi Gaspari deLascaris, episcopi Carpento-
ractensis, contra civitatem Carpentoractensem super juribus mensae
episcopalis. »

Fol. 19. u Privilégia per comités Tholosae concessa. »

Fol. 19. « Restitutio facta per Raimundum, ducemNarbonae, comitem
Tolosae, Raimundo, episcopo Carpentoractensi, de castro quodVenasca
vocatur, cum omnibus pertinentiis, de castro de Bauceto, cum villa
Sancti Desiderii, et de castro de Malamorte, cum villa Sancti Felicis,
retentis cavalcatis et albergo. » 11 janvier 1159.

Fol. 20. « Instrumentum recognitionis factae per Guillelmum, epi-
scopum Carpentoractensem, comiti Tolosae, marchioni Provinciae, de
civitate Carpentoractensi, cum tenemento de castris de Venasca, Bau-
ceto, Malamorte, de villis Sancti Desiderii, villa Sancti Desiderii et
Sancti Felicis et de domo seu munitione Alfantorum de Xometamiis. »
15 mai 1239.

Fol. 25. « Vidimus (23 avril 1639) cujusdam restitutionis factae
per comitem Tolosae episcopo Guillelmo sub anno 1234, scilicet

348 MANUSCRITS

9 kalend. septembris, ubi mentio fit de foro Carpentoractensi. »

Fol. 26. « Miscellanea. Praeceptum factum perlegatum comiti Tolo-
sano ut reparet et resarciat damna quae intulerat domino Andreae,
episcopo, ejusque ecclesiae Carpentoractensi. » 6 novembre 1209.

Fol. 27. « Donatio Roccae Karleonis facta Gregorio papae IX per
dominam Alisondram , matrem et baeredem Transverici de Rocca
Karleonis. » 9 octobre 1231. « Sequitur ténor testamenti 61ii,
anno 1195. »

Fol. 28. « Transcriptum donationis factae comiti Tholosae per Fre-
dericum II, imperatorem, de dorninio Insulae et aliorum locorum, sci-
licet civitatis Carpentoractensis, castri de Interaquis, villae Cadarossae,
castri de Nometamis, castri Petrae Laptae et castri de Intercalliis. »
Décembre 1235.

Fol. 29. a Statuta et ordinationes imperatoris Frederici contra hae-
reticos. » Crémone, 14 mai. Copie faite par Guillaume Bermundi,
notaire de Guillaume, évêque de Carpentras, le 7 août 1238.

Fol. 30. « Homagium praestitum comiti Tolosano per dominum
Guillelmum, episcopum, pro civitate Carpentoractensi et aliis locis. »
15 mai 1239.

Fol. 31. « Homagium praestitum comiti Tolosano per dominum
Guillelmum episcopum pro civitate Carpentoractensi. 1239, id. maii. »

Fol. 32. « Homagium factum Camerae apostolicae per dominum
Petrum Rostagni, episcopum Carpentoraclensem. » 1er février 1274.

Fol. 33. « Sententia lata per auditores computorum a Petro Rostagni,
episcopo, deputatos, contra sindicos universitatis Carpentoractensis,
per quam dicti sindici condemnantur ad solvendum taleas cum aliis
civibus Carpentoractensibus. » 14 juin 1274.

Fol. 34. « Juramentum fidelitalis factum per Raymundum , episco-
pum Carpentoractensem, archiepiscopo Arelatensi pro Sede aposto-
lica. » 2 septembre 1280.

Fol. 35. « Bulla Nicolai IV de non faciendis ligis in terris Ecclesiae. »
12 janvier 1290.

Fol. 39. « Bulla privilegii concessi per Clementem papam VI offi-
cialibus sanctae Sedis, ne excommunicari possint per ordinarios loco-
rum. » 1er juillet 1350.

Fol. 41. « Testamentum Michaelis Anglici, episcopi Carpentorac-
tensis. » 26 août 1471.

Fol. 43. « Processus fulminatus contra dominos de parlamento Pro-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 349

vinciae, eo quod multa faciebant contra libertatem ecclesiasticam et
praelatos et alias personas ecclesiasticas. » 20 juin 1514.

Fol. 44. « Homagia diversa per episcopos Carpentoractenses prae-
stita. Homagium Philippo, régi Franciae, per Raimundum de Barjolis,
episcopum Carpentoractensem. » 23 janvier 1271.

Fol. 45. « Signiflcatio facta per dominum Raimundum de Barjolis,
episcopum Carpentoractensem, dominis senescallo et judici Venaissini,
in castro Paternarum, anno 1272, 10 kalend. septembris, qualiter ipse
homagium prestiterat domino Alfonso, quondam comiti Tolosano, de
eis quas dominus episcopus et ecclesia Carpentoractensis tenebant sub
ejus dominio. Sequitur ténor dicti homagii anno 1270, 17° kalend.
junii. »

Fol. 46-56. Suivent divers hommages rendus par les évêques de
Carpentras aux recteurs du comté Venaissin : par Pierre Rostaing à
Guillaume de Villaret (24 mai 1274); par Raymond de Mazan au
même (17 septembre 1280); par Raymond de Mazan à Henri « de
Giberiis » (20 janvier 1289); par Bérenger à Jean de Grillac (3 juil-
let 1295); par Bérenger à Mathias de Theate (4 octobre 1299); par
Bérenger à Arnaud de Trian (10 mars 1316); par Michel Anglici à
Boger de Foix (12 mars 1454) ; par le vicaire de Pierre de Valletariis
à Guillaume Adhémar (5 août 1485) ; par Pierre de Valletariis à Fran-
çois d'Estaing (18 février 1506); par Henri Villardi, archidiacre, au
nom de Gaspard de Lascaris, évêque de Carpentras, à Farulfe de
« Montemarte » (22 mars 1666).

Fol. 57-93. Reconnaissances et acquisitions de la mense épiscopale
en divers lieux : à Saint-Pierre de Molegès, à Loriol, à la Condamine,
à Aycardon, au pont de Mazan, à Monteux, à Serres, à Villes, à la
Roque, à Villeneuve, dans le faubourg de Carpentras, à la montagne
de Moriès, au territoire de Méthamis, à Pernes.

Ces reconnaissances et acquisitions, qui vont de 1227 à 1519, se
terminent par une bulle de Léon X, accordant certaines terres sises à
Pernes et provenant de la succession de Laurent Bruni à Jacques
Sadolet, évêque de Carpentras. 29 octobre 1519.

Fol. 94. « Sextaralagium » (droits du setier). « Bulla Benedicti
papae VIII conûrmatoria privilegiorum habitatoribus villae Insulae per
Raymundum, comitem Tolosanum et marchionem Provinciae, conces-
sorum super leydam et sesteyralagio, citra tamen prejudicium juris
episcopi Carpentoractensis. » 1er mars 1023.

350 MANUSCRITS

Fol. 95. « Modus percipiendi pedagium, leydam et sesteyrala-
gium. » 6 juin 1240.

Fol. 96. « Informatio facta per Guillelmum Calvum, bajulum co-
mitis Tolosae, super modo percipiendi leydam et sesteyralagium Car-
pentoracte. » 8 août 1270.

Fol. 97. « Modus colligendi leydam et sesteyralagium Carpentorac-
tense. » 20 juin 1302.

Fol. 98. « Transumptum anno 1373, die 3" julii factum, alterius
transumpti de anno 1334 instrumenti praedicti de anno 1302 super
modo colligendi leydam et sesteyralagium Carpentoracte. »

Fol. 99. « Instrumentum praeconisationis factae de mandato rec-
toris, ad instanciam episcopi Carpentoractensis, in formam praece-
dentis praeconisationis de anno 1406 super mercatu, lesda, pondère,
pedagio et sesteyralagio. Anno 1451, die 16 aprilis. »

Fol. 100. « Praeconisatio facta, ut supra, de mandato rectoris, ad
instantiam episcopi Carpentoractensis. Anno 1484, die 8a octobris. »

Fol. 101. « Bulla Julii papae II per quam habitatores villae de
Insula eximuntur a solutione leydae aliaque jura ipsis conflrmantur. »
10 avril 1508.

Fol. 103. Leyde, sesteyrage et péage de Carpentras. Tarif des
droits à percevoir et énumération des objets sur lesquels ces droits
étaient perçus. (En dialecte comtadin, XVIe siècle.)

Fol. 104. « Taberna. Deputatio procuratorum facta per universi-
tatem habitatorum Carpentoractensium ad componendam controver-
siam quae erat inter ipsam et Raimundum de Barjolis, cpiscopum,
super taberna seu banno vini; item super fossatis antiquis civitatis
Carpentoractensis ; item super hordeo et aliis rébus. » 13 jan-
vier 1269.

Fol. 113. « Instrumentum confîrmatorium a domino Francisco,
archiepiscopo Arelatensi, domini papae camerario, qualiter Clemens
papa VI remiserit domino Petro, episcopo, quingentos florenos ex
duobus millibus quos tenebatur contribuere pro fortiûcatione civitatis
Carpentoractensis. » 2 octobre 1389.

Fol. 114. « Protestatio facta per syndicos Carpentoractenses super
venditione vini sui contra dominum Georgium, episcopum, cum respon-
sione eisdem sindicis facta per eumdem episcopum. Anno 1451, die
20a junii. »

Fol. 115. « Requisitio facta domino Georgio, episcopo, per syndicos

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 33i

Carpentoractenses contra dominum Durandum de Chauna, praeposi-
tum ecclesiae Carpentoractensis, qui vinum in taberna, in domo sua,
cum mensuris non consuetis et, ut tradebatur, minus legalibus vende-
bat. Anno 1752, die 2a februarii. »

Fol. 116. « Macellarii. Conventio facta inter dominum Petrum Ros-
tagni, episcopum Carpentoractensem, et cives Carpentoractenses super
macello sive bocaria. » 25 juin 1276.

Fol. 117. u Requisitio facta per Rernardum Payrerii, procuratorem
et administratorem domini Rerengarii, episcopi Carpentoractensis,
pluribus macellariis ut linguasboum et numblicos porcorum traderent
et redderent; quod quidem macellarii facererecusarunt. » 7 janvier
1301.

Fol. 118. « Sententia excommunicationis lata per dominum Bertran-
dum Augerii, ofûcialem Carpentoractensem, contra macellarios, qui
linguasboum et numblicos porcorum non solvebant. n 19 janvier 1301.

Fol. 119. « Concordia facta inter praefatum episcopum Berenga-
rium et macellarios Carpentoractenses, per quam dicti macellarii
tenentur solvere praefato episcopo et successoribus ejus linguas boum
et numbellos porcorum. Item convivium et forma convivii quod domi-
nus episcopus facere débet, in natali Sancti Stephani, omnibus macel-
lariis. » 24 octobre 1302.

Fol. 120. « Judaei. Recognitio facta per Judaeos Carpentoractenses
domino Petro Rostagni, episcopo, se esse homines ligios episcopi Car-
pentoractensis. » 28 février 1276.

Fol. 121. « Compulsoriale contra Judaeos per quod tenentur ad
solutionem decem octo librarum coronatarum aut turonensium seu ali-
cujus monetae aequipollentis, in qualibet mutatione episcopi, annua-
tim eidem episcopo solvendarum. Anno 1385, die 25 januarii, tem-
pore domini Hugonis, episcopi Carpentoractensis. Sub anno 1343,
Judaei non tenebantur nisi ad solutionem annuam quatuor solidorum
praedictae monetae pro quolibet capite hospitii Judaeorum, donec et
quousque nonaginta essent in civitate Carpentoractensi commorantes,
attento quod bonis suis omnibus spoliati fuerant, tempore quo Joannes
papa XXII eos expulit a comitatu Venaissino. »

Fol. 122. «Transactio inter dominum Petrum episcopum Carpento-
ractensem, et Judaeos super alienationibus logarum, per quam Judaei
tenentur solvere episcopo, anno quolibet, in festo Xatalis Domini,
quatuor libras specierum, scilicet duas depipere et duas de gingimbre,

352 MANUSCRITS

qua solutione mediante, Judaei liberantur a laudimio seu trezeno pro
praedictis alienationibus solvi consueto. » 5 juillet 1396.

Fol. 123. « Instrumentum concordiae inter clavarium episcopatus
Carpentoractensis pro Benedicto XIII antipapa, dictum episcopatum
ad manum suam tenente, et baylonos universitatis Judaeorum, per
quod dicti bayloni obligaverunt se ad solutionem viginti florenorum
auri pro lectis annuatim solvendorum. » 21 mai 1405.

Fol. 124. « Vidimus cujusdam instrumentiper quod dominus Hugo,
episcopus Carpentoractensis, sub anno 1367 et die 4 novembris, per-
misit Judaeis commorantibus et commoraturis in civitate Carpentorac-
tensi et ejus suburbio, habere synagogam et coemeterium, dummodo
synagoga major nec altior esset quam antiqua, scilicet septem canna-
rura longitudinis et quatuor cannarum latitudinis, altitudinis vero
quatuor cannarum, ut erat tempore Joannis papae XXII. » 15 fé-
vrier 1451.

Fol. 125. « Compulsorium contra Judaeos, favore Pétri de Valle-
tariis, episcopi Carpentoractensis, pro solutione censuum, talliarum et
specierum ac pro praestatione lectorum. Anno 1513, die 4a julii. »

Fol. 126. « Mandatum domini Josephi de Ferrier, vice legati Ave-
nionensis, per quod inhibetur Judaeis ne blada a communitatibus in
solutionem capiant in futurum nec bladum, commercii causa, emant,
sub poena mille scutorum auri pro qualibet vice. » 22 février 1608.

Tome II. La pagination continue du fol. 126 au fol. 311. Ce volume
contient 186 chartes, de 1215 à 1600, concernant les possessions de
l'évêché dans les localités de Malemort, Monteux, Villes et Mazan.

Fol. 126-159. Malemort. Trente-quatre chartes concernant les
ventes, les achats, les donations et les échanges et transactions diverses
concernant les biens de l'évêché à Malemort. 1232-1576.

Fol. 160-240. « De Montiliis. » Quatre-vingt-une chartes concer-
nant les biens de l'évêché à Monteux. 1215-1322.

Fol. 241-294. Villes. Cinquante-quatre chartes concernant les biens
de l'évêché à Villes. 1234-1600.

Fol. 295-311. Mazan. Dix-sept chartes concernant les biens de
l'évêché à Mazan. 1257-1512.

Tome III. La pagination continue du fol. 312 au fol. 498. Ce
volume contient 176 chartes, de 1120 à 1690, concernant les posses-
sions de l'évêché dans les localités de Cadenet, Venasque, Saint-Lam-
bert et Besaure, Méthamis, Murs et Saint-Pierre de Vassols, ainsi que

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 353

les pièces concernant les dîmes du chapitre et les diverses fondations.

Fol. 312-321. Xeuf chartes concernant les dîmes du chapitre.
1237-1549.

Fol. 322-347. Vingt-six chartes concernant les diverses fondations
ecclésiastiques, parmi lesquelles : Fol. 322. Bulle de Calixte II conGr-
mant tous les privilèges de l'évêque et de l'église de Carpentras
(20 avril 1 120; n° 8 du Bullaire du pape Calixte //, par Ulysse Robert),
et bulle de Jules II exemptant les familiers et ofGciers de Pierre de
Valletariis, évêque de Carpentras, de la juridiction du vice-légat d'Avi-
gnon et du recteur du comté Venaissin. 26 janvier 1507.

Fol. 348-392. Cadenet. « Insula de Cadeneto. » Quarante-cinq
chartes concernant les donations, les ventes et les échanges, les inves-
titures et les hommages pour les îles et le port de Cadenet, sur le
Rhône. 1300-1690.

Fol. 393-473. Venasque. Soixante et onze chartes concernant les
biens de l'évêché à Venasque. 1198-1600.

Fol. 474. Saint-Lambert et Besaure. Sept chartes concernant les
biens de l'évêché à Saint-Lambert et à Besaure. 1356-1525.

Fol. 481-494. Méthamis. Quatorze chartes concernant les biens de
l'évêché à Méthamis. 1229-1506.

Fol. 495-496. Murs. Deux chartes. 1314-1332.

Fol. 497-498. Saint-Pierre de Vassols. Deux chartes. Statuts de
Saint-Pierre de Vassols. 1385-1543.

XIe-XVIe siècle. Parchemin et papier. 630 sur 400 millim. Rel.
mouton chamoisé.

o65 (L. 538). « Index generalis circa temporalia episcopatus Car-
pentoractensis, sumptibus ac cura non satis laudanda illustrissimi et
reverendissimi domini Francisci Mariae de Abbatibus, episcopi Car-
pentoractensis, ac per me Franciscum Philippum Marchant, virum
Parisinum, in hune qui sequilur ordinem dispositus ac digestus, sub
anno 1716. *

Fol. 1. « Carpentoratum. » — Fol. 23. « Homagia diversa per
episcopos Carpentoractenses praestita. » — Fol. 27. « Reconnois-
sances et acquisitions des droits de l'évêché de Carpentras. » — Fol. 34.
« Sesteyralagium. » — Fol. 38. « Taberna. » — Fol. 42. « Macel-
larii. » — Fol. 44. « Judei. » — Fol. 52. « Malamors. » — Fol. 64.
« Montilii. » — Fol. 79. u Villa seu Villae. » — Fol. 93. « Masa-

TOME XXXIV. 23

354 MANUSCRITS

num. » — Fol. 96. « Cadanetum. » — Fol. 107. « Venasca. » —
Fol. 224. « Sanctus Lambertus et Besaura. » — Fol. 129. u Homa-
gia de Nometamiis. » — Fol. 132. « Mûri. » — Fol. 133. « Sanctus
Petrus de Vassolis. »

C'est un inventaire sommaire des documents compris dans le Cartu-
laire del'évêché, rédigé en 1716 par l'archiviste Marchant.

XVIIIe siècle. Papier. 136 feuillets. 340 sur 220 millim. Rel. veau.

564 (L. 540). Livre de raison d'Antoine Raimbert, notaire, inti-
tulé : « Le libvre que contient tous mes affaires, tant de la naissance
que mort de mes enfans et des baptisailles de quelques miens filhos et
filholes que ay tenus en fons, que de tous les actes que je ay des biens
que je ay, et tous aultres actes que je puis avoyr sont descript et només
en ce présent libre et contés. » Ce livre de raison va de 1584 à 1618.

Antoine Raimbert était notaire à Grasse.

XVP-XVIP siècle. Papier. 153 feuillets. 220 sur 160 millim. Rel.
parchemin.

565 (L. 541). Terrier, en provençal, des années 1427-1435.

Les premiers feuillets manquent. L'auteur est anonyme, mais il
était frère de P. de Forbin. En tête du volume, fragment de testament
contenant divers legs faits à plusieurs églises de Marseille.

XVe siècle. Papier. 246 feuillets. 300 sur 250 millim. Rel. veau.

566 (L. 542). « Liber nummorum Pugetorum. Memorie de mes
censos. 1530-1617. »

C'est un livre de comptes de la maison de Puget, dressé par un de
ses membres, dont le prénom est inconnu.

XVP-XVIP siècle. Papier. 130 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel.
parchemin.

567 (L. 543). « Lettere del clarissimo Marc-Antonio Amulio délia
sua ambasceria di Roma, scritte al serenissimo principe e signoria di
Venezia, nel pontiûcato di papa Pio quarto. » C'est la copie des lettres
du cardinal Amulio.

La première de ces lettres est datée de Rome, 28 mai 1560, et la
dernière du 25 février 1561. La première partie, allant du fol. 1 au
fol. 269, se compose de 115 lettres écrites par le cardinal.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 355

Fol. 271. « Lettere scritte dal segretario delT ambasciator Amulio,
dopo fatto cardinale, esso ambasciatore. » Neuf lettres. 26 février 1561-
8 mars 1561.

XVI8 siècle. Papier. 278 feuillets. 320 sur 230 milliui. Rel. par-
chemin.

068 (L. 544). « Délie historié di Lucca del signore Alessandro
Spada. »

Cette histoire de Lucques est divisée en huit livres. Elle s'étend des
origines à l'année 1621.

Page 1. « Dell' historié di Lucca del signore Alessandro Spada.
Libbro primo. L'historia, ministra dell' humana prudenza, cou le nar-
rationi sue vere da occasione ail' huomini di costituire il fondamento
del buon governo... »

Page 723. « ...La Republica, per giustificarsi, gli mando dietro
Damiano Bernardini e Pompeo Minutoli. Multiplicarono talmente i dis-
gusti, che fecero i Lucchesi ogni sforzo di tenerlo alcuni anni lontano
dalla sua residenza. »

XVIIe siècle. Papier. 724 pages. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

069 (L. 545). « Gregorii Cortesii Mutinensis, Casinatis monachi,
de direptione Genuae. »

Description du saccagement de Gênes en 1522. (Imprimé dans les
œuvres de Cortèse. Padoue, 1774.)

XVIIe siècle. Papier. 51 feuillets. 210 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

070 (L. 546). « Relationi di Francia et Italia. » (Titre au dos.)
Fol. 1. « Relatione di Francia del clarissimo signore Gio Soranzo,

ritornato ambasciatore da quella corona, per serenissima repnblica di
Venetia. »

Fol. 40. « Relatione del regno di Francia, fatta dal clarissimo signore
Giovanni Coraro, ritornato ambasciatore da quel regno l'anuo 1570. »

Fol. 134. « Relatione di Roma, riferita in senato Veneto dal Rernardo
Navagiero, ritornato ambasciatore di Paolo quarto dopo le guerre col
Re catholico. 1558. »

Fol. 204. « Relatione dello stato et cose di Fiorenza del magnifico

356 MANUSCRITS

Vincenzo Fidèle, ritornato secretario et ambasciatore dal Gran Duca
per la serenissima republica di Venetia. »

Fol. 285. « Relatione del clarissimosignoreFrancescoMolino, ritor-
nato ambasciatore da Savoia per la serenissima republica di Vene-
tia, l'anno MDLXXVI. »

Fol. 318. a Relatione del clarissimo signore Gerolamo Lippomani,
ritornato da Xapoli ambasciatore dal serenissimo signor don Giovanni
d'Austria, l'anno 1576. »

Fol. 376. « Relatione dell' excellente Emiliano Manolesso, ritornato
ambasciatore da Ferrara l'anno 1578. »

Fol. 414. « Informatione in favore délia precedenza del duca di
Ferrara. »

Fol. 424. « Informatione sopra le ragioni délia precedenza tra il
duca di Fiorenza et il duca di Ferrara. »

Fol. 457. « Relatione del regno di Portogallo et sua historia del
1577. «

XVIIe siècle. Papier. 497 feuillets. 250 sur 200 millim. Rel. veau.

571 (L. 547). Recueil.

Fol. 1. « Relatione di cardinali Francesco Sforza, romano, nella
sua gioventu soldato fatto da Gregorio XIII. »

Fol. 67. « Relatione délia risposta alla scrittura fatta da partiali
delli signori Colonnesi sopra la precedenza al soglio. »

Fol. 75. « Discorso sopra cardinali papabili. »

Fol. 87. « Privilegium sanctae Romanae Ecclesiae quod constituit
dominus Constantinus augustus sancto Silvestro, episcopo urbis Romae,
et omnibus successoribus ejus usque in perpetuum, et obtulit super
corpus beati Pétri apostoli. »

Fol. 99. « Discorso del marchese di Marignano sopra le cose délia
guerra di Siena, commo lettera del medemo e due di Pietro Strozzi
sopra li priggioneri cbe sono e saranno in detta guerra. » 1554.

Fol. 110. « Protestatio, excusatio et defensio pro eminentissimo
cardinali Rorgia super ejus commissariatu super executione bullae
residentiae et aliis. » 1631.

Fol. 120. « Ragioni per le quali fu mosso il serenissimo principe
cardinal d'Esté ad intervenire al concistoro nel quale si proposero le
chiese di Portogallo. »

Fol. 132. « Risposta demonslrativa al discorso uscito in discolpa

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 357

del signor cardinale Rinaldo d'Esté per che fusse andato nel concistoro
nel quale si proposero le chiese di Portogallo. »

Fol. 162. « Risposta alla descrittione contro li Padri Giesuiti. »

Fol. 188. k Discorso sopra cinque cardinali papabili délia fattione
Barberina. »

Fol. 200. « Leges super successione in comitiis Lamacentiis in ipsa
fundatione regni condite. »

Fol. 206. « Instruttione di quello che voi don Antonio di Toledo,
priore di Leone, mio cugino, consiliario di Stato e mio cavalliero,
maggiore havete da fare e da trattare in Francia dove al présente vi
mandiamo. » 1560.

Fol. 220. « Discorso del duca d'Alva a' papa Paolo 4° in materia di
raggioni di Stato. »

Fol. 232. « Discorso che l'eccellentissimo don Michèle, vescovo di
Lamego, ambasciatore del nuovo re di Portogallo, mandato alla Santità
di papa Urbano VIII, acciô dalla Santità Sua sia ricevuto corne ambas-
ciatore regio. »

XVIIe siècle. Papier. 250 feuillets. 250 sur 185 millim. Rel. par-
chemin.

572 (L. 548). « Relatione del patrimonio reale del regno di
Sicilia secondo lo stato présente dell' anno 1702, formato d'ordine
deir eminentissimo signore cardinal Giudice, vicere, da Gio. Battista
Alias, direttore délia tesoria générale di detto regno. »

C'est un compte de recettes et de dépenses.

XVIII" siècle. Papier. 29 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

573 (L. 549). Recueil intitulé : « Lettere scritte da Venezia ail'
Imperadore ed a altri, nelli anni 1605, 1606. »

Il contient la copie de 154 lettres, adressées, 44 à l'Empereur, 6 à
l'archiduc Ferdinand, 1 à l'archiduc Maximilien, 36 au comte de Furs-
temberg, 34 à Filippo Longo de Langenfels, 33 à Gio. Barvitio. Le
nom de l'ambassadeur ou agent auteur de ces lettres n'est pas indiqué.

XVIIIe siècle. Papier. 124 feuillets. 330 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

574 (L. 550). Mémoires sur l'histoire d'Espagne.

358 MANUSCRITS

Page 1. Précis de l'histoire d'Espagne, depuis la décadence de l'em-
pire romain sous Honorius jusqu'au mariage de Ferdinand et d'Isabelle
(1479).

Page 15. Histoire d'Espagne sous Ferdinand et Isabelle (1479-
1516).

Page 119. Histoire du règne de Charles-Quint (1516-1558).

Page 261. Instructions de Charles-Quint à Philippe II, son fils.
19 janvier 1558.

Page 346. Histoire de la découverte de l'Amérique et de la conquête
du Chili jusqu'en 1641.

XVIIIe siècle. Papier. 488 pages. 270 sur 200 millim. Rel. veau.

575 (L. 551). Matériaux pour l'histoire d'Espagne.

Fol. 2. « Relatione del clarissimo M. Bernardo Navagero, ambas-
ciatore per l'illustrissima signoria di Venetia a Carlo Quinto, impera-
tore, l'anno di Nostro Signore 1546. »

Fol. 97. a Raguaglio délia prigionia del principe don Carlo de
Austria, di Madrid, a xxvi di gennaro 1568. »

Fol. 106. « Relatione del re Filippo di Spagna del clarissimo signor
Michel Soriano, ritornato ambasciatore per la serenissima republica
di Venetia l'anno 1561. »

Fol. 180. « Relatione del re Filippo de Spagna dal clarissimo signore
Gio. Michiele, ritornato ambasciatore per la serenissima republica di
Venetia l'anno 1573. »

Fol. 230. « Nota di tutti li titolati di Spagna, con lo loro casate et
rendita che tengono, dove hanno li loro stati et habitationi, di tutti gli
arcivescovati et vescovati et loro entrate et cosi delli visconti, adelan-
tadi, almiranti et priori fatta, nel 1581 alli 30 di maggio in Madrid. »

Fol. 250. « Relatione del clarissimo Thomaso Contarini, ritornato
ambasciatore per la serenissima signoria di Venetia dal catholico re
Filippo 2° di Spagna, l'anno 1593, a di xx d'aprile. »

Fol. 328. « Relatione di Spagna, fatta dall' illustrissimo et eccellen-
tissimo signor Leonardo Moro, ambasciator ordinario per la sere-
nissima republica di Venetia appresso la Maesta catholica, del 1627. »

XVIP siècle. Papier. 369 feuillets. 260 sur 200 millim. Rel. veau.
— (« Ex catalogo bibliolhecae Caumartinae. »)

576 (L. 552). Matériaux pour l'histoire d'Espagne.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS- 359

Fol. 2. « Parlamento di Carlo V, imperatore, al re Filippo, suo
figliuolo, nella consegnatione del governo de' suoi Stati. »

Fol. 39. « Oratione di Carlo Quinto, imperatore, al suo esercito in
Germania, contro a Luterani. a

Fol. 40. « Oratione del marchese del Vasto, inanzi a la giornata di
Cerigiola, a Francesi. »

Fol. 41. « Oratione del gênerai de' Francesi, inanzi a la giornata di
Cerigiola. »

Fol. 42. « Oratione del gran marchese di Marignano al suo esercito,
inanzi a la giornata di Lucignano. »

Fol. 44. « Oratione del signor Pietro Strozzi al suo esercito, inanzi
a la rotta di Lucignano. »

Fol. 48. « Relatione di Spagna del clarissimo signor Michel Suriano,
ambasciatore al re Filippo. 1557. »

Fol. 79. « Summario di tutte l'entrate et spese particolari di Sua
Maesta cattolica. »

Fol. 84. « Relatione del clarissimo signor Federico Badoaro, ritor-
nato dalla sua legatione da Carlo V, imperatore, et Filippo, re di
Spagna. 1558. »

Fol. 182. a Relatione del clarissimo signore Antonio Tiepolo,
tornato ambasciatore dal cattolico re Filippo, alli xi di ottobre
MDLXVIII. »

Fol. 208. « Summario délie historié antiche et moderne di Spagna. »

Fol. 236. « Estratto délia relatione del clarissimo signore Lorenzo
Contarini, ambasciatore délia signoria di Venetia del re di Romani,
Ferdinando d'Austria, anno 1548. »

Fol. 247. « Discorso sopra la Fiandra. Delli costumi, richezze,
forze, qualità, sito et modo di governo di Paesi Bassi. »

Fol. 257. k Relatione di Portogallo di Costantino Garzoni. »

Fol. 267. « Itinerario overo descrittione di Portogallo et historia di
quel regno. 1577. »

XVIIe siècle. Papier. 280 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. veau.
— («Ex catalogo bibliothecae Caumartinae. »)

577 (L. 553). Matériaux pour l'histoire d'Espagne.

Fol. 1. « Relatione del clarissimo signore Bernardo Navagero, ritor-
nato ambasciatore dall* imperatore Carlo Quinto per la serenissima
republica di Venetia, l'anno 1546. »

360 MANUSCRITS

Fol. 89. « Relatione del clarissimo signore Federigo Badovero,
ritornato ambasciatore délia serenissima republica di Venetia , da
Carlo Quinto, imperatore, et dal re Filippo di Spagna, suo figliuolo,
l'anno M.DLVII. »

Fol. 257. « Relatione del clarissimo Michel Suriano, ritornato
ambasciatore dal serenissimo re de' Romani, l'anno del Signor
M.DLVII. »

Fol. 380. « Relatione délia Germania del clarissimo signore Gia-
como Soranzo, ritornato ambasciatore dall' imperatore per la serenis-
sima republica di Venetia l'anno 1561. »

Fol. 448. a Parlamento di Carlo Quinto, imperatore, al Filippo,
suo figliuolo, nella consignatore del governo de suoi Stati, dove si
contieoe corne si debbe governare in tempo di pace et di guerra. «

Fol. 540. « Relatione del clarissimo Michèle Suriano, cancelliere,
ritornato ambasciatore dal serenissimo Re cattolico per la serenissima
Republica. 1573. »

XVIIe siècle. Papier. 596 feuillets. 250 sur 200 millim. Rel. veau.
— (« Ex catalogo bibliolhecae Caumartinae. »)

578 (L. 554). « Trattato di pace tra le due corone christianis-
sima e cattolica, aggiustato dall' eminentissimo cardinale Mazarino
e Luigi Mendez, l'anno 1660. »

XVIIe siècle. Papier. 165 feuillets. 250 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

579 (L. 555). Recueil.

Fol. 1. « Instruttione data dal cardinale Francesco Barberino a
Msr Spada, nuntio destinato appresso la Maestâ del re christianissimo,
Luigi decimo terzo, dalla Santita di papa Urbano VIII. »

Fol. 44. « Relatione di Spagna, fatta dall' illustrissimo et excel-
lentissimo signore Leonardo Moro, ambasciatore ordinario perla sere-
nissima republica di Venetia appresso la Maestà catolica di Filippo
quarto, l'anno 1627. »

XVIIe siècle. Papier. 128 feuillets. 220 sur 160 millim. Cartonné.

580 (L. 556). Recueil concernant l'histoire d'Italie et d'Espagne.
Page 1. « Relazione di tutti i principi et republiche d'Italia. » 1618.
Page 14. « Relatione délie cause che, nell' anno 1615, hanno

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEMTRAS. 361

mosso la republica di Venetia a far la guerra nel Friul contro gl'
Uscocchi. »

Page 23. « Consiglio di Stato sopra la fuga de' Spagnuoli da Veruna,
del mese di décembre 1625. »

Page 28. « Sommario delli congiuri fatti dal' duca d'Ossuna contro
la serenissima republica di Venetia. » 1618.

Page 50. « Modo d'impatronirsi, senza intelligenza, délia cittd di
Venetia; del capitano Giacopo Pietro. »

Page 53. « Relatione délia republica di Venetia, fatta al rè catto-
lico Filippo III per D. Alonso délia Cueva, résidente a Venetia,
l'anno 1619. »

Page 95. « Instrucion de algunas cosas cerca del buen govierno del
reyno de Napoles, sacada de una carta del conde de Olivares, el ano
1597. »

Page 98. « Relacion de las cosas de Espana y villa de .Madrid, corte
real de Su Majestad catolica, aiio de 1611. »

Page 135. « Relatione di quanto è successo nella real corte del
Rè cattolico, nella partenza del serenissimo principe di Galles, delli
complimenti fra le cattolicbe Maesta e serenissimi infanti col detto
principe, delli presenti ricchissimi fatti dall' una parte all'altra e délie
mercede usate alli cortigiani di ambe le parti. »

Page 143. « Discorso politico sopra l'andata dell' illustrissimo
signore cardinale Rarberino in Spagna. 1626. »

Page 150. « Instruttione per l'illustrissimo signore cardinale Rar-
berino, destinato legato dalla Santita di \T. S. P. P. Urbano VIII alla
Maesta del Rè cattolico. »

Page 155. « Copia d'una lettera scritta del signor Torquato Riccbia,
maestro di casa di D. Torquato Conti, générale dell' artigliaria de
S. M. Cesarea, al signor principe di S. Gregorio, nella quale gli da
relatione del paese et costumi delli popoli di Danimarca. »

Page 160. « Relatione di Constantinopoli dell' illustrissimo signore
Christoforo Valiero, ritornato da quel bailaggio per la serenissima
republica di Venetia, l'anno 1614. »

XVIIe siècle. Papier. 198 feuillets. 385 sur 250 niillim. Rel. veau.
Armes sur les plats.

o81 (L. 557). « Relation abbrégée de ce qui s'est passé dans la
guerre d'Hongrie, depuis le commencement de la campagne de 1705

362 MANUSCRITS

jusqu'au mois de mars 1708 », par Le Maire, ingénieur, ayant servi
en ce pays.

XVIIIe siècle. Papier. 98 feuillets. 200 sur 140 millim. Cartonné.

582 (L. 558). « Epistola Celsi ad Constantium de Hungaria. »
Fol. 2. « De causa statuum et ordinum regni Hungariae prolibertate

confoederatorum. Celsus ad Constantium. Quae ad te exaranda duxi,
vir ornatissime... »

Fol. 16. « Epistolae Celsi ad Constantium de Transilvania. Ten-
dimus quo sua parte natura res deduxit... »

XVIIIe siècle. Papier. 20 feuillets. 400 sur 280 millitn. Rel. car-
tonnée, recouverte de soie blanche; doré sur tranche.

583 (L. 559). « Extraict d'un registre ancien contenant le som-
maire du règne des Ottomans, leur religion et conquestes depuis le
commancement de leur empire. 1543. »

Fol. 3. « Livre premier. Description de la cour du Grand Turc. »

Fol. 51. « De la conqueste des empereurs des Turcs et la suitte de
ceux qui ont porté cette qualité, depuis l'an 1300 jusques en 1543. »

Fol. 91. « Religion et superstition des Turcs. »

Fol. 140. " De l'origine des Turcs. »

Fol. 202. « De l'empire d'Egipte, avec la suite des souldans. »

Fol. 210. « Discours abrégé des asseurez moyens d'anéantir et
ruiner la monarchie des princes Ottomans » , par François Savary de
Brèves, ancien ambassadeur à Constantinople. (Imprimé, 1628,
in-4°.)

Fol. 266. « Table de tout le contenu au discours précédent. »

XVIIIe siècle. Papier. 173 feuillets. 350 sur 230 millim. Rel. veau.

584 (560). Recueil. « Relationi dell' imperio del Turco, fatte da
vari autori. »

Fol. 1. « Varie relationi del Gran Turco. »

Fol. 11. a Relatione del Turco doppoi che fu conclusa la pace con
la signoria di Venetia, fatta del signore Constantino Gardoni in Vene-
tia, l'anno 1574. »

Fol. 58. « Relatione di Constantinopoli del signor Matteo Venieri,
riformala ultimamente da S. Signoria, l'anno M.DLXXXIII. »

Fol. 93. « Relatione del clarissimo M. Bernardo Navagero, stato bailo

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEIVTRAS. 363

a Constantinopoli, fatta nell' eccellentissimo Conseglio l'anno 1552. »
Fol. 147. « Relatione del clarissimo signore Domenico Trevisano,

ambasciatore, tornato da Constantinopoli, l'anno 1554. »

Fol. 210. « Relatione del regno di Persia et délia guerra da quel

re con Solimano, Gran Turco, l'anno 1554, descritta dal clarissimo

Daniel Barbaro, aU'hora résidente délia republica di Venetia nella

citta di Aleppo. »

Fol. 263. « Relatione del regno di Persia, fatta alla signoria di

Venetia dal magniûco M. Vincenzo de' Alessandri, l'anno 1575. »

XVII' siècle. Papier. 279 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

58o (L. 561). Capitulation accordée par l'empereur Soliman Ier à
la république de Venise (an de l'hégire 947), au commencement de la
lune de giumasil-achir (2 octobre 1540).

Lettre originale, avec le monogramme en or du sultan, adressée à
Pierre Lando, doge de Venise. Elle est accompagnée d'une traduction
en provençal. Elle est reliée à la suite d'un ouvrage intitulé : Pétri
Kirstenii grammatices arabicae libri III. Breslau, 1608. Au commence-
ment du même volume sont insérés quinze feuillets contenant des
lettres et pièces en arabe, en turc et en français, notamment une
inscription arabe gravée autour des timbales qui se trouvaient dans
l'église Saint-Paul, à Narbonne. Elle est accompagnée d'une lettre en
français, signée : u Honoré SufGn » , adressée à M. de Callas, dont le
fils aîné Peiresc était alors à Padoue. Les feuillets suivants contiennent
une inscription arabe et une pièce de neuf lignes en caractères samari-
tains : « Josephus Scaliger ad Joan. Vincent. Pinellum» , etc.

XVIe siècle. Papier coton. 2 mètres sur 270 millim. pour la lettre
turque. 315 sur 200 millim. pour le traité de grammaire. Rel. veau,
avec les armes de Peiresc sur les plats.

586-587 (L. 562). Recueil. « Relationi di Constantinopoli. » Titre
au dos.

Ces relations des ambassadeurs vénitiens àConstantinopIe compren-
nent deux volumes :

Tome I. Fol. 1. « Relatione del clarissimo Domenico Contareno,
ritornato ambasciatore da sultan Solimano, imperator de' Turchi, per
la serenissima republica di Venetia, l'anno 1532. »

364 MANUSCRITS

Fol. -46. « Relatione del clarissimo signore Bernardo Navagero,
ritornalo ambasciatore et bailo da Constantinopoli per la serenissima
republica di Venetia, l'anno 1552. »

Fol. 128. « Relatione di Constantinopoli del clarissimo signore
Domenico Trivisano, ritornato ambasciatore per la serenissima repu-
blica di Venetia l'anno 1554. »

Fol. 238. « Relatione di Constantinopoli del clarissimo signore
Marino Cavalli, ritornato ambasciatore per la serenissima republica di
Venetia. »

Fol. 270. « Relatione del clarissimo signore Marc Antonio Barbaro,
ritornato bailo da Constantinopoli, da sultan Selim, imperatore de'
Turchi, l'anno 1573. »

Tome II. La pagination suit. Fol. 347. « Relatione del signor
Nestore Martinengo del successo di Famagosta, riferito in senato
Veneto. »

Fol. 375. « Relatione del clarissimo signore Conslantino Garzonio,
ritornato in compagnia del Tiepolo, l'anno 1574. »

Fol. 463. « Relatione del signor Francesco Gondola alla Santità di
papa Gregorio XIII d'alcuni particolari del Turco. 1574. »

Fol. 510. « Relatione del clarissimo signore Giacomo Suranzo,
ritornato ambasciatore et bailo da sultan Ammurat III per la serenis-
sima republica di Venetia, l'anno 1578. »

Fol. 544. « La mansione del signor Turco. »

Fol. 547. « Forza Turchesca. »

Fol. 565. « Relatione di Constantinopoli del signor Maffeo Venieri,
l'anno M. DLXXXII. »

XVIIe siècle. Papier. Tome I, 345 feuillets. Tome II, 558 feuillets.
260 sur 200 millim. Ilel. veau. — («Ex catalogo bibliothecae Cau-
martinae. »)

588 (L. 563). Recueil.

Fol. 1. u Relatione di Constantinopoli et Gran Turco. 1606. »

Fol. 37. « Del modo cbe pare cbe si potessero regolare quest' anno

l'imprese contro Turcbi. »

Fol. 43. « Relatione di Milano et suo stato. »

Fol. 91. « Parère del ministro a Filippo III. » 22 août 1637.

Fol. 115. « Sucinte c varie relationi di alcuni potentati d'Italia,

vivente Urbano VIII pontifice. «

Dt: LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 365

Fol. 117. « Lo stato délia Chiesa. »

Fol. 120. « Del regno di Napoli, ducato di Milano, principato di
Piombino, Porto Longone e Sicilia. »

Fol. 128. « Genova, Lucca, Savoia, Modena, Parma, Viterbo. »

Fol. 136. « Discorso sopra i cardinali papabili in occasione dell'
infermità pericolosa del papa Urbano VIII nell' anno 1644, di marzo
1644, vivente e régnante Urbano VIII Barberino. »

Fol. 158. « Ragguaglio di quanto e seguito intorno alla comprotet-
tione di Francia data al signore cardinale Antonio Barberino, alli
29 d'aprile l'anno 1634. n

Fol. 170. « Relatione et consulta di ministro principale del rè
di Danimarca sopra lo stato présente délie cose che corrono in Ger-
mania et provincie finitime. 1643. »

Fol. 244. « Indice. »

XVIIIe siècle. Papier. 245 feuillets. 260 sur 200 millini. Rel. par-
chemin.

o89 (L. 564). Recueil.

Fol. 1. « Relatione del re di Persia, detto il Sofû, nella quale,
oltra la qualità dello Stato suo, si racconta anco la guerra che egli
hebbe col Gran Turco, l'anno 1553, insieme con molti particolari. »

Fol. 108. a Relatione di M. Vincenzo degl' Alessandri al sere-
nissimo principe et eccellentissima signoria di Venezia délie cose del
regno di Persia, l'anno 1572. »

Fol. 143. « Relatione di quanto ha trattato il vescovo di Sidonia
nella sua missione in Oriente, data alla Santita di nostro signore Sisto
Quinto, alli xix d'aprile M.DLXXXVII. »

Fol. 193. « Interrogationi fatte a Matteo, ambasciatore del preste
Gian, a papa Paolo terzo délie cose pertinenti allô stato ecclesiastico
et cose pie. »

Fol. 199. « Relatione délia gran città di Quinsai, fatta dal signore
Contugo Contughi da Volterra, nel quale sommariamente si racconta
quello che è Marco Polo et altri n'intesero et quanto dalle moderne
relationi di huomini religiosi et degni di fede si è potuto cavare,
l'anno DLXXXIII, ail' illustrissimo signor Luigi Gonzaga. »

Fol. 235. u Relatione overo instruttione délia religione et stato del
re d'Ettiopia, detto il prête Gianni. »

Fol. 243. » Interrogationi fatte a Matteo, ambasciadore del prête

366 MANUSCRITS

Gian, a papa Faolo terzo, délie cose pertinenti allô stato ecclesiastico
et cose pie. »

Fol. 251. « Relatione di Gio. Battista Leoni dell' isola di Malta.
1582. »

Fol. 277. « Relatione di Cipro del signore Ascanio Savorgnano,
eletto dalle illustrissima signoria di Venetia. »

Fol. 322. « Historia compendiaria del regno di Cipro de incerto
auttore. «

Fol. 355. « Relatione per una lettera délie cagioni che mossero
ail' impresa d'Affrica il re di Portogallo et il seguito délia battaglia
l'anno 1578. »

Fol. 364. « Questo è l'informatione summaria del principio et
progresso délia conversione che hanno nel regno di Portogallo et
l'occasione che hanno data far metter l'inquisitione, sopra di l'anno
1578. »

Fol. 373. « Relatione del clarissimo signore Giovanni Michèle,
consolo délia natione Venetiana in Aleppo per la serenissima signoria
di Venetia. »

Fol. 411. « Relatione di Gabrio Serbellone del successo di Tunesi.
1575. »

XVIe siècle. Papier. 451 feuillets. 250 sur 200 millim. Rel. veau.
— (« Ex catalogo bibliothecae Caumartinae. »)

590 (L. 565). « Relation d'un voyage infortuné fait aux Indes
occidentales par le cappitaine Fleury, avec la description de quelques
isles qu'on y rencontre. »

Fol. 29. « Description de quelques sauvages des Indes. »
C'est le journal d'un capitaine marin ayant fait plusieurs voyages
aux Indes. Il s'étend de 1618 à 1620.

XVII8 siècle. Papier. 88 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

591 (L. 566). Recueil de traités de blason.

Fol. 1. Traité de blason du XVe siècle, en français. « Le très noble
et très puissant roy Alexandre, pour exercer le nom et vaillance de ces
chiefz... r, — Fol. 16. « Explicit. G. G. Autret. »

Fol. 17. Autre traité de blason du XVe siècle, en français et sur par-
chemin, avec écussons coloriés. « S'ensuivent les rubriches de ce pré-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 367

sent traicté et premièrement contenant l'intention de l'acteur, la fin et
la cause de ce traicté... »

Fol. 30. Recueil indiquant les armoiries des grands personnages,
ducs de Bourgogne, de Guyenne, de Xormandie, roi de Hongrie, roi
d'Espagne, roi d'Ecosse, prince d'Orange, etc.

En tète, acte où on cite l'official de Quimper. En garde, fragments
d'un acte du XVI8 siècle.

Au fol. 43, on lit : « En l'an mil CCCC cinquante huict, xxv" jour
du moys d'avril, décéda monseigneur Giles de Bretaigne, frère du duc
François, et fut fait morir en prinson et par plusieurs foys empoisonné
au chasteau de la Hardouynaie, et gist chez les Cordeilliers près ledict
chasteau. »

XVe-XVI" siècle. Papier et parchemin. 44 feuillets. 115 sur lOOmillim.
Rel. veau.

592 (L. 567). Traité de blason, avec armoiries peintes. C'est le
même que le précédent.

Fol. 26. Listes de seigneuries et de principautés, tant de France que
de l'étranger.

Fol. 34. Armoiries peintes des duc de Bretagne, duc d'Anjou, duc
d'Auvergne, duc de Valois, comte de Vermandois, comte de la Marche,
comte de Vendôme, comte de Foix, etc. Beaucoup d'écus non dessinés
sous les légendes.

Fol. 72. « Les armes des mescréans » : l'empereur de Tartarie, le
Grand Turc, etc.

Fol. 76. Armoiries des familles italiennes Malatesta, Fregosi,
Pacis, etc.

XV-XVP siècle. Papier. 88 feuillets. 310 sur 210millim. Rel. par-
chemin.

o95 (L. 568). Armoiries de plusieurs familles, avec devises. La
plupart des familles sont allemandes : Burchard, Hansperg, etc.

Au-dessous de plusieurs blasons se trouve cette mention : « Haec
scribebat ingenuo ac nobili adolescenti Johanni Bytolo a Xeuheusen.
Dolae, 16 mart. 1577. » — Au fol. 276, on lit : a Joan. Rhodius scri-
bebat amoris et memoriae ergo. Bisuntii, 6 januarii, anno 76.» (1576.)

XW siècle. Papier. 276 feuillets. Les fol. 164-270 sont blancs.
170 sur 120 millim. Rel. veau.

368 MANUSCRITS

594 (L. 569). Généalogie de Malherbe-Saint-Aignan. Mémoires de la
main de François Malherbe, qui les écrivit pour l'instruction de son Gis.

Fol. 1. « Il y a d'autres que nous qui portent le nom de Malerbe en
Normandie. Mais à la distinction de ceux-là, nous nous appelons
Malerbes de Saint-Agrnan. La terre de Saint-Agnan, à cinq lieues de
Caen, du costé du Bocage, n'est plus aujourd'huy à nostre maison,
quoyque tousjours elle s'appelle Saint-Aignan le Malerbe. Elle fut
vendue par l'un de nos prédécesseurs pour le voyage de la Terre
saincte. »

Fol. 2-14. Généalogie de la famille de Malherbe.

Fol. 37 v°. Signature : « F. de Malerbe. »

Fol. 41. « J'escrivoys tout ce que dessus en l'année 1605, pour
l'instruction de mon Glz, en cas que je vinsse à décéder avant qu'il fust
en âge, pour le rendre capable des affaires que j'ay eues en cette pro-
vince. Et proteste devant Dieu que ce que cy-dessus escrit est la pure
vérité. Fait audict Aix, le 29° de juillet mil six centz et cinq. Fr.
de Malerbe. » ( Voir Roux-Alphéran , Recherches biographiques sur
Malherbe el sur sa famille , dans les Mémoires de l' Académie d' Aix , 1840,
t. IV, p. 365-426.)

XVIIe siècle. Papier. 117 feuillets, dont 76 blancs. 160 sur 110 millim.
Rel. parchemin, doré sur tranche. — (Provient de Peiresc.)

595 (L. 570). Recueil d'armoiries des comtes de Bourgogne, de
Flandre et du nord de la France et de la Belgique. Armoiries peintes,
avec les noms des familles.

Fol. I. Armes de Bourgogne, de France, de Vergy, de Castille, de
Dreux, de Saint-Valéry, de Savoie, d'Aragon, de Castille.

Fol. 255-263. Contiennent un certain nombre de blasons en blanc;
les noms des familles seules sont inscrites au-dessus.

En tète du fol. 1, on lit : « Ce livre appartient à Martin Le Bour-
geois, 1627. »

XVII" siècle. Papier. 363 feuillets. 223 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

596 (L. 571). « Recognitiones feudales pro domino de Agouto,
sumpte anno Domini millesimo quingentesimo quarto. » A l'Isle.

XVIe siècle. Papier. 44 feuillets. 220 sur 170 millim. Rel. par-
chemin .

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE. YTRAS. 369

597 (L. 572). « Recognitiones Antonii Honorati de Auraysono,
aliter d'Oraison. » A Vence. 1517-1527.

XVIe siècle. Papier. 176 feuillets. 220 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

098 (L. 573). « Discours généalogique de la maison de Konault. »
Fol. 1. >< Rouault, originaire du Poitou, de sable, à deux léopards

d'or, armez et lampassez de gueulles... » — Fol. 23. « Ignace Rouault,
marquis d'Assy, épousa le dix-huitième novembre 1660 Charlotte-
Christine de Lorraine... »

XVIIe siècle. Papier. 23 feuillets. 220 sur 170 millim. Rel. veau.

099 (L. 574). « Eloges historiques et généalogiques de l'illustre
maison de Doria, issue des anciens comtes souverains de Xarbonne,
présentés à monseigneur François-Marie, marquis Doria, gentilhomme
envoyé de la sérénissime république de Gennes près de Sa Majesté très
chrestienne, parle chevalier de l'Hermitte-Souliers, gentilhomme ordi-
naire de la Chambre du Roy. 1667. »

Fol. 1. « Armes de Doria : coupé d'or et d'argent, à l'aigle de sable

couronnée, membrée et becquée de gueules. »

Fol. 2. « Dédicace. Quoyque le bruit de vostre nom... »

Fol. 8. « Les Doria de S. Stephano brisent leurs armes de flammes

de gueules, au premier canton du chef et au deux de la pointe. Cimier,

une teste d'aigle de sable; deux aigles de mesme. »

XVIIe siècle. Parchemin. 8 feuillets. 365 sur 278 millim. Rel. veau.

6G0-GÛI (L. 575). Recueil de diverses remarques géographiques,
historiques, généalogiques et politiques.

Tome I. Ce volume se compose de notes et d'extraits concernant
l'Allemagne, la Pologne, la Prusse, la Savoie, la Grande-Bretagne, etc.
Description du pays, généalogie des rois et des grandes familles, etc.

Tome II. Fol. 1. « De la France. » Remarques généalogiques et
historiques. Généalogies de la maison de Lorraine , des ducs de
Ventadour, des vicomtes d'Arpajon. — Fol. 96. < La force de ce
royaume. » Xotes sur les gendarmes, chevau-légers, infanterie, ami-
ral, maréchaux, grand maître de l'artillerie. — Fol. 115. Arche-
vêchés et évèchés. — Fol. 120. Des rivières de la mer Méditerranée.
— Fol. 134. Paris. — Fol. 142. « La Bourgogne. « — Fol. 164.

TOME XXXIV '24

370 MANUSCRITS

« Le Languedoc. » — Fol. 202. « De la ville d'Avignon et du comté
de Venisse. » — Fol. 206. « La principauté d'Aurenge. » —
Fol. 218. « Lion. » — Fol. 231. « Orléans. » — Fol. 250.
« Mémoires de la géographie. » — Fol. 284. « De la sainte Ampoule,
des fleurs de lys et de l'oriflamme. » — Fol. 317. « Généalogie de
la maison de Bauffremont. » — Fol. 331. « La Bourgogne. » —
Fol. 335. « La Normandie. » — Fol. 339. « La Guienne. » —
Fol. 345. « Le bas Languedoc. » — Fol. 364. « Du Dauphiné. » —
Fol. 368. « De la Provence. » — Fol. 385. « Le Béarn. »

Le manuscrit est incomplet et se termine par ces mots : « ...que
les Navarrois seroint grevés d'aller plaider à Pau, hors de leur pays et
maisons qu'il estoit dit qu'on ne plai... »

XVIIe siècle. Papier. Tome I, 458 feuillets. Tome II, 390 feuillets.
370 sur 260 milliin. Rel. parchemin.

602 (L. 576). « Recognitiones terrarum in emphiteusim datarum a
familia Ponceti de Rosseto eidem familiae, factae ab anno 1223 usque
ad 1444. » (Titre moderne.)

Reconnaissances pour des terres sises à Aix et aux environs en fa-
veur de la famille Poncet de Rousset.

XVe siècle. Parchemin. 31 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. veau.

4>03 (L. 577). « Summarium bullarum pro nobilibus de Corsinis
de Florentia. »

Inventaire des titres concernant les Corsini et copies de quelques
documents, parmi lesquels :

Fol. 11. Diplôme de Charles IV, empereur, concédant à Pierre Cor-
sini, cardinal, une pension de 1,000 florins. 6 juin 1372.

XVIe siècle. Papier. 43 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

604 (L. 578). « Istoria genealogica délia famiglia di Bentivoglio,
6n ail' anno 1719. «

XVIIe siècle. Papier. 60 pages. 270 sur 200 millim. Cartonné.

60o (L. 579). « Antiquitates Romanae earumque expositiones. »
Page 1. « De horreo, atrio, atriensibus et mediastinis. » — Page 6.
« De insulis et basilicis. » — Page 11. « De balneis. » — Page 30.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 871

« De mensuris Romanorum. » — Page 36. « De processu judiciorum
apud veteres. » — Page 44. « De insignibus familiarum. » — Page 45.
« De insignibus principum romanorum. » — Page 48. « De chartis,
modo scribendi veterum, codicibus, diplomatis (sic) et libellis. » —
Page 62. « De sibyllis et quae eo spectant. » — Page 69. « De notis
veterum. » — Page 80. « De signis, sigillaribus statutis. » —
Page 110. « De asylis. » — Page 131-174. Extraits d'auteurs latins
concernant le droit et la poésie.

Sur le feuillet de garde, on lit : « Godefridus Hoeuft. 1637. »

XVII* siècle. Papier. 174 pages. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

606 (L. 580). « Romane antiquitates, per ordinem alfabeticum
ordinate per Balthasarem Burleum. »

Fol. 1. « Extraits des Antiquités d'Appien. »

Fol. 126. « Inscriptiones Italie divise in tredecim regiones, scilicet
Apulia, Campania, Aprutina, Umbria seu ducatus Spoletani, Roman-
diole seu Flaminiae, Lombardia, Etruria latina, marcbia Tarvisana,
Forijulia. »

Fol. 208. « Inscriptiones Hispaniae. »

Fol. 218. a Inscriptiones Galliae Sisalpinae (sic). »

Fol. 244. « Secuntur inscriptiones diverce (sic) regiones etprovinciae,
scilicet Carnie, Carintiae, Austriae, vetustae Romane, Boemie, Retie,
Acaie, Asiae, Judeae et Africae.

Fol. 237. « Inscriptiones in Illiridie et Liburnia. »

Fol. 281. « Extraict des antiques recherches de M. Gabriel Simoni,
florentin. »

Fol. 285. « Une figure de la source de la fontaine de Valcluze, dicte
Sorgue, où se voit encores la maison de François Pétrarque, qui com-
posoit les amours siennes et de madame Laure, fille d'Avignon, par
luy tant cellébrée. »

Au-dessous du dessin représentant la fontaine de Vaucluse, le vil-
lage, les moulins et la maison de Pétrarque, on lit : « On peult voir
encores près du vilaige de Valcluze la maison du docte Pétrarque, de
laquelle on voit le chasteau de Chasteaurenard, où habitoit sovent sa
maistresse, la belle Laure, quy faisoit sovent chanter sa muse, à la
louenge d'elle. Ladite maison est toute ruynée et au dedans d'icelle y
a plusieurs escriptz gravés avec poinctes de couteaulx par ceulx qui

372 MANUSCRITS

visitent icelle, entre aultres plus remarquables est le suyvant : « Fran-
cici et Laurae manibus. Gabriel Simeonis. »

Fol. 306. « Explication de lettres abrégées qu'on trouve aulx épi-
tafes antiques. »

Fol. 308. « Tumbeaulx antiques prins d'Aix en Provence. »

Fol. 316. « A Aix, à l'esglize des Carmes, épitaphe de Blancbe d'An-
jou, dame de Prescigni, fille naturelle de René, roi de Jérusalem et de
Sicile. » 16 avril 1570.

Fol. 318. « Inscriptions et antiquités concernant Lyon. »

Fol. 325. « Épitaphes et annotations extraictes des Antiquités de
Nîmes. »

Fol. 330-331. Dessin de l'arc de triomphe et de 1' « obélisque » de
Saint-Remy en Provence.

Fol. 333 v°. Recueil d'épitaphes et d'inscriptions chrétiennes.

Fol. 395. « Consecratio ecclesie catedralis et metropolitanae Sancti
Salvatoris, civitatis Aquensis... Anno Domini Jesu Christi millesimo
centesimo IIP, dominus Petrus, Aquensis archiepiscopus... »

XVIIe siècle. Papier. 395 feuillets à 2 col. Les fol. 210-224 manquent.
Les fol. 294-305 sont blancs. 215 sur 160 millim. Rel. parchemin.

G07 (L. 581). « Vetusta epigrammata, cum observationibus de
ethruscis litteris et Viterbii vetustate. »

Fol. 1. Recueil d'inscriptions concernant Viterbe, Rome, Rimini.

Fol. 12. Recueil d'inscriptions trouvées à Ravenne, Vérone, Rimini,
Rome, etc.

Fol. 59. « Anno salutis MCCCCXGV1I, nu0 id. dec, hec epigram-
mata Sutrii comperimus Laurentius Maiolus, Genuensis philosophus;
Petrus Maria Montelinus, Estensis cardinalis illustrissimi scriba; Pan-
dulphus Collenvius, jurisconsulte, cum in ea urbe, hospitii gratia,
Romam proficiscentes divertissemus. »

La pagination recommence après le fol. 59. Ecriture moins ancienne
que celle de la première partie. Recueil d'épitaphes trouvées à Rome.

Fol. 162. Autre recueil d'épitaphes du moyen âge et modernes.

Fol. 164. Epitaphe d'Agnès Sorel. « Ci gist Agnès Seurelle, en son
vivant dame de Roqueserière, de Beaulté, d'isouldun et de Vernum
sur Seine, piteuse entre toutes gens, qui de ses biens donnoit large-
ment aux povres et aux églises, qui trépassa le ix jour de febvrier l'an
de grâce M CCCC XLIX. Priés Dieu pour l'ame d'elle. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 373

Fol. 164 v°. « Epitafe de madame Laure, trouvé dans sa sépulture
dans une boete de plomb, aux Cordeliers d'Avignon.

Qui reposan quei caste e felice ossa

Di quela aima, genlile e sola in terra... t

« Aultre à ladite Laure, par le roy Françoys premier.

En petit lieu compris vous povés veoir

Ce que comprent beaucoup en renommée... »

Fol. 166. « Epitafe de la reine d'Escosse, doerièrede France, que la
reyne d'Angleterre fist descapiter à la ville de Londres, en l'année 1587
et le 19e jour de febvrier.

Illa ego. que fata sum regali stirpe parentum,
Hoc thumulo parvo contumulata tegor... «

Fol. 166 v°. « Epitaphe de Rollo, duc de Normandie. Rollo, fortis,
férus, quem Xormanica gens invocat in mortis articulo, hic jacet in
thumulo. »

Au fol. 9 v°, on lit cette note : « Hic liber, cujus apud neminem
extat exemplar, emptus fuit ab illustrissimo cardinali Carpensi CCC
aureis ; post cujus mortem pervenit ad manus illustrissimi cardinalis
Sancti Angeli. Deinde illum obtinuit illustrissimus dominus meus cardi-
nalis Farnesius. Quem mihi Onuphrio, ejus chronographo , custo-
diendum dédit Rome, dum in Siciliam proOciscimur, anno Domini
M.D.LXVIII, id. februarii. »

Au fol. 166 v°, on lit cette note : « Jussu mandatove Patrum qui
volumen exscribendum concessere, quisquis es, medievae aut extremae
sortis homo, hic sistito, perlegendi Gnem imponito, nec citra lectionem
manum calamo admoveto. Si quis hujusce jussionis ergo adversus pre-
cepta ierit feceritve, adjudicatus esto hostis Patrum academiaeque Car-
pen. magisque si absportandi libido depraedandive incesserit. Quod
scelus supra omne facinus putato. F. Romae. »

Sur la garde intérieure, on lit : « Ex dono dom. Rrochier, presby-
teri, 1696 » , et plus bas : « Epitafes antiques prins au lyeu de Ras-
teau, au conté de Venaicy, diocèze de Vaizon. » Suit le texte de trois
inscriptions romaines découvertes à Rasteau.

XVI -XVIIe siècle. Papier. 166 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

608 (L. 582). « Histoire des antiquités d'Arles, avec plusieurs

374 MANUSCRITS

escriptz et épitaphes antiques trouvées là mesmes et autres lieux, par
L. D. R. s (L. de Romieu.)

Fol. 3. « A la louange de la ville d'Arles. Sonnet :

Jadis les preux Romains ont Arles décoré

De leurs bons citoyens et tant beaus bastimentz... »

Fol. 4. Dissertation sur les antiquités d'Arles.

Fol. 49. Inscriptions romaines trouvées à Arles.

Fol. 103. Épitaphe de Marie Stuart.

Fol. 103 v°. « S'ensuit l'épitaphe et épigramme fait par Jean Aurat
sur la mort d'Anne de Montmorency, conestable de France, qui fut tué
à la bataille de S1 Denis, l'an 1567, contre les Huguenots :

Octo qui decies peregit annos,
Octo praelia qui cruenta gessit,
Octo vulneribus jacet peremptus. i

Fol. 104. « S'ensuit la copie des lettres que le grand Turc Amura-
thes manda au roy d'Espaigne Philippes, l'an 1585. »

Fol. 142. « Record que l'an 1571, au mois de novembre, il fust
trouvé en la ville d'Arles, le nombre des habitants et maisons que
s'ensuit, suyvant l'ordre des paroisses... somme 10,779 personnes et
2,164 maisons. »

XVI6siècIe. Papier. 144 feuillets. 320sur210millim.Rel. parchemin.

609 (L. 583). « Dissertations sur plusieurs choses antiques et
curieuses qui sont dans le cabinet de M. Amat de Graveson, avec des
remarques sur ses médailles. A Arles, l'an de grâce 1714. »

Page 1. « A mes amis. » — Page 9. « Moyens pour recognoistre
la fausseté d'une médaille. » — Page 151. « Catalogue de mes
médailles en grand bronze, avec leur explication. » — Page 175.
« Ancienne monoye d'argent de la ville de Rome. » — Page 289.
u Preuves de l'ancienneté de la ville d'Arles. >- — Page 298. « Obser-
vations de M. Terrein, ancien conseiller du Roy au siège d'Arles, sur
une figure de marbre antique conservée dans cette ville. » — Page303.
« Dissertation sur une figure d'argile qui fut trouvée au bord du Rhône,
dans un endroit appelé la Pointe, du costé de Trinquetaille-lès-Arles. »
— Page 307. « Dissertations de messieurs Marcel Terrein et Graveson
sur un attirail de sacrifice qui fut trouvé dans une urne de pierre, dans
le terroir d'Arles et dans le lieu qu'on appelle Le Moleires. » —

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 375

Page 325. « Dissertation sur une inscription en lettres d'or qui est dans
le fond d'un lacrimatoire. » — Page 326. « Dissertation sur une gra-
veure antique montée sur une bague d'or. » — Page 329. « Observa-
tions sur un piédestal de marbre blanc qui estoit soubs le maistre autel
de l'église de l'abbaye de S. Césaire d'Arles. » — Page 335. « Disser-
tation sur la teste d'un jeune homme qui est dans le cabinet de M. Des-
loges, à Arles. » — Page 337. « De l'amphithéâtre d'Arles. » —
Page 341. « Sur une socratine gravée sur une agate onix. » —
Page 342. « Lettre sans nom d'auteur, au sujet d'une graveure antique
qui représente une teste aislée sur laquelle s'eslèvent deux serpents et
sur la médaille de la famille Pompeia, sur laquelle on voit, d'une
part, au milieu d'une couronne, une teste avec ces mots « Magnus
pius Imp. iter. », et de l'autre, deux testes en regai ■ , avec ces
mots : « Praef. clas. et ora maris Ex S. C. » — Page 348. « Lettre
escrite au sujet d'une pièce de cuivre quarrée trouvée dans le terroir
d'Arles. » — Page 342. « Dissertation sur une gravure socratine. »

— Page 356. « Lettre de M. Lebon, premier président de Montpellier,
qui sert de responce à la précédente. » — Page 361. « Responce à
cette lettre, où il est parlé d'un dieu Priape trouvé dans le terroir de
Nismes. » — Page 373. « Dissertation sur une empreinte d'une pierre
gravée qui m'a esté envoyée par M. Lebon fils, docteur en médecine,
à Avignon, le 3 décembre 1715. » — Page 379. « Discours sur la
religion des payens par raport aux idolles que j'ay dans mon cabinet, i

— Page 405. « Dissertation d'une médaille grecque de moyen bronze
qui est dans le cabinet de M. Le Bret, premier président et intendant
en Provence. » 12 août 1718. — Page 419. « Observations critiques
de M. de Mazaugues sur la dissertation de .M. de Graveson. » —
Page 428. « Lettre écrite à AI. Le Bret, premier président de Pro-
vence, au sujet de trois médailles de bronze dont il m'avoit envoyé le
dessin. » — Page 431. « Lettre de M. de Mazaugues sur la précédente,
où il réfute mon opinion sur les deux premières médailles de M. le
premier Président, m — Page 437. « Lettre que j'ay escrite à M. l'abbé
De Camps, à Paris, au sujet d'une statue de Julia Titi (sic) que j'ay
dans mon cabinet cy devant raportée. »

XVIIIe siècle. Papier. 439 pages. 430 sur 290 millim. Rel. veau.

OiO-Gii (L. 584). Catalogue descriptif du médaillier de la Biblio-
thèque de Carpentras.

376 MANUSCRITS

Tome I. Page 1 . « Imperatores romani ex aère magno. » — Page 223.
« Imperatores romani ex aère medio. » — Page 407. « Imperatores
romani ex aère minimo. » — Page 719. « Mumismata regum. » —
Page 763. « Numismata populornm et urbium. »

Page 815. « Illustres viri. "

Tome II. Page 1. « Familiae Romanae ex argento. » — Page 105.
« Imperatores Romani ex argento. » — Page 317. « Médailles et
médaillons d'or. » — Page 337. « Médaillons modernes d'argent ou
vermeil. » — Page 401. « Monnoyes des princes et seigneurs de
France. » — Page 433. « Jettons de France d'argent. » — Page 441.
a Monnoyes d'Italie. » — Page 469. « Monnoyes de Savoye , Pié-
mont, etc. » — Page 481. « Monnoyes d'Espagne et du Portugal. »

— Page 499. « Monnoyes d'Allemagne et du Nord. » — Page 523.
u Monnoyes d'Angleterre. » — Page 529. « Médailles et monnoyes
d'Hollande. » — Page 537. « Médailles et monnoyes de sièges. » —
Page 575. « Médailles des Papes, en bronze. » — Page 605. Sceaux.

— Page 790. Dessin de la crosse d'Ayrard, évèque de Carpentras
(982).

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 819 pages. Tome II, 794 pages.
360 sur 240 millim. Rel. veau.

012 (L. 585). Dissertation de l'abbé de Saint-Véran sur le saint
clou, en forme de mors de cheval, conservé à Carpentras. Copie de la
main de M. Olivier Vitalis.

XIXe siècle. Papier. 88 feuillets. 230 sur 180 millim. Cartonné.

(il 5 (L. 586). « Iconismi sigillorum quae in museo illustrissimi
etreverendissimi D. M. d'Inguimbert, archiepiscopi Carpentoractensis,
reperiuntur. » C'est une indication des sceaux se trouvant dans le
médaillier du Musée de Carpentras.

Fol. 179. « Index cognominum personarum et nominum civitatum
et locorum de quibus in sigillorum inscriptionibus fit mentio. »

XVIII' siècle. Papier. 190 feuillets. 180 sur 110 millim. Rel. veau.

<>14 (L. 587). Table générale, en manière d'abrégé, du Diction-
naire historique de Moréri.

XVIIe siècle. Papier. 519 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 377

Glo-616 (L. 588). Additions au Dictionnaire de Moréri.
Tome I. A-F. — Tome II. F-X.

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 1360 feuillets. Tome II, 1263 feuillets.
300 sur 210 millim. Rel. parchemin,

617 (L. 589). a II gran dizionario istorico overo l'unione grata e
vaga dell'istoria sacra e profana. »

Dictionnaire italien incomplet; il ne contient que les lettres A, B,
C, 0 (en partie).

XVIIe siècle. 859 feuillets. 350 sur 250 millim. Sans reliure.

6i8 (L. 590). « Plutarchus. Vitae aliquot virorum illustrium. »
(Titre au dos.)

Fol. 1. m Furii Camilli vita, édita a Plutarcho et traducta per La-
pum. Furius Camillus de quo multa magnaque extant... » (Sur Lapo
Birago, cf. Tiraboschi, Storia délia letler. ilal., t. VI, p. 805.)

Fol. 41. « Quinti Fabii Maximi vita, édita a Plutarcho et traducta
per Ant. Tudertinum. Periclem virum inter memoria dignos... » (Sur
Antoine Pasini, deTodi, cf. ia7., ibid., t. VI, p. 811.)

Fol. 69. « Marcelli vita, a Plutarco édita et per Ant. Tudertinum
traducta. Marcum Claudium, quinquies Romanorum consulem... »

Au fol. 97, on lit : .< Reynardi, predicatoris Dyensis. 1509. »

Ce manuscrit est d'une charmante écriture italienne et a été exécuté
pour un personnage dont les armoiries se trouvent au fol. 1 : d'ar-
gent, à la croix de gueules, cantonné de 4 aigles d'Empire de sable; elles
sont à moitié effacées. Parait provenir d'une des grandes collections
italiennes.

XVe siècle. Vélin. 97 feuillets. 180 sur 100 millim. Rel. veau.

619 (L. 591). c; Cronica de vita et morihus omnium philosopho-
rum, medicorum, poetarum, oratorum, historicorum, gramaticorum et
quorumeunque naturaliter, moraliter seu supernaturaliter eloquen-
tium philosophantium et divinantium. » (Titre moderne.)

Folioté de 9 à 47.

Fol. 9. « ...Xigras et alhas duxit ad Ariopagium et ibi dimisit cas. ■•
C'est la Cn de la vie d'Epiménide. Vient ensuite : « De Fretide, philo-
sopho. «

Fol. 9. ci De Homero, philosopho. » — Fol. 9. « De Ligurco (sic),

378 MANUSCRITS

philosophe » — Fol. 10. u De Anaximene, philosopho. » — Fol. 10.
« De Pitagora, philosopho. » — Fol. 12. « De Anaxagora. » —
Fol. 47. « Expliciunt Cronice de vita et moribus philosophorum, me-
dicorum, poetarum, oratorum, historiographorum et quorumeumque
naturaliter, moraliter, supernaturaliter eloquentium philosophantium
et divinantium. »

XVe siècle. Parchemin. 39 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. veau.
Armes des Mazaugues sur les plats.

(>20-()21 (L. 592). « Mémoires de M. de Bourdeille, abbé commen-
dataire de Brantosme. Volume II. »

Tome II. Fol. 2. « Table des hommes illustres contenus en ce
volume. » Vie des hommes illustres depuis Charles VIII jusqu'à M. de
La Roche du Maine.

Tome V. « Divers discours des dames par M. de Bourdeille, abbé
commendataire de Brantosme. Livre premier. »

Fol. 2. Table. — Depuis Anne de Bretagne jusqu'à Jeanne de
Naples.

Fol. 369. « Epitaphe ou tombeau de madame d'Aubeterre, ma niepee,
faict par moy Brantosme, son oncle, en forme de dialogue. »

Fol. 375. a Autre tombeau, en prose, pour madicte dame d'Aube-
terre. »

XVIIe siècle. Papier. Tome II, 570 feuillets. Tome V, 376 feuillets.
370 sur 240 millim. Rel. veau.

G22 (L. 593). « Boccace. Des hommes illustres. » (Titre au dos.)
Fol. 1. « Ci commence le premier prologue du translateur du livre
de Jehan Boccace des cas des nobles hommes et femmes. A puissant,
noble et excellent prince Jehan, filz de roy de France, duc de Berry
et d'Auvergne, comte de Poitou, d'Estampes, de Boulongne et d'Au-
vergne, Laurent de Premicrfait, clerc et vostre moins digne secré-
taire... T>

Fol. 5. « Table des rubriches du premier livre de Jehan Boccasse. »
Fol. 250. « Explicit, expliceat, dum liber iste eat. Si Fi ponatur et
ly simul addiciatur et pus addatur, qui scripsit ita vocatur. »
Au fol. 250 v°, on lit cette note : « 188 lettres grandes. »

XVe siècle. Parchemin. 250 feuillets à 2 col. Très belles miniatures,
dont beaucoup n'ont pas été exécutées. Il s'en trouve cinq : Fol. 6.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 379

Adam et Eve cueillant le fruit défendu. — Fol. 9. Le malheur de Cad-
mus, fondateur de Thèbes. — Fol. 12. Le cas de Jocaste, reine de
Thèbes. — Fol. 136. La roue de la Fortune. — Fol. 221. Le sup-
plice de Brunehaut. 360 sur 260 millim. Rel. veau.

625 (L. 594). « Vita d'Armando Giovanni le Routhillier di Rancé,
abbate regolare e riformatore del monastero délia Trappa délia stretta
osservanza di Cistello, raccolta da quella che ha scritta in lingua fran-
cese il signor abbate di Marsolier et pubblicata in idioma italiano
dall'abbate Nicola Burlamachi, corretta ed emendata da fratre Mala-
chia d'Inguimbert, religioso del monastero di Buonsolazzo, dipoi arci-
vescovo di Theodosia, in fine vescovo di Carpentrasso, di lui patria. »
Il manque les deux premiers feuillets de la préface; commence au
fol. 5 : « ... schiavittudine dal secolo non le trova... »

XVIII8 siècle. Papier. 464 pages. 270 sur 200 millim. Cartonné.

624 (L. 595). « Vita di D. Armando Giovanni Le Bouthillier di
Ransé, abate regolare e riformatore del monastero délia Trappa, délia
stretta osservanza Cisterciense » , par dom Malachie d'Inguimbert.

Ratures et corrections de la main d'Inguimbert. C'est l'original sur
lequel fut publiée l'édition de Rome, en 2 volumes in-4°, 1725.

62o-626 (L. 596). « La vie du R. Père dom Armand Jean Le Bou-
thillier de Rancé, abbé et réformateur de la Trappe » , par dom Malachie
d'Inguimbert. C'est une vie de l'abbé de Rancé traduite en français.

Tome I. Il renferme les cinq premiers livres et se termine à la mort
de l'abbé de Rancé.

Pages 970-981. « Indice delli capitoli che si contengono in questo
tomo trasportati in idioma italiano. »

Tome II. Il contient les 6e et 7e livres de la vie de l'abbé de Rancé,
et de plus :

Page 559. « Histoire abrégée de la Trappe. »

Page 643. « Recueil des miracles du S. abbé de la Trappe. »

Page 768. « Recueil des éloges que les plus grands hommes de
l'Eglise ont donné au saint réformateur de la Trappe. »

Page 880. « Indice delli capitoli che si contengono in questo tomo
trasportati nell'idioma italiano. »

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 981 pages. Tome II, 887 pages.
290 sur 200 millim. Rel. parchemin.

380 MANUSCRITS

G27 (L. 597). « Relation de la vie et de la mort du révérend Père
dom Malachie de Garneyrin, premier abbé de l'abbaye de Buonsalozzo
depuis la réforme. »

(Publié en italien, avec le nom de dom Malachie d'Inguimbert, évêque
deCarpentras, et dédié au cardinal Laurent Corsini. Rome, 1756, in-8°.)

Page 222. « Pensées tirées des instructions ou conférences de dom
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, abbé de la Trappe, recueillies
par dom Malachie de Garneyrin, lorsqu'il estoit sous sa conduite. »

XVIIIe siècle. Papier. 307 pages. 220 sur 150 millim. Rel. veau.

628 (598). « Mémoire pour servir à l'histoire de la vie de monsei-
gneur Malachie d'Inguimbert, archevêque de Théodosie et évêque de
Carpentras, sa propre patrie. »

Carton contenant 252 pièces relatives à la vie de Malachie d'Inguim-
bert et à sa famille, parmi lesquelles :

Bref de Clément XII à Malachie d'Inguimbert, le dispensant de la
résidence. 1G octobre 1730.

Lettres des cardinaux Albani (24 août 1718); Gualteri (27 septem-
bre 1721); de la princesse de Piombino (9 décembre 1722); du
cardinal Gualteri (Rome, 19 décembre 1722); de M. de Conti (Flo-
rence, 31 décembre 1722); de Marc-Antoine Borghese (Rome, 9 jan-
vier 1723); de François-Marie Colombino, évêque de Pistoie (26 jan-
vier 1723); du cardinal de Saint-Clément (Rome, 13 février 1723);
de F. -M. Abbati, évêque de Carpentras (9 mai 1723); de l'abbé de
Buonsolazzo (6 septembre 1724).

« Opère gia terminate all'ordine per la stampa di F. Malachia
d'Inguimbert, monaco Cisterciense dell'abadia di Buonsollazzo. » Liste
des ouvrages de d'Inguimbert (3 décembre 1731).

Douze lettres de d'Inguimbert aux papes Clément XII et Benoît XIV
(minutes non datées). Huit lettres de Benoît XIV à d'Inguimbert
(26 juin, 13 octobre, 13 novembre 1745, 13 avril 1746, 14 octobre
1747, 28 décembre 1748, 8 janvier 1749, 2 avril 1749).

< Praefatio rclationis status ecclesiae Carpcntoractensis, a Josepho Vi-
gnoli, episcopo, in qua contineturMalachiae d'Inguimbert encomium. »

Vers adressés à d'Inguimbert :

• 0 vous, humble prélat, vous dont le nom illustre

Des pompes de la vanité,
Du faste, de l'orgueil, ne tire point son lustre... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 381

Catalogue sommaire des tètes les plus remarquables du cabinet de
médailles antiques de M. l'abbé de Mutigney, chanoine de la métro-
pole de Besançon.

Bref de Clément XII à Malachie d'Inguimbert, évêque de Carpentras,
accordant des indulgences à ceux qui visiteront les églises, lors de sa
première visite pastorale. 28 mai 1735.

Lettre du Frère Etienne, prieur de Chartreuse et général de l'Ordre
des Chartreux, accordant à Malachie d'Inguimbert la participation à
l'œuvre de l'Ordre. 12 mai 1734.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. Liasse. 252 pièces.

629 (L. 599). « Mémoire historique sur la vie et les écrits de feu
M. dom Malachie d'Inguimbert, évêque de Carpentras « , par Fabre de
Saint- Véran, neveu de d'Inguimbert et son bibliothécaire.

(Publié par Barjavel, Carpentras, Devillario, 1857, in-8°.)

630 (L. 600). Documents concernant Malachie d'Inguimbert,
évêque de Carpentras.

Liasse de 23 parchemins, parmi lesquels :

Testament de Jacques Sacrati, évêque de Carpentras. 2 juillet 1592.

Provision par Benoît XII du prieuré de Buisson, sous le titre de
Saint-Pierre-aux-Liens, au diocèse de Vaison, en faveur de Malachie
d'Inguimbert. 25 décembre 1727.

Faculté accordée par le grand maître de l'Ordre de Saint-Jean de
Jérusalem à Malachie d'Inguimbert de porter la croix d'or. 28 jan-
vier 1733.

Provision par Benoît XIII, en faveur de Malachie d'Inguimbert, du
prieuré de Villedieu, sous le titre de Saint-Saturnin. 1734.

Provision de l'évêché de Carpentras en faveur de Malachie d'Inguim-
bert. 3 mai 1735.

Bulle de Benoît XIV confirmant la fondation de la Bibliothèque
publique de Carpentras par Malachie d'Inguimbert. 27 janvier 1740.

(Voir Histoire de Monseigneur d'Inguimbert, évêque de Carpentras,
par l'abbé R. Cavaillon, 1867, où quelques-unes de ces pièces sont
publiées; — Barjavel, Dict. biograph., t. II, p. 75.)

631 (L. 601). a Vies des seigneurs Jean et Gaspar de Pontevès,
comtes de Carces, lieutenans généraux pour le Roy en Provence,

382 MANUSCRITS

contenant l'histoire de tout ce qui s'est passé de leur temps en Pro-
vence. «

Fol. 1. Dédicace à Madame la comtesse de Carces, par Barthélémy
Augier, leur secrétaire.

Fol. 170. « Généalogie des comtes de Tende, dont trois successi-
vement ont esté gouverneurs de cette province. »

XVIIIe siècle. Papier. 177 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel. veau.

652 (L. 602). « Index librorum omnium existentium in bibliotheca
maxima clare memorie eminentissimi cardinalis Philippi Gualterii. »

XVIIe siècle. Papier. 7-47 pages. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

655 (L. G03). « Catalogus librorum hibliothecae D. Antonii d'Al-
bert de S. Martin, in parlamento Provinciae primarii advocati catho-
lici, ordine alphabetico digestus, annoDomini 1691. »

XVIIe siècle. Papier. 246 pages. 240 sur 170 millim. Rel. veau.

654 (L. 604). Catalogue des livres de M. de Gallaup, rédigé par le
possesseur. Notice historique sur la bibliothèque des Gallaup.

XVIIe siècle. Papier. 100 feuillets. 250 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

655 (L. 605). « Libri a DD. rectoribus hibliothecae publicae Car-
pentoractensis empti, anno 1760, Lugduni, apud fratres Du Plain,
hujusce urbisbibliopolas. »

Les sept premiers feuillets seuls sont écrits ; le reste est blanc.

XVIIIe siècle. Papier. 355 feuillets. 350 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

656 (L. 606). Recueil de catalogues de diverses bibliothèques du
comté Venaissin et de Provence.

1°. « Catalogue d'une bibliothèque qui est au Comtat Venaissin, en
1676. »

2°. « Catalogue des livres de M. Chasteuil Galaup, vendus en 1705. »

3°. « Livres de M. Bérard, à Jouques. »

4°. u Catalogue des livres de M. Graverol, de Nîmes, vendus en
1705. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 383

5°. « Catalogue de la bibliothèque de M. Calvet, advocat de Ville-
neufve lès Avignon. »

Autres catalogues, sans désignation de possesseurs.

XVIII8 siècle. Papier. 455 feuillets. 320 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

637 (L. 607). Catalogue de livres, sans indication de lieu ni de
possesseur.

XVIIIe siècle. Ecriture italienne. Papier. 213 pages. 290 sur
200 millim. Cartonné.

638 (L. G08). Catalogue de livres sans nom d'auteur et sans indi-
cation de lieu ni de possesseur.

XVIIIe siècle. Papier. 134 pages. 230 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

639 (L. 609). Catalogue méthodique de livres imprimés, sans nom
de possesseur. A appartenu aux Meynier d'Oppède, dont les armes se
trouvent sur les plats.

XVIII8 siècle. Papier. 276 feuillets. 350 sur 250 millim. Rel. veau.
Sur les plats, armes : écartelé, aux 1 et 4 d'or, à un chevron d'azur
accompagné de trois têtes de léopard de sable, qui est de Forhin ; aux
2 et 3 de gueules, à un château sommé de trois tours d'or, qui est de
Castellane; sur le tout, cl azur, à deux chevrons d'argent rompus l'un
à dcxtre, l'autre à sénestre, qui est de Meynier. Devise : « De sursum
est. Veritas omnia vincit. »

640 (L. 610). Catalogue des livres tant imprimés que manuscrits se
trouvant dans la chambre de Peiresc et dans les autres pièces de sa
maison, à l'époque de sa mort.

XVIIe siècle. Papier. 395 pages. 350 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

641 (L. 611). Catalogue de livres imprimés, sans indication de
lieu ni de possesseur.

XVIIIe siècle. Papier. 135 feuillets. 180 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

642 (L. 612). Recueil.

Fol. 1-36. Paradoxes de Cicéron. « M. Tullii Ciceronis liber para-

384 MAX USC HITS

doxorum incipit. Animadverti, Brute, sepe Catonem, avunculum tuum,
cum in senatu sententiam diceret... «
Fol. 36. Poésie italienne.

» Di giorno in giorno, e si di tempo in tempo,
Aspeto e credo die verra quel fine
Che noy mortali rivaremo a terra... >•

Fol. 38-39. Blancs.

Fol. 39. Pièce attribuée faussement à S. Bernard, « Cur mundus
militât sub vana gloria, cujus prosperitas est transitoria... »

Fol. 40. « Signiûcatio missae. Saccrdos cum parât se ad dicendum
missam... » (Ecriture italienne du XV* siècle et d'une autre main.)

Fol. 45. « Incipit Spéculum peccatoris beati Augustini, episcopi.
Quoniam in bujus via vite fugientis sumus, diesnostri sicut umbra pre-
tereunt... » Cf. œuvres de S. Augustin, t. VI, col. 983, édit. Aligne.

Fol. 53. « Incipit formula quedam vivendi, édita a beato Bonaven-
tura, ordinis Minorum, sacrosancte Ecclesie romane cardinali, ad
honorem Dei et béate Virginis et fratrum consolationem et instructio-
nem. » (Fausse attribution à S. Bonaventure.)

Au feuillet de garde, noms de possesseurs : « Questo libro si ad me
Francesco Cambuzio. » — « Ego Dominicus Christofori. 1662. »

Au fol. 80, qui est resté en blanc, on lit ces mots : « Ego Laurentius
Albano suscripsi manu propria. D. S. » — " Ego Sebastianus Cam-
butius. »

Fol. 81-82. Blancs.

Fol. 83-112. Becueil de quelques bymnes, dont la première, en
italien, débute ainsi :

» Mémento mei, o sacra Virgo pia,
Mémento mei, si ch'io non sia inganato.
Di questo sconsolato... »

Fol. 98.

« Ave, salve, gaude, vale,
O Maria, non vernale,
Sed biis rosis tibi taie... »

Fol. 113-170. Dictionnaire latin-espagnol, du mot Agar au mot
Provisus.

Fol. 181. « Super resurrectionem Christi.

Salve, festa dies, toto venerabilis evo,
Qua Deus infernum vicit et astra tenet... •

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 385

Fol. 186. Fragment de l'évangile de S. Jean, au bas duquel on lit :
« Die mensis octobris, anno 1702, ego Dominicus Christofori, Jehien-
>is... »

Fol. 189. Traduction, en italien, d'un texte latin sur la Passion :
« 0 vos, qui transitis per viam. 0 voy cbe passati per la via, guardate
ï vedete se fo may dolore... »

XV«-XVI* siècle. Papier. 203 feuillets. 158 sur 110 millim. Rel.
veau.

643 (L. 613). « Miscellanea theologica et historica. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Lettere del Padre Salemo. 1708. »

Fol. 23. « Transumptum vite divi Pétri Igneiensis Aldobrandini,
Albanensis episcopi, S. R. E. cardinalis, ordinis sancti Renedicti Vallis
Umbrose. Ludovicus Martini, camere apostolice notarius. Extat in
archivio principum Panpbiliorum. »

Fol. 43. Lettre de F. Joseph d'Inguimbert, « ordinis fratrum Predi-
catorum, ail' illustrissimo e reverendissimo monsignor vescovo diN. » .
(Sans date.)

Fol. 55. Note de M3' d'Inguimbert au sujet de l'abbaye de Ruonso-
lazzo.

Fol. 56. Eloge de la théologie.

Fol. 59. « Due discorsi fatti in una monacazione ed in una profes-
sione religiosa. »

Fol. 64. « Historiae ecclesiasticae compendiosa tractatio. »

Fol. 96. « Oratio et carmina ad laudem Leonis magni, qui Attilam
furentem solo aspectu repressit. »

Fol. 114. « Spécimen eorum quibus uti possunt quicumque divum
Leonem, pontiGcem maximum, illustri laude gestiunt celebrare. »

Fol. 117. « Cum peste laboraret Massilia elegia.

Solve dolens comptos, Eleyia, solue capillos
Letaque reddentem carmina pone chclyn.

Ail nisi triste sones, heu! nil nisi triste videbis
Massilie tundit qua maris unda plagas.

Nos quoque mixta gravi jam verba precantia fletu,
Mittimus, heu! lacrymis annue, parce, pater ! i

Fol. 119. « De la réforme de la Trappe. »

Fol. 128. « Observations sur la vie de M. de Rancé. »

Fol. 144. « Copia d'una lettera d'Annibale Caro, scritla al signore

TOME XXXIV. 25

386 MANUSCRITS

Bernardo Spina, fiscal cesareo nello Stato di Milano. » (Sans date.)
Fol. 152. « Alcune notizie del sommo zeli e carita di nostro Signore

papa Clémente XI, di sancta memoria, date dal Padre Concezio Caroc-

cii, délia Compagnia di Gesù. »

Fol. 200. « Discorso sopra l'elezione da farsi del supremo capo

délia Chiesa. »

Fol. 259. « Negozio del cardinale Alberoni. »

XVIIe-XVIIIa siècle. Papier. 290 feuillets. 315 sur 210 millim.
Rel. parchemin.

644 (L. 614). « Miscellanea historica. »

Fol. 1. Table.

Fol. 2. « Scrittura à papa Alessandro VIII dell' ambasciatore di Por-
togallo esponendo le ragioni di esser ammeno ambasciatore. 1656. »

Fol. 24. « Dialogo tra Alessandro VIII e l'anima d'Innocenzio XI,
apparsagli nel tempo délia sua agonia. »

Fol. 36. « Scrittura circa l'affare degl'ambasciatori regii con Clé-
mente X e cardinal Alfieri. »

Les fol. 50-87 contiennent cinq imprimés : « Description du taber-
nacle de Mademoiselle de Bourges sur le modèle du temple de Salomon. »
— Mémoires de la sacrée congrégation chargée de prononcer sur l'élec-
tion de Frisingen. 1696.

Fol. 88. « Lettera scritta dall' abbate Verneuil ad un amico a Mar-
seglia sopra le dottrine del maestro délia nuova scuola dell' orazione,
di quiète o di pura fede. »

Fol. 101. 'i Copia di lettera scritta dell' eminentissimo Petrucci ad
un suo amarevole, sotto li 18 marzo 1681. »

Fol. 114. « Panegerico funerale fatto in Iode délia sancta morte del
Padre fra Beneplacito Scuppa, lettore del convento di Cassano, fatto
dal Padre Giov. Francesco Astelli, delmedesimo convento guardiano. »

Fol. 118. « Panegerico fatto dal P. N. Zaccolanti di Cassano in
honore del gloriosissimo sant Antonio di Padova, dal medesimo reci-
tato nella sua patria di Cassano. »

Fol. 131 . « Lettera délia regina coll'invectiva fatta li da un anonimo,
coll'apologia per sua Maestà. »

Fol. 132-148. Imprimés.

Fol. 148. « Spiegazioni dei due capitoli dell'Apocalisse 13 et
17 sopra l'affare délia lega. » 1691.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 387

Fol. 149. « Scrittura politica. Modena. 1697. »

Fol. 177. « Varie profezie sopra papi, imperatori ed altri per il
P. Martino Sorredano, délia Compagnia di Giesu. »

Fol. 179. a Vaticinium de vicina Angliae conversione. »

Fol. 180. Epitaphe de Jean-Baptiste de Luca.

Fol. 181. « Profezie di S. Malachia e del beato Giovanni a Gapis-
trano. »

Fol. 185. « Profetiae cujusdam arabi de summis pontiGcibus Ro-
manis. »

Fol. 191. « Profesia del' abbate Alderano di Taranto, sepultum (sic)
die 27 novembris, anno a nativitate Domini 1717. »

Fol. 212. « Discorso accademico, con poésie nell' Arcadia. 1695. »

Fol. 215. « Poésie non stampate del Maggo di Milano. »

Fol. 272. Généalogie des rois de Portugal.

Sur la garde, table des matières.

XVII" siècle. Papier. 266 feuillets. 285 sur 200 millim. Car-
tonné.

64o (L. 615). Recueil.

Page 1. « Graeci manuscripti codices Bibliothecae regiae. « Extrait
et analyse des manuscrits grecs de la Bibliothèque royale.

Page 181. " Sententiae Arminianae. De praedestinatione methodica
demonstratio, ex ejus scriptis collecta, anno Domini 1618, opéra et
studio C. D., theologiae studiosi Nemausi. »

Page 197. « Controversiae theologicae. »

Page 210. « De Anticbristo. »

Page 225. « Epitome Annalium ecclesiasticorum. »

Page 320. « Ecclesiae graecae monumenta. »

Page 340. « Sur la doctrine des Arnaldistes. »

XVII" siècle. Papier. 354 pages. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

646-689 (L. 616). Quarante-quatre volumes, de la main de Jean-
Baptiste Cotelier, professeur de langue grecque au Collège de France.

Tomel. « Rhetorica data a R. P. Gueuare, Societatis Jesu, scripta
a Josepho de Cothelier. »

Fol. 1-2. Notes généalogiques sur la famille Cotelier.

Sur la garde, on lit : « Rhetorica data a R. P. Guevare, Societatis

388 MANUSCRITS

Jesu, a me Joseph Hector de Cotelier, ejus discipulo, anno 1672. »

XVIIe siècle. Papier. 34 feuillets. 160 sur 110 millim. Rel. mouton
chamoisé.

Tome II. Axiomes politiques et moraux, tirés des anciens auteurs.
Fol. 1. Notes généalogiques sur la famille de Cotelier.
Fol. 82. Table.

XVIIe siècle. Papier. 82 feuillets. 140 sur 90 millim. Rel. mouton
chamoisé.

Tome III. « Extrait des remarques de M. de Vaugelas sur la langue
françoise, par l'ordre alphabétique. »

Au fol. 1, on lit : « Manuscrit de M. Cotelier, professeur du Roy en
langue grecque. »

XVIIe siècle. Papier. 75 feuillets. 210 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

Tome IV. « Miscellanea. »

Répertoire contenant, par ordre alphabétique, des maximes et des

définitions extraites de divers auteurs grecs, latins, hébreux et autres.

Au fol. de garde, on lit : « Commencé à Paris, le 1er janvier 1640. »

XVIIe siècle. Papier. 282 feuillets. 190 sur 140 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

Tome V. « Conjectanea circa auctores antiquos. » (Titre au dos.)
Fol. 1. Table.

XVII8 siècle. Papier. 593 feuillets. 225 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome VI. « Index universalis argumentorum in notis ad sanctorum
Patrum varias editiones. » (Titre au dos.)

XVIP siècle. Papier. 271 feuillets. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome VII. « Omissa in indice universali argumentorum in notis ad
SS. Patrum varias editiones. » (Titre au dos.)

XVII* siècle. Papier. 500 pages. 245 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 389

Tome VIII. « Omissa in indice notarum ad auctores antiquitatis.
Pars secunda. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 150 pages. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome IX. « Sybillina carmina Cyrilli Hierosolymitani, Luciferi, Phae-
badii, Optati, Severi citationes et ad eorum editiones animadversiones
et additiones. » (Titre au dos.)

XVII8 siècle. Papier. 183 feuillets. 195 sur 150 niillim. Rel. par-
chemin.

Tome X. « Notae ad Patres 1', 2' et 3' saeculi. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 293 feuillets. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XI. « Notae ad Clementem Alexandrinum, Gregorium Thau-
maturgum, Hilarium. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 216 feuillets. 240 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XII. « Notae ad Minutium Felicem, Tertullianum et Cypria-
num. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 230 feuillets. 250 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XIII. « Notae ad Athanasium et Gregorium Xazianzenum. »
(Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 228 feuillets. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XIV. « Notae ad Arnobium, Lactantium et Hicronymum. »
(Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 306 feuillets. 240 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XV. « Notae ad Origenem et Epiphanium. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 179 feuillets. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

390 MANUSCRITS

Tome XVI. « Notae adEusebium de praeparatione et demonstratione
evangelica. In Marcellum de historia ecclesiastica. » (Titre au dos.)

XVII* siècle. Papier. 179 feuillets. 225 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XVII. « Notae ad Basilium. De collectionibus epistolarum
decretalium. Annotation sur les conciles jusqu'au 4e de Constanti-
nople, 869. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 238 feuillets. 222 sur 170 millim. Rel. par-
clieniin.

Tome XVIII. « Notae in Photii Bibliothecam. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 271 feuillets. 220 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XIX. « Notae in Gregorium Nicaenum, Marcum Eremitam,
Eusebium, concilii Nicaeni praefationem, synodum Hierosolimitanam
et Gelasii. Cyziceni de actis concilii Nicaeni. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 267 feuillets. 220 sur 160 millim. Rel. par-

cb

emin.

Tome XX. « Notae ad historias Rufini, Socratis et Sozomeni,
Arnobii in psalmos, Librum diurnum romanorum pontificum, episto-
larum hibernicarum syllogen. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 428 feuillets. 240 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXI. « Notae ad varios Patres et antiquos auctores Ecclesiae,
tum graecos tum latinos. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 500 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXII. « Notae in jus Graecorum, Methodium, Amphilochium,
Macarium, Synesium, Basilium Seleucensem, Joannem Climacum,
Andream Cretensem. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 507 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXIII. « Notae ad Adriani Isagogen, Theodoreti, Evagrii his-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 391

torias ecclesiasticas, Philostorgium, Theodorum Lectorem, Chronicon
Alexandrinum, etc. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 501 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXIV. « Notae in Origenis Philocaliam, etc., in Eustachium,
Gregorium Thaumaturgum, Allatium, Georgium Psellum, etc. » (Titre
au dos.)

XVII6 siècle. Papier. 491 feuillets. 265 sur 170 uiillim. Rel. par-
chemin.

Tome XXV. « Notae ad omnia sancti Chrysostomi opéra édita Pari-
siis, 1609. Tomus primus. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 510 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXVI. « Notae ad omnia sancti Chrisostomi opéra édita Pari-
siis, 1609. Tomus secundus. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 488 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXVII. « Notae in Dionisium, Theodotum Ancyranum et Ger-
manum, Theodoritum, Johannem Euchaitensem, Theophylacti epi-
stolas, Analecta Mabillonii, tom. 2, Leonem. » (Titre au dos.)

XVII6 siècle. Papier. 501 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXVIII. « Notae ad Cyrillum Alexandrinum, Anastasii Biblio-
thecarii collectanea et Gretserum de Cruce. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 371 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXIX. « Notae ad bibliothecam Patrum graecorum, Auctarium
Combefilianum, Eusebium, in Canticum canticorum, Proclum Ricardi,
Dosithei vitam, Leonem Augustum Gretseri, etc. « (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 449 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXX. « Notae ad Philonem, Josephum, Syncellum, Eusebium

392 MANUSCRITS

Scaligeri, Nilum, Damascenum, Typicum Sabae, Miscellanea. » (Titre
au dos.)

XVII* siècle. Papier. 488 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXXI. « Notae ad Catenamin Job, Concilia Baluzii, Zonaram,
synodum Anglicanam, Euchologium, etc. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 403 feuillets. 265 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXXII. « Notae in S. Barnabae epistolas, S. Clementem,
S. Ignatium, S. Polycarpum, Constitutiones apostolicas, Hermanum,
Recognitiones, Origenem, S. Epiphanium, etc. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 406 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXXIII. « Notae ad Hieronymum, Gregorium Thaumaturgum,
Hilarium, Luciferum, Cyrillum Hierosolymitanum, Phaebadium, Opta-
tum, Sulpicium Severum, Carmina sybillina de Deo et Christo, etc. »
(Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 388 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXXIV. a Notae in Basilium, de Deo et Christo. «(Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 247 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. veau
chamoisé.

Tome XXXV. « Notae in Eusebium, de Deo et Christo. « (Titre au
dos.)

XVIIe siècle. Papier. 305 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XXXVI. « Selecta ex sanctis Patribus de Deo et Christo, Scrip-
tura, conciliis, lege naturae, mosaica, evangelica, sacramentis, theo-
logia morali, haereticis, angelis, futuro saeculo, phisica ex prophetis,
scriptoribus ethnicis, ex variis circa deos, artes, scientias, historiam,
proverbia, astronomiam. Tom. I. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 10-43 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 393

Tome XXXVII. « Selecta ex sanctis Patribus de Deo et Christo, etc.
Tom. II. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 443 feuillets. 320 sur 210 millini. Rel. mou-
ton chamoisé.

Tome XXXVIII. « Selecta ex sanctis Patribus et aliis. Tom. III. »
(Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 429 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

Tome XXXIX. « Animadversiones super auctores qui collectionem
conciliorum ediderunt. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 479 feuillets. 350 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

Tome XL. « Excerpta ex variis auctoribus sacris circa varia. » (Titre
au dos.)

Au bas du frontispice, on lit : « Joannes Baptista Cotelier, socius
Sorbonicus. 1658. »

XVIIe siècle. Papier. 561 feuillets. 320 sur 200 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

Tome XLI. « Animadversiones et additiones ad concilia Binii.
Tom. I. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 507 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

Tome XLII. « Ad Concilia Binii animadversiones et additiones.
Tom. II. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 585 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

Tome XLIII. a Excerpta ex Herodoto, Thucydide, Plauto, Terentio,
Catullo, Cornelio Gallo, Tibullo, Propertio, Virgilio, Ovidio, Lu-
cano, etc. » (Titre au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 486 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

394 MANUSCRITS

Tome XLIV. « Excerpta ex variis manuscriptis variorum. « (Titre
au dos.)

XVIIe siècle. Papier. 212 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin. — (Ces manuscrits de J.-B. Cotelier proviennent de la biblio-
thèque de M. de Mazaugues.)

690 (L. 617). Sermons et instructions religieuses.

Sermon sur la certitude de l'autre vie. « Ibunt in supplicium aeter-
num, justi autem in vitam aeternam. »

La prière du soir, suivie de quelques instructions.

<i Pro tertia dominica Adventus. »

Fragment d'un sermon du P. Paul, Capucin, prêché à Aix, le lundi
de Pâques 1719.

Lettre d'un théologien à son ami sur l'usure.

Sur S. Martial.

Sur les homélies ou sermons de S. Maxime. « Vos semper custo-
diam. La riposta data da Christo a santa Chiara. Nella lezione délia
sua festa. »

« Hortus conclusus, conclusionibus universae theologiae plantatus
ad mentem doctoris subtilissimi Joannis Duns Scoti, minoritae conven-
tualis, dicatus et consecratus. »

« Incipiunt capitula libri de utilitate conditionis humane et miseria
hominis domini Innocentii pape tercii féliciter. » Fragment.

XV'-XVIII" siècle. Papier. Liasse. 12 pièces.

691 (L. 618). Recueil de pièces sur le jansénisme et la constitution
Unigenitus.

Lettres de M. de Grammont, archevêque de Besançon, au cardinal
de..., à Rome, en lui adressant quelques livres pour le Pape (27 dé-
cembre 1709); de chacun des cardinaux composant le Sacré Collège,
au Pape, qui, dans leur assemblée générale du 27 juin, les avait
engagés à donner leur opinion sur l'affaire de la constitution Unigeni-
tus et la résistance des évêques de France (11 juillet 1716); de F. de
Mailly, archevêque de Reims, au duc d'Orléans, régent du royaume
(2 janvier 1718); de B. de Mesgrigny, évêque de Grasse, au duc d'Or-
léans, régent du royaume (7 août 1720); du cardinal de Noailles
(17 mars 1720).

« Relazione di quello è successo, tanto a Roma quanto délia parte

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 395

del signore cardinale di Noailles, sopra l'affare délia costituzione,
doppo l'esaltazione del nostro Signore Padre papa Benedetto XIII. »
16 septembre 1726.

« Brève compendio di quanto è succeduto di più riguardevole nell'
affaredella costituzione Unigenitus, nel tempo dellanunziatura D.M.C.B.
(di monsignore Cornelio Bentivoglio). » 1712-1715.

Lettres du cardinal de Noailles au Pape (copie sans date) ; de l'As-
semblée du clergé de France au Boi. (Copie sans date.)

« Ordinanza di nostri signori Ludovico, vescovo di Condom (Louis
Milon), e Francesco (François Hébert), vescovo d'Agen, sopra la cos-
tituzione Unigenitus. » 16 mars 1727.

« Gravamina reverendi abbatis monasterii Ulierbacensis , ordinis
sancti Benedicti, diocesis Antverpiensis, in visitatione apostolica com-
perta per Carolum, episcopum Antverpiensem. » 17 juillet 1728.

u Bitrattazione del signore cardinale di Noailles. » 24 mai 1728.

Bequête signifiée par le cardinal de Noailles au procureur général du
parlement de Paris. 17 28.

« Bisposta diN. S. P. Benedetto XIII al signore arcivescovo di Parigi
circa il di lui mandato per la solenne accettazione délia costituzione
Unigenitus. » 9 avril 1728.

Ordonnance du cardinal de Noailles, archevêque de Paris, pour
lever les défenses portées par celle du 12 novembre 1716. 6 mars
1729.

Mémoire anonyme, sans date et sans nom d'auteur, en tète duquel
on lit : « Illustrissime Ecclesiae princeps. » L'auteur se justifie du
reproche de jansénisme. On reconnaît, aux particularités de la vie,
dom Malachie d'Inguimbert. Cette apologie fut probablement écrite
sous le pontificat de Benoit XIII entre 1721 et 1730, époque à laquelle
d'Inguimbert se trouvait à l'abbaye de Casamari.

u Mémoire contenant les raisons pouvant engager M8" les évêques
à adhérer au concile provincial d'Embrun. » Journal du concile d'Em-
brun.

Lettres de Mgr Guérin de Tencin, archevêque d'Embrun, au cardinal
Fleury (7 février 1729) ; des vingt-cinq curés de Paris à l'archevêque.
25 septembre 1729.

Déclaration du cardinal de Noailles, archevêque de Paris, au sujet
de la constitution Unigenitus. 26 février 1729.

Lettres de M. Gay, prévôt de l'église d'Orange, sur le mandement

396 MANUSCRITS

d'acceptation du cardinal de Noailles (28 février 1729); de F. Pierre
Maloët, prieur de Saint-Germain des Prés, au cardinal de Noailles
(23 février 1734); du général des Bénédictins de la congrégation de
Saint-Maur à ses religieux sur ce qu'on les accusait auprès du Pape
d'empêcher le cardinal de Noailles de faire sa soumission (sans date);
de Joseph de La Fare, évêque de Laon, au cardinal de Fleury (10 juin
1737); d'un conseiller au parlement de Paris au procureur général,
au sujet d'une lettre du Pape (sans date) ; d'un docteur en Sorbonne
au R. P... (18 décembre 1714) ; d'Antoine T..., prêtre de la congréga-
tion de la Mission (Conflans, 27 octobre 1715).

Rétractation faite à l'article de la mort par le P. Faure, prêtre de
l'Oratoire de la Ciotat. (Sans date.)

Supplique des Bénédictins de la congrégation de Saint-Maur au
Pape. (Sans date.)

« Brèves animadversiones in thèses jesuiticas propugnatas Massiliae,
in aula collegii Belzuncaei, Societatis Jesu, die 27" julii 1735. »

Mémoire historique, dont il manque le titre, sur la constitution Uni-
genitus et le jansénisme (1713-1715).

« Propositiones XII Parisiis transmissae a cardinali de Noailles. »

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 56 pièces.

692 (L. 619). Jansénisme et constitution Unigenilus.

Brefs des papes Innocent XI (20 janvier 1683), Benoît XIII (1er fé-
vrier 1727) et Clément XII (sans date).

Lettres du cardinal Baronius au pape Paul V (sans date) ; du cardi-
nal d'Estrées au cardinal Albani (16 octobre 1713); du cardinal de
Polignac (29 novembre 1714); du même au Pape (31 octobre 1718);
du cardinal de Santa Prisca au Pape (4 juillet 1716); du cardinal
Francesco San Vital au Roi (25 novembre 1713) ; du cardinal Colonna
au Roi (25 novembre 1713); du cardinal Ottoboni au Roi (9 décem-
bre 1713); du cardinal Conti au Roi (29 novembre 1713); du cardi-
nal de San Marco au Pape (12 juillet 1716); du cardinal Aldrovandi à
Mgr d'Inguimbert, archevêque de Théodosie (février 1735); du cardi-
nal Alberoni (10 mai 1635); du cardinal Coscia (18 mars 1728).
XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 15 pièces.

693 (L. 620). Elections de papes, promotions de cardinaux et
autres pièces concernant le clergé.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 397

u Electiones summorum pontiGcum ab Alexandro, qui fuit coronatus
die26'junii 1409» (1409-1489).

« Ex registre» provisionum consistorialium ab anno 1409 usque ad
annum 1433 , in quo fit mentio ecclesiarum et monasteriorum Galliae. »

« Index rerum variarum sub pontificatu Alexandri V ejusque suc-
cessorum. Provisiones ecclesiarum » (1409-1560).

Liste des cardinaux créés depuis le 1" janvier 1600 jusqu'à 1643.

« Riflessioni sopra il progetto che si pensa di fare ai ministri del re
di Portogallo per ultimare la promozione di monsignor Bichi. »

« Il conclave disserrato dopo l'elezione di papa Clémente X. »

« Relation du dernier conclave pour l'élection de Benoît XIII. »
1724.

Revenus et noms des titulaires des évêchés de Naples, de Sicile et
d'Espagne, de 1631 à 1668.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 14 pièces.

694 (L. 621). Missions des Indes orientales et de la Chine (1704-
1708).

« Giornale délia legazione di Cina » (1720-1721).
Testaments de l'empereur et de l'impératrice de la Chine, en italien
et en français. 1723.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 20 pièces.

695 (L. 622). Recueil de pièces concernant les Ordres religieux et
Mgr d'Inguimbert.

Notes sur « les chevaliers de la Toison d'or, servant de supplément
à l'ouvrage de M. Chifflet » , sur l'Ordre de Malte, sur la congrégation
de l'Oratoire, sur l'Ordre de Cîteaux.

Mémoire contre la réforme introduite à Buonsolazzo, à propos de
l'établissement des Trappistes à Sainte-Marie de Morimond, au diocèse
de Milan, et réponse audit mémoire.

« Fatti e motivi spettanti alla partenza del Padre dom Giacomo,
abbate di Buonsolazzo. »

Cinq lettres de J. de Buonsolazzo au R. Père D. Arsenio à Florence
(1723), relatives au monastère de Buonsolazzo.

« Acta visitationis monasterii et ecclesiae S. Bartholomei de Bono
solatio, monachorum strictions observantie délia Trappa, ordinis Cis-
terciensis. 19 juillet 1720. »

398 MANUSCRITS

Douze minutes de lettres sans date et sans signature, adressées à
Mgr d'inguimbert à Rome (vers 1731).

Quatre lettres de d'inguimbert relatives à divers sujets concernant
l'Ordre des Chartreux. 1736.

Trois lettres de l'archevêque d'Arles à Mgr d'inguimbert, au sujet de
M. de Lamotte, théologal de Carpentras. 1725-1727.

Quatre lettres de l'abbé de Lamotte, théologal de Carpentras, à
Mgr d'inguimbert, pour l'informer des motifs de sa résidence à Arles.
Février-avril 1715.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 72 pièces.

G9G (L. 623). Mandements.

a Epistola pastoralis episcopi Forojuliensis, Andreae Herculis de
Fleury, cum dioceseos regimen proxime depositurus esset. » Avril 1715.

Mandement de Mgr Joseph de Guyon de Crochans, archevêque d'Avi-
gnon, contre une nouvelle société formée à Avignon sous le nom de
« Félicité ». 23 juin 1743.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 2 pièces.

697 (L. 624). Jugements et censures de plusieurs livres condamnés
par la congrégation de l'Index.

« Denunciatio plurium theologorum et misticorum, quam ego Fran-
ciscus Josephus de Grammont, archiepiscopus Bisuntinus, sacri imperii
princeps, facio et iterum mitto ad sanctissimum summum Pontiûcem. »

« Osservazioni del maestro del sac. Palazzo sopra il libro intitolato :
Degli asili de'cristiani, di fra Lorenzo Mascabrune. »

« Sur le projet d'une nouvelle édition des conciles du P. Labbe,
avec des additions. »

« Contra authorem libri gallici, cui titulus : Apologia litterarum
provincialium Ludovici Montalti. »

a Censure du livre intitulé : La scuola Mabillona. »

« Animadversiones in vitam Antonii Charlas, auctore Nicolao Cur-
sono. n

XVII'-XVIII8 siècle. Papier. Liasse. 18 pièces.

G98 (L. 625). « Actorum sacrae oecumenicae Tridentinae synodi
epilogus. »

« Illustrissimo et reverendissimo domino Othoni Truchses, misera-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE.YTRAS. 399

tione divina tituli Sanctae Balbinae S. R. E. praesbitero cardinali,
episcopo Augustano, sacri Romani imperii principi, optime merito,
Laurentius Pratanus, Nervius, S. P. D. » 1547.

XVIe siècle. Papier. 92 feuillets. 320 sur 220 millim. Sans reliure.

699 (L. 626). Pièces diplomatiques concernant le Saint-Siège, la
république de Venise, le duché de Mantoue, l'Empereur et autres
princes d'Allemagne.

« Escriptures sur l'affaire que les quatre ambassadeurs des couronnes
ont eue contre le cardinal Altieri. » 1674.

« Lettera di Benedetto XIV alla republica di Venezia. » 13 décembre
1755.

« Opinione di fra Paolo, servita, consultatore di Stato, in quai modo
debba gobernarsi la republica di Venezia. » 1617.

« Responsum marcbionis de Prie, caesarei legati, propositis per
cardinalem Gozzadinum in congressu diei augusti 1710. »

u Gli 12 articoli preliminari alla pace. »

Lettre du duc de Mantoue à l'Empereur. 24 octobre 1630.

« Instrumentum publicum de his quae Romae acta sunt, dum pon-
tifici et collegio cardinalium Caesaris litterae exhibitae fuerunt. »
12 décembre 1526.

Lettre de Charles-Quint à l'évêque de Tournay. 27 mai 1550.

« Epistola Caroli Caesaris ad senatum sive collegium cardinalium,
in qua petit ut, negante seu différente pontiGce, generalis concilii con-
vocationem ipsi indicant. » 6 octobre 1626.

Lettre de l'empereur Léopold au cardinal de Médicis. 28 avril 1690.

« Brève del papa ail' elettore di Colonia. » 12 mars 1672.

« Lettera del nunzio di Colonia ail' Elettore. Risposta dell' Elettore.
Brève del Papa ail' Elettore. » 12 mars 1672.

« Brevia epistolaria a Gregorio XIII scripta super pravis vita et rao-
ribus Gebardi Truchses, archiepiscopi Coloniensis, et gravi illius eccle-
siae periculo. » 1682-1683.

« Relazione di Xicolo Erizzo, ambasciatore per la republica di
Venezia appresso la Santità di X. S. Innocenzio XII et Clémente XI. »

« Relazione del ambasciatore Cesareo a Roma (1699-1708). Dichia-
razione dello stato, forze et governo dell' imperio Ottomano alla repu-
blica di Venezia. » (1573.)

XVIe-XVIIe siècle. Papier. Liasse. 16 pièces.

400 MANUSCRITS

700 (L. 627). Copie de cinquante-huit lettres écrites par le cardinal
Alexandre Albani, nonce à Vienne, à son frère à Rome et par son frère
au nonce. 19 février 1720-29 mars 1721.

Dix-neuf lettres du cardinal Alberoni à Mgr d'Inguimbert. 21 fé-
vrier-10 mai 1735.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 29 pièces.

701 (L. 628). Pièces diverses concernant les affaires de Rome.

« Roma piangente avanti il tribunale di Giove. » (L'auteur anonyme
déplore les malheurs de Rome sous un Altieri.) (1670-1676.)

« Sanctissimo domino nostro papae Clementi XII humillima depre-
catio. » Libelle anonyme.

Lettre anonyme adressée à un cardinal au sujet de cet écrit.

a La mal consigliata fuga d'Antonio. » (1646.) Paraît concerner le
cardinal Antoine Rarberini et sa famille.

« Varie novelle di Roma. » 4 novembre 1679.

« Seconda scrittura del P. Antonio Maria Lupi G. Fiorentino. Idea
di ordinare la facciata di S. Giovanni Laterano. »

XVIP-XVIII6 siècle. Papier. Liasse. 7 pièces.

702 (L. 629). Mémoires, factums, consultations, arrêts de Parle-
ments, remontrances, etc.

Recueil de factums, la plupart incomplets, notamment plusieurs
pièces du procès du surintendant Fouquet.

Arrêt du parlement de Paris entre Jacques d'Amboise, baron de
Bussy, et Charles de Crouy, comte de Seninghem(10 octobre 1573), et
lettres patentes du Roi. 24 juillet 1574 et 13 juin 1577.

Recueil d'arrêts du parlement et de la Cour des comptes de Provence
concernant diverses communautés de cette province. 1560-1739.

Arrêts du Conseil d'Etat concernant les mêmes communautés :
Bouc, Saint-Victor, Trets, Pourrières, Aups, Mane, Le Revest, Hyères,
Graveson, Mondragon, etc. 1560-1739.

Lettres patentes du roi Henri II. 12 juin 1557.

Extraits de mémoires de MM. Pazery et de Rlacas, avocats. 1724.

« Avis des plus anciens et plus habiles avocats de Provence que
prirent les Estats de cette province, lorsqu'ils voulurent faire leurs
respectueuses remonstrances au Roy au sujet delà déclaration de 1575."

« Raisons contre l'édit sur le droit des mères. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 401

« Raisons pour la déclaration de Henri III prise à la lettre. »

Deux discours, sans nom d'auteur et sans date, du procureur général
(probablement de M. de Gallaupde Cbasteuil), à la rentrée du parlement
de Provence.

« Remontrance à Son Altesse Royale en faveur de Messieurs du par-
lement de Provence. » (Sans date.)

Lettre de M. de Mazaugues à M. le président Rouhier sur un livre
intitulé : Explication de l'édit de S. Maur, et sur un Recueil d'arrêts.
22 mai 1726.

Mémoire de M. Véran de Laval, docteur en médecine de Cavaillon,
contre M3r Joseph de Guyon de Crochans, évêque de cette ville, et les
cabales qu'il attribue à ce prélat. Avec des suppliques au Pape et aux
cardinaux. 1726-1734.

XVIP-XYIII8 siècle. Papier. Liasse. 110 pièces.

703 (L. 630). Mélanges philologiques et littéraires. Bibliographie.

« Xonnulla Salviani testimonia in gratiam optimi patris amantissi-
mique jampridem magistri, in unum collecta ab alumno... »

« Opinion académique, traduite de l'italien en françois sur cette
question : Le prince doit-il faire paroître plus de justice que de clémence
ou plus de clémence que de justice ? »

« Portrait de mademoiselle de Gassion, fait par elle mesme. »

« Discorso apologetico per riparo dell' antica autorita e decoro del
sacro collegio de' cardinali. » (Incomplet.)

a Defensio quorumvis summorum Ecclesiae catholicae pontificum,
suscepta a viro theologo, studiosissimo sincerae veritatis cultore. »

« Oratio R. P. D. Saminiati, Florentini, ad... moderatorem justitiae
renunciatum in amplissimo collegio. » (Sans date.)

« Oratio de re militari. »

« Réponce, en forme de lettre, à celle du docteur Fitz Moritz. »

« Lettre critique sur Y Histoire de Malthe, qui vient de paroître. »
(Sans date.)

« Rispostaalla Jettera del signor abbateBottari. Iscrizionefattaperla
cappella délia casa Corsini in San Giovanni Laterano. » 1er octobre 1 732.

Extrait du livre intitulé : « Annali délie guerre di Europa per la
monarchia délie Spagne, dall' abbate Camillo Contarini, patrizio
Veneto. In Venezia, 1720, libro 1°, fol. 125 et seq. »

Mémoire sur tous les livres qui ont traité des sciences en général,

TOME XXXIV. 26

402 MANUSCRITS

u Praefatio libri cui titulus : Spécimen catholicae verilaiis, eut athei,
deislae, etc., velamina praetendere nituntur, exhibitum a F. Malachia
d'Inguimbert. »

« Praefatio collectionis selectiorum brevium sanctissimae recorda-
tionis Clementis XI typis mandatae. »

« Préface de l'Histoire de Nismes. »

u De la ville de Nismes et de ses antiquités. » (Sans nom d'auteur;
probablement de Henri Gautier, qui a publié une Histoire sous ce
titre, en 1724.)

« Nonnulla maxime opportuna ad valetudinem tuendam. »

« De generanda proie mascula, pia, felici, sana et bene fortunata
per vias XII, etc. Liber singularis quem Jacobus Gaffarellus, sanctae
theologiae doctor, ex hebraeo vetusto codice manuscripto in latinum
sermonem vertit notisque illustravit. »

*< Métliode pour décrire un cadran solaire horizontal pour une latitude
particulière, et qui montre les heures pour tous les lieux de la terre. »

« Collectanea ex auctoribus in dicendo elegantioribus. »
Notes sur Y Histoire universelle du monde de Jean Pineda, religieux
espagnol, et sur la chronique espagnole de Florian de Campo.

u Transmigrazione d'anima secondo l'opinione di R. Simon Ben
Jochai et di Pithagora. »

« Catalogus librorum selectiorum manuscriptorum bibliothecae
Urbinatis et aliarum bibliothecarum. »

XVlIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 82 pièces.

704 (L. 631). Recueil de poésies.

« L'empereur de Maroc ou Glouiou » , comédie en provençal par un
bourgeois de Tarascon, en l'année 1626, avec un prologue en français
par « Seguin V. T. H. T. 0. S. ».

« Rolichon » , comédie en provençal, par le même.

a Dardin » , comédie en provençal, par le même.

« Les gagne-deniers » , comédie en provençal, par le même.

« Le jardinage » , dialogue entre le maître et le valet, par le même.

Dix pièces de vers anonymes, la plupart contre Mgr de Cosnac, arche-
vêque d'Aix. La première est une épigramme contre Mathieu de Mon-
treuil, greffier de l'Université d'Aix.

t Mathieu Montreuil, cet esprit si vanté
Dont la prose et les vers courent toute la France... »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 403

La dernière est une lettre en prose, par un savant de Paris à un de
ses amis, au sujet de Mgr de Cosnac. 18 octobre 1695.

Description de la fontaine de Vaucluse et de sa grotte, en douze
sonnets tirés d'un volume de M. de Scudery, intitulé : Poésies diverses.

« Affreux et grands rochers, antres sombres et frais,
Arbres qui jusqu'au ciel allez porter vos cîmes... i

Plus trois autres sonnets, dont le premier débute ainsi :

« Les vents sont deschainez, et la pluye et la gresle
Tombent confusément aveques les esclairs... »

Epitaphe de Mandrin, chef de contrebandiers.

t Tel qu'on vit autrefois Alcide
Parcourir l'univers la massue à la main... »

« Il cariglione di Santa Sofronia, moglie di Nicomaco; interlocutori
Nicomaco, mercante fiorentino, e Sofronia.

Yddio vi salvi, benigni uditori,
Favorite ci di non far romori... »

« Alla Santita di N. S. papa Clémente XII, nell' anniversario délia
sua esaltazione, ottave di Michel Giuseppe Morei. »
« Vaticinium d'Antonio Piacentino, romano.

Superno Paracleto et divin Spirito,
Rendi al soglio di Pietro il successore... i

« Sonneto per la famosa bibliotheca Gorsinia.

Forse avverià che quel ch'io scrivo e detto
Non sia creduto a' secoli futuri... i

« Cartello trovato nella porta del Vaticano, ail' occasione del présente
conclave di Clémente XII. Signori, sete invitati alla bellissima comedia
intitolata : Le politiche cautelle nelle gaie degl' amanti, opéra nuova
da rappresentarsi nel présente conclave di Clémente. »

« In arcum triumphalem. »

« In Luparam. »

« In dedicationem portus S. Ludovici ad Cetae promontorium, in

Occitania, a Ludovico XIV, Franciae et Navarrae rege. Portus Cetius.

Sylva.

Ducta per exesas succis mordacibus Alpes

Agmina, suppositumque rôtis stridentibus aequor... »

404 MANUSCRITS

Passages extraits de divers poètes anciens et modernes, latins et
italiens.

a Si nous jetons les yeux sur ces saints personages
Dans ce dévot tableau naifvement dépeints... i

Sonnet en l'honneur de Jésus-Christ et de la Sainte Famille,
a Disticha in quindecim sacratissimi Rosarii mysteria. Annuntiatio
B.M. Virginis.

Venit ab excelso Gabriel demissus Olympo.
Viscera concipiunt iotemerata Deum... »

Complainte en provençal sur le martyre de S. Estève ; extrait de
l'ancien martyrologe de l'église Saint-Sauveur d'Aix.

a Vezes, senhors, et aias pas,
So que direm ben escoutas ;
Car la lisson es de vertat... »

Publiée en 1831 par Rouard, dans sa Notice de la Bibliothèque d'Aix,
p. 297, et par Bartsch, dans sa Chrestomathie provençale, p. 22.

On lit à la Gn : « Explicitus est ordo beatissimorum graduum qui
pietatis studio, sumptibus, cura atque jussu Herculis Arbaudi, ecclesiae
metropolitanae Sancti Salvatoris Aquensis canonici, plenius ac emenda-
tius quam antea scriptus fuerat, anno 1551. Deo gratias. »

« Sonetto per la festa solenne di S. Maria Maddalena, celebrata dall'
unita de' vignarali di Roma. Sonetto.

Poiche la Maddalena vaneggiante
Porto per lungo tempo di sua vita... »

« Sonetto per la festa di S. Francesco di Paola in S. Eustachio...
dedicato ail' eminentissimo Erigo, titolare di detta chiesa.

Non sdegnarti il Fernando ov' sio rifuito
Queste rnonete tue, che m'offri in dono... »

u Sonetto contra gli Spagnuoli.

Son dispersi Spagnoli, eccoli uniti

Non faran piu progressi, eccoli armati... »

« Controil regno maladetto délia canaglia rea Beneventana. » Satire
politique adressée à un personnage nommé Liborio.

u Liborio, eccoci giunti finalmente
A quel tempo felice e benedetto... i

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 405

« Ballo de' principi d'Europa, dialogo fraPasquino et Marforio. »
Dix-neuf couplets de dix vers, en tête desquels on lit : a Sur le chant :
Seigneur en la survaigue né :

Ho! seygnurs (sic) de l'acestance
Et damoiselles des bois,
Vous plera prester silence
Et de entendre ma voix... »

On lit à la fin de cette pièce : « Fin du Xoe. Le mesme compousur
Laurens de Grossepierre, natif du Buys. »

Pièce de vers latins adressée à Mgr d'Inguimbert.

« Est mihi spes duplex, spectat spes altéra coelum
Quo pendent voti pondéra prima mei... »

a Supplique presentadou a monseignour l'archevesque evesque de
Carpentras, par Jean Denis Sourdon, quistou de Sant-Antonio.

Monseignour, émé un grand respé
Veu se gitta a vostei pé... >

u In laudem illustrissimi et reverendissimi Malachiae d'Inguimbert.

D'Inguimbert longe claris natalibus ortus,

Carpentoracti filius atque pater,
Dotibus egregiis dudum Urbi notus et orbi... »

« Ad Clementem XII, pontif. max., panegyricus.

Te custos bominum, Clemens, te, maxime regum... 1

Lettre originale de M. B. Laugier, curé de Serres, à M. Paul d'An-
drée, chanoine de Saint-Siffrein, en lui envoyant des vers au sujet de
la chapelle de la Sainte-Famille qu'il a fait réparer et construire. Les
vers manquent.

« In laudem illustrissimi ac reverendissimi domini Malachiae d'In-
guimbert, archiepiscopi, episcopi Carpentoractensis. » Distiques latins
à la fin desquels on lit :

i Filius hispani patris, clarissime praesul,
Sincero laudes concinit ore tuas, i

Lettre de M. Lefébure de Pannemure à M3r d'Inguimbert, évêque de
Carpentras. Avignon, 26 février 1G54. Cette lettre est accompagnée
d'une pièce de vers, intitulée : « Le tombeau de Xahl, par Monsieur
Seigneux de Correvon, de l'Académie de Marseille :

Quel noble, quel touchant spectacle,
Xabl, se forme sous ton ciseau... i

406 MANUSCRITS

« Stances à Monsieur Seigneux de Correvon par M. le président
Lefébure.

Quels sons pénètrent dans mon âme,
D'où naissent ces accords touchans?... t

« Sanctissimo in Christo Patri ac domino domino nostro dé-
menti XII.

Vivat, vivat, Io duce, cantet Apolline Clio... »

« Clementis XII, P. 0. M., quartum ineunti imperii annum elegia.

Tempora si numerem, vix tercius excidit annus
Imperii, Clemens, quo sacra frena régis... »

a Spécimen eorum quibus uti possunt quicumque summum pontifi-
cem Clementem Corsinum, hujus nominis duodecimum, illustri debi-
taque laude gestiunl celebrare. »

u Clementi XII de Polygraphia sacra oblata. Epigramma. »

« Ad Cabellionensem populum in inauguratione illustrissimi et
reverendissimi Josephi de La Tour de Guyon, Cabellionensis episcopi,
Joannes Bouchet. »

Trois épitaphes latines en prose.

XVIP-XVIII" siècle. Papier. Liasse. 40 pièces.

705 (L. 632). Pièces concernant la Bibliothèque de Carpentras.

Cessions de capitaux, achats de pensions et autres actes pour l'éta-
blissement du fonds de 60,000 francs formant la dotation de la Biblio-
thèque de Carpentras. 1740-1760.

Pièces diverses concernant l'administration des revenus de la Biblio-
thèque. 1760-1789.

Déclaration de l'abbé de Saint-Véran concernant les bijoux donnés
à la même Bibliothèque par l'évêque d'Inguimbert, son oncle, et enlevés
par les chanoines. 2 août 1759.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 70 pièces.

706 (L. 633). Pièces concernant l'histoire ecclésiastique de Pro-
vence.

« Donatio Vallis monasterio Montis majoris. » 955.

« Willelmus, princeps et marchio Provinciae, Adalax, ejus conjux,
et eorum filius Guillelmus donant multa monialibus Sancti Caesarii
Arelatensis, anno 992. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 407

« Pontius, archiepiscopus Arelatensis, indulgentias concedit in dedi-
catione ecclesiae ac confirmât privilégia Montis majoris anno 1000. »
(Imprimé dans le Spicilegium de d'Achery, t. VI, p. 427.)

« Electio abbatis monasterii Sancti Pontii. » 11 mai 1004.

« Carta de ecclesia Sancti Sulpicii in territorio Valle Veranica
(Vauvenargues), in comitatu Aquensi. » Vers 1004.

Exemption de la juridiction de l'évêque donnée par Pons Ier, évêque
de Marseille, au monastère de Saint-Victor. 1005. (Voir B. Guérard,
Cartulaire de Saint-Victor, t. I, p. 15.)

« Donatio Aycardi ecclesiae Montis majoris. » 1008. (Extrait de
VHist. de Montmajour, de dom Chantelou.)

« Carta ecclesiae Sancti Pontii de Favars. » 22 avril 1015. (Extrait
de VHist. de Montmajour, de dom Chantelou.)

« Carta Pontii, archiepiscopi Aquensis, pro monasterio Sancti Vic-
toris Massiliensis, anno 1019. » (Voir B. Guérard, Cartulaire de Saint-
Victor, t. I, p. 375.)

« Donatio ecclesiae Beatae Mariae de Mazalgas (Mazaugues) monas-
terio Sancti Victoris, anno 1020, tertio id. aprilis. »(VoirB. Guérard,
Cartulaire de Saint-Victor, t. II, p. 1056.)

« Donum quod fecit Pontius, episcopus Glandatensis, de ecclesia
Sanctae Mariae in comitatu Sistaricensi, monasterio Psalmodio (Saint-
Pierre de Psalmody), in comitatu \Temausensi. » 1029. (Extrait des
Fragm. histor., de dom Estieunot, t. XII, fol. 201.)

« Synodus seu conventus episcoporum et nobilium habitus super re-
aedificando monasterio Psalmodii. » (Ibid., fol. 200.)

« Donatur ecclesia Sancti Pétri de Sumana (Saumane, Basses-Alpes),
diocesis Sistaricensis, monasterio Sancti Victoris. » 1030. (Extrait de
VHist. de Montmajour, de dom Chantelou.)

« Bertrannus cornes dat monasterio Sancti Victoris jus suum de
Mauuesca seu Podio Bosoni, anno 1037. » (Extrait de V Histoire de
Montmajour, de dom Chantelou.)

« Altercatio inter Wilhelmum, vicecomitem Massiliae, et monachos
Montis majoris, a domino Baimbaldo, archiepiscopo Arelatensi.pacata. »
12 août 1040. (Extrait de VHist. de Montmajour, de dom Chantelou.)

Divers extraits de l'Histoire manuscrite de Montmajour, de dom Chan-
telou, concernant la construction, la consécration et la dédicace de
l'église Saint-Benoit de Berre (1045), les églises de Sainte-Marie de
Laurette, « Sancta Maria de Aurata » (1042), de Sainte-Cécile des Arcs

408 MANUSCRITS

(1045), de Saint-Jean du Luc, les droits de Montmajour à Pertuis, la
donation faite par Bertrand de l'église « de Sancto Aloanno » . 1040.

« Carta de Setimo (Septêmes), anno 1047. «

« Secunda donatio abbatiae Sancti Eusebii ex archiviis Sancti Aegi-
dii anno 1048. » (Extrait des notes de Remerville.)

« Tertia donatio ejusdem abbatiae anno 1048. » (Ibid.)

Donation de Bertrand, comte de Forcalquier, au monastère de Saint-
Victor. 1154.

Confirmation par Bertrand de Baux des donations faites au monastère
de Saint-Pons par Barrai de Baux. 30 janvier 1263.

« Concessio burgi Sancti Salvatoris Aquensis praeposito et capitulo
Aquensi a Carolo, rege Siciliae. » 22 mai 1272.

« Absolutio a poenitentiis impertitur in consecratione ecclesiae Sanc-
tae Marine de Correno quae dotatur. » 1065.

« Carta ecclesiae Sancti Joannis in valle de Luco. » 1045.

u Donatio ecclesiarum S. Theofredi de Nonanta et S. Andreae de
Auransi monasterio Stublonensi. » 1030.

« Transaction entre Rosselin de Fos, seigneur de Borme, et le prieur
des Chartreux de La Verne pour la juridiction dudit lieu. » 14 avril
1295.

« Transactio inter priorem monasterii domus de Verno et fratrem
Guillermum Aimonii, syndicum et rectorem dictae domus, ex una parte,
et nobilem Rossolinum de Fossis, dominum de Borma, ex altéra,
anno 1295 et die 25° maii. »

« Concessio burgi Sancti Salvatoris Aquensis praeposito et capitulo
confirmatur a Carolo, rege Siciliae. » 1278.

« Compositio inter archiepiscopum et capitulum Aquense, ex una
parte, et consilium civitatis Aquensis, ex altéra, super facto decima-
rum. » 4 mai 1296.

Privilège accordé par Charles II, comte de Provence, aux religieuses
de Saint-Barthélémy d'Aix, d'avoir les bans sur les eaux de la Touesse,
a aquae Tossiae » . 4 mars 1298.

u Compromissum inter Carmelitas Regienses et Jacobum Aperi
oculos, dominum de Trevanis (Trevaus). » 5 août 1317.

Sentence arbitrale de Pierre, évèque de Toulon, au sujet de la juri-
diction du lieu de La Verne, prétendue par Rosselin de Fos et par les
Chartreux dudit lieu. 3 mai 1389.

« Rôle des prieurs de la Celle, de 1096 à 1655. Ex Hieronymo

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPEXTBAS. 409

Surita in indicibus rerum ab Aragon, gestarum anno Domini 1096. »

a Monasteriumde Artacella. Ex Frag. hist. Estiennot, t. XII, fol. 33,
anno 1131 et 1189. »

« Pro dominabus monialibus sacri monasterii Artacellae, nobilibus
viris Gaufrido de Interaquis et Bertrando Olivarii concessio ad ren-
dam. » 27 février 1403. (Extrait des archives du prieuré de La Celle.)

«Donatiojurium macelli Brinoniae monasterio Artacellae.» 6 octobre
1400.

Lettres patentes de Louis III, roi de Sicile et comte de Provence, aux
maîtres rationaux, portant défense de dériver les eaux de la Touesse au
préjudice des moulins. 2 septembre 1426.

a Reformatio monialium Sanctae Clarae Aquensis. » 30 avril 1473.

Mandement de M. Joseph de Montpezat de Corbon, archevêque de
Toulouse, au sujet du scandale arrivé, le 20 novembre 1682, dans la
maison des Filles de l'Enfance à Toulouse. 2 janvier 1683.

Lettres de M. Solomé, bénéGcier de la cathédrale de Riez et supé-
rieur du séminaire, à M. de Thomassin de Mazaugues (1726), de dom
Le Fournier à M. de Mazaugues (16 août 1730), de E. F., évêque
d'Halicarnasse, à l'abbé de Fénelon. 20 mai 1736.

Notes et extraits des archives de Provence, concernant l'histoire
ecclésiastique, parmi lesquels :

« Fundationes ecclesiae Sancti Salvatoris » Aquensis.

« Chronologia ecclesiastica. »

« Transcriptum instrumenti sive litterarum continentium statuta et
constitutiones per Joannem, archiepiscopum Aquensem, édita. » 1375.

Etat des dons faits par divers habitants de Bollène pour la construc-
tion d'une nouvelle église (sans date). De S. Maxime, évéque de Riez,
par le P. Le Quien, Dominicain.

Liste des prévôts de Barjols et des évêques de Vence.

Observations de Thomassin de Mazaugues sur le t. I de la Gallia
christiana.

« \ascentis ecclesiae monarchiaeque Galliarum historia ab antiqui-
tate Phocensis provinciae et Avenionensium repetita, auctore R. in
Christo Pâtre Andréa Valladerio, Foresiensi doctore. » Description de
l'ouvrage.

Listes des évèques et archevêques d'Aix (72-1620), des évêques de
Grasse (966-1390), des évêques de Glandèves (451-1623), des évêques
de Senez (390-1623), des évêques de Digne (1020-1645).

410 MANUSCRITS

« Historia Cartusiae Boni passus, a quodam Cartusiano digesta. »

« Miracles de sainte Rosseline et comme son corps fust trouvé après
avoir demeuré cinquante ans sous terre. »

Extraits d'un ancien nécrologe de Lérins et des notes de Remerville
concernant l'abbaye de Saint-Eusèbe.

Extrait des statuts de l'église de Roquemaure. 1362.

Liste des archevêques etévêquesdu royaume de Naples. XVIIe siècle.

« Brevet des pièces du sac de l'abbé de Castries » (1169-1711.)

« De l'exemption et immunité des ecclésiastiques. »

« Brève de acaptibus quos frater Barnerius fecit ex multis locis altari
consecrato in honorem sanctae Mariae et sancti Victoris... Ex majori
cartario archivii Sancti Victoris monasterii, fol. i-xxxxij recto et verso. »
1060.

a Poncius, archiepiscopus Arelatensis, indulgentias concedit in dedi-
catione ecclesiae ac confirmât privilégia Montis majoris a summis pon-
tiflcibus indulta. » Vers l'an 1000.

Vente par Guillaume des Pennes à Bermond, prieur, et aux nonnes
de la Celle des trois quarts du château des Pennes pour 2,000 sous
neufs royaux. 1151.

Jugement d'Alphonse, comte de Toulouse, adjugeant la possession
du château k de Bocheta » aux nonnes de la Celle contre les préten-
tions de Pierre Escun. Février 1189.

Immunités des ecclésiastiques. Etablissement du collège et de l'Uni-
versité d'Aix en Provence. (Sans date.)

« Donatio Berthae comitissae, neptis Hugonis, Italiae régis, monas-
terioMontismajoris,4calend.martii, annoseptimo, régnante Lothario.»

Xe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 93 pièces.

707 (L. 634). Correspondance entre M. de Remerville et M. de
Mazaugues.

Dissertation sur l'origine des comtes de Forcalquier.

Remarques, par M. de Remerville, sur les Dissertations de M. de Ruffî
sur l'origine des comtes de Provence et de Forcalquier.

Réponse aux Remarques de M. de Remerville, pour servir d'apolo-
gie aux Dissertations de M. de Rufû fils, par M. de Thomassin de
.Mazaugues.

« Première race des comtes de Provence ou comtes d'Arles » , par
M. de Mazaugues.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 411

« Comtes de Toulouse depuis Torsin ou Chorson » , par M. de
Mazaugues.

Notes et extraits concernant Guillaume I" et ses successeurs.

Quinze lettres de M. de Remerville et sept lettres de M. de Mazaugues
(de 1712 à 1721), sur l'origine des comtes de Forcalquier.

Remarques sur Y Histoire de Provence de Bouche. (De 644 à 855.)

XVIII6 siècle. Papier. Liasse. 43 pièces.

708 (L. 635). Mémoires divers concernant l'histoire de Provence.

Extraits de divers auteurs concernant l'histoire de Provence jusqu'à
Gilbert (409-1032), par Henri de Seguiran.

« Discours des troubles qui furent en Provence du temps de Loys II,
roy de Sicile, causés par Raymond Rogier, vicomte de Turenne.
1389. »

« Histoire jornalière de Honoré de Valbelle » (1423-1508), en pro-
vençal.

Table des pièces contenues dans le premier volume des Recueils de
divers titres et mémoires concernant l'histoire, les antiquités et la noblesse
de Provence, par C.-A. de Croiset, écuyer, de Marseille.

Analyse et description, par chapitres, de l'ouvrage d'André Valladier,
intitulé : Ecclesiae monarchiaeque Galliarum historia, ab antiquitate Ave-
nionensium repetita.

Mémoires de Borel, d'Arles, depuis l'année 1574. La 6n manque.

Notice sur Antoine-Honoré de Castellane, sieur de Besaudun.

Mémoires d'Antoine-Honoré de Castellane, sieur de Besaudun,
extraits de l'original du sieur de La Verdière.

« Mémoire des choses advenues en Provence, par Alpheran, notaire.»
L'auteur s'arrête à l'année 1601.

Projet de traité entre le sieur de Besaudun et le sieur de La Valette
pour la reddition de Marseille. En double. Sans date.

« Manifeste et déclaration de la noblesse de Provence, contenant les
causes qui l'ont mue à prendre les armes contre le sieur d'Espernon. »
1595.

« Histoire mémorable des choses advenues au pays de Provence à
l'arrivée de M. Charles de Montpensier, ci-devant connétable de
France (1524), avec le discours véritable de tout ce qui se passa durant
le siège qu'il mit, en faveur de l'empereur Charles-Quint, devant la
fameuse cité de Marseille. »

412 MANUSCRITS

Vies de Jean et de Gaspard de Pontevès.

Mémoire des affaires de Marseille, depuis 1585 jusqu'en 1596, par
Nicolas de Bausset.

« Mémoire pour un grand nombre de particuliers du pays de Pro-
vence contre les remonstrances présentées au Roy, au nom de la pro-
vince, pour demander la révocation ou l'interprétation de la déclaration
du roy Henry IIIe, du 25 octobre 1575, donnée au sujet de l'édit du
roy Charles IXe, du mois de may 1567, concernant la succession des
mères, «

« Mémorial des boutiques de M" les notaires royaux établis en la
ville de Marseille, suivant le rang d'ancienneté d'iceux aux formes
accoustumées. »

« Remonstrances faites à M. l'intendant par le sieur de Réauville,
marquis de Cabanes, au sujet de la palissade du sieur Tisanty, de
Cavaillon, dans le lit de la Durance. » 1623.

« Lettera del serenissimo duca di Savoya, mandata alla serenissima
infanta donna Catharina d'Austria, sua signora consorte, dove si vede
il trattato fatto dalla comtessa di Sault contra di S. Altessa, delli aver-
timenti indi seguiti mentre era S. Altessa in Aix. » En double. 18 oc-
tobre 1591.

Lettre d'un gentilhomme provençal sur le manifeste de la noblesse
de Provence. Lyon, 3 novembre 1595. Elle est signée : « C. L. D. P. »

Manifeste et déclaration de la noblesse de Provence, contenant les
causes qui l'ont amenée à prendre les armes contre le duc d'Epernon.
1595.

« Inquisitio super divisione territoriorum Arelatis et Tharasconis de
anno 1268. »

u Inquisitio facta per venerabilem Patrem Alanum, Sistaricensem
episcopum, et Guillelmum de Agonessa, senescallum Provinciae et
Forcalquerii, juxta regale mandatum, super territoriis Arelatis et Tha-
rasconis et alterius terrae régis Siciliaeet divisione territoriorum terrae
Rertrandi deRaucio, anno 1268, nonis octobris. »

« Avis dressé par l'ordre de M. le Chancelier, au sujet de la décla-
ration interprétative de l'édit de Saint-Maur, en 1727, par M. de Gau-
fridy, baron de Tretz, avocat général au parlement de Provence. »

Procès intenté par le tiers état de Provence contre les seigneurs
feudataires, au sujet des droits de compensation et d'exemption des
charges négociables.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 413

Affouagement des villes et villages de Provence, par ordre alphabé-
tique.

Extrait d'un livre de XI. Xlarescot, au sujet du procès intenté par le
duc de Lorraine pour le comté de Provence. Octobre 1612.

XIIIe-XVIÏle siècle. Papier. Liasse. 39 pièces.

709 (L. 636). Documents relatifs à l'histoire de Provence.

« Carta récognitions quam Bertrandus de Veruna fîeri jussit de pla-
cito quod habuit cum canonicis Sancti Trophimi, anno 1145. »

Diplôme de Conrad III, empereur, concédant à Raymond de Baux et
à Etiennette, sa femme, de faire battre monnaie à Arles, Aix et à leur
château de Trinquetaille, avec droit de circulation dans tout le
royaume de Provence. 6 août 1145 (Imprimé dans Papon, Hist. de
Provence, t. II, Pr., p. xiv.)

« Susceptio in patrocinium ecclesiae Sanctae Xlariae Xlassiliensis a
Raimundo, comité Barcinonensi. » 1150.

Diplôme de l'empereur Frédéric Ier, concédant à Giraud Adhémar
tout le territoire et tous les vassaux autrefois possédés par son aïeul et
par son père. 12 avril 1164. (Imprimé dans Chevalier, Cartulaire de
Montélimar, p. 19.)

« Compositio inter Ildefonsum, regem Aragonensem, et Raimundum,
comitcm Tolosae, anno 1176, mense aprili. »

Droits exigés sur les Juifs d'Arles. 15 juin 1178.

« Privilegium comitis et marchionis Provinciae pro monasterio Leon-
celli, anno 1183. s

Hommage rendu à Raymond, archevêque d'Arles, par Alphonse,
comte de Toulouse. (Sans date.)

Donation à la Trinité et rédemption des captifs, à Marseille, par
Guillaume de Baux, prince d'Orange, Hugues de Baux, son frère, sei-
gneur de Xlarseille, et Hugues de Baux, son neveu. 21 mars 1203.
(Imprimé dans Antiquité de l'église de Marseille, t. II, p. 13.)

Reconnaissance de Hugues, sacristain, en faveur de Guillaume,
évêque d'Avignon, de la terre de Belvezet, a de Bello visu » .moyennant la
redevance de deux grailles, « duas provas » . Novembre 1211. Xlêmes
reconnaissances par Raynaud de Porcellet en faveur de Bernard et
Zoen, évèques d'Avignon (1234 et 1241), et par Pons et Bertrand d'Al-
lamanon à Zoen. 26 février 1251.

Traité de paix entre les Pisans et les Arlésiens. 20 décembre 1212.

414 MANUSCRITS

« Divisio vicecomitatus Massiliensis extra civitatem inter dominutn
Roncelinum, vicecomitem, et dominam Mabiliam, uxorem G. Adhe-
mari, filiam Guilhelmi Grossi, et dominam Barralam, uxorem Hugonis
de Baucio, filiam Barrali, fratrum dicti Roncelini. » 15 juin 1212.

Donation par Hugues de Baux et Rarrale, sa femme, vicomte et
vicomtesse de Marseille, aux religieuses de Saint-Pons, de tout ce
qu'ils possédaient à Aubagne. 29 mai 1213.

Compromis et sentence arbitrale entre l'arcbevêque d'Arles et son
chapitre et l'abbesse du monastère de Saint-Césaire. 11 juin 1221.

Déclaration de Raymond, comte de Toulouse, en faveur des consuls
d'Avignon. Juillet 1222.

Diplôme de l'empereur Frédéric Ier, prenant sous sa protection l'ab-
baye de Saint-Césaire d'Arles. Mai 1223.

Reconnaissance par Raymond, comte de Toulouse, à Hugues, arche-
vêque d'Arles, pour le château de Reaucaire de « totam Argentiam »
et du château de Mornas, etc. 21 septembre 1224.

Sentence arbitrale entre Raymond Bérenger et la ville de Marseille.
24 janvier 1225.

RatiGcation par Géraud Adhémar et Mabille, sa femme, de l'accord
passé entre les vicomtes de Marseille et l'église de cette ville. 22 avril
1225.

Donations par Raymond Rérenger à l'évêque de Vence du lieu de
Besaudun (4 février 1232, 24 mars 1234), et confirmation de ces dona-
tions par Charles II, comte de Provence. 10 septembre 1295.

u Litterae Raymundi Rerengarii, comitis Provinciae, et plegiorum
ejus, de octo millibus marcharumpro maritagio filiae suae, anno 1234,
mense aprili. »

Compromis entre Raymond, comte de Toulouse, et Raymond
Bérenger, comte de Provence. Montpellier, 2 juin 1212.

Trêve entre Jacques, roi d'Aragon, et Raymond, comte de Toulouse.
Montpellier, 23 avril 1241.

Accord entre Raymond, comte de Toulouse, Jean, archevêque
d'Arles, et la communauté de Marseille. 19 mars 1243.

Accord entre la ville d'Arles et Rarral de Raux. 21 décembre 1245.

« Recognitio domini Barrali, domini de Baucio. » Novembre 1251.

RatiGcation par les consuls d'Arles des conventions passées par les
députés de la ville avec Charles d'Anjou, comte de Provence. 29 avril
1261.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 415

« Instruments touchant la jurisdiction de Vauvenargues tirés du
fagot P. P. du 5me paquet. Anno 1252, cal. februarii. »

« Pax comitis Andegaviae et comitissae Provinciae. Dat. Parisiis,
anno 1256, mensenovembris, die lunaepostfestum omnium Sanctorum
Ex cartulario thesauri regii, nuncupato Reg. gross.,fol. 172 et 173. »

Traité de paix entre Charles Ier, comte de Provence, et la commu-
nauté de Marseille, 5 juin 1257.

a Juramentum domini comitis Caroli I, in praesenti civitate Massi-
liae. Anno 1256, indictione 15% 8 id. junii. »

Statuts de la ville de Marseille. 2 juin 1257.

« Capitula pacis. Tabula rubricarum capitulorum pacis civitatis
Aquensis. » Extrait des chapitres de paix fait à la requête de M. de
Coriolis.

Accord entre Louis IX, roi de France, et Bertrand, archevêque
d'Arles, au sujet de l'hommage de Beaucaire. Octobre 1259.

« Sententia judicis delegati per litteras datas Aquis, ipridie nona-
rura aprilis,anno 1258. Conflrmatio offlcialis archiepiscopi. » 28 mars
1259.

« Restitutio castri Sancti Marcelli et ejus reddituum juriumque
Karolo, régis Franciae filio, comiti Provinciae et Beatrici, ejus uxori.
Anno 1262, indictione 6% die lunae post octabas sancti Martini hieme. »

« Hommage par Bertrand de Baux au prévôt et à l'église de Mar-
seille. » 25 janvier 1260.

u Echange entre Bertrand et Pierre d'Allamanon, oncle et neveu, de
la moitié de la terre de Beauvezet, sous la directe de l'évêque d'Avi-
gnon, en présence et du consentement du comte de Provence. » (15 août.)
« Du sac de M. de Panisse contre Mr de Suffren. »

« Trattat entre Karle, comte et marquez de Provenza, et madama
Beatrix, sa molher, d'una parte, et los cieutadans de la cieutat de la
villa soteyrana et sobeyrana de Marselha, de l'autra part. Anno 1262,
die lunae post octabas sancti Martini hibern. »

« Paz entre los dis Mosseig. lo conte et Madama la contessa et los
cioutadans de ladicha cioutat. Anno 1262, 6" indictione, die 6* novem-
bris. »

« Quod Bertrandus Baynaudi et Hugo Floca, hortolani, diviserunt,
una cum Raimbaudo, hortolano eorum socio, unum corratorium aquae
Arenc ad dominum Massiliensem episcopum, ratione majoris dominii
pertinentis. Ex schedis pr. de Mazaugues. » 19 août 1263.

416 MANUSCRITS

Hommage de Bertrand de Baux au prévôt de l'église de Marseille.
25 janvier 1268.

« Instrumenta producta a parte domini Bertrandi de Baucio. »
2 avril 1270.

Sentence arbitrale sur la contestation existant entre Charles, comte
de Provence, et Bobert, évèque d'Avignon, pour la juridiction des
lieux de Moves, de Barbentane et de Verquières. 25 avril 1274.

Beconnaissance de Pierre d'AIlamanon en faveur de Bobert 11,
évèque d'Avignon, pour la terre de « Bedejun » . 20 septembre 1274.

Accord entre Alphonse, roi d'Aragon, et Baymond, comte de Tou-
louse. 21 décembre 1245.

Hommage par Bertrand de Baux au prévôt et à l'église de Marseille.
7 juillet 1279.

Lettres de Charles II, comte de Provence, roi de Sicile et de Jéru-
salem, donnant à Philippe III, le Hardi, roi de France, la tutelle des
comtés d'Anjou, de Provence et de Forcalquier jusqu'à la délivrance de
Charles, son fils. 6 janvier 1285.

Approbation des conventions passées entre les procureurs de Phi-
lippe IV le Bel, roi de France, et Frédéric II, roi de Naples, sur le
traité de mariage dudit Philippe et de Constance, fille dudit Frédéric.
4 octobre 1306.

Confirmation par Bobert, comte de Provence et roi de Sicile, de
tous les droits accordés au prévôt et au chapitre d'Aix à Saint-Sauveur.
Avignon, 25 juin 1319.

Trêve et accord entre Bobert, comte de Provence, roi de Jérusalem
et de Sicile, et Philippe de Savoie. 21 janvier 1325.

« Statuta castri de Orehoyno. » 8 décembre 1326.

« Conventio et stipulatio inter homines civitatis Arelatensis et Tha-
rasconis, levatarios levatarum Trebonii et Trebontii. Anno 1329, die
24* augusti. »

« Begestrum regium civitatis Tholonis et ejus bajuliae. Anno
1332.»

« Testamentum domini Jacobi Ardici.beneficiati ecclesiae Sancti Sal-
vatoris Aquensis, anno 1346 et 1390. » Ce testament est aux archives
du chapitre, dans le livre appelé le Livre rouge, p. 229.

« Super constructione et reparatione levatarum in territoriis Arela-
tensibus et Tharasconensibus, die 7 novembris 1351. »

« Privilegium Caroli IV, imperatoris, pro Gaucherio Adhemari de

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 417

Montilio. » 21 décembre 1356 (Imprimé, dans Chevalier, Cartulaire
de Montèlimar, p. 150.)

Contribution exigée de la Provence par le comte Tristamène et la
société des Espagnols. 28 janvier 1361. (En double.)

Confirmation par Odon de Villars et Alix de Baux, comtesse d'Ave-
lin, de la vente faite par Raymond de Baux au monastère de Saint-
Victor, le 22 janvier 1365, de tous les droits que Hugues, son père,
possédait à La Cadière, Céreste, La Ciotat, etc. 15 avril 1399.

Restitution par les Marseillais à Marie, comtesse de Provence, du
château des Pennes. Juillet 1399.

Privilèges accordés par Louis II, comte de Provence, à Pierre
d'Acigny, sénéchal, pour la juridiction de Grimaud. Marseille, 30 no-
vembre 1409.

Vente par Louis II audit Pierre d'Acigny de la vicomte de Reilhane
et ses dépendances, moyennant -400 florins d'or. Saint-Victor, 25 avril
1410. — Conûrmation de ladite vente. Tarascon, 20 novembre 1411.

u Jura camerae reginalis in Castro de Auseto. » 29 août 1364.

« Jura ejusdem camerae apud Ausetum. Anno 1414. »

Hommage prêté à la Chambre apostolique par Alaman Rivette, au
nom de Jean Rivette, alias d'Orange, pour la seigneurie de Saint-Roman
de Malegarde. 17 mai 1427.

Procès de la communauté d'Arles contre celle de Marseille et appel
de cette dernière. 5 janvier 1381.

« Privilegium Mariae, reginae Siciliae, pro nobili Andréa de Comis,
condomino de Romolis, de Castro novo, de Castuelho, de Garcino,
Cogolino et de Ramatuella. » 17 juillet 1387.

« Venditio Raymundi de Baucio monasterio Sancti Victoris. •• 15 avril
1399.

« Pro universitate Alansonis. » 27 décembre 1422.

Mandement de Charles, frère du roi Louis III et lieutenant général
en Provence, portant de faire exécuter les lettres patentes relatives à
la juridiction de Grimaud. 25 février 1428.

« Designatio limitationum antiquarum territorii et dislrictus Cravi
Arelatis ex archivio Arelatensi extractarum. » 10 janvier 1429.

« Pro universitate et hominibus civitatis Massiliae confirmatio et
nova concessio infra scriptorum capitulorum. » 16 avril 1440.

Privilèges, franchises et libertés accordés à la communauté de
Grambois. 22 mars 1442.

TOME XXXIV. 27

418 MANUSCRITS

« Litterae patentes regiae datae Andegavis, die 24 mensis julii,
anno 1443, continentes dationein factam magniflco et potenti militi
domino Ludovico de Bellavalle, domino dicti loci de Soleriis... de rega-
liis altis et bassis ac omnibus et quibuscunque juribus. »

« Capitula régis Renati cum excelsa communitate Florentiae per
médium D. Angeli Azaioli. » 22 avril 1453.

Procédure au sujet des eaux des moulins de Fenouillière. Mars-
août 1459.

Titres concernant les eaux de Fontlèbre et de la Touesse. 1471-
1506.

Ordonnance de René, comte de Provence, sur les monnaies d'or et
d'argent devant avoir cours en Provence, avec leur évaluation. Aix,
27 avril 1478.

Franchises accordées aux habitants de Nyoules, par Jean, évêque de
Marseille. 7 février 1493.

Contestation entre les villes d'Arles et de Tarascon et la commu-
nauté de Saint-Remy au sujet des eaux. (Sans date.)

Arrêt du parlement de Paris portant règlement pour les tailles entre
les nobles, ecclésiastiques, magistrats et commun populaire. 6 mars
1549.

Encan de la gabelle de Marseille. 15 octobre 1535.

« Instrumentum permutationis inter Carolum Andegavensem et
Beatricem, ejus uxorem, comités Provinciae, ex una parte, et Benedic-
tum, episcopum Massiliae, ex altéra. » 30 août 1257.

Articles accordés par le maréchal de Retz à ceux de la religion en
Provence. 1573-1577.

Extraits des arrêts du parlement d'Aix concernant les familles Mar-
tin, sieur d'Ampus, Maneille, Richard de Constantin, de Requiston,
d'Arbaud, etc. 1585-1654.

Titres concernant les familles de Laincel, Decoris, Amoureux, Claude
Chaix. 1674-1711.

Mémoire sur le droit de chasse en faveur des seigneurs feudataires.
(Sans date. Après 1700.)

Délibération du sieur Saurin père, à Aix, le 7 novembre 1711, au
sujet de la succession de Claude Chaix, de la ville de Saint-Remy,
décédé sans enfants, le 15 du mois de septembre de la même année.

Accord entre le duc de Milan et le comte de Tende. 1er octobre 1474.
XIP-XIIP siècle. Papier. Liasse. 102 pièces.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS 419

710 (L. 637). Titres généalogiques.

Titres concernant les familles d'Adhémar (1164), d'Aguilhenquy,
sieur de Châteaufort (1609-1619), d'Antravène et de Pontevez (1400-
1629), de Baux (1210-1289), de Garadet (1271-1586), Castellane
(1398-1582), Castillon (1542-1625), Créquy (1620), Forbin (1481),
Fos (1213-1289), Grasse (1527), Laincel (1580-1671), Lamanon
(1410), Lascaris (généalogie), Laugier (1627), Porcellet (1225),
Remerville (1478-1506), Rians (1265), Sabran (1492), Seguiran
(1525), Signa (1285-1636), Tourves (1394-1547), Trets (1624),
Villeneuve (1628-1637). Vente du château de Loriol. 26 octobre 1266.

Vente d'une tour le long des murailles d'Aix à la porte des Frères
Mineurs. 29 septembre 1533.

« Charta Renati, régis Siciliae et comitis Provinciae, pro Artalacio
de Alagonia. « 8 juillet 1445.

u Rôle des chevaliers de la vénérable langue de Provence, avec le
jour de leur réception, de 1584 à 1699. »

Trois feuilles d'armoiries coloriées.

XIIP-XVIIP siècle. Papier. Liasse. 92 pièces.

711 (L. 638). Mélanges concernant l'histoire de France.

Huit chartes transcrites de Y Etat politique du Dauphiné, de Chorier.

Instructions pour Guy de Laval, chevalier, Hervé Labbe, Thibaut Le
Roy, docteurs es droits, Nicolas Prégant, conseillers de la reine de
Sicile, « envoyés de par eulx et pour autres leurs ambassadeurs
estans à Constance, pour ce qu'ils ont à besongner tant devers le
roy des Romains que le saint concile » . 20 août 1417.

États de 1345. Lettres patentes de Philippe VI de Valois. 15 février
1345.

Procès-verbal des Etats tenus à Paris en 1355.

Procès-verbal de l'assemblée des notables tenue à Paris. Décembre
1626-février 1627.

Remontrances du duc de Lorraine sur le droit par lui prétendu aux
comtés de Provence et de Forcalquier et terres adjacentes. Sans date.

Discours de la France personnifiée au Roi pour le détourner de la
guerre de la succession d'Espagne, intitulé : Francia consiliaria. 1704.

Fragment d'un mémoire paraissant se rapporter au procès du surin-
tendant Fouquet.

Pièce, en forme de lettre, en tête de laquelle on lit : « A mon frère.

420 MANUSCRITS

La charité fraternelle. Sit nomen Domini benedictum. Lyon, le
14 juillet 1631. »

Cette lettre anonyme, écrite par un religieux contre le cardinal de
Richelieu, se termine ainsi :

c Fendez en deux une souris
Et coupez en deux une mouche,
Tranchez milieu par le milieu
Pour trouver le nom de Richelieu. »

ci Relation, traduite de l'italien, de la prise de Mantoue, arrivée le
18 juillet 1630, envoyée par M. d'Avaux, ambassadeur du Roi à
Venise. «

Concordat entre les capitaines du régiment de Rourgogne au camp
de Kaiservert. 11 octobre 1741.

Accord entre le duc de Milan et le comte de Tende. 1er octobre 1474.

Mémoire sur la vériûcation de Tédit du Roi touchant la vente et
revente générale de tout son domaine en son pays de Provence.

Extrait du Registre delphinal, par Mathieu Thomassin, fait du com-
mandement de Louis XI, dauphin de Viennois, suivant ses lettres
patentes du 20 mai 1456, à Romans.

Instructions de François Ier à son ambassadeur à Rome, au sujet de
la bulle du jubilé. (Sans date.)

Lettre de Marie de Médicis à M. de Maisse. Fontainebleau, 26 avril
1605.

Sommation de la part du Roi au prince de Condé pendant son séjour
en Flandre.

XVe-XVir° siècle. Papier. Liasse. 29 pièces.

712 (L. 639). Titres concernant la ville de Saint-Gilles et les
affaires des protestants en cette ville. 1576-1643.

XVP-XVIP siècle. Papier. Liasse. 13 pièces.

715 (L. 640). Chambre des comptes, monnaies, etc.

Mémoire sur la députation de la Chambre des comptes demandée
par le comte de Sassenage, et réponse de la Chambre des comptes.

Arrêts du Conseil sur le rachat de tous les domaines du Roi en Lan-
guedoc. 17 septembre-10 décembre 1664.

Décharge des francs-Gefs pour la maison de Laincel. 31 octobre
1693.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 421

Mémoire présenté par les huissiers à la Chambre des comptes d'Aix.
1742.

a Memoria valorum monetarum, cum denotatione differentiae illa-
rum. »

Règlement général sur les monnaies, fait par le parlement de Pro-
vence siégeant à Manosque. 18 août 1593.

Jugement du général de la monnaie d'Aix entre l'abbé de Valmagne
et les consuls de Notre-Dame de la Mer, au sujet de l'évaluation des
anciennes monnaies. 18 juillet 1711.

Note sur les deniers melgoriens et les sous raymondins. Réduction
des sous melgoriens en sous royaux et de 30 sous royaux au demi-marc
d'argent. Décembre 1194.

Rapport fait en 1658, sur l'évaluation du florin d'or et du sou
couronné au temps de Jeanne de Naples, comtesse de Provence.

Notes sur la valeur de diverses pièces d'or et d'argent, de 1222 au
règne de Louis XIII, d'après Routeroue et divers autres auteurs.

Tarif d'anciennes monnaies évaluées sur le prix de la monnaie
moderne. (Formé d'après le Traité historique des monnaies de France
de Le Rlanc.)

XVIIe- XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 16 pièces.

714 (L. 641). « Privilégia et jura romanae Ecclesiae per litteras et
instrumenta imperatorum romanorum et graecorum ac regum Arme-
niae, Siciliae, etc., necnon super comitatu Venessino et nonnullis
castris et terris eidem vicinis. Ex registro ms'° in Riblioth. reg.,
n°8366ls. »

Après ce titre, on lit : « Arnaldus, Auxitanus archiepiscopus, papae
camerarius, de mandato ipsius papae, hoc opus fieri ac compilari fecit
de diversis privilegiis, instrumentis et scripturis sanctam Ecclesiam
tangentibus, in palatio domini papae, videlicet Avenione, inventis. »

« Summarium cartulae in qua promittunt legati quod ipse imperator
papae Alexandro reverentiam exhibebit, securitatem ejus clericis,
famulis ac rébus in eorum comitatu existentibus ac in eundo Venetias
vel Ravennam et caetera loca, vel redeundo, dabit eidemque pontifici
praefecturam urbis et terram Mathildae comitissae restituet, etc. »
(Sans date. Extrait certifié conforme, le 9 mai 1632.)

« Observationes Joannis Raptistae Confalonerii, custodis archivi
arcis Sancti Angeli. »

422 MANUSCRITS

« Transumptum ex Diario pontiflcatus Pauli papae tertii, in quo
legitur quod, anno 1547, in vigilia Omnium sanctorum, fuit missa
propter pluviam, et dominus Horatius Farnesius, jam declaratus dux
Castri, habuit locum in solio super oratorem Franciae. » (Extrait
légalisé, le lOjanvier 1632.)

XVIIe siècle. Papier. Liasse. 3 pièces.

71o (L. 642). Documents concernant l'histoire d'Espagne.

Note sur les titres des rois et sur les forces et les revenus de l'Es-
pagne.

Liste, par ordre alphabétique, de tous les grands d'Espagne.
Inscription mise par les Barcelonais sur une pyramide de bois, en
l'honneur de l'archiduc, après la levée du siège de Barcelone par le
roi d'Espagne. 2 juin 1706.

Belation, en italien, du voyage du prince de Galles en Espagne, en
1625.

Relation d'un voyage au Brésil.

Notes sur les pays où il y a des mines, Espagne, Pérou, Turquie,
Macédoine, Grèce, etc.

XVII' siècle. Papier. Liasse. 8 pièces. — (Provient de Peiresc.)

716 (L. 643). Notes et manuscrits de l'abbé de Saint-Véran.

Mémoire historique sur Malachie d'Inguimbert, évêque de Carpen-
tras.

Dissertation sur le saint Clou.

Mémoire historique sur la Bibliothèque de Carpentras, adressé à la
Société littéraire de cette ville.

Catalogue incomplet des manuscrits de la Bibliothèque de Carpen-
tras.

Poésies latines de l'abbé de Saint-Véran, intitulées : Noctes captivae,
Appendix ad Nocles captivas; Noctes peregrinae.

Vers à la louange de Napoléon Bonaparte, premier consul et empe-
reur.

Vers et inscriptions en l'honneur de Malachie d'Inguimbert.

Analyse des discours de S. Jean Chrysostome sur la vaine gloire et
sur l'éducation des enfants.

Notes sur la vie et les écrits des SS. Pères.

Dissertation latine : « De vera felicitate. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 423

« Corollarium de causis persecutionum religionis christianae. »

Livre de raison de M. de Saint-Véran père. 1760.

Invitation à l'abbé de Saint-Véran d'assister à l'assemblée de l'Athé-
née de Vaucluse, le 20 juillet 1810, anniversaire de la naissance de
Pétrarque.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 28 pièces.

717 (L. 644). Notes et manuscrits de M. d'Olivier-Vitalis.
Abrégé de Y Histoire du comté l/enaissin et de la ville d'Avignon, de

Fornéry, adressé au marquis de Fortia d'Urban. 1822.

Sommaire historique sur la ville de Carpentras.

Notes sur Carpentras, envoyées à M. Bouchony, imprimeur à Orange.

Rapport sur la découverte d'une mosaïque à Carpentras, en 1823.

Réponse aux questions jointes au Rapport de la Commission des
antiquités de la France.

Lettre de M. d'Olivier-Vitalis à M. A. Riche, à Toul, auteur d'une
Histoire du saint Clou partagé à Trêves et à Toul. 22 juillet 1825.

Lettre de M. Devillario, maire de Carpentras, à M. d'Olivier-Vitalis,
bibliothécaire, constatant l'existence aux archives de la ville de deux
bulles de Clément VII (11 mai 1526 et 8 novembre 1529) concernant
le saint Clou de Carpentras. 23 juillet 1825.

Relation d'un voyage en Italie, par le docteur Bonnet, médecin des
hôpitaux de Lyon. 1836. (Don de l'auteur à M. d'Olivier-Vitalis.)

XIXe siècle. Papier. Liasse. 29 pièces.

718 (L. 645). Recueil.

« Le disciple chéri ou principes du latin rendus faciles aux enfants * ,
par l'abbé Berthon.

« Quinctiliani (M. Fabii) de puerorum institutione praecepta. »

Traduction du système d'éducation élémentaire du docteur André
Bell, par l'abbé de Saint-Chamas, ancien vicaire général d'Alais,
ex-censeur au collège royal de Marseille. 1814.

Exercice littéraire sur l'histoire du comté Venaissin par Barret, pro-
fesseur de troisième au collège de Carpentras, avec une dédicace à
Mgr Béni, évêque de Carpentras. 1778.

Inscriptions diverses concernant la ville de Carpentras.

Acrostiche sur le nom de Joseph-Dominique Malachie d'Inguimbert,
par l'abbé Ailhaud.

424 MANUSCRITS

Projet d'embellissement de la ville de Carpentras.

Mémoire d'un anonyme, notant, jour pour jour, ce qui s'est passé
de remarquable à Carpentras pendant le mois de décembre 1750, et
commencement d'un sermon prononcé le jour de Noël par Malachie
d'Inguimbert.

Récit historique de l'offrande des oranges dans l'église de Saumanes,
par M. Bonnet.

Mémoire sur les capitaux formant la dotation de la Bibliothèque de
Carpentras.

Bref de Pie VI à l'assemblée représentative du comté Venaissin.
21 avril 1790.

Tableau de la situation des hospices de Carpentras, présenté par le
sous-préfet. 17 messidor an XI1-6 juillet 1804.

Mémoire de l'abbé Maxime de Pazzis contre l'enlèvement de la
Bibliothèque de Carpentras, rédigé sur l'invitation de l'autorité muni-
cipale.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 18 pièces.

719 (L. Supplément 1). Bréviaire à l'usage des diocèses de Nîmes et
d'Uzès. Le début et la fin manquent.

Fol. 1. Calendrier, incomplet des mois de janvier-avril. Au 5 des
calendes de novembre : " Dedicatio ecclesie de Greso. »
Nom du copiste : « Ita est : Petrus Pinssonis. »

XIIIe siècle. Parchemin. 285 feuillets. 150 sur 100 millim. Dérelié.
En très mauvais état. — (Don de M. de Blégier de Pierregrosse.)

720 (L. S. 2). « Tractatus logicae, 1657, auctore R. P. Guillelmo
de Monchanin. »

XVIIe siècle. Papier. 233 feuillets. 190 sur 130 millim. Rel. par-
chemin. — (Acquis de M. de Bonadona d'Ambrun.)

721 (L. S. 3). « Testament politique ou Maximes d'Etat de l'émi-
nentissime Jean Armand du Plessis, cardinal duc de Bichelieu, premier
ministre sous le règne de Louis XIII, d'heureuse mémoire. »

Fol. 1. Epître dédicatoire au Boi.

Fol. 6. « Table de ce qui est contenu dans la première partie du
Testament politique ou Maximes d'Etat de M. le cardinal de Biche-
lieu. » — Imprimé plusieurs fois, notamment par M. Hanotaux dans

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 425

les Mélanges historiques de la collection des documents inédits, t. II
p. 707.

XVIIe siècle. Papier. 264 feuillets. 345 sur 223 millim. Rel. veau.
— (Don de M. de Seguins-Vassieux.)

722-723 (L. S. 4). « De la recherche du vrai dans les sciences,
par Pierre Jacques Sabin Brémond, d'Avignon. »

Tomel. «Première partie » , avec deux planches de figures. Page 5.
Préface. — Page 11. Avant-propos. — Page 27. a De la matière en
général. » — Page 39. « Table des matières contenues dans la pre-
mière partie. »

Tome II. « Deuxième partie » , avec six planches de figures.
Page 1. Introduction. — Page 41. « De la lumière zodiacale. » —
Page 569. « Table des matières contenues dans la seconde et der-
nière partie. »

Au bas du frontispice, on lit : « Transcrit dans l'année 1845, de la
propre main de l'auteur, âgé de 84 ans. »

Une partie du tome I a été imprimée en 1831, sous ce titre :
« Erreurs dévoilées des physiciens modernes dans l'explication des phéno-
mènes. »

XIX« siècle. Papier. 750 et 576 pages. 280 sur 195 millim. Rel.
maroquin rouge.

724 (L. S. 5). « L'Uraniade, ou Esope juge à la cour d'Uranie,
scènes dialoguées au sujet des hypothèses newtoniennes ; songe scienti-
fique, par P. Jacques Sabin Brémond, d'Avignon. 1843. »

XIXe siècle. Papier. 150 pages. 290 sur 200 millim. Rel. carton.

72o (L. S. 6). Guillaume de Digulleville. Le Pèlerinage de la vie

humaine et le Pèlerinage du corps et de l'àme.

Le début manque.

Fol. 1.

« De demander feu esmeu
A Grâce Dieu de quoi serroient... i

Fol. 6. a Explicit le premier soinge.

Après que me fu esveillé

Et que assés me fu merveille... »

Fol. 83. « Explicit le livre du Pellerinage du corps et de l'àme, fait

426 MANUSCRITS

et accompli l'an de grâce AICCCC et VII, ou mois d'avril, pour et à la
requeste de noble relligieuse personne frère Regnault de Gyresme,
grant prieur en France. Priés Dieu pour lui. »

Sur Guillaume de Digulleville, cf. P. Paris, Manuscrits francois,
t. III, p. 239; — L. Delisle, Inventaire général et méthodique des manu-
scrits français de la Bibliothèque nationale, t. I, p. 105; — Bibliothèque
de l'École des chartes, t. XXX III, p. 539.

Au fol. 83, on lit : « Pierre de Pol, sieur de Berfueil, m'achetoit et
me liset l'an mil six cens et vint un, le mois de janvier. Loange à Dieu
et à la Vierge et mère. »

XVe siècle. Parchemin. 83 feuillets. 360 sur 270 millim. Rel.
chigrin noir.

726 (L. S. 7). Poème sur le jeu de l'arbalète.
Le titre et les premiers vers manquent.

Fol. 1. Premiers vers :

t En l'honneur de Dieu et de sainct Denis
Et de sainct Sébastien les martirs,
Honneur et chevallerie vueilhés maintenir
Toute vostre vie du gentil jeu qui est si
Plaisant que poinct ne veult de tricherie... »

Fol. 10. Prière à S. Sébastien.

« Dieu, qui donnas par ton plaisir

Au martir sainct Sébastien,

Qui pour toy se fist crestien,

Car troys fois en Lombardie

Fit cesser empidimie.. . » (17 vers.)

Au fol. 8 v°, on lit : « Escript à Carpentras, l'an mil quatre cens
huyctante neuf. »

1489. Parchemin. 10 feuillets. 220 sur 140 millim. Non relié.

727 (L. S. 8). « La Lindoriade, la Henriade, les Lugduniennes.
Un prêtre, histoire en prose. Une manière de parvenir, histoire en
prose. De la langue sacrée des Égyptiens. »

Ces diverses pièces sont de Paul-François de Castellan. (Voir Morel,
Bévue du Lyonnais, 31 mars 1853.)

XIXe siècle. Papier. 432 pages. 300 sur 200 millim. Rel. chagrin.
— (Don d'Hippolyte Morel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 427

728 (L. S. 9). Lettre du cardinal Passionei à Joseph de Pélissier,
coseigneur de Lagarde-Paréol, auditeur de la rote d'Avignon. Rome.
10 mai 1760.

XVIIIe siècle. Papier. Une pièce. — (Don de M. Gaudibert-Barret.)

729 (L. S. 10). Lettre de Ferdinand Ier, roi des Romains, de Hon-
grie et de Rohême, archiduc d'Autriche, à Soliman, empereur des
Turcs. 19 avril 1553.

XVIe siècle. Parchemin. Une pièce. — (Don de M. Eydoux, notaire
à Carpentras.)

750 (L. S. 11). Mémoire adressé à M. le comte de Vergennes, mi-
nistre des affaires étrangères, en faveur des habitants d'Avignon et du
comté Venaissin, contre la demande que fait la ferme générale pour
augmenter le prix du sel.

XVIII* siècle. Papier. 44 feuillets. 330 sur 220 millim. Aon relié.

751 (L. S. 12). « Les droits du Pape et du Roy sur le comté Ve-
naissin et ville d'Avignon, extrait d'un manuscrit en date du 2 dé-
cembre 1724, par A. Calvet. »

Fol. 34. « Extrait d'un sommaire de toutes les conclusions et déli-
bérations prises par les Trois Etats du pays du Comtat Venaissin, depuis
l'année 1400 jusqu'à l'année 1700. »

Fol. 36. Inventaire sommaire des bulles, brefs et privilèges accordés
aux habitants du comté Venaissin par les souverains pontifes et autres.

Fol. 44. Description del'arrivée du cardinal Bichi à Carpentras. 1634.

Au fol. 26, on lit : a A Villeneuve lez Avignon, ce 14 novembre
1662. A. Calvet, juge de ladite ville, faciebat. »

XVIIIe siècle. Papier. 48 feuillets. 290 sur 200 millim. Cartonné.

— (Don de M. Fabre, avoué à Carpentras.)

752 (L. S. 13). Compte des rentes, revenus, charges et dépenses
du chapitre de l'église Saint-Siffrein de Carpentras, rendu par Joseph-
Gabriel Valoris, chanoine de ladite église, du 28 novembre 1775 au
28 novembre 1776.

XVIIIe siècle. Papier. 124 feuillets. 420 sur 290 millim. Xon relié.

— (Don de M. D. Bonnet, peintre.)

755 (L. S. 14). Recueil de documents sur la chapelle de Notre-

428 MANUSCRITS

Dame de Santé à Carpentras et sur les évoques de ladite ville, parmi
lesquels : « ConGrmatio fundationis capellaniae sacratissimae virginis
Mariae et Salutis in capella pontis Serrarum (Serres), anno 1630 et
die 5* aprilis. »

« Permission à F. Mot de se servir de l'eau de la fontaine appelée
du Pistolet. 11 décembre 1622.

Concession à Philippe EscofOer de se servir de l'eau de la fontaine
du Chien. 14 mars 1763.

Inventaire des ornements de la chapelle de Notre-Dame de Santé.
5 décembre 1679.

Procès-verbal d'estimation de la chapelle de Notre-Dame de Santé
comme domaine national. 13 messidor an IV.

Notes sur la statue de Notre-Dame de Santé et certiGcat de M. Justi-
niani, de Thomas Bernus, sculpteur, et de Marie-Félicité Bernus, sa
fille, doreuse, au sujet de cette statue et de ses réparations. 18 sep-
tembre 1809.

Acte de vente de la chapelle de Notre-Dame de Santé et de ses
accessoires par Dominique Justiniani à Philippine de Saint-Véran, et
donation par ladite demoiselle de cette chapelle à l'hospice de Car-
pentras. 23 août 1813.

Ordonnance du Roi autorisant la commission administrative de
l'hospice à accepter cette donation. 11 janvier 1815.

« Carpentoractensium seu Vendascensium episcoporum chronologia
recentior, prioribus longe auctior et accuratiorac notis historicis locu-
pletata. » Cette chronologie des évêques de Carpentras s'étend de 440
à 1792. On lit à la fin de cette liste : « Le cinquième du mois de mai
1792, Msr de Béni, évèque, partit de cette ville de Carpentras pour
aller à Rome. »

Extraits des vies de S. Siffrein, évêque de Carpentras.

« Cérémonial pratiqué pendant la maladie et aux obsèques de
M3' Abbati, évêque de Carpentras. »

Etat des revenus du chapitre de Carpentras, (Vers 1790.)

« Statuta antiqua venerabilis capituli ecclesiae cathedralis et parro-
chialis Beati Siffredi civitatis Carpentoractensis, quae novissime fuerunt
édita de anno 1574 et tune ab illustrissimo domino Jacobo Sacrato,
episcopo dictae ecclesiae authorisata... »

Ce recueil provient de l'avocat Tissot.

XVIIIe siècle. Papier. 191 feuillets. 280 sur 200 millim. Non relié.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEATRAS. 429

734 (L. S. 15). a Abrégé de l'affaire des Dames de l'Enfance de
Toulouse. » Abrégé (?) du livre imprimé sous ce titre : Histoire de la
Congrégation des Filles de l'Enfance de N. S. Jésus-Christ, par Simon
Reboulet. Amsterdam (Avignon), 1734, 2 vol.

XVIIe siècle. Papier. 60 pages. 260 sur 180 millim. Cartonné.

735 (L. S. 16). Etat des directes de l'évêque de Carpentras dans
cette ville.

XVIIe siècle. Papier. 354 feuillets. 260 sur 200 millim. Non relié.
— (Don de M. d'Olivier, ancien conseiller à la Cour de Nîmes.)

736-748 (L. S. 17). « Summarium seu repertorium jurium, red-
dituum et aliarum rerum reverendam Cameram apostolicam concer-
nentium in comitatu Venaissino, die 14 julii, anno Domini 1745. »

Ce sommaire formait 17 volumes; lest. V, VI, VIII et XVII man-
quent.

Tome I. Débute par 54 feuillets, non chiffrés, contenant :

Fol. 1. « Proemium. Qualiter comitatus Venaissinus pervenit ad
Ecclesiam romanam. »

Fol. 12. « Generalia quaedam. Praedia comitatus Venaissini et
R. C. apostolicae differunt quadruplici modo. »

Fol. 17. « Modus solvendi laudimia in comitatu Venaissino R. C.
apostolicae. »

Fol. 20. « Remarques sur le payement des lods. »

Fol. 23. « Repertorium seu tabula generalis et alphabetica omnium
verborum in hoc opère contentorum. » C'est une table générale des
17 volumes du Sommaire.

La pagination recommence au fol. 54.

Fol. 1. a Tabula particularis et alphabetica omnium verborum quae
in hoc tomo primo continentur. Littera A. Abbas de la Basoche. » —
Fol. 9. « Abollenae villae feudum. » — Fol. 60. « Advocatus gene-
ralis Avenionensis. » — Fol. 73. « Advocatus generalis Camerae. n

— Fol. 132. « Advocatus pauperum Carpentoractensis. » — Fol. 144.
« Albaruffi feudum. » — Fol. 156. « Albignani feudum. » — Fol. 205.
«Alfant de Nometaneis feudum. » — Fol. 219. « Altae villae feudum. »

— Fol. 230. « Appellatio. » — Fol. 243. « Arborum feudum. » —
Fol. 254. « Archivia Camerae. » — Fol. 266. « Archivista Avenio-
nensis. n — Fol. 290. « Avelleronis feudum. » — Fol. 303. « Ave-

430 MANUSCRITS

aionensis civitas. » — Fol. 314. « Avisaui castrum. » — Fol. 399.
« Aureoli feudum. »

Tome II. « Tabula alphabetica verborum in hoc secundo tomo con-
tentorum. Littera B. » — Fol. 1 . « Balmarum seu de Balmis castrum seu
feudum. » — Fol. 51. « Barbarassii castrum seu feudum. » —
Fol. 63. « Barrenquarum feudum. » — Fol. 75. « Barri feudum. »
— Fol. 86. « Bastidae Reynaudorum feudum. » — Fol. 98. « Bauceti
feudum.» — Fol. 110. « Baumettae feudum. » — Fol. 122. « Bedoini
feudum. » — Fol. 134. « Bellicampi feudum. » — Fol. 147. « Bel-
limontis feudum. » — Fol. 159. « Biturritarum locus. » — Fol. 181.

« Blandiaci feudum. » — Fol. 192. « Boissoni feudum. » — Fol. 228.

« Bonilii locus. » — Fol. 312. « Borbotoni feudum. » — Fol. 325.

« Bouschetti feudum. » — Fol. 336. «Boisoni feudum. n — Fol. 348.

« Brantuli feudum. » — Fol. 360. « Bueyrani vallis. » — Fol. 385.

» Bullae. »
Tome III. «LitteraC. » — Fol. 1. « Cadeneti feudum. » — Fol. 12.

« Caderossiae feudum. n — Fol. 61. « Camareti feudum. » — Fol. 73.

« Camerae auditorium. » — Fol. 97. « Campana. » — Fol. 100.

" Campredon feudum, marchionatus. » — Fol. 105. « La Canorgue
feudum, comitatus. n — Fol. 109. « Capreriarum castrum seu
feudum. » — Fol. 121. « Carceres Carpentoractenses. » — Fol. 132.

« Carpentoractensis civitas. » — Fol. 349. ;< Carmelitani Patres. » —

Fol. 360. « Carthusia. » — Fol. 373. « Carumbi feudum. » —

Fol. 396. « Castri novi Geraudi Amici seu de Gadaneis feudum. » —

Fol. 422. « Castri novi papae castrum. » — Fol. 434. « Cavallionis

civitas feudum. » — Fol. 494. « Cavorum montium feudum. »

Tome IV. « Litterae C, D, E. » — Fol. 1. « Cayranae locus. »

— Fol. 62. « Celestini Patres Avenionenses. » — Fol. 75. « Celes-
tini Patres de Gentilino. » — Fol. 87. « Conûscatio. » — Fol. 98.
« Congregatio sacra Avenionensis. » — Fol. 146. « Consilium papale. »

— Fol. 158. « Contumacia. » — Fol. 182. « Credulionis feudum. » —
Fol. 194. « Cresteti feudum. » — Fol. 219. « Delphinatus provincia. »

— Fol. 241. « Directum dominium universale. » — Fol. 254.
« Directa dominia particularia. » — Fol. 266. « Doctores. » —
Fol. 278. «Doctrinae christianae Patres Avenionenses. » — Fol. 290.
« Durbani feudum. » — Fol. 301. « Episcopatus Carpentoractensis. »

— Fol. 397. « Episcopus Carpentoractensis. »
Tome VII. a Juridictio cameralis. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 431

Tome IX. « Litterae L, M. » — Fol. 1. « Lanearum feudum. » —
Fol. 25. « Laudimia. » — Fol. 74. « Legatorum donajurium Camerae. »

— Fol. 146. « Longicampi retrofeudum. Tbori. » — Fol. 158. « Malau-
cenae villa. » — Fol. 194. « Maie mortis feudum. » — Fol. 206. «Mali-
beci feudum. » — Fol. 214. « Mattaevillae feudum et comitatus. » —
Fol. 218. « Mazani feudum. »> — Fol. 243. « Militia. » — Fol. 254.
u Minerbiae locus. » — Fol. 266. « Modenae feudum. « — Fol. 278.
« Monetae. » — Fol. 313. «Montilii locus seu feudum. » — Fol. 338.
« Mornassii castrum. » — Fol. 362. « Motae feudum. n — Fol. 374.
u Muleta seu poena pecuniaria. » — Fol. 386. « Murmurionis locus. »

TomeX. « Litterae X, 0, P. » — Fol. 1. k Xobilitas. » — Fol. 183.
« Xometamiorum feudum. » — Fol. 207. « Xotarii seu graffarii. » —
Fol. 253. « Xovennia seu semilaudemia. » — Fol. 279. « Octavii
feudum. » — Fol. 291. « Officiâtes. » — Fol. 319. « Olona feudum. »

— Fol. 327. « Oppedae feudum. » — Fol. 340. « Palatium episco-
patus Carpentoractensis. » — Fol. 351. « Paludis locus. » — Fol. 363.
a Paternarum villa. » — Fol. 480. « Patria Comitatus. »

Tome XI. « Littera P. « — Fol. 1. « Patrimouium camerale. » —
Fol. 62 et 150. « Pedagia Camerae. n — Fol. 87. « Pestis. » —
Fol. 112. « Piecardi feudum. » — Fol. 123. « Pillarum seu de Pillis
feudum. » — Fol. 281 . « Podii Almeracii feudum. » — Fol. 293. « Po-
dioleui feudum. » — Fol. 197. « Portus Augeriorum. » — Fol. 209,
« Portus Xovarum. » — Fol. 233. « Praeco Camerae. » — Fol. 245.
a Praelationis jus. » — Fol. 449. « Prati Bayonis ecclesiae. » —
Fol. 461. « Pratum Comitis. » — Fol. 487. « Prioratus Camerae. »

Tome XII. « Littera P. » — Fol. 1. « Privilegium Camerae. » —
Fol. 85. « Privilegiorum Comitatus. « — Fol. 182. « Provincia Pro-
vinciae. » — Fol. 193. « Provisiones offîcialium. r> — Fol. 193.
« Praesides Camerae. »

Tome XIII. « Littera R. » — Fol. 1. « Rastelli feudum. » —
Fol. 24. « Recognitiones générales. » — Fol. 86. « Rector. » —
Fol. 206. « Rectoriatus palatium. » — Fol. 234. » Redditus Camerae. «

— Fol. 420. « Regalia. »

Tome XIV. « Littera R. » — Fol. 1. « Regulamenta. »
Tome XV. « Litterae R, S. » — Fol. 1. « Renderii Camerae. » —
Fol. 14. « Richerenchiarum feudum. « — Fol. 26. a Roayssii feudum. »

— Fol. 74. a Robionis feudum. » — Fol. 80. « Roccaui aut Piemerlin
feudum. » — Fol. 87. u Roquetae feudum. » — Fol. 146. « Rosseti

432 MANUSCRITS

feudum. » — Fol. 98. « Rupis supra Paternas castrum. » — Fol. 182.
u Rupis Acutae feudum. » — Fol. 194. « Rupis Henrici feudum. »

— Fol. 159. « Rota Avenionensis. » — Fol. 133. « De Ruvere col-
legium. » — Fol. 230. « Sableti locus. » — Fol. 255. « Sabrani
Turris feudum. » — Fol. 266. « Salinae. » — Fol. 278. « Sancti
Andreae de Rameriis abbatia. » — Fol. 290. « Sanctae Ceciliae locus. »

— Fol. 314. « Sancti Desiderii feudum. » — Fol. 326. « Sancti Hipo-
liti feudum. » — Fol. 339. « Sancti Joannis de Vassolis feudum. » —
Fol. 350. « Sancti Pantaleonis feudum. » — Fol. 362. « Sancti Pétri
de Vassolis feudum. » — Fol. 375. « Sancti Philii mansus feudum. »

— Fol. 386. « Sancti Romani de Malagarda feudum. » — Fol. 398.

« Sancti Romani in Viennesio feudum. » — Fol. 422. « Sancti Spiritus
villa. » — Fol. 428. «Sancti Stephani de Mago feudum. » — Fol. 444.

u Sancti Tronqueti feudum. » — Fol. 456. u Sancti Legerii feudum. »
Fol. 468. « Sarriani feudum. » — Fol. 480. « Saumanae feudum. >>

— Fol. 504. u Savoliani feudum. »

Tome XVI. « Littera S. » — Fol. 1. « Secretarius Camerae. » —
Fol. 268. « Segureti locus. » — Fol. 293. « Serignani feudum. » —
Fol. 305. « Serrarum feudum. » — Fol. 329. « Servientes. » —
Fol. 341. « Sextarius Carpentoractensis. » — Fol. 353. « Solerii feu-
dum. » — Fol. 377. « Sorgiae Pontis castrum. » — Fol. 438. « Sor-
guetae et Montis Alvernici affaria feudum. » — Fol. 449. « Spolium. »

— Fol. 521. « Statuta. » — Fol. 533. « Subviguerius et servientes. »

— Fol. 545. « Supercessoria. »

XVIIPsiècle. Papier. 54-421, 478, 518, 481, 493, 437, 578, 522,
479, 470, 470, 527, 580 feuillets. 280 sur 180 millim. Rel. basane
verte. — (Acquis en 1858 des héritiers de M. de Pélissier, président
de la Chambre apostolique, dont l'ex-libris se trouve sur les gardes.)

749 (L. S. 18). « Repertorium camerale. »

Ce sont des extraits des archives de la Chambre apostolique du
comté Venaissin, concernant les diverses localités du comté Venaissin
où la Chambre avait des possessions.

Ce Répertoire contient les mêmes matières que le Sommaire pré-
cédent.

Page 1 . « Liste des noms des MM" de la ville qui peuvent être consuls
et leur façon de penser sur le recteur Sainte-Croix et sur leurs talents. »

Page 2. Titre du Répertoire, et au-dessous : « Il faut rendre ce

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 433

volume à M. de Gaudin, ex-président de la Chambre apostolique du
Comtat Venaissin. » Au-dessous, cette note : « Actuellement il appar-
tient à Gaudibert Barret, pharmacien à Carpentras, qui le donne à la
Bibliothèque. »

Page 5. « Table des matières contenues dans ce Bépertoire. »
A la page 1124, on lit : « Ce manuscrit, à part quelques additions,
est en entier écrit de la main de M. de Gaudin, dernier président de la
Chambre apostolique. »

XVIIIe siècle. Papier. 1125 pages. 300 sur 200 millim. Rel. veau.

750 (L. S. 19). Registre de la commune de .Mazan. 1 747-1 76 ï.
XVIIIe siècle. Papier. 285 feuillets. Rel. parchemin (manque).

751 (L. S. 20). Livre de cens dus à un membre de la famille
d'Allemand, de 1522 à 1543.

Fol. 1. X^otes de famille. — Fol. 3. « Repertorium hujus libri. »

XVIe siècle. Papier. 220 feuillets. 320 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

752-755 (L. S. 21). Terriers de la seigneurie de Modène.

Tome I. " Livre troisième des recognoissances faictes par les
amphitéotes et tenanciers de la terre de Modène demeurans au lieu de
Caromb, lesdites recognoissances comencées en faveur de... messire
Jean Baptiste d'Ornano, marquis de Maubee, comte de Montlor, baron
d'Albenas, seigneur foncier du lieu de Modène. » 1624-1626.

Table alphabétique. — Folioté de 474 à 1 1 79.

Tome II. « Terrier de la même seigneurie pour Tannée 1635. »

XVIIe siècle. Papier. 705 et 496 feuillets. 420 sur 290 millim. Rel.
veau chamoisé.

754 (L. S. 22). Notice sur la vie et les ouvrages de Sébastien de
Seguins, dans laquelle sont insérées les pièces suivantes :

Fol. 15. « Traité de Nîmes entre les catholiques et les huguenots du
comté Venaissin. « 8 novembre 1578.

Fol. 41. Bulle de Sixte V, à la demande de Sébastien de Seguins,
conGrmant les privilèges de la ville de Carpentras. 23 mai 1586.

TOME XXXIV. 28

434 MANUSCRITS

Fol. 42. Bulle de Sixte V, relative à la fête de S. Siffrein à Carpen-
tras. 3 juin 1586.

XUe-XIXe siècle. Papier. 59 pages. 300 sur 200 millim. Rel.
basane. — (Don de M. de Seguins-Vassieux.)

7oo-75(> (L. S. 23). Poésies de M. de Sobirats. Recueil formé de
deux tomes.

Tome I. Commence à la page 147. Fables. — Page 193. Cinq
épîtres. Imprimé (Avignon, Seguin, 1831). — Page 214. Discours en
vers sur Pétrarque. — Page 220. Tragédie de Polyxène, 1er acte. —
Page 236. Table d'ouvrages de M. de Sobirats.

Ce recueil comprend en outre : Copie d'une lettre à la comtesse d'Al-
bani (1816); 11 lettres à l'abbé de Hiclieri (1804); à M. Behic, consul
d'Espagne à Nice (1806); à M. de La Valette (1811); un cahier
contenant la traduction en vers français de quelques odes d'Horace.

XIXe siècle. Papier. 236 pages. 333 sur 240 millim. Cartonné.

Tome II. « Traduction des chants I et II de la Jérusalem délivrée.

1797. »

Page 3. Discours préliminaire. — Page 17. Chant I.

t Je chante pour le ciel une guerre entreprise
Et la tombe du Christ par Godefroy conquise... »

Page 47. Chant II.

« Tandis que le tyran se prépare à la guerre ,
Ismen l'aborde, Ismen, qui du sein de la terre... »

(Voir sur Sobirats J. Barjavel, Dictionn. biogr. de Vaucluse, t. II, p. 4 15.)

XIXe siècle. Papier. 79 pages. 333 sur 240 millim. Cartonné. —
(Don de M. le marquis de La Garde.)

7o7. Recueil.

« Super jurisdictionem saecularem in burgum Sancti Salvatoris
Aquensis, inter capitulum et regiam curiam. » 24 novembre 1292.

"Ténor litterarum reginalium de confirmatione factaper excellentis-
simam reginalem de venditione facta per dominum Raymundum de
Monte Albano domino Galterio de Llmeto de Castro de Mazalguis,
infrascriptarum in archivio, de mandato domini judicis majoris, locum-
tenentis domini Provinciae senescalli. >- 21 août 1371.

Concession des régales et autres droits au lieu de Solliers (de Sole-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE.MTRAS. 435

riis) , par le roi René à Louis de « Bellavalle » ou de Beauvau, sei-
gneur de ce lieu. 25 juillet 1443.

k Traité de mariage entre le comte du Maine et Jeanne de Lorraine,
du registre : pro regno Arragoniae, dans la bibliothèque de M. de
Mazaugues. s 12 juin 1490.

« Mémoires d'Antoine du Puget, seigneur de Saint-Marc. » —
Incomplet. Deux cahiers, de 1561 à 1588, en tète desquels on Ut :
« Du registre 66, vol. 1, des manuscrits de M. de Peiresc. Voy. ce
qu'en dit le P. Lelong, Bibliothèque historique de France, n° 15280. »

« Mémoires envoyés à Paris à M. Malherbe sur les affaires de Pro-
vence, depuis 1588 jusques en 1592. Du registre 66, vol. 1, des
manuscrits de M. de Peiresc. »

« Testament de Charles Guillelmin , d'Anjou, fait à Angers, le
19 octobre 1610. »

Provision de l'ofûce de greffler de la cour de Carpentras, en faveur
de Thomas Lafarge. 22 février 1694.

Provision de l'office de greffier criminel de la cour de Carpentras,
en faveur de Jean Floret, notaire dudit lieu. 13 avril 1696.

Provision de l'office de greffier de la cour de Villedieu, en faveur de
Laurent Vitalis. 19 mai 1724.

« Les affaires de la maison de Tende sont pour le jourd'huy en telz
termes. » Mémoire sur la succession de M. de Tende.

u Pièces produites par le procureur des sindicz, communaulté et
habitantz de Montmeyan, demandeurs, en exécution d'arrest contre
Honoré de Castellane, sieur de Montmeyan, demandeur. Vers 1564. »

« Observations sur le nouveau Gallia christiana du P. de Sainte-
Marthe. »

a Titi Flavii démentis, viri consularis et martyris, tumulus illus-
tratus. »

" La partenza de Barberini da Roma doppo la morte d'Urbano ottavo
per relatione dedicata ail' eminentissimo e reverendissimo signor car-
dinale Francesco Barberini. » Signé : « Tomaso Olivieri. »

« Discours du roy de France au roy d'Angleterre avant son despart. »

« Discours prononcé par Monseigneur l'évêque et comte de Valence
en bénissant le mariage de M. le marquis de Vogué et de mademoiselle
de Truchet. » 19 février 1737.

« Harangue qu'on dit avoir esté faicte par M. de Rabenach au pape
Innocent XII. »

436 MANUSCRITS

u Variae orationes a beato Ambrosio Sansedonio, Senensi, ordinis
Praedicatorum, compositae et ab eo dici solitae. »

Notes sur le comté de Nice et ses dépendances, liste des villages et
paroisses du diocèse de Nice, paroisses de l'évêché de Glandèves,
familles du comté de Nice, par ordre alphabétique, et description de
leurs armes. XVIIIe siècle.

Note sur un autel en marbre blanc trouvé sous le maitre-autel de
l'église de l'abbaye de Saint-Césaire d'Arles.

Dissertation, sans nom d'auteur, sur les anciennes monnaies.

« Arbre de consanguinité, avec l'instruction suivante pour faire les
preuves de noblesse des chevaliers de Malte ez vénérables langues de
Provence, Auvergne et France, par Fr. Anna de Naberat, commandeur
du Temple d'Agen, conseiller, aumônier ordinaire de la Reine. »

Dessin des sceaux de Frédéric Ier et de Charles IV, empereurs : l'un
avec cette devise : « Fridiricus, Dei gratia, Romanorum imperator
augustus » , et au revers : « Roma, caput mundi, régit orbis frena
rotundi » ; l'autre, avec cette devise : « Karolus quartus, divina favente
clementia, Romanorum imperator, semper augustus, et Rohemiae rex » ,
et au revers : « Roma, caput mundi, régit orbis frena rotundi. »

« Discours sur l'élection de MM. les consuls. Arles, 1776. »

a Histoire d'Abeilard, extraicte de Moréri; lettre d'Héloïse à Abei-
lard, traduction libre de M. Pope par M. Collardot, au Paraclet. »

a Détail de la prise de Carpentras par le roy de France en 1768. »

« Détail d'une émeute faite à Carpentras, l'an 1789, à cause de la
cherté des grains. »

« Détail d'une révolte arrivée à Carpentras en 1789. »

XIVe-XVIII" siècle. Papier et parchemin. Liasse. 41 pièces, dont
3 sur parchemin.

758. Recueil concernant les privilèges du comtat Venaissin et
d'Avignon.

Rulle de Roniface VIII, prescrivant que les habitants du Comtat ne
pourront être appelés en cause hors des limites de cette province.
5 juin 1300. Imprimée, Bullarium privilegiorum Comitatus Venaissiniy
1780, p. 3.

Rulle d'Urbain V sur le même objet. 12juin 1362. Imprimée, ibid., p. 7.

Rulle de Jean XXIII sur le même objet. 21 décembre 1413. Imprimée,
ibid., p. 16.

DP. LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEYTRAS. 437

Bulle de Sixte IV sur le même objet. 29 décembre 1471. Imprimée,
ibid.,?. 23.

Bulle de Jules II, portant que le comtat Venaissin sera gouverné par
le recteur, qui aura une juridiction distincte et séparée du gouverne-
ment d'Avignon. 29 décembre 1510. Imprimée, ibid.,?. 27.

Bulle de Léon X, confirmant les privilèges du comtat Venaissin sur
la non-extraction des babitants hors de cette province pour les causes
judiciaires. 2 décembre 1513. Imprimée, ibid. , p. 38.

Bulle de Paul III, confirmant celle de Jules II permettant aux habi-
tants du comtat Venaissin d'appeler au légat, au recteur ou au juge
des appellations. 25 août 1538. Imprimée, ibid. , p. 81.

Bulle de Paul III, conflrmant les privilèges du comtat Venaissin.
24 mai 1540. Imprimée, ibid., p. 76.

Lettres patentes de Charles IX, portant que les habitants du comtat
Venaissin seront traités comme sujets du royaume et jouiront des
mêmes privilèges. Paris, novembre 1567.

Lettres patentes de Charles IX, confirmant l'exemption des droits de
traite foraine sur les marchandises en faveur des habitants d'Avignon.
Plessis-lez-Tours, septembre 1569.

Bref de Paul V, donnant aux élus et habitants du comtat Venaissin
la quatrième partie des biens confisqués sur les huguenots et situés
dans Avignon et le comtat Venaissin, des amendes et peines par eux
encourues pour raison des guerres qu'ils auraient suscitées à ce pays,
vers le commencement de l'an 1560, pour les indemniser des dépenses
faites pour sa défense. Borne, 3 juin 1570.

Lettres patentes de Louis XIV, confirmant les privilèges des habi-
tants de Tulette. Mai 1654.

« Concordat sur le tabac, les indiennes et le commerce entre les
commissaires de Sa Sainteté et de Sa Majesté Très Chrétienne. » 11 mars
1734. Imprimé à Avignon, J. Mouriès, 1759.

Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat d'Avignon, par laquelle
il oblige le comtat Venaissin à payer annuellement à l'évêque de
Vaison une somme de 1,500 livres. 16 décembre 1752.

Procès-verbal de l'élection des bailons des Juifs de Carpentras.
1772.

Notes sur les privilèges et exemptions du comtat Venaissin.

« Mémoire de quelques pièces qu'il seroit bon d'avoir pour l'affaire
de la liberté du passage du haut au bas Comtat. »

438 MANUSCRITS

« Notte de diverses lettres patentes des rois de France en faveur des
gens d'Avignon et du Comtat. »

Lettres patentes de Louis XV conGrmant les privilèges du comtat
Venaissin. Décembre 1774.

Mémoires et notes relatives aux privilèges du comtat Venaissin.
1495-1736.

XIVe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 77 pièces, dont
9 sur parchemin.

759. Recueil de pièces concernant l'administration du comtat
Venaissin.

« Renovatio declaralionis Pii papae IV qua cavetur ut castra et loca
comitatus Venaissini locentur, infeudentur aut alio quovis titulo a
sancta Romana Ecclesia alienentur. » 16 janvier 1565.

Extraits des délibérations de l'assemblée ordinaire des États du
comtat Venaissin. 1768-1774.

Extrait des délibérations de l'assemblée générale des Etats du
comtat Venaissin relatifs à l'administration du pays. 1774.

a Mémoire pour les habitants du comté Venaissin au sujet de leur
qualité de regnicoles du royaume de France, relativement à la librairie
et à l'imprimerie. » XVIIIe siècle.

« Mémoire pour les habitants du comté Venaissin au sujet du sel. »
XVIIIe siècle.

« Mémoire sur le droit de transit du bas au haut Comtat et du haut
au bas Comtat. »

« Mémoire pour les poudriers et salpétriers du comté Venaissin. »
« Mémoire pour les Etats du comté Venaissin au sujet de l'augmen-
tation des frais de justice. »

« Observations au sujet des indemnités réclamées aux Etats du
comté Venaissin par certains officiers de la sénéchaussée d'Avignon.
1773. »

« Mémoire pour démontrer que l'établissement des deux sièges ou
sénéchaussées établies à Carpentras et à Avignon est entièrement des-
tructif de la constitution et des privilèges du comté Venaissin. » 1773.
u Mémoire au sujet de la nomination des assesseurs dans Avignon et
le Comtat Venaissin. »

« Testament de Joseph-Antoine de Gautier de Girenton de Saint-
Vallier. » 1751.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 439

» Mémoire pour Messieurs les recteur et administrateurs de l'hôpital
de Carpentras contre Joseph-Benoit de Gravier de Pontevès. » 1773.

XVIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 30 pièces.

7GO. Recueil des principaux règlements des vice-légats d'Avignon.
1607-1764.

Page 1. Règlement de F. Montorio, vice-légat, sur les procédures
pour injures verbales et coups. 15 juin 1607.

Page 4. Règlement de Marius Philonardy, vice-légat, sur le paye-
ment des lods. 16 février 1631.

Page 13. Bulle de Pie V sur la prescription des dettes décennales
des Juifs. 20 juin 1569.

Page 13. Bulle de Clément VIII sur l'administration du comté
Venaissin, dite : De bono regimine. 15 août 1592.

Page 82. Règlement de Marius Philonardy, vice-légat, au sujet des
exécutions que les créanciers du pays peuvent faire contre leurs débi-
teurs. 12 octobre 1632.

Page 145. Ordonnance de F. Cursi, vice-légat, prohibant les assem-
blées ou attroupements. 3 juin 1653.

Page 152. Bulle d'Innocent X contre les duels. 13 février 1654.

Page 1143. Règlement de Pascal Aquaviva, vice-légat, pour la
baronnie de Sérignan, au sujet de la chasse. 30 mai 1754.

Page 1166. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, concernant
les procédures instruites dans le comté Venaissin. 16 octobre 1754.

Page 1190. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, concernant
l'établissement d'un droit sur les cartes à jouer. 9 septembre 1756.

Page 1212. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, concernant
les charivaris. 10 mars 1703.

Page 1217. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, concernant
les b Compagnons du devoir » . 10 décembre 1757.

Page 1223. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, sur le tirage
de la soie. 12 juin 1758.

Page 1314. Règlement de G. Salviati, vice-légat, pour l'exécution
de la nouvelle ferme du droit sur les cartes à jouer. 1er mai 1761.

Page 1363. Règlement de G. Salviati, vice-légat, concernant la
chasse aux pigeons et aux perdrix. 27 juillet 1763.

XVII'-XVIII* siècle. Papier. 1363 pages'. 300 sur 180 niillim. Itel.
parchemin.

440 MANUSCRITS

761. Recueil de règlements et ordonnances des vice-légats d'Avi-
gnon, concernant l'administration du comtat Venaissin. 1609-1767.

Pages 1-41. « Table du présent recueil des ordonnances et règle-
ments sur toutes les matières. » Cette table est par ordre alphabétique
de matières.

Pages 43-102. « Table des titres des règlements de nosseigneurs vice-
légats qui sont enregistrés à la cour ordinaire de cette ville de Car-
pentras, avec le feuillet dudit livre où est le registre, commencée en
1680. ».

La pagination reprend.

Page 1. « Registre d'ordonnance faite par M3r ill. et excellent, vice-
légat d'Avignon (Joseph Ferrier) sur les conclusions qui se font aux
conseils et parlements des villes et lieux du Comtat. » 22 août 1609.
— Page 1278. Ordonnance du vice-légat d'Avignon Joseph Vincentini
sur la mortalité des feuilles de mûrier. 17 novembre 1767.

Sur la garde : « Ex libris d'Alphonse-Laurent- Antoine Salomon,
secrétaire d'Etat du S. Siège pour Avignon et le comté Venaissin. »

XVIIIe siècle. Papier. 102-1282 pages. 310 sur 200 millim. Rel.
veau.

762. Ordonnances des vice-légats d'Avignon. 1747-1764.

Fol. 1. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, prescrivant de
faire le pain à deux patats par livre moins qu'à Carpentras. 9 juin
1747.

Fol. 4. Ordonnance pour les dépenses au sujet des troupes (sans
date).

Fol. 8. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, défendant
l'impression de la Gazette, Courrier et autres, à tous les imprimeurs,
excepté à M. Giraud. 6 novembre 1747.

Fol. 11. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, défendant aux
bouchers de donner de la viande aux dragons. 6 janvier 1748.

Fol. 13. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, défendant les
jeux de hasard. 28 février 1748.

Fol. 34. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, pour le pavage
des rues de Mazan. 23 avril 1751.

Fol. 38. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, au sujet des
mendiants. 8 mars 1751.

Fol. 45. Concordat entre le Saint-Siège et la cour de France pour la

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEX'TRAS. 441

restitution des déserteurs des troupes du Roi se réfugiant dans l'État
d'Avignon et dans le comté Venaissin. 5 décembre 1752.

Fol. 48. Règlement de Pascal Aquaviva, vice-légat, pour les livres non
approuvés. 7 juin 1753.

Fol. 61. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, au sujet des
oranges de Portugal. 22 avril 1754.

Fol. 64. Règlement de Pascal Aquaviva, vice-légat, au sujet de la
chasse dans la baronnie de Sérignan. 30 mai 1754.

Fol. 65. Règlement de Pascal Aquaviva, vice-légat, pour les savon-
neries. 5 juin 1754.

Fol. 67. Ordonnance de Pascal Aquaviva, vice-légat, portant privi-
lège exclusif et privatif pour l'établissement d'une rafGnerie de savon
pour le sieur Bastide, d'Avignon. 1754.

Fol. 79. Ordonnance de \T. Lercari, vice-légat, défendant la chasse
aux pigeons des colombiers et aux perdrix. 31 mai 1741.

Fol. 97. Ordonnance de Paul Passionei, vice-légat, défendant les
«joies » dans les villes et lieux du comté Venaissin. 6 septembre
1756.

Fol. 101. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, sur les cartes à
jouer. 9 septembre 1756.

Fol. 110. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, concernant les
bâtards. 20 septembre 1757.

Fol. 111. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, contre les cha-
rivaris. 9 octobre 1757.

Fol. 115. Ordonnance de Paul Passionei, vice-légat, concernant
« les Garçons du devoir * . 10 décembre 1757.

Fol. 119. Règlement de Paul Passionei, vice-légat, pour la chasse.
10 avril 1748.

Fol. 129. Ordonnance de Paul Passionei, vice-légat, pour l'emploi
des fonds provenant de la vente du tabac. 19 février 1759.

Fol. 130. Ordonnance de Paul Passionei, vice-légat, contre un
libelle diffamatoire. 27 mars 1759.

Fol. 132. Ordonnance de Paul Passionei, vice-légat, érigeant Mazan
en ville. 26 avril 1759.

Fol. 138. Règlement de F. de Manzi, vice-légat, contre les « mono-
poleurs s . 25 mai 1760.

Fol. 144. Règlement de G. Salviati, vice-légat, pour la bonne admi-
nistration des communautés. 5 septembre 1760.

442 MANUSCRITS

Fol. 154. Règlement de G. Salviati, vice-légat, contre les jeux de
hasard. 13 août 1760.

Fol. 167. Règlement de G. Salviati concernant le droit sur les cartes
à jouer. 1er mai 1761.

Fol. 167. Règlement de G. Salviati, vice-légat, contre les mendiants
et vagabonds. 24 mai 1761.

Fol. 201. Règlement de G. Salviati, vice-légat, pour la chasse.
27 avril 1762.

Fol. 240. Ordonnance de G. Salviati, vice-légat, pour les arrosages.
26 avril 1764.

Fol. 276. Ordonnance de G. Salviati, vice-légat, concernant les oli-
viers et les vignes. 29 mai 1764.

Fol. 280. Déclaration du Roi concernant l'administration munici-
pale. 16 décembre 1764.

XVIIIe siècle. Papier. 284 feuillets. 370 sur 260 millim. Sans reliure.

763. « Summarium etrepertorium jurium reddituumque reverendae
Camerae apostolicae comitatus Venaissini descriptorum per me Bar-
tholomeum Bergin, advocatum generalem praedictorum reverendae
Camerae et comitatus Venaissini, anno Domini 1639. »

« Tabula seu repertorium presentis libri. »

Fol. 1. « Praedia sita in comitatu Venayssino et terris immédiate
subditis Camerae sunt in quadruplexi differentia. »

Fol. 3. u Les biens qui sont dicts estre comprins à la vault de Bruyre
appartenant au Sainct Siège, que jouissent de l'exemption du péage
par tout le Comtat, insérés à l'instrument d'exemption registre au
livre des registres de la Chambre, de l'année 1577. »

Fol. 4. « Roolle des homages que font les vassaux de Nostre Sainct
Père à ce pays du Comtat, le jour Sainct Pierre et Sainct Paul. »

Fol. 5. « Roolles des lieux que font coutellades sive aubergues à la
Chambre appostolic, ainsi qu'appert au Livre rouge des homages. » —
Fol. 5. u Monteux. » — Fol. 8. « Pont de Sorgues. » — Fol. 11.
a Pernes. » — Fol. 13. « Communitas Insulae. » — Fol. 15.
a Bonillis. » — Fol. 18. « Villadieu. » — Fol. 20. « Communitas
Richiarenchiarum. » — Fol. 21. « Raumes de Transsi en Daulphiné. »
— Fol. 22. a Grilhon. « — Fol. 24. « Vaulreas. » — Fol. 27. « Com-
munitas Avisani. » — Fol. 28. « Sablet. » — Fol. 30. « Seguret. » —
Fol. 31. uFaulcon.» — Fol. 33. « Carpentras. » — Fol. 34. « Saincte-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 443

Cécile et Garde Pariol. u — Fol. 36. « La Palud. n — Fol. 38. « Cade-

rousse. » — Fol. 39. « Sarrians. » — Fol. 39 v°. « Roayssio. »

Fol. 40. Boysson. » — Fol. 42. « Cayrane. » — Fol. 43. « Mornas. »
Fol. 45. " Malaucène. 9 — Fol. 47. « Mormoiron. » — Fol. 49.
« Vaison. » — Fol. 51. - La Roche sus Peines. » — Fol. 51 v°.
« Cavaillon. » — Fol. 58. « Crestet. » — Fol. 58 v°. u Sarrians, Ras-
telli. » — Fol. 59. « AlbignaDi, Talhades. » — Fol. 60. « Maubec. »

— Fol. 61. « Cabrières. » — Fol. 64. « De Solerino. » — Fol. 67.
a Comitatus. » — Fol. 68. « De Brantulis. » — Fol. 68 v°. « Opeda,
Orgon, Tricastrin. » — Fol. 69. « Vaqueiras, Lagnes, Saumane, Sainct-
Savornin, diocèse d'Avignon, a — Fol. 70. « Menerbe, Avenio super
facto exemptionis pedagii. » — Fol. 71. « Contra Coelestinos Avenio-
nenses, Apt, capitulum Diense, Ayroles, Sainct-Roman en Vienois, de
Cavis montibus, Intercalis, Modena. » — Fol. 72. *< De Sancto Romano
Malagardio, de Serris, de Tudone et Jonqueriis sive Jonqueyrata, de
Castro novo domini Giraudi Amici. » — Fol. 73. « De Abollena, super
exemptione juris pedagii de Bonillis. » — Fol. 75. « De civitate Caval-
licensi. » — Fol. 76. « De Murmurione. » — Fol. 77. >< De Paternis. »

— Fol. 79. « Descriptio jurium quae sancta Romana Ecclesia ejusve
Caméra apostolica percipit et habet in comitatu Venayssino. » —
Fol. 80. « De Paternis. » — Fol. 80 v°. « De Malaucena. » — Fol. 81.
« De Falcono. >> — Fol. 82. "De Roayssio, de Boyssono, de Cayrana,
de Sancta Cecilia. » — Fol. 83. « De Gardia Pariolis, de Villadeo,
Sabletto et Segureto. » — Fol. 84. « De Vasione, de Cadarossia. » —
Fol. 85. "DePortu Augeriorum, de Interaquis.de Montillis. » — Fol. 86.
« De rupe supra Paternas, de Murmurione, de Insula Venayssini. » —
Fol. 87. " De civitate Cavallicensi, de Bonillis, de Minerbia,de Sancto
Saturnino, Aptensis diocesis. » — Fol. 88. « De Laneis, de Valriaco, de
Grilliono. « — Fol. 89. « De Palude, de villa Abolenae, de Bauzono. «

— Fol. 90. a De oppido Mornassii, de Avisano, de portu Yovarum. »

— Fol. 91. u De censibus quos serviunt certi domini particulares reve-
rendae Camerae pro castris quae tenent in feudum a Caméra apostolica,
nomine sanctissimi domini nostri Papae in quolibet festo beatorum
Pétri et Pauli, apostolorum. n — Fol. 93. « Péages que la Chambre
prent au Comtat. » — Fol. 94. « Péage de La Palud. » — Fol. 95.

« Modus exigendi pedagium in loco Villadei et Vasionis. » — Fol. 96.
« Table du péage de Saincte Cécile faicte par B. P. M. Barthélémy
Turrel... extraicte du livre du Conseil papal. » — Fol. 97. « Péage de

4U MANUSCRITS

Monteux. » — Fol. 98. b Droict de leyde que la Chambre prent à la
Valmasc et à Laignes. » — Fol. 98 v°. « Pro pedagio Valriaci. » —
Fol. 100. « Sequitur modus percipiendi pedagium in loco de Paternis
et Murmurione. » — Fol. 108. « Pedagium Mornassii et Podioleni. »
— Fol. 109. « Parcelle des droicts que nostre saincl Père le Pape et
sa Chambre apostolique a sur les isles, créments et rivières délaissées
parle Rhosne. « — Fol. 111. « Descriptio jurium, reddituum et emo-
lumentorum quae sancta Romana Ecclesia seu Caméra apostolica per-
cipit et babet in comitatu Veneissino. » — Fol. 125 V. « Sequuntur
census quos certi feudatarii serviunt annuatim Camerae apostolicae pro
eorum feudis. » — Fol. 127. « Rolle des présents que les villes et vil-
lages du comté de Venisse font aux illustrissimes et éminentissimes
légats et vice-légats d'Avignon à toutes les festes de la Nattivité Nostre
Seigneur, ensemble que la ville d'Avignon faict auxdits seigneurs,
comme'aussi de tout ce qui est deub par les Juifs, tant d'Avignon que
du comté, aux susdictes festes, de mesme de tout ce que quelques
communautés font en particulier. » — Fol. 130. « Rôle des pré-
sents que les communautés du Comtat Venaissin font à Msr le Recteur
du même Comtat aux festes de la Noël. » — Fol. 132. « Modus sol-
vendi salaria vicariorum parrochiarum Camerae apostolicae comitatus
Venaissini unitarum. » — Fol. 134. « Mémoire au sujet du domaine
direct universel que la révérende Chambre apostolique a sur divers
lieux et leurs territoires. » — Fol. 135. « Catalogue des communautés
du comté Venaissin qui ont avoué le domaine direct universel de la
Chambre apostolique. » — Fol. 136. « Hommagium baroniae Seri-
gnani et aliorum castrorum. » 2 avril 1718. — Fol. 139. « Par-
ticula descriptionis jurium quae sancta Romana Ecclesia ejusque
Caméra apostolica percipit et habet in comitatu Venayssino, quae
descriptio e.xtat in libro cottato n° XI in archivio secreto castri Sancti
Angeli et in bibliotheca Vaticana. » (Incomplet. Ne contient que la
partie relative à Roaix, Cairanne, Sainte-Cécile, Villedieu, Sablet et
Seguret.)

Sur la garde, on lit la signature : « Roleri. »

XlïNXVIIP siècle. Papier. 141 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel.
parchemin. — (Provient de l'avocat Rometle. — Acquis en 1869 par
la Bibliothèque.)

7G4. Reconnaissances de la Chambre apostolique pour la ville de

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 445

Carpentras et les communautés de Serres, Loriol et Mazan. 1679-
1731.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 85 feuillets. 340 sur 260 millim. Rel.
parchemin.

765. « Livre second des reconnaissances de Carpentras, Serres,
Loriol et Mazan. » 1737-1780.

XVIIIe siècle. Papier. 45 feuillets. 360 sur 250 millim. Sans reliure.

766. Registre du secrétariat de la Chambre apostolique.

Fol. 1. Etat du pain fourni aux prisonniers détenus dans les prisons
de Carpentras. 3 janvier 1775.

Fol. 8. Ordonnance de A. Durini, vice-légat, pour le payement des
lods et autres droits dus à la Chambre apostolique. 21 janvier 1775.

Fol. 14. Lettres patentes de Louis XVI, confirmant les privilèges de
la province du comté Venaissin. Décembre 1774.

Fol. 27. Bref de Pie VI, confirmant la noblesse et le titre de marquis
pour M. de Gaudemaris. 9 mai 1775.

Fol. 40. Ordonnance de A. Durini, vice-légat, sur l'enregistrement
des actes contractés par les Juifs. 13 mai 1775.

Fol. M6. « Instrumentum limitationis et terminationis territoriorum
bastidae dictae de Monte Alvernico, alias Sabranorum, ac locorum de
Robione et aliorum vicinorum locorum factae sub die décima nona
januarii 1370. »

Fol. 161. « Bref du recteur du comté Venaissin, F. Valoris, en
faveur de noble Denis F. Valoris. » 13 mars 1776.

Fol. 189. « Registre de l'édit concernant les Juifs. » 6 septembre
1776.

Fol. 232. Ordonnance de Jacques Filomarino, vice-légat, concer-
nant la chasse. 15 avril 1777.

Fol. 262. Ordonnance du même vice-légat contre les mendiants et
vagabonds. 20 septembre 1777.

Fol. 300. « Regestrum litterarum apostolicarum provisionis recto-
riatus comitatus Venaissini pro illustri domino comité Julio Cesare
Zolio. » 25 janvier 1777.

Fol. 315. Ordonnance de Jacques Filomarino, vice-légat, concer-
nant les « insensés » . 22 janvier 1779.

Fol. 317. « Registre des suppliques et bulles de concession ou per-

446 MANUSCRITS

mission de foires pour la communauté de Malaucène. » 12 février 1778.

Fol. 3:22. a Registre d'un chirographe accordé à la province du
comlé Venaissin par SV. S. P. le pape Pie VI au sujet des chemins. »
22 juillet 1778.

Fol. 338. « Registre d'un chirographe accordé à la province du
comté Venaissin par N. S. P. le pape Pie VI au sujet des canaux. »

22 août 1778.

Fol. 387. " Enregistrement d'un édit du roi de France donné au
mois d'avril 1778, concernant la noblesse de Provence. »

Fol. 394. « Registre de provision de l'office de trésorier général
pour M. de Raoux. » 27 juin 1780.

Fol. 411 . « Registre d'un règlement concernant les juges des baronies
et fiefs du Comtat. » 1er février 1781.

Fol. 416. « Registre des patentes d'avocat des pauvres pour M. Curel.*

23 mars 1781.

Fol. 431. « Registre du règlement portant privilège exclusif de la
loterie royale de France dans Avignon et le Comtat. » 9 juillet 1781.

Fol. 462. « Règlement sur les privilèges du fermier de la gazette
intitulée : Le Courrier. » 22 janvier 1782.

Fol. 506. a Enregistrement d'un bref de comte concédé par Clé-
ment XIII à Jean-Joseph de Giberti, de Pernes. » 9 juin 1764.

Fol. 518. Permission détester, accordée par Pie VI à Joseph de Béni,
évêque de Carpentras. 24 juillet 1782.

Fol. 699. « Enregistrement et vidimus d'un bref d'érection en mar-
quisat pour noble Pierre-Jean-Baptiste-Dominique de Vernety, d'Avi-
gnon, et de ses descendants. » 26 novembre 1787.

Fol. 702. Règlement de Philippe Casoni, vice-légat, sur la chasse.
12 avril 1788.

Fol. 758-770. Enregistrement de divers actes concernant la noblesse
de la famille Barcillon. 1650-1789.

Fol. 790. « Erection en marquisat du Gef de Barri en faveur
d'Amédée-Jean-Frauçois de Bipert, de Bollène. » 9 juin 1789.

Fol. 801 . « Erection en duché de la baronnie de Caumont en faveur
de Philippe-Claude de Seytres, d'Avignon. » 28 avril 1789.

Fol. 818. « Pièces relatives à l'assemblée du pays, du 5 juillet
1788.»

Fol. 866. « Second cayer des registres des pièces relatives aux
affaires du pays. 1788. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 447

Fol. 917. Table générale.

XVIP-XVIII" siècle. Papier. 998 feuillets. 310 sur 210 oiillim.
Carlonné. — (Don de M. Ollivier, 1864.)

767. Recueil de pièces concernant la Chambre apostolique du comté
Venaissin.

La plupart des pièces contenues dans ce recueil sont imprimées.
Parmi les pièces manuscrites on trouve :

Fol. 8. « Bref de Benoît XIV concernant les affaires camérales d'Avi-
gnon et du comté Venaissin. » 16 octobre 1756.

Fol. 25. « Mémoire instructif sur la façon dont on expédie les affaires
à la cour de Rome. »

Fol. 114. Notes sur les droits de la Chambre apostolique.

Fol. 292. «Mémoire des droits et revenus de la charge de président
de la Chambre apostolique du comté Venaissin. » 15 novembre 1756.

Fol. 316. Mémoire au sujet des ravages causés par la rivière du Lez
sur les territoires de Valréas, Grillon et Taulignan.

Fol. 328. Bref de Benoit XIV, nommant Joseph de Pélissier président
de la Chambre apostolique. 15 mars 1751.

Fol. 370. Mémoire au sujet de l'ofGce de président de la Chambre
apostolique.

Fol. 372-376. Deux lettres de Lercari, vice-légat, au sujet du fer-
mage du bac d'Augier (29 décembre 1742) et des réparations du tri-
bunal de la Chambre. 18 mai 1743.

Fol. 383-521. Mémoires, consultations et autres pièces juridiques
au sujet de la rivière du Lez, des paluds de Pernes, du torrent du
Seyrel, de la directe de la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon à
La Palud, etc.

Fol. 676. Mémoire pour l'érection du domaine de Saint-Privat en
fief et arrière-fief sous le nom de La Fare Saint-Privat.

Fol. 694. Règlement pour la direction d'une assemblée des dames
de la Charité. (Sans nom et sans date.)

Fol. 715. « Mémoire des attributs, privilèges et revenus de l'office
de conseiller secrétaire du Roi, audiencier à la chancellerie près le
parlement de Provence. »

Fol. 746. « Harangue de M. de Pays, lorsqu'il fut reçu auditeur de
la rotte d'Avignon. » 21 juillet 1710.

Fol. 754. Pièce de vers ayant pour titre : « Epitre à Louis XIV au

448 MANUSCRITS

sujet de l'inscription mise au-dessous de sa statue qui avoit pour fron-
tispice : Viro immortali. »

Fol. 765. « Succession chronologique des auditeurs de la rotte
d'Avignon, depuis l'érection de ce tribunal, en datte du 25 may 1566. »
Cette liste s'étend jusqu'à 1737.

XVP-XVIIP siècle. Papier. 778 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel.
parchemin. — (Acquis de la famille de Pélissier.)

768. « Sommaire additionnel pour la R. Chambre apostolique.
Analyse des concessions des rues, places, eaux, vacans et autres lieux
publics de la ville d'Avignon, faites par MM. les officiers caméraux
depuis 1421 jusqu'en 1627. »

u Inventaire sommaire des livres du greffe de la cour de la Chambre
apostolique. »

XVIIe- XVIII" siècle. Papier. Liasse. 2 pièces.

769. Recueil intitulé : « Rectorie de Carpentras. »

Fol. 1. « Pratique civile ou texture des procès pour les jugements
qui se rendront dans les tribunaux de la ville de Carpentras. » — Ce
mémoire est de Guillaume Salvatoris, notaire et secrétaire de la ville
de Carpentras en 1756.

Fol. 44. Liste des docteurs agrégés à l'Université d'Avignon en 1777.

Fol. 46. « Relevé des anciennes écritures des notaires en cette ville
de Carpentras, avec les noms des propriétaires actuels d'icelles, dressé
en 1773 par M. de Saint- Véran. »

Fol. 54. a Inventaire des écritures existantes dans le cabinet de
M. J.-F. Rarbeirassy, notaire à Vaison. »

Fol. 57. Mémoire concernant les notaires.

Fol. 57 v°. Parlement général tenu en la ville de Carpentras, dans
le palais de la Rectorie, le 29 mai 1513, sur la juridiction rectoriale.

Fol. 69. a Notes de diverses inféodations qu'on trouve à la Chambre
apostolique de Carpentras. »

Fol. 72. Liste des secrétaires d'État et archivistes. 1630-1777.

Fol. 72 v°. u Liste chronologique des légats d'Avignon, telle qu'elle
est dans une salle du palais dudit Avignon. » 1542-1785.

Fol. 73. « Nomina et cognomina illustrissimorum et reverendissi-
morum rectorum comitatus Venaissini ab anno 1235. » (Liste incom-
plète allant de 1235 à 1787.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 449

Cf. pour les recteurs et les vice-recteurs, C. Cottier, Notes histo-
riques concernant les recteurs du comté Venaissin. Carpentras, 1806.

Fol. 75. Faillite faite par-devant notaire de Michel Honoré, origi-
naire d'Avignon, marchand libraire en cette ville.

Fol. 78. « Ecriture en droit de M. Teste concernant la dot des
femmes juives. »

Fol. 81. « Ecriture en droit de M. Spinardi concernant la dot des
juifves. »

Fol. 87. c Catalogue alphabétique de tous les notaires d'Avignon
dont les écritures sont chargées dans un livre à ce destiné chez le rec-
teur du collège dudit Avignon, copié dans le présent livre en cette pré-
sente année 1781. »

Fol. 107. « Registre d'un sursis obtenu par M. le marquis de Modène
contre ses créanciers. » 1772.

Fol. 108. Liste des lieux de la judicature de Carpentras.

Fol. 110. « Notes de diverses recherches sur l'évêché de Carpen-
tras. »

Fol. 112. Lettre des Juifs d'Arles aux Juifs de Constantinople. 1491.

Fol. 116. « Summarium et repertorium jurium reddituumque
reverendae Camerae apostolicae comitatus Venaissini descriptorum per
me Bartholomeum Bergin, advocatum generalem praedictorum reve-
rendae Camerae et comitatus Venaissini, anno Domini 1639. »

Fol. 201. Notes concernant l'ofûce et la juridiction de la rectorie et
recueil des privilèges attribués aux recteurs du Comtat. 1420-1758.

Fol. 206. Bulles et provisions de recteurs (1485-1692) et de vice-
recteurs. 1464-1754.

Fol. 243. « Provisions des vice-recteurs émanées des souverains
Pontifes, légats ou vice-légats. 1464-1754. »

Fol. 248. « Présents dus à nosseigneurs recteurs dans leurs visites
du Comtat. »

Fol. 263. « Droits qu'ont nosseigneurs les recteurs de créer les
notaires du Comtat. » 1721-1739.

Fol. 264. « Droits de nosseigneurs les recteurs de nommer MM. les
consuls de Carpentras. » 1739-1755.

Fol. 267. « Cérémonial qui s'observe lors de la mort de nos souve-
rains Pontifes. »

Fol. 269. Notes et vérifications faites par un ancien recteur, des livres
du secrétariat.

TOME XXXIV. 29

450 MANUSCRITS

Fol. 272. \Totes concernant le greffe de la rectorie et l'arrangement
des archives.

XV'-XVHI- siècle. Papier. 190 feuillets. 520 sur 370 raillim. Rel.
basane.

770. « Livre des vidimats de la cour suprême de la rectorie de la
province du comté Venaissin. » 1774-1790.

« Table par lettre alphabétique du livre des vidimats et vérification
des titres de noblesse. »

Fol. 1. « Premier cayer du livre des vidimats de la cour suprême de
la rectorie de cette province du comté Venaissin en 1774. »

Fol. 524. « Onzième cayer des vidimats et titres de noblesse vérifiés
et légalisés à la rectorie. "

XVIIIe siècle. Papier. 537 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin. — (Don de M. Ollivier, 1864.)

771. «Procès contre André Recuperatus, recteur du comté Venaissin,
pour raison de son sindicat en 1553. »

XVIe siècle. Papier. 353 feuillets. 280 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

772. Double du précédent.

XVIe siècle. Papier. 168 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

775-7ÎM . Recueil de titres concernant la rectorie du comté Venaissin,
par M. Firmin, chancelier de ladite rectorie. — Neuf volumes.

Tome I. Fol. 1. « Visite générale faite aux lieux du présent pays du
comté de Venisse ou partie d'iceulx par M3r illustrissime et révérendissime
César Raccagna... recteur du présent pays du comté de Venisse. » 1624.

Fol. 52. « Continuation de la visite générale par M3r le révérendis-
sime recteur César Raccagna. » Visite des diverses communautés où le
recteur s'informe de la justice, du nombre des habitants, des revenus,
des chemins, etc. Aubignan, Baumes, Sablet, Cairanne, Visan, Grillon,
Valréas, Richerenches, Rousset, Saint-Pantaléon, Bouchet, Rasteau,
Saint-Roman de Malegarde, Seguret.

Fol. 75. •• Commencement de la visite faite par M3' le recteur Persio
Caraccio... par ordre de nostre sainct Père le Pape ou de M3r illust.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 451

et révérend, cardinal légat Barberini. « 1628. — Visite des commu-
nautés de Pernes, Roque-sur-Pernes, Velleron, Le Thor, l'Isle,
Cavaillon, Caumont, Château neuf, Pont de Sorgues, Entraigues, Saint-
Saturnin, Vedènes, Monteux.

Fol. 106. « Visite première faicte par M»r Jean-Baptiste Bongue
(Bongo), recteur du présent pays du comté de Venisse, comancée
l'an 1631 et le 10 décembre. » — Visite de la judicature de Valréas,
de Sablet, Seguret, Vaison, Crestet, Faucon, Visan, Buisson, Ville-
dieu, Richerenches, Valréas, Grillon, Bouchet, Rousset, La Palud,
Bollène, Mornas, Piolenc, Sainte-Cécile, Rasteau, Saint-Roman de
Malegarde, Cairanne, Serignan, La Garde-Paréol.

Fol. 157. a Visite de la ville de Pernes faicte par Monseigneur le
R. recteur de Carpentras. » 1632. — Fol. 166. Visite des commu-
nautés de L'Isle, Saumane, Cavaillon, Robion, Taillades, Lagnes.

Fol. 181. Visite des communautés de Vaqueyras, Sarrians, Ron-
nieux, Maubec, Cabrières, Menerbe.

Fol. 202. Visite des communautés de Malaucène, Beaumont,
Savoillan, Entrechaux, Caromb, Brantes, Modène, Bédouin, Crillon,
Saint-Léger, Mormoiron, Villes, Blauvac, Flassan. 1633.

Fol. 235. Visite générale à Aubignan. 1633.

Fol. 239. Visite de la communauté de Mazan.

Fol. 254. « Commancement de visite générale faicte par M3' illust.
et révérend. Guido Baldo Gallo..., recteur du présent pays du comté
de Venisse. » 1643. — Visite des communautés de Malaucène, Le Bar-
roux, Saint-Léger, Brantes, Savoillan, Beaumont, Puymeras, Vaison,
Saint-Roman, Faucon, Crestet, Villedieu, Ruisson, Rasteau, Sablet,
Seguret, Visan, Richerenches, Bouchet, etc.

Fol. 302. Continuation de la visite générale du recteur Guido Raldo
Gallo à Grillon, Valréas, Les Piles, Eyroles, Bollène, Caderousse,
Rochegude, La Palud, Mornas, Serignan, Sainte-Cécile, La Garde-
Paréol, Cairanne, Sarrians, etc.

Fol. 352. « Commencement de la visite faicte par M3r illust. et révé-
rend. Mario Buti, recteur du présent pays de Venisse. »

Fol. 357-377. Visite des communautés de Mormoiron, Pernes, Vil-
ledieu, Crillon, Saint-Roman de Malegarde, Vaison, Bonnieux, Pio-
lenc, Oppède, Maubec, Faucon, Puymeras, etc.

Fol. 399. Mémoire de la visite contenant les informations à prendre
dans chaque localité.

452 MANUSCRITS

Fol. 434. État de la quantité de blé à Sorgues, Vaucluse, Caumont,
Villedieu, Baumes.

Fol. 440. Attestation de la population de Pernes, par M. Perro-
quety, notaire. 1635. (Cette population se composait de 3,310 habi-
tants.)

Fol. 449. Dénombrement de la population de Bonnieux (2,130 habi-
tants).

Fol. 457-502. Visite des communautés de Crillon, Vaqueiras, Saint-
Boman de Malegarde, Seguret, Bobion, Basteau. États des grains à
La Palud, Velleron, Villes, Cabrières, Oppède, Venasque, Sablet,
Malaucène, Modène, Saint-Didier (« deux cens quarante habitans »),
Caromb, Lagnes , Buisson, Saint-Bomain en Viennois, Monteux,
Bousset, Malemort, Mormoiron, Piolenc.

Fol. 527. Ordonnance de Perse Caraccio défendant de faire sortir
les blés de Carpentras. 1629.

Fol. 545. « Prorogatio pro judicatura villae Insulae Venaissini. »
15 novembre 1654.

Fol. 561. « Tabelles des dépenses de la communauté de Crestet. »

Fol. 570. « Tabelle des dépenses ordinaires et extraordinaires de la
communauté de Visan. »

Fol. 584. « Bolle des dépenses ordinaires et extraordinaires de
Mazan. » 1627-1632.

Fol. 625. Bèglement de F. Nicolini, vice-légat, concernant les con-
suls. 14 juillet 1677.

XVIIe siècle. Papier. 632 feuillets. 330 sur 200 inillim. Rel. par-
chemin.

Tome II. Fol. 1. « Bole de déclaration des limites et confrontz des
terroirs des lieux de Brantoulz, Sainct-Legier et Savoilhan. » 1624.

Fol. 7. o Verbal des limites du terroir du lieu de Crestet. »

Fol. 13. « Verbal pour la Visitation des limittes du terroir de
Puyméras. » 1624.

Fol. 40. « Information pour les limites de Puyméras. »

Fol. 68. « Verbal sur la révision des comptes de la communauté de
Mazan. »

Fol. 74. « Verbal faict à propos des désordres qui ont eu lieu pour
la création des nouveaux consuls à Serignan. » 9 février 1636.

Fol. 90. « Verbal sur un procès faict au Bousset. » 1653.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 453

Fol. 99. Création de nouveaux consuls à Sarrians. 1651.

Fol. 105. Création de nouveaux consuls à l'Isle. 1656.

Fol. 109. Création de nouveaux consuls à Aubignan. 1672.

Fol. 143. « Procédure de M. d'Aubignan contre les consuls de Mon-
teux sur le fuyant de la rivière de Méde. » 1674.

Fol. 152. « Mémoire de choses notables. » (Concerne les droits de
larectorie sur diverses communautés.)

Fol. 156. « Mémoire d'un comparant qui fait voir que nul greffier
ne peut écrire par devant M. le recteur que celui de la rectorie. »

Fol. 158. « Graffarii criminales non possunt scribere in causis civi-
libus praeter sententias supranominatas. a

Fol. 164. « Mémoire de tout ce que peut faire, en général, le gref-
fier de la rectorie. »

Fol. 256. « Attestation touchant les provisions de juges, viguiers et
autres officiers du Comtat députés par M. le recteur. »

Fol. 257. « Masse relative aux viguiers. »

Fol. 258. « Mémorial pour le viguier de Malaucène. » 1684.

Fol. 262. « Extrait concernant la capitainerie de Séguret. 1632. »

Fol. 268. « Nota de' mobili che appartengono alla reverenda Caméra
lasciati da M3Dor abbate Vibo, rettore. s

Fol. 278. « Mémorial présenté à la Congrégation par Mess, les offi-
ciers de la cour de la rectorie. »

Fol. 279-314. Attestations des consuls de diverses communautés au
sujet des dettes communales, des publications d'ordonnances des rec-
teurs, de la police, etc.

Fol. 314. « Attestations qui justifient que M. le recteur a permis aux
consuls d'emprunter, n 1586-1630.

Fol. 326. « Mémoire des conclusions autorisées par M. le recteur
depuis 1665 jusqu'en 1691. »

Fol. 369. n Attestation que, depuis l'année 1512 jusqu'en 1737, le
recteur du Comtat a autorisé les conclusions ou délibérations prises
par les communautés et lieux du Comtat pour imposer des tailles,
capages ou vingtains. »

Fol. 436. « Informazione alla sagra Congregazione d'Avignone
sopra le fontane délia città di Carpentrasso. »

Fol. 437. Attestation que, dans l'incendie de l'hôtel de ville de Car-
pentras, le 22 novembre 1713, la salle consulaire et celle servant
d'arsenal ont été entièrement brûlées.

454 MANUSCRITS

Fol. 440. Délibération du conseil de Carpentras sur un projet de
reconstruction de l'hôtel de ville incendié. 1724.

Fol. 443. Autre délibération sur le même sujet. 1736.

Fol. 444. Lettre de P. Bondelmonte, vice-légat d'Avignon, aux con-
suls de Carpentras au sujet de la reconstruction de l'hôtel de ville.
16 août 1736.

Fol. 453. « Brève motu proprio concessum continens facultatem et
jurisdictionem concessam dominis consulibus Carpentoractensibus. »
(Incomplet et sans date.)

Fol. 457. « Attestation que la nomination du viguier de Malaucène,
celui de Sainte-Cécile, Mormoiron, Flassan, La Palud, Villedieu,
Lagnes et le bayle de Faucon appartient à nosseigneurs les recteurs. »

Fol. 509. « Bulla Julii II separans gubernium Comitatus ab illo civi-
tatis Avenionensis, mandans quod dictus Comitatus per unum specialem
rectorem gubernetur. » 29 décembre 1510. Imprimé, Bullarium pri-
vilegiorum comitatus Venaissini. Carpentras, 1780, p. 35.

Fol. 511. « Facultates concessae per Gregorium X Guillelmo Villa-
retto, rectori Comitatus, anno 1275. » — « Datum Lugduni, v kalend.
maii, pontificatus nostri anno tertio. » (27 avril 1274.) Imprimé par
Fantoni Castrucci, Istoria délia città d'Avignone e del contado Venesino.
Venise, 1678, t. I, p. 151.

Fol. 511 v°. « Bulla Leonis X conGrmatoria constitutionis domini
Julii et aliorum predecessorum. n (2 décembre 1513.) Imprimé, Bul-
larium privilegiorum comitatus Venaissini, p. 45.

Fol. 512. « Bulla démentis VII conGrmatoria precedentium. n
22 juillet 1524. Imprimé, ibid., p. 64.

Fol. 513. « Bulla Pauli III confirmatoria precedentium. » 1er mai
1549. Imprimé, ibid., p. 76.

Fol. 513 v°. « Bulla Pii IV conGrmatoria precedentium. » 10 juillet
1561. Imprimé, ibid., p. 87.

Fol. 514. « Bulla Pauli V conGrmatoria precedentium. » 19 juin
1606. Imprimé, ibid., p. 100.

Fol. 574. Bref de Jean XXII en faveur de BostaingdeSabran au sujet
de la juridiction et de l'hommage pour Cbàteauneuf. 26 janvier 1321.

Fol. 587. « Bolle des présents que les communes du Comtat font au
recteur aux festes de Noël. >•

Fol. 601. u Etat des présents que les communautés du Comtat font
à Monseigneur le recteur. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 455

Fol. 602-628. Pièces relatives aux présents faits au recteur du
Comtat.

XVKXVIII8 siècle. Papier. 628 feuillets. 330 sur 200 millim. Rel.
parchemin.

Tome III. Fol. 1-25. Pièces d'une procédure concernant Thossan de
Cabanis et André Barthoquin au sujet de la secrétairerie de la Chambre
apostolique. 1641-1655.

Fol. 26-53. Pièces de procédure concernant M. de Bonadona, gref-
fier de la rectorie.

Fol. 54-60. Cinq actes d'hommages prêtés entre les mains du rec-
teur du Comtat : le premier par Guillaume-Pierre d'Astouaud pour
Velleron et Mazan (29 juillet 1295); le second par Guillaume d'Ance-
zune pour Caderousse (11 mai 1297) ; le troisième par Pierre de Séri-
gnan pour Pierrelatte (3 octobre 1317); le quatrième par Dalmas de
Blacas pour Montaigu (6 novembre 1317) ; le cinquième par Guillaume
de Zocono pour Derboux et autres lieux. 31 juillet 1317.

Fol. 60. « Copia récognitions et hommagii facti domino Gregorio
papaeXIper dominum Ludovicum dePictavia, comitem Valentinensem
et Diensem, ultimo vita functum. » 22 janvier 1375.

Fol. 63. n Hommagium recognitionis magniûci viri domini Astorgii
de Petra, militis, domini locorum Bedoini et Aurioli, Carpentoractensis
diocesis. » 9 octobre 1407.

Fol. 65. « Hommagium nobilis Bartholomei de Brancassiis, domini
de Bedoino, et acquisitio facta a magniûco et potenti domino Astorgio
de Petra, olim domini dicti loci. "11 août 1442.

Fol. 73. « Attestation de l'hommage de noble Vincent de Causans
pour la coseigneurie de La Garde Paréol. » 23 janvier 1602.

Fol. 77. « Attestationes homagiorum prestitorum per magniGcos
dominos vassallos comitatus Venaissini. n 1609-1621.

Fol. 83. « Homagium nobilis et illustris domini Georgii Dominici
de Laurentiis, domini de <■■ l'Olive » , pro dominio et jurisdictione de
Brantulis. » 14 septembre 1671.

Fol. 87. u Homagia contenta et descripta in libro manuali moderno. »
1627-1655.

Fol. 93. « Tabula libri homagiorum curiae rectoriatus comitatus
Venaissini prestitorum per nobiles vassallos ejusdem comitatus, ab
anno 1489 usque ad annum 1614. »

456 MANUSCRITS

Fol. 116. « Exhibitio vacce callie in favorem R. Camerae aposto-
licae facta per magnificum dominum de Simiana, dominum Castri novi,
domini Giraudi Amici. » 29 juin 1625.

Fol. 124. « Attestations pour faire voir que Msr le recteur a conféré
le greffe de plusieurs lieux du Comtat. » 1627.
Fol. 126. Autres attestations pour le même objet.
Fol. 169. « Ténor missionis in possessionem officii thesaurarii
Camerae apostolicae pro nobili et generoso viro domino Arnaudo de
Altavite. » 26 janvier 1488.

Fol. 180. « Ténor regulamenti et ordinationis editae a domino rec-
tore super taxatione et moderatione emolumentorum per secretarium
Camerae apostolicae percipiendorum. » 26 mai 1670.

Fol. 182. « Per regulamenta R. domini rectoris taxantur emolu-
menta judicis Camerae. »

Fol. 199. « Rector tanquam gubernator et locumtenens cardinalis
de Rovere, legati Avenionensis, nonnulla facit statuta pro conserva-
tione jurium reverendae Camerae. » 16 juin 1490.

Fol. 215. « Epistole cardinalis Philonardi, legati cardinalis Ludo-
visi et R. P. du Nozet, prolegati, ad rectorem comitatus Venaissini, ut
curam praebeat rébus cameralibus. » 1621-1622.

Fol. 228. « Ordonnance de Guillaume du Nozet, vice-légat, pres-
crivant que toutes les causes camérales soient évoquées de tout autre
juge pour être traitées par devant le juge résident de la Chambre. »
3 janvier 1622.

Fol. 245. « Liber sessionum sive conclusionum pro Caméra aposto-
lica Comitatus pro anno a Nativitate Domini millesimo quingentesimo
quinquagesimo nono. »

Fol. 253. « Ex libro concilii papalis intitulati : Liber cessionum pro
Caméra apostolica . » 1559.

Fol. 259. « Collatio tabulariorum curiarum Sableti et Segureti. »
1418-1655.

Fol. 279. « Collectanea librorum curiae rectoriatus circa Cameram. »

Fol. 304. « Ordinationum apostolicarum comitatus Venaissini ad

sacrosanctam Romanam Ecclesiam pleno jure spectantis, auctoritate

sanctissimi domini nostri démentis octavi editarum de consilio pa-

pali. »

Fol. 389-460. Pièces de procédure par-devant le recteur, au sujet
des attributions du greffier, des pouvoirs du recteur, du trésorier, etc.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 457

Fol. 461. a Coppia regulamenti facti per illust. et révérend, domi-
num vice legatum Avenionensem. » 26 octobre 1624.

Fol. 464. « Bref d'Urbain VIII établissant les archivistes et notaires
de la Chambre apostolique. » (Incomplet et sans date.)

Fol. 466. « Sequitur regulamentum et ordinatio nuperrime editum
super taxatione et moderatione emolumentorum per secretarium
Camerae, apostolicae percipiendorum. » 26 mai 1670.

Fol. 473. « Brève concessum per S. D. X. Papam domino sindico
Camerae ratione sportularum. « 30 mai 1672.

Fol. 489. « Mémoire instructif servant pour l'affaire touchant le
droit d'écrire dans les causes camérales, entre le grefOer de la rectorie
et celui de la B. Chambre de Carpentras. »

Fol. 490-729. Pièces de procédure.

XV'-WIIP siècle. Papier. 729 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

Tome IV. Fol. 1. Attestation du secrétaire de la Chambre aposto-
lique sur les émoluments du recteur. 26 août 1667.

Fol. 17. Bèglement de Bodolpbe Bonifaci, vice-recteur, pour l'éta-
blissement d'une confrérie de notaires à Carpentras. 23 janvier 1503.

Fol. 21. Cahier contenant les noms des notaires tenus de payer la
taille. 26 juillet 1588.

Fol. 40. Supplique des notaires de Carpentras au cardinal Chisi,
légat d'Avignon, demandant la confirmation des statuts de la confrérie
rédigés en 1503, ainsi que de ceux de 1612 sur la création du prince
de la basoche.

Fol. 41. Extrait du livre du secrétariat de la rectorie concernant les
droits à payer par les nouveaux notaires. 1696.

Fol. 48. Règlement de François Sanvitali, vice-légat, sur les gref-
fiers et notaires du Comtat. 15 mai 1703.

Fol. 49-187. Pièces de procédure entre les notaires de Carpentras
et ceux d'Avignon.

Fol. 188. Liste des notaires inscrits à la cour de la rectorie, de 1600
à 1711.

Fol. 230. « Nota presentationis brevis apostolici dominorum nota-
riorum collegii Carpentoractensis contra collegium dominorum nota-
riorum civitatis Avenionensis. »

Fol. 247. « Icy sont compulsés les actes, tiltres et documents exhibés

45S MAYUSCIUTS

de la part de Messieurs les notaires du collège de Carpentras et suivant
l'ordre des montrées qu'ils en ont fait. »

Fol. 248-342. Suivent des nominations de notaires à Carpentras.

Fol. 242. « Icy suit le registre et extractions des actes et documents
cy-devant exhibés de la part desdits sieurs notaires de Carpentras. »
Suivent des provisions de notaires.

Fol. 250. « Taxa expensarum curialium notarios concernentium in
causis civilibus. »

Fol. 353. « Taxa graffariorum criminalium. »

Fol. 390. a Chirographum S. domini nostri papae Benedicti XIII
féliciter regnantis. » 10 décembre 1728. (Au sujet des notaires.)

Fol. 400. Conclusions de l'assemblée des notaires de Carpentras,
en 1675, pour la nouvelle condition à exiger des aspirants au nota-
riat.

Fol. 400 v°. Opposition de la part des trois Etats du Comtat à la
nouvelle taxe des greffiers et à l'érection d'un collège. 1728.

Fol. 406. Supplique des greffiers au Pape demandant la révocation
du cbirographe obtenu par les notaires de Carpentras.

Fol. 423. Attestations sur la formation du collège des notaires de
Carpentras.

Fol. 427-610. Pièces de procédure pour les notaires d'Avignon et
de Carpentras, nominations de notaires, requêtes, mémoires, attesta-
tions, extraits de statuts, etc.

Fol. 602. Liste des règlements des recteurs, de 1667 à 1682, de
Montemarte à de Vibo.

Fol. 612. Règlement de Perse Caraccio, recteur, au sujet de la
peste. 7 octobre 1629.

Fol. 617. Etat des nominations des recteurs et vice-recteurs, depuis
1504 jusqu'en 1520.

Fol. 625. « Facultas R. D. Rodulphi Bonifacii, regentis, deputali
per R. D. Ludovicum de Rochechoard, gubernatorem et rectorem. »
6 février 1504.

Fol. 636. « Sequuntur facultates regentium et rectorum qui prae-
fuerunt in curia rectoriatus, et hoc ab anno a IVativitate Domini mille-
simo quingentesimo octavo. Et primo sequitur ténor facultatis R. D.
Ruthenensis episcopi, gubernatoris et rectoris. » 28 août 1505.

Fol. 642. u Ténor facultatis R. D. Pétri de Garrigia, regentis comi-
tatus Venaissini. » 27 octobre 1505.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPE.VTRAS. 459

Fol. 644. « Ténor facultatis domini Rostagni deCheysiaeo, loeumte-
nentis praefati domini regentis. » 31 mars 1509.

Fol. 647. k Locumtenentia domini Stephani Bertrandi. » 5 novembre
1505.

Fol. 650. « Xunc sequitur ténor locumtenenliae egregiorum virorum
dominorum Stephani Bertrandi et Bertrandi Rostagni, locumtenentium
predicti domini Ruthenensis episcopi. » 7 mars 1508.

Fol. 654. « Facultas domini Joannis Arzelieri, regentis Comitatus. »
7 juin 1508.

Fol. 660. « Sequuntur facultates domini Arzelii, archiepiscopi Tur-
ritani, gubernatoris Avinionensis, et domini Joannis, episcopi Apteusis,
regentis, ac domini Stephani Bertrandi, ejus locumtenentis. » 2 juin
1500.

Fol. 662. « Facultas domini Joannis de Monteacuto, episcopi
Aptensis, regentis presentis comitatus Venaissini. » 1er juillet 1510.

Fol. 663. « Locumtenentia egregii et spectabilis viri domini Ste-
phani Bertrandi, prefati domini Aptensis episcopi locumtenentis. »
5 octobre 1510.

Fol. 665. « Facultas R. Patris domini Joannis Columbi, episcopi
Troianensis, regentis, sequitur. » (Sans date.)

Fol. 668. « Facultas R. domini Ysnardi Claperii, decretorum doc-
toris, prepositi de Alpibus, Forojuliensis diocesis , regentis presentis
comitatus Venaissini. » 12 février 1510.

Fol. 670. « Facultas reverendi domini Joannis, episcopi Aptensis,
rectoris comitatus Venaissini. » 8 février 1511.

Fol. 673. « Locumtenentia dominorum Stephani Bertrandi, Antonii
Blegerii et Gracie Ysnardi. » 14 mars 1511.

Fol. 676. « Locumtenentia egregii et spectabilis viri domini Hono-
rati Riquerii, Aptensis episcopi, rectoris comitatus Venaissini locumte-
nentis. » 9 septembre 1511.

Fol. 678. « Facultas R. D. Carpentoractensis episcopi (Pierre de
Valetariis), gubernatoris et rectoris. » 29 novembre 1513.

Fol. 681. « Locumtenentia domini Gaufridi, regentis presentis
comitatus Venaissini. » 22 décembre 1513.

Fol. 684. « Facultas domini Francisci de Villanova, utriusque juris
doctoris, comitatus nostri Venaissini rectoris. » 17 janvier 1514.

Fol. 690. « Locumtenentia domini Joannis Baptiste, jurium profes-
sons, dicti domini rectoris locumtenentis. » 2 septembre 1514.

460 MANUSCRITS

Fol. 692. « Facultas R. Patris domini Renati de Brie, comitatus
presentis Venaissini rectoris. » 4 janvier 1514.

Fol. 695. « Locumtenentia egregii et spectabilis viri domini Stephani
Bertrandi R. domini Regnati de Brie, rectoris, locumtenentis. » 16jan-
vier 1515.

Fol. 698. « Locumtenentia spectabilis viri domini Gracie Ysnardi,
prefati domini rectoris locumtenentis. » 23 janvier 1515.

Fol. 701. a Facultas egregii et spectabilis viri domini Christophori
Droyni, locumtenentis. » 6 mai 1515.

Fol. 703. « Facultas egregii et spectabilis viri Christophori Droyni,
vicegerentis rectoriatus. » 27 décembre 1515.

Fol. 704. « Facultas R. P. Girardi de Cornilhano..., rectoris comi-
tatus Venaissini. » 25 janvier 1515.

Fol. 706. « Locumtenentia egregii viri domini Christophori Droyni,
locumtenentis prenominati domini rectoris. » 7 février 1516.

Fol. 708. « Locumtenentia domini Pétri Lombardi et Rostagni de
Cheylucio, locumtenentium domini Aptensis episcopi, rectoris. » 20 mai
1513.

Fol. 710. « Locumtenentia egregii viri domini Joannis de Monte-
bruno, legum doctoris. » 8 avril 1516.

Fol. 711. « Registrum facultatis egregii viri domini Silvestri de
Franchiis, advocati et procuratoris Gscalis comitatus Venaissini. »
3 janvier 1514.

Fol. 714. « Facultas spectabilis domini G. Ysnardi, jurium doctoris,
locumtenentis R. P. Girardi de Cornilhano, rectoris. » 24 mars 1520.

Fol. 714. «Instrumentum locumtenentie egregii viri domini Anthonii
Blegerii, jurium doctoris. » 17 octobre 1523.

Fol. 716. « Facultas G. de Cornilhano, rectoris. » 17 août 1525.

Fol. 717. « Egregii viri domini Gaucherii Ysnardi, jurium doctoris,
locumteneatia. » 17 avril 1526.

Fol. 718. « Registrum litterarum facultatis egregii viri domini
Gabrielis Seguini, jurium doctoris, advocati et procuratoris Gscalis. »
28 septembre 1523.

Fol. 720. « Locumtenentia seu substitutio dominorum Bernardi de
Plana et Andrée Mutonis, vice advocati seu locumtenentis egregii
domini Gabrielis Seguini, advocati ûscalis. » 17 mars 1524.

Fol. 724. « Substitutio domini Gaucherii Ramanelli, viceadvo-
cati fiscalis. » 21 mai 1527.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 461

Fol. 726. « Registrum bullae Calixti papae de bonis, feudis et aliis
juribus reverendae Camerae apostolicae comitatus Venaissini non alie-
nandis et de facultate domini rectoris creandi et deputandi judices. »
7 mars 1450.

Fol. 730. Bulle de Sixte IV donnant la faculté au recteur du comtat
Venaissin de connaître des causes criminelles. 11 juin 1483.

Fol. 733. « Acquisitio comitatus Venaissini pro Sancta Romana
Ecclesia. » Extrait de : Les statuts de la comté de Venaiscin, par Vasquin
Philieul; Carpentras, 1558, p. 107

Fol. 736. « Bulla Julii secundi separationis offîcii rectoriatus comi-
tatus Venaissini a gubernio civitatis Avenionensis et conGrmatoria bul-
larum precedentium de Comitatensibus non vocandis extra dictam civi-
tatem et eorum ordinaria judicia. » 29 décembre 1510. Imprimé,
Bullarium privilegiorum comitatus Venaissini, p. 27.

Fol. 752. <i Bulla Bonifacii octavi de clericis et laicis, communita-
tibus et aliis incolis et babitatoribus comitatus Venaissini non extrabendis
a dicto Comitatu nec a suis judicibus. s 5 juin 1300. Imprimé, ibid.,
p. 3.

Fol. 753. u Bulla Urbani V de dictis Comitatensibus non extra-
hendis. » 12 juin 1363. Imprimé, ibid. , p. 7.

Fol. 754. « Bulla Joannis XXIII de dictis Comitatensibus pariter
non extrahendis. » 21 décembre 1413. Imprimé, ibid., p. 16.

Fol. 756. « Bulla Sixti IV quod dicti Comitatenses non extrahantur,
sed eorum causae intra dictum Comitatum terminentur. » 29 décembre
1471. Imprimé, ibid., p. 23.

Fol. 757. « Bulla Clementis VII Avenione existentis, quod non
appelletur, obmisso medio, nec ante defûnitivam sententiam. » 22 jan-
vier 1382.

Fol. 759. « Instructiones factae super privilegiis presentis patriae
comitatus Venaissini. »

Fol. 773. « Litterae facultatis illustrissimi cardinalis de Claromonte,
legati Avenionensis. » 28 juillet 1514.

Fol. 784. « Bulla Eugenii IV probibens exactiones debitorum exce-
dere triginta annos et declarans cessiones et débita Geri non debere
extra Comitatum et neminem exemptum a subsidiis. » 21 juillet 1443.
Imprimé, Bullarium privilegiorum comitatus Venaissini, p. 159.

Fol. 788. « Bulla domini Sixti IV quod omnes exempti contribuere
habeant in subsidiis et etiam fortiûcationibus locorum. » 5 juin 1483.

462 MANUSCRITS

Fol. 792. « Regestrum brevis apostololici Clementis VIII continens
quod R. domini vicelegati, auditores rote Avenionis, rectores Comitatus
et alii officiarii Avenionis et Comitatus teneantur prestare scindicatum
de eorum administratione. » 15 mai 1592.

Fol. 794. « Regestrum brevis apostolici [Clementis VIII] quo ordi-
natur officium locumtenentis generalis Comitatus solum per Romanos
pontiûces conferri et assignari posse et debere. » 28 février 1592.

Fol. 805. « Rulla executorialis Leonis papae decimi confirmationis
rectoriatus et aliorum privilegiorum comitatus Venaissini. » 2 décembre
1513.

Fol. 813. « Summarium privilegiorum comitatus Venaissini. >'

Fol. 815. « Conclusiones trium statuum comitatus Venaissini anno
a Nativitate Domini millesimo quingentesimo sexagesimo quarto et die
vicesima septima mensis januarii. »

Fol. 834. « Supplique des trois États du pays au pape Clément XI
au sujet de la disette et de la pauvreté du pays. » 25 avril 1709.

XIVe-XVIIIe siècle. Papier. 847 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

Tome V. Recueil de pièces imprimées et manuscrites, parmi les-
quelles :

Fol. 4. Extraits des registres du Conseil d'État pour les tabelles des
communautés du Comtat. 1689.

Fol. 8. Extraits des registres des commissaires députés par le parle-
ment de Provence. 1668.

Fol. 1 1 . Requête de M. Firmin au parlement de Provence lui deman-
dant de défendre aux officiers d'Avignon d'attenter à la juridiction de
la rectorie (sans date).

Fol. 17. Supplique de M. Firmin au parlement de Provence au sujet
des droits des greffiers.

Fol. 36-46. Cinq lettres de M. Lebret, intendant de Provence, à
M. Chaulardy, vice-recteur, relatives à diverses affaires. 1688-1689.

Fol. 60. Lettre d'Octave Gasparini, recteur du Comtat, aux consuls
de la judicature de Carpentras au sujet de la liberté du commerce
accordée par le Roi pendant la foire de Reaucaire. 19 juillet 1733.

Fol. 67-93. Diverses pièces prouvant le pouvoir du recteur de don-
ner la permission d'enrôler, suivie de déclarations des officiers du
pays, dans l'armée du Roi.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 463

Fol. 94-100. Pièces de procédure concernant les sieurs Blégier et
d'Andrée. 1715.

Fol. 106. « Propositiones concordiae remittendae inter domintim
vicelegatum Avenionensem ac R. dominum rectorem super differentiis
eorumdem super exercitio jurisdictionis » (sans date).

Fol. 123. Bref de Clément VIII à Jacques Sacrati, recteur, au sujet
des difficultés soulevées par les officiers de la vice-légation d'Avignon.
23 mars 1592.

Fol. 129. « Bulla domini Si.\ti IV per quam confirmai et incorporât
tabellaria sive scribanias curiarum rectoriatus appellationum ordina-
riarum civitatis Carpentoractensis et Insulae Venaissini ac Valriaci,
locorum Cavallionis et Vasionis et plura alia diversa privilégia infra
inserta. » 18 août 1579.

Fol. 130. « Bulla domini Johannis XXIII quod doctores licentiati et
studentes in Universitate Avenionensi sunt immunes et liberi a presta-
tione et solutione quarumdam talearum et gabellarum et aliarum
impositionum. » 6 septembre 1413. Imprimé : Laval, Cartulaire de
l'Université d'Avignon; Avignon, 1884, t. I, p. 69.

Fol. 133. Bulle de Sixte IV accordant à l'Université d'Avignon
les revenus des greffes du Comtat. 17 août 1479. Imprimé, ibid.,
p. 119.

Fol. 141 . Bulle de Benoît XIV confirmant l'établissement du tribunal
de la rote d'Avignon. 6 février 1590.

Fol. 155. « Litterae facultatif legationis domini Francisci de Claro-
monte, sanctae Romanae Ecclesiae cardinalis et legati Avenionensis. »
18 juillet 1514.

Fol. 161. « Brève S. domini noslri papae [Innocentii XI] pro il. et
rêver, domino Balthasari Cincio... vicelegato Avinionensi. » 26 sep-
tembre 1685.

Fol. 168. « Regestrumbullarumerectionisarchivistae Avenionensis.»
21 juillet 1632.

Fol. 180. a Provisiones rectoriatus comitatus Venaissini concessae
infra nominatis. » Liste des recteurs, de Cosme Bardi (1614) à Ber-
nardino Guinigi (1707).

Fol. 188-200. Autres listes des recteurs (1498-1693).

Fol. 202. Lettre du cardinal Paulucci à M3r Abbati, évèque de Car-
pentras, le chargeant des fonctions de recteur jusqu'à l'arrivée de
Mgr Gasparini. 7 mars 1*7 16.

464 MANUSCRITS

Fol. 217. « Mémorial mandé de Rome par le P. Petrucci, agent du
pays, sur le faict des Juifs. » 1627.

Fol. 218. Autre mémoire adressé au Pape sur le même objet.

Fol. 220. « Registre de règlement faict par M»r Laurent Cursi, vice-
légat, portant commandement aux Juifs d'Avignon, Carpentras, l'isle,
Cavaillon et autres dudict Comtat, de faire enregistrer les contracts
qu'ils fairont et passeront, n 12 janvier 1651.

Fol. 224-297. Ordonnance de Farulfe de Montemarte, recteur du
Comtat, pour les bailons de la carrière des Juifs de Carpentras contre
les particuliers de ladite carrière, suivie de la liste des familles
juives de Carpentras et de pièces de procédure les concernant.
1669.

Fol. 317. Mémoire concernant la préséance entre le recteur et
l'évêque de Carpentras.

Fol. 324. « Nouvelle cause d'exposition de Messieurs les recteurs
de la maison de la Charité de cette ville de Carpentras. n 5 juin
1699.

Fol. 343. Information sur les privilèges des sergents de la rectorie
de garder les portes de la carrière des Juifs dans la semaine sainte et
autres fêtes (sans date).

Fol. 355. « Procédure faicte de l'authorité de M3' le recteur pour
faire voir que se sont ses sergens qui adsistent aux enterremens des
Juifs et aux circonsisions. » 27 mars 1698.

Fol. 382. « Attestations envoyées à Rome pour faire voir que mes-
seigneurs les recteurs peuvent cognoistre de causes par apel. »

Fol. 390-401. Mémoires relatifs aux attributions et aux immunités
des recteurs.

Fol. 402. " Modus percipiendi leydam et sesteralagium etpedagium
Carpentoractense. »

Fol. 424. Prix fait pour des réparations de maisons appartenant à
l'évêché devant le palais épiscopal. 22 septembre 1713.

Fol. 430. « Mémoire de la valeur du seigle despuis 1694 jusques en
170i. »

Fol. 433-596. Pièces de procédure concernant les greffiers des cours
de la rectorie et ordinaire de Carpentras, Joseph-Esprit Laurens, de
Pernes, les officiers de la cour ordinaire, etc.

XVKXVIH" siècle. Papier. 596 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 465

Tome VI. Fol. 1-30. Mémoires, comptes, fragments de comptes et
autres pièces concernant particulièrement l'avocat Firmin.

Fol. 30-158. Série de pièces de procédure, renvois, appels, etc.

Fol. 159. a In causa appellationis domini Valentini Flechier, tam
nomine proprio quam ut pater Spiritae, Mariae et Margueritae Fle-
chières. » 9 février 1675.

Fol. 160-217. Pièces de procédure concernant les familles Causans,
Bouyer, Siffredy, etc.

Fol. 218-558. Autres pièces de procédure concernant les familles
Plagnol, Bertrandy, les dames de Sainte-Ursule, Chabrol, Faye, Magnan,
Sillau, Aymé, Dumas, Thomassin, etc.

Fol. 558. Nomination de M. de Pilles comme conseiller d'État. 1608.

Fol. 559-588. Pièces de procédure concernant les familles Tho-
massin, Bonnet, Constantin, Féven, duc de Caderousse, etc.

Fol. 589. Projet de reconstruction de la chapelle des Pénitents noirs.
24 février 1739.

Fol. 591. « Délibération à ce sujet et conclusion qu'il faut recon-
struire les parties qui menacent ruine. » 1739.

Fol. 592-603. Pièces relatives à une discussion entre Alexandre
d'Orléans de La Motte et son frère au sujet du testament de Charles
d'Orléans de La Motte, chevalier de Malte.

Fol. 604. Titres concernant la famille de Seguin.

Fol. 605-620. Ordonnances de police. 1668-1703.

Fol. 622. Ordonnance de Philippe Gualteri, vice-légat, au sujet de
la juridiction de l'évêque de Carpentras et du recteur du comtat Ve-
naissin. 21 juillet 1698.

Fol. 624. Hommage à Clément XI, par Laurent Buti, évèque de
Carpentras, pour le Bausset, Saint-Didier, Venasque, Malemort, Saint-
Félix, la moitié de la juridiction des Alphants à Méthamis, la quatrième
partie de la jurididiction de Monteux, Villes, Blauvac, Cadenet, son
palais épiscopal et tout ce qu'il possède à Carpentras. 4 octobre 1703.

Fol. 626. a Homagium prestitum per episcopum de Abbatibus. »
21 mai 1734.

Fol. 633. « Exposition pour M»r Laurens Buti, évèque de Carpen-
tras, contre M. l'advocat et procureur général de N. S. P. le Pape en
cette cité et légation d'Avignon. » 6 septembre 1692.

Fol. 637. Pièces de procédure relatives à la démolition de l'école
des Juifs. 1743.

TOMB XXXIV. 30

466 MANUSCRITS

Fol . 648 . Règlement de Pascal Aquavi va, vice-légat d'Avignon , sur les
cartels que les sergents étaient tenus de présenter au recteur. 4 avril 1750.

Fol. 658. Convention entre les greffiers de la rectorie et ceux de la
cour ordinaire de Carpentras. 27 juin 1754.

Fol. 673. Règlement de Jacques Sacrât, recteur, contre les accapa-
reurs des blés. 7 août 1592.

Fol. 678. « Teneur de la délibération prise par MM. les notaires de
cette ville de Carpentras touchant les dépôts et les dépositaires. 25 juin
1756.

Fol. 683. « Cahier de différentes notoriétés sur les droits et privi-
lèges des notaires et greffiers jusqu'en 1674. »

Fol. (596-700. Copies de notoriétés en faveur du tribunal de la
rectorie, sur la différence des biens allodiaux et féodaux, sur la forme
des exécutions, etc., 1679-1691.

Fol. 701-756. Autres notoriétés. 1662-1683.

Fol. 757. « Mémoire de quelques choses notables de l'office de la
rectorie qu'il faut continuer. »

Fol. 761. « Table universelle du greffe. »

Fol. 789. « Sequuntur notabilia quae reperiuntur in libris secré-
tariats curiae supremae rectoriatus Carpentoractensis et comitatus
Venaissini ab anno 1511 et aliis sequentibus. 1511-1649. »

Fol. 839. Notes historiques sur le comtat Venaissin.

Fol. 840. Extraits des livres du secrétariat. 1552-1562.

XVP-XVIIP siècle. Papier. 840 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

Tome VII. Fol. 1. Deux mémoires de l'avocat Firmin sur le droit
des créanciers à demander le renvoi de leurs oppositions à la cour de
la rectorie.

Fol. 4-261. Pièces de procédure concernant les familles Rertrandy,
de La Palud, Routon, de Sarrians, Hugues, Gabert, Fléchier,de Pernes,
de Sobirats, Meinard, Rovier, Chabrol, Henriquez, etc.

Fol. 262-343. Mémoires pour les élus des trois Etats du comtat
Venaissin et les officiers de la rectorie contre les officiers de la Chambre
apostolique ; pièces de procédure concernant les familles Aymé, de
Raumes, Henriquez, etc.

Fol. 344. Supplique des trois États de la province au cardinal Chigi,
au sujet de la juridiction de la rectorie (sans date).

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEATRAS. 467

Fol. 356. « Instruction pour empêcher que les Chartreux puissent
acquérir plus de hiens » (sans date).

Fol. 376. « Mémoire par moi (Firmin) arresté par ordre de Mar le
recteur du Comtat sur le règlement des abus qui se glissent dans le
jugement des affaires. » 1679.

Fol. 396. « Mémorial dressé pour le prétendu règlement que Mar le
lice-légat (Nicolini) prétend faire. » 16 janvier 1679.

Fol. 402. u Mémoire sur lequel on doit avoir égard pour réformer
les abus en fait de jurisdiction » (sans date).

Fol. 410. « Mémoire pour les insinuations de donations, fait ensuite
du règlement de Msr le vice-légat » (sans date).

Fol. 416-443. Divers mémoires sur les taxes des officiers de justice
et sur la nécessité de les augmenter.

XVII'-XVIII- siècle. Papier. 443 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

Tome VIII. Fol. 1. « Escripture en droict au sujet du procès de
Msr Rasponi contre Bérenger. »

Fol. 5. « Factum par moy faict pour M8' Raspony au sujet des com-
positions faictes pour payera Bérenger le prix des réparations du palais
de la rectorie. ><

Fol. 29. « Écriture en droit pour prouver que l'office de vice-recteur
et celui de président de la Chambre apostolique ne doivent pas être
attribués à la même personne. »

Fol. 63. « Juris cedula pro patriacomitatus Venaissini contra judices
reverendae Camerae apostoliae, ratione sportularum per eum preten-
sarum. »

Fol. 71-72. « Carpentoractenses sportulae. Carpentoractensia
salaria et honoraria. »

Fol. 76-166. Mémoires, factums et autres pièces concernant le conflit
de juridiction entre la rectorie et la Chambre apostolique.

Fol. 182-280. Mémoires, factums, pièces de procédure concernant
les droits de juridiction du recteur, le greffier de la rectorie, etc.

Fol. 332. « Pro tribus statibus comitatus Venaissini contra dominant
Castri novi de Gadaneis. n 16 janvier 1712.

Fol. 372. « Projet d'une lettre à N. S. P. le Pape sur la séparation
de l'état de Venisse de celui d'Avignon pour établir l'autorité judiciaire
du recteur » (sans date).

468 MAXUSCR1TS

Fol. 372-424. Pièces de procédure, cédules, factums, mémoires au
sujet de la juridiction du recteur, dont la plupart sont imprimés.

XVKXVIII0 siècle. Papier. 424 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

Tome IX. Ce recueil est entièrement consacré aux pièces d'un procès
entre les notaires d'Avignon et ceux de Carpentras. Il contient de nom-
breuses pièces imprimées. On trouve parmi les pièces manuscrites :

Fol. 1. Mémoire adressé à la sacrée Congrégation d'Avignon à Rome
au sujet des notaires de Carpentras.

Fol. 5. « Escript en droict pour le collège d'Avignon, avec la res-
ponse faite lors des premières inhibitions en 1682. »

Fol. 112. « Pro almo collegio dominorum notariorum Carpento-
ractensium contra almum collegium dominorum notariorum Avenio-
nensium. Responsio facti » (sans date).

Fol. 139. « Pro almo collegio dominorum notariorum Carpento-
ractensium contra almum collegium dominorum notariorum Avenio-
nensium. Responsio juris » (sans date).

Fol. 195. « Fait instructif pour présenter au conseil de ville de
Carpentras au fait des notaires » (sans date).

Fol. 202. " Rrevet du procès fait par les notaires d'Avignon contre
ceulx de Carpentras, avec un contredict fait par moy greffier. »

Fol. 217. « Response à la suplique présentée par M. Fornéry, rece-
veur du collège, contre moy greffier. »

Fol. 250. « Factum ou suplique présentée par moy à Monsieur le
recteur contre les notaires de Carpentras. »

Fol. 262. « Mémoire pour faire voir qu'on ne sauroit passer la
minute de Messieurs les notaires d'Avignon au sujet de la transaction
à faire. »

Fol. 281. « Escript pour les notaires d'Avignon, donné en congré-
gation en 1683. »

Fol. 296. « Escript en droict pour justifier qu'un notaire ne peut
forcer les partyes à prendre les extraits. »

XVIII» siècle. Papier. 363 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

782. Livre du secrétariat de la cour de la rectorie (1754-1765).
Table de 24 feuillets.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEYTRAS. 469

Fol. 1. « Icy comence le livre de secrétariat de la cour suprême de
la rectorie du Comtat Venaissin, comencé à l'arrivée de M. l'illustris-
sime de Gallis... depuis l'année prise à la Nativité de Notre Seigneur
Jésus Christ mil sept cent cinquante quatre jusques et inclus 1765.
Adsit mihi in auxilio sancta Maria... Devillario, greffier. »

XVIIIe siècle. Papier. 626 feuillets. 280 sur 170 millim. Rel. par-
chemin. 4

785. « Livre du secrétariat de la cour suprême de la rectorie de
cette province du comté Venaissin, commencé en l'année mil sept cent
soixante six » (1764-1779).

Table chronologique contenant 23 feuillets séparés.

Fol. 1. « Renouvellement des criées et prohibitions de ne faire aucun
dommage dans les terres, bois, clos et autres biens du tenement d'An-
gelle, actuellement possédé par M. le comte des Ysnards, de cette ville
de Carpentras. » 2 janvier 1766.

Fol. 33. « Regestrum chirographi sanctissimi in Christo Patris et
domini nostri domini Clementis, divina providentia papae XIII, ad
preces comitiorum trium Statuum comitatus Venaissini. » 27 décem-
bre 1764.

Fol. 160. « Publication et enregistrement d'un arrêt obtenu par les
bailons de la carrière des Juifs de cette ville de Carpentras de la sou-
veraine Cour du parlement de Provence portant inhibition de les
injurier ni maltraiter. » 20 mai 1770.

Fol. 401. « Regestrum diplomatis seu litterarum apostolicarum in
forma brevis sanctissimi domini nostri papae Pii VI pro erectione baroniae
de Raume in ducatum, favore domini marchionis Tussani Alphontii de
Fortia de Pilles et successorum. » 14 juin 1775.

Fol. 584. « Regestrum litterarum admissionis ad artem notariatus pro
domino Petro Ygnacio Francisco Vaton, de Montilis. m 2 octobre 1779.

Ce registre contient surtout des nominations de sergents, de notaires,
d'ofOciers subalternes. Il contient également l'enregistrement de quel-
ques titres de noblesse.

XVIIIe siècle. Papier. 607 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

784. Répertoire des livres du secrétariat de la rectorie (1511-
1765).

470 MANUSCRITS

Fol. 1. Notes sur les anciens livres du secrétariat.
Fol. 32. « Repertorium librorum secrétariats, ab anno 1511 usque
ad annum 1530. »

Fol. 433. Répertoire des livres, de 1740 à 1754.

XVIIIe siècle. Papier. 474 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

78o. Notes au sujet de la juridiction du recteur (1698), au sujet des
pouvoirs du recteur (sans date). Mémoire au sujet de l'aliénation du
palais rectorial.

XVIIe-XVlIIe siècle. Papier. Liasse. 3 pièces.

78G-788. Formulaire à l'usage de la daterie d'Avignon. — Trois
volumes.

Tome I. Fol. 1. « Rulla erectionis ofOcii archiviste. « 21 juillet
1631.

Au fol. 7, on lit : « Presens registrum per me Josephum Ignatium
Alexandrum de Tolomas pro mea instructione inceptum anno 1718 et
efformatum ex variis annotationibus circa dispensationes, provisiones
beneficiorum, absolutiones, indulta aliasve expeditiones hac in lega-
tione lieri solitas, adjectis supplicationum formulis ex registris excerptis
et accurate hic coadunatis. »

Fol. 406. Table.

Tome II. Matières par ordre alphabétique.

Fol. 1. Notes sur Adrien VI, Renoît XII, Henri Arnaud, évèque
d'Angers (1649).

Fol. 2. Abbaye, abbé. — Fol. 15. Ranqueroutiers. — Fol. 358.
Université. — Fol. 359. « Route de Grenoble à Avignon. »

Sur le fol. de garde : « Épitaphe faite à l'Aretin (Pierre) enterré à
Arezzo, en Toscane, sa patrie :

Qui giace l'Aretino, poeta tosco,

Che disse mal d'ognun fitor che di Cristo... i

Tome III. Suite du formulaire de la daterie, par ordre alphabétique.

Fol. 310. « Elenco degli ofOciali délia legazione di Avignone, l'ele-
zione de' quali e stata sempre riservata al Sommo Pontefice pro
tempore. »

Fol. 312. « Facolta del vicelegato circa la collazione de beneûci e
circa il respettivo modo di conferirli. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 471

Fol. 314. « Facolta del vicelegato circa la materia indultaria. »

Fol. 316. « Facolta del vicelegato circa la concessione délie dis-
pense matrimoniali. »

Fol. 318. « Facolta che il vicelegato di Avignone ha ed exercita ne'
paesi délia sua legazione in materia di penitenziaria. »

Fol. 320. « Sommario ad indice délie cose piu notabili contenute
nei presenti fogli. »

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 450 feuillets. Tome II, 360 feuillets.
Tome III, 321 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. parchemin. —
(Provient du fonds Barjavel.)

78î). « Secuntur assizie curiae de Villa. »

Ce sont les procès-verbaux des assises criminelles de la cour de jus-
tice de Villes, tenues, en 1365, par Pierre Giraud, juge de la tempo-
ralité de l'évêché de Carpentras. Ils vont du 13 octobre 1365 au
3 février 1369.

XIV siècle. Papier. 97 feuillets. 280 sur 220 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

790. Fragment d'un registre de la cour royale d'Aptde 1428 conte-
nant :

Fol. 1. « Processus cujusdam cause ciuilis agitate in curia regia et
communi Aptensi inter videlicet Johannem Couilhi, civitatis Aptensis,
ex una parte, et Anthonetam, uxorem Pétri Stephani, ejusdem civitatis,
filiam et heredem quondam Rostagni Garchosii, ejusdem civitatis, parte
ex altéra, deffensorem. Sequitur infra... n

Fol. 18. « Causa nova mota et agitata in curia regia civitatis
Aptensis inter nobilem Ludovicum de Arglivio et magistrum Ymber-
tum de Mirabello. »

Fol. 19. « Processus cujusdam discussionis bonorum quondam
Poncii Gilo, de Apta, incohatus per actores infranominatos. »

XV» siècle. Papier. 35 feuillets. 290 sur 220 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

7î)i. Registre de la cour de justice de Sérignan (1590-1601),
Biolet notaire.

XVP-XVIP siècle. Papier. 308 feuillets. 260 sur 180 millim. Rel.
parchemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

472 MANUSCRITS

79i> « Recueil d'arretz rendus en ce parlement (d'Orange), fait par
M. de Servant, président audit parlement. »

Pages 1-13. Arrêts du parlement (sans date).

Pages 14-648. Résumé des arrêts du parlement d'Orange, par ordre
chronologique.

Page 650. « Répertoire des arrests donnés en la cour de parlement
d'Orenge depuis l'an 1559. » Ce répertoire est par ordre alphabétique;
c'est une table du recueil précédent.

Pages 736-755. « Rubrique du grand répertoire des arrestz du
parlement d'Orange depuis l'an 1559. »

Page 756. Autre répertoire intitulé : « De juris diversis questio-

nibus. »

XVIIe siècle. Papier. 648 pages. 280 sur 200 millim. Rel. parche-
min. — (Provient du fonds Barjavel.)

793. Registre des ordonnances des princes d'Orange, intitulé :
u Ordonnances de Son Altesse Sérénissime. »

Page 1. «■ Ordonnance pour le règlement de la justice, abréviation
et extirpation des procès et soulagement du peuple de la principauté
d'Orange. » 1567.

Page 51. « Table des ordonnances, loix et statuts faicts pour le
règlement de la justice... par excellent prince Guilhaume de Nassau,
prince souverain de ladicte principauté. »

Page 53. «Arrestde la Cour de parlement en la principauté d'Orange
contenant règlement et stile sur le fait de la justice en ladite princi-
pauté. »

Page 87. « Table des articles du règlement et stile sur le fait de la
justice. »

XVIIe siècle. Papier. 119 pages. 250 sur 160 millim. Non relié.

794. Principauté d'Orange.

Lettres de Charles IX, roi de France, autorisant le marquis de La
Chambre à assigner par-devant le Conseil privé Guillaume, comte de
Xassau, « pour raison de la principaulté d'Orange et biens dépendantz
de la maison de Chaalon ». Saint-Germain en Laye, 10 juillet 1567.

Lettres patentes de François II, roi de France, ajournant par-devant
le grand Conseil Guillaume, comte de Nassau, pour fournir ses répli-
ques dans le procès à lui intenté par Jean, comte de La Chambre,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 473

relativement à la possession de la principauté d'Orange. 9 septembre
1559.

Lettre de M. de Jonc aux consuls de Courthezon au sujet de la véri-
fication des dettes des communautés de la principauté. 14 octobre
1749.

Extrait des délibérations de l'assemblée des communautés de la
principauté au sujet des dettes. 20 mai 1749.

Extrait d'un arrêt du Conseil d'Etat autorisant le recouvrement des
cotes dans la principauté d'Orange. 14 avril 1750.

Protestation des communautés de la principauté au sujet de la taxe
du vingtième. 8 janvier 1757.

Supplique des consuls de la principauté d'Orange à M. de Laverdy,
contrôleur général des finances, au sujet des dommages causés par les
inondations. 1765.

Mémoire au sujet de l'augmentation des impôts. 1765.

XVIe-XVIIe siècle. Papier. Liasse. 2i pièces.

7Î);>. Etats du comtat Venaissin.

Fol. 1. " Liber consiliorum, ordinationum et preceptorum domino-
rum quinque electorum Statuum comitatus Yenaissini. »

Fol. 2. « Cartularium consiliorum et ordinationum triuum Statuum
comitatus Yenaissini, annoaNativitateDominimillesimoCCCC°quarto.»

Fol. 4. -< Sequuntur nomina dictorum trium Statuum comitatus
Venaissini citatorum, ut est dictum, per litteras domini rectoris, ut
sequitur. »

Fol. 22. « Consilium et ordinationes. »

Fol. 25. « Consilium trium Statuum. »

Fol. 26. « Nomina vero dictorum trium Statuum comitatus Yenais-
sini citatorum, ut est dictum, comparentium sunt bec, ut sequitur. »>

Fol. 38. « Expense facte pro universitate de Villa, tempore guerre
Bastite. »

Fol. 49. « Sequitur cota tallic YI'n florenorum per très Status comi-
tatus Yenaissini indicte pro solvendis debitis ad quae patria tenetur et
aliis oneribus patriae supportandis, quae fuit indicta anno Domini
millesimo quadringentesimo quarto et die xixx mensis maii. »

Fol. 50. « Sequuntur cote dominorum episcoporum. *

Fol. 53. « Sequuntur quote baronum et vassalorum, dominorum et
condominorum judicaturae Carpentoractensis. "

474 MANUSCRITS

Fol. 61. « Sequuntur nomina locorumet benefîciatorumjudicaturac
Carpentoractensis et cote eorumdem de tallia antedicta.»

Fol. 75. « Sequuntur cote baronum et vassallorum judicaturae
Insulanae. »

Fol. 79. « Sequuntur cote beneficiatorum judicaturae Insulanae. »

Fol. 85. « Sequuntur cote baronum, vassallorum judicaturae
Valriaci. »

Fol. 89. « Sequuntur cote universitatum judicaturae Valriaci. »

Fol. 97. « Sequuntur débita antiqua ad que reperti fuerunt très
Status comitatus Venaissini teneri diversis creditoribus, anno a Nati-
vitateDomini millesimo CCCC0 quarto, die vicesima octava mensis maii,
qua die fuit inceptum consilium trium Statuum, de mandato magnifici
viri domini Antonii de Luna, militis, rectoris Comitatus jamdicti. »

Fol. 102. « Débita nova. »

Fol. 121. « Capitulum de recepta arreyragiorum et de recepta a
civitate Avenionensi quarumcumque receptarum tam de arreiragiis,
debitis generalibus quam de solutis pro civitate Avenionensi, de omnibus
communitatibus, receptis per Bertrandum Gauterii... »

Fol. 122. « Sequuntur ea quae recepit dictus Bertrandus Gauterii,
thesaurarius generalis, a civitate Avinionensi de his quae solverunt de
guerra Bastite et Cadeneti. »

Fol. 123. « Sequuntur recepte arreyragiorum dominorum episcopo-
rum comitatus Venaissini. »

Fol. 124. « Sequuntur recepte arreyragiorum universitatis judica-
turae Carpentoractensis. »

Fol. 125. « Sequuntur recepta arreyragiorum universitatum judi-
caturae Insulae. »

Fol. 133. « Expense nuntiorum, litterarum et sigillorum et expense
munitionum. »

Fol. 161. «Capitulum de gentibus armigeriset peditibus stipendiais
comitatus Venaissini et solutiones eisdem facte per ordinem seriatim
contra inimicos Bastite. »

Fol. 165. « Sequuntur solutiones facte domino Anthonio de Luna,
rectori comitatus Venaissini, pro XVbominibus armorum quos tenet ad
stipendia Comitatus, per unum mensem incipiendum prima julii anni
presentisMCCCC°IIII°. »

Fol. 171. « Sequuntur solutiones facte nobili Astoaudo Astoaudi,
domino de Mazano, capitaneo de decem hominibus armorum, pro de-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 473

fensione patriae et pro obsediando (sic) inimicos patriae qui sunt in
Bastide Kaynaudorum. «

Fol. 174. «Solutiones facte peditibus stipendiais in Carpento-
racte, anno Domini M°CCCC0IIII°et die septima julii, qui sunt in
numéro XXVII, inclyto Johanne de Orto, eorum capitaneo. Sequuntur
nomina dictorum peditum. »

Fol. 187. « Solutiones facte peditibus mittendis obsedio Bastite,
anno Domini millesimo CCCC°1III0, die xxna septembris. »

Fol. 191. « Capitulum de expensis extraordinariis et de ambaxiato-
ribus et donis gratuitis. »

Fol. 194. « Sequuntur expense facte per universitatem Insuie quae
tangunt generalem comitatus Venaissini, quas ordinaverunt domini
electi solvi et restitui per thesaurarium generalem ex causis infra-
dictis. »

Fol. 194 v°. « Sequuntur expense facte per dictam universitatem
pro obsidio castri de Cadaneto. »

Fol. 211. b Capitulum de custodia fortalitiorum pro custodia de
Xometamiis... pro custodia Menerbe. »

Fol. 218. « Sequuntur expense facte pro obsidio Cadeneti et pro
captione ambaxiatorum captorum in eodem loco. »

Fol. 219. « Sequuntur équités de comitatu Venaissino qui fuerunt
de obsidio de Cadeneto et solutiones eisdem facte. »

Fol. 224. « Sequuntur équités loci de Insula, pedites dicti loci. •>
(Suit l'énumération des hommes d'armes, cavaliers et fantassins de
chaque communauté.)

Fol. 233. « Capitulum pro custodia montanearum. »

Fol. 233 v°. « Sequitur aliud capitulum de gentibus armigeris et
peditibus factis pro captione dictorum electorum et pro obsidio Cade-
neti ; qui locus fuit captus, vi armorum, die Veneris xn dccembris hora
post tertiam. »

Fol. 235. " Solutiones facte certis peditibus missis ad passus mon-
tanearum. »

XVI6 siècle. Papier. 259 feuillets. 310 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

79(>. Pièces concernant les États du comté Venaissin.
« Inventarium librorum consiliorum trium Statuum comitatus
Venaissini. »

476 MANUSCRITS

« Cayer dos Estats tenus au Pont de Sorgues, le 30e jour de may
1582. »

« Transactio facta inter dominos electos nobilium et popularium
faeientium tertium statum hominum patriae comitatus Venaissini et
magniûcos dominos barones et feudatarios facientes secundum statum
dictae patriae. » 17 novembre 1589.

« Particule de l'assemblée générale des Etats généraux en 1594 et
1596. r,

« Roolle des villes et villages des trois judicatures du présent
pays. »

Assemblées générales des trois Etats du comté Venaissin, 1719,
1731, 1732, 1753, 1754.

Inventaire des procès-verbaux des Etats de 1512 à 1671.

« Assemblée générale de messeigneurs et messieurs les élus, syndic
et procureur général des trois Etats de cette province du comté Venais-
sin et des sieurs consuls des dix-neuf communautés adjointes à MM. les
élus du tiers État. » 14 juin 1732.

Règlement de Philippe Casoni, vice-légat, concernant la tenue des
États généraux de la province, 2 avril 1790, suivi des lettres du même
vice-légat députant M. Floret comme avocat et procureur général de Sa
Sainteté aux tribunaux de la rectorie, de la R. Chambre et autres juri-
dictions. 17 août 1790.

XVIe-XVIIÏe siècle. Papier. Liasse. 67 pièces.

797. Procès-verbaux de visite des blés et grains existant dans un
certain nombre de communautés du comté Venaissin. 1565-1566.

Aubignan (1566), Raumes (1566), Rollène (1565), Caderousse
(1566), Cairanne (1566), l'Isle (1566), Malaucène (1566), Mazan
(1566), Monteux (1566), Mormoiron (1566), Mornas (1566), Roque-
sur-Pernes (1566), Saint-Saturnin (1566), Sérignan (1566), Le Thor
(1566), Vacqueyras (1566), Valréas (1566).

XVIe siècle. Papier. Liasse. 46 pièces.

798. a Livre des plans et cartes des chemins, canaux, ponts, fon-
taines, etc., des divers lieux du comté Venaissin, recueillis en 1790. »

Table.

XVIIIe siècle. Papier. 55 plans. 500 sur 450 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE.YTRAS. 477

799. Nivellement pour la grande route de Lyon en Provence au
territoire de Sorgues, du côté d'Avignon.

XVIII8 siècle. Papier. Liasse. 4 pièces.

«500. Statuts de l'Université d'Avignon.

Fol. 1. Calendrier de l'Université, incomplet et commençant au
mois de mars. Imprimé, Fournier, Les statuts et privilèges des Universités
françaises, 1891, t. II, p. 308.

Fol. 6. Bulle de Boniface VIII pour la fondation de l'Université
d'Avignon. 1er juillet 13.03. Imprimé, Laval, Car tulaire de l'Université
d'Avignon, p. 3. Cf., au sujet de cette bulle, Duhamel, De l origine
de V Université d'Avignon. Mém. de t Académie de Vancluse, 1896, p. 4.

Fol. 7. u Privilegium studii Avenionensis a domino Karolo, rege
Jherusalem et Cicilie. » 5 mai 1304. Imprimé, ibid., p. 9.

Fol. 8. « Statuta et ordinationes generalis studii Avinionensis, facta
anno Domini millesimo CCC° tertio. Ad honorem summe et individue
Trinitatis ac béate Marie Virginis, Bertrandus, miseratione divina
Avinionensis episcopus... Imprimé, Fournier, ibid. , p. 308.

Fol. 14. « Statuta nova édita per reverendum in Christo Patrem
dominum Egidium, Dei gratia Avinionensem episcopum, de consilio
et assensu honorabilium dominorum doctorum Universitatis studii
Avinionensis, jurata concorditer per ipsos doctores. » 12 mars 1407.
Imprimé, Fournier, ibid., p. 374.

Fol. 20. " Predicta autem statuta édita, promulgata et publicata
fuerunt per nos Egidium, tune Avinionensem episcopum, in domo habi-
tationis nostre, in caméra paramenti ejusdem domus, anno a Nativitate
Domini millesimo CCCC sexto, indictione quarta décima, et die xii"
mensis marcii. »

Fol. 20. « Qualiter predicta statuta fuerunt jurata per doctores. »

Fol. 20 v°. « Hic ponitur revocatio aliorum statutorum super hiis
editorum. »

Fol. 20 v°. « Hic scribuntur nomina doctorum qui interfuerunt et
juraverunt. »

Fol. 21. « Statuta nova édita per reverendum in Christo Patrem
dominum Guidonem, Dei gratia Avinionensem episcopum, de consilio
et ascensu (sic) honorabilium dominorum doctorum Universitatis studii
Avinionensis, jurata concorditer per ipsos doctores. » 7 janvier 1426.
Imprimé, Fournier, ibid., p. 393.

478 MANUSCRITS

Fol. 21. « Alia statuta super baccalariis et scolaribus. » Imprimé,
Fournier, ibid., p. 394.

Fol. 22. D'une écriture plus moderne. « Fundatiostudiitheologiae. «
a Johannes, episcopus... Dum attentae considerationis... » Bulle de
Jean XXIII, du 6 septembre 1413. Imprimée, Laval, Cartul. de l'Uni-
versité d'Avignon, p. 39.

Fol. 22 v°. « Quod nullus bic studens possit extra trabi per judices
delegatos vel ordinarios... Johannes, episcopus... Singularis devotionis
affectus... « Bulle de Jean XXIII, du 6 septembre 1413. Imprimée,
Laval, ibid., p. 59.

Fol. 25. « Bulla quod persone prohibite possint audire leges...
Johannes, episcopus... Sincerae ac singularis devotionis affectus quem
dilecti filii primicerius ac Universitas studii civitatis nostrae Avinio-
nis... » Bulle de Jean XXIII, du 6 septembre 1413. Imprimée, La-
val, ibid. , p. 48.

Fol. 25 v°. « Quod non teneantur promoveri... Johannes, episco-
pus... Magnae devotionis affectus quem dilecti filii primicerius, magis-
Iri, doctores... » Bulle de Jean XXIII, du 6 septembre 1413. Impri-
mée, Laval, ibid., p. 46.

Fol. 26. « Gaudeant omnibus privilegiis quibus ï 11 ï studentes Tho-
lose et Aurelianis... Johannes, episcopus... Personas dilectorum filio-
rum primicerii ac universorum magistrorum... » Bulle de Jean XXIII,
du 6 septembre 1413. Imprimée, Laval, ibid., p. 41.

Fol. 26 v°. « Exemptio a prestatione gabelle et aliarum impositio-
num... Johannes, episcopus... primicerio ac universis magistris, doc-
toribus, licentiatis, baccalariis et scolaribus Universitatis studii civitatis
nostrae Avinionensis... In apostolicae sedis spécula... » Bulle de
Jean XXIII du 6 septembre 1413. Imprimée, Laval, ibid., p. 69.

Fol. 27. « Bulla de percipiendo in absencia (sic)... Johannes, epi-
scopus... Personas dilectorum filiorum, primicerii, magistrorum... »
Bulle de Jean XXIII, du 6 septembre 1413. Imprimée, Laval, ibid.,
p. 61.

Fol. 28. « Executoria super fructibus percipiendis... Johannes,
episcopus... dilectis filiis abbati monasterii Sancti Andreae prope Ave-
nionem ac preposito majori ac decano Sancti Pétri Avinionensis...
Hodie dilectis filiis, primicerio... » Bulle de Jean XXIII, du 6 sep-
tembre 1413. Imprimée, Laval, ibid. , p. 66.

Fol. 29. « Conservatoria perpétua... Johannes, episcopus... dilectis

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 479

filiis abbati monasterii Sancti Andreae prope Avinionem et preposito
majori ac decano Sancti Pétri Avinionensis... Quasi lignum vitae in
paradiso Dei... » Bulle de Jean XXIII, du 6 septembre 1413. Impri-
mée, Laval, ibid., p. 50.

Fol. 30. « Fundatio studii civitatis Tbolosane, matriculata tempore
egregii viri Francisci de Cassanhis, legum doctoris eximii, primisse-
rii (sic) nostre Universitatis... Urbanus, episcopus... dilectis filiis Uni-
versitatis magistrorum et scolarium Tholosanorum... Olim, opérante
illo qui vult omnes bomines salvos fieri et neminem vult perire... »
Bulle d'Urbain IV du 21 janvier 1264. Imprimée, Fournier, Statuts
et privilèges des Universités françaises, t. I, p. 452.

Fol. 31 v°. Le texte reprend à deux colonnes : « Sequuntur statula
nova... que demum grata habens reverendus in Christo Pater dominus
Alanus, miseratione divina, episcopus Avenionensis et ejus Universita-
tis cancellarius, confirmavit et approbavit et in libro statutorum inseri
jussit, anno Domini millesimo quadringentesimo primo et die vicesima
tertia mensis novembris. » Imprimé, Fournier, ibid., p. 422.

Fol. 33 v°. « Sequuntur additiones super statuta domini Egidii de
auditione Decreti. »

Au bas du fol. 35, on lit : « Finis statutorum Avenionensis studii. »

Fol. 35 v°. D'une écriture plus moderne : « Sequitur forma jura-
menti prestandi per domiuos theologos studere ac incorporari volontés
in presenti nostra aima Universitate Avenionensi, cujuscunque gradus
vel ordinis aut conditionis existant et quacunque prefulgeant digni-
tate. »

Fol. 35 v°. « Sequitur forma juramenti prestandi per scolares in
manibus domini primicerii, pro tempore existentis, cujuscunque facul-
tatis, canonici vel civilis ac artium et raedicine, infra mensem post-
quam scolas intrare ceperint, juxta mentem statutorum antiquorum
insequendo. »

Fol. 36. « Extractus fuit hic liber antiquorum statutorum almae
Universitatis generalis et antiquissimi studii civitatis Avenionensis ex
archivio ejusdem Universitatis, de mandato nobilissimi et perillustris
domini Josephi Dominici de Garcin, juris utriusque doctoris aggregati,
sancti Ofûcii consultoris, registratoris omnium et quarumcumque bul-
larum et aliarum litterarum apostolicarum legationis Avenionensis,
jamdictae Universitatis iterum primicerii, rectoris, judicis et privile-
giorum conservatoris, per me Petrum Bernardum, prelaudatae Uni-

480 MANUSCRITS

versitatis secretarium generalem. In quorum fidem... Avenione, die
décima sexta maii auni millesimi septingentesimi quadragesimi, Ber-
nardus, secretarius. »

Les 39 derniers feuillets sont blancs.

XV'-XVHI' siècle. Parchemin. 78 feuillets. 280 sur 210 millim.
Non relié. — (Provient du fonds Barjavel.)

801. « Recognoiscences des censés et services du lieu de Goult, en
faveur des sieurs de Remerville. » — On lit sur la garde : « De Remer-
ville. Mémoire des reconnoissances pour dame de Remerville, Goult. »

XIVe siècle. Papier. 11 feuillets. 270 sur 208 millim. Rel. par-
chemin.

802. « Hec sunt inquisitiones l'acte manu nobilis et providi viii
Anthonii Aosti, bajuli nobilis domini Vitalis Girardi et Daguede, con-
jugum, dominorum castri inferioris de Agouto. M CCCLXVII. »

XIVe siècle. Papier. 17 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

805. Terrier des directes possédées par noble Pierre « de Theysio,
condomini de Crosis » (Croze, commune de Pertuis, Vaucluse).

Fol. 1. « Sequitur repertorium hujus presentis terrarii, receptum
per me magistrum Reynardi, notarium. »

XVe siècle. Papier. 48 feuillets. 290 sur 210 millim. Non relié.

804. « Livre des hommages, bails et reconnoissances de Sivergues,
au diocèse d'Apt. »

Fol. 28. « Instrumentum homagii pro nobili et egregio viro domino
Joachino Comitis, jurium doctore, domino de Sivergiis, Aptensis dio-
cesis. » 31 décembre 1509.

Fol. 91-137. Traduction des actes de reconnaissance.

XVP-XVIP siècle. Papier. 137 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel.
parchemin.

80o. « Extraict des recognoissances et nouveaux achepts de
Sivergues pour noble Louys Comte, seigneur dudict lieu, fidèlement
traduite de latin en françois par nous, Daniel Nicolas, docteur et advo-
cat en la cour royale de Villeneufve de Berre, à l'instance de noble

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 481

Anthoine de Beaumond, seigneur de Chabrilhes et dudict Sivergues. »
20 août 1640.

Fol. 71. « Lesdits actes ont esté fidèlement par nous traduits et
translatés de mot à mot de latin en françois, signé par Urtice, à nous
exhibé et retiré par noble Anthoine Beaumont, seigneur de Sivergues et
de Chabrilles, ce dernier aoust 1640, ayant deuement collationné tous
lesdits actes par moy Gabriel Cortasse, notaire royal audict Apt. »

Fol. 80. a Becognoissances faictes et passées par les particuliers,
manantz et habitans du lieu de Sivergues. » 1566.

XVP-XVIP siècle. Papier. 102 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

80G. Copie du précédent.

XVIe-XVIIe siècle. Papier. 115 feuillets. 260 sur 170 millim. Rel.
parchemin.

807. u Livre de reconnoissances en faveur de noble François de
Combes, seigneur et baron de Barjac et de Sabran, coseigneur « de
Carreyrete, diocesis Uticensis » , pour des terres à Serres, à Carpen-
tras, à Peines et autres lieux. » 1554-1584.

Ces reconnaissances sont reçues par le notaire Balbis.

XVIe siècle. Papier. 137 feuillets. 430 sur 310 millim. Non relié.

808. « Becognitiones et alie scripture nobilium Joannis et Gui-
liermi de Grusiaco, fratrum, presentis loci Malocene, Vasionensis dio-
cesis. » 1548-1553.

Ces reconnaissances sont reçues par le notaire Challand.

XVIe siècle. Papier. 143 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

809. Livre des censés et reconnaissances de noble Gabriel Bebolly,
de Carpentras, de 1550 à 1585, et de demoiselles Magdeleine et
Louise de La Plane, sœurs, de Carpentras. 1576-1587.

Table alphabétique des noms des censitaires.

XVIe siècle. Papier. 154 feuillets. 290 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

810. « Becognitiones générales nobilis Margarete Paule, relicte et
heredis universalis nobilis quondam Honorati de Plana, civis, dum

TOME XXXIV. 31

482 MANUSCRITS

viverel, Carpentoractensis, recepte per me Pontium Raymundi, nota-
rium publicum dicte civitatis, de censibus, serviciis et pensionibus ad
eamdeni nobilem Margaritam spectantibus. » 1531-1593.

Fol. 45. Reconnaissance en faveur d'Honoré de La Plane. 1536.

XVIe siècle. Papier. 171 feuillets. 450sur280 millim. Rel. basane.
— (Don de M. de Seguins-Vassieuv, 24 juin 1889.)

811. « Livre des reconnoissences faictes en laveur de noble
Alphonse Thomas, docteur ez droictz, du lieu de Redoin par ses em-
phitéoles, commencées en l'année mil six centz septante. » 1670-
1679.

Ces reconnaissances sont reçues par Antoine Favory, notaire, de
Redouin.

Page 239. Répertoire alphabétique des emphyléotes.

XVIIe siècle. Papier. 253 pages. 260 sur 180 millim. Non relié.

812. « Livre de reconnescenses pour les hoyrs de feu Pierre de
Chaussande, faict l'an 1582, le 20 octobre. »

Ces reconnaissances pour la famille de Chaussande, de Carpentras,
et pour des terres sises audit lieu, sont reçues par Nicolas Argentii,
Jacques Ralbi, Denis Castory, Antoine Amie.

XVP-XIÏP siècle. Papier. 38 feuillets. 320 sur 230 millim. Rel.
parchemin.

815. « Lo libre de los censas de la noblo Magdalcno de Sanct Mar-
tin, releysado da noble Johan de Sanct Martin. » 1523-1525.
État des cens possédés par cette famille à Arles.

XVIe siècle. Papier. 79 feuillets. 270 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

814. Livre des cens et reconnaissances pour Jean de Patris,
coseigneur de Venasque et de Saint-Didier, pour des maisons et terres
à Carpentras, Serres, Loriol, Perncs, Mormoiron et Venasque.

Fol. 1. Table alphabétique des emphytéotes. 1601-1615.

XVIIe siècle. Papier. 113 feuillets. 430 sur 300 millim. Non relié.

815. « Reconnoissances pour noble Jean de Patris pour des mai-
sons et des terres sises au lieu de Monlcux. » 1601-1621.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 483

Fol. 1. Répertoire alphabétique des emphytéoles. Notaires : Figu-
rât, des Arnauds.

XVIIe siècle. Papier. Il" feuillets. 440 sur 290 millim. Non relié.

816. Livre des censés et reconnaissances pour Hélène de Patris,
veuve de Claude de Comhourcier, et pour Guillaume d'Orléans, son
mari, pour des terres sises aux terroirs de Carpentras, de Monteux, de
Mormoiron et de Serres. 1639-1724.

Fol. 1-19. Table des emphytéotes.

Fol. 109. Reconnaissances faites à Jean de Tertulle, seigneur de
La Roque, héritier de Jean de Patris (1648), puis à Joseph-François
de Tertulle. 1724.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 170 feuillets. 430 sur 290 millim. Rel.
mouton chamoisé.

817. u Livre jaune, coltéG., des reconnoissances de l'illustre famille
de Tertulle de La Roque dans les terroirs de Caromb et de Saint-
Pierre de Vassols. » 1726-1752.

Fol. 1. « Table des noms et surnoms des emphitéotes, par ordre
alphabétique, suivie de la table des noms des quartiers. » Xotaires :
Reynaud, Durand.

XVIIIe siècle. Papier. 27(5 feuillets. 370 sur 260 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

818. Livre de reconnaissances pour la famille de Tertulle La Roque
à Caromb. 1755-1787.

Incomplet. Manquent les fol. 1-56. Notaire : Durand.

XVIIIe siècle. Papier. 188 feuillets. 410 sur 290 millim. Non relié.

819. « Roolle sive dénombrement des censés et domaines directs
qu'illustre seigneur messire Jean de Tertulle, seigneur de La Roque-
Henry, tient et possède dans le terroir de Serres, en qualité de petit-
fils de noble Jean de Patris. »

Au fol. 91, on lit : « La bulle de don de la seigneurie de Serres
aux consuls et communauté de Carpentras est du pape Pie IV et du
1er août 1 56 i, et la sentence de M. le juge de la Chambre qui a accordé
la foncialité à ladite communauté est du 12 septembre 1573. »

XVIIe siècle. Papier. 91 feuillets. 260 sur 160 millim. Rel. mouton
chamoisé.

m MANUSCRITS

820. Livre des cens et reconnaissances pour noble Esprit-Joseph
de Fiorans, de Carpentras, et ses héritiers, pour des terres sises à
Bédouin. 1705-1788.

Fol. 1. Répertoire des emphytéotes.

XVIIIe siècle. Papier. 412 feuillets. 330 sur 250 millim. Non relié.

821. Reconnaissances pour noble Joseph-Jean-Pierre-Félix de
Fiorans, de Carpentras, pour des maisons et terres audit lieu. 1783.
Notaire : Ravoux.

XVIIIe siècle. Papier. 30 feuillets. 270 sur 200 millim. Non relié.

822. « Livre des censés que j'ay au terroir d'Aubignan où sont
encor les extraits des pansions que j'ay audit lieu. Ce livre contient
encore les directes que j'ay en cette ville de Carpentras et à Mon-
teux. » 1652-1752.

Terrier des biens de la famille de Pelletier, seigneur de Gigondas.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 131 feuillets. 340 sur 240 millim. Rel.
parchemin.

825. « Recognoyssances de la terre, seigneurie et jurisdiction du
lyeu de Vacqueyras, faictes à la requeste de haulte et puyssante dame
Marguerite d'Eymar Escalin de la Garde, comme dame dudict lieu et
mère tutrice et légitime administratresse des personnes et biens de
messire Jehan de Vassadel, seigneur de Vacqueyras. » 1624.

Fol. 2. Reconnaissance générale par les consuls de Vacqueyras.
24 juin 1624.

Fol. 9. Statuts mentionnés à la reconnaissance générale des consuls
de Vacqueyras, en date du 6 juin 1541.

Fol. 11. Traduction en français des statuts de 1561.

XVIIe siècle. Papier. 449 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. par-
chemin. — (Don de M. de Seguins-Vassieux, 24 juin 1889.)

824. Titres concernant les familles Abadier (1746), Abbés (1706),
Aboril (1766), Abraham, deMonteux (1767), Achard (1770), Aguillon
(1744-1763), Aillan (1743-1768), de Albertis (1409-1416), Alfanti
(1288), Alissac (an II), Allemand (1727-1799), d'Allemand (1627-
1770).

XIlIe-XVlIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 45 pièces.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 485

Îî2a. Livre de raison de la famille d'Allemand ayant pour titre :
« C'est lo libre dau recort de las posyssyons et dos aquys de my Tho-
mas Allaman he de la noble Jannino de Venasco he dau nostres enfans
per tem à venyr. »

Ce livre, allant de i486 à 1523, contient des arrentements, des
comptes, des notes généalogiques, mariages, décès, naissances, con-
cernant la famille d'Allemand.

Fol. 1. » Sub l'an mil CCCC LXXXVI, he a vi de mars, jeu Tho-
mas Allaman he Jannino de Venasco aven paga... »

A partir du fol. 75 et de l'année 1513, les quittances sont de
Claude d'Allemand.

Fol. 167. Reconnaissance par Benoît Calvi à Louis Robini, procu-
reur de l'abbaye de Sénanque, pour une redevance d'une éminée
d'avoine (28 décembre 1523).

Sur la couverture, armes de la famille d'Allemand, dessinées à la
plume : d'azur, à trois bandes d'or en cheféquipolces à quatre d'azur, écarte-
fées de Venasqueà une croix d'azur percée et paumetèe d'or, de douze pièces.

(Voir pour la famille d'Allemand, Pithon-Curt, Histoire de la noblesse
du comté Venaissin, t. I, p. 26-43; — Barjavel, Die t. historique, bio-
graphique et bibliographique de Vaucluse, t. I, p. 37.)

XVe-XVP siècle. Papier. 167 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

820. Livre de raison de la famille d'Allemand.

Ce livre est rédigé par Léon d'Allemand, docteur es droits, sei-
gneur de Chàteauneuf-Redortier. Il s'étend de 1551 à 1555, et il contient,
comme le précédent, des arrentements, comptes, achats de maisons et
de terres, notes généalogiques, naissances, mariages, décès, prises
d'habit concernant celte famille.

Fol. 1. « Vssi est le commancement du livre nonobstant que aie
coupé les deux fulhes issi précédans. Sequuntur pentiones (sic) quas
patercinis (sic) mihi faciunt singulis annis. «

Fol. 52. « 1552 et le jourt saint Luc, 18 octobre, mon père, noble
Glaude Allamand, environ trois heures après minuit, rendit l'àme à
Dieu, après avoir prins les sacremantz. »

Fol. 96. « 1554 et le xe janvier, hay heu novelles, par lettre de
Monsieur Nicolas Pelletier, comment mon frère Augustin estoit mort
en Corsègue (Corse) d'ung cop d'arquebusade è la teste. Je prie Dieu

486 MANUSCRITS

avoyr son àme. Je ay faict fere à Sainct Suffren (sic) et à la Obser-
vance, ses funérailles. »

Fol. 241. « Le 29 octobre mil cinq cens cinquante-cinq, est née une
mienne fille, environ l'aube, laquelle a faict batizer monseigneur Sperit
Astouaud, seygneur de Vaucluse et coseigneur de Masan, aveuque dame
Marguerite de La Plane, mère de ma famé. »

Fol. 248. « 1555. J'ai prins du mois décembre (sic) de Pierre Gé-
rard douze pans de drap noir pour ung manteau pour sieur Jehan Mari,
maistre de mes enfans. »

XVIe siècle. Papier. 248 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. mouton
chamoisé.

827. Titres concernant les familles Allian (1768-1784), Allibert
(1765), Allié (1776), André (1730-1769), André (Jean) (1715),
d'Andrée, de Mirabel (1753), d'Andrée de Rippert (1754).

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 18 pièces.

828. Livre de raison de la famille d'Andrée.
Fol. 1. Recettes pharmaceutiques.

Fol. 2-129. État des débiteurs à Visan, Sérignan, Villedieu, Tulette,
l'Isle, Avignon, Cairanne, Malaucène, etc.

XVIIPsiècle. Papier. 129 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. parchemin.

829. Titres concernant les familles : d'Anglésy (1753-1755), Anrès
(1737-1791), Anselme (1768), Anthoyne (1666-1672), Apollinaire
(1767), Archier (1741-1749), d'Archimbaud (1768-1769), Arliaud
(1767).

Induit de Renoît XIV autorisant Esprit d'Armand à avoir une cha-
pelle, dans sa maison, dite La Crozate, au quartier de Lagarrigue
(20 mars 1747); des Armands; inventaires généalogiques dressés en
1736; Arnaud (1567-1631), Arnavon (1782), Arnoux (1742), Artaud
(1771), Artiaud (1764), d'Astier (1727-1791).

XVIe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 54 pièces, dont
2 sur parchemin.

830. Titres concernant la famille d'Astouaud (1443-1793), et parmi
lesquels :

Transaction entre Astouaud d'Astouaud, seigneur de Mazan, et les
héritiers de Pierre Galhardy, de Carpentras. 24 décembre 1443.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 487

Donation par Honoré d'Astouaud, seigneur de Mazan, à noble Pons
Astouaud, seigneur de Murs. 13 juillet 1466.

Brèves notes d'André Ventecoste concernant la succession de
H. d'Astouaud, seigneur de Murs. 1474-1481.

Contrat de mariage de Jean d'Astouaud, seigneur de Murs, avec
Lionne de Pontevès, fille de noble Honoré et de noble Catherine d'Her-
inentière. 11 avril 1497.

Donation à nouveau bail par Jean d'Astouaud, seigneur de Murs, à
Philippe Eymini, dudit lieu, d'un bois de 10 salmées environ lieudit A
(iaudichard. 5 février 1500.

Vente par Jacques Gourdessy à Guillaume Astouaud d'une bastide
lieudit Aux Tourettes, au terroir d'Apt. 9 janvier 1500.

Lettres patentes de François Ier envoyant Jean d'Astouaud, seigneur
de Murs, en possession des château et terre de Reilhanette à lui légués
par Raymond d'Agoult, par son testament du mois de novembre 1461.
13 mai 1519.

Échange entre Paul de Sadolet, évêque de Carpentras, et Aymar
d'Astouaud, procureur de Claude d'Astouaud, son frère, par lequel
l'évèque de Carpentras cède audit Claude d'Astouaud les lieux de
Besaure et de Saint-Lambert, et ledit Claude, deux pensions dues par
Claude, seigneur de Crillon, et Gilles deBerton, frères. 19 mars 1566.

Pièces de procédure relatives à une redevance due par la commu-
nauté de Saint-Remy pour le pacage des bestiaux sur la terre de
Bomanin acquise par les sieurs de Murs. 1730-1757.

Ouverture du testament de Pierre-Antoine d'Astouaud, citoyen de
Carpentras, par le sieur Fiel, juge de paix, à la réquisition de Georges-
Xavier Foret. 9 mars 1793.

XVe-XV IIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 113 pièces, dont
23 sur parchemin.

851. Titres concernant les familles Astrant (1791), Astruc (1746),
Aubanel (1749), Aubert (1703), Aubignan (1752), Audezenne (1721),
Audibert (1360), Audiffret (1758), Audiou (1681), Augier (1744),
d'Augier (1792), d'Aurel (1830), Ausias (1750), Autard (1789),
d'Authène (1674-1705), Autrand (1748-1776), Aymar (1655-1712),
d'Aymard (1704), Aymé (1711-1770).

XI Ve-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 48 pièces, dont 2 sur
parchemin.

488 MANUSCRITS

832. Titres concernant les familles Balet (1768), Barau (1650),
Barbany (1731), Barbe (1824), Barjavel, généalogie de la famille
(1565-1828) ; diplômes, titres universitaires, diplômes de membres de
diverses Sociétés, titres et nominations administratives (1680-1868) ;
papiers et lettres de famille (1812-1868).

XYP-XIX" siècle. Papier et parchemin. Liasse. 408 pièces, dont
4 sur parchemin.

833. Livre de comptes de Paul-Antoine Barjavel, chirurgien-barbier,
de Carpentras.

Page 1 . « Voyage que nous devons faire depuis Marseille jusques au
fond de l'Amérique, Dieu aydant. »

Page 21. « Becepte pour faire l'emplâtre de Madame de Pré-
micheau. »

Pages 21-36. Becettes médicales.

Pages 37-82. Comptes de l'année 1697, noms des personnes rasées,
saignées ou médicamentées.

Page 83. « Bôle de ceux qui font par cartier ou par année. »

Page 131. « Bôle de mes enfants. » Détails sur la naissance de
chacun des enfants de P.-A. Barjavel.

» Page 157. « Compte des malades qui sont dans le vaisseau com-
mandé par M. de Caïman. »

Sur le feuillet de garde, notes du docteur Barjavel.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 171 feuillets. 240 sur 170 millim. Bel.
parchemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

834. Titres concernant les familles Barnier (1750-1762), Barnoin
(1740-1768), Barnur (1761), Bassuleys (1746), Basset (1691), Bastet
(1756-1766), Bayle (1747-1768), Beaucastel (1732).

XVIP-XVIIP siècle. Papier. Liasse. 21 pièces.

83o. Livre de raison de la famille de Baumettes (1636-1644).

Fol. 1. « Compte pour M. de Baumettes, commensé le 20* de sep-
tembre 1656 jusques au 16 d'avril suivant 1657. »

Fol. 26. « Compte pour M. de Baumettes, commensé le premier
d'octobre 1653. »

Fol. 36. « Les comptes rendus à Madame de Baumettes finissent par ce
huitiesme cayer, attandu le mariage et majorité de M. de Baumettes. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 489

Fol. 48. « Compte pour Madame de Baumettes depuis son despart
pour Aix, le 28 d'octobre 1641. »

XVIIe siècle. Papier. 139 feuillets. 280 sur 200 inillim. Non relié.

856. Titres concernant les familles Keaunin (1745), Becas (1765),
de Bédoin (s. d.), Beissier (1775), Bénédict (1631), Bénet (1770),
Béral (1765), Béranger (1302), de Béranger de Langes (1694), Bérard
(1758-1776), Bérarde (1755), Bérenger (1840), Bérengier (1770-
1777), Bermès (1691), Bernard (1730-1772).

XIVe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 64 pièces, dont une
sur parchemin.

837. Titres concernant les familles Bcrnis (1751), Bernouin (1760),
Bertet (1714), Berthier (1668-1769), Berton (1743), Bertrand (1665-
1767), Bettin (1730), Bezer (1730-1753), Bilhon (1733-1757), Biron
(s. d.), Biscarel (1723-1780), Biscarra (1782-1787), Blanc (1754),
Blanchette (1666), de Blédier (1714-1747), de Blégier (1575), Bois-
son (1734), Boménel (1746), Bon (1770), Bonacier (1762), Bonadona
(s. d.), Bonaud (1718), de Bonisty (an IV), Bonnet (s. d.), Bonnet
(1646), Bontemps (s. d.), Bouletin (1767).

XV P-XVIIle siècle. Papier et parchemin. Liasse. 130 pièces, dont
une sur parchemin.

838. Titres concernant la famille Bouchony (1630-1841). Notes
généalogiques, lettres, titres de nominations à divers emplois, etc.

XVIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 218 pièces.

859. Titres concernant les familles Bourg (1767), Bournareau
(s. d.), Bournet (1650), de Bournissac (s. d.), Bourret (1699-1702),
Bouschet (1737-1768), Boutellier (1766), Bouteron (1699-1712),
Bouyer (1748-1767), Boyer (1754), de Brancas (1688), de Brantes
(1674), Brémond (1762), Brégier (1767), Bressac (1764), Bressy
(1770-1819), Britton (1761), Brochier (1680-1769), Brugier (1773-
1774), Brun (s. d.), Brunel (1613-1799), Brunet (1759-1772), Bruno
(1744), Bruny (1754), Brusset (1738), Buisson (1746), Buou (1693),
Bussière (1606).

XVIle-XIXe siècle. Papier. Liasse. 101 pièces.

4!)0 Al A.\ USC KITS

840. Titres concernant les familles Cabrier (1798), Cadet (1772),
Caillet (1791), Caillot (1750), Calamel (1699-1770), Calvet (1872),
Calvet-Lapalun (1745), Camaret (1267), de Cambis d'Orsan (1690),
Camoin (1749), de Camprcdon (1752), de la Canorgue (1244),
Capelet (1770), Carcassonne (1760), Carrière (1680), Carry (1766),
Casalète (1445), Castel (1692), Castellan (1752), Cauvillon (1688),
Cavaillon (1696-1697), Callier (1741), de Ceyria (1668), Chabert
(1746-1748), de Chabert (1671), Chabrier (1791), Chabrol (s. d.),
Chaix (1650-1739), Chapat (1755-1769), Charasse (1743-1766).
Charavin (1743-1776), Charpaud (1744), Charrière (1745), Chasse-
lian (an Vil), de Chàteauneuf (1599), Chaud de Colombier (1772),
Chauvin (1769), Choiselety (1524), Choisy (1774), Chonvet (1750).

XIIIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 109 pièces, dont
6 sur parchemin.

841. Titres concernant les familles de Cisoine (1729), Claude (s. d.),
Clavel (1785), Cochet (1740), deCohorn (1520-1736), Colomb (1713).
Colombel (1768-1770), CoIombet( 17 47-1791), Colonieu (1683-1733),
Combe (1732-1770), Conceil (1792), Conil (1733), Consolin (1766),
Cordas (1755).

XVIe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 37 pièces, dont une
sur parchemin.

842. Titres concernant les familles Corrigier (1770), Corrigue
(1769), Costa (1783), Coste (1768), de Coste (1665), de Costebelle
(1705-1711), Coulet (1784), Courtias (1759), Coustand (s. d.), Cou-
ven (1681), Crémieu (1703-1748), Croiset (1525), Crotat (1770),
Cuiman (1731), Cumin (1745), Cunty (1729).

XVP-XVIIP siècle. Papier et parchemin. Liasse. 37 pièces, dont une
sur parchemin.

845. Titres concernant les familles Dainbrun (1670), Dalvas (1491),
Dani (1684), Darmen (1740-1746), Daubeste (1762), David (1746),
Daymard (1751-1765), Degravier (1706), de l'Eglise (1763), Dellière
(1698-1761), Delonge (s. d.), Deloule (1742-1746), Demillaud (1745),
Denis (1708), Denoves (s. d.), Deprat (1759), Desandré (1773),
Desarmand (1738).

XVc-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 49 pièces, dont une
sur parchemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 491

844. Livre de raison de la famille Desjardins (1771-1822). Comptes
et acquits de redevances de terres et de pensions.

XVIII -XIXe siècle. Papier. 1(37 feuillets. 350 sur 230 millim. Rel.
parchemin.

84«>. Titres concernant les familles Devillario (s. d.), Deymière
(1708), Dianoux (1745), de Donis de Beauchamp (1639-1784), Doux
(1728), Dubois (1751), Duchaine (1653), Duchesne (1645), Ducor
(1743), Dumas (1745-1748), Dumont (1825-1876), Durand (1601-
1745), Duret (1759-1781), Digoine (1759).

XVIlc-XlXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 114 pièces, dont
7 sur parchemin.

846. Titres concernant les familles Engaillet (s. d.), Esbérard (1654-
1710), Escoffier (1764-1773), Espérit (1702), Esquirat (1776), Esta-
blet (1768-1770), Estève (1718-1759).

XVIIe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 28 pièces, dont
une sur parchemin.

847. Titres concernant la famille de Fabri, 1437, parmi les-
quels :

Lettres de créance de René, roi de Sicile et comte de Provence, en
faveur d'Antoine et Monet Eabri. 1437.

Contrat de mariage entre Jean de Fabri, fils d'Antoine, et Louise de
Bras. 1476.

Lettre de Charles 111, roi de Sicile et comte de Provence, à Amiel
Fabri, chapelain de la forteresse d'Yières (sic), « escritte à Marseille,
le 13 may 1481, par laquelle S. M. luy commande de prendre et
mectre dans le chasteau toutes les armes qu'il trouvera dans la mai-
son de Girondin de Abisso » . Inventaire desdites armes.

Serment prêté par Foulque Fabri pour la judicature du comté de
Tende. 3 mai 1524.

Arrentement d'une bastide située au Luc par noble Jacques Fabri.
5 novembre 1543.

« Letre de mariaige de Nicolas Fabri et de Catherine de Chavari,
d'Arles. » 13 mars 1543.

a Certificat d'estude en médecine pour Balthazar Fabri. » 9 juillet
1545.

492 MANUSCRITS

Lettres de Henri III pour la solde et l'entretien de P. Fabri, lieute-
nant du château de Portecros (îles d'Hyères). 1586.

« Harangue funèbre de Claude Fabri de Callas, prononcée par le
conseiller Ollivier. » 1808.

Lettre de M. de Callas à Peiresc. 1615.

« Lettre de M. Fabri de Callas à son fils, M. de Peyresc, qui se
trouvoit alors chez M. du Vair. » Aix, 1617.

XV'-XVIIP siècle. Papier et parchemin. Liasse. 27 pièces, dont
2 sur parchemin.

848. Titres concernant les familles Fâche (1716), Fagon (1732),
Falque (1754), Faraud (1826), Farnier (1769), Faulcon (1776),
Faulconne (1641-1651), Fauquet (1709-1770), Faure (1687-1771),
Faure (1804-1813), Favère (1724), Faye (1764-1765), Febrière
(1787), Feliis (s. d.), Ferry (1299), Ferradon (1758), de Ferrar
(1753), Ferrier (1647), de Ferrier (1611-1632), Fine (1740-1791),
Florans (1680), Floret (1636-1799), Fontanier (1748), de Forbin
(1783), de Forbin, d'Aix (1810-1822), de la Forestie (1777), For-
néry (1836), Fornéry (Joseph) (1748), de Fortia (1704-1746),
Fortia de Montréal (1687), Fortunet (s. d.), Fouquet (1766-1769),
Fournier (1614-1760), de Francœur (1613), Franchier (1671), Fran-
çois (1741), Fréau (1729-1768), Fréchicr (1750-1751), Freysson
(1763), Frizet (1770), Fructus (1741).

XIIIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 188 pièces, dont
2 sur parchemin.

840. Titres concernant les familles Gabriel (1678), Galéan-Gadagne,
avec des notes généalogiques sur les familles de Florans, d'Andrée, des
Ysnards.deTaulignanetdeBlégier (1592, XVIIIe siècle); Garcin(l755-
1764), Gaspard, comte de Saint-Didier (1667), de Gasparin, avec des
notes biographiques sur cette famille, par le docteur Barjavel (XVIIIe siè-
cle); Gaignepin (1563), Gaillard (1738), Galand (1781), Ganichot
(1747-1766), Garagnon (1748-1750), Garcin (1604-1606), Gau
(1726-1760), Gaucher de Forcalquier (1553), Gaud (1752), Gautier
(1652-1765), Gély (1741), de Georges (1624), Genevés (1772),
Gerésy (1684), Germain (1767-1768), Giély (1746-1754), Giésy
(s. d.), Gilles (1751-1765), Gillon (1783), Gilly (1753-1762), Gimet
(1658), Girard (1742-1764), Giraud (1720-1761), Giraudi (1740),

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXÏRAS. 493

Giraudy (1807-1824), Gleize (1743), de Gaudemaris (1596-1604),
Godet (s. d.), de Gombert (1732), Gonnet (1740), Gontard (1713-
1781), Gorron (1769), Goudareau (1703), Goudet (1747), Goussin
(1758-1769), Grand (1700-1800).

XVIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 146 pièces, dont
3 sur parchemin.

850. Titres concernant les familles Grandis (s. d.), de la Granerie
(1663-1669), Grangier (1671), Granjon (1738-1767), Gros (1752),
Gros de Monteil (1282), Grour (1680), Gruzet (1778), Guérin (1679-
1767), Guérin (1760-1853), de Guigue (1776), Guilhon (1663), de
Guillermier (1781), de Guillomont (1560-1733), Guimet (1642-1730),
Guintrandy (1704), Guy (1704).

XlIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 108 pièces.

8ol-8o3. Livres de raison de la famille Guys. — Trois volumes
(1564-1753).

Tome I, intitulé : « Premier livre de raison que je soubz-signé ay
tenu pour noz affaires, comancé, au non de Dieu, le xve d'octobre mil
cinq cens soysante quatre. Hiérosme Guys. 1564. A. »

Ce livre contient l'énumérationdes recettes et des dépenses pour des
biens possédés par la famille Guys et situés dans les communautés de
Sérignan, Piolenc, Uchaux et Camaret.

Neuf feuillets d'une : « Table du présant livre, faict et comansé le
15 d'octobre, l'an 1564 » .

Fol. 1. « 1564. Nostre comancement au non de Dieu. »

Fol. 2-34. Comptes de recettes et de dépenses.

Fol. 35. « Nota que le jourt sainct Michel 1568, les troubles sont
commancés qui ont empesché de labourer et y travailhei tellement que
lesditz marteaux (fermiers) ont quitté ledict arrantement. »

Fol. 134. « Monsieur Laurens de Guilhomon, escuyer, cappitaine et
gouverneur de la baronye de Sérignan, doibt, le 9 novembre 1570,
pour un coffre de noyer fermé à double ressort que luy ay preste,
pour tenir ses papiers, 2 florins. »

Fol. 235. « S'ensuit Testât des deptes et affaires particulières de
moy Hiérosme Guys, soubzsigné, faictz ou arrestez despuis le premier
jour de novembre que nous avons partaigé avec mes frères, année 1572,
et commansés au non de Dieu. Amen. Guys, 1572. »

494 MANUSCRITS

Fol. 276. « Mousieur de Guilliomon, eappitayne et gouverneur de •
Sérignan, doibt donner, le 6 juin 1574, pour ung chapeau grisgarny,
4 florins 1 sou. »

XVIe siècle. Papier. 289 feuillets. 320 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

Tome II. « Livre de raison des deptes et affaires de moy soubzigné,
commansé, au non de Dieu, le xime novembre mil cinq cens septante
quatre. Hiérosme Guys. 1574. B. »

Fol. 33 v°. « Sieurs Beneyt et Loys Chausseau, père et filz, labou-
reurs, de Sérignan, doibvent donner, le 25 octobre 1575, la somme
de cent septante cinq florins, lesquelz luy ay réallement prestez en
traute cinq florins escus d'or sol, pour rechapter son filz Andrieu et
son bestail bovin, dettenu par les huguenaulx. »

Fol. 44 v°. v Le xv mars mil cinq cens septante six, moy allant en
Avignon, pour obtenyr la grâce de Jehan Vincenti, et estant en chemin
entre Sorgues et Courtezon, je fus rencontré par quatre huguenaulx
nommés Halexy, de Rosset, Miujony, de Pernes, André Convenant, de
Capderousse, et Andrieu Delloy, de Mondragon, lesquelz m'ayant faict
prisonnier et mené dans la ville de Nyons, m'ont fort mal traicté et
faitransonner la somme de sept centz cincquante escus d'or au soleil. »

Fol. 55 v°. « La commune de Sérignan doibt donner, le 23 janvier
1577, la somme de troys centz huictante huict florins neuf sols, et ce
pour les munitions que nostre maison a lournyes à laditte commune
despuys les premiers troubles, année 1562, jusques aujourd'huy 1577
et jour susdit, sans y comprendre la folle (sic) qu'ay soffert par les
reislres, en bruslement de couverlz et ustensillez et quantité de foin,
despense de leur bouche et de leurs chevaulx, perte de bétail. Plus, le
16 d'apvril 1577, pour la despanse que a faict le coronel Pompée,
avec sa suitte à la mayson, par l'advis du sieur lieutenant et consulz. »

Fol. 72 v°. « Sieurs Durand et Guilhen Cornilbon, de Sérignan,
doibvent donner, tant pour mes vacations et peynes à dresser les
comptes et arretz de leur consulat, que pour despense qu'ay faict à
recevoir le coronel Pompée, la somme de treze florins. »

Fol. 86 v°. u Messirc Louys Audibert, pédagogue en Avignon, doibt
avoir, le premier octobre 1579, la somme de 10 florins, 10 sous, et ce
pour ia nourriture de mon filz Jehan Guys, chascung moys, començant
ajourdhuy. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 495

Fol. 158. Mention de la réception de Jean Guys au collègedu Rouie,
à Avignon.

Fol. 172 v°. «La commune etconsulzde Camaret doibvent donner,
le 14 septembre 1580, pour mes vacations de vingt huict journées
employées à inscrire les folles et charges que la communaulté a souf-
fertes pour le fait de la guerre, despuys l'an 1560, 125 florins, s

XV Ie siècle. Papier. 173 feuillets. 330sur 230millim. Rel. parchemin.

Tome III. Ce livre s'étend de 1564 à 1753.

Les cinq premiers feuillets sont arrachés.

Fol. 6. « Estât des décédés de ce monde en l'autre en nostre maison
despuys l'an 1560 que je y suis habité. »

Fol. 7. « Estât des biens que je possède en dot de Jehanne Corrège,
ma famé, tant dans le terroir de Serignan que Uchaux et Camaret. »

Fol. 15. « Les pièces qu'ay au terroir de Piolleng (sic). »

Fol. 21. « Estats des biens immeubles et au soleil que me sont
succédés et venus par le décès de mon frère Bernard Guys et Fran-
çoise de Guys, héritiers de Pierre de Guys, mon frère, assis au terroir
de Serignan et L chaux. »

Fol. 47. « Estât de quelques actes et quittances fort nécessaires pour
l'advenir. "

Les fol. 57-62 sont blancs.

Fol. 63. « Cayer des acquitz des censés et services de mes biens. »

Fol. 64-90. Notes de dépenses.

Fol. 132. « Roole des souliers que mettre Bernacet nous fourni
pour l'année 1694. »

XVIP-XVHP siècle. Papier. 132 feuillets. 235 sur 180 millim. Rel.
parcliemin.

iio4 Titres concernant les familles Héros (1816), Henriet (1756-
1762), Icard (1696-1768), Icarden (1725), Imbert (s. d.), dTnguim-
bert (1595-1834), des Isnards (1617-1762), Isoard (1823), Isoard,
du Barroux (1630).

XVIe-XIXc siècle. Papier et parchemin. Liasse. 51 pièces, donl
2 sur parchemin.

«{;>;>. Titres concernant la famille Jamet, de Courthezon, parmi
lesquels :

490, MANUSCRITS

Provision de procureur fiscal et de notaire à Courthezon, pour
Etienne Jamet. Paris, 172..

Nomination par Pauline de Villeneuve d'Ampuries, comtesse du
Saint-Empire, d'Etienne Jamet, comme procureur en la judicature de
Jonquières. Avignon, 1765.

Nomination de Gabriel Jamet, comme maire de Courthezon.
10 juin 1789.

Diplômes de bachelier et de licencié es droits délivrés au sieur
Etienne-François Jamet par Guillaume du Tillet, évêque d'Orange.
21 novembre 1784, 6 décembre 1786.

Lettres et papiers d'affaires relatifs à une succession Maurin et à

une instance criminelle poursuivie contre Etienne Jamet, ex-accusateur

public. (An VI.)

XVIlIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 223 pièces, dont
6 sur parchemin.

85G. Titres concernant la famille Jamet, de Courthezon.

Lettres de parents et de clients adressées au sieur Jamet, notaire, au
sujet d'affaires à lui confiées, et pièces relatives à ces affaires. 1653-
1843.

XVIP-XIX» siècle. Papier. Liasse. 314 pièces.

857. Livre de comptes de la famille Jamet. 1717-1787.
Fol. 12-20. Quittances données par un Frère Prêcheur d'Avignon
pour son couvent. 1608-1610.

XVIIIe siècle. Papier. 45 feuillets. 200 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

838. Livre de comptes de la famille Jamet (1796-1816).
Fol. 2-27. Inventaires d'ornements, meubles et autres effets ayant
appartenu à la confrérie des Pénitents noirs deCourthezon(1721-1758.)

XVIIP-XIX» siècle. Papier. 120 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel.
parchemin.

859. Titres concernant les familles Jaquet (1701-1742), Jard
(1787), Jaume (1639), Jay (1685), Jean (1793), Joambon (1772), de
Joannis (1667-1768), de Joannis de Piégon (1739-1769), Jordan
(1698), Joubert (1780), Jouffroy (s. d.), Joussaud (1732-1768),

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE.YTRAS. 497

Jouve (1662-1782), Joyeuse (1774-1780), Jubilot (1681-1732), Juil-
loux (1769-1782), Juliens (1705), de Juliene (1748), Julioux (1748-
1861), Jullian (1640-1761), Justant (1705).

XVlIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 83 pièces.

8C0. Titres concernant les familles La Bastie (1687), Labeaume
(1660-1825), Labeyou (an VI), Laborel (s. d.), Labourier (1785),
Ladet (1773), Ladret (1685-1687), Lagarde (1705), Lamouroux
(1775), Laffanour (1720-1758), de Lafont (1659-1677), Lair (1657),
Lambert (1759), Lambertin (1706-1777), de la Plane (1385-1747), de
La Roque (1578-1728), Lassone (s. d.), La Tour du Pin (s. d.), Laure
(1774), Lavondès (1575), Ledet (1773), de l'Église (1677-1680),
Legrand (1625-1634), Leri (1791), Leydier (1747-1783), Liffran
(1754), Limoge (1741-1769), Liotier (1766), de Lirac (s. d.), Lis-
bonne (1731), de Lopis (1682), Lombard (1820), Loren (1757),
Loris (1699), Lunel(1845), Luye (1743), Lyon (1707).

XVIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 109 pièces, dont
3 sur parchemin.

861. Titres concernant les familles Maffren (1761-1762), Magnan
(1687-1730), Maillet (s. d.), Mallière (1757-1761), Malquion (1721-
1768), Manau (1622), Mancis (1721-1791), Mandin (1746-1760),
Mandol (1752), de Manin (1708), .Marcel (1741-1811), de Marcelle
(1538), Marcellin (1744), Marchel (1746), de Marcieu (1752), Mar-
dinel (1480), Marin (1719), Marque (1770), Marques (1781), Mar-
quion (1722-1776), Marquis (1784-1791), Marsand (1708-1744), de
la Marta (1335), Martin (1749-1843), Masson (1735), Mathieu (1768),
Matte (1766), Maudin (1756), Maumet (généalogie), Maurin (1726),
Mazade (1768-1781), de Meilleuret (1666), Meilloret (1718-1792),
Meironesse (1723), Mercier (1695-1769), Mercière (1680), Merle
(1759-1806), de Merle (s. d.), Meyrargues (1762-1768), Mézard,
notice biographique (1813-1828), de Mézières (1732-1822), Michel
(1682-1769), de Michelet (1705-1770), Michelet (1707), Milhon
(1688), de Millaud (1690-1761), Mille (1735), Millet (1770).

XIVe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 192 pièces, dont
5 sur parchemin.

8G2. Titres concernant les familles Molard (1745), Moléon (1763),

TOME XXXIV. 32

498 MANUSCRITS

Molinas (1554), Jean Monesterii (1367), Monier (1743), Montange
( 1772), de Montbrun (1548), Monteux (1627), de Montmoizac (1746),
de Montpezat (1780), de Montréal (1660), Morard (1709), Morel
(1700-1793), Morenas (1804-1842), Morest (1694), de Moreton de
Chabrillan (1685-1864), Mossé (1767-1783), Mosterii (1367), Moulard
(1748), Moulin (1696-1751), Mounard (1688), Mounier (1708-1776),
Mouret (1742), Mousset (1720), Moutte (1789), Moyne(1745).

XIVe-XlXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 179 pièces, dont
5 sur parchemin.

865. Titres concernant les familles de Narbonne-Pelet (1807),
Natalis(1573), Navarin (1749), Nicou (1717-1720), Noblet (1429),
de Nogaret (1747), Nourri (1700-1752), Ode (1775), Olivier (1755),
d'Olivier (1792), d'Olivier, d'Olon (1683), Vitalis (1763-1821),
d'Olonne (1723), d'Orléans (1723), d'Ortigue (notes généalogiques),
Oulon (1706).

XVe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 91 pièces, dont 2 sur
parchemin.

864. Titres concernant les familles Pascal (1807), Pasquant(1593),
Patris (1617), Paulin (notes généalogiques), Paume (1761), Payan
(1724), de Pazzis (1552-1700), Pécoul (1753), Pellatier (1634-
1663).

XVIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 33 pièces, dont 2 sur
parchemin.

865. Titres concernant les familles Pélissier de Saint-Ferréol, Pel-
lissier La Grange et Pélissier La Coste. Copies de titres de noblesse
faites en 1765. Lettres de parents et d'amis de ces familles. Vingt
cinq lettres du baron des Bruyères Saint-Michel, syndic de la noblesse
du Dauphiné, dans lesquelles il est question des généalogies des familles
d'Autichamp, Dupuy-Montbrun, Rochefort, d'Ortye. Lettre de Pithon-
Curt à Pélissier lui offrant de trier de la généalogie des Pélissier tout
ce qui est bon à faire connaître et de retrancher le reste. 23 juin 1764.

Les principaux signataires de ces lettres sont : M. d'Anglésy,
de Bi'îsignan, abbé Brochetti, de Brunel de Salémy, des Bruyères Saint-
Michel, de Ghoiseul de Stainville, Duchàtel-Stainville, de Lopis de La
Fare, de Monicault, de Malijay, Pithon-Curt, de Rippert, Salviati,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 499

vice-légat, deSerre.de Thorigny, de Taxy du Poët, Vincentini, vice-
légat. 1690-1792.

XVIIe- XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 205 pièces.

866. Titres concernant les familles Pélissier de Saint-Ferréol.
Testament de Jean-Antoine-Baptiste-Pierre, baron de Pélissier, gou-
verneur de Visan (1780). Pièces d'un procès entre le baron de Pélis-
sier et la communauté de Visan au sujet de l'usage d'une fontaine
(1740-1780). Pièces relatives à la vente des biens de cette famille
(1793). Diplôme de docteur es droits délivré par l'Université d'Aix à
Etienne Pélissier (4 juin 1625). Pelletier de La Garde (1767-1792),
Perrot (1744-1745), de Perrottes (1695), Peschier (1691), Petit
(1741-1768), Peticard (1731), Peytier (s. d.), Pialat (1751-1769),
Piégon (1630), Pierrachi (1790), de Piolenc (s. d.), Piscine. « Instru-
mentum restitutionis, reintegrationis et repositionis jurisdictionis cas-
tri Rupis super Paternas, diocesis Carpentoractensis, et illius possessionis
pro domino Jobanne Bernardino Piscine, Camerae apostolicae com-
missario » (17 octobre 1569); Pleindoux (1775), Poly (1765-1766),
Pons (1480-1767), Portier (1741-1742), Powert (1794), Pradel
(1776-1791), Prazet (1670), de Preigne (1798), de Provane (1749),
Quenin (tableau généalogique concernant cette famille et les familles
Barret, Lambert, Gaudibert, Devillario, Tissot, Cottier, Fréal, For-
néry, Bouvier, Gilles et Anrès), de Queyrol (1714), Quintin (1682).

XV*-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 127 pièces, dont
2 sur parchemin.

867. Titres concernant la famille de Rafelis. Livre de raison de
cette famille (1584-1594).

Fol. 1. « Le sinquièsme de janvier 1584, je fis mariage avec
damoiselle Victoire de Rafélis, fille d'Elias de Rafelis et de damoiselle
Louise de Tartuli. »

XVIe siècle. Papier. 99 feuillets. 240 sur 170 millim. Rel. veau.

868. Titres concernant les familles Rame (1772), Ramud (1676-
1791),Raspaï (1776), de Ravoux(1698-1713),Raybaud (1664), Reboul
(1750-an II), de Roviglias (1614), Reymond (1758-1833), Reynard
(1730), Reyne( 1664-1768), Reynier (1718-1759), Reyre (1741-1772).

XVIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 190 pièces.

500 MANUSCRITS

869. Recueil intitulé : « Duplicata des despesches d'Espaigne et
d'Angleterre, de l'an 1621 » , et faisant partie des titres concernant la
famille de Raymond-Mormoiron. Il fut formé par François de Ray-
mond de Mormoiron de Modène, conseiller du Roi aux finances. Ce
sont des duplicata de la correspondance de AI. du Fargis, ambassa-
deur de France en Espagne, et de celle de M. de Tillières, am-
bassadeur en Angleterre. Les premières s'étendent du 8 décembre
1620 au 22 septembre 1621, et les secondes de janvier au 7 sep-
tembre 1621.

Fol. 1. De M. du Fargis « à M. de Modène, conseiller aux Conseils
du Roy, capitayne de cinquante bommes d'armes de ses ordonnances »
(13 décembre 1620). — Fol. 3-5. Du même au même (8 décembre-
19 décembre 1620). — Fol. 7. a Pour Monseigneur le connétable
sur la négotiation (sic) de don Jouan Vives à Florance. » 1620. —
Fol. 10-32. De M. du Fargis à M. de Modène (3 janvier 1621-1" juin
1621). — Fol. 34. « Copie de la lettre du roy d'Espaigne à l'archiduc
Albert » (20 juillet 1621). — Fol. 35. « Duplicata de la despesche du
14 juin 1521. » —Fol. 37-67. De M. du Fargis à M. de Modène
(16 juillet 1621-20 septembre 1621). — Fol. 71. De M. de Tillières
<i à monseigneur le duc de Luynes » (janvier 1621). — Fol. 73.
« Copia di lettera scritta dal signor marchese di Berguinghen, d'ordine
del Re délia gran Britannia, al signor conte de Gondomar, ambasciatore
del Re cattolico, toccante la dichiarazione fatta a favor del Palatino »
(s. d.). — Fol. 79-122. De M. de Tillières au duc de Luynes (janvier
1621-s. d.). — Fol. 125. « Extraict de la rellation de l'ambassadeur
de Sa Majesté de Bohême en Angleterre, de Autencourt, du 26 sep-
tembre 1620. » — Fol. 126. De M. de Tillières au duc de Luynes
(s. d.). — Fol. 128. " Substance des poinctz principaulx proposez
par les ambassadeurs extraordinaires de Messieurs les Estatz généraulz
des Provinces unies des Pays-Bas au Conseil du Roy de la Grande
Bretagne » (s. d.).

XVIe siècle. Papier. 128 feuillets. 375 sur 245 millim. Rel. par-
chemin.

870. Titres concernant la famille de Raymond-Mormoiron-Modène
(1348-1772).

Contrats de mariage, testaments, « Arbre généalogique de la maison
de Rairnond, seigneur de Modène, fait en 1780 » . Pièces concernant

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 501

les familles Sebire, seigneur du Chêne, de Vogué, alliées à la famille
de Raymond-Mormoiron-Modène.

XIV'-XVIIP siècle. Papier. Liasse. 89 pièces.

871. Titres concernant la famille de Raymond-Mormoiron-Modène
(1565-1780).

Pièces relatives au mariage d'Esprit de Modène avec Madeleine
l'Hermitte de Souliers (1630-1667). Pièces de procédure concernant la
succession d'Esprit de Modène et les biens de cette famille, correspon-
dance, comptes, acquits, inventaires de pièces, factums, etc. (1673-
1780).

Voir sur Esprit de Modène Rarjavel, Dictionnaire biographique de
Vaucluse, t. II, p. 289, et Henri Chardon, M. de Modène, ses deux
femmes, et Madeleine Béjart. Paris, 1886.

XVP-XVIIP siècle. Papier. Liasse. 95 pièces.

872. Titres concernant la famille de Raymond-Mormoiron-Modène
(1710-1821).

Lettres adressées au marquis de Modène par le chevalier de Reausset
(23 août 1725), de La Touche (29 décembre 1733), le chevalier
Charles de Modène (19 juin 1742), le chevalier de La Motte d'Orléans
(21 mars 1743), M. de Vogué (23 mars 1750). Etats de recettes et de
dépenses, comptes et acquits divers, correspondances diverses.

XVIII'-XIX'' siècle. Papier. Liasse. 825 pièces.

873. Titres concernant les familles de Ribas (4 floréal an 11-1827),
Ribère (1686), de Ribiers (1770), Ricard (1561-1861), Richard (1614-
1761), Rieu (1724), Rigot (1733), Ripert (1781), de Rivière (1640),
Robert (1699-1788), de Robin (s. d.), Roche (1699-1700), Rogier
(1631), Roland (1767), Rollandes (1723-1807), Romanin (1743),
Roque (1675), Roquemartine (1757), Rose (1859-1864), Rossignol
(1626), Rostang (1679), Rosty (1838), Rouafou (1760), Roubaud
(1766), Rouchet (1772), Roure (1807-1811), de Rousset (1639-1739),
Roussière (1698), Roussin (1768), Roux (1747-1739), Roussière
(1698), Ruât (1657-1769), Ruben (1764).

XVIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 169 pièces, dont
3 sur parchemin.

502 MANUSCRITS

874. Titres concernant les familles Sabonne (1783), de Sade
(1566-164i), Sadolet (pièces généalogiques), Sadrin (1746), Sage
(1783), Salvador de Saint-Amant (1620-1771), Saint-Estève (généa-
logie), Saint-Justin ( 1 667), Saint-Florent (1725), de Saint-Jean (1689),
Saint-Laurent (1793), de Saint-Martin (1399-1402), de Saint-Maurin-
Paulet (1780), de Sainte-Croix (1761), Saint-Véran (généalogie, s. d.)
(1717-1806), de Saint-Salami (1753), de Salignon (1771), Salin
( 1 704) , Salvat (1757), Salvatoris (1 759-1 770), Saurel ( 1 757) , Sausade
(1853), Saute! (1769), de Sauzin (1703), Savournin (1765), Savons
(1787), Sayette (1740), Scot (1637), Séaume (1691).

XIVC-XIX° siècle. Papier et parchemin. Liasse. 130 pièces, dont
4 sur parchemin.

87o. Titres concernant les familles de Seguins-Vassieux (1616-
1692), de Seytres (1627), de Serre (1719-1747), Sibourg (1748),
Simian (1706), de Simiane (1550), Simon (1777), Sinard (1767-
1768), Sine (1762), Sizoine (1748), Soumille (1696-1698), Soulier
(1768), Soumilhaud (1718), Sourdon (1748), Spinardy (1783-1784),
de Suze (1760).

XVP-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 131 pièces, dont une
sur parchemin.

876. Titres concernant les familles Tacussel (1750), Tardieu
(1759), Tassis (an X), Tassy (1775), Taulier (1756), de Taulignan
(1760), Taupenas (1856), Ténot (1651), Terris (1879), de Tertulle
(1739), Teste (1771), de Thézan (1624-1688), Thomas (1691-1791),
Tibaud (1718), Tirant (1732-1769), Tissot (1738-1775), Tonduti
(1640), Tort (1751-1764), Toulouse (1740-1762), Tourtelle (1772-
1788), Tramier (1769), de Trichet (1741).

XVIIe-XIXc siècle. Papier et parchemin. Liasse. 112 pièces, dont
4 sur parchemin.

877. Livre de raison de Joseph-Louis-Armand-Igoace de Trichet,
docteur es droits, et de ses successeurs.

Fol. 3. « Rolle des biens de Trichet. »
Fol. 60. Notes sur la peste de 1721 à Avignon.
Fol. 62. Notes sur l'hiver de 1709 à Avignon.
Fol. 65. Relation de l'arrivée des ducs de Bourgogne et de Berry à
Avignon. 23 mars 1701.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 503

Fol. 68. Relation des funérailles d'Anguisciola, vice-légat. 17 août
1676.

XVIIe-XVllIe siècle. Papier. 68 feuMlets. 265 sur 180 millim. Rel.
parchemin.

878. Livre de raison du chanoine de Trichet, commencé en 1711
(1711-1728).

Fol. 48. Inventaire des meubles de ce chanoine. 1728.

XVIIIe siècle. Papier. 57 feuillets. 265 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

870. Titres concernant les familles Trobaty (1608), Tron (1768),
de Tulle (1649).

XVIIe-XVIIle siècle. Papier. Liasse. 11 pièces.

880. Titres concernant la famille de Tulle. Correspondance com-
merciale de Rernardin de Tulle avec divers commerçants de Gênes,
Marseille, Lucques, etc. (1547-1553).

Les fol. 146-149 contiennent des comptes de commerce du même
Bernardin de Tulle (1548-1559).

A ce volume sont jointes sept lettres adressées par son frère à Rer-
nardin de Tulle, à Marseille, dont deux sans date et les autres des
7 septembre, 6, 8, 10 et 16 décembre 1546.

XVIe siècle. Papier. 169 feuillets. 320 sur 220 millim. Cartonné.

881. Titres concernant les familles Vadrin (1762), Valabrègue
(an III), Valentin (1873), Valeton (1789), Valette (1758), Valon
(1774), Valori (1769), Vayson (s. d.), Vernissac (1730-1731),
Venissar (1728-1730), Vérand (1758), Vercin (1590), de Verclos
(1761), de Veri (1635-1639), Vernède (1553), Vernet (1617), Vette-
lon (1767), Veuillat (1730), Viau (1749), de Vichet (1680-1682),
Vidal (1706-1770), Vidal (1760), Vidau (1715), Vigne (1767),
Villard (1750-1769), de Villeneuve (1700-1775), Villon (1767-1771),
Vinard (1751-1763), Vincent (1751-1768), Viniès (1762), Viret
(1771), Vitalis (1761), Vivand (1759), Waton (notice biographique),
VVethe(1769).

XVIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 95 pièces, dont une
sur parchemin.

504 MANUSCRITS

882. Registre de recettes et de dépenses d'un marchand mercier
dont le nom n'est pas mentionné. Au verso du fol. 115, on lit : « Me
debvira donar lettera de cambi escritta a xi di mais 1397. » En
langue vulgaire.

XIVe siècle. Tapie r. 288 feuillets. 280 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

883. Livres d'acquits, de baux à ferme, de revenus à percevoir, de
dépenses, d'arrentements de terres à Blauvac, de pensions sur divers,
inventaires de biens sis à Carpentras, à Serres et à Loriol, dont les
propriétaires sont inconnus.

XVIIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 75 pièces.

884. « Statuts du corps de messieurs les maîtres chyrurgiens d'Avi-
gnon nouvellement authorisés, le 24 juillet 1700. »

Fol. 10. « Requisitio facta per chirurgos civitatis Carpentoracten-
sis. » 9 septembre 1495.

Fol. 11. Etablissement de la maîtrise chirurgicale à Carpentras
par délibération des Etats du comté Venaissin, du 22 avril 1661.

Fol. 15. « Statuts de la maistrize des chirurgiens de Carpentras et
du Comtat Venaissin. » 23 février 1662.

Fol. 20. « Création du doyen et maistres jurés. » 16 mars 1662.

Fol. 21-135. Délibérations de la maîtrise, procès-verbaux d'exa-
men, élections de maîtres jurés, de doyens, etc. (1662-1777.)

XVe-XVIIIe siècle. Papier. 135 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel.
mouton chamoisé. — (Provient du fonds Barjavel.)

885. Statuts et règlements de la confrérie des maîtres gipiers et
taulissiers d'Avignon, accordés en 1595 par F. -M. Thaurusi, arche-
vêque d'Avignon, dont on trouve la signature à la fin.

La première page contient une image de piété. Les statuts occupent
les dix pages suivantes.

Page 11. Confirmation desdits statuts par Philonardy, archevêque
d'Avignon. 2 août 1631.

Page 13. Procès-verbal de la visite pastorale de Msr de Manzi,
archevêque d'Avignon. 22 juin 1761.

XVI'-XVIIP siècle. Papier. 13 pages. 230 sur 170 millim. Rel.
veau. — (Provient du fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 505

886. « Copie des statuts de la confraternité des orfèvres de la pré-
sente citté d'Avignon fondée en l'église du couvent des Carmes à
l'honneur de saint Eloy, faits le 8 avril 1413, érigée le 25 juin 1373. »

XVIIIe siècle. Papier. 34 feuillets. 280 sur 190 milliui. Xon relié.

887. « Livre de création des officiers de la confrérie des orfèvres
de Carpentras, et autres matières. »

XVIIIe siècle. Papier. 112 feuillets. 400 sur 40 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

888. Pièces concernant la confrérie des orfèvres de Carpentras, y
compris une planche de poinçons (1743-1783).

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 54 pièces et une planche de cuivre.
— (Provient du fonds Barjavel.)

889. « Livre des créations des officiers de la confrérie de messieurs
les maistres orpheuvres de cette ville de Carpentras et de cette pro-
vince du Comtat Venaissin, délibérations et conclusions par eux prises
et de la création des maistres orphèvres, commencé le 1er décembre de
l'année mil sept cent quarante six » (17 46-1780).

XVIIIe siècle. Papier. 212 feuillets. 340 sur 230 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

890. Statuts des arbalétriers d'Avignon, intitulés : « Cy s'ensuit les
estatus et ordonnanses de l'ounourable jeu de l'arbalestre de la noble
cité d'Avignon que Dieu mainttiègne, lesquieulx furent fais l'anMCCCLX
et le xe jour de juing, et les fist et ordonna le noble seigneur Garinet
de Sauze, avecques la voulenlé de la compagnie de tous les arbalestriés
de la noble cité d'Avignon."

Au fol. 1, armes du pape Jean XXII : écarteU, aux 1 et 4 d'or au
lion d'azur, à la bordure de tourteaux du même; aux 2 et 3 d'argent, à
deuxfasces de gueules. — Au fol. 2, armes de Benoît XII : de gueules,
à un écusson d'argent. — Au fol. 3, armes de Clément VI : d'argent,
à la bande d'azur accompagnée de six roses de gueules. — Au fol. 4,
armes d'Innocent VI : de gueules, au lion d'or, à la bande d'azur
brochayit sur le tout; au chef d'argent chargé de trois coquilles de gueules.
— Au fol. 5, armes d'Urbain V : de gueules, au chef d'or emmanché
de quatre pointes. — Au fol. 6, armes de Grégoire XI : d'argent, à

506 MANUSCRITS

la bundc d'azur accompagnée de six roses de gueules. — Au fol. 7,
armes de Clément VII : à cinq points d'or, équipollés à quatre d'azur. —
Au fol. 9, armes d'Alexandre VI : parti au 1 d'or, au bœuf passant de
gueules sur une terrasse de sinople à la bordure de gueules, chargée de
8 flammes d'or; au 2fascé d'argent et de sable à G pièces. — Au fol. 10,
armes de Sixte V : d'azur, au lion d'or issant tenant une fleur, à la
bande de gueules chargée à dextre d'une étoile à six rais d'or, à
sénestre de trois coupeaux d'argent brochant sur le tout. — Au fol. Il,
armes de Julien de La Rovère : d'azur, au chêne arraché d'or, les
branches passées en double sautoir. — Au fol. 12, armes de la ville
d'Avignon : de gueules, à trois clefs d'or.
Fol. 12. « Les statutz du papegay. »

XVIIe siècle. Parchemin. 13 feuillets. 220 sur 150 millim. Rel.
veau chamoisé. — (Provient du fonds Barjavel.)

891. Pièces relatives à la franc-maçonnerie.

« Les vrais jugements sur la société des francs maçons, où l'on rap-
porte un détail abrégé de leurs statuts, où l'on fait voir ensuite com-
bien ces maximes sont contraires à celles de la religion. »

Diplômes de francs-maçons délivrés en 1811.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 4 pièces.

ÎÎ02. Recueil.

Fol. 1. « Cérémonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui
parmi les Juifs, traduites de l'italien de Léon de Modène, rabbin de
Venise, avec un supplément touchant les sectes des Caraïtes et des
Samaritains de notre temps. »

Fol. 146. « Imprécation pour le serment sur l'Hereim de Colbo. »

Fol. 149. « Ode pour célébrer le jour de l'anniversaire de la nais-
sance de Napoléon. »

Fol. 154. « De la pàque des Juifs. »

Fol. 174. Extrait de l' Aristarque français. 20 mai 1815.

Fol. 195. a La vie de Nicolas Pot-pourri, par M. C. J. R. »

Fol. 198. Extrait du Moniteur universel. 12 novembre 1875.

Fol. 216. « Le catéchisme du curé intrus. »

Fol. 236. a Lou capeiroun, conte fait en 1781. »

XVIIP-XIX* siècle. Papier. 243 pages. 210 sur 140 millim. Rel.
parchemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 507

893. Les cérémonies et coutumes des Juifs, traduites de l'italien de
Léon de Modène, avec un supplément touchant les sectes des Caraïtes
et des Samaritains.

XVIIIe siècle. Papier. 159 feuillets. 270 sur 190 millini. Cartonné.
— (Provient du fonds Barjavel.)

894. Notes sur les Juifs du comtat Venaissin. La Méguilha d'Esther.
Projet de règlement de la Société du Quiconce.

» Mémoire pour servir à l'histoire de l'ordre de la Boisson. »
Diplôme de la Société la Méduse, de Toulon (1701).
Règlement de l'ordre de la Singularité.

XVe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 21 pièces, dont une
sur parchemin.

89o. « Prothocollum mei Ludovici de Rocha, publici de Apta nota-
rii, inchoatum anno a nativitate Domini millesimo CCCLXXXIII. »
Ces minutes s'étendent de janvier à décembre 1383.

XIV" siècle. Papier. 27 feuillets. 300 sur 120 tnillim. Rel. par-
chemin.

89G. « Cartularium Buffili de Picolominibus, notarii Carpentorac-
tensis. 1417. »

XVe siècle. Papier. 109 feuillets. 290 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

897. Livre des étendues de Bertrand Jovis, notaire de Carpentras
(1461-1466).

XVe siècle. Papier. 131 feuillets. 330 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

898. Notes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1467).

XVe siècle. Papier. 78 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

899. Etendues de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1469-
1486).

XVe siècle. Papier. 165 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

508 MANUSCRITS

900. Xotes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1470).

XVe siècle. Papier. 148 feuillets. 310 sur 120 millim. Re). par-
chemin.

901. Notes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1471).

XVe siècle. Papier. 228 feuillets. 310 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

902. « Manuale notarum brevium mei Guigonis Molini, notarii,
anni MCCCCLXXII. «

XVe siècle. Papier. 293 feuillets. 310 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

905. Xotes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1474).

XV» siècle. Papier. 261 feuillets. 310 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

904. Notes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1476).

XVe siècle. Papier. 115 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

90o. Notes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1477).

XVe siècle. Papier. 98 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

906. Notes brèves de Guigon Molini, notaire de Carpentras (1478).

XVe siècle. Papier. 90 feuillets. 310 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

907. Notes brèves de Jean Vernerii, notaire de Carpentras (1499-
1509).

XV'-XVP siècle. Papier. 237 feuillets. 310 sur 120 millim. Rel
parchemin.

908. Notes brèves de Vitalis Valentini, notaire de Carpentras (1559-
1608).

Xlï'-XVIP siècle. Papier. 995 feuillets. 300 sur 110 millim. Rel.
parchemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 509

909. Notes et pièces concernant les notaires. « Rôle des libvres et
notes breifves dressées es années 1642-1648. « Fragments de minutes
de notaires inconnus. Ordonnance du président de la Chambre aposto-
lique pour la confection des inventaires des registres des notaires
(1668).

Transaction entre les notaires de Carpentras et ceux d'Avignon.
1er février 1717.

XVIe-XVIII8 siècle. Papier. Liasse. 25 pièces.

910. « Recueil de touttes sortes d'actes, escript par moi Guillaume
Vidal, notaire, procureur au siège de ceste ville de Courtbezon, en
l'année mil six cens cinquante quatre. Vidal. »

XVI" siècle. Papier. 91 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

911. Minutes d'Etienne Jamet, notaire à Courthezon. 1751-1761.
XVIIr3 siècle. Papier. 121 feuillets. 280 sur 190 millim. Non relié.

912. « Histoire de la ville d'Apt, contenant tout ce qui s'y est passé
de plus mémorable dans son estât politique depuis sa fondation jusques
au règne de Louis le Grand, XIVe du nom, roy de France, comte de
Provence, etc., l'histoire chronologique des évêques et la généalogie
des maisons nobles de la mesme ville, tant des familles esteintes que
de celles qui subsistent encore à présent, par M. de Remerville-
Saint-Quentin. M.DCLXXXX. »

Page 1. Notice généalogique sur les Remerville, par le docteur
Barjavel.

Page 199. « Chronologie des baillifs et juges de la ville d'Apt. »

Page 317. « Noms de plusieurs sindics et conseuls de la ville
d'Apt. » Liste depuis 1213 jusqu'en 1661.

Page 344. « Chronologie de plusieurs personnes de la ville d'Apt
qui se sont distinguées ou par les armes ou par les sciences. » Incom-
plète. S'arrête ci l'année 1650.

Sur la garde et de la main de Barjavel : « Ce manuscrit autographe
de l'histoire d'Apt, par J.-F. de Remerville, sieur de S. Quentin, né à
Apt, vers 1650, décédé dans cette ville, le 4 juillet 1730, a appartenu
à l'abbé Elzéar-Véran Rose, natif de l'Isle, curé de Lapalud, de la
bibliothèque de qui il est passé, le 28 septembre 1864, par voie d'achat,

510 MANUSCRITS

dans celle de C.-F. Barjavel. Ce livre provenait de M. de Martignan,
sous-préfet. »

Voir sur J.-F. Remerville Barjavel, Dictionnaire biographique de
Vaucluse, t. II, p. 309.

XVIIe siècle. Papier. 464 pages. 310 sur 210 millim. Cartonné. —
(Provient du fonds Barjavel.)

915. « Recueil d'antiquités aptésiennes, formé par les soins de
M. l'abbé Elzéar-Véran Rose, membre correspondant de l'Académie
de Vaucluse. »

Fol. 2. a Statues de marbre trouvées à Apt, en 1722, et portées à
Versailles, par ordre du Roi » , avec le dessin.

Fol. 4. « Une Minerve trouvée dans le quartier des Tourettes vers
la fin du XVIIe siècle » , avec le dessin.

Fol. 6. « Piédestal d'une piramide sépulchrale trouvée près de
l'église de Saint-Donat, territoire de Saignon,et enlevée, en 1760, par
Msrde Tilly, évêque d'Orange et abbé de Saint-Eusèbe » , avec le dessin.

Fol. 7. « Le pont Julien, de construction romaine, sur la rivière de
Caulon. » Dessin.

Fol. 8. « Inscription sur la porte d'entrée de l'ancienne église de
Saint-Symphorien, au terroir de Bonnieux. Elle est gravée sur une
pierre et elle a 2 pies 6 lignes de longueur sur un pié de hauteur. »
Premiers mots : « Rostangnus, Teutbertus, Ailaldus, Poncius... »
Dessin publié. Voir A. Gay, Histoire du village, du château et du fort
deBuoux, 1866, p. 25.

Fol. 9. « Relevé d'une inscription du XIIIe siècle à l'abbaye de
Sainte-Catherine, anno Domini MCCXCIX. »

Fol. 11. « Rotonde de Simiane. » Dessin.

Fol. 13. « Notice sur la rotonde de Simiane, par M. Giffon, recteur
de l'église de Simiane. »

Fol. 15-18. Quatre dessins de cette rotonde.

XIX« siècle. Papier. 18 feuillets. 300 sur 200 millim. Cartonné.
— (Provient du fonds Barjavel.)

914. Pièces concernant l'histoire des villes d'Apt, d'Arles etd'Aeria.
« Le château de l'évêque aux Tourettes, par l'abbé Rose, curé de La
Palud. » Imprimé, Mercure aptes ien, 3-10 mai 1868.

Notice biographique sur Agricol de Panisse, évêque d'Apt, par

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 511

l'abbé Rose. Imprimé sous ce titre : Agricol de Panisse, évêque cVApt.
Carpentras, 1863.

Correspondance de l'abbé Rose et de Rarjavel concernant des ques-
tions historiques et biographiques sur les notabilités aptésiennes (1831-
1867).

« Règlement pour les valets de la ménagerie de la ville d'Arles,
approuvé par délibération du Conseil général de la maison commune
de ladite ville, du 25 octobre 1676. »

Notes sur Aeria, par l'abbé Rose et Rarjavel.

XVIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 105 pièces. — (Provient du fonds
Rarjavel.)

91o. Recueil sur Avignon.

Page 1. « Chronique ou recueil des époques arrivées dans cette
ville, recherchées avec soin, datte par datte, ouvrage très utile à ceux
qui voudroient travailler à l'histoire d'Avignon, l'an de grâce 1752. »
L'avertissement au lecteur est signé : « Le chevalier des Trois étoiles. »

Page 3. a Noms des podestats, évêques, archevêques, viguiers, sin-
dics, juges, consuls et assesseurs d'Avignon, depuis l'an de la Nati-
vité 70 jusque à l'année 1752. n

Page 55. Notes sur l'histoire de S. Renezet.

Page 73. Liste des consuls d'Avignon, à partir de 1198.

Page 304. Description de la troisième translation du corps de
S. Renezet. 6 mars 1674.

Pages 347-407. Notes sur des faits historiques concernant la ville
d'Avignon.

Page 408. « Tableau de situation des affaires de la ville d'Avignon,
dressé le 11 mai 1789. n

Page 419. Note sur l'administration municipale de la ville d'Avignon.

Page 433. Note sur la peste de 1721.

Page 434. « Etat des maisons religieuses, œuvres pies, parroisses,
chapelles, congrégations, séminaires, hôpitaux, etc., à l'époque de
1789. »

Page 439. « Etat des vins qui entrent en pure franchise. »

Page 440. « Etat des vins qui entrent en franchise partielle et ne
payent que deux sols six deniers par barrai. »

Page 441. « Vins qui entroient en franchise partielle, à raison de
7 sous par barrai. »

512 MANUSCRITS

Page 4i5. Notes sur l'inondation de 1810.

Page 4i7. « Traduction littérale de la sentence fulminée contre la
ville d'Avignon par Romain, cardinal de Saint-Ange, légat du Saint-
Siège, après la prise de cette ville qui eut lieu le 12 septembre 1125,
par Louis VIII, roi de France. »

Page 455. « Statuts que la reine Jeanne, comtesse de Provence, flt
publier dans cette ville relativement à un lieu de débauche d'Avignon,
qu'elle établit pour y placer des filles de joye, le 8 du mois d'août 1346. »

C'est une copie des statuts faux se trouvant dans le manuscrit n° 2834
de la Bibliothèque d'Avignon. Voir Catalogue général des bibliothèques
publiques. Avignon, t. II, p. 767.

Page 457. Inventaire du mobilier d'un Juif de Carpentras.

Page 463. Notes sur la construction du Palais des papes et des
remparts d'Avignon.

Page 465. \Toms des podestats d'Avignon.

Pages 466-467. Notes sur la vente d'Avignon par Jeanne, comtesse
de Provence, sur la confirmation des privilèges, etc.

XVIIIe et XIXe siècles. Papier. 467 pages. 215 sur 170 millim.
Rel. veau. — (Provient du fonds Barjavel.)

916. Avignon. » Procès-verbal des commissaires du Roy et du Pape
pour les limites de la Durance et des paluds d'Avignon. 1611. >>

Fol. 70. « Constatation par l'ingénieur de la province des ravages
de la Durance sur le territoire de Noves et avis de construction de
défenses. Aix, 17 janvier 1748. »

XVIP-XVIII* siècle. Papier. 71 feuillets. 280 sur 210 millim. Car-
tonné.

917. Recueil sur Avignon, intitulé : a Nomina podestatum, episco-
porum, vigueriorum, sindicorum, judicum, consulum et assessorum
Avinionensium ab anno Nativitatis Jesu Christi 70 ad annum
1750.=»

Fol. 1-25. Liste des évêques d'Avignon, avec notices biographiques
jusqu'en 1177.

Fol. 26 v°. a Histoire de S. Benezet. »

Fol. 36. Liste, à partir de 1184, des évêques, podestats et consuls,
avec des notes sur les principaux événements.

Fol. M. Sentence de Romain, cardinal de Saint-Ange, contre

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 513

Avignon. 1226. Imprimé, Fantoni Castrucci : lsloria délia cita d Avi-
gnone e del contado Venesino. Venise, 1678, t. II, p. 96.

Les fol. 81-90, contenant les listes de 1395 à 1440, manquent.

Fol. 91. Liste des viguiers et des consuls pour l'année 1441.

Fol. 99. u. Archiepiscopi Avenionenses. »

Fol. 135. Synode célébré dans Avignon. « Sequuntur qui vocari
debent. »

Fol. 152. Mention d'un grand hiver en 1669. < Tous les fleuves et
les rivières de France furent glacées (sic), principalement le Rhosne et
aux endroits des ponts où il se forma des montagnes de glace. Celuy
d'Avignon en souffrit si fort qu'il tomba deux arches, à la place des-
quelles on fit un pont de bois. »

Fol. 152 v°. « Le 18 mars de cette année (1670), le corps de S. Benezet
fut transporté du pont dans l'église de l'hôpital Saint-Benezet. »

Fol. 155. « Cette année 1674, il y eut une grande inondation.
L'eau monta si fort qu'on a marqué à plusieurs endroits la hauteur,
entre autre à la barbe de la statue de saint François au-dessous du
pont, à la porte de Saint-Pierre de Luxembourg. «

Fol. 155 v°. « Le 6 mars 1674, qui se trouva la seconde feste de
Pasques, le pont menaceant ruine, saint Benezet, avec la permission
de nostre Saint Père et du roy de France, fut transporté dans l'église
des RR. PP. Célestins par M3r Hyacinthe Libelly, pour lors archevêque
d'Avignon. » Ordre de cette cérémonie.

Fol. 168. « Chapaty abbé croyoit d'avoir trouvé la pierre philo-
sopliale, mais malheureusement pour lui, le creuset s'étant rompu, le
métal luy sauta contre, s'attacha à son visage, ses bras et son habit ; il
courut ainsi les rues des Infirmières, se veautissant dans les ruisseaux
comme un possédé et périt misérablement bruslé comme un danné.
Grand exemple pour les soufleurs. » 1706.

Fol. 173. « La peste qu'on avoit évité avec tant de soin, fut intro-
duite dans Avignon par la cupidité de certains marchands qui firent
passer eu contrebande des soyes qui venoient de Marseille, et, le 19 sep-
tembre, on ouvrit l'hôpital Saint-Roch, étant vice-légat Mar Delcy. »
1721.

Fol. 173. a 1723. Le commerce fut rétabli. »

Fol. 176. u Le 2 janvier 1733, le commerce de toute chose fut
interdit de la part de la France pour Avignon et le Comtat Venaissin.
Les fermiers généraux en furent la cause. »

TOME XXXIV. 33

514 MANUSCRITS

Fol. 184. Mention de la disette du blé. 1747.

Fol. 188. Mention du passage, le 2 novembre 1748, de la duchesse
d'Holstein, sœur du maréchal de Saxe, et de celui de don Philippe.
2 décembre.

Fol. 191. Mention du passage, au mois de décembre 1748, de
M. de Richelieu.

Fol. 191 v°. Mention de l'arrivée, le 31 décembre 1748, de don
Philippe, infant d'Espagne.

Fol. 192. Mention du passage, le 14 février 1749, d'Edouard, fils
du roi d'Angleterre.

XVIIIe siècle. Papier. 198 feuillets. 330 sur 220 millim. Non relié.

— (Fonds Barjavel.)

918. Avignon. Liste incomplète des évêques, podestats, consuls et
viguiers d'Avignon.

Le premier feuillet manque, et les listes se terminent à l'année 1 305.
Ce volume paraît être une copie du précédent.

XVIIIe siècle. Papier. 46 feuillets. 290 sur 190 millim. Non relié.

— (Fonds Barjavel.)

919. Avignon. Notes historiques, de l'écriture de Curel, notaire à
Carpentras, complétées par Barjavel.

Fol. 1-22. Liste des consuls d'Avignon, de 1190 à 1709.
Fol. 23. Notes sur Avignon, par le docteur Barjavel. Podestats,
corporations, antiquités.

Fol. 28. Notes sur l'origine des consulats.

XVIIP-XIX' siècle. Papier. 28 feuillets. 360 sur 240 millim. Non
relié. — (Fonds Barjavel.)

920. Avignon. « Premier registre des desfaults du greffe de la juri-
diction consulaire de la ville d'Avignon, du 9 novembre 1774 au
11 février 1778. .»

Les 17 premiers feuillets contiennent la table alphabétique.

XVIIP siècle. Papier. 287 feuillets. 330 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

921. Recueil sur Avignon et le comtat Venaissin.

Lettres patentes de Charles VII, roi de France, défendant à tous ses

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 515

vassaux et sujets de se mêler de la guerre d'entre l'évèque d'Avignon
et les habitants. Amboise, 28 juillet 1432.

Ordonnance du cardinal Jean-André de Grimaldi, légat du Saint-
Siège, au sujet de la non-extraction des habitants hors du comtat
Venaissin pour les causes judiciaires. 29 janvier 1493.

Bulle de Jules II au même sujet. 29 décembre 1510.

Instructions données par la ville à Clément de La Salle, seigneur de
La Garde, de Bédarrides, et à Raymond de Melluret, envoyés comme
ambassadeurs près de Jules II. (S. d.)

Bulle de Pie IV au sujet de la création du Mont-de-piété d'Avignon.
18 août 1563.

Bulle de Clément VIII sur l'aliénation d'Avignon et du comtat
Venaissin. 30 avril 1592.

« Minute des lettres patentes que la ville désire obtenir du Roy. »
Vers 1602.

Bref de Paul V au sujet de la tenue des Etats du pays. 17 juin 1606.

Bulle de Paul V confirmant les privilèges d'Avignon et du comtat
Venaissin. 19 juin 1606.

« Confirmation des grâces et privilèges accordés par le Roy Très
Chrestien aux gens, particuliers, manantz et habitantz du pays du
comté Venayssin. » Décembre 1644.

Projet d'impôt sur le tabac dans la ville d'Avignon. (S. d.)

Extrait des délibérations du conseil de la ville d'Avignon relatives à
la préséance des consuls d'Avignon et des représentants du Comtat
dans les conférences entre les deux Etats. 9 juin 1753.

« Estât des cérémonies qu'il faut observer à la réception de Messieurs
les juges de Saint-Pierre et autres fonctions qui s'ensuivent. » (S. d.)

« Relation des événements arrivés à Avignon, le 16 octobre 1791, et
jours suivants (massacre de La Glacière), par Pierre Imbert. »

XVe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 44 pièces.

922. Recueil de pièces sur la révolution à Avignon et dans le
comtat Venaissin.

Ce sont des copies de proclamations ou de délibérations d'assem-
blées destinées à l'impression; elles proviennent de l'imprimeur Bou-
chony d'Orange.

Fol. 1. u Les patriotes du département de Vaucluse à tous les
patriotes français. »

516 MANUSCRITS

Fol. 6. « Extrait des registres des délibérations de l'assemblée
électorale du département de Vaucluse, séant à Avignon. » 7 mai
1791.

Fol. 7. « Discours prononcé par un membre à l'ouverture de la
séance de l'assemblée électorale dans l'église des ci-devant Célestins
de Gentilly, de Sorgues. »

Fol. 18. «Séance de l'assemblée électorale du département de Vau-
cluse tenue dans l'église des ci-devant Célestins de Gentilly, le dimanche
quinze may 1791, à quatre heures du soir. »

Fol. 44. « Le général et le conseil de guerre de l'armée du dépar-
tement de Vaucluse au peuple d'Avignon. » Camp de Monteux,
6 mai 1791.

Fol. 45. Extrait des délibérations de l'assemblée électorale du
département de Vaucluse séante à Sorgues. 16 mai 1791.

Fol. 46. Lettre d'envoi d'un exemplaire du « Traité de conciliation
passé par devant MM. les médiateurs de la France, députés par le Roi» .
Cavaillon, 17 mai 1791.

Fol. 47. Extrait des registres des délibérations de l'assemblée élec-
torale. 20 mai 1791.

Fol. 48. Arrêté de l'assemblée électorale adressant des remercie-
ments à la municipalité d'Avignon. 21 mai 1791.

Fol. 49. Lettre de l'assemblée électorale du département de Vau-
cluse séante à Sorgues à la Société des Amis de la Constitution de la
ville de Marseille. Sorgues, mai 1791.

Fol. 53. Déclaration des présidents et secrétaires de l'assemblée
électorale portant que, menacés à Sorgues, parles factieux d'Avignon,
elle a dû se transporter à Cavaillon. 25 mai 1791.

Fol. 55. Lettre de Jourdan à l'assemblée électorale, lue dans la
première séance à Cavaillon. Monteux, 25 mai 1791.

Fol. 57. Séance de l'assemblée électorale du 28 mai 1791.

Fol. 58. Arrêté pris dans la séance de l'assemblée électorale du
département de Vaucluse tenue, le 29 mai 1791, dans l'église des ci-
devant Frères Prêcheurs à Cavaillon.

Fol. 60. Circulaire au sujet de la réunion indispensable des mem-
bres élus de l'assemblée électorale de Cavaillon pour s'entendre avec
les médiateurs. Cavaillon, 31 mai 1791.

Fol. 62. Discours prononcé à la Société des Amis de la Constitution
d'Orange, le 12 juin 1791, par Verninac Saint-Maur.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 517

Fol. 64. Lettre de Bonnard, lieutenant général, au comité militaire
d'Avignon. Monteux, 16 juin 1791.

Fol. 65. Proclamation de l'assemblée électorale séant à Cavaillon.
18juin 1791.

Fol. 68. Discours de Duprat le jeune aux médiateurs de la France,
lorsqu'ils sont venus au sein de l'assemblée électorale.

Fol. 70. Discours du même aux mêmes, lors de leur entrée à
Cavaillon.

Fol. 72. Discours prononcé par l'abbé Mulot en réponse aux discours
du président de l'assemblée électorale. 25 juin 1791-

Fol. 73. Discours à l'armée par Verninac Saint-Maur.

Fol. 75. Formule de passeport délivré par les médiateurs.

Fol. 76. Discours prononcé par Pons, procureur de la commune
de Bédarrides, dans la séance de l'assemblée électorale tenue audit
lieu, le 25 juillet 1761 .

Fol. 78. Discours de Barjavel le jeune, un des électeurs de Carpen-
tras. 26 juillet 1791.

Fol. 80. Discours en vers prononcé par Allié, de Carpentras.
26 juillet 1791.

Fol. 89. Discours de Verninac Saint-Maur. 25 juillet 1791.

Fol. 94. Formule du mandat de payement sur la caisse nationale du
département de Vaucluse.

XVIIIe siècle. Papier. 95 feuillets. 200 sur 180 millim. Non relié.

923. Avignon. Minutes des délibérations du bureau de bienfaisance
d'Avignon. 6 nivôse au 12-30 messidor an XIII.

XIXe siècle. Papier. 48 feuillets. 300 sur 210 millim. Xon relié.

î)24. Bouchet. Begistre des baptêmes, mariages et sépultures de la
paroisse de Bouchet. 1771-1773.

XVIIIe siècle. Papier. 16 feuillets. 240 sur 180 millim. Non relié.

92o. Branles. Begistre des baptêmes, mariages et sépultures de la
paroisse de Branles. 1771-1773.

XVIIIe siècle. Papier. 24 feuillets. 240 sur 180 millim. Non relié.

Î)2G. Buisson, Eyroles. Pièces relatives à la destruction des répara-
tions le long de la rivière d'Eygues à Buisson. 1757. — Begistres des

5J8 MANUSCRITS

baptêmes, mariages et sépultures de la paroisse d'Eyroles. 1771-1773.
XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 6 pièces.

027. Harroux, Beaumont, Brantes, Modène, Crillon. Titres concer-
nant ces communautés.

Partage et délimitation des territoires de Modène, Caromb et Bar-
roux. Sceau : « S. Latili, domini Murmurionis, Maudene et Dur-
banni. » 15 août 1286.

Partage et séparation des territoires de Modène et de Crillon, fait
l'an 1283.

Bail à ferme de la boucherie de Beaumont. 15 mai 1773.

Pièces de procédure concernant la communauté de Brantes.
30 mai 1709.

XIIP-XVIII6 siècle. Papier et parchemin. Liasse. 4 pièces.

928. Buis. « S'ensuit la teneur des libertez de la ville du Buys et
de huict actes et instrumentz après suivantz contenus dans le présent
livre de la communauté dudit lieu. »

Fol. 1-8. Table alphabétique. Août 1609.

La pagination reprend.

Fol. 1. Libertés et franchises de la ville du Buis. 8 mai 1258.

Fol. 17. a Hic agitur de immunitate taberne. * Dessin grossier
représentant un buveur.

Fol. 26. Statuts du 21 mars 1289.

Fol. 32. Statuts du 2 mai 1347.

Fol. 34. « ConGrmatio facta per dominum Guigonem, dalphinum,
super predictis. » 7 mars 1331.

Fol. 35. « Confirmalio facta omnium dictarum libertatum per
dominum Carolum, nunc dalphinum Viennensem. » 8 septembre 1349.

Fol. 39. « Bubrica libertatum Buxi. »

Fol. 51. « Confirmalio franquesiarum Dalphinatus facta per domi-
num Karolum juniorem, dalphinum Viennensem. » 16 juillet 1349.

Sur le feuillet de garde, on lit, en écriture moderne : « M'a été
donné par M. Marre, receveur particulier de la ville du Buis en Dau-
phiné. Envoyé à M. Augustin Thierry et au retour remerciemens. C'est
une expédition authentique et collationnée des originaux... »

XIIP-XVIP siècle. Papier. 68 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel.
parchemin. — (Donné par M. Ch. Bonfils, le 16 novembre 1886.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 519

929. Carpentras. Cadastre de la ville et du territoire de Carpentras
divisé par quartiers, Grand Cabus, Boisvieux, Bedoin, La Garde et les
Sablières, La Legne, Escours et Pigeollet, Plane des Grecs et Combe
Mialon, Gaudemay, Mazan et duTrouillas, Viol Bouiac, Casteau rouge,
Boissonade, porte Notre-Dame, Terradou, Bicavêau, Beauvedel, Font-
rousse ou Saint-Eusèbe, Concenas, Cinq Cantons ou Termes de Loriol,
Terre Blanque, Marignane, etc.

XVIIIe siècle. Papier. 08 feuillets. 350 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

930. Carpentras. « Projet des arrangemens que la ville de Carpen-
tras, capitale du Comtat Venaissin, a pris pour se garentir de la peste
et pour en empescher les progrès en cas de surprise. »

XVIIIe siècle. Papier. 25 feuillets. 280 sur 200 millim. Xon relié.
— (Fonds Barjavel.)

931. Carpentras. " Recueil de divers titres sur lesquels sont fondés
plusieurs droits et privilèges dont jouit la ville de Carpentras, capitale
du comté Venaissin. »

Fol. 1. Note au sujet des gravures insérées dans le texte.

Fol. 2. Xotice sur la bibliothèque d'Inguimbert.

Fol. 9. Xote sur une inscription romaine existant au musée de
Carpentras.

Fol. 15. « Lou Palai de justice a Carpeintras. » Fable de Bonnet.

Fol. 16. Description du Palais de justice.

Fol. 18. Note sur la » boule aux rats » .

Fol. 19 v°. Note sur une urne romaine découverte dans une tranchée
ouverte dans une rue de la ville.

Fol. 23. Note et documents sur la révérende Chambre apostolique.

Fol. 32. Note sur le marché de Carpentras.

Fol. 35-59. Notes sur l'incendie du « Palatium civitatis » , en 1314,
sur la tenue des Etats du Comtat, sur les remparts, sur le couvent des
Dominicains, sur la maison de la Charité.

Fol. 63. Bulle de Paul V, au sujet du Mont-de-piété de Carpentras.
5 février 1615.

Fol. 66-212. Imprimés, bulles, ordonnances, décisions de la Coin-
souveraine.

Fol. 213. a Loix somptuaires promulguées par le Conseil de ville

520 MANUSCRITS

de Carpentras, tenu le 13 avril 1417, au sujet de l'habillement des
femmes, de la dépense à faire pour les noces et pour les bap-
tesmes. »

Fol. 218. Notes de Barjavel sur des règlements analogues à Avi-
gnon, dans le Comtat et en France.

Fol. 219. Bulle de Benoît XIV au sujet de la juridiction du recteur
du comtat Venaissin. 28 août 1753.

Fol. 228-230. Notes de Barjavel sur la généalogie des marquis de
Provence el sur une mission fondée à Carpentras par M. de Bus.

Fol. 231. « Inscriptions antiques qui se trouvent ou se trouvaient à
Carpentras en divers lieux de cette ville. » Copie de Barjavel sur un
manuscrit de M. de Lagarde.

Fol. 245. Blasons de Vignoli et Béni, évoques de Carpentras.

Fol. 245 v°. Armes de Buti, d'Abbati et de Lascaris, évêques de
Carpentras; armes gravées du comtat Venaissin.

Fol. 252. Timbres et cachets ecclésiastiques du département de Vau-
cluse, collectionnés à partir de 1840.

Fol. 257. Même collection pour les diocèses de Valence, d'Aix, de
Fréjus et de Digne.

Fol. 261. Collection de timbres et cachets divers.

Fol. 2G5. Armes gravées de Jules II et de Benoit XIII. Nombreuses
annotations marginales du docteur Barjavel.

XVIIP-XIXe siècle. Papier. 258 feuillets. 250 sur 190 millim. Rel.
parchemin. — (Fonds Barjavel.)

952. Carpentras. Liste chronologique des syndics et consuls de
Carpentras.

A partir du fol. 8, correspondant à l'année 1600, on trouve en
marge quelques détails historiques sur Carpentras.

XVIIIe siècle. Papier. 20 feuillets. 280 sur 210 millim. Cartonné.
— (Fonds Barjavel.)

055. Carpentras. « Becueil d'inscriptions antiques et modernes qui
se trouvent à Carpentras, copiées au naturel, accompagnées d'une dis-
sertation sur le saint Clou » , par l'abbé Farel, l'avocat Tissot, les
bibliothécaires Olivier Vitalis et Lambert et le docteur Barjavel.

XVIIP-XIX» siècle. Papier. 32 feuillets. 290 sur 190 millim. Bel.
parchemin. — (Fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 521

034. Carpentras. Inscriptions romaines et gothiques relevées par
l'abbé Farel, en 1770, par l'avocat Tissot et le bibliothécaire Olivier
Vitalis.

XVIIP-XIXe siècle. Papier. 100 feuillets. 285 sur 200 millim. Non
relié.

935. Carpentras. Registre des baptêmes, mariages et décès de
l'église cathédrale et paroissiale de la ville de Carpentras pour l'année
1790 et des baptêmes pour l'année 1791.

XVIIIe siècle. Papier. 103 feuillets. 280 sur 200 millim. Non relié.

936. Carpentras. Notes sur la ville de Carpentras, sur la boule aux
rats, le comte de Provence, l'hôpital, Pierre Bertrand et sa sépulture,
Sébastien et Gabriel de Seguins, Guillaume Bruni, la maison Floret, la
maison Fenouil, la sépulture de la famille de Grignan, François Doria,
la maison d'Inguimbert, etc.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 12 pièces.

937. Carpentras. Recueil formé par F. Lambert.
Liste des consuls de Carpentras (1600-1789).

Evénements arrivés à Carpentras, depuis le 21 juillet 1790 jusqu'en
1794.

Notes historiques sur les événements arrivés pendant la guerre des
Avignonnais, en 1791.

Procès-verbaux et rapports des autorités civiles et militaires sur les
événements arrivés dans la commune d'Avignon aux journées de plu-
viôse an V.

« Différents événements que j'ai extraits d'un vieux manuscrit. »

Extraits de la Feuille villageoise.

Lettre d'un citoyen d'Avignon sur le recueil des privilèges de Car-
pentras, adressée à un citoyen de cette ville.

« Observations sur la lettre du citoyen d'Avignon écrite à l'auteur
des privilèges de Carpentras. Observations impartiales. «

XIXe siècle. Papier. 9 cahiers. 144 feuillets. 280 sur 200 millim.
Xon relié.

938. Carpentras. « Inventaire des titres, papiers et documents qui
sont dans les archives de l'hôtel-de-ville de Carpentras, capitale du

.-,22 MAXUSCRITS

Conitat Venaissin, dressé en l'année 1763 par M. Etienne Gurel, avocat
en la souveraine Cour du parlement de Provence séant à Aix, secrétaire
de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, notaire apostolique de ladite
ville de Carpcntras, sous le consulat d'illustres et magnifiques seigneurs
noble Jean-Pierre Pons, docteur es droicts et avocat, messire Jean-
Joseph de Mathei, ancien chef de bataillon, chevalier de l'ordre
royal et militaire de Saint-Louis, et M. Joseph-Xavier Guyon, maître
en chirurgie, correspondants de l'Académie royale de chirurgie de
Paris. »

XVIIIe siècle. Papier. 131 feuillets. -420 sur 300 millim. Rel. mou-
ton cliamoisé.

059-940. Recueil sur Carpentras formé par le notaire Curel. Deux
tomes.

Tome I. Fol. 1. « Mémoire historique de la ville de Carpentras,
des origines à 1562. » — Fol. 19. Consuls de Carpentras, attributions.

— Fol. 22. Recteurs du Comtat. — Fol. 24. Magistrats. — Fol. 25.
Assemblées des États. — Fol. 29. Marchés. — Fol. 33. « Description
de Carpentras. » — Fol. 34. Vie de M^ d'Inguimbert, ses libéralités à
sa ville natale. — Fol. 36. Remparts, promenades, aqueduc. —
Fol. 39. X'otes sur J. Fornéry. — Fol. 40. « Additions à l'article Car-
pentras. n — Fol. 45. Juifs de Carpentras. — Fol. 47. « Xotiçes sur
certains personnages. » — Fol. 50. « Mémoires historiques de la ville
de Carpentras. » Table des articles détaillés dans les fol. 1-49. En
marge, on lit : « L'auteur de ce mémoire est M. l'avocat Valoris, sindic
général de cette province du comté Venaissin. M. l'abbé Expilly, à
quelques différences et retranchemens près, l'a ensuite employé dans
son Dictionnaire. » — Fol. 84. Liste des recteurs, de 1235 à 1787.

— Fol. 91. Instructions aux ambassadeurs envoyés à Rome par le
Comtat. 1510. — Fol. 98. « Prolongation de trêve accordée aux
huguenots du Comtat par Henri de Montmorency, n 1576. —
Fol. 100. « Copie des articles de la paix faicte le 15 octobre 1576. »

— Fol. 108. « Répertoire des matières contenues dans le som-
maire de la ville de Carpentras. » — Fol. 115. « Répertoire du
registre 1 de l'hôtel-dc-ville de cette ville de Carpentras. » — Fol. 127.
« Table du livre second des registres de l'hôtel-de-ville de Carpentras. »

— Fol. 136. « 3e livre des registres. Répertoire du registre de l'hôtel-
dc-ville de Carpentras dont la couverture est jaune. » — Fol. 146.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 523

« Répertoire du 4e livre des registres de l'hôtel-de-ville. » — Fol. 152.
Indication des articles concernant les privilèges du pays dans les
registres ci-dessus énumérés. — Fol. 162. Mêmes indications pour la
mense épiscopale. — Fol. 164. Péages de Mormoiron et de Peines. —
Fol. 166. Marchés et foires. — Fol. 168. « Titres pour les consuls et
conseillers. « — Fol. 170. « Titres concernant les guerres. » —
Fol. 171. "Titres concernant l'évêque et le clergé. » — Fol. 174.
«Papiers concernant Saint-Siffrein et le saint Clou. » — Fol. 176.
« Papiers concernant les recteurs de l'hôpital. » — Fol. 177. « Titres
contre les Juifs. » — Fol. 181. « Privilèges de la ville. » — Fol. 183.
« Fondations de chapellenies de l'église de Saint-Siffrein, dont le jus-
patronat appartient aux consuls. » — Fol. 184. « Papiers concernant
Loriol. » — Fol. 185. « Titres concernant le passage des troupes en
ce pays. » — Fol. 187. « Coltisations des terres de Sarrians. n —
Fol. 188. « Titres concernant Serres. » — Fol. 190. « Statuts pro-
vinciaux et autres titres concernant l'église. » — Fol. 192. « Limita-
tion des terroirs de cette ville et de Masan. » — Fol. 192 v°. « Fon-
taines, n — Fol. 203. « Juspatronat des consuls sur les chapellenies
de Saint-Siffrein. » — Fol. 234. « Jugement du vice-recteur de Lopis
au profit des recteurs de Saint-Nicolas, d'Avignon. 1539. n — Fol. 238.
a Inventaire des titres concernant le Comtat et Carpentras. » —
Fol. 270. « Juridictions. » — Fol. 272. « Mémoire de diverses huiles
et autres actes existants dans les archives de la cour de la rectorie du
Comtat concernant les privilèges des habitants dudit Comtat. n —
Fol. 276. « Mémoire des actes les plus essentiels tirés des étendues de
M. Flzéar Kaphaclis qui sont au pouvoir de M. Vincent-Hyacinthe
Eydoux, notaire de Carpentras. » — Fol. 279. « Mémoire instructif au
sujet de la Durance. » — Fol. 321. « Vin et vendeange étrangère ne
peuvent entrer dans la ville. » — Fol. 323. « Sonneur de cloches en
terre-mort, officiers et domestiques de M3r l'évêque soumis aux tailles. «

— Fol. 324. « Les exemptions d'impôts accordées pour les foires ne
s'étendentpas aux charcutiers, poissonniers et cabaretiers. » — Fol. 325.
« Maîtres de police, surveillants et poissonniers. » — Fol. 327. « Maî-
tres des victuailles. » — Fol. 329. « Vérifications des poids des orfè-
vres. » — Fol. 330. « Les perruquiers ne jouissent pas du titre de
bourgeois, » — Fol. 331. « Au sujet de la réparation des auvanls. »

— Fol. 332. « Cérémonial de la visite des consuls au vice-légat. « —
Fol. 334. «Sobriquets en patois donnés aux habitants des villes, bourgs

524 MANUSCRITS

et villages du comté Venaissin. » — Fol. 337. « Confirmation des
privilèges des marches. » — Fol. 346. « Remarques sur la valeur
relative de certaines monnaies au XVe siècle. » — Fol. 349. « Ordon-
nance du cardinal d'Armagnac sur la taxe des écus d'or, les pistoles et
les teistons « (1578). — Fol. 355. Liste des syndics et consuls de
la ville de Carpentras (1369-1789). Une partie de cette liste a été
ajoutée par Rarjavel. — Fol. 402. Autre liste des consuls (1269-1442).

— Fol. 410. Règlement pour l'élection des consuls. — Fol. 417. Liste
des papes et des antipapes d'Avignon.

Tome II. Fol. 1. « Protestation de S. E. M3r le cardinal Durini,
pro-président et pro-légat d'Avignon et du comté Venaissin, enregistrée
dans les actes de la légation, le 17 juin 1776, jour de son départ. »

— Fol. 5. « Pratique qui s'observe à Carpentras dans les procès civils. »

— Fol. 23. « Des appels de nom et état ou d'élection municipale et
de toutes les matières contentieuses résultant des affaires économiques
et administratives des communautés. * — Fol. 38. « Relevé des choses
les plus essentielles trouvées dans les livres des conclusions de cette
ville de Carpentras, depuis 1400 jusques et inclus 1440 et autres
années précédantes. » — Fol. 65. « Rellevé des titres trouvés dans les
archives de la ville de Carpentras, commencé le 1er juin 1738., qu'il
faut ajouter dans le sommaire qui est dans les archives de la ville à
leur rang. » S'étend de 1441-1479. — Fol. 77. Liste des consuls, de
1605 à 1614. — Fol. 79. « Rellevé des choses intéressantes qui se
trouvent dans les livres des conseils de la ville de Carpentras, de 1585
à 1691. » — Fol. 96. « Mémoire pour cette ville de Carpentras. » —
Fol. 100. « Mémoire à consulter pour la ville de Carpentras contre
M!jr l'évèque de la même ville » (1775). Au sujet du comblement des
fossés. — Fol. 104. Titres concernant la juridiction de l'évèque. —
Fol. 106. « Nouvelle exposition faite pour la part de noble Paul
Aldonce llollery, avocat et procureur général, contre les officiers de la
mense épiscopale » (1698). — Fol. 112. «Juridiction de l'évèque. » —
Fol. 115. « Mense épiscopale. Impôts du clergé. » — Fol. 134. « Au
sujet des eaux des fontaines de la ville. » — Fol. 144. Liste des
abhesses de l'abbaye de Sainte-Marie-Madeleine de Carpentras (1363-
1756). — Fol. 146. « Extraits des archives de ce monastère. » —
Fol. 151. « Droits et revenus perçus dans chacune des villes du Comtat
par l'Eglise romaine ou la Chambre apostolique. » — Fol. 169.
« Kelalion des hommages prêtés en 127 4 entre les mains du représen-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 525

tant du Saint Père par les seigneurs du Comtat vassaux du Saint-Siège. »
— Fol. 173. « Notice et mémoires sur le royaume d'Arles. » —
Fol. 182. « Lettre à un juge de la Chambre apostolique au sujet de
l'inventaire des archives «(Avignon, 1686). — Fol. 184. « Indication
de transactions passées par la Chambre apostolique avec certaines
communautés du Comtat. » — Fol. 189. « ÎVote au sujet du Livre
rouge existant aux archives de la Cour. » — Fol. 190. s Observations
sur le fief de Bollène. » — Fol. 192. a Au sujet des hommages, » —
Fol. 196. « Au sujet de la juridiction du recteur et de la compétence
des officiers de la cour. » — Fol. 201. « Juridiction pour Cavaillon
et Mormoiron. » — Fol. 202. a Note sur le livre des comtes de Tou-
louse. » — Fol. 205. « Mémoire au vice-légat sur la prétention du
recteur du Comtat de soumettre à sa juridiction les officiers de la
Chambre apostolique. » — Fol. 208. « Notes sur les causes camé-
raies, a — Fol. 211. « Notes sur le droit de régale. » — Fol. 212.
« Notes sur les privilèges ou concessions. » — Fol. 214. « Droits de la
Chambre contre les prétentions des prieurs de Cairanne, Villedieu et
Sainte-Cécile au sujet du domaine immédiat et de la juridiction. >< —
Fol. 219. « Actes concernant la ville de Cavaillon. » 1263-1563. —
Fol. 222. Notes sur des transactions passées entre les officiers de la
révérende Chambre et les héritiers des mainmortes et des particu-
liers. — Fol. 226. « Descendance de ceux quj ont exercé la charge de
secrétaire de la Chambre n (1499-1602). — Fol. 228. « Mémoire
pour M. Curel père et fils, notaires à Carpentras. » — Fol. 235.
« Notes sur l'abrégé de l'Histoire universelle de M. Fleuri. » —
Fol. 249. « Notes sur la réunion du Comtat Venaissin à la France, en
1688. » — Fol. 254. « Verbal sur la réunion du Comtat à la couronne
de France, en 1688. >> — Fol. 264. « Copie des remontrances à nos-
seigneurs du parlement de Provence sur le fait de la juridiction du
Comtat Venaissin, distinguée de tout tems de celle d'Avignon, soit
sous la domination des comtes de Provence et de Toulouse, soit sous
celle du S. Siège. » — Fol. 271. « Relation de ce qui s'est passé lors
de la réunion de la ville d'Avignon et du comté Venaissin à la cou-
ronne de France, en 1768. » — Fol. 323. « Etat des peines extraor-
dinaires, par moy Antoine André, vice-secrétaire de l'hôtel-de-ville de
Carpentras, prises depuis le 11 juin 1768, jour de la réunion du
Comtat à la couronne de France. » — Fol. 329. « Relations de ce qui
s'est passe lors de la réunion du Comtat à la couronne de France, en

526 MANUSCRITS

17G8. » — Fol. 431. u Assemblée des seigneurs vassaux, de 1759,
au sujet de la demande formée par M. d'Anselme, de l'Isle, pour être
admis à faire partie de ladite assemblée. » — Fol. 433. « Délibération
de l'assemblée sur les bâtards, en faveur de l'hôpital de cette ville de
Carpentras. » 1762-1763. — Fol. 439. « Mémoire de M. de Saint-
Véran, consul de Vaison, sur la fourniture du bled aux communautés
par la province du Comtat » (1767). — Fol. 441. « Estât des comptes
rendus par M. Bouteille, thrésorier général de la province du Comtat,
le 6 avril 1767. » — Fol. 443. « Questions proposées dans l'assemblée
tenue devant S. E. le vice-légat, le 17 aoust 1720. »

Voir sur Curel, Rarjavel, Dictionnaire biographique de Vaucluse, t. I,
p. 423.

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 417 feuillets. Tomî II, 446 feuillets.
320 sur 210 millim. Rel. parchemin.

941. Carpentras. Recueil de pièces concernant cette ville.

Rulle de Clément VII sur la franchise des foires de Saint-Siffrein et
de Saint-Mathieu, et pouvoir d'élire deux marchands experts pour
juger les différends survenus entre les marchands. 1505.

« Inventaire des bulles, privilèges et autres documents et sentences
concernantes la présente cité de Carpentras, inventorizées et nom-
brées ainsi que s'ensuit par mandement de MM. les consuls Andrieu
Seguin, François Gautier, seigneur de Lirac, et Laurent Saulnège. »
27 octobre 1554.

« Ce qu'est à voir et à consulter aux libvres des conclusions du
conseil de la ville de Carpentras pour le procès qu'elle ha contre
M. Pierre Girente, jadis commissaire député à la conduicte et réparation
des rivières du terroir de Lauriol. »

Copie d'une inscription se trouvant à Notre-Dame de Santé (1622).

Note de Rarjavel : u Cette inscription est gravée en creux sur une
pierre noire qui est scellée dans le mur occidental, près la porte d'entrée
du vestibule, du logement de l'aumônier, attenant à la chapelle de
Notre-Dame de Santé. Elle a été copiée, le 20 juillet 1844, par M. l'abbé
Rayle, vicaire à l'Observance. »

« Deslivrance des biens de Carpentras. » 1659.

« Requête d'un habitant de Carpentras pour se faire rembourser des
frais occasionnés par les démarches faites dans le procès de la commu-
nauté avec l'évêque au sujet des droits de setier. » 1683.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 527

Notes au sujet du transfert des prisons dans la maison du Chapeau
rouge et du palais de la rectorie. (S. d.)

« Extrait des registres de la secrétairerie d'État de la légation d'Avi-
gnon au sujet des dépenses pour les réparations faites à Loriol. » 7 juin
1780.

« Mémoire de l'état actuel des biens du domaine de La Quintine et
de l'Yola fait par Joseph Fenouil, à la réquisition des administrateurs
du collège de la ville. » G juillet 1782.

« Plan, eslevation et proûl de la dernière partie de l'aqueduc des
fontaines de Carpentras, faitte sur les desseins et la direction de
M. d'Aleman. »

« Notes sur la levée de 2,000 hommes de troupes dans le Comtat et
dans l'Etat d'Avignon, formant deux régiments. Désignation des états-
majors et des corps (1708); notes sur l'hiver de 1709, sur la mort de
l'évèque Buti, etc. "(17 08-1715).

Requête adressée à M. de Monclar, procureur général au parlement
d'Aix, lui exposant les griefs des ofGciers de justice de Carpentras au
sujet de la taxe du vin de l'évèque, du franc salé du lieutenant criminel
de la maréchaussée et autres officiers de police. 1771.

Adresse à Benoit XIV par la noblesse de la ville de Carpentras au
sujet des préséances dans les cérémonies publiques. 15 mai 1750.

Notes au sujet du courtage des graines à Carpentras. 1740.

Etat de la population de Carpentras en 1785 et en 1792.

Notes et documents concernant la bagarre arrivée à Carpentras, les
1" et 2 brumaire an VI.

XVIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 68 pièces.

942. Carpentras. Lettres du maire de Carpentras au commissaire
de police (1800-1808). Pièces relatives à l'administration du docteur
Barjavel comme maire de Carpentras (1833). Discours, convocations,
arrêtés, comptes de gestion, installation d'une garnison (1832), cho-
léra (1832), élections, correspondance administrative.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 209 pièces.

943. Titres relatifs aux communautés de Cairanne, de Caromb,
de Cavaillon, Courthezon et Cucuron.

Délégation par la communauté de Caromb de Richard Martelleti,
Guillaume Cassan et Pierre Roque pour traiter les affaires de la com-

528 MANUSCRITS

munauté avec Jean de Chalon, prince d'Orange et seigneur de Caromh.
24 février 148i.

Instance de la ville de Courthezon au sujet des dommages causés par
la rupture de la chaussée de l'Ouvèze à Jonquières. 1582.

Estimation du territoire de Courthezon, vers 1634.

Extrait d'une transaction passée entre le prince d'Orange et la commu-
nauté de Courthezon pour la mouture aux moulins dudit lieu. 3 juin 1608.

Pièces de procédure relatives à un différend entre le curé et les
consuls de Courthezon au sujet du service de la paroisse. 1681-1748.

Instance des consuls et marguilliers de la confrérie du Purgatoire
contre le sieur de Roussas. 18 juillet 1718.

Fiches de l'inventaire des archives communales de Cucuron rédigé
par Chauvet (1860).

XVe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 15 pièces, dont
2 sur parchemin.

944. Courthezon. Délibérations du bureau de santé de la ville de
Courthezon. 7 août 1720-28 octobre 1722.

XVIIIe siècle. Papier. 159 feuillets. 260 sur 170 millim. Non relié.

945. Courthezon. Titres concernant les propriétés communales
(1720), les chemins, draies et viols (1724), les revenus des hospices
(1727), les fours et les moulins (1736-1741), les réparations des
défenses contre l'Ouvèze (1732), les crues de l'Ouvèze (1734), les
transports de fourrage pour l'armée (1749), les impôts (1750), l'inféo-
dation de la seigneurie de Courthezon par le Roi (mai 1753), le curage
de la Seille, les dettes de la principauté d'Orange (1759), l'état des
récoltes (1759), la défense contre les rivières (1760), les rôles des
taxes delà communauté (1760), les ofGciers municipaux (1761), les
crimes et délits commis dans le territoire (an III).

XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 179 pièces, dont une
sur parchemin.

946. Ti 1res concernant les communautés d'Entraigues (1379), de
Faucon (1728), Gigondas (1606-1687), Jonquières (1674), Loriol
(1766-1772), Malaucène (1764), Mazan (1317-1431), Monleux
(1749). Extraits de l'inventaire des archives communales de Monteux
et d'Althen-les-Paluds, par Chauvet (1872). — Orange. État des rentes

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 529

payées par la ville (1752). — Pièces de procédure relatives au pro-
cès criminel contre le sieur Reynaud, fermier de la claverie (1759-
1761). — Expertise des dommages causés par le débordement de la
Seille (30 mai 1766). — Pièces de procédure concernant les sieurs de
S. Maurin, père et fils, administrateurs de la ville de 1777 à 1780.

XVIII' siècle. Papier et parchemin. Liasse. 99 pièces, dont une sur
parchemin.

947. Titres concernant les communautés de Pernes (liste des per-
sonnages illustres nés à Pernes, d'après Giberti, notes du docteur Bar-
javel), Puyméras (1597-1622), Sablet (1778), Savoillan (1771-1773),
Serres; copie d'une transaction passée en 1288 entre Siffrein Peirairy,
chanoine et prieur de l'église de Serres, et les syndics, au sujet de la dime
(18 février 1288); Séguret (1787), Sorgues (1750), Taillades (1536),
Vacqueiras (1596), Velleron (1774), baptêmes, mariages et sépultures.

XIUe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 30 pièces.

048. Villedieu. Titres concernant un procès entre les communautés
de Villedieu et de Saint-Maurice (1314-1759).

Vidimus d'un acte de plantation de termes entre la communauté de
Villedieu et celle de Mirabel. 6 mars 1314.

Nouveau bail passé par la Chambre apostolique en faveur de la
communauté de Villedieu. 19 décembre 1502 et 8 mai 1561.

Nouveau bail de la Ramière de Villedieu. 23 septembre 1601.

Rapport fait, en 1690, pour justifier des pertes souffertes par le
débordement des eaux à Villedieu.

>< Inventaire des pièces envoyées à M. Payan concernant l'affaire
entre la communauté de Villedieu et celle de Saint-Maurice. »

XIVe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 20 pièces.

949. Visan. Registres des baptêmes, mariages et sépultures de la
paroisse de Visan (1771-1773).

XVIIIe siècle. Papier. 90 feuillets. 240 sur 180 millim. Non relié.

950. Visan. « Procès-verbaux des séances des assemblées popu-
laires tenues dans la commune de Visan, depuis le 24 septembre 1793
jusqu'au 26 brumaire an III. »

XVIIIe siècle. Papier. 69 feuillets. 290 sur 200 millim. Cartonné.

TOME XXXIV. 34

530 MANUSCRITS

951. Recueil.

Fol. 1-44. Traité du jeu des échecs de Jacques de Cessoles. Traduc-
tion catalane, dont voici le début : « Amonestat per pregaries de molts
IVaires del horde nostre... »

(Sur Jacques de Cessoles, voir, ci-dessus, n° 406. Une traduction cata-
lane de ce traité existe à la Bibliothèque nationale de Madrid. Voir Manu-
scrits catalans de la Biblioteca nacional de Madrid. Noticies per un cataleg
raonat, per J. Massô Torrents. Barcelone, L'Avenç, 1890, 210 pages,
in-8°.)

Fol. 45. Traité de théologie débutant ainsi : « Com y o dit religios
e bisbe, per la gracia de Deu, de la ciutat de Jahent, del règne de
Castella... »

Fol. 91. « Ayssi es acabat lo libre appellat del bisbe de Jaent. Deo
gratias. Amen. Jhesus. »

C'est la petite Bible de S. Pierre Pascal, évêque de Jaën. (Voir Anto-
nio, Biblioth. hispana, t. II, p. 99-100.)

Fol. 92. Diverses formules et préceptes tirés du livre de Salomon.

Sur la garde, nombreuses remarques du docteur Barjavel auquel a
appartenu ce manuscrit.

Au fol. 44v°,on lit : « Finito libro, sit laus et gloria Christo. Amen.
Qui scripsit, scribat, semper cum Domino vivat. »

XVe siècle. Papier. 94 feuillets à 2 col. 300 sur 220 millim. Rel.
bois et veau, avec fermoirs en cuivre. — (Fonds Barjavel.)

952. « Mémoires de la royne Marguerite » (Titre au dos.)

Fol. 1. "Je louerois davantage vostre œuvre, si elle ne melouoit
tant, ne voulant qu'on attribue la louange... » — Fol. 86. « Voyant
que le Roy, mon mary, recommencoit à me monstrer plus d'amitié. . . »

(Ces Mémoires de Marguerite de Valois ont été imprimés plusieurs
fois, et en dernier lieu par Guessard, Mémoires et lettres de Marguerite
de Valois. Paris, Renouard, 1842.)

XVIe siècle. Papier. 86 feuillets. 340 sur 320 millim. Cartonné.

9o5. « Procès verbal de l'assemblée des notables tenue à Paris,
depuis le mois de décembre mil six cens vint six jusques au mois de
février mil six cens vint sept. »

XVIIe siècle. Papier. 320 pages. 350 sur 223 millim. Cartonné.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPEXTRAS. 531

9o4. « Diversités curieuses ou mélange de plusieurs pièces tant en
vers qu'en prose, épigrammes, sonnets, stances, épitaphes, bons mots,
madrigaux, etc., le tout tiré de divers auteurs soit anciens, soit
modernes. » 1753.

Page 1. « Portrait de la France. 1735.

Un ministre en enfance,
Une reine imbécile,
Un monarque idiot,
Des princes sans esprit,
In clergé sans pudeur,
La vertu sans crédit... »

Page 6. « Remerciement du régiment de la Calotte à Mgr le cardinal
de Fleury, son protecteur :

De par le dieu porte marotte
Nous, général de la Calotte,
Aux calotins, nos favoris,
Salut et chance... »

Page 12. « Histoire de Madame de Maintenon, maîtresse de
Louis XIV. Madame de Maintenon s'appelle Françoise d'Aubigné... »
Page 18. « Portrait du cardinal de Richelieu. »
Page 34. « Sur M. de Louvois et les guerres de Louis XIV. »
Page 73. « Vers sur la mort de Louis XIV.

Il est donc mort Louis le Grand,
Il l'étoit véritablement... s

Page 80. < Lettre très curieuse de Louis XIV à Louis XV, roy de
France. 1733. De petits bruits, M., ne réveillent pas les morts... »

Page 85. « Réponse de Louis XV à la lettre de Louis XIV . Si les
anciens du paganisme ont regardé comme des sacrilèges... »

Page 102. « Vers sur Mademoiselle d'Auxy, femme de M. le duc de
Fleury, nommée dame du palais surnuméraire. 1739.

Si par un choix de préférence

La nièce de Son Eminence

Est au comble de ses souhaits... i

Page 104. « Parodie de la tragédie de Rajazet, de Racine. »
Page 108. « Satyre sur le gouvernement. 1739.

Xotre monarque n'est qu'un fainéant,

Le cardinal est un enfant

De quatre vingt cinq à six ans... i

532 MANUSCRITS

Page 110. « Épitaphe du cardinal de Richelieu.

Cy gist, ah! que c'est grand dommage !
Le cardinal de Richelieu.
Faut-il qu'ayant été son page
J'aille crever à l'Hôtel-Dieu?... »

Page 117. « Abrégé de la vie du cardinal de Richelieu pour luy
servir d'épitaphe. »

Page 122. « Épistre de Voltaire à Madame la Dauphine. 1784.

Souvent la plus belle princesse
Languit dans l'âge de bonheur... »

Page 126. a Relation de ce qui s'est passé au Parlement depuis la
mort du roy Louis XIV, arrivée le dimanche 1er septembre 1715 à
8 heures et demie du malin, et son testament et ses deux codi-
ciles. »

Page 136. « François deux, roy de France, en 5 actes, par M. le
président Hénault, ou théâtre françois. Préface. Le théâtre anglois
Shaxespehar (sic) m'a donné l'idée de cet ouvrage... »

Page 188. « Lettre de Henry IV à la belle Gabrielle d'Estrées. Mes
belles amours, deux heures après l'arrivée de ce porteur... »

Page 192. « Descente de Louis XIV aux enfers.

Je suis, de par le dieu Pluton,
Vers toy député, moy Scarron... »

Page 200. « Epitaphe de M. de Louvois.

ïcy gist un puissant ministre

En charges, en biens et en crédit... »

Page 206. " Anecdotes très curieuses de la cour de France, par

M. Panage. n

Page 255. a Dialogue entre Louis XIV et le P. de la Chaise, son

confesseur. »

Page 274. « Bons mots de Louis XIV. »

Page 275. « Lettre de Piron à M. le maréchal de Saxe. »

Page 275 v°. « Traits curieux au sujet de Bussy d'Amboise sous

Henry III et Henry IV. »

Page 284. « Amours d'Anne Louise d'Orléans, duchesse de Mont-

pensier, et de M. le comte de Lauzun. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 533

Page 301. a Épistre de Mlle Javotte, nièce du curé de Fontenoy, au
roy Louys XV.

Sire, fais grâce à ma hardiesse,
Si d'un curé la pauvre nièce
Ose encor t'importuner... »

Page 307. « Epitaphe du cardinal de Mazarin.

Enûn le cardinal a terminé son sort.

François, que dirons-nous de ce grand personnage?

Il a fait la paix, il est mort,
Il ne pouvoit pour nous rien faire davantage... s

Page 314. « Parodie des 4 et 5e scènes du 4e acte de la tragédie de
Racine. Décembre 1744. La scène est à Metz. »

Page 322. « Discours politique sur les affaires de la guerre présente,
composé de bons mots dont M. d'Argenson, ministre des affaires étran-
gères, se sert souvent dans la conversation avec ses amis. Juillet

1746. »

Page 336. « Lettre curieuse d'un Anglois au roy Louis XV. 1732.

La vérité ne parvient guères
Jusqu'à l'oreille des rois;
Le courtisan est peu sincère,
Le peuple n'oseroit faire entendre sa voix... »

Page 341. « Portrait d'Henry IV, roy de France. »
Page 346. « Amours de Louis XIV avec MIIe de Fontange, autre-
ment dite de son nom de famille Françoise d'Escourailles. »

Page 360. « Mort de Louis XIV, roy de France et de Navarre.
Louis XIV, se sentant diminuer, fit son testament... »

Page 371. « Pasquinades faites pendant la guerre de 1702. »
Page 375. « Les amours de Louis XV, roy de France et de Navarre.

1747. t.

Page 406. « Sur les affaires présentes. Mars 1757. »

Page 408. « Tableau de la cour. »

Page 425. « Copie de la lettre de Robert François Damien au roy
Louis XV. 9 janvier 1757. r>

Page 425 v°. « Noms des juges qui ont assisté à l'instruction du
procès de Robert François Damien. »

Page 428. « Vie du P. Letellier, jésuite, confesseur du roy
Louis XIV. «

Page 436. « Extrait des registres du parlement de Paris contenant

534 MANUSCRITS

le procès criminel fait à François Ravaillac, après qu'il eut commis le
parricide du feu Henri IV, avec le procès-verbal de la question qui lui
fut donnée, et de tout ce qui se passa en la place de Grève, lors de
l'exécution du vendredy, 14 may 1610, à Paris, en l'hôtel de Retz,
devant MM. les présidents Jeannin et Bullion, conseillers au Conseil. »

Page 460. « Dialogue de Colin et de Lucas sur les affaires du temps
et la mort du roy Louis XIV. »

Page 469. « Te Deum du cardinal de Richelieu.

Te cardinalem damnamus.
Te injuslum confitemur... «

Page 472. « Dialogue du cardinal de Richelieu voulant entrer au
paradis, et sa descente aux enfers. 1643. Tragi-comédie. »
Page 480. « Madrigal sur les potences.

Il faut pendre Fouquet, j'en demeure d'accord;
Il a trop abusé, Sire, de vos finances,
Mais si l'on pend tous ceux qui méritent la mort,
Il va bien coûter en potences. »

Page 490. « Relation de ce qui s'est passé à l'Assemblée du clergé,
le 17 septembre 1730. »

Page 500. « Histoire véritable de tout ce qui s'est fait et passé dans
la ville de Toulouse en la mort de M. de Montmorency, ensemble les
interrogations qui luy ont été faites et ses réponses en l'année 1632. ».

Page 505. « Catalogue des comédies jouées en France à la cour et
à la ville pendant l'année 1733. »

Page 524. a Duchés et comtés-pairies ecclésiastiques. »

Page 526. « Baronnies-pairies réunies à la couronne. »

Page 528. « Duchés et pairies nouvelles tenues par des seigneurs
particuliers et qui ont eu seuls, en qualité de pairs de France, séance
au Parlement. 1627. »

Page 535. u L'école de l'homme, pièce très curieuse où il est parlé
de tous les grands de la cour, soit ministres, princes, évêques, et
autres seigneurs en 1732. »

Page 614. « Le ciel [ouvert] à tous les hommes ou traité théolo-
gique dans lequel, sans rien déranger des pratiques de la religion, on
prouve solidement, par la sainte Écriture et par la raison, que tous
les hommes seront sauvés, composé par Pierre Cuppé, prêtre, bachelier
en théologie, chanoine régulier de Saint-Augustin et prieur-curé de la

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 535

paroisse de Bois, dans le diocèse de Xaintes. » (Ouvrage réputé irréli-
gieux, imprimé en 1768, in-8°.)

Page 669. « De la conception et de la naissance de la sainte Vierge
et de sa généalogie. »

Page 675. « Remarques sur la Bible. »

Page 677. « Divers sentiments de Lucrèce, de la nature des choses. ><

Page 688. « Lettre de Trasibule à Leucippe, ouvrage critique, his-
torique et métaphysique où l'on nie la vérité de toutes les religions,
l'existence de Dieu et l'immortalité de l'àme, par M. Fréret, secrétaire
perpétuel de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, mort en
1746. a Cette lettre paraît faussement attribuée à Fréret. (Voir Brunet,
Manuel du libraire , t. II, col. 1391.)

Page 736. « Traité contre le culte de toutes les religions, doutes sur
la religion, dont on cherche les éclaircissements de bonne foy. »

Page 771. « Doutes sur la religion chrétienne, l'Evangile en
général. »

Page 796. « La religion naturelle, poème en 4 chants, par M. de
Voltaire, à S. A. S. Madame la margrave de Brandebourg-Bareith.
Exorde. 1756. »

Ce recueil se termine au fol. 802. Du fol. 803 au fol. 812, le doc-
teur Barjavel a ajouté des extraits précédés de cette note : c Les pièces
en vers et en prose qui suivent sont toutes relatives aux affaires des
Jésuites, du diacre Paris et surtout au procès du P. Girard et de la
demoiselle Cadière. »

Page 815. D'une écriture moderne : « Cantique composé par un
prêtre allant à l'échafaud, lors de la révolution de 1793. »

Page 816. « Coquins de Jésuites a , chanson.

Au fol. de garde, on lit, de la main de Barjavel : « Manuscrit
provenant de la bibliothèque de M. Etienne Jamet, natif de Cour-
thézon, avocat à Paris, décédé dans sa ville natale, le 18 novembre
1824. *

XVHP-XIX' siècle. Papier. 816 pages. 370 sur 250 millim. Rel.
veau.

9aî>. « Le gazetier cuirassé ou anecdottes scandaleuses sur la cour
de France... Imprimé à cent lieues de la Bastille, à l'enseigne de la
Liberté. 1771. »

XVIIIe siècle. Papier. 82 pages. 310 sur 222 millim. Non relié.

536 MANUSCRITS

950. « Italicaruni affiniumque rerum et artium scriptiones utraque
lingua elegantiores. »

XVIIIe siècle. Papier. 59 feuillets. 265 sur 200 millim. Non relié.

957. « Philosophiae Antonii Freydier, tomus primus seu cursus
philosophiae primus. »

Au bas du titre, on lit : u 1732. Burgi Sancti Andeoli, in seminario
Burgi Santandeolensi, Joanne Jacobo de Petichet, lugduneo. a

Dédicace. « Francisco Beginaldo de Villenoeufve, antistite Viva-
riensi eximio. »

Page 1. « Compendium philosophiae. » — Page 52. « Index com-
pendii philosophiae. » — Page 55. « Institutiones philosophiae. Prole-
gomena. » — Page 94. « Logica. Logicae proemium. » — Page 1 49.
u Pars philosophiae secunda. Moralis seu ethica. » — Page 258.
« Pars philosophiae tertia. Metaphisica. » — Page 504. Table des
matières.

XVIIIe siècle. Papier. 510 pages. 270 sur 200 millim. Rel.
mouton.

958. « Logica a reverendo domino Marmot, ecclesiae Sancti Siffredi
sacerdoti dignissimo, tradita et a Carolo Francisco Fabri, scolastico
ipsius humillimo scripta, anno 1657. »

Page 1. Dédicace à S. Siffrein. u Magno Siffredo, divinae et
humanae sapientiae patrono dignissimo... »

Page 185. « Index eorum omnium quae continentur in isto egregio
logicae tracta tu. »

XVIIe siècle. Papier. 187 feuillets. 190 sur 135 millim. Rel. par-
chemin.

959-962. Cours de philosophie, en quatre volumes.

Tome I. u Biennium philosophicum, universam complectens philo-
sophiam quinquepartitam, videlicet in logicam, metaphysicam, ethi-
cam seu moralem, theologiam naturalem et phisicam, a R. Pâtre
Francisco de Marguerine, professore in collegio S. Trinitatis Lugdu-
nensi, annis 1715, 1716, 1717, scribente et audiente. »

Tome II. « Philosophiae pars secunda seu metaphysica. »

Tome III. « Physicae seu naturae scientiae proemium. De physica
in génère. «

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 537

Tome IV. « Physicae pars secunda sive physica specialis. »

XVIIIe siècle. Papier. 515, 279, 491, 339 pages. 225 sur 170 mil-
lim. Rel. veau.

965. Notes sur la philosophie. « Paraphrase ou tableau de la vie
humaine, par Cebès, thébain, disciple de Socrate et philosophe moral. »

— « Secundus philosophiae cursus. Codex anni 1733. »

XVIIIe siècle. Papier. 6 cahiers. 210 feuillets. 290 sur 210 millim.
Non relié.

964. « Totius rhetoricae dispositio, ex Cicérone deprompta. »

XVIIe siècle. Papier. 210 feuillets. 200 sur 140 millim. Non relié.

96o. Extraits des vies de Plutarque : traduction française sans nom
d'auteur.

Fol. 1. Thésée et Romulus. — Fol. 5. Lycurgue. — Fol. 7. Numa.

— Fol. 10. Solon. — Fol. 12. Publicola. — Fol. 13 w°. Thémistocle.

— Fol. 17. Camille.— Fol. 21. Périclès. — Fol. 23. Fabius Maximus.

— Fol. 26. Alcibiade. — Fol. 29. Coriolan. — Fol. 33. Timoléon. —
Fol. 35. Paul-Émile. —Fol. 38. Pélopidas. —Fol. 40. Marcellus.

— Fol. 42. Aristide. — Fol. 45. Caton. — Fol. 49. Philopoemen.

— Fol. 51. Titus-Quintus-Flaminius. — Fol. 53. Pyrrhus. — Fol. 57.
Marius. — Fol. 62. Sylla. — Fol. 66. Cimon. — Fol. 68. Lucullus.

— Fol. 72. Nicias. — Fol. 73. Crassus. — Fol. 76. Sertorius. —
Fol. 78. Eumènes. — Fol. 81. Agésilas. — Fol. 85. Pompée. —
Fol. 92. Alexandre. — Fol. 99. César. — Fol. 106. Phocion. —
Fol. 115. Agis et Cléomène. — Fol. 119. Tibère et Caïus. — Fol. 124.
Démosthène. — Fol. 127. Cicéron. — Fol. 134. Démétrius. —
Fol. 138. Antoine. — Fol. 144. Dion. — Fol. 147. Brutus. —
Fol. 151. Artaxercès. — Fol. 153. Aratus.

XVIIIe siècle. Papier. 161 feuillets. 270 sur 210 millim. Rel. par-
chemin. — (Fonds Barjavel.)

966. « Analyse de la Bibliothèque historique de Diodore de Sicile. »

XIX» siècle. Papier. 113 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. par-
chemin. — (Fonds Barjavel.)

967. Becueil de poésies françaises et provençales.

538 MANUSCRITS

« Lou pès enleva, pouemou en 3 chan per Augustou Anrès à Car-
pentras; 1803. » Lu dans la séance de la Société agricole, commer-
ciale et littéraire de Vaucliise, séant à Carpentras, le 16 ventôse
an XIII.

Discours d'ouverture de la nouvelle salle de spectacle de Carpentras.

k Le bal du Cercle de l'industrie, poésie par Autheman, de l'Isle. »

Choix de poésies, par l'abbé Louis-François-André Barret, de Car-
pentras.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 4 cahiers et 3 feuillets détachés.

9G8. Barjavel. Cahiers de classe et notes diverses. Cahiers de ver-
sions grecques, de devoirs d'anglais, de notes sur des sujets littéraires,
de devoirs de rhétorique et de philosophie, d'histoire, d'histoire
naturelle.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 166 pièces et 14 cahiers de 631 feuil-
lets.

969. Barjavel. Notes de grammaire française, morceaux choisis de
littérature latine et française, vers latins, vies de Boèce, Sophocle,
Euripide, vers latins, dialogues, allégories, philosophie. « L'Art poé-
tique d'Horace, avec tous les passages de l'Art poétique de Boileau
imités du poète latin. » Cahiers de versions latines et de thèmes, prin-
cipes de rhétorique, extraits de l'Histoire sainte. 1815-1817.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 20 cahiers.

970. Barjavel. Becueil.

Fol. 1. Extrait de l'Enéide. — Fol. 17. Liste des manuscrits de
l'abbé Bive possédés par le docteur Barjavel. — Fol. 21. Traduction
des Psaumes. — Fol. 23-280. Extrait d'ouvrages ou de journaux
ayant trait à l'histoire naturelle, à la philosophie, à l'histoire, à l'agri-
culture, à la médecine, aux inventions et découvertes, à la numisma-
tique, à la famille Bonaparte, aux femmes célèbres, aux découvertes
médicales, etc.

XIXe siècle. Papier. 280 feuillets. 250 sur 200 millim. Non relié.

971. Barjavel. « Petit dictionnaire sentimental et philosophique, à
l'usage de ceux qui aiment à trouver, dans la lecture de Delphine, le

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 539

cœur et l'esprit de Mme de Stael-Holstein. Dédié à M"e T. Bouchony. »
1827.

XIXe siècle. Papier. 115 pages. 230 sur 170 millim. Non relié.

972. Barjavel. « Notes diverses résultant de mes lectures. »
Extraits de divers ouvrages concernant la médecine, l'industrie, les
sciences physiques et naturelles, la géographie, l'agriculture, la cul-
turc de l'olivier, l'ethnographie, les mœurs et coutumes antiques, la
musique, le luxe, la poésie, la théologie, etc.

XIX0 siècle. Papier. 93 feuillets. 240 sur 180 millim. Non relié.

i

973. Barjavel. Recueil.

Fol. 1. Oraison funèbre de Malachie d'Inguimbert, évêque de Car-
pentras, par le P. Magy. — Fol. 15. Traduction de la lettre XVI de
Pline le Jeune. — Fol. 17. « Carpentras préservé de la peste » , épitre
adressée à Gasparini, recteur du Comtat, le 30 avril 1722. — Fol. 21.
Analyse des lettres de J.-J. Rousseau à l'archevêque de Paris, par le
P. Eusèbe Didier, récollet, d'Avignon. 1764.

XIXe siècle. Papier. 40 feuillets. 260 sur 200 millim. Non relié.

974. Barjavel. « Dictons et sobriquets patois des villes, bourgs et
villages du département de Vaucluse, traduits, éclaircis et annotés,
précédés de recherches sur les proverbes injurieux ou railleurs et
suivis d'autres données paraemiologiques propres à faire connaître les
opinions populaires du Midi, notamment celles du ci-devant marquisat
et comté de Provence, comté de Sault et principauté d'Orange, sur le
ménage des champs, la météorologie agricole, la médecine, l'économie
domestique, ainsi que sur la philosophie et la morale usuelles. »

Imprimé sous ce titre : Dictons et sobriquets patois , par G. -F. -H. Bar-
javel. Carpentras, L. Devillario, 1843-1853, in-12.

XIXe siècle. Papier. 132 feuillets. 240 sur 150 millim. Re!. parchemin.

97o. Barjavel. Notes recueillies et intercalées dans un exemplaire
imprimé pour la rédaction de son ouvrage. « Dictons et sobriquets
patois. »

XIX" siècle. Papier. Liasse. 6 paquets de notes.

976. Barjavel. « Recueil de poésies de divers auteurs vauclusiens,

540 MANUSCRITS

colligées et copiées par C.F.H.B.D.M.R.A.C.V. » (Casimir-François-
Henri Barjavel, docteur-médecin de Montpellier, résidant à Carpentras,
Vaucluse.)

Page 1. « L'âgé de puberta ou lou chinchemerlinche, poueme prou-
vençaou coumpousa per Moussu Rouyé, de la ville d'Avignouu. »

Page 36. « Le découpeur maladroit, conte. »

Page 37. « Les fléaux, ode religieuse, par C.-F.-H. Barjavel, com-
posée pendant qu'il étudiait en rhétorique au collège de cette ville, en
1819, à l'âge de 16 ans. »

Page 58. « Satyre électorale qui parut à Carpentras, le 18 juin 1830,
sous le titre : Ordre du jour. »

Page 81. « L'embarras du marché de Carpentras, en vers patois,
composé en 1789 par Fiel, Jean François, mort à Carpentras en 1811. »
Ce poème est divisé en 8 chants et débute ainsi :

« Din Carpentras, chaquou semanou,

Aco duro despui longtem,
De tout cousta chascun se rend,
Dci vill', amai de la campagnou... »

Page 175. « Quatre pièces de poésie composées par Laurent-Po-
lyeucte Aliney, de l'Isle. »

Page 184. « Le souper du préfet, ou à quelque chose malheur est
bon; poème héroï-comique, par Ambroise de Biliotti. »

Page 213. « Cantate composée par l'abbé Maxime Pazzis, en l'hon-
neur de Napoléon, à l'occasion de la paix de Tilsit et dont la musique
est de M. l'abbé Fortunel. »

Page 306. « Quelques poésies de M. Paul-Anicet Barbe, natif
d'Avignon. »

Page 326. « Traduction en vers français de deux sonnets, le 166e
et le 168e de Fr. Pétrarque, par Ch.-J. Pascal Soullier d'Avignon. »

Page 344. « Stances à Silvio Pellico rendu à la liberté en 1830 » ,
par M. de Seguins-Vassieux de Cohorn, de Carpentras.

Page 351. « Discours pour l'ouverture de la nouvelle salle de spec-
tacle de Carpentras (année 1823), construite dans l'ancien couvent des
Dominicains intra muros, près la porte de Pernes par Auguste Anrès,
de Carpentras. »

Page 387. Table alphabétique des noms d'auteurs vauclusiens et des
matières principales mentionnées dans ce volume.

XIXe siècle. Papier. 397 pages. 180 sur 1 10 millim. Rel. parchemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 341

977. Barjavel. Recueil de poésies françaises et provençales, * Épître
à Margot, dite : La belle Bourbonnaise. » — a Lou reveire meinage
d'Avignon, par M. Saboly, l'an 1662.

Pichots et grands, souvenés vous

Du bien premier jour de septembre... t

« Discours d'un capucin à de jeunes séminaristes. » — Sermon à
des religieuses. « Sur M. l'abbé de Mons, archevêque d'Avignon. » —
« Les électeurs de Carpentras et le candidat, imitation de la fable :
k Les poissons et le cormoran. n — « Vaucluse, à mon ami Monteux. »

— u Romance du nouveau Télémaque. « — « Naissance de l'amour à
Cythère. » — « Discours en vers. » — « A La Fayette, chanson roya-
liste » , Louis XVII, ode de V. Hugo, etc.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 24 pièces.

978. Mélanges littéraires.

« OEuvres mêlées, dédiées au Roi, par le baron de Baumes, seigneur
des Pilles et autres places. »

Page 1. « Epître dédicatoire à Sa Majesté. » — Page 46. « Harangue
pour Monseigneur de Mailly, archevêque d'Arles. » — Page 59.
u Harangue k Monseigneur Abbati, recteur du comté Venaisin. » —
Page 118. « Harangue pour Monseigneur le duc de Bourgogne étant
à Avignon. » — Page 183. « Harangue pour Monseigneur de Fléchier,
évêque de Nimes. » — Page 209. « Discours sur l'ingratitude. » —
Page 271. « Harangue pour Monseigneur Salviati, vice-légat d'Avi-
gnon, s — Page 333. « Table des lettres et harangues. »

XVIIIe siècle. Papier. 339 pages. 270 sur 170 millitn. Rel. veau. —
(Acheté en 18S7.)

979. Mélanges littéraires.

OEuvres diverses de Berbiguier, Bernard, de Biliotti, Denis Bonnet.

— a Sainte Julie, chanson. » — « La fausse allarme, ou l'heureuse
méprise, conte tragi-comique, du 7 octobre 1790. » — « La ruche >■ ,
apologue par Bernard, de Carpentras. — u Les malheurs de Barce-
lonne, poème en un chant, par M. de Biliotti. » — « Leis quatre destre-
niaires et leis Ebrouinous, poemou coumique ; mai 1840 « , par Denis
Bonnet. — Fables, poésies françaises et provençales, recettes pour le
nettoyage, etc., par le même.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 4 cahiers. 132 feuillets.

542 Al A M L'SC KIT S

980. Recueil de fables en langue provençale, d'esquisses et de des-
sins, intitulé : « Livre d'étude pour dessiner d'après nature, apparte-
nant à Denis Bonnet. 1821. »

Les fables sont, pour la plupart, des traductions de celles de La
Fontaine. Elles portent les dates de la traduction.

XIXe siècle. Papier. 66 feuillets. 260 sur 200 millim. Cartonné.

081. Recueil de fables provençales, par Denis Bonnet, intitulé :
m Fablou patoise, coumpousadou par Bonnet de Carpentras, coumein-
çadou din lou mes de juyet ou proumié voulume ein 1844. »

XIXe siècle. Papier. 140 pages. 230 sur 180 millim. Cartonné.

982. Recueil de poésies provençales, fables, cantiques, correspon-
dance littéraire, etc., par Denis Ronnet. 1837-1844.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 125 pièces.

985. Ronnet de Saint-Ronnet. OEuvres littéraires.

« Salomon, tragédie. » — « Jésabel, tragédie tirée de l'Ecriture
sainte. » — « Le complimenteur ou le façonnier, comédie en vers et
en 5 actes. » — « Les beaux-arts ou les inventions des hommes.
Essays. » — « Gargantua, poème. » — "La tentation de S. Antoine
ou la diablerie de Callot, poème. » — « Chanson du Pont-Neuf sur
les malheurs de la reine de Hongrie. >> — « Remarques sur Kou-
likan. » — « Les nouvellistes insultés ou Petit Père sans tête, épître. »

— « La Mercuriale, réponse de l'amy à l'amy qui lui avoit envoyé la
critique de la cantate d'Idoménée. » — « Judas Machabée, tragédie. »

— u Porus, poème. » — « Jugement de Salomon, poème. » —
« Razias, poème lire de l'Ecriture sainte. » — « Lycurgue, poème. »

— « L'incarnation du Verbe. » — a Manlius Torquatus. » —
« Auguste. » — Lettres : de M. Voisin, avocat au parlement de Paris,
à Ronnet de Saint-Ronnet, juge mage à Carpentras (7 août) ; de Ronnet
de Saint-Ronnet, à Morenas (1er mars 1735).

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 10 cahiers. 280 feuillets.

984. Mélanges de littérature et d'histoire, par L. Charpenel, ancien
secrétaire de la sous-préfecture de Carpentras, et par M. La Cardon-
nière, médecin, de Màcon.

Notes et extraits d'ouvrages concernant l'histoire naturelle, les

DU LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 543

sciences physiques, l'histoire; notes sur la Russie et les colonies
d'Amérique; notes bibliographiques; extraits de catalogues; poésies
légères; poème sur la guerre d'Italie ; notes et pensées philosophiques;
minutes de lettres. Testament de Louis Rosier La Cardonnière, doc-
teur en médecine (9 octobre 1823).

XIXe siècle. Papier. Liasse. 13 cahiers. 179 feuillets.

98o. Recueil.

Pièces en vers et en prose sur les Jésuites, les Jansénistes, les Quié-
tistes, provenant de M. de Pélissier de Saint-Ferréol, président de la
Chambre apostolique. Cahiers de brouillons de lettres, de pièces de
vers, composés par A. Denoves. Devoirs de classe; notes sur quelques
épitres du Nouveau Testament ; choix de morceaux d'auteurs latins tra-
duits en français; cahiers d'exercices d'histoire et de géographie ; élé-
ments de physique, o La tentou enlevadou, poemou coumique en quatre
chan inédit, coumposa per Antoine Crescent Denoves Flour,... à
Carpentras, despuis lou 24 juin 1819 jusqu'au 11 julié de la mèmou
annadou. »

XIXe siècle. Papier. Liasse, li cahiers. — (Don de M. l'abbé Eys-
séric, 17 août 1876.)

986. « Notes sur la rhétorique, l'histoire naturelle, la géographie,
la philosophie et la physique, rédigées pour le baccalauréat par le
docteur Dumont. Au Mont-Saint-Michel, 14 mai 1861. «

XIXe siècle. Papier. 83 feuillets. 300 sur 190 millim. Broché. —
(Don de l'auteur.)

987. « Deux portraits en manière d'éthopée. Portraits littéraires,
composés par le docteur Dumont de Monteux, médecin de la maison
centrale du Mont-Saint-Michel, n

XIXe siècle. Papier. 84 pages. 225 sur 150 millim. Rel. veau.

988. Recueil.

« Leis embarras dou marca dé Carpentras, pouéme patois, per
Jean-François Fiel. » — Mélanges littéraires et poétiques, par le che-
valier de Fornéry : « Hommage à la création. » — « Dithyrambe sur
les Jacobins qui vouloient renouveler, après les tristes événements de
juillet, les scènes d'horreur de 1793. » — « Suite de mes voyages.

54i MANUSCRITS

Chant V. » — « De l'embrasement de Sodome et de Gomorrhe» , épitha-
lame en faveur d'époux non nommés. — Epître du diable à Voltaire,
par Claude-Marie Giraud, médecin, né à Lons-le-Saulnier en 1711,
mort à Paris en 1780. » (Imprimé à Avignon et Lille, en 1760, et à
Paris, en 1823, in-8\)

XVIIlc-XIXe siècle. Papier. Liasse. 4 cahiers et 4 feuillets détachés.

989. Recueil d'articles publiés dans diverses revues et dans divers
journaux par J. Laurens. 1880-1892.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 248 pièces.

990. & Manuel de grammaire générale. Partie idéologique, par
Lavondez. »

XIX" siècle. Papier. 48 feuillets. 250 sur 170 millim. Cartonné.

991-992. « Cours de grammaire générale, professé à l'Ecole cen-
trale de Carpentras par M. l'abbé Lavondez. » (Titre au dos.) Ce cours
est divisé en leçons et comprend deux tomes :

Tome 1. Leçons I-XXXI1. — Fol. 259. « Appendice et addition à la
première partie du cours de grammaire générale. » — Fol. 276.
u Suite de l'addition à la première partie du cours de grammaire
générale. »

Tome II. u Cours de grammaire générale. Seconde partie. »

XIXe siècle. Papier. Tome I, 382 feuillets. Tome II, 397 feuillets.
310 sur 215 millim. Cartonné. — (Don de M. Pascal, ancien juge de

paix.)

993. Recueil littéraire.

« A propos de dot » , comédie par M. L. Loubet. — Notes sur le
déchiffrement des manuscrits et la lecture des inscriptions recueillies
par l'abbé Moyne. — « Recueil de poésies de M. Monard d'Orpierre. »
— « Traité de la ponctuation et de la lecture, par l'abbé Prompsault. »
Imprimé sous ce titre : Traité de ponctuation et de lecture, par l'abbé
J.-H. Prompsault. Paris, 1837; Pont-Saint-Esprit, 1861.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 127 pièces.

994. Recueil littéraire.

« Le nouveau Robinson, par l'auteur des Trois Paulines, par

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 545

Mlle Olivier. » (Imprimé en 1845, in-18.) — « A l'honneur de Sa
Majesté » , pièce de vers dont l'auteur est F.-V. Raspail, et débutant
ainsi :

a Peuple français, sois fier de ta victoire... i

Diverses œuvres d'Antoine Rastoul, parmi lesquelles : « L'avare de
Molière, mis en vers » (imprimé, Avignon, Rastoul) ; — « Mérovée
et Rrunehaut, tragédie en cinq actes. » — Fables, contes, épigrammes,
anagrammes, facéties, satires politiques, pièces erotiques, charades,
logogriphes, énigmes, opuscules et extraits d'auteurs.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 7 cahiers. 119 feuillets détachés.

995. Recueil littéraire.

« Fragments de l'autel despouillé et restably, poème héroï-comique
par.l.-M. de Remerville, sieur de Saint-Quentin, b (Imprimé sous ce
titre par Rarjavel, Carpentras, 1859, in-12. — Voir également
pour ce poème : Mercure Aptésien, n° 886, et Conciliateur de Vaucluse,
décembre 1858-janvier 1859.) — Observations «à M. Rarjavel sur cette
publication, par l'abbé Rose (1859). — « Observations sur la méthode
pour étudier l'histoire, de M. l'abbé Lenglet du Fresnoy, et sur le sup-
plément du même à cette méthode par l'abbé Joseph-Jean Rive, d'Apt. »
Paraît inédit. (Voir, sur l'abbé Rive, Rarjavel, Dictionn. biographique de
Vaucluse, t. II, p. 332.)

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 93 pièces.

996. Recueil littéraire. OEuvres de Hollandes, de Carpentras.

« Patos sur le plaisir de la table, débité chez M. Cortel après notre
diner, le 9 février 1777, le dimanche gras, » — "La maladie de la
belle Rourbonnaise. » — « La mort de la belle Rourbonnaise, scènes
lyriques. » — Recueil de chansons. 1819-1840.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 29 pièces.

997. Recueil littéraire. OEuvres de Charles Soullier, d'Avignon.
Pièces de théâtre : « Cocasso ou uno generousita d'Hyacintho

Mouréou. » — « Junius Rrutus ou Rome ancienne, drame historique
et héroïque. » — « Les faux amis ou les dangers de l'inexpérience. •■
— « Le sot avantageux ou le rendez-vous comique, comédie en cinq
actes. >i — « Vingt et quarante ou les deux nièces. » — « Le franc

TOME XXXIV. 35

5*6 MAX USC HITS

pyrrhonien ou un vieux secret de famille. » — « Les méprises du bal
masqué ou les amours imaginaires. » — "Le rendez-vous comique. »

— « Fatale erreur, drame en trois actes. » — « L'homme incrédule,
comédie en cinq actes. » — « Crinola ou les mystères d'un contumax. *
a Salotutti, opérette bouffe. »

XIXe siècle. Papier. Liasse. 12 cahiers. 177 feuillets.

990. Recueil littéraire. OEuvres de Charles Soullier, d'Avignon.
Poésies diverses, articles de journaux, poésies erotiques, sonnets,
acrostiches, etc.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 373 pièces. ■

999. OEuvres littéraires et musicales de Ch. Soullier, d'Avignon,
u Chant à l'agriculture. » — « Domine, salvumfac. » — « Douze

chœurs arrangés pour des sociétés chorales. » — « Le pauvre diable. »

— « Le refrain des Pastoureaux. » — « La couronne de fleurs. » —
«L'esclave grecque. » — « La dormeuse", romance. — « Sainte
Cécile, cantate orchestrée. » — « En avant, marche. » — "Le rocher
des deux amants. » — « \!oblesse oblige » , opérette orphéonique.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 24 cahiers et 21 pièces.

1000. OEuvres diverses et correspondance de Ch. Soullier, d'Avi-
gnon.

Pensées philosophiques et théologiques. — Pièces relatives à un
procès de presse (1841). — Catalogue des manuscrits vendus par
Ch. Soullier à Barjavel. — Liste des pièces imprimées, publiées ou
manuscrites trouvées dans les cartons de Ch. Soullier.

Cinquante et une lettres adressées à Ch. Soullier par L. de Malle-
ville, Laurent de Rillé, Amhroise Thomas, Fétis, J. Janin, Tulou,
Berlioz, A. Adam, Albéric Second, Bazin, duc de Mouchy, Castil-
Blaze, Viennet, Halévy, Lafayette, Dupont, Méry, de Lamartine,
Requien, Villemain, Louis Blanc, etc.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 3 cahiers. 64 pièces.

1001. Recueil littéraire.

Quarante pièces de poésie de M. de Sigoycr, d'Apt, et six pièces de
poésie de M. le comte de Sobiratz, de Carpentras.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 40 pièces.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 5*7

1002. a Le nouveau Décaméron ou Cent contes nouveaux en vers.
17... »

Page 1. Table. — Page 535. « Le Tison, conte. «

XIXe siècle. Papier. 537 pa;>es. 160 sur 120 millim. Cartonné.

1003. Fragments de poésies incomplètes commençant ainsi
Fol. 1.

» Au lieu qu'en enragés pcut-estrc bien vous même
Et faites cncor plus enrager qui vous aime... »

Fol. 113. « Horoscope de Madame Loulou. »

Fol. 115. a Sur l'appel des Sœurs grises d'Abbcville qui ont appelle
de la Constitution contenant une doclrine contraire à celle de leur caté-
cbisme. » L'appel est du 13 octobre 1718.

Fol. 119. « Recueil de phrases ou de mots particuliers. »

XVIIIe siècle. Papier. 122 feuillets. 240 sur 200 millim. Rel. veau.

100 i. f Cornelia Bororquia, la victima de la Inquisicion, copiado
paraD. X. de B. ii. M. pors. d. v. t. d. Y. de L. Léon, annode 1820. »

Fol. ï. « Cornelia Bororquia. Carta primera. »

Fol. 70. « Fxtracto del ultimo interrogatorio que se luzo a donna
Cornelia Bororquia, escrito de su propio puncto. » — Fol. 73. Carta
xxxni. b Meneses al Condé. Sevilla, 6 de junio. »

XIXe siècle. Papier. 78 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. veau.

lOOo. Recueil de poésies françaises et provençales.

» Vers sur la révolte qui arriva à Carpentras au sujet des blés, le
27 mars 1789. » — « Lou capeiroun. » — « La paix seit avé vo. » —
« La pâte enlevadc. » — « Le testament de Fourfouye, juif de Car-
pentras, comédie burlesque composée par M. Fabry. 177 4. » — « Les
juifs dupés, représentée à Carpentras en 1698. » — « Harcanot ou la
Mésila de Carpentras au XVIIIe siècle. ■■> — « Mort de Farfouille. »
— - Jusiou trata per moussu Bistourin, chirurgien de Carpentras. » —
« Lou pourtrait de l'abbé de Brantois, adressade à Moussu Limougeon,
l'autbour dou portrait. » — Vers patois sur le lait d'ànesse, par M. de
Saint-Didier. — « L'impuissant, comédie provençale, par M. Seguin,
bourgeois de Tarascon. 1646. >: — « La peinture du pays d'Adiou-
sias - , par Esprit-Rémond de Modène. (Imprimé en partie : Barjavel,

548 MANUSCRITS

Dictionn. biographique de l/aucluse, t. II, p. 291 ; — Prompsault, Histoire
deModène, 1883.)

XVII'-XIX* siècle. Papier. Liasse. G cahiers. 180 feuillets.

1006. Recueil de poésies françaises el provençales.

« La chute des feuilles. » — « La Nature. » — « Cromwell, tra-
gédie, par le P. Marion, de la Compagnie de Jésus. » — « Les petits
glaneurs, comédie en 3 actes. » — « La fureur du jeu, comédie en
3 actes. » — « Le mariage imprévu ou le fortuné Comtadin, comédie
en 3 actes, par P. G. S. » (Guillaume Salvatoris, notaire de Carpentras,
parait en être l'auteur.) — « La mort du Christ, tragédie en cinq actes
et sept tableaux, par Dominique Moyne, chapelier et instituteur. » —
« Tobie et la captivité de Babylone » , scène lyrique, par Joudon. —
u La femme de quarante ans ou les femmes à vapeurs, comédie en
un acte, par M. C.A.F. » — « Regulus, poème. » — « Remède des
étudiants, poème dédié à l'abbé Solier, supérieur du séminaire d'Avi-
gnon, par M. «

XVIIIe-XlXc siècle. Papier. Liasse. 14 cahiers.

1007. Recueil de poésies latines, françaises et italiennes.

Vers latins à la louange de Clément XIV. — « Logement des
nations. » — « A Madame la Dauphine. » — « Vers contre les cen-
seurs de la gloire de Louis XIV. » — "Le mont Ventoux. » —
u Estrennes en forme de mandement du cardinal de Noailles à Made-
moiselle de Gordes, en 1718. » — « Epithalame à M. Fornéry le Cls,
néophite. » — « Vers sur la campagne du Roy, par M. l'abbé Des-
jardins, en 1744. » — « Chanson d'un aveugle. >' — « Il crivello. »
— « Cortona convertita in occasione délia missione falta dal Padre
Petraccioli, jesuita, opéra del P. Francesco Moneti, da Cortona, minor
conventuale. » — « Sentiments d'un pécheur converti ou essai de
paraphrases en vers sur les psaumes de la pénitence 6, 31, 37, par
Chiffre cadet. Lyon, 1770. » — Vingt-cinq pièces de vers, la plu-
part erotiques, d'auteurs inconnus.

XVIIIe-XIXc siècle. Papier. Liasse. 110 pièces.

100a. Mélanges.

Traduction en langue hébraïque de quelques fables d'Esope et de
La Fontaine et pensées morales sur divers auteurs, par Tassis. —

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 549

« Dissertation sur un trépied antique, par M. de Peiresc. » — Voca-
bulaire indoustan-français, par Morenas. — « Le chevalier Lois,
nouvelle contenant des épisodes de la Commune à Paris en 1871. »

XIXe siècle. Papier. Liasse. 120 pièces.

I00Ï). Mélanges.

« Incendies, massacres faits par les Camisards en 1702 et 1703
dans les diocèses de Mende, Uzès, Alais, Ximes et Viviers. » Extrait
d'un ouvrage intitulé : Les trois siècles de la littérature française, par
l'abbé Sabatier de Castres. Extraits de divers auteurs. XTotes tirées des
causes célèbres de Gayot de Pitaval. — Fragments de répertoire juri-
dique, par ordre alphabétique. — Notes sur La Cadière et le P. Girard
et sur la religion des Turcs, sur les Flamands. — « L'homme aux
quarante écus. » ■ — • Statuts de l'Académie d'amour. » — Xotes de
grammaire. — Extraits des œuvres de La Harpe. — « Les eaux de
Lamalou » , articles de Barjavel parus dans la presse régionale. 1842.
— t Vocabulaire des pseudonymes. »

XIXe siècle. Papier. Liasse. 19 cahiers.

1010. « Journal d'un voyage commencé le 7 novembre 1792 et
terminé le 21 février 1801 par A.M.B, s. d\ » (Antoine-Mathias Bonne-
fons, sergent d'artillerie.)

Page 1. Bécit de la campagne d'Egypte.
Page 35. Description du Caire.
Page 46. Petit vocabulaire arabe-français.

L'auteur est né à Avignon en 1770 et est mort à Carpentras, le
16 février 1851.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 56 pages, 270 sur 220 millim. Car-
tonné.

101 1. « Voyage d'Antoine-Mathias Bonnefons, sergent d'artillerie
à l'armée d'Egipte. i

Page 213. Copie d'un ordre général de Bonaparte au sujet des
métaux et pièces précieuses à enlever dans le couvent de Saint-Jean
de Malte.

C'est la copie du précédent mémoire faite par M. Desfrançais, secré-
taire de la sous-préfecture de Carpentras.

XIXe siècle. Papier. 215 feuillets. 220 sur 170 millim. Rel. veau.

550 MAX USC RIT S

1012. « Les steppes de la mer Caspienne, le Caucase, la Crimée et
la Hussie méridionale, voyage pittoresque, historique et scientifique,
par Xavier Hommaire de Hell, ingénieur civil des mines, membre de
la Société géologique de France. » Tomes I et III. Le tome II manque.
(Imprimé à Strasbourg, Vve lîcrger-Levrault, 1843.)

XIXe siècle. Papier. Liasse. 537 feuillets. — (Don de M. ,1. Laurens,
de Carpentras )

1015. « Isthme de Suez. Mémoire sur les différents systèmes de
communications à établir entre la Mer Rouge et la Méditerranée par
la voie de l'isthme de Suez, par Hommaire de Hell. *

XIXe siècle. Papier. Liasse. 48 feuillets. — (Don de M. J. Laurens,
de Carpentras.)

1014. Copies de la main de Barjavel, de lettres écrites par le
P. Louis Tassis, de Carpentras, missionnaire aux Indes. (Publiées,
Écho du Venloux, nos 438 et 439. )

XIXe siècle. Papier. Liasse. 17 pièces.

lOlo. « Voyage en diligence de Paris à Lorient », par Mme Du-
mont. 1837.

XIXe siècle. Papier. 30 feuillets. 350 sur 240 millim. Cartonné.

101G. Littérature de ménage. 1836-1837.

« Voyage en diligence de Paris à Lorient, suivi du voyage maritime
de Lorient à Gibraltar » , par Mme Dumont.

XIX' siècle. Papier. 5i feuillets. 210 sur 180 millim. Cartonné.

1017. u Noms des fleuves et rivières de France, par ordre alpha-
bétique. »

XIXe siècle. Papier. 3 cahiers. 18 feuillets. 370 sur 300 millim. Non
relié.

1018. Manuscrit en langue tamoul, en usage sur les côtes de
Malabar et de Coromandel, dans les possessions de l'Inde, ainsi qu'à
Madras, Madoura et Ceylan.

• XIXe siècle. Olles. 03 feuillets. 140 sur 30 millim.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. ôôl

1019. Recueil contenant les œuvres musicales des auteurs dont les
noms suivent :

Archimbaud, chanoine de Saint-Siffrein. Messe et vêpres (chant).
1781; — Audifret. Messe h quatre voix (chant); — Bellissen. Messe
(chant et orchestre) ; — abbé Bonaud. Messe (chant); on trouve dans
le même cahier des fragments d'une messe de Delassone et de la messe
dite « impériale » ; — Jean-Baptiste Casali, maître de chapelle de
Latran. Messe à quatre voix (chant et accompagnement) ; — Casciolini
(Claude), de Borne. Messe à trois voix (chant et accompagnement); —
J. Durante. Messe à quatre voix (chant et accompagnement); — Fra
Pietro Fortunato. Messes brèves (chant et orchestre); — du même.
Messe à quatre voix, avec partition de violon et basse.

X\.IIIe-XIXe siècle. Papier. 61 cahiers. 95 feuillets. — (Proviennent
de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein et de la collection J.-B. Lau-
rens.)

1020. Recueil contenant les œuvres des auteurs dont les noms
suivent :

Abbé Jos. Fortunet. Messe à deux voix (chant et accompagnement) ;
1800; — Haydn. Messe brève (chant et orchestre); à la suite de la
partition se trouve un « Dixit » pour iVoël ; — Guigonet, d'Orange.
Messe (chant et orchestre) ; — Labat, de Nîmes. Messe à deux voix
(chant); — Théophile Laurens. Messe à une et deux voix (chant et
orchestre); — Levens. Messe à quatre voix (chant). 1783; — du
même. Messe à quatre voix (chant et orchestre) ; — Meister, de Car-
pentras. Messe à trois voix (chant et accompagnement de violons) ;
messe à trois voix (chant); messe (chœur et accompagnement).

XVW*-XIXe siècle. Papier. 46 cahiers. 183 feuillets. — (Provien-
nent de l'abbé Fortunet, de l'abbé Bonnet, de l'ancienne maîtrise de
Saint-Siffrein et de la collection J.-B. Laurens.)

1021. Recueil contenant les œuvres des auteurs dont les noms
suivent :

Pergolèse. « Messa a cinque, concertata con violoni, oboe, corni da
caccia et bassi » (partition de chant et orchestre); — Bossini. Messe
solennelle arrangée pour quatre orphéons, par Ch. Soullier, d'Avi
gnon; — A. Sabatier. Messe à grand orchestre (œuvre IV); — Baptiste
Tcissier, maître de musique de la métropole d'Aix. Messe à trois voix;

552 MANUSCRITS

— Anonymes. Messe à deux voix (chant); deux messes en musique
(partie instrumentale); — Plain-chant. Deux messes. — « Missa
solemnis, dicta la Bourdelaise. » — « Messe royale. » — Messe dite De
Jesu Christo docente.

XVMe-XIX6 siècle. Papier. 42 cahiers. 140 feuillets. — (Provien-
nent de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein, de l'abbé Bonnet et des
collections de J.-B. Laurens et du docteur Barjavel.)

1022. Becueil contenant les œuvres des auteurs dont les noms
suivent :

Audiffret. Messe des morts (chant); — Gilles (Jean), de Tarascon.
Messe des morts (chant et accompagnement); — Gossec. Messe des
morts (chant et accompagnement) ; — d'Ortigue. « Requiem » (chant et
orgue); — Anonymes. « Hépons de la Semaine sainte. » — Cantiques
et chants divers pour la Semaine sainte (chant).

XVHÏe-XIXe siècle. Papier. 25 cahiers. 37 feuillets. La « Messe des
morts » de Gilles est reliée en veau et porte l'ex-libris de M. le che-
valier de Bayet. — (Proviennent de l'ancienne maîtrise de Saint-Sif-
frein, de l'abbé Fortunet et de la collection J.-B. Laurens.)

1025. Recueil contenant des parties de messe de divers auteurs
dont les noms suivent :

Archimbaud, chanoine. Préludes, offertoires, élévations (partitions
pour l'orgue seul) ; — Bonaud. u Partie de messe » , pour l'orgue seul ;

— Fra Pietro Fortunato. « Credo » (chant et accompagnement); —
Elzéar Genêt, dit Carpentras. Fragment de sa seconde messe, copié sur
l'exemplaire de la Bibliothèque du Conservatoire, par J.-B. Laurens
(chant) ; à la suite, se trouve le « Magnificat » du même auteur, avec
accompagnement de violons; — Gossec. « 0 salutaris » ; à la suite, se
trouvent un « Adeste» ,un u Adoremus » , et le « Crux, ave » , de Meister,
qu'on chantait pour la procession des Pénitents gris, à Carpentras
(chant seul) ; — Lalande. k 0 salutaris s et « Magnificat » ; —
Meister. « Kyrie » et « Credo » pour deux voix, avec accompagnement
de chant; — Anonymes, k Credo », en plain-chant. En tète, on lit la
note suivante, de la main du docteur Barjavel : « Fragment manuscrit
attribué à Palestrina, donné à M. Ch. Soullier, à Paris, en 1864, par
un des lauréats de l'Union chorale » ; — « Toutes les parties de
basse qu'on chantait à Saint-Siffrein du temps de M. Meister... » ;

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CAKPEXTRAS. 553

— « Credo », pour chant; — « Kyrie » , pour chant et orchestre.

XUIP-XIX" siècle. Papier. 50 cahiers. 114 feuillets. — (Provien-
nent de la maîtrise de Saint-Siffrein, de l'abbé Bonnet et des collec-
tions de J.-B. Laurens et du docteur Barjavel.)

1024. Recueil contenant des hymnes et psaumes mis en musique
par divers auteurs dont les noms suivent :

Pasquale Anfossi. * Beatus vir » (partition d'accompagnement et
chant); — Ardouin. a Jubilate » (chant et accompagnement); —
D'Avene. « Confitebor tibi, Domine» (chant et accompagnement), 1776;

— Auphand, chanoine. « Dixit, à grand chœur et symphonie » ;
« Magnificat, à grand chœur et symphonie » .

XVIIle-XIN> siècle. Papipr. 35 cahiers. — (Proviennent de l'ancienne
maîtrise de Saint-Siffrein.)

102o. Recueil contenant des hymnes, litanies et psaumes mis en
musique par divers auteurs dont les noms suivent :

Docteur Barjavel. «Salve, regina et Regina coelin , pour quatre voix et
quatre instruments; — Bellissen. «Magnificat » (chant et orchestre) ; —
Abbé Berthon, de Carpentras. « Te Deum » (chant et accompagnement) ;

— Blanchard. « Dixit Dominus» et a Conserva me, Domine » (chœur et
orchestre) ; — Blaze. u Dixit Dominus » (chant) ; — Botta Borghi. Lita-
nies de la Vierge (chant et orchestre) ; — Chanoine Boudou. Litanies
de la Vierge, « Vent, Creator » ; hymne de la dédicace; hymne pour le
jour de Noël (chant) ; « Beatus vir y (chant et orchestre).

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 39 cahiers. 53 feuillets. — (Provien-
nent de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein et de la collection Bar-
javel.)

1026. Recueil contenant des hymnes, psaumes et litanies mis en
musique par divers auteurs dont les noms suivent :

Dupuy. « Nisi quia Dominus erat in nobis » (chœur et accompagne-
ment); — Courcelle. Litanies de la Vierge à trois voix (chant et
accompagnement) ; — Fra Pietro Fortunato di Remole. >< Dixit » , à trois
voix ; » Magnificat » ; « Laudate, pueri» ; « Confitebor, Domine » ; « Adadju-
vandum » (chant et orchestre) ; « Laetatus sum » ; u Lauda, Hierusalem »
(chant et orchestre de quatre instruments). 1755; — Fanton, maître
de musique de la Sainte-Chapelle. « Deus, venerunt génies» , motet à grand

55 V BfAXUSCRITS

chœur (chant et orchestre); — Garceau, d'Auch. «Magnificat » (chant
et orchestre).

XVIII'-XIX" siècle. Papier. 53 cahiers. 75 feuillets. — (Proviennent
de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein et de l'abbé Fortunet.)

1027. Recueil d'hymnes et de psaumes de divers auteurs dont les
noms suivent :

Ahhé Giroust. * Super jlumina Babilonis » (chaut et orchestre); —
Gyay, maître de chapelle du roi de Sardaigne. « Coeli, splendite « (chant
et orchestre). « Dixit » (chant et accompagnement). — Haendel.
« Laboravi ingemitu » ; « Veni, Domine » (pour quatre voix et orchestre);

— Haydn. « Dixit » , et hymnes tirées de son oratorio (à cinq voix et or-
chestre) ; « Magnificat » (à quatre voix, avec accompagnement d'orgue).

XVlIIc-XIXe siècle. Papier. 18 cahiers. 162 feuillets. — (Proviennent
de la maîtrise de Saint-Siffrein, de l'abbé Forlunet et des collections
de J.-B. Laurens et du docteur Barjavel.)

L02it. Recueil contenant des hymnes et des psaumes mis en musique
par divers auteurs dont les noms suivent :

Lagarde. u Domine, salvum fac regem » (chant et orchestre) ; —
Lalande. Versets du « Dixit » (chant); « Miserere met » (chant et
accompagnement) ; on trouve dans le môme cahier un u Pange,
lingua » , un u Lauda, Sion » et un « Annunliaverunt coeli » , sans nom
d'auteurs, pour chant et accompagnement ; « Pange, lingua >' , « Dominus
regnavil » , « Te Deum * et« Confitemini Domino » (chœur et accompagne-
ment d'orchestre) ; « Miserere mei « et « Juravit » (chant et violons) ;

— Levens. « Dixit Dominus » (chant et accompagnement) ; — Lapicrre,
de Cavaillon. « Cantate Domino » (chant et accompagnement) ; —
Mallct. « Magnificat » (chœur et orchestre) ; — Meister. « Te Deum » ,
« Magnificat » et < Haec dies >< (chœur et orchestre); — Mille. « 0
cruXj arc, » (orchestre et chœurs) ; — à la suite un u Osalutaris » , sans
nom d'auteur, pour chant et orchestre.

\VlIle-\IXe siècle. Papier. 50 cahiers. 81 feuillets. — (Proviennent
de la maîtrise de Saint-Siffrein el des collections de J.-B. Laurens et
du docteur Barjavel.)

I02Ï). Recueil contenant des hymnes et des cantiques mis en
musique par divers auteurs dont les noms suivent :

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 555

De Mondonville. « Maanus Dominas » , « Cantate Domino » (chant et
orchestre) ; « Jubilate Deo » , « Dominas regnavit » (chant et accompa-
gnement) ; — Paisiello. « Crucifixus eliam pro nobis ■ , duo tiré de celui
« Ne giorni taoi felici » (chant et orchestre); — Papet, chanoine de
Carpentras. a Z)?x?7 » (chant et orchestre) ; diverses hymnes, pour chœurs,
avec accompagnement; — Pergolèse. « Slabai mater » (chant et orches-
tre); u. Slabat mater», à deux voix, avec accompagnement de vio-
lons; le même, pour chœurs avec accompagnement; « Salve, regina ■ ,
pour une voix, avec accompagnement de violon et de hasse.

\lïIIe-XI\.e siècle. Papier. 49 cahiers. 18G feuilbts. Le Dominus
regnavit de Mondonville est relié et porte l'ex-libris de « M. le cheva-
lier de Bayet, capitaine au corps royal d'artillerie ». — (Proviennent
de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein, de l'abbé Fortunet et de la
collection de J.-B. Laurens.)

1050. Recueil contenant des hymnes, psaumes et cantiques mis en
musique par divers auteurs dénommes ci-dessous et par des auteurs
anonymes :

Antonio Sacchini. « Laudate, pueri, Dominant » , pour chant et
accompagnement; — Turlaneno. « Salve, regina» (chant et orchestre) ;
— G. Valentini. « Laelatus sum » , à quatre voix, avec accompagnement
d'orchestre; — Anonymes. « Domine, ad adjuvandunt » (chant et
accompagnement) ; Graduel pour S. Etienne, avec accompagnement de
basse; « Kyrie, Stabat, Laudate, Jérusalem, Ecce panis angeloram, E(jo
sttm partis, Ave, maris Stella » (chant et orchestre); cantique de la
Vierge, recueil de motets, « Mcmorare » (chant seul) ; « Parce, Domine »
(chant et piano) ; « Vent, Creator» (chant et accompagnement).

\VIIIe-\IXe siècle. Papier. 33 cahiers. 117 feuillets. — (Proviennent
de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein et des abbés Fortunet et
Bonnet.)

1051. Recueil contenant des hymnes, cantiques et psaumes mis en
musique par des auteurs dont les noms ne sont pas indiqués :

■<■ Pange, l'tngua » , « Regina coeli » , e Miserere » , « Salve, regina » ,
« 0 salutaris » , oraison à la Vierge, cantique sur l'Annonciation, Elé-
vation, « La naissance de Jésus » (duo), pour chant et accompagne-
ment; a Stabat mater » , « 0 salutaris » , a Lauda, Sion » , « Tantum
ergo », « range, lingua » , « Magnificat » (chant et orchestre); —

556 MAXTSCR1TS

Motets à quatre voix, hymnes à la Vierge, « Hymnes des vierges «
(chant et accompagnement).

WlIIe-\.IX.e siècle. Papier. 44 cahiers. 109 feuillets. — (Proviennent
de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein et des abhés Bonnet et For-
tune!.)

1052. Recueil contenant des hymnes et cantiques mis en musique
par divers auteurs non dénommés :

■i Miserere » (chant et accompagnement de piano) ; « Sub tuum prae-
sidium -n ; recueil de « Magnificat » pour chant seul et chant avec
accompagnement d'orchestre; « récits, duo et trio de differens motets »
en symphonie, avec des hymnes à quatre voix ; a Te Deum » (chant
seul); — Papet. Hymne de S. Siffrein à cinq voix (1735); — Abbé
Fortunet. a Cantiquou de San Gens » , à trois voix (chant seul) ; —
Cantique à Notre-Dame de Santé (chant seul).

XVIIIe— XIXe siècle. Papier. 17 cahiers. 62 feuillets. — (Proviennent
de l'ancienne maîtrise de Saint-Siffrein et de l'abbé Fortunet.)

1055. Recueil contenant :

Fn « Stabat mater » et les litanies de la Vierge pour chant seul
(provient de la collection Rarjavel) ; — un cahier d'hymnes et quelques
morceaux d'orgue (provient de l'abbé Bonnet et porte l'ex-libris de
l'abbé de Raoulx).

XVIIIe siècle. Papier. 2 cahiers cartonnés.

1054. Antiennes, hymnes pour Noël et pour Pâques, « Veni,
Creator », u hymnes de S. Michel et de S. Pierre » (musique d'orgue).

XVIIIe siècle. Papier. 178 pages. Rel. basane verte. — (Collection
J.-B. Laurens.)

1035. « Livre de pièces d'orgue » de Le Bègue, organiste du Roi et
de l'église Saint-Médéric de Rouen. Ce recueil contient le second et
le troisième livre des œuvres de Le Bègue, comprenant des offer-
toires, élévations, hymnes, noëls et « symphonies diverses » (musique
d'orgue).

XVIIIe siècle. Papier. 121 pages. Rel. parchemin. — (Ex-libris de

la maîtrise de Rouen. Provient de la collection J.-B. Laurens.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. .->.-)-

1050. Becueil de musique religieuse.

Fol. 1. « Incipit lamentatio Jeremiae prophetae, quatuor vocibus
paribus Elziarii Genêt, cognomento Carpeutras» (Lutetiae, 1557). Sans
accompagnement. — Fol. 9. « I Miserere, di Gregorio Allegri, romano,
e di Tommaso Boni, di Crevalenora, che si cantano nella cappelle
papale » (cbant). — Fol. 31. « Miserere a due canti alto tenore et
basso, con violoni e viole, del cavalière Alessandro Scarlatti * (chant).
— Fol. 55. « Mémento, Domine, David, a quattro voci, del cavalier
Alessandro Scarlatti. Questo salmo fù l'ultimo suo lavoro. Il < Gloria
Patri » fù aggiunto da Francesco Durante » (chant). — Fol. 77. « 0
vos omîtes » , « Jesu dulcis memoria » , « 0 quam gloriosam est « , mot-
tetti a quattro voci di Tomaso Ludovico da Vittorio, famoso composi-
tore del secolo XVI » (chant). — Fol. 85. « Christus resurgens ex mor-
tuis » , di Felice Anerio, ad 8 voci con accompagnament di organo. »

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 99 feuillets. Cartonné. — (Collection
.I.-B. Laurens.)

1037. « Livre d'orgue » , contenant des œuvres de Bach, Beethoven,
Bellini, Boccherini, Cherubini, Clementi, Corelli, Cremer, Eberlin,
Henkel, Kegel, Kittel, Haydn, Mendelssohn, Miné, Mozart, Binck,
Seibold, Schumann et Wanhal (orgue seul).

XIX.e siècle. Papier. 59 feuillets. Rel. vea < — (Collection J.-B.
Laurens.)

1058. Becueil de morceaux d'orgue composés par Couperin, sr de
Crouilly, organiste de Saint-Gervais.

XIX.e siècle. Papier. 37 feuillets. Rel. veau. — (Ev-libris de F. Dan-
jou, organiste de Saint-Eustache. Collection J.-B. Laurens.)

1039. « Santa Maria Maddalena de Pazzi, oratorio à 4° con stro-
menti, del signor Carlo Cesarini » (chant en italien et accompagne-
ment).

XVIIIe siècle. Papier. 14(i feuillels. Bel. parchemin. — (Collection
J.-B. Laurens.)

1040. Becueil contenant de la musique imprimée et manuscrite; la
partie manuscrite comprend :

« Salve, regina « , del signor Giovanni Battista Pergoleze > ; les

558 MANUSCRITS

Lamentations de Jérémie, « ancienne musique de Palestrina ou de
son école exécutée à Rome pendant la Semaine sainte » (chant et
orchestre); — divers morceaux d'orgue de Boccherini , Haendel,
Halévy, Haydn, Kittel, Méhul, Monsigny, Mozart, Hinck et Schumann ;

— 2 4 » Orgelstiicke... von Fischer » (ce manuscrit est de la main de
Hinck, condisciple de Fischer).

XIXe siècle. Papier. 30 feuillets. Cartonné. — (Collection J.-B. Lau-
rens.)

10-il. Recueil contenant de la musique imprimée et manuscrite;
la partie manuscrite comprend les œuvres des auteurs dont les noms
suivent :

« Abate Pietro AlGeri. Panis angelicus, motletlo da conlarsi all'Fle-
vazione » (chant et accompagnement d'orgue et de violoncelle) ; —
a Conte Alsinois. Cantique du premier advenement de Jesu Christ »,
1553 (chant et orgue); — Anschnez. « Patuje, lincjua » (orgue seul);

— lîach. « Tantum ergo n, pour soprano; à la suite se trouvent
d'autres parties de soprano, tirées de Durante, Haydn, Himmel, Klein
et Vittoria; — Boccherini. « Stabat mater » (chant sans accompagne-
ment) ; — Boudou. a Beatus vir » , pour chant et accompagnement de
deux violons et basse ; — Cl. Casciolini. » Messa a quattrovoci» (chant
et orgue); — Nicolas Cartoni. « Quis ascendet », à quatre voix; à la
suite se trouve un k Panem de coelo » , pour deux voix, avec accompagne-
ment d'orgue, de Terpiani ; — Cherubini. « Kyrie » et a. Credo » de
la « Messe dusacre » (chant et orchestre) ; — Hymne de S. Siffrein
(sans nom d'auteur) (chant et accompagnement de violons et de vio-
loncelles).

XIXe siècle. Papier. 110 feuillets. — (Collection J.-B. Laurens.)

KHîi. Recueil contenant de la musique religieuse, tant imprimée
que manuscrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Denisot, comte d'Alsinois. « Seigneur Dieu, ouvre la porte », 1552
(chant); — Rumont. « Messe royale » , 1620 (plain-chant) ; — Frau-
cesco Foggia. « Missa in die laetitiae » (chant avec accompagnement
'l'orgue) (1071); — Jacobus Gallus. « Adoramus le, Jesu Chrisle » ,
1603 (chant et orgue); — (iastorius. « 0 salutaris », à trois voix
(1675); Sanctus »_, à quatre voix; » Agnus Dei » , à trois voix, avec
accompagnement d'orgue ; — Marcello. « Agnus Dei» , à trois voix, avec

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE MT HA S. 559

accompagnement d'orgue ou de piano; — Elzéar Genêt, dit Carpcn-
trasso. « Lamentatio Jeremiac prophetae » , à quatre voix ; fragment de
sa messe sur" Se mieulx ne vient » (à deux voix), copie en fac-similé sur
l'exemplaire imprimé à Avignon et qui appartient à la Bibliothèque du
Conservatoire de Paris; « Gloria », cinquième messe, a. Agnus Dei »
(pour quatre voix) ; « Kyrie » de la messe « Se mieulx ne vient » ;
« Kyrie » de la messe sur « L'ombre d'ung buisonnel » , ta quatre voix;
« Magnificat » pour soprano ; « Exultavit », à deux voix, avec accom-
pagnement d'orgue ; « Mis sa super Se mieulx ne vient « • « Missa super
A l'ombre d'ung buissonel » ; /l/wsa super Le cueur fut mien » ; « A/m#
sm/w T^or-s seulement » , >< Missa super Encore iray-je jouer » (ces cinq
messes sont à quatre voix sans accompagnement) ; — Gumpelzheimer.
« 0 fons pietatis » , à une voix, avec accompagnement (fragments).

XIXe siècle. Papier. 17 cahier.-;. 15 feuillets. — (Collection J.-B.
Laurens.)

1045. Recueil contenant de la musique religieuse imprimée et ma-
nuscrite; nous ne citons ici que la partie manuscrite :

Haydn. « Quis estiste rex » , air pour voix de basse tiré de l'oratorio,
avec accompagnement d'orgue ou piano; — Jomelli. « Aurea luce,
imno a due cori »;-« olfertorio » à cinq voix, avec accompagnement;

— Lalande. « Fragment de psaume à cinq voix; — J.-B. Laurens.
Antienne à S. Rocb, chœur a quatre voix; « Sancius », à trois voix
égales; < 0 saluions » , à deux voix, avec accompagnement d'orgue;

— Le Bègue. « Kyrie ■» , accompagnement d'orgue sans chant; —
Lotti. « Gloria » , à deux voix (1700) ; — Mariani. Messe à quatre voix,
avec accompagnement.

XIXe siècle. Papier. 93 feuilieis. — (Collection J.-B. Laurens.)

lOi i. Recueil contenant de la musique religieuse, tant imprimée
que manuscrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Jean Mouton. « Missa sine nomine » (fragment pour orgue). 1520;

— Mozart, a Tanlum ergo » ; deux offertoires (chant et orchestre) ; —
Orlando di Lasso, a Chorus populi in Passione dominicae Palmarum » ,
à cinq voix; — Papet. « Fan Coure » , air carpentrassien ; « Te Dcum
laudamus (chant) ; — Pergolèse. « Slabat » , pour chant et orchestre;

— Ottavio Pitoni. « Diesirae » , à six voix ( .<■ che si cantanella capella
pontificia») ; — Gottfried Preyer. Hymnes de l'église orthodoxe d'Ana-

560 MANUSCRITS

lolie (titre et chant en langue grecque), pour une voix, avec accompa-
gnement d'orgue; — Rinck. Motet en chœur; les paroles sont tra-
duites de l'allemand .

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 111 feuillets. — (Collection J.-B. Lau-
rens.)

1045. Becueil contenant de la musique religieuse, tant imprimée
que manuscrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Abbé Romano. Deux cantiques (musique sans paroles) ; — Run-
genhagen. « Stabat » , à deux voix ; — Messe des morts (plain-chant) ;

— «Chant tiré d'un manuscrit du XIIIe siècle, exécuté à l'inauguration
de la Sainte-Chapelle » ; — « Kyrie » pour ténor (sans nom d'auteur);

— Cantique à deux voix, en langue allemande; — « Pater noster »
espagnol, pour chant avec accompagnement; — Parties de messes et
hymnes pour chant ou orgue (incomplètes).

XIXe siècle. Papier. 51 feuillets. — (Collection J.-B. Laurens.)

1046. Recueil comprenant un opéra : « Les festes grecques et
romaines » , et un divertissement : « Le caprice d'Erato, de François
Colin de Rlamont. »

Chacune des partitions est reliée; les parties d'orchestre et de chant
sont en cahiers.

XVIIIe siècle. Papier. 26 cahiers. 1 vol. rel. parchemin de 57 pages;
1 vol. rel. veau de 139 pages. 290 sur 210 millim. — (Ex-libris du
chevalier de Bayet. Provient de Denis Bonnet.)

1047. Recueil contenant les œuvres des auteurs dont les noms
suivent :

Lalande et Destouches. « Les Eléments » , opéra-ballet (chant et
orchestre). 1725; — Lulli. Deuxième acte d' a Armide » (chant et
orchestre).

XVIIIe siècle. Papier. 28 cahiers.

1048. « Cadmus et Hermionne », tragédie lyrique de Quinault;
musique de Lulli (partitions pour chant et orchestre).

XVIIIe siècle. Papier. 189 pages. 370 sur 250 millim. Rel. veau.
— (Kx-libris de Louis Dufau, « musicien de la cathédrale de Saint-
Siffrcin » . 1775.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 561

1040. « Phaëton » , tragédie, musique de Lulli, paroles de Qui-
nault (partitions pour chant et orchestre).

XVIIIe siècle. Papier. 154 pages. 400 sur 260 millim. Rel. veau. —
(Ex-libris du chevalier de Bayet.)

1050. « Phaëton », tragédie, musique de Lulli, paroles de Qui-
natilt (partition pour chant et orchestre).

XVIIIe siècle. Papier. 144 pages. 290 sur 210 millim. Rel. veau. —
(Ex-libris de Louis Dufau. 1775 )

1001. Recueil contenant la partition et les parties de chant et
d'orchestre du ballet « Les amours des dieux « , de Mouret (paroles de
Fuselier). 1727.

XVIIIe siècle. Papier. 7 cahiers et la partition formant 1 vol. de
229 pages. Rel. veau. — (Ex-libris do Mlle de Bayel.)

1002 . Recueil contenant les œuvres des auteurs dont les noms suivent :
Rameau. u 1er concert des Indes galantes » (parties de chant et

orchestre) ; « Hippolyte et Aricie » , tragédie-opéra (partie de chant et
orchestre) ; — Vogel. « Démophon » , opéra (partition pour chant et
orchestre).

XVIIIe siècle. Papier. 22 cahiers. — (Provient de la famille de Bayet.)

1003. Recueil contenant des morceaux de chant et d'orchestre de
divers auteurs dont les noms suivent :

Anfossi. « Scena et duetto nella Zenobia v (1790); — Sarti.
« Scena ed aria : Se cerca, se dice » (1786); — Bianchi. « Aria : A
seguir l'onor m'invita » ; — Castil-Blaze. Deux romances, dont une
en provençal (accompagnement de piano) ; — Cimarosa. « Duettino,
lo ti lascio per che uniti » ; — Chansons, chansonnettes, romances
tirées d'opéras de divers auteurs (Boïeldieu, Romagnesi, etc.) ; — Spon-
tini. Duo de la « Vestale » (accompagnement de lyre ou guitare); —
« Romances d'Estelle» (accompagnement de clavecin, violon et basse);

— Romances, avec accompagnement de piano et de guitare; — Clai-
rambaut. « Apollon et Doris » ; — « L'amour piqué par une abeille » ;

— Chevalier d'Herbain. « Dieu des amours » ; — Mouret. « Hymne à
l'amour» ; — uCantatilles de Borée, Écho, l'Hymen et l'Amour», etc.;

— « La prière de Moïse. »

XVIIIe-XlXe siècle. Papier. 39 cahiers. 43 feuillets.

TOME XXXIV. 36

562 MANUSCRITS

L054- Recueil contenant des morceaux de chant (avec accompagne-
ment) de divers auteurs dont les noms suivent :

Anfossi. Diverses pastorales, des récitatifs et airs, avec paroles ita-
liennes (1776); — Giovanni Amadeo. Cavatine, avec paroles italiennes;

— Piccini. Chants pour une et deux voix; — Schuster-Lassone,
Jomelli, Guglielmi. Cavatines et airs pour une ou plusieurs voix, avec
paroles italiennes; — Paisiello. a Le trame per amore » ; — « Aria
huffa » ; — « Aria séria nell' Olimpia » ; — « Felice pastorella et min
pastore » ; — « La pescatrice, canzonnetta » . — A la suite, se trouvent
d'autres morceaux qu'on pourrait encore attribuer à Paisiello ; —
Rondo de Cimarosa; — « Aria de « l'Ilalianna in Londra » , del signor
Mangazzi. » — C'est un des airs qu'il introduisait dans les opéras ita-
liens chantés par lui au théâtre de Monsieur. (V. Fétis, t. VI, Paris,
Didot, 1866.) — « Compliment-romance » ; — Diverses romances,
avec accompagnement de piano, sans nom d'auteur pour la plupart;
ou y trouve des « couplets pour la fête de M* .lanin de Combe Rlanche>
par M. Ducis , de l'Académie françoise » ; une pastorale de Trille
Labarre, quelques chansons de table et « un chant de guerre » ; —
Cbant patriotique : «Non, ce n'est plus la marche des soldats, Mères,
séchés vos larmes » , pour chœur, avec accompagnement d'orchestre ;

— « Romances et airs variés tirés d'opéras et d'opéras-comique fran-
çais, avec accompagnement de violons ou de violons et guitare. »

XVIIIc-XIXe siècle. Papier. 46 cahiers. 72 feuillets. — (Provient du
chevalier de Rayet et de la collection Rarjavel.)

lOoo. Recueil contenant des morceaux de chant seul de divers
auteurs et d'auteurs anonymes :

« Le père de famille » , ariette de Philidor; Air de « Rlaise et
Rabet » ; divers airsd' >< Azémia » , par Dalayrac; récitatif de « Démo-
phon », de Vogel; morceaux d' « Armide », d' « Iphigénie en Tau-
ride », duo de « Ninette et Colas » ; Ariette de Sacchini; — Chant
populaire « Vive le Roi » ; — « Le Carillon » ; quelques chansons
légères; deux romances en languedocien; — Soullier. Chœurs pour
orphéons.

XVIIIe-XlXe siècle. Papier. 13 cahiers. 9 feuillets. — (Provient de
la famille Bayot et de la collection Rarjavel.)

10;>(>. Recueil intitulé : u Enciclopédie de musique vocale ou recueil

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 563

d'airs tendres, comiques, sérieux, bouffons et bachiques, tant anciens
que modernes, dont la plus part ont été chantés au Grand Opéra, au
Comique, à la Comédie françoise, à l'Italienne, aux spectacles des bou-
levards, des foires de Paris, et à des concerts particuliers qui font le
délice de tant d'amateurs distingués. » 1759.

Dans ce recueil sont insérées des estampes, au nombre de dix.

XVIIIe siècle. Papier. 632 pages. 150 sur 200 millim. Rel. veau. —
(Collection Barjavel.)

1007. Recueil contenant des morceaux de musique instrumentale
de divers auteurs dont les noms suivent :

Francesco Beck. Quatuor pour basses et violons; — Guenin. Sym-
phonies pour deux violons; — Haydn. Trois quatuors pour instru-
ments à cordes; ouverture de « la Création n , pour orchestre;
«Domine, salvum » et « Gloria » , pour orchestre; « harmonie et sym-
phonie », pour orchestre; — Haydn, Mozart et J. Bonnet. Quartetti
pour violons (parties insérées dans deux volumes de musique imprimée);
— Sonates de Bolif et Galuppi ; quartetto de Raoulx de Crozet, capi-
taine au régiment de Bourgogne ; — « Regole per cembalo » , de Mel-
chior San Martin et Carlo Cattumacino.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 26 cahiers. 39 feuillets. — (Provient de
Denis Bonnet et du Dr Barjavel.)

1008. Recueil contenant des morceaux de musique instrumentale
de divers auteurs dont les noms suivent et d'auteurs dont les noms
ne sont pas indiqués :

Vivaldi. Morceaux pour quatre violons et un violoncelle, tirés de
a l'Estravagança " ; — Trois duos de Rocca; études de Kreutzer; quin-
tettes de Mozart; morceaux tirés du « Devin du village » (pour un ou
plusieurs violons) ; — Quartetti pour deux violons, viole et violoncelle
(musique tirée de Haydn, Sacchini, Mozart, Gluck, Grétry, Cherubini,
Winter, Weber, Gyrou/itz, Blasius, Campione, Rasetti, Cramer, Kal-
bronner, Berton, Rigel, Boïeldieu, Rossini et Auber).

XIXe siècle. Papier. 27 cahiers. — (Collection Barjavel.)

lOoî). Recueil contenant des morceaux de musique instrumentale
de divers auteurs.

Ouvertures d'opéras et musique de danse arrangées pour trios de

564 AI AN USC RIT S

violons et orchestre; — Romances et airs variés, tirés d'opéras et
d'opéras-comiques du répertoire français pour violons, guitare et
flûte ; — Airs militaires, parties détachées ou incomplètes (pour
orchestre).

XVIII'-XlXe siècle. Papier. 54 cahiers. 39 feuillets. — (Collection
Barjavel.)

iOGO. Recueil de musique instrumentale de divers auteurs :
Trio d'Antonio Filtz (pour basse); — Études pour lyre et violon;
— Marche pour le clavecin; — Cantate pour violon (de Trial); —
Études, fugues et sonates pour piano et clavecin (sans nom d'auteurs) :
on y trouve deux morceaux de Mondonville et l'ouverture de « Biaise
et Babet » ; — Recueil pour le clavecin.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 31 cahiers. — (Provient de la famille
de Bayet, de Denis Bonnet et de Louis Dufau.)

10G1. Deux recueils de musique de danse pour violon (rigaudon,
gavottes, rondeaux, sarabandes) ;

« Divertimenti di mandola, de Francesco Picconi, romano. » 1732.

XVIIIe siècle. Papier. 350 pages. 210 sur 290 millim. Rel. veau et
parchemin. — (Provient de la famille de Ba^et et de Denis Bonnet.)

1062. Recueil contenant de la musique d'orgue de divers auteurs :
Exercices pour une et deux mains par Geissler, Hesse et J.-B. Lau-
rens; — Chérubini. Fugue à deux parties; — Cahier de préludes et
morceaux de Mozart, Baptiste, Rinck, Paisiello, Schumann, Beethoven,
Hummel, Dalayrac et Bach; — Sonate de Frescobaldi et u Fiori musi-
cali » de Danjou; — Préludes de Haendel, Haydn, Binck et d'auteurs
non dénommés.

XVIlle-XIXe siècle. Papier. 6 cahiers. 40 feuillets. — (Collection
J.-B. Laurens.)

1005. Recueil contenant des opéras ou morceaux d'opéras de divers
auteurs (imprimés et manuscrits) ; nous citons seulement ici les pièces
manuscrites :

Castil-Blaze . « Belzébut » (manuscrit autographe) ; airs divers d'opéras
(pour orchestre, piano et chant) ; — Mozart. Ouverture de « die Zauber-
flote » ; — « Aria del Ratto de Seraglio » ; air du « Barbier de Séville » ,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 565

traduit en provençal (orchestre, piano et chant); — J.-.J. Rousseau.
Air du « Devin du village a .

XIXe siècle. Papier. 7 cahiers. 321 feuillets. — (Collection J.-B.
Laurens.)

1064. « Les festes grecques et romaines, ballet en musique par
M. Collin de Blamont, surintendant de la musique du Roy, représenté
pour la première fois par l'Académie royale de musique, le mardy
treizième juillet 1723. »

La partition est précédée d'une table des « airs à jouer » et d'une
fable des « airs à chanter » .

XVIIIe siècle. Papier. 231 pages. 190 sur 250 millim. Rel. veau. —
(Collection J.-B. Laurens.)

J06o. Beethoven. « Fidelio » (partition pour piano et chant);
manuscrit autographe de Castil-Blaze.

XIXe siècle. Papier. 184 pages. 360 sur 270 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

1066. Gossec. Intermèdes d' « Athalie » (partition d'orchestre).

XIXe siècle. Papier. 190 pages. 310 sur 230 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

1067. Lulli. Tragédie d' « Amadis » (partition pour chant et accom-
pagnement).

XVIIIe siècle. Papier. 78 feuillets. 230 sur 350 millim. Rel. veau.

— (Ex-libris Deloclie. Collection J.-B. Laurens.)

1068. Lulli. a Phaëton » , opéra-tragédie (partition pour chant et
orchestre).

XVIIIe siècle. Papier. 319 pages. 380 sur 260 millim. Rel. veau. —
(Collection J.-B. Laurens.)

1060. Lulli. « Thésée » (partition pour chant et orchestre).

Ex-libris de Giraudeau, à Montpellier, sur la feuille de garde. Une
mention de la main de J.-B. Laurens indique que le manuscrit serait
de la main de J.-J. Rousseau.

XVIIIe siècle. Papier. 245 feuillets. 400 sur 260 millim. Rel. veau

— (Collection J.-B. Laurens.)

566 MAXUSCRITS

1070. Recueil de musique instrumentale, tant imprimée que manu-
scrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Mendelssohn. Étude op. 104 (pour piano); — Pleyel. Symphonie
pour piano; — Quadrille à quatre mains, sans nom d'auteur.

XIXe siècle. Papier. 2 cahiers. 2 feuillets. — (Collection J.-B. Lau-
rens.)

1071. Recueil de musique instrumentale, tant imprimée que manu-
scrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Baillot. a Concert de violons » ; — Haendel. Prélude ou fugue pour
piano; — Sébastien Bach. Concertos et sonates, pour piano et orches-
tre; — Masse. Sonate pour le violoncelle; — Pleyel. Concertos pour
violons; — Schumann. Sonate pour piano et violon (autographe).

XIXe siècle. Papier. 16 cahiers. 44 feuillets. — (Collection J.-B. Lau-
rens.)

1072. Recueil de musique instrumentale, tant imprimée que manu-
scrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Corelli. Sonates pour piano; — Dupierge. Concerto de violons.

XIX." siècle. Papier. 3 cahiers. — (Collection J.-B. Laurens.)

1073. Recueil de musique instrumentale, tant imprimée que manu-
scrite; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

tiade. « Otello •>■> (partition d'orchestre); « Scherzo >■ (partitions
pour violons et violoncelle); — Gilles, a Prélude en sol mineur, en
forme de sonate, pour le forte piano, avec accompagnement de violon
et basse. »

XIXe siècle. Papier. 6 cahiers. — (Collection J.-B. Lauiens.)

1074. Lulli. « Bellerophon, tragédie en musique, mise par Monsieur
de Lully, escuyer, conseiller secrétaire du Roy, maison, couronne de
France et de ses linances, et surintendant de la musique de Sa Majesté »i
(partition pour chant).

XVIIIe siècle. Papier. 264 pages. 120 sur 180 millim. Rel. veau. —
(Collection J.-R. Laurens.)

107i>. Recueil de musique instrumentale de divers auteurs dont les
noms suivent :

DI<: LA BIBLIOTHÈQUE DU CARPENTRAS. 567

J.-B. Laurens. Morceaux pour piano et chant (sans paroles); —
Mozart. 8e concerto (orchestre et piano); — Rameau. 1er concert
(piano et violon) ; — Reiclia. Trio pour violon, basse et piano. Airs
choisis pour l'accordéon (sans nom d'auteurs).

XIKe siècle. Papier. 3:2 cahiers. — (Collection J.-B. Laurens.)

I07(>. Recueil de musique instrumentale imprimée et manuscrite
de divers auteurs; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

« Fughetta sopra l'inno di Santo Giovanni Batista » ; — Camhert.
Prologue de « Pomone » ; — Chamhonnières. Pavane, gigue et cou-
rante; — Froberger. Caprice; — Wilmers. Mazurka; — Andante de
Haydn. — Le Bègue. Pièces de clavecin; « Canzonneta » de Mendels-
sohn; — « Variations pour le forte piano », sans nom d'auteur; —
Etudes et musique de danse , sans nom d'auteur. — (Toutes ces
œuvres sont pour le piano.)

XIXe siècle. Papier. 19 cahiers. G feuillets. — (Collection J.-B. Lau-
rens.)

1077. Recueil de musique vocale et instrumentale :
Cavatine de Castil-Blaze (piano et chant); — Morceau pour piano
de F. Seguin ; — Andantino de Raimbaud pour piano ; — Air de Loïse,
de Xiedermeyer (piano et chant) ; — L'adieu du soldat (piano seul) ; —
« La lionna dou Ventoux » (piano et chant) de Castil-Blaze; — Trio
pour violons de Ernst; — Trois odes de Ronsard mises en musique par
Gouvy (piano et chant); — Sonate pour piano, attribuée à Gilles; —
-'Terzetlo di Proserpina », de U'inter (piano et chant) , — Ritter. « Le
teins » , poème du comte de Ségur (chant et piano) ; — a Lou mau
d'amour », poésie provençale pour chant et piano; — « Xerkens,
polka » ; — k Air de trois notes » ; — « Madrigale per il Bucintoro » de
Lotti. 1736 (chant et accompagnement) ; — « Psalmus CXXX1I1 », à
4 voix, de Bellermann ; — a Kyrie » , de Gotthard; — « Magnificat »
à G voix, d'EIzéar Genêt (copie faite par Bellermann, professeur à l'Uni-
versité de Berlin); — Traductions en notation moderne de morceaux
de musique d'Adam de la Halle (sur un manuscrit de Montpellier) et
de Josquino del Prato; — « Antiphona » d'EIzéar Genêt, à 4 voix; —
allegretto de IVartensee (la plupart de ces manuscrits sont de la main
des auteurs et signés par eux); — Etudes et morceaux divers pour

568 MANUSCRITS

piano ou orgue de Méhul, Mendelssohn, Mozart, Scarlati, Schumann;
ces œuvres ne portent pas de titre.

XIX.6 siècle. Papier. 40 cahiers. — (Collection J.-B. Laurens.)

1078. Recueil de musique (pour chant, avec accompagnement de
piano) imprimée et manuscrite; nous ne citons ici que les pièces manu-
scrites :

Xocturne à 2 voix, par Blaze; — « Les serments », barcarolle
du même; — « Cavatina délia cosa rara de Martini » ; — « Xocturne
français » (duo) ; — « Plaisir d'amour » , par le comte Isidore de Mont-
laur; — Nocturne à 3 voix, par A.-B. Roux; — « L'orage » , romance
par C. Mansui; — Nocturne à 3 voix (paroles de Mollerot), par Roux-
Martin.

XIXe siècle. Papier. 15 feuillets. — (Collection J.-B. Latirens.)

1079. Recueil de morceaux de chant, avec accompagnement (les
paroles sont en langue allemande) :

« Du bist der Gott der Krafft » , de C.-G. Reissiger; — « Vor dir,
o Ewiger » , de Rolle ; — a Der Tod des Sraumann » , de Reissiger; —
« Aus dem Lob der Music », de Schuster; — « Heiliger Quell der
cwigen Seligkeit », de Schicht; — « Dir mit Thrànen sein », de
Schieht; — « Quartett aus dem ll'eltgericht, von Schneider » ; —
« Loblied der Natur » , de Hientzsch.

XIXe siècle. Papier. 47 pages. 300 sur 220 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

10150. Finale des « Deux journées» de Cherubini (orchestre et chant).

XIXe siècle. Papier. 40 feuillets. 390 sur 290 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

lOïîl. Recueil de musique imprimée et manuscrite pour chant et
accompagnement; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Chants écossais : « Said ye my Father » ; — « Logie a Buchan » ;
— « Brand, braud lads o yarroud » .

XIXe siècle. Papier. 3 cahiers. — (Collection J.-B. Laurens.)

I0ïî2. Recueil de musique imprimée et manuscrite pour chant et
accompagnement; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPENTBAS. 569

Air et rondeau d'une « Folie > , opéra de Méhul (accompagnement
de violon); — Trio des « Artistes par occasion » , de Catel.

XIXe siècle. Papier. 13 feuillets. 3iO sur 260 millim. — (Collection
J.-B. Laurens.)

1083. Recueil de morceaux de chant avec accompagnement, impri-
més et manuscrits; nous ne citons ici que les pièces manuscrites :

Deux romances (sans nom d'auteur) : « Le beau pays de France est
un séjour favorisé des cieux <• et -• Dans les beaux vallons de Cla-
rence... »; — Tyrolienne de « la Fiancée « ; — Honde de « Fia
Diavolo '• ; — « Sois immobile et vers la terre... », de l'opéra de
« Guillaume Tell >•■ ; — « Souvenirs du jeune cage », du « Pré aux
Clercs » ; — Ballade de « Zampa » ; — u Toi que l'oiseau ne suivrait
pas » , de « Guillaume Tell » ; — « Cavatine du Sommeil » de « la
Muette de Portici » ; — a Sur sa harpe légère, air pour concordant;
paroles de Mme Eléonore de Villeperdrix, née de Suffren (musique del
siguor Simono Mayer) » ; — Barcarolle de « Masaniello » (de Carafa) ;
— Romance de « Marie » (Hérold); — « L'abandon » (de Roux
Martin); — « Canon de Romagnesi » ; — andanle et minuetto d'Haydn
(pour piano seul).

XIXe siècle. Papier. 10 feuillets. 340 sur 200 millim. Cartonné. —

(Collection J.-B. Laurens.)

1084. Recueil de musique imprimée et manuscrite pour chant, avec
accompagnement de piano ou harpe; nous ne citons ici que les pièces
manuscrites :

« L'amitié » ; — >< L'amante abandonnée » ; — "Le chant de la
nuit » ; — u Aria e recitativo » , del maestro Sebastiano Masolini
(paroles en italien).

XIX8 siècle. Papier. 7 feuillets. 320 sur 250 millim. — (Ex-libris
de Paulin Bouafour. Collection J.-B. Laurens.)

108i>. Recueil de musique pour chant, avec accompagnement de
piano.

« Deux chansons » de M"c H. . . D. . . (paroles allemandes) ; — romances
(paroles allemandes), de Stephan Heller; — Duetto del « Piro » (Zin-
garelli); — Romance de k Mignon « (A. Thomas); — « Orientale »
(Tavau) ; — Chœur d'Euriante (U'eber) ; — >< Berceuse du moyen âge >•

570 MANUSCRITS

(Marins Dumont) ; — « Ave Maria» (Robert Franz); — « Lass mich
sclnveigen » (Valeria Vogeler); — « Air de don Quichotte »
(Boismortier) ; — Noël de Saboly; — air de "Thésée" (Lully); —
(- Gedichte von Justinus Kerner » (Schumann); — « Li dos vesino »
(noël de Gautier, de Tarascon) ; — « Dous er per lou même noué »
(Mathieu, de Chàteauneuf) ; — « Mes souhaits » (sans nom d'auteur);

— « An die Musik » (Schubert) : — « Der Flug der Zeit » (anonyme);

— .. Partenço per l'Egito » (Houmanille) ; — « La chatto avuglo » ;

— « La petarde m (ancien air à danser) ; « Aus dem Paradies » (ano-
nyme); — « Noué », de J.-B. Laurens, sur l'air de « La marche des
Turcs >• , attribué au roi Hené; — « Absence » (mélodie de Gounod);

— Romance et mélodie de « Mignon » (A. Thomas); — air de
« Pomone », pastorale de Perrin, musique de Cambert (1671); —
« L'arna damnada * , de Castil-Blaze; — « La rafraîchissante », de
Couperin; — a A boire je passe ma vie » ; — « Der Gartner » ; —
« Quand j'apperçois ton beau chef jaunissant » (chanson de Ronsard;
musique de Goudimel) ; — « Grand Dieu, c'est toi que tout implore »
(Haydn); — « Petite nymphe folastre» (chanson de Ronsard ; musique
de Janequin); — « Romanza », par Tito Mattei >. ; — « Fabliau »
(musique de Paladilhe); — « Esprit Saint, que ta splendeur nous sou-
tienne » (Schubert) ; — « Nahe des Geliebten » ; — « Der Tod und
das Màdchen » ; — « Aus den Estichen Rosen, von Riickert » ; —
« Stândehen » ; — « Ihr Bild » ; — « Lob der Thrânen » ; — u Die
Spinnerin * ; — « Des Màdchens Klage, geuicht von Schiller » ; —
(musique de Fr. Schubert : paroles allemandes) ; — « Douze chansons
patoises » (sans nom d'auteur); — a Ha ! belle blonde au corps si
gent... » (chanson de Raoul, comte de Soissons) ; — a L'autre jour,
m'allant promener » (de Brunetto) ; — « Tircis » (du même; 1650);

— < Treize chansons patoises » (sans nom d'auteur) ; — « Tu ne dois
pas, jeune Lisette » (duo sans nom d'auteur) ; — « La cabaretière »
(ronde à danser) ; — Dix romances (sans nom d'auteur) ; — « Cansoun
poupulari à Mounpeié » ; — « Trois chansons comtadines » ; — a Sept
romances ou airs italiens » ; — « Nachwirkung » , de Meister.

XIXe siècle. Papier. 14 cahiers. 63 feuillets. — (Collection de J.-B.
Laurens.)

10tt(>. a Den gegrùtzet Iesu gutign, en onze variations; manuscrit
autographe de Sébastien Bach.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 57 1

Au-dessous du titre, en langue allemande, se trouve l'annotation
en même langue, dont la traduction littérale suit : u Ce choral le
compositeur l'a écrit pendant que l'organiste Kittel était son élève,
lequel me l'a donné en souvenir. A mon tour et égal souvenir d'amitié
je le donne à M. J.-B. Laurens. Signé : Kinck. Darmstadt, 30 sep-
tembre 1841. »

« VI trios » , autographe de Stirling.

XVIIle-XlXe siècle. Papier. 14 feuillets pour le premier manuscrit et
3 feuillets pour le second. 170 sur 215 millim. Ces deux autogra-
phes se trouvent sous v°rre, dans un cadre doré. — (Collection
J.-B. Laurens.)

1087. Recueil de musique (de chant avec accompagnement) de
J.-B. Laurens; les paroles sont de divers auteurs dont les noms
suivent :

Chants élégiaques (paroles de Chouquet, Reine Garde, Muston,
M"'e Hommaire du Hell, Jules Canonge, Th. Gautier) ; — Romances
(paroles de Th. Gautier, Antony Real, A. de Musset, de Lonlay,
llhland (traduction de Gérard de Nerval), Lamartine, M1" de Girardin,
V. Hugo, Em. Deschamps, Mistral, Desplaces, Michelet, Boumieu).

XIXe siècle. Papier. 87 feuillets. 350 sur 265 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

IO<58. Recueil de musique de chant, avec accompagnement de
piano par J.-B. Laurens; les paroles sont de divers auteurs, dont les
noms suivent : Théodore Aubanel, Auguste Barhier, Rastide, Rigot,
Mrae Blanchecotte.

XIXe siècle. Papier. 140 feuillets. 390 sur 290 millim. Cartonné. —
(Collection J.-R. Laurens.)

108Î). Becueil de musique de chant, avec accompagnement de
piano, par J.-B. Laurens; les paroles sont de divers auteurs dont les
noms suivent : Th. Gautier, Mme de Girardin, Van Hasselt, Mme Hom-
maire du Hell, V. Hugo, Klugn, Lacaussade, de Laprade, Km. Des-
champs, Th. Coupier, Lamartine, de Lonlay, Marcellin, Anselme
Mathieu, Henri Mùrger, de Muston, de Petel.

XIXe siècle. Papier. 144 feuillets. 390 sur 280 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

.-,72 MANUSCRITS

1090. Recueil de musique de chant, avec accompagnement de
piano, par J.-B. Laurens; les paroles sont de divers auteurs dont les
noms suivent : Cyp. Poujade, Antony Real, Paul Reynier, Bouma-
nille, Sasserno; à la suite se trouvent d'autres morceaux dont les
paroles sont d'auteurs non dénommes.

Xl\> siècle. Papier. 155 feuillets. 390 sut' 290 millioi. Cartonné. —
(Collection J.-R. Laurens.)

1091. Recueil de musique de chant, avec accompagnement de
piano, par J.-R. Laurens; les paroles sont de divers auteurs dont les
noms suivent : Jules Canonge, Théophile C..., Chenedollé, Chouquet,
M"e Collière, Crouzillat, Desbordes-Valmore, Lmile Deschamps, Au-
guste Desplaces, Théodore Figuière, Reine Garde.

XIXe siècle. Papier. 134 feuillets. 385 sur 280 millim. Cartonné. —
(Collection J.-B. Laurens.)

1092. Recueil de musique de chant, avec accompagnement de
piano, par divers auteurs dont les noms suivent : u Cansoun d'un
pintre "(J.-R. Laurens); — Choral (paroles allemandes); « Das Lied
vom Drachen » (sans nom d'auteur); — « Lebensgenùtz >> , de Negel ;
— n Soldatenliebe » ; — « Gute Nacht, de Robert Schumann » ;
« Les souhaits » , musique de Pergolèse; — Chanson en provençal, de
J.-R. Laurens; — « Lous regrets de Liseta •>■> , chanson de Montpellier,
par J.-R. Laurens; — Verset de l'hymne de la fête de S. Siffrein cà
Carpentras, devenu chant national dans ce pays, sous le nom de « Fan
courre leï boudin » ; — « Melancholie » , de Schumann; — Poésie de
Clément Marot : « Puisque de vous je n'ai autre visage » , musique de
Laurens; — Romances provençales de Th. Aubanel, Reybaud, Bigot,
Crouzillat, musique de J.-R Laurens; — Poésies de Rarbier et de
V. Hugo, musique de Laurens; — Poésies d'Fmile Deschamps, Rlaze,
Sainte-Beuve, Alfred de Musset, Goethe, Lamartine, Arsène Houssaye,
Théophile Gautier, Roumanille (en provençal), Mrae Thybergeau,
mises en musique par J.-R. Laurens.

XIXe siècle. Papier. 91 feuillets. 285 sur 370 millim. Cartonne. —
(Collection J.-B. Laurens.)

1095. Lettres de compositeurs de musique ou de musiciens dont
les noms suivent, adressées à J.-B. Laurens : Becker, Boély, Bélier-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 573

mann, Bonnet, Bourgault-Ducoudray, Brandns, Claus, Adèle Dolfus,
Dtimesnil, Felsing, Fétis, Geisler, Gouvy, Guiraud, Stéphen Heller,
Lichtenstein, Mangold, Miquel, Mendelssohn fils, de Miéville, Mor-
genstern, Xiedermeyer, Obermeyer, Passavant, Proal, Rumpa, Richter,
Rinck, Saint-René Taillandier, Schirmer, Schlemmer, Schnyder de
VVartensee, Schumann, Speyer, Stern, Ambroise Tbomas, U'aagen.
(De 1853 à 1890 : 112 lettres et 51 feuillets de traduction des lettres
allemandes.)

Lettres de Laurcns à Anrès, homme de lettres, de 1829 à 1846
(33 lettres, où il est souvent question de la vocation du premier pour
les arts en général).

Lettres de J.-B. Laurens à son frère Jules Laurens (il y est traité de
critique d'art, musique et peinture, d'exécution de morceaux de grands
maîtres, des relations de J.-B. Laurens avec les compositeurs alle-
mands) ; 236 lettres de 1848 à 1890.

XIXe siècle. Papier. 381 lettres. 51 feuillets. — (Collection J.-B. Lau-
rens.)

1094. « Collectio tractatuum de emptione censuum. «

Page 1. « Tractatus brevis de emptione et venditione juris ad
censum. »

Page 21. « Dissertatio theologica de emptione reddituum annuo-
rum. »

Page 271. « Ordre des livres saincts et canoniques de l'ancien et
nouveau Testament. »

XVIIIe siècle. Papier. 274 pages. 230 sur 160 millim. Cartonné.

109o. Notes de droit, sous forme de répertoire alphabétique.

XVIIIe siècle. Papier. 323 feuillets. 350 sur 280 millim. Rel. par-
chemin.

109G. « Tractatus theorico-practicus de actionibus perillustris ac
nobilis viri domini Aegidii de Benoit, juris utriusque doctoris et in
aima Universitate Avenionensi professons publici et perpetui. Avenione,
in aima hujusce urbis Universitate, anno Domini 1717. »

Fol. 1. « Index titulorum. »

Fol. 786. « Index materiarum. »

XVIIIe siècle. Papier. 840 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. veau.

.). V

MANUSCRITS

1097 » Benedicti Aegidii, Avenionensisjurisconsulti, institutionum
juris civilis methodica interpretatio. » Titre au dos.

Page 2. Préface.

Page 10. » Liber primus. Titulus primus. De justitia et jure. »

Voir, sur Gilles Benoît, Barjavel, Dict. biographique de Vaucluse,
t. I,p. 170.

Page 520. « Index titulorum. »

XVIIIe siècle. Papier. 521 pages. 320 sur 220 millim. Rel. basane.

1008. Traité des lois, par l'abbé Ricard. 1824-1820.
Les pages 1-21 contiennent des poésies profanes et religieuses de
l'auteur.

XIXe siècle. Papier. 216 pages. 220 sur 100 millim. Cartonné.

1099. Fol. 1. « Coutumes de Provence non encore imprimées. »
Fol. 48. Recueil de diverses questions de droit.
Fol. G0. Consultations juridiques.

XVIIIe siècle. Papier. 106 feuillets. 185 sur 140 millim. Rel. veau.

1 lOO. « Pratique à l'usage d'Avignon et du Comtat. »

C'est un manuel de procédure civile.

Fol. 414. « Table des matières contenues dans le présent traité. »

XVIIIe siècle. Papier. 422 pages. 270 sur 180 millim. Rel. veau.

1101 . Statuts du comté Venaissin.

Fol. 409. « Impressa fuere praesentia statuta in civitate Avinionensi
et extracta a libro statutorum dicti comitatus Venaissini pênes curiam
dicti Comitatus , imprimi facta per bonorabiles viros magistrum
Romanum Filioli, notarium et universitatis Carpentoractensis secreta-
rium, Joannem Robaudi et Pontium Raimondi, etiam notarios et
diclae curiae rectoriatus conscribas, anno a Nativitate millesimo quin-
gentesimo undecimo et die xv mensis julii. » (Imprimé sous ce titre :
Statuta comitatus Venayssini. Avignon. 1511, in-4°goth.)

Voir, sur Romain Philieul, Barjavel, Dict. biographique de Vaucluse,
t. II, p. 263.

XVIIIe siècle. Papier. 409 feuillets. 290 sur 200 millim. Non relié.
— (Fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 57.")

110U-1103 bis. a Les statuts du comté Venaissin, en latin et en
françois, avec des annotations légales et historiques pour éclaircir les
endroits obscurs et distinguer ceux qui ne sont plus en usage, conte-
nants un commentaire par Bonnet de Saint-Bonnet sur les principaux
points de droit qu'ils renferment et sur les usages et pratiques des tri-
bunaux dudit comté. »

C'est un commentaire sur les statuts du comté Venaissin, dont le
prospectus seul a été imprimé.

Tome I. Page 1. « Préliminaire. »

Page 724. Fin de la seconde partie des statuts.

Tome II. Page 1. « Requettes présentées par les trois Etats du pais
du Comtat Venaissin au R. seigneur Julien, cardinal du titre de Saint-
Pierre es liens, vicaire et légat, et par lui appoinctées. »

Page 529. « Table des jours feriats qui s'observent dans Avignon. »

Page 541. « Annolationes ad statuta Yenaissini. »

XVIII* siècle. Papier. Tome I, 724 pages. Tome II, 598 pages. 290
sur 200 millim. Broché. — (Fonds Barjavel.)

1 104-1107. « Josephi Francisa Boneti de Sanbonelis, nobilis juris-
consulti Carpentoractensis, ex antiquis magistratibus comitatus Yenais-
sini, judicis iterum atque iterum majoris ordinarii ac primarum appel-
lalionum domini praesidis R. C. locumtenentis ac pauperum advocati,
tractatus de aediOciis et de jure aediûcandi vel non. »

Tome I. Page 1. « Elenchus capitum seu quaestionum. Caput pri-
mum. Quae sint aediGcia, aedes, domus, ecclesiae, palatia, aliaeque
mansiones pro hominum habilalione ac cultui divino deservientia... »

Page G05. « Finem impono huic primo de aediflciis et de jure aediû-
candi vel non volumini, bac die 27 martii 1757. Faciat Deus ut, non
obstante morbo quo laboro, secunduin adimpleam, quod curiosissi-
mum et utilissimum est. »

Tome II. Page 1. « Caput primum. De mundi creatione, divisione
et novi orbis investigatione et inventione urbium et civitatum construc-
tione et denominatione ac villarum, castrorum, turrium, fortalitiorum
a quibus construi possint et erigi. »

Page 458. « Hac die 30 aprilis 1758, ûnem imponamhuic tractatui,
ad majorem Dei gloriam et sub censura, etc. Finis. »

Page 464. « Index generalis materiarum quae sunt contentae in
duobus voluminibus tractatus aedificiorum et juris aedificandi vel non. »

576 MANUSCRITS

Tome III. Page 1. « Sacrae rotae romanae decisiones novissimae ad
materiam aediQciorum et juris aediGcandi vel non facientes. »

Page 2. ci Index per diocèses decisionum sacrae rotae romanae ad
materiam aedificiorum et juris aediGcandi vel non. »

Page 13. « Elenchus argumentorum et omnium decisionum quae ad
materiam aediGciorum et juris aediGcandi collectae sunt, juxta seriem
temporis distributae. »

Page 59. « Collectanea decisionum rotae romanae novissimarum,
ab anno 1738 usque 1749, ad materiam aediGciorum juris aediG-
candi. »

Page 661. « Index generalis materiarum. »

Tome IV. a Index materiarum, decisionum rotae romanae ad tracla-
tum de aediGciis et jure aediGcandi facientium. »

Voir, sur Bonnet de Saint-Bonnet, Barjavel, Dictionn. biogr. de Vau-
cluse, t. I, p. 251.

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 615 pages. Tome II, 687 pages.
Tome III, 732 pages. Tome IV, 625 pages. 290 sur 200 millim.
Broché.

i 108- 1 124. « Bepertorium Josephi Ignatii Fermin, juris utriusque
doctoris, Carpentoractensis. »

Ce répertoire comprend 18 volumes, dans lesquels les matières sont
traitées par ordre alphabétique.

Tome I. Fol. 1. Dédicace à la Vierge. — Fol. 4. a Index titulorum. »
Lettres A et B. Aaron-Bus. Ce volume se termine par une courte notice
sur César de Bus.

Tome II. Lettre C. Cabades-Cirius.

Tome III. Lettre D. Damas-Dux.

Tome IV. Lettres F. -H. Ebrietas-Hypotheca.

Tome V. Lettres I.-K. Jaclura-Kalendarium.

Tome VI. Lettres L.-M. Laban-Mutuum.

Après le titre, image de S. Boch, avec cette note : « Haec iterata
divi Bochi sancta imago mihi dono fuit data, die 22 maii 1761, a
B. P. de Blusset, Ebreduuensi, presbytero Societatis Jesu, in civitate
Càrpentoractensi directore sodalitatis seu congregationis civium nota-
bilium, vulgo « des Messieurs » .

Tome VII. Lettres N.-Q. Naaman-Quintilianus.

Après le titre, image de S. Siffrein, au-dessous de laquelle on lit :

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 377

a Beato Siffredo, episcopo Carpenloractensi, metropolis comitalus
Venaissini atque ejusdem civitatis protectori praesanctissimo necnon
meo meaeque familiae patrono potentissimo, disthicon :

Sis bonus ac placidus mihi, sis patriae.que rebusque
Yostris imperti coelitus auxilium. »

Tome VIII. Lettres K.-S. Rabbinus-Syria.

Après le titre : <> Sancto Francisco Salesio, sacri ordinis virginum a
Visitatione dictarum institutori meoque patrono venerabilissimo dis-
thicon :

Sacro quo terris divine tnm igné Salesi
Flagrabat pectus, bulliat atque raeum... »

Tome IX. Lettres T.-Z. Tabacum-Zoroaster.

Après le titre : « Ad beatam Joannam Franciscam Fremiot, religio-
sarum virginum a Visitatione dictarum parentem atque meam meaeque
familiae patronam colendissmam disthicon :

Du m tua mens vere ad meliora charismata tendit
Fis sancta aeternaeque digna laetitiae. >

Tome X. « Repertorium Josephi Ignatii Fermin, juris utriusque doc-
toris. Supplementum primum. »
Lettres A.-B. Abbas-Bulla.
Tome XI. Lettre C. Cadaver-Curia.
Tome XII. Lettre D. Daemon-Duellum.
Tome XIII. Lettres E.-F. Eaux-Furtum.
Tome XIV. Lettres G.-K. Gabella-Kamstschatka.
Tome XV. Lettres L.-M. Laesio-Mutuum.
Tome XVI. Lettres N.-Q. Natura-Quindennium.
Tome XVII. Lettres H. -S. Rabies-Synonima.

Tome XVIII. Lettres T.-X. Tabacus-Sanctus Franciscus Xaverius.
Sur Fermin, voir Barjavel, Diclionn. biogr. de l/aucluse,t. I, p. i80.

XVIIIe siècle. Papier. T. I, 582; t. II, G90; t. III, 600; t. IV, 847;
t. V, 666; t. VI, 803; t. VII, 768; t. VIII, 683; t. IX, 621; t. X.607;
t. XI, 833; t. XII, 755; t. XIII, 841; t. XIV, 963; t. XV, 1020;
t. XVI, 959; t. XVII, 887; t. XVIII, 1161 feuillets. 290 sur 170 mil-
lim. Rel. veau.

ii2i>. Fragment d'un répertoire de droit civil. Xotes de droit, con-
sultations, mémoires, « De la compétence des viguiers en matière d'in-
TOME xxxiv. 37

578 MANUSCRITS

sinuations » . Notes relatives au traitement des magistrats et officiers de
police de Carpentras.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 133 pièces.

1120. « Livre d'arithmétique contenant tout ce qu'il y a de néces-
saire dans cette science, fait par moy Jean-Baptiste Audezene, de Car-
pentras. 1710. »

XVIIe siècle. Papier. £91 pages. 340 sur 225 millim. Rel. veau.

1127. Mélanges scientifiques.

Notes incomplètes sur l'algèbre, la constitution du globe terrestre,
l'astronomie. — « L'ingénieur ou introduction à la science du génie,
œuvres mathématiques de M. d'Alleman. » — Cours d'algèbre, en alle-
mand. — Cours d'algèbre et de géométrie. — Traité de nivellement des
eaux. — Problèmes relatifs à la division des surfaces planes irrégulières.

XVIIP-XIX9 siècle. Papier. 8 cahiers. 429 feuillets.

1128. Mélanges scientifiques.

Cours d'astronomie et de cosmographie, rédigé par Barjavel. — Elé-
ments de cosmologie, par M. Fortia d'Urban. — Cours de cosmographie
et d'architecture religieuse, rédigé par l'abbé Ricard. — Recueil inti-
tulé : « Manuscrit astronomique et astrologique. »

XVIIP-XIX* siècle. Papier. 4 cahiers. 419 feuillets. 300 sur 200 mil-
lim. Non relié.

1121). Mélanges scientifiques.

a Essai d'architecture civile ou la manière de construire les ordres
d'architecture, et celle de construire les édifices publics et particuliers,
par M. d'Allemand. » Traité de fortifications, par le même.

XVIIIe siècle. Papier. 3 cahiers. 150 feuillets. 250 sur 180 millim.
Non relié.

1150. Mélanges scientifiques.

Notes pour un cours de physique, rédigé par l'abbé Rive. — Cours
de physique, professé à la Faculté des sciences de Montpellier, rédigé
par Barjavel, étudiant, en 1823.

XIXe siècle. Papier. 11 cahiers. 83b' feuillets. 270 sur 200 millim.
Non relié.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 579

1 131. Mélanges scientifiques.

et Cours de chimie de M. Venel, professeur en médecine en 1761.»
— Cours de chimie, professé par M. Anglada, à la Faculté des sciences
de Montpellier, en 1823-1824, et rédigé par Barjavel, étudiant.

XIXe siècle. Papier. 7 cahiers. 782 feuillets. 230 sur 180 millim.
iVon relié.

1152. .'Trattatodi Pietro Vittori délie lodi et délia coltivatione degl'
ulivi, di nuovo ristampato nella stamperia de Giunti. M. D. L. XXIII. »
Traduction française, par C.-F.-H. Barjavel.

Fol. 1. Dédicace. « AU' illustrissimo et excellentissimo signore il
S. duca di Firenze et di Siena, padron suo osservandissimo. »

Au fol. 91, on lit : k Traduit en avril et en mai 1831; fini le 21 mai
1831, par C.-F.-H. Barjavel, docteur médecin de Carpentras, qui y a
ajouté des notes. Barjavel. »

XIXe siècle. Papier. 01 feuillets. 220 sur 160 millim. Bel. veau.
— (Fonds Barjavel.)

1153. « Manuel du gouvernement et de la culture des oliviers, par
demandes et réponses, à l'usage des cultivateurs habitants de la cam-
pagne » , par Barjavel.

XIXe siècle. Papier. 159 pages. 230 sur 160 millim. Xon relié.

1154. « Traité complet de la culture de l'olivier. » Notes sur cette
culture, par Barjavel. (Imprimé sous ce titre : Traité complet de la
culture de l olivier, rédigé d'après les observations et expériences de
M. l'abbé Jamet, par C.-F.-H. Barjavel. Marseille, Camoin, 1830, in-8°.)

XIXe siècle. Papier. 9 cahiers. 442 feuillets. 310 sur 210 millim.
Non relié. — (Fonds Barjavel.)

1155. « Hippocratis aphorismorum sectiones octo, quibus accessit
methodus quo aphorismi in cultum ordinem dispositi. »

Fol. 1 . « De signis diagnosticis. n — Fol. 401. « Index capitum et
Hippocratis aphorismorum inhac opella contentorum. ^

XVIIIe siècle. Papier. 423 pages. 100 sur 70 millim. Bel. parchemin.

1 15G. « Cours d'anatomie et de physiologie de M. Lordat, doyen
de la Faculté de médecine de Montpellier, rédigé par Barjavel, étu-

580 MANUSCRITS

(liant en médecine. » 1824-1825. — Cours de zoologie de M. Pro-
vensal, rédigé par le même. 1824-1825.

XIXe siècle. Papier. 2 cahiers. 98 feuillets. 280 sur 200 millim.
Non relié. — (Fonds Barjavel.)

1157. Notes d'un cours de médecine, fait en 1796, à la Faculté de
Montpellier, par M. Barjavel.

XVIIIe siècle. Papier. 17 cahiers. 461 feuillets. 200 sur 140 millim.
Non relié.

1158. « Eléments d'anatomie, traduits du latin, de Joseph-Jacques
Plenck, docteur en chirurgie, professeur royal de chirurgie, d'anato-
mie et d'accouchement dans l'Université royale de Bude, par C.-F. Bar-
javel, étudiant en médecine à Montpellier. » 1822.

XIXe siècle. Papier. 7 cahiers. 123 feuillets. 200 sur 1-40 millim.
Non relié.

115Î). Cours d'anatomie de M. Eugène Estor, agrégé à la Faculté
de médecine de Montpellier, rédigé par C. Barjavel, étudiant en méde-
cine. 1825-1826. — Cours de pathologie générale, par M. Golfln,
agrégé à la Faculté de médecine de Montpellier, rédigé par le même.
1826.

XIXe siècle. Papier. 9 cahiers. 405 feuillets. 270 sur 200 millim.
Non relié.

1 140. Cours de physiologie, de pathologie, d'hygiène, de thérapeu-
tique, professé par M. Lordat, doyen de la Faculté de Montpellier, et
rédigé par C. Barjavel, étudiant. 1827-1828. — Cours de botanique,
professé par M. Boubieu. 1824. — Cours d'histoire naturelle, professé
par M. Duportal. 1825. — Cours de minéralogie, professé par
M. Marcel de Serres. 1824-1825.

XIXe siècle. Papier. 11 cahiers. 721 feuillets. 230 sur 190 millim.
Non relié.

1141. Cours de médecine opératoire, professé par M. Fages. 1822. —
Cours de médecine opératoire, professé par M. Cruveilhier. 1825-1826.

XIXe siècle. Papier. 16 cahiers. 649 feuillets. 270 sur 200 millim.
Xon relié.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CAKPEXTRAS. 581

1142. Cours de thérapeutique et matière médicale, professé par
M. Anglada, professeur à la Faculté de médecine de Montpellier. 1824.
— Cours de thérapeutique, par le professeur Caizergues. 1825.

XIXe siècle. Papier. 8 cahiers. 393 feuillets. 280 sur 210 millim.
Non relié.

1143. Cours de tocotechnie, par M. Dugès, professeur à la Faculté
de médecine de Montpellier. 1825. — Cours d'aliénation mentale,
professé par M. Rech, médecin de la maison des aliénés de Montpel-
lier. 1823-1825. — Cours d'hygiène, professé par M. Vigarous.
1823. — Cours d'hygiène privée et publique, professé par M. Bérard.
1825.

XIXe siècle. Papier, li cahiers. 589 feuillets. 280 sur 200 millim.
Non relié.

1144. Cours de médecine légale, professé par M. Caizergues.
1823. — Cours de médecine politique, professé par M. Anglada. 1825.

XIXe siècle. Papier. G cahiers. 323 feuillets. 290 sur 200 millim.
Non relié.

114î». Cours d'histoire naturelle médicale et d'histoire naturelle des
médicaments, professé par M. Duportal. 1824. — Cours de pharma-
cie, par le même. 1824. — Catalogue des plantes que renferme le
jardin botanique de l'Ecole de pharmacie de Montpellier. Mai-juin 1825.

XIXe siècle. Papier. G cahiers. 490 feuillets. 280 sur 200 millim.
Non relié.

1146. « Résumé d'un cours de pharmacie chimique -, rédigé par
C. Barjavel.

XIXe siècle. Papier. 3 cahiers. 139 feuillets. 310 sur 200 millim.
Cartonné.

1147. Recueil.

Page 1. Conférences de clinique faites à l'hôpital Saint-Eloi, à
Montpellier, par M. Delpech. 1824.

Page 79. Clinique du docteur Lallemand. 1825.

Page 239. Clinique du docteur Delpech. 1825.

Page 307. Observations recueillies aux cliniques médicales et chi-

582 MANUSCRITS

rurgi cales de l'hôpital Saint-Eloi, faites par le professeur Broussonet.
182i-l825.

Page 362. « Faits recueillis dans ma pratique » , par le docteur

Barjavel.

Page 374. Description des maladies cholériques ou cholériformes
observées à l'hôpital de Carpentras. 1835.

Page 382. Efficacité de l'écorce de citron contre les symptômes de
la cholérine, par Raspail.

Page 383. Conférences sur les maladies vénériennes, par le doc-
teur Delpech, à l'hôpital Saint-Eloi de Montpellier. 1824.

XIXe siècle. Papier. 453 pages. 285 sur 200 millim. Non relié.

1 148. « Tableaux des matières médicales, rédigés par MM. Ribes
et Martin. » Mars 1826.

XIXe siècle. Papier. 161 pages. 280 sur 200 millim. Non relié.

1149. Divers sujets de chirurgie et de médecine. Notes du docteur
Barjavel, étudiant à Montpellier. 1822-1826.

XIXe siècle. Papier. 7 cahiers. 262 feuillets. 220 sur 170 millim.
Non relié.

1 loO. « Essai sur l'unité du corps vivant, tribut académique pré-
senté et publiquement soutenu à la Faculté de médecine de Montpellier,
le 22 décembre 1826, par C. Barjavel. «C'est le manuscrit, avec notes,
de la thèse de Barjavel.

XIXe siècle. Papier. 3 cahiers. 111 feuillets. 280 sur £00 millim.
Non relié.

1151. « Etudes philosophiques, morales, physiologiques, ethno-
graphiques et médico-administratives sur la pseudothanasie ou le phé-
nomène delà vie latente, par C.-F.-H. Barjavel. »

XIXe siècle. Papier. 130 pages. 300 sur 200 millim. Bel. parchemin.

I l;>2. « Nécessité absolue d'ouvrir au plus tôt des maisons d'attente.
Considérations de police médicale, par C.-F. Barjavel. Carpentras,
août 1815. » (Imprimé sous le même titre, Carpentras, L. Devillario,
août 1S45.)

XIX siècle. Papier. 2 cahiers. 40 feuillets.

DK LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. Ô83

1 ii>ô. Observations médicales, consultations, certiGcats médicaux,
ordonnances, recettes, etc., du docteur Barjavel. — Bibliographie mé-
dicale, par le même. — Cours d'accouchement, par J. Sauven.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 2^6 pièces. 11 cahiers.

I 134. « Cours de pathologie interne de M. Broussais. Année 1822. »
XIXe siècle. Papier. 522 pages. 280 sur 210 millim. Bel. veau.

ili>i>. Cours de pathologie externe, par le même. Année 1822.
XIXe siècle. Papier. 55i pages. 280 sur 210 millim. Bel. veau.

1150. - Traité des principes de chirurgie, par M. Delong, maître
chirurgien juré de Paris, copié par Antoine-Balthazar Barjavel, étudiant
en chirurgie. »

Au feuillet de garde, on lit : « Hic liber continens cursum princi-
piorum chirurgiae pertinet Antonio Balthazaro Barjavel, in chirurgiae
scholis studenti Parisiis, anno Domini millesimo septingentesimo vige-
simo, die vero vigesima quinta scptcmbris. »

Page 426. Table des matières.

XVIIIe siècle. Papier. 427 pages. 200 sur 150 millim. Bel. veau.

1137-IiCO. "Testament médical ou autopathologie, ouvrage dans
lequel marchent ensemble l'observation médicale, la biographie et
l'histoire de vingt-deux années de luttes contre les adversités sociales. ..
dédié par l'auteur a Amédée La Tour. »

L'auteur de cet ouvrage est le docteur Dumont, de Monteux.
(Imprimé : Testament médical, philosophique et littéraire du docteur
Dumont de Monteux, ancien médecin de la maison centrale du Monl-Saint-
Michel, aujourd'hui médecin de celle de Rennes. Paris, 1865, in-8°.)

XIXe siècle. Papier. T. I, 1-550 feuillets; t. II, 551-1205; t. III,
1206-1 i07; t. IV, 845 pages. Cartonné.

II(>1. Notes d'un ouvrage intitulé : « Le médecin des prisons » ,
recueillies par le docteur Dumont.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 30 pièces.

IKiîi. - Pharmacologie ou matière médicale interne, par M. de La
Mure, professeur en médecine ■■ , recueilli et rédigé par Louis Gaudi-

584 MANUSCRITS

bort, chirurgien à Carpentras. (La « Pharmacologie » de La Mure a
été imprimée en 1784,in-4°.)

XVIIIe siècle. Papier. 297 pages. 330 sur 210 millim. Rel. veau.

1 1(>5. Mélanges de matières médicales.

« L'erreur solitaire» , ouvrage médico-moral, par La Cardonière. —
u Réflexions sur les reproches faits aux médecins ainsi qu'à la méde-
cine » , par le même. — « Souvenirs médico-chirurgicaux de Pâlotte,
père, i — Observations chirurgicales de M. Rolland, chirurgien à
Carpentras. — Consultations médicales, ordonnance parmi lesquelles
figurent les noms des docteurs Calvet, Pamard, Chauffard, Riscar-
rat, etc.

X\ IHe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 73 pièces.

1104. « La royalle couronne des roys d'Arles enrichie de l'histoire
des empereurs romains, des roys des Gots et des roys de France qui
ont résidé dans son enclos... dédiée cà Messieurs les consuls et gou-
verneurs de la ville et cité dudit Arles par M. S. Rovis, prêtre en
Avignon. »

Fol. 2. «Approbation des docteurs de l'Université d'Avignon Domi-
nique Honorât, docteur en théologie, P. Guyon, docteur en théologie,
Scipion d'Alaman, vicaire général, Fr. Thomas Mostoul, ord. Pred. et
vie. gen. sancti Officii. »

Fol. 71. « Comme l'empereur Charles IV, dernier roy d'Arles, fut
couronné dans l'église de Saint-Trophime. «

Copie faite sur l'imprimé contenant la 1" partie et presque toute la
2e jusqu'à la page 343 de l'édition.

(Imprimé à Avignon, 1641.)

XVIIe siècle. Papier. 71 feuillets. 250 sur 210 millim. Cartonné.

1165. u Critique du Nobiliaire de la Provence, composé par
M. l'abbé Robert de Rriançon. »

Pages 1-9. a Table des principales remarques et dissertations conte-
nues dans la présente critique du Nobiliaire de Provence. » La pagi-
nation reprend.

Page 1. «Préface. On s'attire toujours la censure publique lorsqu'on
traite un sujet qu'on ne connoît pas... «

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPE.YTRAS. 58ô

Page 31. « Plan de l'ouvrage. J'ai observé toutes les familles des
réhabilités... r

Page 37. « Critique de la famille de Riquetti Mirabeau. »

Page 40. a Des chevaliers de Malthe. •

Page 48. « Histoire des Juifs de Provence.. . Les Juifs ont tousjours
été le rebut de toutes les nations... »

Page 58. « Lettre des Juifs d'Espagne à ceux de Constatitinople.
Honorés Juifs, salut et grâce. Vous sçavez que le Roi... >•

Page 59. « Réponse des Juifs de Constantinopie. Frères aimés en
Moyse, nous avons reçu votre lettre... »

Page 64. « Remontrance dont il est parlé dans la préface sur les
désordres qui sont en la cour de Provence à cause des grandes parentés
et alliances des néophites faites en face des néophytes, en 1611, au
roi Henry IV, lors de son entrée à Aix, par M. de Monier, avocat
général au parlement d'Aix. ••

Page 7i. « Rolle de ceux qui sont officiers au Parlement, n

Page 75. « Copie de l'ordonnance rendue à Malthe contre les Juifs.
L'an 1639 et le 21e jour du mois de novembre, par congé licence de
S. E. frère Paul de Lascaris Caslelar... »

Page 77. « Rolle des Juifs chrétiens issus de race judaïque et hébraï-
que, selon la taxe qui fut faite sur chacun d'eux, l'an 1512. »

Page 79. « Cotisation faite sur chaque néophite de chaque ville,
bourg et village en florins par les susdits 12 nommés par charge dudit
seigneur président. 1512. »

Page 85. « Les familles qui sont venues dans Aix depuis la cotisa-
tion et qui ont été baptisées l'an 1518 et suivantes. »

Page 87. « Catalogue des familles nobles de sang, d'origine de nom
et d'armes, n

Page 90. « Catalogue des familles nobles de race. »

Page 91. « Familles ennoblies, avec la date des lettres patentes de
leur ennoblissement. >

Page 92. « Catalogue des familles nobles de robe. »

Page 93. « Catalogue des nobles familles éteintes. »

Page 94. « Familles roturières. »

Page 97. a Lettre des Juifs de Provence envoyée au satrape et grand
rabbin de Constantinopie. »

Après le folio 97 la pagination recommence.

Pages 1-423. Critique du Nobiliaire de Provence de Robert de

586 MANUSCRITS

Briançon, par ordre alphabétique de familles. « Agoult, noble et
illustre famille éteinte... » — « Voland, noble famille de race. »
Pane i24. « Table des familles contenues dans ce volume. »
Cette Critique du Nobiliaire de Provence est l'œuvre de Barcilon de
Mamans, qui l'écrivit, vers 1720, en s'aidant des mémoires de son
aïeul et de ceux de son père. Voir Expilly, Géographie des Gaules et de
la France, t. Il, p. 275; — Blégier de Pierregrosse, Album arlésien,
n° 2i, du 19 juillet 18 40 ; — Augustin Fabre, Revue de Marseille et de
Provence, XIe année, p. 375.

XVIIe siècle. Papier. 430 pages. 350 sur 323 millim. Rel. veau. —
(Fonds Barjavel.)

1 1(>(3-11(>7. u Dictionnaire de la Provence et du comté Venaissin,
dédié à Monseigneur le maréchal prince de Beauveau par une société
de gens de lettres. »

Ce sont les tomes III et IV de ce Dictionnaire contenant la première
partie de Y Histoire des hommes illustres de la Provence, par Achard, avec
de nombreuses additions manuscrites deC. Barjavel. Lettres A, M-X,Z.

XVIIIe siècle. Papier. T. III, 635 pages; T. IV, 523 pages. 260 sur
200 millim. Rel. veau.

1108. « Description historique, géographique et topographique des
villes, bourgs, villages et hameaux de la Provence ancienne et moderne,
du comté Venaissin, delà principauté d'Orange, du comté de Nice, etc.,
par M. Achard, médecin de Marseille. Tome troisième. »

C'est la suite du tome II de la Géographie de la Provence n'ayant pas
été imprimée. File commence à la page 91 : u Velaux » , et se poursuit
jusqu'à la page 225 : « Ybourges. » Après la page 225, la pagination
reprend.

Page 1 . a Additions et corrections au premier volume. » A la suite
de ces additions se trouve : « Copie des additions et corrections que
l'auteur a écrites en marge de son exemplaire. »

(La Géographie de la Provence, t. I, allant jusqu'à la lettre L inclu-
sivement, a été publiée à Aix, P.-.J. Calmen, 1787.)

XVIIIe siècle. Papier. 170 feuillets. 285 sur 215 millim. Non
relié — (Fonds Barjavel.)

I 169-1 17*2. - Mémoires d'Agricol de Fortia sur différents sujets »
(titre au dos). — Ces Mémoires forment quatre volumes.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTKAS. 587

Tome I. Page 1. a Traité d'arithmétique, par Agricol de Fortia
d'Lrban, suivi des mémoires du même auteur sur l'algèbre, la géomé-
trie et les autres parties des mathématiques, a

Page 145. Notes sur la famille de Fortia et analyse du livre des
reconnaissances de Louis de Fortia, seigneur d'Urban. 1500-1549.

Page 203. « Recueil de différentes choses relatives à MM. de La
Salle. Ce recueil a été fait pour être placé daus un cahier de l'histoire
de la vie des hommes et femmes célèbres, livre sixième, histoire de la
famille de La Salle. » Généalogie de la famille de La Salle.

Page 379. « Droits de l'nrchevêque d'Avignon sur Bédarrides. »

Page 381. « Continuation de la généalogie de la famille de La
Salle. »

Page 563. « Table des matières contenues dans les trois premiers
cahiers. »

Page 569. « Plan de la maison de La Salle, devenue, en 1620, celle
des Pères de Saint-Jean. »

Tome II. Fol. 1. « Mémoires sur la Provence, l'État d'Avignon et
la principauté d'Orange. Description historique, géographique de
Provence. »

Fol. 7. a De l'État d'Avignon en général, a

Fol. 8. > De la principauté d'Orange. »

Fol. 9. « Sur la charge de viguier de la ville d'Avignon. »

Fol. 10. a Lambeaux de transaction sur les limites des terroirs de
Caderousse et d'Orange, le 5 octobre 1302, avec la procuration du
parlement général de Caderousse insérée dans la transaction du 30 sep-
tembre 1302. a

Fol. 18. « Sur l'achat de la maison de La Garde, dans le lieu de
Bédarrides par Jean de La Salle, a

Fol. 20. b Sur différentes affaires de la communauté de Chàteauneuf
du Pape. »

Fol. 22. « Histoire chronologique des hommes et femmes célèbres
morts dans l'État d'Avignon et dans la principauté d'Orange et qui n'y
sont point nés. a

Fol. 44. « Mémoires sur la famille de Fortia, composés par 11. le
marquis Agricol de Fortia, second sous-lieutenant au régiment d'infan-
terie du Roi, chevalier novice des ordres royaux et militaires de Saint-
Lazare et de \otre-Dame du Mont-Carmel, de l'Académie étrusque de
Cortone. Février 1779. »

588 MANUSCRITS

Fol. 43. « Relation de la manière dont ont été suivies les affaires de
M. le marquis Paul- Hercule de Fortia avec Madame la duchesse de
Gadagne, depuis le 11 juin 1779. »

Fol. 47. « Histoire de la famille de Fortia. x C'est un ensemble de
vingt mémoires concernant les affaires de cette famille, sa généa-
logie, ses archives, etc. Le 16e, commençant au fol. 69, est inti-
tulé : « État des livres que Madame la marquise de Fortia a dans sa
chambre. »

Fol. Si. D'une autre écriture : « Suite des fastes consulaires, 359
avant notre ère, 395 de Rome. Consuls : Quintus Servilius, Lucius
Genucius. »

Fol. 115. « Mémoires sur différents sujets composés par M. le mar-
quis Agricol de Fortia... Janvier 1779. »

Fol. 116. Fragments de bibliographie.

Fol. 144. « Histoire de Charles Quint. »

Fol. 149. « Sur François Ier. »

Fol. 152. « Sur Racine et ses ouvrages. »

Fol. 157. « Douzième mémoire. Description de la Provence. »

Fol. 164. « Sur le testament de Jean Scipion de Pol. »

Fol. 169. « Sur la communauté du lieu d'Aubignan dans le comté
Venaissin. »

Fol. 170. « Liste des empereurs romains. »

Fol. 173. « Dix-huitième mémoire. Commencement d'une histoire
abrégée de Caius Julius César. »

Fol. 174. « Histoire chronologique de France, depuis la mort de
Clovis jusqu'à celle de Gontran. »

Fol. 176. « Sur la famille d'Aubignan. »

Fol. 181. « Annales d'Fspagne dans les cinq, six, sept et huitième
siècles, où est contenue l'histoire des souverains qui l'ont gouvernée et
des grands hommes qui s'y sont distingués. »

Fol. 192. « Extrait du testament de Clément de La Salle et de son
codicille, du 12 octobre 1601. »

Fol. 196. « Table générale des mémoires sur différents sujets. »

Fol. 198. « Notice abrégée de toutes les sciences. »

Fol. 207. « Essais sur les principaux objets de philosophie et de
morale, par M. le comte de Fortia. »

Fol. 236. u Tableau chronologique des événements rapportés par
Tacite et antérieurement à l'avènement de l'empereur Tibère. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPE YTR AS. 589

Fol. 256. « Des antiquités égyptiennes, juives, grecques et
romaines. »

Fol. 275. « Mémoires sur différents sujets. Premier mémoire de
Sibylle de Fortia, reine d'Aragon. »

Fol. 281. « Description de la Sicile. »

Fol. 295. •< Sur la question : Quelle a été la religion la plus
ancienne? »

Fol. 300. •■ Fragments d'un dictionnaire historique. »

Fol. 305. « Sur les rois de Lacédémone. »

Fol. 310. « Sur les empereurs romains et les principaux souverains
qui ont succédé à leur puissance. »

Fol. 323. « Voyage d'Orange à Rome. D'Orange à Montélimar. »

Fol. 335. * Sur la famille de Pol. «

Fol. 341. « Abrégé de l'histoire des rois de France. »

Fol. 349. « Traité d'orthographe. »

Fol. 354. <; Sur l'union entre l'homme et la femme. »

Fol. 355. « Abrégé chronologique de l'histoire universelle depuis le
commencement du monde. »

Fol. 360. « Sur la maison de Vivet. »

Fol. 361. « Sur Nicolas Boileau-Despréaux. »

Fol. 361 v°. a De la satire. »

Fol. 362. « Sur Bertrand Duguesclin. »

Fol. 367. ^ Recueil de différentes choses relatives à M. de La Salle. »
Énumération des biens de cette famille à Avignon, Villeneuve, Bédar-
rides, etc.

Fol. 375. « Histoire de plusieurs hommes et femmes célèbres. » Il
est question, dans ce mémoire d'Adam, de Noé, d'Atlas, d'Hespérus,
de Xinus, de Sémiramis, etc.

Fol. 383. « Histoire généalogique de la famille de Ganges. »

Fol. 387. « Table des mémoires contenus dans ce cahier. >*

Fol. 390 « Composition du patrimoine de Jean de La Salle. »

Au folio de garde, on lit, de la main de Barjavel : « Ces 4 volumes
manuscrits de Fortia d'Urban ont passé, le 18 février 1862, des mains
de M. le marquis H. de La Garde en la possession de C.-F.-H. Barjavel.
M. de La Garde les avait acquis à Paris, à la vente de la bibliothèque
de Fortia d'Urban. »

Tome III. « Description historique et géographique de la Pro-
vence. »

590 MANUSCRITS

Page 1. "De la Provence en général, de l'histoire civile et naturelle

de celle province... »

Page 177. * Diocèses de Glandevès, de Senez, d'Apt, de Riez, de

Sisleron , de Digne et de Grasse. Diocèses étrangers. De l'Etat et

du comté d'Avignon. Situation et histoire civile de la ville d'Avi-
gnon... »

Page 306. « L'État d'Avignon. L'État d'Avignon comprend le comté

d'Avignon et le comté Venaissin... »

Page 35 i. « Histoire ecclésiastique, gouvernement, tribunaux de

justice, tribunal de l'inquisition, vice-légats, archevêché, curés du

ressort de la métropole, viguiers, Université, vice-gérents et monnaies

d'Avignon. »

Page 355. u Histoire ecclésiastique de la ville d'Avignon. »

Page 362. « Du gouvernement de la ville d'Avignon. »

Page 389. « Tribunaux de justice de la ville d'Avignon. i>

Page 402. « Du tribunal de l'Inquisition à Avignon. »

Page 420. « Des vice-légats d'Avignon. Liste des vice-légats depuis

Alexandre Campeggi. » 1542-1557.

Page 438. « De l'archevêché d'Avignon. »

Page 468. « Viguiers de la ville d'Avignon. » Liste des viguiers,

depuis Arnaud de Gérente (1547) jusqu'à Gilles de Fortia.

Page 480. * De l'Université d'Avignon. » Liste des primiciers,

de 1430 à 1672.

Page 496. « Des vice-gérens de la ville d'Avignon. «

Page 512. a Des monnaies d'Avignon. »

Page 539. « Bédarrides et Chàteauneuf du Pape. »

Page 5i7. « Climat de la ville d'Avignon. »

Page 549. a Observations météorologiques faites à Carpentras en

l'an VIL »

Page 561. « Population et commerce de la ville d'Avignon. »

Page 579. « Édifices remarquables de la ville d'Avignon. »

Page 590. a Notes de M. de Fortia sur l'hôtel de Montréal, ses

possesseurs de la famille de Fortia. » 12 août 1702.

Page 590. a Inventaire des meubles de l'hôtel de Montréal. »
Page 607. « Curiosités de la ville d'Avignon. »
l'âge 621. « Fête du Saint-Sacrement de la ville d'Avignon. »
Page 663. « Ouvrages à consulter pour l'histoire d'Avignon. «
Page 669. a Conciles et statuts sinodaux d'Avignon. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 591

Page 679. « Du comté Venaissin. »

Page 695. « Seigneuries de l'archevêque d'Avignon enclavées dans
le comté Venaissin. » Bédarrides et Chàteauneuf.

Page 712. « Table des matières contenues dans ce troisième volume
composé des quatre premiers cahiers de la Description historique et
géographique de la Provence. » On lit sur la garde : « Manuscrit auto-
graphe de Fortia d'Urban. Acquis à Paris, lors de la vente des livres
de ce dernier, par M. le marquis de La Garde qui les a vendus, le
18 février 1862, à C.-F.-H. Barjavel, d. m. »

Tome IV. a. Description historique et géographique de Provence.
Principauté d'Orauge. Hommes célèbres d'Avignon et d'Orange nés
jusqu'en 1558. »

Page 1. « Principauté d'Orange. »

Page 33. « Hommes célèbres d'Avignon et d'Orange. »

Page 67. « Hommes célèbres d'Avignon et d'Orange nés avant le
XIIIe siècle. »

Page 191. «■ Hommes célèbres d'Avignon et d'Orange nés depuis
1559 jusqu'en 1581. »

Page 221. a Hommes célèbres d'Avignon et d'Orange nés au
XVIe siècle. 1582-1596. »>

Page 238. « Supplément à la liste des hommes célèbres, de 1582
à 1596. »

Page 249. « Hommes célèbres d'Avignon et d'Orange nés au
XVIe siècle. 1597-1600. »

Page 257. » Hommes et femmes célèbres nés au XVIIe siècle. 1601-
1626. »

Page 385. * Table chronologique de la réunion des grands fiefs à
la couronne de France. «

Page 392. « Questions sur le commerce. Hommes et femmes célèbres
nés depuis 1627 jusqu'aujourd'huy. »

Page 743. « Table des matières contenues dans ce quatrième tome
composé des quatre derniers cahiers de la Description historique et
géographique de la Provence. «

Sur Fortia d'Urban, voir Barjavel, Diclionn. biograph. de l'aiicluse,
t. I, p. 502.

XVIIIe siècle. Papier. T. I, 569 pages; t. II, 390 feuillets; t. III,
740 pages; t. IV, 802 pages. 265 sur 200 millim. Cai tonné. —
(Fonds Barjavel.)

592

M A \ l S C II I T S

I 175. « Discours des guerres de la comté de Venaysin (sic) et de la
Provvence (sic), ensemble quelques incidentz du Daulphiné et Lan-
guedoc, ensemble aussi le sommaire des hérésies despuys sainct Pierre,
mis en rime fransoyse, le tout dédié à très spectable et magnifique
cbevaillier Monseigneur de... »

Fol. 2. « Très spectable et magnifique seigneur, combien que pour
cognoistre le monde... »

Fol. 139. 'Chansson delà vie deshuguenaulz,faictedece temps. 1573.

Pleures, huguenolx,
Pleures, tous vaus maulx
Pleures d'nng accord.
Avés mis en France
Grande dolléance
Kt grand disaccord... »

Fol. 204. « llecueil des miracles prodigieus faietz, advenuz en
l'an 158i, le mois de septembre principalement, de la sanglante et
furieuse bataille qui iet (sic) veue au cil (sic) sur la ville de Paris, le
11 septembre; ensemble les diverz et miraculeus effaietz advenus en
plusieurs lieus de la Brye, qui fut cause de la procession généralle faicte
en l'église Notre-Dame de Paris par les païsans de six villages desdietz

lieus.

Dieu, nous voulant garantir
Des peynes d'enfer éternelles.
Nous laict cognoistre et sentir
Choses supernaturelles... »

Fol. 208. Imprimé intitulé : « Deux épistres aux ministres prédi-
cants et suppost de la congrégation et nouvelle église de ceulx qui
s'appellent fidèles et croyans à la parolle. En Avignon, à l'enseigne de
la Sphère, par Pierre Roux. 1562. »

Le fol. 409 se termine ainsi : « . . .et les seigneurs consulz de la ville
d'Avignon les resurent avec grand honneur et quatorze ou quinze car-
rosses chargées.. . »

Au verso du titre, on lit : « Le présent livre a esté faict, receuilli et

escript par moy soubzsigné pour le retourner mettre en noste, car ce

n'est que le premier broillard comensé l'an 15t>0. Jo. Morelli. 1560.

Jo. Morelli. » Puis ces quatre vers :

« Aprenés l'équité, vous quy tenés la terre,
Priés Dieu quy vous gard d'une cruelle guerre,
Très certains que voilant droictement cheminer
Vous pourrés par sa grâce aux astres dominer, g

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 593

Sur Morelli, voir Barjuvel, Dictionn. biogr. de Vaucluse, t. II, p. 195.

XVIe siècle. Papier. 422 feuillets. 215 sur 150 millim. Carlonné. —
(Fonds Barjavel.)

1174. « Histoire des guerres excitées par les Calvinistes dans le
comté Venaissin et dans les environs au XVIe siècle, par le P. Justin,
de Monteux, capucin. » 1779.

Fol. 1. Copie moderne de la lettre du P. Justin aux États du comté
Venaissin (s. d); autre lettre originale du même aux Etats des « géné-
raux des troupes du Comtat dans les temps des troubles. »

Fol. 7. Préface. « Les guerres excitées par les Calvinistes dans le
comté Venaissin... s

Après ie fol. 12 la pagination recommence.

Fol. 1. a Histoire des guerres excitées dans le comté Venaissin et
dans ses environs... a

S'étend de 1518 à 1581 et contient 18 chapitres, dont le dernier
commence par ce sommaire : « Reddition de Menerbes. Articles de la
paix convenue avec le Comté. Erreur de de Thou à ce sujet. Nouvelles
conspirations... » C'est le manuscrit original de l'ouvrage imprimé
sous ce titre, à Carpentras, en 1782, 2 volumes in-12.

Sur J. Roudin, dit le P. Justin, voir Barjavel, Dictionn. biogr. de l'au-
duse, t. I, p. 271.

XVIIIe siècle. Papier. 151 pages. 280 sur 210 millim. Rel. parchemin.

iI7o. «Guerres du Comtat Venaissin. « Titre moderne.

C'est une copie incomplète de l'ouvrage de Louis de Pérussis, inti-
tulé : Discours des guerres de la comté de Venaysin et de la Prou-
vence. Elle contient une grande partie du deuxième discours, ainsi
qu'une partie du troisième. Le manuscrit commence par ces mots :
« ...cousin germain de Sa Sainteté et son lieutenant général dans la
comté, comme aussi les armes... « C'est la 29e ligne de la page 1(3 de
l'ouvrage imprimé à Avignon en 1564, sous ce titre : « Le second
livre des discours des guerres de la comté de l'enayssin et quelques observa-
lions de notre saincle mère Eglise, avec autres incident:... En Avignon,
par Pierre Roux, 1564. »

Fol. 94. Fin du manuscrit : a Malras, ambassadeur du Roy, arriva
à Rome le 15 décembre et prit la place dans la chapelle, le 23, avec
les honneurs dont avoit joui feu M. de Ville... »

tome xxxiv. 38

594 MANUSCRITS

Sur Pérussis, voir Barjavel, Dictionn. biogr. de Vaucluse, t. II, p. 2i9.
XVII' siècle. Papier. 94 feuillets. 235 sur 180 millim. Non relié.

1170. * Reeeuil (sic) et précis des choses remarquables, curieuses
et utiles contenues dans les archives de la rectorie du pais, de la ville
de Carpentras, du Livre rouge de l'évêché de Carpentras, avec uu
sommaire des États généraux, des bulles des Papes données en faveur
du Comtat Venaissin. Notes sur le Comtat. Décisions de la rotte
romaine au sujet des affaires de ce pais et les statuts nouveaulx dudit
Comtat qui ne sont point en usage, dressés depuis 1734 jusques en
1745 inclusivement sur les originaux. »

Fol. 3. k Index des choses qui sont dans ce volume. »

Fol. 5. « État ou sommaire des principaux documents et actes du
pais du comté Venaissin, tiré des archives du pais. «

Fol. 55. « Sommaire de tous les documents et actes qui sont dans
les archives de la rectorie. »

Fol. 89. « Extrait des États généraux du Comtat. »

Fol. 107. « Notes sur le gouvernement du comté Venaissin. »

Fol. 110. « Sommaire du Livre rouge de l'évêché de Carpentras et
des archives du temporel dudit évêché. »

Fol. 120. « Extrait des bulles, brefs et titres qui sont aux archives
de la ville de Carpentras. »

Fol. 134. « Sommaire des bulles accordées à la ville d'Avignon,
avec le traité de Paris, l'achapt d'Avignon et la bulle de Par-
paille. »

Fol. 145. « Sommaire des décisions nouvelles de la rote romaine
rendues au sujet des personnes du comté Venaissin. »

Fol. 153. « Sommaire de toutes les décisions de la rote romaine
contenues dans la compilation des Recentiorum qui concernent les
affaires d'Avignon et du Comtat Venaissin. >•

Fol. 150. « Statuta nova comitatus Venaissini seu ordinationum
apostolicarum comitatus Venaissini ad sacrosanctam romanam Eccle-
siam pleno jure spectantis, authorilale SS. DD. Ciementis, VIII, P.O. M.,
editaruin anno 1592. »

Ce manuscrit est de la main de J. Bonnet de Saint-Bonnet. Voir Bar-
javel, Dictionn. bioyr. de Vaucluse, t. I, p. 251.

XVIII* siècle. Papier. 181 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. veau.
— (Fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 593

1177. « Relation de ce qui s'est passé lors de la réunion de la ville
d'Avignon et du comté Venaissin à la couronne de France, en 1768. »

Au folio 40, on lit : u Le même jour (3 janvier 1769), M. le procu-
reur général du Roi m'a ordonné, en qualité d'économe séquestre des
biens des Jésuites de Carpentras, de remettre au bureau du collège le
tenement de la grange de l'Isola. « Cet économe séquestre était
Siffrein Martin, notaire à Carpentras, qui parait être l'auteur de ce
manuscrit.

Fol. 58. - Copie de la lettre écrite par M. le marquis de Rocbe-
chouai t à Messieurs les consuls de la ville de Carpentras, dattée du
10 juin 1768. »

Fol. 59. « Copie de la lettre écrite par M. de La Tour à Messieurs
les consuls de Carpentras, dattée du 1 1 juin 1768.

Fol. 60. « Etat de la maison de M. de La Tour. »

Fol. 60 v°. « Ordonnance de M. l'Intendant au sujet des troupes. «

15 juin 1768.

Fol. 61. « Ordonnance de M. l'Intendant pour la nourriture des
cavaliers de la maréchaussée. » 13 juin 1768.

Fol. 62. « Formule de serment de Gdélité prêté au Roi entre les
mains de M. le premier président par les trois Etats du comté
Venaissin. «

Fol. 62 v°. « Teneur des provisions données par MM. les commis-
saires aux notaires de Carpentras aggrégés au collège. »

Fol. 64. " Lettre écrite par M. de La Tour, premier président et
intendant, à MM. les consuls des villes et lieux du comté Venaissin. »

16 juin 1768.

Fol. 64 v". « Lettres écrites par M. le procureur général du Roi à
MM. les consuls des villes et lieux, du Comtat sur la réunion au domaine
de la couronne. » 15 juin 1768.

Fol. 64 v°. « Ordonnance de MM. les commissaires du Parlement
pour la prise de possession des villes et comté Venaissin. » 14 juin
1768.

Fol. 65. a Lettre écrite par M. le procureur général du Roy ta
MM. les viguiers, châtelains et capitaines de justice. » 16 juin 1768.

Fol. 65 v°. « Provisions données par MM. les commissaires à
M. l'avocat des pauvres et des prisonniers. » 16 juin 1768.

Fol. 66. « Provision de viguier de Malaucène pour Joseph-François
Brun. * 16 juin 1768.

596 MANUSCRITS

Fol. G(i. « Provision de viguier de Pernes pour noble Joseph-Pierre
Booioty. » 10 juin 1768.

Fol. 67. « Provisions de MM. les officiers de la rectorie. « 16 juin
1768.

Fol. 67 v°. « Provisions de MM. les officiers de la cour des premières
appellations. » 16 juin 1768.

Fol. 68. « Provision de MM. les officiers de la cour majeure ordi-
naire de Garpentras et de tout son ressort. » 16 juin 1768.

Fol. 68 v°. « Provisions de MM. les officiers de la Chambre royale
du comté Venaissin. » 16 juin 1768.

Fol. 69. " Provisions particulières données au trésorier de la Cham-
bre royale du comté Venaissin. » 15 juin 1768.

Fol. 69 v°. «< Ordonnance des commissaires députés par le Parle-
ment. » 17 juin 1768.

Fol. 70. = Arrêt rendu par messeigneurs les commissaires contre le
collège des Jésuites et le séminaire de Carpentras. » 18 juin 1768.

Fol. 73. k Ordonnance pour la grâce des lods. » 18 juin 1768.

Fol. 74. « Ftat des sergents royaux qui sont établis à Carpentras et
du geôlier des prisons, ainsi que des gages qu'ils ont chaque mois. »

Fol. 78. « Lettre écrite par M. l'intendant à M. Sibour le Gis, par
laquelle il le députe son délégué à Carpentras. » 16 juillet 1768.

Fol. 79. « Lettre écrite par M. l'intendant à M. Sibour, son délégué
à Carpentras. » 16 juillet 1768.

Fol. 79 v°. « Arrêt qui adjuge à M. l'évèque de Carpentras le sémi-
naire de la même ville. ■» 20 juillet 1768.

Fol. 83. « Arrêt qui donne pouvoir à l'économe séquestre des biens
des soi-disans Jésuites d'Avignon de rettirer du directeur delamonnoye
d'Aix les sommes nécessaires pour l'acquittement des itinéraires et
provisions alimentaires accordées aux soi-disans Jésuites des quatre
maisons d'Avignon et de Carpentras. » 20 juillet 1768.

Fol. 86. « Mandement de M. l'évèque de Carpentras qui ordonne
des prières publiques pour le repos de l'àme de la Reine. » 18 juillet
1768.

Fol. 87. « Lettre du Roi à M. l'évèque de Carpentras. » Marly,
25 juin 1768.

Fol. 88. « Lettre écrite par M. de Monclar, procureur général du
Koi, à M. Félix, juge de la cour ordinaire de Carpentras. » 25 juillet
I70H.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 597

Fol. 89. « Arrêt du Parlement, du 2 may 1768, sur le bref du Pape
au sujet des édits du prince de Parme. »

Fol. 91 . « Mandat pour le paiement des sceaux des cours ordinaires
de Carpentras, l'isle et Valréas. «

Fol. 91 v°. « Compte des armoiries du Roy mises sur la porte de
la rectorie, celle de la cour de la Chambre et au dedans de l'auditoire
de ladite cour. » 17 juillet 1768.

Fol. 93. « Déclaration du Roy concernant l'administration munici-
pale, donnée à Versailles, le 16 décembre 1764. »

Fol. 98. « Déclaration du Roy concernant les vagabonds et gens
sans aveu. Donnée à Compiègne, le 3 août 1764. -

Fol. 106. « Instructions aux commandans des brigades et cavaliers
de maréchaussée pour l'exécution des ordres concernant la men-
dicité. i>

Fol. 111. u Lettre écrite par M. Franque, directeur des salpêtres à
Avignon, à M. Sibour fils, délégué à Carpentras, au sujet des salpê-
triers de ladite ville. » 25 mars 1769.

Fol. 117. « Arrêt concernant l'administration des communautés du
Comtat Venaissin. » 11 avril 1769.

Fol. 1 18. k Mémoire au sujet du bac et du passage de la Durance à
Ronpas, adressé à M. de Raoulx, trésorier de la Chambre royale de
Carpentras. » 12 avril 1769.

Fol. 123. « Ordonnance de M. de La Tour, intendant de Provence,
pour le paiement des flambeaux, armoiries et feux de joie pour le jour
de la Fête-Dieu et de la S. Jean. s 17 juillet 1769.

Fol. 125. « Relation de ce qui s'est passé concernant le corps des
notaires de cette ville de Carpentras à l'époque de la réunion du
comté Venaissin avec la couronne, n 1769.

Fol. 129-136. « Etat des notaires des diverses communautés du
comté Venaissin. »

Fol. 142. «Arrêt du Conseil d'Etat du Roi concernant les impri-
meurs et la librairie d'Avignon et du comté Venaissin. « 1er sep-
tembre 1769.

Fol. Ii8. " Lettre de M. de La Tour, intendant de Provence, à
M. Sibour, son délégué, par laquelle il supprime le registre des actes
des Juifs. » 15 décembre 1769.

Fol. 150. « Edit portant création des consuls de Carpentras. »
Décembre 1 769.

598 MANUSCRITS

Fol. 152. « Édit concernant l'administration de la justice dans
l'État d'Avignon elle Comtat Venaissin. > Mars 1769.

Fol. 165. « Remonstrances à nos seigneurs du parlement de Pro-
vence sur le fait de la juridiction du Comtat Venaissin distinguée, de
tout temps, de celle d'Avignon, soit sous la domination des comtes dn
Provence et de Toulouse, soit sous celle du Saint-Siège. » Les fol. 173-
227 contiennent des arrêts imprimés du parlement de Provence, rela-
tifs à la réunion d'Avignon et du comtat Venaissin à la France, en 1768.

XVIIIe siècle. Papier. 227 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1 178. « Extraits d'un recueil des édits, ordonnances, déclarations,
lettres patentes, arrêts du Conseil, arrêts du parlement de Provence,
par ordre chronologique. » C'est une copie d'un mémoire publié sous
ce titre, à Avignon, en 1772.

XVIIIe siècle. Papier. 127 pages. 280 sur 200 millim. Cartonné.

1 179. « Les droits du Pape et du Roy sur le comté Venaissin et la
ville d'Avignon, recueillis de divers auteurs, par A. Calvet, de Ville-
neufve, l'an 1662, copiés sur l'écrit de l'an 1689. »

Fol. 1. « Plusieurs personnes ont creu et quelques autheurs ont
écrit... « — Fol. 21. « A Villeneufve lez Avignon, ce 14e novembre
1662. A. Calvet, juge de ladite ville, faciebut. » Au-dessous : « Regno-
rum leges non contineutur in jurisconsultorum libris, sed in virtute,
dexteritate et diligentia regum. ^ Voir, sur A. Calvet, Rarjavel, Dic-
tionnaire biographique de Vaucluse, t. I, p. 321.

XVIIe siècle. Papier. 21 feuillets. 285 sur 190 millim. Non relié.
— (Don de M. Fabre, avoué.)

1180. « Droits du Pape et du Roy sur le comté Venayssin et Avi-
gnon. »

Cette dissertation de A. Calvet, juge à Villeneuve-lez-Avignon, a
été copiée par J. Fornéry jusqu'au fol. 21 v°, et depuis le fol. il jus-
qu'au folio 50.

Au folio 40 v°, on lit : « A Villeneufve lez Avignon, ce 1 i novembre
1662. A. Calvet, juge de ladicte ville, faciebat. »

Fol. 41. « Articles de la paix de Nismes. » 8 novembre 1578.

XVIIIe siècle. Papier. 60 feuillets. 195 sur 140 millim. Xon relié.

DE LA BIBLIOTHKQl E DE CARPENTRAS. 599

1181. « Recherches historiques concernant les droits du Pape sur
la ville et l'État d'Avignon, avec les pièces justificatives, par Pfeffel.
M.DCCLXVIII. »

Fol. 1. « La vente de la ville et du territoire jd'Avignon... »

Fol. 62. a Table des pièces justificatives. »

(Imprimé sous ce titre : Recherches historiques concernant les droits
du Pape sur la ville et l'Etat d' Avignon , avec les pièces justificatives.
M.DCCLXVIII.)

XVIIIe siècle. PapitM-. 03 feuillets. 285 sur 200 millim. Cartonné.

1182. « Mémoire raisonné au sujet des bulles accordées par les
souverains Pontifes à la province du comté Venaissin, avec des dis-
tinctions sur ce qui est encore en usage, et ce qui a été prescrit ou
révoqué. »

XVIIIe siècle. Papier. 47 feuillets. 290 sur 200 millim. Non relié.

1 185. •■ Dissertation historique, politique et légale sur les juridic-
tions et statuts du Comtat Venaissin. Second cayer. »

XVIIIe siècle. Papier. 15 feuillets. 280 sur 190 millim. Non relié.

1 I8i. « Notice historique sur Avignon et le Comtat Venaissin. »

Ce sont des extraits de YHistoire du comté Venaissin et de la ville
d'Avignon, de J. Fornéry, et du Dictionnaire des Gaules et de la France,
d'Expilly.

Fol. 1. Extraits de .1. Fornéry.

Fol. 48. « Extrait du Dictionnaire géographique , historique et politique
des Gaules et de la France, par M. l'abbé Expilly. Carpentras. «

Fol 79. « Dans le livre des conseils, depuis l'année 1372 jusqu'à
l'année 1376, et dans le conseil tenu le 21 août 1374, on trouve la
dénomination qui fut donnée aux tours des remparts de cette ville. »
Suit la dénomination des tours.

Fol. 80. Notes sur Géraud, archevêque d'Aix, au milieu du Xe siècle.

Fol. 80 \i°. .. Notice sur la fontaine de Vaucluse. »

Fol. 80 v°. « Tombeau de Boristhène, à Apt. »

XVIIIe siècle. Papier. 80 feuillets. 290 sur 200 millim. Xon relié.

118o. ^ De la restitution du comté Venaissin, des villes et Etat
d'Avignon; motion imprimée sous l'autorisation de l'Assemblée natin-

600 MANUSCRITS

nale, par son décret du 21 novembre 1789, par Charles-François
Bouche, avocat au Parlement, député de la sénéchaussée d'Aix et
membre de l'Assemblée nationale. »

Copie de l'imprimé sous le même titre, à Paris, en 1789.

XVIIIe siècle. Papier. 11 feuillets. 270 sur 190 million. Non relié.

1186. « Journal du chanoine Durand. 1789-1794. » (Titre au

dos.)

Fol. 1. Notes de Barjavel sur le chanoine Durand.
Fol. 2. k Table indiquant les matières principales. «
Fol. 3. « Comptes et acquits » , signés de Guerne. C'est un fragment
d'un ancien registre des comptes sur lequel le chanoine Durand a écrit
ses lettres.

Fol. 18. « Suite de la table des lettres du chanoine Durand. >: De
la main de Barjavel.

Fol. 20. « Lettres intéressantes supposées à un ami, ou journal de
correspondance de la présente Bévolution touchant ce qui s'est passé
dans Carpentras et autres villes du Comtat depuis le commencement
de l'Assemblée dite représentative du siège de Carpentras, et de
toutes les horreurs qui se sont commises depuis 1790, et qui se com-
mettront jusqu'à la fin. Tous les faits avancés sont vrais et fidèles. Le
chanoine Durand, prêtre. »

Fol. 21. a Première lettre. Journal de correspondance. >< —
Fol. 128. a 195 lettres. Exécution exécrable à Bedoin. »
Fol. 133. « Tribunal d'Orange en activité. »
Fol. 135. « Mort de Bobcspierre, arrivée le 15 août 1794. »
Fol. 143. « Romance composée par le citoyen Concert, jeune
homme de 18 ans, d'Avignon, condamné à Orange.

Douce lumière, aimable aurore,
Je te dis adieu pour toujours... »

Fol. 149. u Le tribunal d'Orange emprisonné et traduit à Paris. *
Fol. 1 W. « Chanson nouvelle sur les malheurs du temps.

De san culote n'i a plus gis,
Soun toutci devengu marquis,

Car la santé montagne
He bon

Ks pays de coucagne,

Vous m'entendes beu... «

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE VTRAS. 601

Fol. 155. « Bedoin rétabli dans tous ses droits. •

Fol. 169. Interruption du journal jusqu'en 1806.

Fol. 170. k Le 2 février 1808. Protestation denotre S. Père le pape
Pie VII. »

Fol. 172. « Bulle fulminée contre Xapoléon, empereur des Fran-
çais M

Fol. 174. u Entrée des troupes étrangères dans Paris. -

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. 174 feuillets. 285 sur 180 millim. Rel.
parchemin. — (Fonds Barjavel.)

1187. Recueil.

Ce recueil est i'œuvrede Laurent-Louis Lavondez, curé de Loriol ;
Barjavel y a ajouté de très nombreuses notes.

Fol. 1. « Certificat médical constatant le décès de Lavondez. >•
7 mai 1807.

Fol. 2. Xotice biographique sur Laurent Lavondez, par Barjavel,
qui y a joint cette note : « J'ai ajouté à ce recueil les timbres ou
cachets de paroisses comtadines depuis 1841 et années suivantes,
ainsi que diverses notes et notices sur les villes et villages du
Venaissin. n

Fol. 4. Table des matières.

Fol. 5. « Abrégé de l'histoire manuscrite du comté Venaissin el de
la ville d'Avignon. »

Fol. 8. « Description historique de chaque ville ou village du
Comtat. » Ces notices sont par ordre alphabétique.

Fol. 8 v°. n Avignon. » — Fol. 21. « Aubarroux. - — Fol. 57.
a Caderousse. » — Fol. 97. « Caromb. i> — Fol. 156. » Mazan. »
— Fol. 241. « Vaison. »

Fol. 270. « Bôle des fiefs dont les seigneurs vassaux prêtaient hom-
mage à la Chambre apostolique. 1784. -

Fol. 271. Notices historiques sur Avignon et le comtat Venaissin.

Fol. 275. u Topographie minérale du département de Vaucluse. »

Fol. 279. Hauteurs de quelques points les plus élevés du dépar-
tement.

Fol. 280. a Xotice sur la guerre des Avignonais contre Carpentras
en 1791. «

Fol. 283. « Description de la Tour d'Aiguës et de son château. >
(Imprimé dans le Mercure aplésien, 16 février 1851 et n05 suivants.)

602 MANUSCRITS

Fol. "28 i. « Les droits du Pape et du Roi sur le comté Venaissin et
la ville d'Avignon. » C'est une copie de l'ouvrage de A. Calvet, juge à
Villeneuve-lez-Avignon.

Fol. 315. Notice biographique sur A. Calvet, par le docteur
Barjavel.

Fol. 320. « Notions préliminaires pour l'intelligence des cartes
géographiques. «

Fol. 328. « Chronologie généalogique des rois de France. » Fxtrait
concernant Louis XVI.

Fol. 328 v°. Notice sur l'Fcole centrale de Vaucluse, par le docteur
Barjavel.

Fol. 330. « Articles recommandés à la bienveillance de M. Perier,
évéque d'Avignon, par son collègue M. Grégoire. »

Sur la garde on lit, de la main de Barjavel : « Manuscrit autographe
de Laurent-Louis Lavondez, né le 23 janvier 1737 à Carpentras, curé
de Loriol, qui l'a écrit vers 1791. Il a abrégé une partie de l'histoire
manuscrite de Fornéry et a ajouté quelques notes de sa façon. »

XVIIP-XIX' siècle. Papier. 339 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

1188-1203. « Mélanges et histoire sur la ci-devant province du
Contât (sic) Venaissin et surtout sur l'ancienneté, beauté, privilè-
ges, etc., de la ville de Carpentras étant jadis la capitale et de la léga-
tion d'Avignon. »

Ces Mélanges, dont l'auteur est Antoine Denoves, de Carpentras,
forment 17 volumes.

Tome I. Page 1. « Sur le calandrier. » — Page 9. Prospectus de
V Histoire du comté Venaissin et de la ville d'Avignon, par Fornéry.
(Imprimé.)

La pagination reprend.

Page 1. « Kpître dédicatoire a personne, «

Page 5. « Discours préliminaire. »

Page 11. «Notice historique sur les lieux et surnoms du comté
Venaissin et de la légation d'Avignon. >>

Page 15. a Abrégé de l'histoire du comté Venaissin. »

l'âge 30. u Sobriquets donnés aux habitants des villes, bourgs et
villages du Comtat Venaissin et de la légation d'Avignon, par lettre
alphabétique. 1807. «

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. (iO.J

Page il. « Encienneté (sic), privilèges, bautés (sic) de la ville de
Carpentras. »

Page 70. « Liste des souverains qui ont gouverné cette province
jadis, le comté Venaissin aujourd'hui, se trouvant dans le département
de Vaucluse. »

Page 83. « Extrait géographie (sic) moderne, par M. l'abbé Nicole
de La Croix, de l'article Carpentras. » Note sur Fornéry.

Page 92. a Notice biographique sur Expilly. »

Page 95. < Notice biographique sur Cottier. »

Page 97. « Carpentras uni au domaine temporel du Saint-Siège, s

Page 109. a Residance des papes et conclaves à Carpentras. »

Page 124. « Carpentras assiégé. »

Page 165. « Les premiers calendriers. »

Page 207. « Des hauts faits et valeureux exploits des Avignonais
durant leur guerre contre Carpentras en 1790. »

Page 385. « Garde nationale de Carpentras. »

Page 40 4. a L'assemblée représentative séante à Carpentras. »

l'âge 416. « Notice relative au consulat de la ville de Carpentras. ><

Page 471. a Molles des consuls. » Liste des consuls de Carpentras,
de 1600 à 1790.

Page 525. a Le fief du lieu de Serres. »

Page 527. k Siège épiscopal do Carpentras. »

Page 727. a Sermon dei Jusioous, compousa per lou cardinau
Jacques Sadolet, évesque de Carpentras, en 1517.»

Page 781. « Détails sur le tombeau de l'évèque Lascar is. »

Page 810. Note sur les évèques constitutionnels Rovère, Etienne et
Perrier.

Page 813. « Les évesques qui ont siégé à Venasque. »

Page 821. « Revenus de l'évèque de Carpentras. »

Page 828. a Rolle ou table de toutes les marchandises étrangères
qui doivent être pesées au poids de l'évèque et ce qu'en pourra exiger
le pezeur et fermier dudit évêque. »

Page 832. a Tarif des poids nouveaux établis par la mairie de Car-
pentras et d'après le Conseil municipal du 30 thermidor an X »
18 août 1802.

l'âge 853. a Abrégé de la vie de monseigneur d'Inguimbert. «

Page 898. a Bibliothèque publique. » Notice sur l'origine de la
Bibliothèque et sur ses richesses.

604 MANUSCRITS

Page 910. « Raisonnement sur les monnaies. Historique des mon-
naies et notes sur les diverses monnaies employées à Carpentras. »

Page 95i. « Tableau comparatif des différentes monnaies. »

Page 963. « Ancien monument. » \Tote sur une pierre antique,
avec inscription trouvée à Carpentras.

Page 974. « Consigne générale pour la journée de la Fédération,
tirée d'un imprimé de M. Quenin, de Carpentras, en 1790. »

Page 982. « Inscription de la première pierre posée de l'église de
Saint-Siffrein en 1404. »

Page 986. « Inventaire des reliques de l'église de Saint-Siffrein de
Carpentras. « Kxtrait de l'inventaire fait en 1322, traduit en français.

Page 989. « Suite de la vente de Notre-Dame de Santé. »

Page 994. « Procès-verbal sur l'estatus (sic) de Notre-Dame de
Santé. » 18 septembre 1809. — A la page 1000, on lit : « Ladite
statue de Notre-Dame de Santé a été transportée de Saint-Siffrein, le
29 avril 1797, sur un espèce de sopha, à sa chapelle. »

Page 1001. « Création de la République française. »

Page 1002. « Idée sur les Sarrazins et Maures. »

Page 1006. « Épitaphe de M. de Saint-Véran. 1812. »

Page 1007. « Revenus de la ferme des poids de romaine, le mesu-
rage d'huile, des blés et jaugeage de Carpentras. 1812. »

Page 1010. « Comme l'église de Saint-Siffrein était décorée avant
la Révolution. »

Page 1021. a Table des nottes et remarques du premier tome des
notes. »

Page 1046. a Table des matières du premier tome. »

Page 1051. « Autre piesce autenlique comme saint Andéol est venu
prêcher l'évangile à Carpentras. » C'est un extrait des Mémoires pour
servira l'histoire ecclésiastique, de Lenain de Tillemont, t. III, p. 123.

Tome II. Les deux premiers feuillets non paginés contiennent :
traduction du latin en français de quelques inscriptions existant à
Carpentras, sur la réparation de l'hôpital, sur la boule du dôme du
collège, sur l'épitaphe du cardinal de Cabassole.

Page 1 . « Liste des messeigneurs et derniers sénéchaux et tous les
recteurs du Comtat Venaissin. »

Page 200. « Les vice-recteurs du Comtat Venaissin qui ont gouverné
en l'absence des recteurs. «

Page 203. « La cour suprême du Comtat Venaissin ou du recteur. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 605

Page 205. « La cour des premières appellations ou cour majeure
ordinaire ou autrement du vice-légat. »

Page 210. « Cour de la révérende Chambre apostolique ou du
Pape. »

Page 220. « Cour de l'évèque. »

Page 222. « Marchés et foires. »

Page 257. « Le plan de Carpentras. »

Page 265. « Noms des isles et rues enciennes (sic) et nouvelles ou
avant et après la Révolution. » — Page 288. « Description et division
de Carpentras par quartiers et par isles, avec leurs noms. »

Page 291. « Division militaire. »

Page 294. a Noms en général de toutes les rues et places de Car-
pentras. » — Pages 298-359. u Noms et prénoms, profession et rues
des habitants de Carpentras. »

Page 371. « L'église cathédrale de Carpentras. »

Page 383. « Le révérend chapitre ou chanoines. » — Page 406.
« Revenus du chapitre. » — Pages 420. « Les anniversaires ou béné-
liciers. » — Page 438. « Kolle des aggrégations non aggrégées qui sont
dans l'église cathédrale de Saint-Siffrein. »

Page 458. « Reliques qui y avait (sic) dans Saint-Siffrein. » Notice
sur le saint Clou.

Page 495. « Epitaphe de feu M. de Sibour, enterré le 11 avril
1817. »

Page 496. u Couvent des Dominicains ou des Franciscains Prê-
cheurs, i) — Page 521. « Confrérie des sœurs de Saint-Dominique ou
de Notre-Dame du Sainct-Rosaire, sous le nom de tiers Ordre. » —
Page 528. >< Couvent des sœurs, sous le nom de Saincte-Elizabeth ou
de Sainct-François. » — Page 546. « Couvent des Capucins. » —
Page 550. a Collège des Jésuites. » — Page 595. « Le séminaire. »

— Page 609. « Couvent des Carmes déchaussés. » — Page 617.
« Couvent des Récollets. » — Page 631 . « Couvent des tilles et reli-
gieuses de Saint-Bernard. » — Page 640. « Couvent des Carmélites
dessosées (sic) ou de Saincte-Thérèse. » — Page 656. « Couvent des
Ursulines. » — Page 665. « Couvent de la Visitation de Saincte-
Marie. » — Page 679. « Les religieuses Hospitalières. » — Page 683.
■< Le cœur de Jeusus (sic). » — Page 688. « Confrérie de messieurs
les Pénitans noirs. » — Page 712. « Confrérie des Pénitans blancs. »

— Page 726. a Confréries en général. » — Page 736. -< Liste des

60G MANUSCRITS

congrégations, colle des hommes. « — Page 751. « Congrégation des
femmes. » — Page 753. « Congrégation des filles. » — Page 755.
« Congrégation des domestiques en livrées. » — Page 757. « Maison
du Refuge. — Page 764. » Hôpitaux. « — Page 773. « Maison de
Mont-de-[)iété. » — Page 786. « Chapelles rurales. »
Page 809. « Vœux que la ville de Carpentras avoit fait. *
Page 815. « Relation du miracle arrivé dans la chapelle de Notre-
Dame de Santé, le 10 juillet 1629, d'après l'inscription latine gravée
sur marbre dans ladite chapelle, traduite en vers français par M. Cou-
telen, piètre.

Passant, lise/, ces mois d'un fait bien mémorable;
Celte pierre contient le récit véritable... »

Page 821. « Les droits qui avoit (sic) le Pape et le roi de France sur
le comté Venaissin et sur la ville d'Avignon; extrait d'un manuscrit en
date du 2 décembre 1724. »

Page 902. « Remarque sur le Dictionnaire universel, imprimé à Tré-
voux, servant d'instruction sur la différence du Comtat Venaissin, dont
la ville de Carpentras était la capitale, d'avec la ville d'Avignon qui en
a été toujours séparée. «

Page 841. « Tableau métrique ou rapport des anciens poids et
mesures usités dans la ville de Carpentras avec les nouveaux et des
nouveaux avec les anciens, par L. Royer, de Mormoiron. »

Page 966. « Installation du tribunal. »

Page 969. « Armoiries de la République. »

Page 1030. « Table des matières du second tome. »

Page 1038. « Mémoire de la tribune ou balcon de fer dont on se
sert pour donner la bénédiction du saint Clou, sous l'administration
de M. Caries, un des douze chanoines de Saint-Silfrein. »

Au feuillet de garde, on lit : « J'ai commencé d'écrire cette espèce
d'histoire ou événement dans l'année 1806 et j'ai fini d'écrire au
commencement du iwois de mai 1837 par cause de la faiblesse de ma
vue qui c'est beaucoup affaiblie. Denoves, se trouve en 15 volumes
tous retirés de ma main. »

Tome 111. Page 1. « Ode sur la guerre des Avignonais contre Car-
pentras. »

Page 3. u Autre note historique durant la guerre des Avignonais. »

Page 129. « Discours prononcé par M. Damian, premier officier

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. (i07

municipal, à .MM. les commissaires civils députes par le Roi, au moment
de leur arrivée dans Carpentras, le 4 novembre 1791. »

Page 1 48. « Commencement du parti républicain qui va dominer. >■■

Page 230. «< Des personnes de Carpentras qui ont péri. »

Page 242. « Détails de la guerre des Avignonais contre Carpen-
tras. »

Page 243. « Recherches touchant le saint Clou de Notre Seigneur,
qui se trouve sous la forme d'un mors de cheval parmi les reliques de
l'église cathédrale de Carpentras, par messire Joseph-Dominique
Fabre de Saint-Veran. »

Page 336. « Mémoire sur le saint Clou de Carpentras. »

Page 344. a Suite de l'histoire du Comtat. La noblesse. »

Page 357. >< Les grands hommes. »

Page 380. k Liste des carosse {sic) qui avoit dans Carpentras. »

Page 396. « Généalogie de la famille des Denoves. »

Page 456. » Aqueduc de Carpentras. »

Page 462. « Fontaine particulière et publique. »

Page 477. « Les Juifs qui habitent Carpentras. »

Page 493. « Passe-temps. Suite de recettes et de tours d'adresse. »

Page 495. « Ancien usage dans Carpentras. »

Page 521. « Assemblées des Etats de la province du comtat Venais-
sin. »

Page 541. « Suite de l'histoire et mélange du pays Venayssin et de
la légation d'Avignon. »

Pages 541-889. Xotices historiques sur les communautés du Comtat
Venaissin, d'après Fornéry, dont Denoves a copié les notices.

Page 890. « Histoire sur le pont en pierre d'Avignon. -

Page 894. « Histoire du Pont-Saint-Esprit. »

Page 903. « Vue et histoire du pont du Gard. »

Page 911. « Population du Comtat Venaissin et de la légation d'Avi-
gnon, aujourd'hui 1806, formant la plus grande partie du département
de Vaucluse. »

Page 931. « Poème sur Vaucluse.

Asile de la paix, jardin de la nalure,

Riche sans ornemens et brillant sans parure... >

Page 943. « Liste de toutes les villes, lieuv et fiefs qui y avait jadis
dans le comté Venaissin et à qui ils appartiennent. »

608 MANUSCRITS

Page 9G5. « Décret sur un nouveau calendrier, sous le nom de répu-
blicain, pour être mis en exécution dans toute la République française, a

Page 1001. « Concordance du calendrier grégorien et du calendrier
républicain, »

Page 1009. - Sermon du petit Père André. »

Page 10 10. « Table des matières du troisième volume. »

Tome IV. Page 2. « Sur l'inoculation de la vaccine. »

Page 3. Xote sur le télégraphe.

Page 5. Notes sur le blason.

Page 14. « Sur les armoiries. Sur la famille Denoves. »

La pagination reprend.

Page 1. « Supplément et mélanges sur l'histoire de la ci-devant
province du Comtat Venaissin. »

Page 3. >' Loi relative à l'organisation des cultes, du 18 germinal
an X. »

Page 58. » Registre des constitutions de Notre-Dame de Santé. «

Page 97. « Lettre critique sur le recueil des privilèges de Carpentras
fait par M. Collier. »

Page 121. « Relation de ce qui s'est passé lors de la réunion de la
province du comté Venaissin et de la ville d'Avignon à la couronne de
France, en 1768. »

Page 293. » Ordonnance au sujet du serment des Juifs. » 24 avril
1776.

Page 299. « Suile de la généalogie des Denoves. »

Page 312. « Dialogue entre deux bergers, Lycidas et Corydon, au
sujet du baptême du prince (sic) de Bordeaux, fils du prince de Berri. »

Page 417. < Proclamation du baron de Saint-Chamas, préfet de
Vaucluse, aux habitants de Carpentras. »

Page 444. « Procès-verbal des ossements du bienheureux Paul
d'Andrée, chanoine de l'église de Saint-Siffrein. »

Page 468. « Époque de la mission dans Carpentras. 1819. »

Page 522. « Suite de MM. les chanoines* tiré d'un de ses livres (sic)
intitulé : Des conclusions dudit chapitre, depuis 1723 jusque 1785. »
Page 584. « Café qui y avoit et qu'il y a dans Carpentras. 1821. »
Page 606. « Les notaires. » Notice sur le notariat à Carpentras.
Page 610. « Grande sécheresse en 1825. a

Page 628. « Liste des sindics et consuls de la ville de Carpentras. »
Page 694. « Relevé de certains faits arrivés dans la ville de Carpen-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CABPENTBAS. 609

Iras, dans le XVe siècle; le tout tiré des archives de la même com-
mune. »

Page 760. Notes sur les monnaies anciennes.

Page 760. « La tentou enlevadou. Poueme coumique. ><

Page 828. « Liste des notaires de Garpentras. »

Page 956. « Voeu des Israélites de Carpentras, prononcé dans leur
temple par ses ministres ou rabbins en faveur de Bonaparte. »

Page 968. « Table des matières du quatrième tome. »

Sur le feuillet de garde, image représentant les Pénitents de la
Miséricorde de la ville de Carpentras.

Tome V. Page 1. Extraits de divers auteurs.

Page 51. « Extrait des différens événemens, tiré d'un vieux manu-
scrit. »

Page 62. « Récit de l'incendie arrivé, le 22 novembre 1713, à
l'hôtel-de-ville de Carpentras. »

Page 71. « Soubriquets donnés aux habitants des villes, bourgs et
villages du comté Venaissin... Aubarroux, Tourtouire, Aubignan, Hel-
lebardie, Aubres, Finet... »

Page 73. « Description des étangs du comté Venaissin. »

Page 90. « Sermon en proverbes. Tant va la cruche à l'eau qu'enfin
elle se casse... »

Page 229. « Testament de Louis XVI, roi de France et de Navarre. »
25 décembre 1792.

Page 238. « Extrait du testament de Marie-Antoinette. »

Page 246. « Extrait du livre imprimé : Relation du miracle du
très saint Sacrement arrivé dans la chapelle des Pénitents gris d'Avi-
gnon. "

Page 338. « Exposé fidèle des malheurs qui ont affligé le lieu de
Caromb dans les mois de mai, juin, juillet et août 1791. »

Page 419. « Déclaration et protestation faite par le chapitre de
l'église métropolitaine d'Avignon, le 26 février 1791, contre la préten-
due nomination d'un vicaire capitulaire. » 26 février 1791.

Page 425. « Copie de la lettre de Messieurs les curés du diocèse
d'Avignon à M. Malière, se disant vicaire capitulaire, extraite du
Courrier d'Avignon, du 7 février 1792. «

Page 429. « Réflexions sur la révolution d'Avignon, tirées du même
Courrier, du dimanche 12 février 1792. »

Page 456. « Notes et remarques tirées d'un manuscrit intitulé :

TOME XXXIV. 39

610 MANUSCRITS

« Traité des inventions humaines. Sur les cloches. Des couronnes. Sur
les poids et monnaies. »

Page 494. « État du clergé de France séculier et régulier, tiré du
second volume du Dictionnaire géographique et historique des Gaules et
de la France » , d'Expilly.

Page 503. « Chronologie des ordres religieux. »
Page 536. « Tarif du verre à vitre en 1807. »
Page 538. « Tarif de la gobeleterie en 1812. v
Page 547. « Ouvrages qui sont esté faits contre les Molinistes. »
Page 550. « Extrait de la France ecclésiastique, pour l'année 1785. »
Page 570. « Oraison funèbre de Napoléon Buonaparte, par un
conscrit jambe de bois. 1821. » Copié sur l'imprimé.
Page 613. « Abrégé du détail du pont du Gard. »
Page 636. « Testament de la reine Jeanne, comtesse de Provence,
transcrit en français, fait le 23 juin 1370. »
Page 818. « État des ordres religieux. »
Page 856. « Portrait de l'auteur. »

Page 886. « Notes sur l'invention de la poudre à canon. »
Page 890. s Sur la fabrication du papier. «
Page 898. « Division de la France en provinces. »
Page 945. « Division de la France en départements, avec la popula-
tion et le revenu de chaque département, le nombre des arrondisse-
ments, des cantons, la superficie en lieues carrées. »

Page 968. « Les principales villes et la population sur le globe ter-
restre, tiré des différentes géographies. »

Page 1017. « Abrégé de l'histoire d'Egypte. »

Page 1073. « Notes sur les mesures grecques, romaines, égyp-
tiennes, hébraïques. »

Page 1 128. Notes sur les rois du Mexique et du Pérou.
Page 1132. « Sur l'Amérique. »

Page 1160. < Table des variétés formant le tome cinq. »
Tome VI. Ce volume contient un certain nombre de pièces impri-
mées. Nous ne citons que les pièces manuscrites :

Page 242. « Procès-verbal d'installation de la commission popu-
laire établie à Orange. »

Page 247. « Discours prononcé par le représentant du peuple
Mai g net. »

Page 265. » Liste de quelques individus qui sont (sic) été con-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEYTRAS. 611

damnés à mort par la commission populaire établie à Orange. »

Page 353. « Table de ceux qui ont péri à Orange, et les lieux d'où
ils étaient. »

Page 364. « Manifeste du peuple français contre les régicides, leurs
adhérens et leurs complices. 1814. »

Page 381. « Journaux qui se font et s'impriment dans Paris, son
titre qui porte les numéros des maisons, noms des rues, de l'impri-
merie, le pris de l'abonnement par année pour Paris, et les jours qu'il
paroit (sic). »

Page 392. .< Journaux publiés dans tous les départements. »

Page 403. « Vie du vénérable Josepb Benoit Labre, mort à Rome,
le 16 avril 1783. »

Page 407. a Allégorie des fleurs. »

Page 410. « Explication sur les nouvelles mesures. »

Page 412. u Organisation ecclésiastique de Vaucluse, tirée d'un
Annuaire du département, pour 1840. »

Page 429. « Les noms des maires et adjoints de tous les lieux du
département de Vaucluse. *

Page 468. « Noms des citoyens qui, dans la nuit du premier au deux
brumaire an six, sont venus au secours de l'administration municipale
et de ceux qui ayant été bloqués dans leur maison parles rebelles n'ont
pu se rendre à la maison commune (qui était alors le palais de
l'évéché) pour la deffendre contre les rebelles. »

Page 480. « Noms de ceux qui sont détenus à Valence et de ceux
qui ne le sont pas, mais qui sont dans le même cas de l'affaire du 1er
au 2 brumaire an VI. »

Page 630. « Jugement du tribunal civil du département de Vaucluse
qui condamne les communes de Carpentras, Aubignan, Malemort,
Venasque etMethamis en des indemnités envers l'administration muni-
cipale de Carpentras et envers divers citoyens. » 23 pluviôse au VI.

Page 659. « Du symbole des apôtres, sur les Juifs, sur les infidèles
ou païens... »

Page 711. « Ordonnance de police de la ville de Carpentras au sujet
des traûquans en blé et autres grains. » 18 mai 1770.

Page 939. « Pièce de vers de M. Fornéry aîné, chevalier de Saint-
Louis, capitaine à la légion du Loiret, à M. Duparc, inspecteur d'aca-
démie d'Orléans. »

Page 961 . « Table des mélanges formant le tome six. »

612 MANUSCRITS

Tome VII. Ce volume contient un certain nombre de pièces impri-
mées. Nous ne citons que les pièces manuscrites :

Page 2. « Sur la foudre » , tiré de V Annuaire de Francepour 1837. »

Page 18. « Extraits des Consommations annuelles de Paris. »

Page 19. - Bureaux de postes aux lettres de la France. »

Page 23. « Cahier des doléances de la commune de Carpentras pré-
senté aux États Généraux qui se tinrent en 1789. »

Page 31. « Statuts de la société érigée dans l'église cathédrale de
Saint-Siffrein de cette ville en faveur des prêtres malades. 1763. »

Page 41. « Bref du souverain pontife Pie VI à S. E. M. le cardinal
de La Rochefoucauld, M. l'archevêque d'Aix et les autres archevêques
et évêques de l'Assemblée nationale de France, au sujet de la consti-
tution civile du clergé décrétée par l'Assemblée nationale. 1791. »

Page 137. « Tableau comparatif du poids décimal ou nouveau avec
l'ancien en usage dans différentes villes. »

Page 308. « Réflexions des Jésuites de Rome sur le manifeste de
Portugal, avec des notes sur ces réflexions. »

Page 379. Notes sur les découvertes et inventions.

Page 584. « Poueme comique fait à l'occasion de M. Tissot, à
l'époque qu'il fut fait juge à la cour suprême ou du recteur vers
l'an 1780. »

Ci coumaço qu'un pouete famous

Per débita sei vers d'un nouveu gous...

Page 598. « Réponse de M. Tissot, qui écrit à son oncle à l'autre
monde, qui l'écrivit dans son cabinet secret, le 8 mars 1783.
A l'adresse de M. Tissot, chanoine de Saint-Jean de Bourg, en l'autre
monde, par exprès... »

Page 637. « Règlement de M. Béni, évêque de Carpentras, pour
l'exéculion d'un décret et d'un édit de la sacrée Congrégation du Saint
Office concernant les Juifs du Comtat. » 20 septembre 1781.

Page 745. Extraits de journaux et du Bulletin des lois.

Page 861. Notes chronologiques sur les rois de France.

Page 901. « Lieux des principales villes de France où il y a des
foires et les jours qui se trouvent. »

Page 947. « Table des mélanges formant le septième tome. »

Tome VIII. Page 1. « Sur la géographie. »

Page 6. « Marche de Sa Majesté l'empereur Bonaparte depuis l'isle

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 613

d'Elbe jusqu'à Paris. 1815. Tiré d'un imprimé et affiché par ordre
de XI. le maréchal de camp commandant le département de Vau-
cluse. »

Page 05. « Liste des émigrés du district de Carpentras » , avec des
notes delà main de Denoves.

Page 79. « Recueil de différentes lettres concernant l'armée du
département de Vaucluse et ses opérations et les manœuvres qui se
pratiquent contre elle. » 1791.

Page 107. « Lettres sur les troubles arrivés dans Avignon. Extraits
du Mercure de France, du samedi 17 juillet 1790. »

Page 118. « Discours prononcé à la Société populaire d'Avignon
dans la séance du 10 floréal, 29 avril 1795, par le représentant du
peuple Maignet. »

Page 130. H Quelques éclaircissements sur l'établissement du Robes-
piérisme dans le Midi, pour servir d'introduction à l'histoire de cette
conspiration, par J.-E.-R. Duprat, d'Avignon. » (Imprimé à Avignon,
en 1793.)

Page 151. « Epoque remarquable. » Notes de Denoves sur diverses
familles de Carpentras.

Page 205. « Généalogie de la famille Ronaparte. »

Page 213. « Observations politiques sur les affaires présentes. »

Page 221. « Mémoire pour les habitants de la ville d'Avignon et du
comté Venaissin au sujet du sel. » (Imprimé à Avignon, en 1786.)

Page 355. « Rail de la ferme du tabac dans la ville d'Avignon. »
31 mars 1734.

Page 391. « Procès-verbaux et rapports des autorités civiles et
militaires sur les événements arrivés dans la commune d'Avignon dans
les journées des 24, 25, 26, 27, 28, 29 et 30 pluviôse an V de la
République. Rapport du général de brigade Tissot fait au général
Willot. .

Page 432. « Rapport du capitaine Champaguet, commandant le fort
du Palais, du 26 pluviôse an V. »

Page 487. « Discours prononcé à Carpentras, le 23 avril 1774, par
le syndic général des Etats du comté Venaissin, lorsque M. le marquis
de Rochechouart a dégagé, par ordre du Roi, les habitants du Comtat
du serment de Gdélité qu'ils avoient prêté à Sa Majesté Très Chrétienne
en l'année 1768. »

Page 495. b Extrait d'un sommaire de toutes les conclusions et déli-

614 MANUSCRITS

bérations prises par les trois États du pays du comté Venaissin, depuis
l'année 1400 jusqu'à l'année 1700; article Huguenots. '»

Page 525. « Lettres de naturalité et privilèges accordés par les rois
de France aux habitants du pays du Comtat Venaissin, et autres
papiers concernant lesdits privilèges. « Analyse de ces lettres.

Page 526. « Bulles et brefs des privilèges accordés aux habitants du
pays du Comtat Venaissin par les souverains pontifes et autres. »
Analyse sommaire de ces documents.

Page 639. « Construction de la ville de Home h , tiré de Y Histoire
romaine, de Rollin.

Page 755. « Règlement concernant l'établissement de la maré-
chaussée de cet Etat du comté Venaissin et de la légation d'Avignon
sous le gouvernement de S. E. Pascal Aquaviva d'Aragon, vice-légat.
1750. » Imprimé.

Page 839. « Bref de Benoit XIV réglant la juridiction du recteur. »
Traduction française. 28 août 1753-

Page 850. « Mouvement de la population du royaume de France,
en 1833, fourni par le Ministre de l'intérieur. »

Page865. « Projetd'un décret d'un canal d'arrosageet de navigation
pris de l'eau du Rhône au-dessus de Donzère pour s'aler dévider à
Marseille. » '1835.

Page 875. « De l'orthographe. »

Page 878. « Projet pour agrandir la ville de Carpentras. »

Page 886. « Royaumes, gouvernements, populations, capitales de
tout l'univers de l'ancien régime, c'est-à-dire avant la révolution de
1789. »

Page 888. « Noms et sistèmes des nouveaux poids et mesures. »

Page 979. a Revenus que la ville de Carpentras retirait jadis, c'est-
à-dire avant la Révolution française. »

Page 1019. « Devis des ouvrages à faire pour la continuation de
l'aqueduc de la ville de Carpentras jusques au regard de la lanterne,
et la nouvelle conduite de poterie depuis ce regard jusqu'à la ville, par
M. Clapiers, de la Société royale des sciences, inspecteur des travaux
publics de la province du Languedoc. » (Imprimé à Carpentras, en
1729.)

Page 1089. « Table des mélanges formant le tome huit. »

Tome IX. Ce volume est, en majeure partie, composé de pièces
imprimées et de quelques pièces manuscrites, que nous indiquons. Il

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 615

y a une lacune dans la pagination, de la page 354 à la page 459.

Page 473. Résumé des événements qui ont eu lieu en France, depuis
1689 jusqu'en 1710. Ce résumé n'est pas de la main de Denoves; on
y trouve quelques notes sur Carpentras, prouvant qu'il est l'œuvre d'un
chanoine ou d'un bénéGcier de Saint-Siffrein."

Page 585. Xotes sur divers remèdes recueillis dans plusieurs
ouvrages.

Page 691. « Arrentement des revenus de la révérande Chambre
apostolique du comté Venaissin, étant trésorier R. de Raoux, années
1781-1783. »

Tome X, divisé en deux parties. lre partie intitulée : « Petit supplé-
ment des mélanges sur l'histoire de la ci-devant province du Comtat
Venaissin et surtout sur l'ancienneté, beauté, privilèges, etc., de la
ville de Carpentras. »

Page 2. Vers à la louange de Pie VII.

a Modeste dans ses mœurs, brillant dans ses vertus.
Il tient le gouvernail au milieu de l'orage... j

Page 38. >< Marche de Sa Majesté l'empereur Ruonaparte , depuis
l'isle d'Elbe jusqu'à Paris. 1815. Imprimé par ordre de M. le maréchal
de camp baron Lecleic, commandant le département de Vaucluse,
chez Ronnet fils, imprimeur de la préfecture à Avignon. 10 avril 1815. «

Page 88. « Plaidoyer et réponse pour M. l'évèquc et pour la com-
munauté de la ville de Carpentras contre la commune de Pernes. »
(Imprimé à Aix, en 1772.)

Page 221. « Proverbes français. »

Page 225. « Proverbes italiens, espagnols, hollandais, russes,
asiatiques. »

Page 229. « Lou pes enleva, poueme en très chan. A Carpentras,
fait et arrivé en 1803, fait par Anrèsainé, dans isle 52, n° 24. » Voir,
sur Anrès, Rarjavel, Dictionnaire biographique de Vaucluse, t. I, p. 70.

Page 271. «Xotes sur l'état ecclésiastique, sur le Comtat Venaissin,
aujourd'hui la plus grande partie du département de Vaucluse, tiré du
manuscrit de Lavondez, ancien prêtre et curé de Loriol. ■

Page 340. Recueil d'armoiries.

Page 360. Xotes sur le comté Venaissin.

Page 425. u Histoire abrégée du baron de Pigeolet, seigneur du
Coulaire et de Ranassa, chevalier des ordres d'architecture et page

616 MANUSCRITS

de la plus grande écurie de feu le prince d'Orange de Portugal. »
Paqe 505. « Table des angles horaires des cadrans à la latitude de

44 degrés. »

Page 555. « Hecueil de calembourgs, contes, proverbes et autres

bons mots. »

1" partie, paginée de 559 à 1164. Elle contient des pièces impri-
mées et manuscrites. Nous ne citons que ces dernières.

Page 559. Recueil de devises.

Page 579. « Vers faits par Boudier, poète et historien, qui les mit

sur son tombeau.

J'étois gentilhomme normand,
D'une antique et pauvre noblesse... »

Page 581. « Vers sur le mont Ventoux, sur Carpentras et sur le
comté Venaissin.

Des bords fortunés de l'Auzon,
De ces brillants et verds bocages,
Ou de tout tems d'illustres sages
Surent cultiver leur raison... »

Page 588. Autres sur le mont Ventoux, une des merveilles du
Comtat, faits par M. Tournefort, de Villes.

« Du haut de ce sommet portant au loin ma vue,
Contemplant les pays et tous leurs habitans... a

Page 603. Hecueil de diverses poésies, extraites des principaux
poètes du XVIIIe siècle.

Page 766. « Description du château d'If.

Nous fusmes donc au château d'If,
C'est un lieu peu récréatif,
Défendu par le fer oisif
De plus d'un soldat maladif... »

Extrait du Voyage de Languedoc et de Provence » , par Lefranc de
Pompignan. Genève, 1777, p. 113.

Page 780. « Dialogue entre l'ombre du père de Buonaparte, Charles,
et sa mère Letizia Ramolini. » Nota : « Cette plaisanterie a été com-
posée, on le verra, en 1810, ayant circulé en quelques sociétés. On a
cru pouvoir la rendre publique aujourd'hui. » Copie de l'imprimé paru
en 1814.

Page 892. « Bouquet de saint Louis, poème par le chevalier de

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 617

Fornéry, cytoyen de Carpentras et cirurgien (sic), chevalier de l'ordre
royal et militaire de Saint-Louis, ancien officier de l'armée de Condé,
capitaine des volontaires royaux de Paris, ancien aide de camp de
M. de Lambot, envoyé du Roi, commandant l'armée royale de
Vaucluse. »

Page 893. « Dédicace au Roi. »

Page 894.

« France, quitte le deuil et le crêpe funèbre;

Que les vœux de ton cœur s'élèvent jusqu'aux cieux... »

(Imprimé à Paris, en 1816.)

Page 925. « Eglogue en vers patois, au sujet de la révolte qui arriva
à Carpentras, le vendredi 27 mars 1789, faite par M. Fiel, Reymond,
père...

0 musou de Sicilou, chastou sœur d'Apouloun,

Ganta aquestou aventurou dessu lou plus haut toun... •>

(Imprimé à Carpentras.)

Page 969. u Sur la mort de S.A.R. monseigneur le duc de Rerry,
assassiné par le nommé Pierre-Joseph Louvel.

Quel lugubre appareil a frappé mes regards?

Quel cri s'est fait entendre au sein de nos remparts... »

Page 1005. « Acrostiche en l'honneur de la ville de Carpentras.

Capitale célèbre, attrayante contrée.

Aux beaux arts, en tout temps, vous donnâtes entrée... »

Page 1006. Recueil de poésies, sonnets, fables, anagrammes, épi-
grammes, extraits de divers auteurs.

Tome XI. Ce volume est presque entièrement composé d'extraits
d'ouvrages imprimés.

Page 1. « Sur les fêtes. »

Page 159. « Du premier commandement de l'Eglise sur la sanctifi-
cation des fêtes. »

Page 352. u Les grands hommes qu'a fourni la Grèce, par ordre
alphabétique. »

Page 545. et Table des hommes qui ont inventé. »

Pages 546-817. Notes diverses sur des sujets religieux et sur les
découvertes, recettes, etc.

Tome XII. C'est un dictionnaire par ordre alphabétique des villes,

G18 MANUSCRITS

villages et hameaux du Comtat, extrait des ouvrages de Fornéry,
Expilly et Lavoudez.

Page 1 . Préface.

Page 5. Image représentant la Nativité.

Page 7. « Géographie du si (sic) devant Comtat Venaissin. » 1825.

Page 749. Note sur la vente de la ville d'Avignon, extraite de V His-
toire de Provence, de Bouche.

Page 799. Calendrier romain.

Page 824. Notes sur les antiquités de Nîmes, amphithéâtre, tour
Magne, Maison Carrée, porte d'Auguste.

Page 828. « Liste des maisons de la ville de Carpentras, a qui
appartené (sic) anciennement et à qui appartient (sic) aujourd'hui, par
son numéro et l'isle. »

Page 830. « Table chronologie (sic) des principaux événements de
l'histoire avant Père vulgaire. »

Page 956. k Table des matières. »

Page 962. « Table des notes. »

Tome XIII. « Suite du quatrième tome sur l'Histoire du Comtat
Venaissin et de la légation d'Avignon. *

Page 3. Fermes de la famille Denoves.

Page 29. Notes sur les assignats, extrait de la Feuille villageoise de
Ceruti.

Page 35. « Proget (sic) de décret et ordonnance pour les prêtres
catholiques. »

Page 64. « Précis historique sur la république d'Avignon, par Cal-
vet, ancien chanoine de la même ville. »

Page 66. « Liste des archevêques, évêques, chapitres et paroisses
ou communes de la Provence. »

Page 105. (i Les batailles mémorables des Français, villes qu'ils ont
prises, les noms des généraux qui les ont commandés et le lieu de leur
naissance. »

Page 126. « Suite des noms des provinces qui y avoit en Fiance. »

Page 209. Copie des statuts dits de la reine Jeanne et qui lui sont
faussement attribués, tirée du Traité des maladies des femmes, par
Astruc, t. I, p. 180, et notes sur ces statuts.

Page 220. Extraits de la Bibliothèque française , comprenant la liste
des grands hommes de France rangés par ordre alphabétique.

Page 244. «Les Saint-Simoniens, appel au peuple de Montpellier. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 619

Page 245. « Mémoires d'Antoine Florebelli sur la vie de Jacques
Sadolet, cardinal, évêque de Carpentras. n

Page 275. « Vie de Paul Sadolet. »

Page 285. « Nouvelle charte constitutionnelle donnée à la nation
par la Chambre des pairs et par la Chambre des députés et jurée par
Louis-Philippe Ier, roi des Français. » Copie d'après l'imprimé.

Page 293. « Vers adressés aux Parisiens sur l'affaire des 27, 28 et
29 juillet 1830. »

Page 295. « Entrevisto de Charles X et de Hussein, si devant dei
d'Alger, fait par un provençal, dans le mois d'août 1830. »

Page 297. « Epitre de patroun Coouvin a moussu lou Parfet. «

Page 325. « Panorama des inventions et découvertes tant anciennes
que modernes. » Copié sur l'imprimé, Paris, 1825.

Page 470. « Table du Panorama des découvertes. »

Page 505. « France. Ses limites. Divisions par départements, par
provinces comparées, etc. ?

Page 517. « Essai de dissertation sur l'arc de triomphe romain de
Carpentras, précédé de l'examen critique des opinions de divers
auteurs au sujet de cet ancien monument, par M. Olivier Vitalis. »
1830. Copie de l'imprimé sous le même titre, à Carpentras, en 1832.

Page 556. « D'un cercueil trouvé en brique, au pié de la montagne
de Cève, située entre Sorgues et Entraigues, Vaucluse. »

Page 607. « D'un ouvrage inédit sur les tombeaux de Laure, par
J. Guérin, d'Avignon. »

Page 616. « Proposition d'ériger en Vaucluse un monument public
à la gloire de Pétrarque, le 20 juillet 1804, premier thermidor an XII,
par Piot, d'Avignon. »

Page 621. « Eloge de Pétrarque. »

Page 634. « Époques remarquables delà France. » 1789-1832.

Page 668. « Division de la France avant la Révolution. » Extrait des
Eléments de l'histoire, par l'abbé de Vallemont, t. I, p. 19.1.

Page 903. « Etat militaire de la France en 1832. »

Page 915. a Agrandissements successifs de la France depuis l'éta-
blissement de la troisième race. » Extrait du Magasin pittoresque, n° 9,
avril 1833.

Pages 916-1021 . Extraits du Magasin pittoresque, de la Mosaïque, etc.

Page 1023. « Table des matières de ce tome. »

Tome XIV. « Mélanges pittoresques; description des monuments

(120 MANUSCRITS

célèbres. >> Ce volume se compose d'extraits de Revues et de journaux.

Page 3. « Suite des anciens monuments tirés des livraisons du Ma-
gasin pittoresque, de la Mosaïque, etc. »

Page 500. « Clioléra à Carpentras. n

Page 716. « Statistique de la France en 1835. »

Page 723. « Révolutions d'Avignon. 1790. » Extrait de l'imprimé
à Avignon, en 1817.

Page 783. « Testament et codicilles de Bonaparte. » 1821.

Page 832. « Chronologie des papes, conciles, ordres religieux,
hérésies, événements remarquables, principaux personnages, etc. »

Page 1097. « Table des matières, v

Tome XV. « Mélanges sur divers sujets, principalement sur le Com-
tat Venaissin et sur la légation d'Avignon. «

Page 1. « Raisonnement sur le calendrier, tiré du nouveau système
des poids et mesures, par L. Roche, de Caderousse. 1837. »

Page 18. « Table des îles et les maisons les plus grandes de Car-
pentras. »

Page 19. « Noms et prénoms que les habitans occupent dans la
ville de Carpentras, non compris les faubours, aujourd'hui 1834. »

Page 87. « Nouveau pont de Notre-Dame de Santé. » Plan et note
sur la construction de ce pont.

Page 93. Extraits du journal l'Echo du Ventoux, concernant Car-
pentras.

Page 176. « explication sur différentes sciences. Sur la religion. »

Page 340. « Notes sur l'homme au masque de fer. »

Page 379. Notes sur la calligraphie, l'orthographe, les homonymes.

Page 394. « Explication des dignitez qui étoient en usage chez les
Romains, dans la religion, dans la paix et dans la guerre, et dont la
connaissance est nécessaire pour entendre l'histoire. » Extraits des
Eléments de l'histoire, par l'abbé de Vallemont.

Page 431 . Chronologie des conciles, d'après les Eléments de l'histoire,
par Vallemont, t. III, p. 125.

Page 599. « Les hérétiques et leurs opinions. «

Page 655. « Batailles des Français. » Extraits de Y Annuaire de Vau-
cluse, 18:55.

Page 911. « Relation sur l'inondation delà Saône et du Rhône dans
Lyon. 1840. »

Page 934. « Sur Saint-Siffrein. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 621

Tome XVI. a Histoire du rétablissement de la confrairie royale de
MM. les Pénitens gris dans la ville de Carpentras. »

Page 1. Préface. — Page 21. » Listes des pensions de la dévote,
vénérable et royale confrérie. » — Page 35, « Indulgences plénières
accordées par le souverain pontife Urbain VIII en faveur de MM. les
Pénitents gris de l'un et de l'autre sexe. 1641. n — Page 41. « Vou-
veau rétablissement de la dévote, vénérable et royale confrérie de
MM. les Pénitens gris de Carpentras. » — Page 198. « Liste de la
noblesse qui sont encore des confrères des Pénitents gris en 1819. »
— Page 200. « Catalogue de la dévote et royale confrérie de MM. les
Pénitens gris de Carpentras. 1818. »

Tome XVII. « Recueil des anciennetés, privilèges, beauté de la ville
de Carpentras, jadis capitale de la province du comté Venaissin. »
1806.

Page 2. " Discours préliminaire. »

Page 6. « Abrégé de l'histoire du Comtat Venaissin. »

Page 52. « Carpentras uni au domaine temporel du Saint-Siège. »

Page 64. et Résidence des papes à Carpentras et conclave. »

Page 72. « Bibliothèque publique. »

Page 81. a Carpentras siégé. »

Page 104. « Des hauts faits et valeureux exploits des Avignonais
durant leurs guerres contre Carpentras, en 1790. »

Page 302. « Notices relatives au consulat de la ville de Carpentras,
tirées sur un prospectus que la ville a fait imprimer en 1777. »

Page 347. « Liste des messeigneurs et derniers sénéchaux et tous
les recteurs de Carpentras et du comté Venaissin qui ont occupé leur
place. »

Page 536. « Marchés et foires. »

Page 566. « Le plan de Carpentras. «

Page 576. « Abrégé de la vie de monseigneur d'Inguimbert, évèque
et archevêque, et de ses bienfaits. »

Page 605. « Siège épiscopal de Carpentras. » Noies sur le diocèse
de Carpentras. — Page 621. « Catalogue des évèques de Carpentras. »
Notices sur chaque évèque. — Page 783. « Les évesques de Venasque
ou Vendasque. »

Page 793. « Église cathédrale de Carpentras. »

Page 808. « Le révérend chapitre. » — Page 856. « Les anniver-
saires ou bénéGciers de l'église cathédrale de Carpentras. »

(i22 MANUSCRITS

Page 875. « Reliques du saint Clou. »

Page 901. « Chanoines réguliers ou de Saint-Jean du Bourg. »

Page 933. « Couvent des Dominicains, u — Page 957. a Confrérie
des sœurs de Saint-Dominique ou de Notre-Dame du Rosaire. » —
Page 958. « Couvent des R. Pères Cordeliers, jadis observantins. » —
Page 964. « Confrérie des sœurs de Sainte-Elisabeth ou sœurs de Saint-
François. » — Page 907. « Couvent des R. P. Capucins. » — Page 970.
« Le collège ou Jésuites. » — Page 992. « Le séminaire. » —
Page 1005. « Couvent des Carmes déchaussés. » — Page 1013.
— « Couvent des Récollets. » — Page 1021. « Couvent des ûlles des
religieuses de Saint-Bernard. » — Page 1029. « Couvent des Carmélites
déchaussées. » — Page 1040. « Couventdes Ursulines. » — Page 1048.
« Couvent de la Visitation Sainte-Marie. » — Page 1058. « Les reli-
gieuses Hospitalières. » — Page 1061. « Le cœur de Jésus. » —
Page 1064. « Confrérie des Messieurs les Pénitents noirs. » —
Page 1068. « Confrérie des Messieurs les Pénitents gris. » —
Page 1096. « Confrérie des Messieurs les Pénitents blancs. » —
Page 1100. « Les confréries en général. » — Page 1112. « Liste des
congrégations ou assemblées des hommes, des femmes, des filles, des
domestiques, etc. » — Page 1125. « Maison du Refuge. » —
Page 1131. « Hôpitaux. » — Page 1144. « Maison du Mont-de-
piété. »

Page 1151. « Les chapelles qui y avoit dans le terroir de Car-
pentras. »

Page 1171. « Vœux de la ville. »

Page 1186. « La noblesse. »

Page 1193. « Grands hommes. »

Page 1209. « Aqueduc. »

Page 1225. *< Assemblées des États de la province du comté
Venaissin. »

Page 1229. « Les Juifs. »

Page 1245. * Plans du territoire de Carpentras. »

Page 1264. « Liste des noblesse (sic) qui avoit des carosses. »

Page 1292. « Rolles des consuls de Carpentras, depuis 1600 jusques
et inclus 1789 et dernier. »

Page 1347. « Généalogie de la famille des Denoves. »

Page 1389. « Carpentras préservé de la peste ; épître historique
adressée à Gasparini, recteur du Comtat, le 30 avril 1722. «

DK LA BIBLIOTHKQl ÏE DE CARPENTRAS. 623

Page 1452. u \oms des rues et places. » — Page H57. u Les
noms des iles, des personnes, des rues et des professions. »

Poge 1552. & Notice historique sur les lieux du Comtat Venaissiu et
sur la légation d'Avignon, tirée d'un manuscrit de messire Laurent-
Louis Lavondez, dit l'ami Ligou ou Lamoyon, prêtre bénéficier de la
cathédrale de Carpentras et curé de la paroisse de Loriol. »

Page 1559. « Avignon. »

Page 1736. « Histoire du pont d'Avignon. »

Page 1738. « Histoire du Pont-Saint-Esprit. »

Page 1745. a Histoire du pont du Gard » , avec dessin.

Page 1751. « Pont sur la Durance. »

Page 1753. « Table des matières dudit tome. »

XIXe siècle. Papier. Tome I, 1057 pages; t. II, 1049; t. III, 1018;
t. IV, 965; t. V, 1159; t. VI, 960; t. VII, 965; t. VIII, 1094; t. IX,
921; t. X, 1" partie, 572; 2e partie, 410; l. XI, 817; t. XII, 954;
t. XIII, 1023; t. XIV, 1076; t. XV, 938; t. XVI, 298; t. XVII,
1752 pages. 290 sur 210 millim. Cartonné.

120(3. Recueil de pièces imprimées et manuscrites. Xous ne citons
que ces dernières :

Fol. 1. Dissertation sur le saint Clou de l'église de Carpentras.

Fol. 10. Certificat de M. des Isnards, maire de Carpentras, relatif
à une visite faite aux reliques du saint Clou par le préfet de Vaucluse
et le sous-préfet de Carpentras. 1817.

Fol. 26. Recherches sur le saint Clou, par J.-D. Fabre de Saint-
Véran .

Fol. 68. Copie du vœu des consuls et de la communauté de Carpen-
tras fait en 1629, en l'honneur du saint Clou.

Fol. 84. u Relation sur les prières publiques adressées par les habi-
tants de Carpentrasà XTotre-Dame de Santé, au saint Clou et à l'Ange
gardien pour supplier Dieu de préserver la ville de la peste. 8 1721.

Fol. 90. b Relation de la procession du saint Clou à l'occasion des
hostilités entreprises par les Avignonais. » 2 juin 1771.

Fol. 111. Attestation de M. Devillario-Quenin, maire provisoire de
Carpentras, portant que le duc d'Angoulème, neveu de Louis XVIII, a
fait son entrée à Carpentras, le 3 novembre 1815, et qu'il a baisé le
saint Clou.

Fol. 121. « Répertoire des matières contenues dans un gros volume

62V MANUSCRITS

in-folio et dont le titre est : « Inventarium jurium mensae episcopalis
Carpentoractensis » , avec la signature de l'évêque Sacrât au bas de la
première page. »

Fol. 145. « Catalogue des manuscrits de M. de Peiresc qui sont à la
Bibliothèque publique de Carpentras. » — Fol. 152. Lettre de M. de
Fauris de Saint-Vincens au sujet des manuscrits de Peiresc. Aix, 1817.

— Fol. 163. Nomination de l'abbé de Saint-Véran comme bibliothé-
caire de Carpentras. — Fol. 168. Nomination des concierges delà Biblio-
thèque. 1757-1783. — Fol. 170. Bèglements et statuts de la Biblio-
thèque de Carpentras. — Fol. 172. Lettre de M. de Cambis au sujet
de copies de manuscrits cà faire à la Bibliothèque de Carpentras. 1761.

— Fol. 175. Befus par les administrateurs de la Bibliothèque à M. de
Cambis de prendre copie desdits manuscrits. 1761. — Fol. 177.
Mémoire, sous forme de lettre, sur l'origine et les progrès de la Biblio-
thèque. 1762. — Fol. 179. Assemblées des administrateurs de la
Bibliothèque. 1768, 1779, 1781, 1784 et 1786.

Fol. 185. Inventaire des bagues et croix pectorales ayant appartenu
à l'évêque d'Inguimbert, retenues et vendues par le chapitre.

Fol. 204. Mémoire historique sur la Bibliothèque de Carpentras.

Fol. 217. Lettres de M. de Saint-Véran demandant sa réintégration
dans les fonctions de bibliothécaire. Sans date. — Fol. 224. Mémoire,
par Maxime de Pazzis, au nom de la ville de Carpentras, pour obtenir
que la Bibliothèque publique donnée à la ville par l'évêque d'Inguim-
bert lui soit conservée à perpétuité. — Fol. 232. Arrêté du Ministre
de l'intérieur portant qu'une partie des livres ayant appartenu à la
bibliothèque de l'Fcole centrale de Vaucluse sera mise à la disposition
de la Bibliothèque de Carpentras. 4 pluviôse an XII. — Fol. 238.
Pétitions adressées au maire de Carpentras et au préfet de Vaucluse
par l'abbé de Saint-Véran au sujet de sa réintégration comme biblio-
thécaire. — Fol. 248. Lettre du préfet de Vaucluse à M. de Saint-
Véran lui annonçant sa réintégration. 17 novembre 1806. — Fol. 250.
Inventaire des effets cà vendre de la Bibliothèque. — Fol. 254. « Statues,
antiquités et autres raretés du cabinet de cette Bibliothèque publique. »

— Fol. 257. Notes sur les médailles antiques de la Bibliothèque. —
Fol. 258. Extrait d'un procès-verbal de récolement des livres et manu-
scrits de la Bibliothèque. Prairial an II. — Fol. 260. Procès-verbal
de récolement des livres, manuscrits et médailles de la Bibliothèque.
23 frimaire an XIII. — Fol. 265. Procès-verbaux des séances du

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEX'TRAS. 625

Conseil municipal, de mai 1810, au sujet de l'immeuble affecté à la
Bibliothèque. — Fol. 267. Legs fait à la Bibliothèque par l'abbé de
Saint-Véran.

Fol. 269. « Précis du testament olographe fait par M. Calvet, doc-
teur en médecine. » 10 janvier 1810.

Fol. 273. Copie de la table des chartes insérées dans les preuves de
Y Histoire ecclésiastique du comté Venaissin et de la ville d'Avignon, par
J. Fornéry. De la main de l'avocat Tissot.

Fol. 275. Copie du diplôme de Charles le Chauve, en faveur de
Jean, évoque de Carpentras. Avril 868.

Fol. 278. Copie de l'acte de fondation du chapitre de Saint-Siffrein.
982. Certifiée conforme par Eydoux, notaire. 1786.

Fol. 281. Procès-verbal de la découverte des ossements de l'évêque
Ayrard. 1782. « Extractum ex libro spiritualitatis Carpentoractensis. »

Fol. 286. Copie de la bulle de Calixte II confirmant les privilèges
de l'église de Carpentras. 20 avril 1119. (Imprimée, U. Robert, Bullaire
du pape Calixte II, t. I, p. 8.)

Fol. 288. Recueil imprimé de divers titres concernant la ville de
Carpentras, avec des annotations manuscrites de Tissot.

Fol. 396. Note sur ledit recueil.

Fol. 415. Notes sur l'aqueduc de Carpentras.

Fol. 418. Mémoire sur Etienne Bertrand, jurisconsulte, par l'abbé
de Saint-Véran.

Fol. 426. Mémoire historique sur Carpentras, par l'abbé de Saint-
Véran, avec des notes de Tissot.

Fol. 434. « Répertoire des matières contenues dans le sommaire de
la ville de Carpentras se trouvant dans les petites archives » ; dressé
par MM. Curel père et fils.

Fol. 450. Arrêté du maire de Carpentras au sujet des moulins à
huile. 2 décembre 1807.

Fol. 460. « Duplicata de l'inventaire des titres de la province du
Comtat Venaissin dressé en 1762. »

Fol. 462. « Table de l'inventaire. » Note de Tissot indiquant qu'à la
fin du sommaire des délibérations de la province du comtat Venaissin,
de 1400 à 1700, dressé par Floret, il y a un ancien inventaire des
livres et papiers concernant la province.

Fol. 503. « Sommaire des titres et documents contenus dans le livre
concernant les privilèges de la ville de l'Isle, dressé par Curel, notaire. *
tome xxxiv. 40

(526 MANUSCRITS

Fol. 545. Notes sur le régime des eaux à lTsle.

Fol. 578. Arrêté du préfet de Vaucluse relatif aux filles publiques.
9 mars 1807.

Fol. 580. Notes sur les abjurations.

Fol. 588. Mémoire concernant la fondation du collège d'Annecy ou
des Savoyards à Avignon.

Fol. 595. « Table des articles contenus dans l'histoire de la ville
d'Avignon au XIVe siècle. »

Fol. 614. « Recueil de plusieurs choses servant à l'histoire du
Comtat Venaissin et de la ville d'Avignon qui ont été tirées et extraites
sur divers originaux. »

Fol. 627. Liste des consuls d'Avignon (1190-1745), suivie de la liste
des viguiers et assesseurs, de 1740 à 1790.

Ce recueil a fait partie des collections de l'avocat Tissot, ainsi que
l'indiquent les nombreuses copies de pièces et annotations de sa main.

XVIIP-XIX* siècle. Papier. 656 feuillets. 330 sur 220 millim. Rel.
veau.

1207. « Journal historique d'Avignon. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Anecdotes et pièces fugitives pour servir à l'histoire d'Avi-
gnon, avec plusieurs additions qu'on pourra insérer à leur date, tirées
de plusieurs auteurs sçavants et dignes de foy. » C'est un recueil de
copies de pièces imprimées ou manuscrites concernant l'histoire d'Avi-
gnon. Nous ne mentionnons que ces dernières :

Fol. 76. « Inventarium bonorum comunis Avenionis. » 1233. C'est
un extrait du « Cartulaire de Perceval Doria » . Voir Catalogue général
des manuscrits des Bibliothèques publiques. Avignon, par H. Labande,
T. II, p. 462 et 765. (Imprimé par Fortia d'Urban, Mémoires pour servir
à l'histoire des propriétés territoriales dans le département de Vaucluse.
Paris, 1808, p. 103.)

Fol. 91. a Diplôme de l'empereur Frédéric contre la ville d'Avi-
gnon. Fridericus, Dei gratia, imperator... quod Raymundus, cornes
Tolosanus, dilectus afOnis et fîdelis noster, proposuit corarn nobis
quod cum Gerardus Amici et Petrus Amicus... Datum apud Pisas,
anno dominice incarnationis M CC XLV, mense augusti, II indictione. »

Fol. 132. « Des droits du Roy et du Pape sur le comté Venaissin et
mit la ville d'Avignon, pour être placés dans le mois de novembre
1662. r,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 627

Fol. 144. e A AI. Laurent Cursi, vice-légat d'Avignon, sur la foudre
tombée, le 29 août 1650, au fort Saint-Martin sur le rocher, par
M. Limojon.

Priuce, rare présent des cieux,
Qui portés gravé dans vos yeux... «

Fol. 148. « Le terrible hyver. L'an 1709, l'hyver fut si rude que
nul homme, dans le dernier siècle, n'a senti ni si rude ni si ter-
rible... » i

Fol. 149. « Le siège de Caderousse. Relation de ce qui arriva de
fâcheux et de chagrinant à Caderousse, village du Comtat. 1709. »
(Voir Lou siège de Cadaroussa, poucmo evoui-coumique de J.-B.-C.
Faire. Avignon, 1877.)

Fol. 151. « Journal de tout ce qui est arrivé sur la prise d'Avignon
et du Comtat Venaissin par les ordres de Louis XV, roi de France et
de Xavarre. 1768. » — A partir du fol. 168 et jusqu'au fol. 178, le
journal se continue, année par année, mentionnant, jour par jour, les
principaux événements de 1770 à 1773.

Fol. 179. « Continuation du journal historique d'Avignon. 3' partie.»

Fol. 186. « Ode faite par M. Fournier à l'occasion de l'entrée
solennelle à Avignon de M. de Guyon de Crochans, archevêque d'Avi-
gnon. 17 décembre 1742.

Du peuple quelle est l'afflenance,
Quelle foule de toutes parts... i>

Fol. 230-231. " Bulla erectionis corporis mercatorum civitatis
Avenionensis de anno MDCCXLVIII. » Cette bulle est suivie des statuts
et règlements pour le corps des marchands de la ville d'Avignon.
17 48. (Imprimé par L. Duhamel, Statuts des marchands d' Avignon.
Avignon, 1895.)

Fol. 272. « Relation de la furieuse inondation arrivée dans Avignon,
le 29-30 novembre et 2 décembre 1755. »

Fol. 284. u Relation des réjouissances faites à l'exaltation du pape
Clément XIII. »

Fol. 315. « Relation de la prise de M. François Genêt, évèque de
Vaison, p?r ordre de Louis XIV, roy de France et de Xavarre, avec
tout ce qui se passa à Avignon quand le marquis de La Trousse s'en
saisit par ordre de Sa Majesté. » 1688.

Ce manuscrit provient du président Croze. Il fut vendu à Rarjavel,

C2S MANUSCRITS

le 18 février 1862, par le marquis H. Pelletier de La Garde, de
Saint-Didier.

XVIIe-XVIIIe siècle. Papier. 335 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel.
parchemin. — (Fonds Barjavel.)

1208. Manuscrit de Lauquet. « Carpentras, de 1682 à 1697. »
(Titre au dos.)

Fol. 2. Note sur les réjouissances publiques à Carpentras, h l'occa-
sion de la naissance du Dauphin. 1682.

Fol. 4. Mention de l'entrée du sieur de Montanègre à Orange avec
380 dragons jaunes. Août 1682.

Fol. 15. « L'an susdit, et le 24 novembre 1686, on a commencé à
bastir la maison du pays et on a posé la première pierre... »

Fol. 19. " L'an 1686 et le seizième octobre, la ville a fait de
grandes réjouissances pour la création des cardinaux et la prise de
Bude. »

Fol. 19 v°. « L'an mil six cent huictanle sept et le premier jour
de janvier, MM. les consuls prièrent le clergé de vouloir faire une
procession pour faire des exhortations à des vers qui mangoint (sic)
entièrement les bleds et segles, ce qu'ils ont faict. »

Fol. 22. « L'an susdit, l'opéra de Marseille a esté joué pendant
l'esté à Avignon soubs M. Gautier, organiste dudict Marseille, où l'on
a joué, pendant les mois de juillet et août, l'opéra de Phaéton, et, pen-
dant les mois de septembre et d'octobre, l'opéra d'Harmide, et pendant
le mois de novembre et commencement de décembre l'ont continué et
ils sont retournés à Marseille, jj 1687.

Fol. 23. Mention de la nomination du cardinal Durazzo à l'évêcbé
de Carpentras. 20 octobre 1687.

Fol. 25. Description du baptême d'une juive.

Fol. 28. Récit de l'arrivée à Avignon du marquis de La Trousse,
exempt des gardes du Roi, pour en devenir le gouverneur. 30 septem-
bre 1688.

Fol. 33. Mention de l'arrivée de M. de Grignan à Carpentras pour
remettre le comtat Venaissin au Pape. 29 octobre 1689.

Fol. 38. -< Le 24 ou 25 janvier dite année, monseigneur le cardinal
Durazzo est party pourRomme, nostre saint Père estant mort. J'ay eu
l'honneur de le servir en qualité d'ofGcier et en italien de scalque
pendant son séjour icy. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 629

Une note insérée au fol. 1 indique que ce journal est l'œuvre d'un
ofOcier de table du cardinal Durazzo, évèque de Carpentras, nommé
Lanquet.

XVIIe siècle. Papier. 40 feuillets. 100 sur 120 millim. Rel. par-
chemin.

1209-1210. « Révolutions d'Avignon et du comté Venaissin où
sont amenés les principaux événements dans les provinces de France
circonvoisines, par M. de S. R. (de Saint-Ronnet), ancien magistrat du
comté Venaissin. »

Cette histoire d'Avignon et du comté Venaissin comprend deu\
volumes divisés en 4 tomes. Elle s'arrête au règne de Louis XIII.

Voir sur Ronnet de Saint-Bonnet, Barjavel, Dictionnaire biographique
de Vaucluse, t. I, p. 251 .

XVIIIe siècle. Papier. Tome I, 278 pages. Tome II, 275 pages.
250 sur 170 millim. Cartonné.

1211. < Mémoires historiques » , par Ronnet de Saint-Ronnet.
Ce manuscrit est incomplet. Il commence à la page 195.
Page 195. Xotes sur le concordat de Léon X.

Page 198. Xotes sur le jansénisme.

Page 200. Xotes sur le chancelier Duprat.

Page 204. <* Sérées méminiennes ou mémoires sur la vie du cardinal
Sadolet, évèque de Carpentras, secrétaire des souverains pontifes
Léon X et Clément VII, légat de France et auprès de l'empereur
Charles V. »

Page 231. Dissertation sur l'attribution de V Imitation de Jésus-Christ
à (ïerson.

Page 232. Xote sur Pierre-Jean Olive, religieux accusé d'hérésie.

Page 235. Xotes sur les origines de l'imprimerie.

Page 238. Xotes sur les pèlerinages des rois de France et des grands
à Xotre-Dame de Lorette.

Page 256. Xotes sur Bertrand, jurisconsulte, originaire de Car-
pentras.

XVIIIe siècle. Papier. 34 feuillets. 170 sur 140 millim. Xon relié.

1212. Xotes du docteur Rarjavel concernant l'histoire générale.
Extraits d'articles de journaux. Éphémérides. Xotes sur les mœurs des

630 MANUSCRITS

Grecs. Calendrier romain, suivi d'une table des fêtes, de l'étymologie
des noms des mois, etc.

XIXe siècle. Papier. Liasse, 116 pièces.

1213. Notes du docteur Barjavel concernant l'histoire romaine,
l'ordre des chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem, l'archéologie, la
numismatique, etc.

XIXe siècle. Papier. 130 pages. 270 sur 190 millim. Cartonné.

1214. Notes du docteur Barjavel sur la numismatique.
XIXe siècle. Papier. Liasse. 123 pièces.

121.5. Notes du docteur Barjavel sur les imprimeurs originaires du
département de Vaucluse ou qui y ont imprimé des ouvrages.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 80 pièces.

1216. Notes du docteur Barjavel sur Jean Althen, à propos d'un
monument à lui élever (1858), et sur le Père Justin à propos de la
réimpression de son ouvrage : Histoire des guerres excitées dans le comté
Venaissin .

XIXe siècle. Papier. Liasse. 182 pièces.

1217. Becueil sur l'histoire de Carpentras, du comtat Venaissin et
delà Provence, formé par le docteur Barjavel.

Fol. 1. Notices sur Carpentras, sur lesjudicatures du Comtat, sur la
Durance, sur les assemblées des Etats.

Fol. 11. Notes sur la Bibliothèque publique.

Fol. 13. Notes sur les écrivains et hommes célèbres du comtat
Venaissin et sur les consuls et syndics de Carpentras.

Fol. 28. Notes sur les eaux, les fontaines et sur les rivières.

Fol. 31. Notes sur les Juifs célèbres.

Fol. 47. Notes sur les monastères et couvents de Carpentras, les
marchés, la noblesse du comtat Venaissin, les recteurs, la police
municipale, les sièges.

Fol. 66. Notes sur les sources de Caromb, sur le saint Clou, sur les
statuts du comtat Venaissin.

Fol. 88. Notes sur le musée, les illustrations vauclusiennes, les
hommes célèbres d'autres villes de Provence.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 631

Fol. 100. Notes sur les inventions et découvertes.

Fol. 109. Notes sur les troubadours.

Fol. 129. Notes sur les illustrations provençales.

Fol. 133. Notice sur Artaud d'Orange, archéologue.

Fol. 149. Notice sur Laureet sur Pétrarque.

Fol. 157. Notes sur les consuls de Carpentras, de 1600 à 1789.

Fol. 168. Notes sur les conciles de France.

Fol. 173-215. Notice sur les évêques de Carpentras.

Fol. 217 v". Notes sur les évêques de Venasque,la cour de l'évêque,
le chapitre.

Fol. 238. Notice sur le collège des Jésuites.

Fol. 243. Notes sur les tableaux de l'église du collège.

Fol. 244. Notes sur Carpentras, sur les consuls, les évêques, le
chapitre, les divers monuments.

Fol. 267. Note sur l'incendie de l'hôtel de ville en 1713.

Fol. 268. Notice sur M. de la Madelène.

Fol. 271. Notes sur les troubadours originaires du comtat Venaissin.

Fol. 272. Notes sur les mots patois dérivés du grec.

Fol. 275. Note sur la fondation d'une chapelle par l'évêque Buti,
dans la cathédrale, en 1703.

Fol. 276. Notes sur les sobriquets en patois donnés aux habitants
des villes et bourgs du comtat Venaissin.

Fol. 279. Notes sur les inondations à Carpentras.

Fol. 280. Notes sur certains usages en vigueur dans le comtat
Venaissin.

Fol. 282. Notice sur l'abbé Coutelen.

Fol. 284. Notice sur Caromb.

Fol. 295. Notes sur certaines légendes comtadines.

Fol. 296. Suite delà notice sur Caromb.

Fol. 306. Notes sur l'étymologie des noms de lieux.

XIXe siècle. Papier. 306 feuillets. 280 sur 185 millim. Rel. par-
chemin.

1218. " Essai généalogique sur la noblesse du comté Venaissin et
d'Avignon, dédié aux États de cette province. » Tome I.

C'est le premier volume de l'ouvrage de Mistarlet, annoté et corrigé
par Barjavel.

Les 117 dernières pages manuscrites sont intitulées : « Généalogies

G32 MANUSCRITS

de diverses familles vauclusiennes nobles et non nobles, pour servir,
s'il y a lieu, à l'histoire locale; commencé en octobre 1852; documents
recueillis et rédigés par C.-F.-H. Barjavel. »

XVlIIe-XIXe siècle. Papier. 288-cxvn pages. 270 sur 200 millim.
Rel. veau.

1219-1220. « Dictionnaire historique, biographique et bibliogra-
phique du département de Vaucluse » , par Barjavel.

C'est le manuscrit autographe, en deux volumes, de l'ouvrage de
Barjavel, imprimé sous ce titre à Carpentras, en 1841. Tome I. A. -F.
Tome II. G.-Z.

XIXe siècle. Papier. Tome I, 507 pages. Tome II, 7-48 pages. 320 sur
210 millim. Rel. parchemin.

1221-1225. « Dictionnaire historique, biographique et bibliogra-
phique du département de Vaucluse. »

C'est une seconde copie autographe du même ouvrage, suivie d'une
table alphabétique et raisonnée du Dictionnaire, le tout formant trois
volumes.

XIXe siècle. Papier. Tome I, 859 pages. Tome II, 982 pages. Tome III,
2 cahiers. 117 feuillets. 300 sur 200 millim. Non relié.

1224. « Dictionnaire historique, biographique et bibliographique
du département de Vaucluse » , annoté par Barjavel et Barrés.

XIXe siècle. Papier. 257 feuillets. 230 sur 160 millim. Non relié.

122.» Notes recueillies par le docteur Barjavel pour une nouvelle
édition du Dictionnaire historique, biographique et bibliographique du
département de Vaucluse.

XIXe siècle. Papier. 7 cartons.

1226. Notes et correspondance du docteur Barjavel, relatives à la
publication d'un dictionnaire topographique du département de Vau-
cluse. 1863-1865.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 51 pièces.

1227. Notes du docteur Barjavel sur l'ethnographie, la géogra-
phie, la topographie, les sciences, les arts, l'histoire, la littérature.

XIXe siècle. Papier. 6 cartons.

DE LA BIBL10THEQIE DE CARPEXTRAS. 633

1228. Xotes sur la numismatique, sur le comtat Venaissin et sur
Carpentras. Journal local (1869-1871), par M. Barrés.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 36 pièces.

1229. * Journal de mes opérations politiques et militaires en Cata-
logne, depuis le 1er avril 1808 jusqu'au 1er avril 1810. »

C'est un manuscrit autographe du général Chabran. (Voir, sur Cha-
bran, Barjavel, Dictionnaire biographique de Vaucluse, t. I, p. 357.)
XIXe siècle. Papier. 89 pages. 300 sur 210 millim. Non relié.

1230. Recueil.

Fol. 1. Ordonnance du roi Louis XVIII, concernant la Légion
d'honneur. 27 septembre 1814.

Fol. 5. « Des Espagnols et du purgatoire. » Extrait du Nouveau
voyage en Espagne.

Fol. 5 v°. Xote de Mracde Genlis concernant un roman de Mme Cottin.

Fol. 7. Xotes biographiques concernant le peintre J.-S. Duplessis.
1725-1802. (Extrait de la Biographie universelle, ancienne et moderne,
t. XII.)

Fol. 8. « Rôles qui ont été joués sur la scène du monde par les
divers individus de la famille Bonaparte. »

Fol. 9. Epitaphe de dom Malachie d'Inguimbert, évèque de Car-
pentras.

Fol. 10. Lettre circulaire de Pie VII aux cardinaux. 5 février 1808.

Fol. 12. « Ancien usage relatif à la manière de porter les morts à
la sépulture. »

Fol. 13. Xotice biographique surXicolo.

Fol. 14. Bref de Pie VII à M. Marcellus, député, membre de la
commission chargée de l'examen du projet de loi relatif au Concor-
dat. 1818.

Fol. 17. Lettre de M. de Sacy au rédacteur du Journal de l'Empire,
affirmant que M. de Sainte-Croix n'a pas collaboré à l'édition des
œuvres de Voltaire publiée à Kehl.

Fol. 18. » Xoms des plus fameux imprimeurs. ■■■>

Fol. 23. a Relation de ce qui s'est passé à Fontainebleau, relative-
ment au Pape, le 22 janvier 1814 et jours suivants. »

Fol. 25. « Différents formats des livres imprimés et de la manière
de connaître ces formats. »

( :;■. MANUSCRITS

Fol. 27. « Tableau des membres qui composent l'Institut national
de la République française. »

Fol. 32. Vers sur la fontaine de Vaucluse, par Louis Bonaparte.

Fol. 33. Notes sur le cardinal Antonelli.

Fol. 36. Notice biographique sur Mn,e Payan de l'Étang.

Fol. 41. Notice biographique sur le cardinal Maury.

Fol. 47. Notice biographique sur ]\Pr François Perrier, archevêque
d'Avignon. 1819.

Fol. 48. Notes sur l'établissement de l'imprimerie à Avignon.

Fol 49. Notes bibliographiques et extraits de divers ouvrages his-
toriques.

Ce recueil a été formé par l'avocat Cottier.

XVUP-XIX* siècle. Papier. 74 feuillets. 290 sur 200 millitn. Non
relié.

1251. Mélanges historiques.

« L'inscription de l'arc de triomphe d'Orange » , par M. Herbert,
professeur de rhétorique. (Imprimé sous ce titre, à Paris, en 1862.)

« Relation du siège de Caderousse » , par l'abbé de Jarente, cha-
noine capiscol de l'église de Carpentras. (Imprimé à Carpentras, en
1709. Voir, sur l'abbé de Jarente, Barjavel, Dictionnaire biographique
de Vaucluse, t. II, p. 87.)

Notes relatives à l'inscription grecque de la Bibliothèque de Car-
pentras, aux inscriptions se trouvant au Musée, à un bas-relief égyp-
tien du même Musée, par Lambert, ancien bibliothécaire.

Notes au sujet d'une inscription et de la tour de l'horloge d'Apt,
par M. Moirenc. 1865.

XVIII°-XlXe siècle. Papier. Liasse. 242 pièces.

1252. Mélanges historiques.

Notes sur l'histoire du comtat Venaissin et d'Avignon, recueillies
par l'abbé Ricard.

Notes sur divers sujets d'histoire, de géographie et de religion,
recueillies par M. Rollandes, de Carpentras.

Notes sur la tenue des grands jours à Pertuis, en 1628, par l'abbé
Rose. (Imprimé, Revue de Provence, 1866, p. 116.)

Notes sur une inscription se trouvant sur une tour d'Apt, par l'abbé
Rose. 1 865-1 866.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 635

« Fragments pour servir à la biographie médicale du Comtat
Venaissin. Les docteurs Terris, de Bonnieux, par le docteur Ch. Ravel,
de Cavaillon. »

\.l\e siècle. Papier. Liasse. 89 pièces.

1233-1237. Recueil, composé de cinq volumes, et formé par
l'abbé Rose.

Tomel. Fol. 1. Extraits de divers auteurs concernant l'histoire de
Provence. Notes sur les événements de 1815 et sur la paroisse de La
Palud.

Fol. 48. Notes sur le voyage de Louis XIV et d'Anne d'Autriche en
Provence, sur les rapports du parlement de Provence avec la cour, sur
la visite de la Reine régente à Sainte-Anne d'Apt.

Fol. 59. Notes sur la tenue des grands jours à Pertuis. 1628.

Fol. 68. Notice sur l'abbé Rocquard, de Bollène.

Fol. 99. Notes sur Apta Julia.

Fol. 134. « Pétrarque et la ville d'Apt. »

Fol. 144. Notes liturgiques.

Fol. 176-193. Notes d'archéologie « sur un chapiteau moyen âge » ,
« sur des flambeaux d'autel », sur le château des Tourettes, près
d'Apt.

Fol. 215. « Notre-Dame de Lumière et Sainte-Anne d'Apt, à
Lourdes. »

Fol. 238. Notes sur l'église des Chartreux à Marseille.

Fol. 254. Notes sur la Terreur, à Orange.

Fol. 301. Notes et appréciation des Misérables de Victor Hugo.

Fol. 305. Copie d'un vieux plan de La Palud.

Tome II. Extraits d'auteurs, pensées morales, notes sur l'histoire de
l'église d'Apt. Beaucoup des articles ou notes contenus dans ce
volume sont des extraits de Revues.

Tome III. Notes et extraits de divers auteurs concernant l'histoire
ecclésiastique d'Apt, notes sur Manosque et Forcalquier, sur l'archéo-
logie, la théologie, la liturgie, l'histoire naturelle, la sociologie, l'en-
seignement public, etc.

Tome IV. Notes et extraits de divers auteurs.

Fol. 1. Traduction de fragments du poème d'Antoine Arena.

Fol. 33. Notes sur le poème d'Antoine Arena.

Fol. 59. « La Palud, paroisse historique. »

636 MANUSCRITS

Fol. 72. « Mémoire pour M3r de Cély, évèque d'Api. »

Fol. 110. « Notes sur la philosophie spiritualiste, par M. Martin,
doyen de la Faculté des lettres à Rennes. »

Fol. 1 19. « Mes rapports avec Msr Sibour, archevêque de Paris. »

Fol. 133. « S'ensuivent mes notes historiques sur les Tourettes et
Notre-Dame de Clermont. *

Fol. 177. Extraits de la Géographie de Malte-Brun, concernant l'iti-
néraire d'Antonin et la carte de Peutinger.

Fol. 192. Notes sur un pontifical romain.

Fol. 203. Notes historiques sur Notre-Dame des Plans.

Fol. 258. Notes sur un sarcophage découvert à Apt.

Fol. 271 . Notes sur le calendrier républicain.

Tome V. Ce volume contient des pièces imprimées et manuscrites.
Nous ne citons que les dernières.

Fol. 9. Extrait des registres du bureau des finances de la généralité
de Montpellier, relatif à un bail de la brassière du Rhône à La Palud.
20 mars 1739.

Fol. 10. Investiture par Pierre Martinel, trésorier de la Chambre
apostolique, en faveur de François de Tonduti-Malijay, d'une terre
sise à La Palud. 25 août 1718.

Fol. 11. Plan des brassières du Rhône, au territoire de La Palud.

Fol. 12. Inféodation de l'ancienne brassière du Rhône, à La Palud,
en faveur de Pierre-Joseph-François Tonduti, baron de Malijay.
12 août 1830.

Fol. 14. Règlement pour les élections municipales de La Palud.
17 janvier 1778.

Fol. 51. « Lettera scritta da Monsignor segretario délia Congrega-
zione d'Avignone a Monsignor vice legato d'Avignone a nome délia
rnedesima congregazione, li 24 settembre 1746. »

Fol. 52. « Informazione dell'uditore générale di Avignone sopra il
canale detto brasiere. » 1748.

Fol. 78. Extrait de VHistoire des croisades, liv. III, p. 308, sans
indication d'auteur.

XVIII"-XIX" siècle. Papier. Tome I, 305 feuillets. Tome II, 197 feuil-
lets. Tome III, 279 feuillets. Tome IV, 228 feuillets. Tome V, 84 feuil-
lets. 300 sur 210 million. Cartonné.

12." «{-1242. Recueil, composé de cinq volumes, et formé par Hya-

DK LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 637

cinthe Lambert, bibliothécaire d'Uzès; contient des pièces imprimées
et manuscrites. Nous ne citons que les dernières :

Tome I. Fol. 1. Extrait des délibérations du conseil municipal de
Carpentras. 7 vendémiaire an IV.

Fol. 13. Extrait des procès-verbaux des séances de l'administration
centrale du département. 12 brumaire an VI.

Fol. 15. « Procès-verbal dressé par les membres des autorités judi-
ciaires sur les événements arrivés à Carpentras, les 1er et 2 brumaire
an VI. »

Fol. 22. « Seconde ordonnance d'instruction de contumace contre
divers particuliers de Carpentras et autres lieux voisins, département
de Vaucluse, prévenus d'être les auteurs ou complices des événements
arrivés audit Carpentras, les 1er et 2 brumaire an VI. »

Fol. 29. « Noms de ceux qui, dans la nuit du 1er au 2 brumaire
an VI, sont venus au secours de l'administration municipale et de ceux
ayant été bloqués dans leurs maisons par les rebelles et n'ayant pu se
rendre à la maison commune qui étoit au palais de l'évêcbé pour la
deffendre contre les rebelles. »

Tome II. « Jugements de la commission populaire établie à Orange.
1er messidor-16 ventôse an II. n

Tome III. Ne contient que des extraits de la Feuille villageoise, rédigée
par Ceruti. 28 avril 1791-15 mai 1794.

Tome IV. Fol. 1. Mémoire relatif à la réunion du comtat Venaissin
et d'Avignon en 1791.

Fol. 141. « Eloge de Pie VI prononcé à Carpentras, du temps de
HPr Béni, évêque. »

Fol. 201. « Précis de la vie de Pie VI. »

Fol. 212. Extraits de divers auteurs concernant l'histoire civile et
religieuse.

Fol. 257. Table.

Tome V. Fol. 1. Tableau fixant le nombre des députés à élire poin-
ta Chambre des représentants. 22 avril 1815.

Fol. 25. Extraits des journaux V Aristarque français (juin 1815), la
Quotidienne (25 janvier 1819), le Moniteur (7 février 1816).

Fol. 80. Extraits du Bulletin administratif du département de l'Isère.

XIXe siècle. Papier. Tome I, 115 feuillets. Tome II, 138 feuillets.
Tome III, 112 feuillets. Tome IV, 258 feuillets. Tome V, 80 feuillets.
290 sur 210 millim. Cartonné. — (Don de M. Romelte, avoué.)

038 MANUSCRITS

! 2 Ï5. Mélanges historiques.

\otes sur l'histoire de France, des origines au règne de Louis XII.

- Mémoire au sujet de la sénéchaussée du Venaissiu, du tems des
comtes de Toulouse. »

k Observation sur la prétendue division de la Provence en trois
gouvernements généraux sous Théodoric, roi des Ostrogoths. »

a Le Caducée françois de la ville d'Avignon, comté Venaissin et
principauté d'Orange, par M. Esprit Sabatier, du lieu d'Oppède,
advocat en la ville et cité d'Avignon. » Dédié à Henri de Forbin, che-
valier, comte palatin, premier président du parlement de Provence.
(Imprimé à Avignon, en 1662. Voir, sur Sabatier, Barjavel, Dictionn.
bio(jr. de Vaucluse, t. II, p. 368.)

Arrêt du parlement de Provence au sujet de la reconnaissance, par
le roi de France, des privilèges et franchises du comté Venaissin.
10 juin 1689.

Mémoire historique sur Avignon et le comté Venaissin. 1300-1348.

Mémoire au sujet de l'établissement, par le roi de Fiance, des gre-
niers à sel à Avignon et dans le comtat Venaissin. Ordonnances des
vice-légats, Cosme Bardi (30 mai 1629) et Marius Philonardy (19 oc-
tobre 1629), au sujet de la peste.

« Histoire de la marquise de Gange. » (XVIIIe siècle.)

« Dissertatione sopra l'acquisito del contado Venaissino fatto délia
Santa Sede cura sommario. » Une note de Barjavel, insérée à la fin de
cette dissertation, dit : a Je crois que l'auteur de ce mémoire est l'abbé
de Sade. Ce cahier a appartenu à Bonet de Saint-Bonnet. M. Kydoux
me l'a cédé en juin 1843, le tenant de l'héritage de sa grand'mère
maternelle, Madame Floret, née Barjavel. »

k Roolle de tous les effects que M3r dom Malachie d'Inguimbert,
archevêque et évêque de Carpentras, a aporté de Borne. »

« Conjectures sur une médaille grecque de moyen bronze qui est
dans le cabinet de M. le Bret, premier président et intendant de
Provence. »

Mémoire sur la validité des actes faits par les comtes Baimond et
Alphonse, depuis 1229 jusqu'en 1271, dans le comté Venaissin. »

« Catalogue des tableaux de l'église paroissiale de Saint-Siffrein à
Carpentras. 1839. »

« Liste des tableaux et des cadres que possède la paroisse de l'Obser-
vance, faite dans le mois de juillet 1835. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 639

Description de la fêle dite de la Ducasse à l'isle, par Jean Rolland
fils, de Carpentras. 1829.

Notice sur les antiquités de la ville de Nîmes.

Xotes sur une inscription trouvée sur le mur de la cathédrale de
Carpentras; sur une autre à Xotre-Dame de Santé; sur une autre
sur le tombeau de Nicolas de Ponte; sur une autre trouvée au-dessus
de la porte d'un corridor dans le collège de Carpentras; sur une
inscription pour un monument à Laure proposée par Olivier Vitalis;
sur une inscription se trouvant sur un tableau représentant le recteur
Gasparini.

Rapport de l'accusateur public près le tribunal criminel du départe-
ment de Vaucluse sur la situation politique et morale de ce départe-
ment. 30 prairial an V.

Proclamation du duc d'Angoulême. Bordeaux, 1814.

u Devis et détail estimatif des réparations à faire pour la restaura-
tion de l'église métropolitaine de Notre-Dame de Doms à Avignon.
1819. »

XVlIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 75 pièces.

1244. Mélanges historiques.

Mémoire sur les réparations à faire aux chemins du Comtat. 1754.
Lettres de M. de Trudaine au marquis de Cambis-Velleron au même
sujet. 11 juillet 1754, 31 mai-16 octobre 1755.

Arrêt du Conseil d'Ktat du Roi autorisant l'ouverture d'un canal
u au bord septentrional de la Durance, à travers la digue ou fortiGca-
tion adossée au rocher de Mérindol « . 31 août 1779.

Devis des réparations à faire au canal de Cabédan. 1794.

Devis des ouvrages à faire à la rivière du Lez au territoire de Mon-
dragon et à la route de Lyon en Provence, le long des remparts de
cette communauté. 1784.

. Xotice sur le projet du canal dit de Mérindol, par M. Li vache du
Plan, ingénieur des ponts et chaussées à Orange. 1826. « (Imprimé sous
ce titre : Canal d'irrigation dit de Mérindol à ouvrir dans le département
de Vaucluse, pour compléter le système d'arrosaçje de la plaine entre
Mérindol et Caderousse, par la dérivation d'une partie des eaux de la
Durance. Avignon, 1827.)

< Itinéraire et distances des routes d'Avignon à La Palud, à Rou-
lenne et au Saint-Esprit, et de Boulenne à Valréas et Grignan. »

640 MANUSCRITS

Note sur le chemin de fer d'Avignon à Salon. Embranchement d'Apt,
par M. Légier de Mesteyne. 1866.

XVMe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 22 pièces.

I24i>. Mélanges historiques.

Notes sur la fabrication du vin.

Projet de règlement pour une Société d'agriculture dans le comtat
Vcnaissin. 1764.

Notes sur l'établissement d'une pépinière départementale. 1809.

Correspondancedela Sociétéd'agriculture deCarpentras. 1 820-1827.

Deux lettres du marquis de Rouillé au marquis de Cambis-Velleron,
élu de la noblesse, au sujet de la coupe des bois dans le comtat Venais-
sin pour la marine royale. 23 décembre 1753-5 mai 1754.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 99 pièces.

I24G. Lettres adressées au Dr Barjavel par les personnes dont les
noms suivent :

Achard, Albanès, Alexis, Alliey, Alissac, Amondieu , abbé André,
Constant André, Anrès aine, Archias, d'Armandy, Emile Arnaud,
Astruc, Aubenas, Augustin Aubert, Aubery, Audin, Victor Augier,
Autheman, Auphan, Auzias-Turenne, Aymard;

Paul Barbe, Barjavel, notaire à Orange; Bachoué de Lostalot, Hip-
polyte Barret, Baroncelly de Javon, Bastet, Baumes, Beaucaire, Bel-
homme, de Berluc-Pérussis, Camille Bernard, Martial Bernard, de
Bernardi, Mmc Bidauld, née Guimet, docteur Billot, de Biliotti, de
Bimard, Blancard, Blanchard (de Pernes) , Sébastien Blaze, Castil
Blaze, de Blegier, Blondin, Bonassis, Bonnet, notaire à l'Isle; Borel,
Borelly , Bouchet, Bouchet-Doumenq , Bouchtay, Augustin Boudin,
Boudon, Bousquet, Bouvier, Boyer, Brémond (d'Avignon), Brémond
(de Gadagne), de Bresc, Broschct, de Brucher;

Caillat-Bclhornme, Calvière, Campon, Canron, Carbonel, de Car-
mejane, Castellon, Castor, Cartier, Casteaux, Cavalier, Chabert,
Champié, Chaillot, Chambaud, Champein, Chandron, Chauffard, abbé
Clair, Charras, Chauvet, Christophe, de Clapiers, Clauzel, Clément,
Clément Saint-Just, Collombet, Corbon, Corneille, Corsin, Jules
Courtet, Victor Courtet, Christian, de Crozet (de Marseille);

Davillier, Desfougères, Delisle, Devillario, Duclaux, du Laurens,
Dumas, Dussault, Dupuy aîné, Dureau;

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE GARPENTBAS. 641

Escoffier, Eydoux, Eyriès, Fabre (de Camaret), Louis Fabre, Fage,
Fargier, de Faucher, de Félix, Florent, Joseph Floret, Flogny, Fort,
de Fortia, Fortune!, Fortoul, Fougaisse (de Lyon), Frossard (de 1859
à 1868).

XIX.e siècle. Papier. Liasse. 6-*>6 lettres.

1247. Lettres adressées au Dr Barjavel par les personnes dont les
noms suivent :

De Gabrielly, Gaitte, Garcia, Léopold de Gaillard, de la Garde,
Agénor de Gasparin, J.-B. Gautier, Gaudin (de Montpellier), Gay,
Gelly, Genérot, Geoffroy, de Ginoux, Girard, Giraud, Giraudy, Goudorp,
Gondoix, Gonnet, Goudareau, Gros, Guérin, Gueyrard, Guilhermier,
Guillaume, Guillibert,Guyon, abbé Hugues, Icard, llly, Imbert-Dclonne,
abbé lsnard;

Jamet, Jean (d'Apt), de Joannis, Joudou, Jouve, Juvin, Jullien,
Kiihnholtz;

Labouisse-Rochefort, de La Canorgue, Lacroix, de La Garde, Lagar-
dctte, Lagrange, Lallemand, Laugier, Lautard, La Madelène (Collet
de), Lambert, Lassone, Jules Laurens, J.-B. Laurens, l'abbé Laurans,
Thomas de Lavalette,de Léglise, de Lespine, Liotier, Livache du Plan ;

Martelly, Valère Martin, Martin (d'Avignon), Massonnet, Maumet-
Thuillier, Du Mège, Mercurin, Meurgey, Mezard, Fernand Michel,
Millet, de Miravail, de Modène, Camille Moircnc, Mollien, de Mont-
laur, Moquin-Tandon, Morard, Morenas, Mouret Saint-Donat, Moutte,
Mouttet, Mouan, Moutonnet, Moyne, Muston ;

Nogent-Saint-Laurens, Fanny d'Olivier, Olivier-Vitalis, d'Ortigue,
Pamard, Pansier, Pelât, Pelen , de Pellissier, Agricoi Perdiguier,
Perré, Picard, Piellot, F. Pin, Cyp. Poujade, Prompsault (de 1826
à 1868).

Xl\.e siècle. Papier. Liasse. 467 lettres.

1248. Lettres adressées au Dr Barjavel par les personnes dont les
noms suivent :

Raousset-Boulbon, de Baphélis, F.-V. Uaspail, Eugène Raspail,
Raspoud, Vve Bastoul, Jules Ravoux, Reynaud, Remacle, Requien,
Reynard-Lespinasse, Reynaud-Lacroze, Richaud, Rienzi, Rigolet de
Saint-Pons, de Ripert-Monclar , Camille Rcybaud, Reybert, Roche,
Roland, Louis Robert, Roberty, Romanoivski, Rouard, abbé Rose,

TOME XXXIV. 41

643 MANUSCRITS

Koumanilie, abbé Rousseau, Rousset, de Roussillac, Roux-Alphéran,
Royannes ;

Sagnier, Saint-Cbristol, Saporta, Sausse-Villiers, Seguin, Seguins
de Vassieux, Seymard, de Sigoyer, Silvestre, Sinety, Sobirats, Sou-
chier, Cb. Soulliei*;

Tardieu, Tassis, abbé Terris, Teste, Tissot, Tournai, Tournilhon,
Tourreau, Vaillant, de Valernes, Vaute, Verger, Viollet, Waton, Uzès,
Prosper Yvaren (1824 à 1868).

La plupart de ces lettres sont des réponses à des demandes de ren-
seignements formées par Rarjavel pour l'aider à rédiger son Dictionnaire
biographique et bibliographique du déparlement de Vaucluse.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 254 lettres.

1249. Recueil de lettres adressées au Dr Dumont (de Monteux) par
divers :

Lettres de clients, de souscripteurs à des ouvrages, de parents et
d'amis, de détenus de la maison de détention du Mont-Saint-Michel
dont il était le médecin en 1854 ; lettres lui donnant avis de ses diverses
nominations comme membre de Sociétés scientifiques et littéraires
(1836 à 1880).

XIX.8 siècle. Papier. Liasse. 643 lettres.

1250. Recueil de lettres adressées au Dr Dumout (de Monteux) par
divers :

Lettres de médecins français, dans lesquelles il est surtout question
de l'ouvrage de Dumont intitulé Testament médical, que l'auteur leur
avait donné, ou auquel ils avaient souscrit; on y trouve des auto-
graphes de MM. Resuchet de Saunois, Rarrut, Elie de Reaumont, de
Russy, Caffe, Desmartis, baron Larrey, Ricord, Yvaren.

Lettres de diverses personnes faisant partie de la famille de Dumont,
ou de ses amis (1832 à 1880).

Rrouillons de lettres écrites par Dumont à divers amis ou à des
membres de sa famille.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 967 lettres.

1251. Recueil de lettres adressées par diverses personnes, dont les
Homs suivent, à Joseph Fornéry et de minutes de lettres de ce dernier
à divers :

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 643

Fornéry au P. Béraud (il lui demande de lui donner son avis sur le
différend qui le divise avec son fils au sujet de l'existence simultanée
d'évèques à Carpentras et à Venasque) ; — minute d'une lettre adressée,
le 22 avril 1746, aux Etats du comté Venaissin "pour annoncer la con-
fection de la carte du Comtat; — minute d'une lettre où il décrit son
ouvrage sur le Comtat et Avignon ; — note contenant des indications
succinctes sur le même ouvrage : c'est une sorte de prospectus ; — à
Pithon-Curt, du 13 mai 1748 : il se plaint de ne pas avoir de nouvelles
de lui depuis longtemps; il lui dit de presser la gravure de Parrocel
pour la fontaine de Vaucluse et lui annonce que les États accordent
1,800 livres pour son histoire, payables un tiers au commencement de
l'impression, un tiers à mi-impression et un tiers à la fin. « Me voilà,
dit-il, du pain avec un maître masson. « 11 le supplie d'en finir avec
l'impression de cet ouvrage qui lui a coûté déjà plus de 4,000 livres;
— autre lettre à Pithon-Curt, de mars 1747, à laquelle il joint un
exemplaire de la carte rectifiée il lui annonce l'envoi de deux notes
rectificatives à insérer daus son manuscrit; autre lettre du 10 avril 1741,
dans laquelle il parle de son histoire et à la fin de laquelle se trouve
un reçu d'argent donné par Pithon-Curt; — minute de lettre adressée
à Pithon-Curt, le 24 de ... 1749 : il fait quelques critiques sur la
gravure de Parrocel représentant la fontaine de Vaucluse et insiste
pour que Pithon-Curt passe un traité avec un imprimeur.

Fornéry au marquis d'Aulau : minute de lettre annonçant l'envoi
d'un exemplaire des gravures destinées à orner son histoire . il le prie
de garder cet envoi secret, parce qu'il n'a pas envoyé d'exemplaires
aux évéques (28 de ... 1752). Copie d'une lettre de Pithon-Curt à
M. de Cambis, du 16 juillet 1753; les termes de cette lettre sont durs
p;jur Fornéry; Pithon-Curt déclare que l'ouvrage sur le Comtat est
autant son œuvre que celle de Fornéry (la copie de la lettre est de la
main de ce dernier).

Xote de la main de Fornéry à M. de la Bâtie demandant des rensei-
gnements historiques; les réponses en marge sont de la main de M. de
la Bâtie (1736).

Xote de Fornéry sur les caractères qu'il conviendrait d'employer
pour imprimer son ouvrage; sur Dalbagnanet, ancienne paroisse du
territoire de Suzc; — diverses notes sur le Comtat, sur dix inscriptions
anciennes (épitaphes d'Ayrard); — indication d'un tableau ancien
(in ecclesia Sancti Dominici) représentant « beatam Virginem de

644 MANUSCRITS

Misericordia in campo aureo », tableau attribué à « Johanncs Bucii,
de Senis « .

Lettres à Fornéry :

Alhenosy (2 lettres relatives à l'envoi d'un violon expédié par le
P. de Montauzan, Jésuite. Avignon, 5 et 7 mars 1725).

Marquis d'Aulan : du 22 septembre 17 43. Il approuve vivement
Fornéry d'envoyer son manuscrit à Pithon-Curt, et lui signale un
manuscrit de Jean Morelli sur les guerres d'Avignon et du Comtat; —
du 17 août 1751 : il signale un buste du « petit Dauphin André qui
tomba dans l'Isère, ce qui fut cause que la France a celte province a
(du Dauphiné). Il le « fait graver par Michel d'Avignon n .

BouHon, Caranave, de Caumont, Dupré, chanoine de Saint-Ruf;
Antonio Fornéry , Gasqui, Giberti, de Pernes; Lecoq, de Paris; Mont-
plaisan, Pintat, Pithon-Curt; il demande à Fornéry une lettre de
change pour satisfaire d'Anville; qui est chargé de graver la carte du
Conilat; Raybaud, d'Arles; il lui envoie des renseignements histo-
riques sur le Comtat au XIIe siècle et sur l'aliénation « faite par MM. de
Malte <> .

XIXe siècle. Papier. Liasse. 215 pièces.

12J2. Recueil de correspondance intéressant la famille Morenas.
(Voir, au sujet de J. Morenas, agronome et orientaliste, Dictionnaire
biographique de Vaucluse, du Dr Barjavel.t. II, p. 197.)

Correspondance de J. Morenas avec sa sœur pendant son séjour a
Paris, au Sénégal et en Russie; — lettres de divers amis de la famille,
soit avec J. Morenas, soit avec sa sœur; — correspondance échangée par
Morenas avec le comte Orloff, qui recherchait des renseignements sur
les Indes, où Morenas avait séjourné ; — lettre de Morenas au ministre
de la marine, auquel il adressait un exemplaire de son ouvrage sur la
traite des noirs; — correspondance relative à la pension que le gou-
vernement russe a servie à la sœur de Morenas à la suite du décès de
son frère; — quelques notes de Morenas sur divers sujets extraits de
ses lectures (an IX à 1833).

XVIlle-XIXe siècle. Papier. Liasse. 227 pièces.

12J>5. Recueil de lettres adressées à l'abbé Rive, ancien bibliothé-
caire du duc de La Vallière, par les personnes dont les noms suivent :
Aeary, Augcr, Ralze, Barthélémy, Rartoli , Reauvau, Bignon,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEATTRAS. 645

Noyer, Camelford, Campan, Courçays, Duflos, graveur, Dulbur,
Duport du Tertre, abbé de Galiflet, Gjoerwel, bibliothécaire du roi de
Suède, Gestas, Grimm, Heidegger (de Zurich), Meineken, d'Herbou-
ville , de La Merlière , de La Vallière, de -Lavauguyon, Laujon,
Legrand, Lindblom, Luneau de Boigermain, Mac-Carthy, Mathy, secré-
taire de la Société royale de Londres, Maugerard, de Mène, Menyot,
Mezard, Mulot, chevalier de Xoê, de Pilles, duc de Penthièvre, André
Rive, Sarrebat, Jésuite, Sainte-Marie, prêtre, abbé Soumille, Valois.

Pièces relatives à la famille Fornéry . éloge de Joseph Fornéry,
tiré de d'Expilly par l'avocat Tissot; — extrait de baptême et extrait
mortuaire de Joseph Fornéry (1675-1756) ; — ordonnance du recteur
du Comtat reconnaissant à Louis Fornéry les capacités requises pour
être notaire apostolique (1652) ; — délibération des Etats, >< touchant
le projet proposé de faire lever une carte géographique de cette pro-
vince » (22 avril 1732); — copie de la délibération des Ftats accor-
dant 1,200 livres à Joseph Fornéry pour la publication de son his-
toire (19 avril 1736); — note de 1,800 livres pour le même objet
(20 avril 1736); — copie des mémoires et épitre dédicatoire de For-
néry aux États tendant à lui accorder 600 livres, en plus des 1,200
accordées en 1736 (20 avril 1741] ; — extrait mortuaire d'un Joseph
Fornéry de Malemort (1604) ; — lettres du chevalier Fornéry, fils de
Roch, héritier de l'historien, contenant des notes généalogiques sur les
Fornéry; — requête de Roch Fornéry adressée aux Etats pour obtenir
une indemnité, afin de laisser dans les archives des Etats les manu-
scrits et les planches de l'histoire de Fornéry; — copies de la requête
de Roch Fornéry aux Etats, dévoilant la conduite de Pithon-Curt et
ses tentatives de plagiat; il demande que les Etats se chargent de
l'impression (les manuscrits étaient alors entre les mains de l'abbé
Arnaud).

Lettres du P. de Montauzan, Jésuite, à Joseph Fornéry; il y traite
de questions bibliographiques, d'achats de livres, de certaines ques-
tions relatives à la rédaction du Journal de Trévoux, dans lequel il
écrit; il parle enfin de l'apparition de certaius ouvrages et d'une his-
toire manuscrite du comté d'Avignon, d'André Valladier, qui se trou-
vait à Saint-Arnoul de Metz.

Senebier, Stroth, comte de Tressan (1766-1790).

Brouillons de lettres de l'abbé Rive.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 144 lettres.

6i6 MANUSCRITS

12i>4. Recueil de lettres autographes émanant de diverses personnes
dont les noms suivent :

Acquaviva di Aragano, comte d'Allemand, docteur Achard (de
Marseille), Achard de la Baume, évêque d'Halicarnasse; Andrieu,
d'Anglésy, Jules-César Apolloni, marquis d'Aubignan, Emile Au-
gier, Barjavel le jeune, de Bernardi, Berthier (note à Cuvier) , de
Billiotti, Bimard de la Bastie, Bleuze, Boissy d'Anglas, Bonnet (de
l'Isle) , Bourgue, Broutel, Calvet (d'Avignon), général Calvin, Chaix
d'Estange, Cousin, abbé Delacourt (protonotaire apostolique, à M. de
la Beaume, frère de l'évêque d'Halicarnasse) ; Delandes , D. Dongois,
Bénédictin ; Duplessis (à M. de Saint-Sauveur, dont il avait fait le por-
trait) ; Estrangin, marquis de Fortia, Filomarino, vice-légat; P. Favre,
Florant, P. Florens, marquis de la Garde, Gosselin, Guillibert, Guic-
cioli, d'Iiiguimbert, évêque de Carpentras ; de Joannis-Verdenne ,
Jourdan (bon de vivres); comte de Modène, de Monclar (copie),
duc de Monlpezat, général Motte, Mouret, comte d'Ormesson, de
Renouard , de Ricard, de Banzau, de Richaud, abbé Rive, Rouard,
Salvatotis, Mme de Scbonen, Suarès, évêque de Vaison; Saint-Pau-
let, de Sobirats , Tassis, général Tisson, Tournefort , de Valons,
Vernet (Horace), marquis de Villefranche, P. Vinet, de l'Oratoire.

Lettres du ministre de la justice au commissaire du pouvoir exécutif
près le tribunal criminel de Vaucluse; lettre de l'administration cen-
trale de Vaucluse.

2 minutes de lettres du recteur du Comtat à MM. Crivelli et de
Machault; 2 minutes de lettres au recteur du Comtat.

5 lettres sans signature, traitant d'affaires d'intérêt particulier.

XVIIe- XIXe siècle. Papier. Liasse. 112 lettres.

12i>o. Recueil de pièces concernant la Bibliothèque de Carpentras.

« Notice historique sur la Bibliothèque de Carpentras que j'ai faite
pour le catalogue des manuscrits » , par Lambert, ancien bibliothé-
caire. Bapport de M. Ravaisson au ministre de l'instruction publique
sur les manuscrits de Peiresc (copie), 1841. — Notes sur la bibiolhèque
de Georges d'Ornos, sur les livres enchaînés à Saint-Siffrein, sur les
manuscrits de Cotelier, par Lambert.

Notes au sujet de la vente de l'ancien local de la Bibliothèque et de
l'acquisition du nouveau. — Notes bibliographiques sur la bibliothèque
de Peiresc, les écrits de Remerville de Saint-Quentin, de MM. de So-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 647

birats et de la Garde, de Henri de la Madelène; notes sur certains
manuscrits de la Bibliothèque de Carpentras. (Ces notes sont de la
main du Dr Barjavel et de M. Barrés, ancien bibliothécaire.)

\ote sur la bibliothèque d'Ornos, par le marquis de Seguins-Vassieux.

Lettres de Séguier, de Ximes, à l'abbé de Saint-Véran, au sujet de
certains manuscrits de Peiresc (13 septembre 1776-30 août 1777 et
23 janvier 1778).

Minutes des statuts réglementant la Bibliothèque et le Musée, avec
les modifications introduites lors de la discussion du projet et, plus
tard, par le ministre de l'instruction publique (par le Dr Barjavel). —
Lettres de convocation adressées au Dr Barjavel comme membre du
Comité d'inspection de la Bibliothèque, et portant des annotations de
sa main sur les matières traitées pendant les séances (1839 à 1859).
— Démission motivée du Dr Barjavel comme membre du Comité.

Lettre de l'administration du district de Carpentras aux citoyens
Fiel père, Chapuis cadet et Jourdan Ponat, « désignés comme com-
missaires pour la confection des catalogues d'objets d'instruction
publique dans l'arrondissement du district » (Il messidor an II). —
Lettre du citoyen Chapuis aux administrateurs du district de Carpen-
tras pour demander du papier et de « bonnes plumes n , ainsi que la
liste des bibliothèques du district (25 messidor an II).

Bapport sur la méthode à suivre pour arriver à la confection des
inventaires et catalogues prescrits par la loi ; suit une » liste des prin-
cipaux tableaux provenant des maisons nationales, desquels le bureau
des domaines a eu connaissance à Carpentras, Beaumes, Bedoin et
Saint-Didier » ; à la suite se trouve une liste de personnes, parmi les-
quelles on choisirait des commissaires ; on y trouve le nom du peintre
Duplessis. Ce rapport, dressé le 18 floréal de l'an II, parait avoir été
l'ait parle secrétaire de l'administration du district de Carpentras.

Lettre des administrateurs du district de Carpentras réclamant au
citoyen Bestot le « compte de ses travaux et de ceux de ses adjoints
pour la confection du catalogue des dépots littéraires • (22 germinal
an III).

Lxtrait du registre des arrêts du district de Carpentras. Il est con-
staté que les commissaires ont inventorié la Bibliothèque publique, le~
bibliothèques particulières de Béni, des ci-devant Dominicains, ev
celles qui ont été transportées du dépôt placé auprès de l'administra-
tion dans la maison nationale accordée à la commission : * Le travail

6*8 MANUSCRITS

aurait porté sur environ trente-neuf mille volumes. » Il résulte du rap-
port inséré dans l'acte du Directoire du district que les commissaires
avaient cru devoir mettre au rebut une certaine quantité de livres.

L'administration du district enjoint aux commissaires de ne pas
« prononcer sur la qualité des livres à conserver... » (26 vendémiaire

an III).

Lettre des administrateurs du district ordonnant le transport à la
Bibliothèque publique des livres qui se trouvaient à la maison d'Olonne
(1G ventôse an III).

Xote de l'agent national indiquant aux commissaires chargés de

l'inventaire des livres que ceux qui composent le cabinet de feu Berti-

guier font partie d'une < hoirie en Liquidation» , et que ce n'est qu'après

cette liquidation qu'on pourra les porter « au dépôt commun » . Signé :

« Bo\er « (14 ventôse an III).

Lettre des commissaires (minute) aux administrateurs du district :
ils rappellent qu'ils ont fait le catalogue des livres de la Bibliothèque
publique, celui du « ci-devant évèque » et des Jacobins; il restait à
faire a le double de cet inventaire à déposer aux archives du district
(13 brumaire an III).

Liste des articles déposés dans la Bibliothèque publique de Car-
pentras, en vertu de l'arrêté du Directoire du district, en date du
1 1 brumaire an IV (dix articles comprenant, des recueils de lois et des
listes d'émigrés).

Affaire Libri : copies de lettres émanant des autorités judiciaires et
administratives, et notes de Lambert au sujet de cette affaire.

XVIIIe-XlXe siècle. Liasse. 226 pièces.

l2o(>. Recueil contenant des catalogues et inventaires anciens delà
Bibliothèque et du Musée de Carpentras.

a Catalogue des livres de la bibliothèque de monseigneur d'Inguim-
bert, archevèque-évèque de Carpentras. »

Procès-verbal de l'inventaire de la Bibliothèque, du 18 thermidor
an XIII ; à la suite se trouve un reçu de payement de trois médailles
d'or acquises pour la bibliothèque en 1775; on trouve aussi des anno-
tations du bibliothécaire Olivier-Vitalis relatives à des livres manquants
ou à des livres acquis depuis l'inventaire de 1805.

Mûtes du bibliothécaire Lambert sur les ouvrages acquis pour la
Bibliothèque de 1 8 43 à 1852.

DE LA WBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 649

i. Catalogue des livres manquant dans les rayons de la Bibliothèque
de Carpentras d'après l'inventaire commencé en 1842 », dressé par
Lambert.

« Table onomastique. Moins de personnes et de lieux », par Lambert.

« Catalogue des livres en double » , par Lambert.

k Table des ouvrages anonymes » , par Lambert.

Catalogue des imprimés du fonds dTnguimbert pour la lettre H et la
lettre R. (Ce travail remonte au temps de l'évèque.)

h État des meubles appartenant à la maison du bibliothécaire » ,
dressé par Olivier-Vitalis en 1814.

« Inventaire des meubles de la Bibliothèque et du Musée » (sans
date; dressé par Lambert).

a Inventaire de la collection minéralogique. » Ce sont des notes de
Lambert.

« Xotes sur certains tableaux du Musée. »

Xotes du Dr Barjavel sur le médaillier et sur le Musée.
Xotes sur les médailles du Musée, par Lambert.

« Inventaire de la Bibliothèque et du Musée, fait en 1842. »

« Copie de quelques pièces concernant la Bibliothèque trouvées dans
les archives de la mairie de Carpentras en 1849. <> Il s'agit de notes
trouvées chez un secrétaire de la mairie et copiées par Lambert.

XVIIIe- XIX* siècle. Papier. Liasse. 19 cahiers. 160 pièces.

12o7. Recueil de pièces et de notes ayant servi à la rédaction du
catalogue des manuscrits dressé par le bibliothécaire Lambert et
manuscrit (incomplet) de son catalogue.

-' Catalogus manuscriptorum bibliothecae publicae ab illustrissimo
et reverendissimo D. D. Malachia d'Inguimbert, archiepiscopo, epi-
scopo Carpentoractensi, erectae. »

Xotes de Lambert; table des auteurs du catalogue des manuscrits;

* notes pour le supplément» ; — « numéros composés des manuscrits

dans le nouveau catalogue » ; — « desiderata, manuscrits qui ont

existé à la Bibliothèque de Carpentras et qui ne se retrouvent plus. »

Xotes du bibliothécaire Barrés sur certains manuscrits provenant de
la rectorie.

Minutes du catalogue des manuscrits correspondant au tome I de
l'ouvrage de Lambert (incomplet) ;

Minutes du catalogue du fonds Peiresc.

650 MANUSCRITS

Minutes du catalogue du fonds Tissot, avec une liste, dressée par le
bibliothécaire Olivier-Vitalis, et indiquant les registres acquis, en 1824,
et provenant de l'hoirie de l'avocat Tissot.

XVIII'-XIX" siècle. Papier. Liasse. 13 cahiers. 120 feuillets.

1258. « Catalogue des livres de François-Régis-Charles-Joseph
Cottier. 2 mai 1817. »

XIXe siècle. Papier. 371 feuillets. 300 sur 210 millim. Cartonné.

125J). Recueil contenant divers catalogues de bibliothèques parti-
culières et des notes bibliographiques :

Catalogue de livres de théologie, d'histoire et de droit, des XVe, XVIe
et XVIIe siècles.

Fragments de catalogue de bibliothèque (théologie, XVIIe siècle;
belles-lettres, XVIIIe et XIXe siècles).

« Catalogue des livres de M. le curé de Mollèges, avec les prix
selon lesquels ils doivent être vendus, sans rien rabattre ni diminuer.
Cinquième cahier. » (Manuscrit autographe de l'abbé Rive.)

« Table alphabétique de livres composant une bibliothèque. « —
Catalogue de livres imprimés. — Inventaire de la bibliothèque de
M. Lions d'Arles (1837). — Catalogue de livres évalués au plus juste
prix. — Catalogue de livres sur la Chine. — « Catalogus librorum
in folio; theologici. » — « Rolle des livres duplic. que j'ai tiré de la
bibliothèque pour les transporter au château de S1 Félix, ce 14 juin
1737. i (Il s'agit sans doute d'ouvrages appartenant à la bibliothèque
de l'évêque de Carpentras.)

Lettres et papiers relatifs à la vente des collections de l'abbé Rive
(1792-1837).

Prospectus de l'ouvrage de l'abbé Rive intitulé : Essai sur l'art de
vérifier l'âge des miniatures. (Cet ouvrage fut publié en 1782, après la
mort de l'abbé Rive.)

Les notices suivantes sont de la main de l'abbé Rive : « Sur les
catalogues en général » ; — a Catalogue de mes manuscrits » ; —
notes bibliographiques ; — note sur Roèce; — notice d'un manuscrit
de la bibliothèque du duc de La Vallière, intitulé : « L'histoire des
IX preux... » ; — note sur une édition de Ouinte-Curce ; — « Xotice
sur des poésies manuscrites de Guillaume de Machau qui sont dans la
bibliothèque de M. de La Vallière. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPE XTRAS. 651

Notes bibliographiques de Ch. Cottier (autographes).

Votes bibliographiques sur Cousin, sur la géométrie de Lacroix et
sur l'abbé Marie, par Fortia d'Urban (autographes).

Notes bibliographiques de Gaudibert père.

Notes de Lambert sur des livres anciens.

Notes du Dr Barjavel relatives à des achats d'ouvrages composant sa
bibliothèque: — notes bibliographiques, factures de libraires; —
correspondance avec les libraires ou leurs représentants; — contrats
passés avec des imprimeurs pour l'impression de ses ouvrages; —
notes sur des livres rares ou curieux que le Dr Barjavel recherchait ou
qui lui avaient été prêtés; — lettres de souscripteurs à ses ouvrages;
— inventaire de livres ayant appartenu à un membre de la famille
Barjavel.

XVIIIe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 792 pièces.

1260. Histoire universelle, jusqu'à Philippe de Macédoine, appelée
« la Bible en françois >> .

Début : « Cestui livre s'apelle la Bible, qui paroule dou viex Tes-
tament, comment Dieu 6st le ciel et la terre et l'eive et li solieil et
la lune et les estoiles et le firmament... » — Fin (fol. 130) : « ... Et
après li roi Phelipes XXVI ans, qi fu pères li grant rois Alixandre, qi
après lui tint Macédoine et conquist Perse et Egipte et Babiloine... »
(Cf. ms. fr. 9682 de la Bibliothèque nationale, p. i-ccn, qui va jusqu'à
Jules-César.)

Sur le feuillet de garde, on lit des sentences morales : « Semper
enim superbi legunt et nunquam inveniunt » , etc., et au verso ce titre
en rouge presque effacé : « Ci comence l'estouriques de »

XVe siècle. Parchemin à 2 col., orné de miniatures. Fol. 2. Adam
et Eve devant l'arbre de la science du bien et du mal. — Fol. 4. Mort
d'Abel. — Fol. 4 v°. Un ange annonce le déluge à Noé. — Fol. 5.
L'arche de Noé. — Fol. 8. La tour de Babel. — Fol. 11. L'armée de
Xinus. — Fol. 14. Abraham conduit les Hébreu* en Egypte. —
Fol. 15. Combat entre Sodome et Gomorrhe. — Fol. 17. Les anges
annoncent à Abraham la naissance d'Isaac. — Fol. 18. Les anges se
dirigent sur Sodome. — Fol. 19. Destruction de Sodome. — Fol. 20.
Agar et Ismaël. — Fol. 22. Sacrifice d'Abraham. — Fol. 27. Visite
d'Fsaù à Jacob. — Fol. 28. Mariage d'Ésaù avec la tille d'Ismaël. —
Fol. 31. Mariage de Jacob et de Rachel. — Fol. 32. Jacob envoie des
présents à Ésaù. — Fol. 32 v\ Rencontre d'Fsaû et de Jacob. —

652 MANUSCRITS

Fol. 33. Apparition d'un ange à Jacob. — Fol. 36. Joseph jeté dans
h citerne. — Fol. 37. Le manteau de Joseph présenté par ses frères
à Jacob. — Fol. 39. Joseph chez Putiphar. — Fol. 39 v°. Joseph en
prison. — Fol. 41. Les sept vaches grasses et les sept vaches maigres.

— Fol. 41. Joseph reconnu par ses frères. — Fol. 44. Joseph recon-
naît Benjamin. — Fol. 4S. Joseph fait jurer à ses frères d'emporter
ses restes. — Fol. 51. Lettre ornée représentant, au centre, le roi
Laïus. — Fol. 51 v°. Des chasseurs découvrent Œdipe pendu à un
arbre. — Fol. 52. OEdipe tue le sphinx de Thèbes. — Fol. 56.
Entrevue de Tydée et du roi de Thèbes. — Fol. 58. Victoire de Tydée.

— Fol. 58. Entrevue de la fille de Tigur et de Tydée. — Fol. 60.
Adraste appelle les Athéniens contre Thèbes. — Fol. 63. Thèbes
assiégée. — Fol. 65. Adraste conduit les sept chefs devant Thèbes. —
Fol. 70. Lettre ornée représentant, au centre, le roi Laomédon. —
Fol. 70 v°. Ganymède et sa mère C.allirhoé. — Fol. 73. Ménélas
apprend l'enlèvement d'Hélène. — Fol. 74. Les Grecs réclament
Hélène. — Fol. 75. Miniature à toute page : Le siège de Troie. —
Fol. 78. Mort d'Hector. — Fol. 80. Entrevue de Troilus et de Ménélas.

— Fol. 82. Achille et Laerle. — Fol. 85. Destruction de Troie. Andro-
maque, femme d'Hector; Cassandre, fille de Priam. — Fol. 85. Mort
de Polyxène sur le tombeau d'Achille. — Fol. 91. Mort de Didon. —
Fol. 92. Mort d'Egée. — Fol. 94. Énée et les rois latins. — Fol. 94 v°.
Bataille de Turnus et des Troyens. — Fol. 99. Bataille de Turnus et
d'Énée. — Fol. 102. Ronuilus et Rémus découverts sur les bords du
Tibre. — Fol. 103. Enlèvement des Sabines. — Fol. 108. Marcius
Quintus sous les murs de Rome. — Fol. 110. Prise de Rome par
Brennus. — Fol. 112. Entrée des Gaulois à Rome. — Fol. 112 v°.
Combat de Manlius Torquatus et d'un Gaulois. — Fol. 113. Combat
de Valerius Corvus et d'un Gaulois. — Fol. 116. Exposition de Cyrus.

— Fol. 121. Judith devant Holopherne. — Fol. 121 v°. Meurtre
d'Holopherne. — Fol. 124. Couronnement de Xerxès. — Fol. 125.
Défaite de Xerxès. — Fol. 12S. Esther aux pieds d'Assuérus. —
Fol. 130. Gravure du XVIIe siècle représentant la prise de Jérusalem
par Antiochus. 130 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. bois et veau.

— (Provient du fonds Barjavel.)

P2GI . Bréviaire du diocèse de Carpentras.

Fol. 1-6. Calendrier. Saints particuliers : 31 décembre : « S. Tor-
quatus » ; 1er mars : « S. Albinus » ; 13 novembre : « S. Veranus » ;
16 janvier : < S. Ruffus » ; 27 novembre : « S. Siffredus. »

Fol. 7. Psaumes. — Fol. 62. Litanies des saints. — Fol. 64.
Hymne :

» 0 lux, vera Trinitas

Kt principalis imitas s .. .

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 653

Fol. 07. k In Adventu Domini. ■ — Fol. 75. - Sancti Siffredi ad
vesperas. »

Fol. 162. k In natali beati Siffredi, cpiscopi et confessons. •

Fol. 270. « Incipit vila sancte Marthe, virginis. Beatissima igitur
et venerabilis hospita Christi Martha, pago Jherosolimitano, opido
Bethanie. .. »

Fol. 279. « Jheronimus vir in opidulo Stridonis... »

Fol. 285. « Incipit vita sancti Siffredi, episcopi. Tempore quo flore-
liant studia cenobio Lirinensi, in partibns Galliarum, cepit nndiqne
religio ebristiana sub jugo Doniini crescere... >• (Voir Surius, De pro-
batis sanctorum vilis, t. XI, p. 620.)

Fol. 321. « Oratio de translatione beati Siffredi. Concède nobis,
Domine Deus noster, ut beati Syfredi, confessoris tui... »

Fol. 330. Prière à S. Siffrein : « Céleri, Domine, protectione in
beati Syffredi commemoratione nosadjuva... »

Sur la garde, fragments incomplets d'actes du XIVe siècle, où on
lit : « Item magister Raymundus Malfredus, notarius Carpentorac-
tensis, recepit notam emptionis duarum terrarum scitarum in lerritorio

Credulionis pro jur capellaniam magistri Jobannis Malberti... a

Sur l'autre garde, bymne à la Vierge :

« Ave, regina celorum,
Ave, domina angelorum... »

XVe siècle. Parchemin. 330 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel.
bois et veau. — (Provient du fonds Barjavel.)

12(>2. Fragments de manuscrit du XVe siècle comprenant : Fol. 1.
« Incipit vita beatissime Marthe, bospite Christi. Beatissima igitur et
venerabilis hospita Christi, Martha... » Celte vie de Sle Marthe ne se
trouve pas dans les Bollandistes. (Voir Bertet, Histoire panégyrique de
la rie de sainte Marthe, hôtesse de Jésus-Christ. Lyon, 1650, in-8°.)

Fol. 6. « Explicit pars prima scolastice hystorie, cujus auctor fuit
magister Petrus cognomento Manducator. Epitaphium ejus quod
idem ipse composuit et fecit scribi.

Petrus eram, quem petra prêtait, dictusque Comestor;
Nunc comedor. vivus doeni, nec cesso docere. .. ■

(Voir Histoire littéraire de la France, t. XIV, p. 14 et 15.)

XVe siècle. Parchemin ;i 2 col. 0 feuillets. 340 sur 240 millim.
Xon relié. — (Provient du fonds Barjavel.)

654 MAY USC IUTS

1205. Antiphonaire.

XVIIIe siècle. Parchemin. 170 feuillets. 590 sur 320 inillim. Non
relié. — (Provient du fonds Barjavel.)

1204. Antiphonaire incomplet.

XVIIIe siècle. Parchemin. 180 feuillets. 520 sur 290 millim. Non
relié. — (Provient du fonds Barjavel.)

1265. Canons de la messe de l'évêché d'Apt.

XVIIIe siècle. 3 cartons portant cette indication : « De l'évêché
d'Apt. » 450 sur 250 millim. Rel, veau. — (Provient du fonds Bar-
javel.)

126G. Recueil contenant des pièces imprimées et manuscrites.
Nous ne citons que ces dernières :

Fol. 1-10. « Canon missae. »

Fol. 14. « Vitae et regesta pontificum romanorum Alphonsi Cia-
conii, ordinisPraedicatorum. Romae, MDCLXXVII. Itinerarium domini
Gregorii papae XI. » Extraits de Ciaconius.

Fol. 32. Lettres patentes de Louis XIV accordant à l'évêque d'Apt
et à son chapitre la permission de vendre une partie du trésor de
Sainte-Anne pour contribuer à la réparation de la cathédrale. Ver-
sailles, 10 août 1707.

Fol. 33. Extrait des registres du Conseil d'Etat contenant l'arrêt, du
18 août 1707, par lequel il est permis à l'évêque d'Apt et à son cha-
pitre de vendre une partie du trésor de Sainte-Anne.

Fol. 34. Extrait des registres du parlementde Provence, du 20 mars
1708, d'un arrêt déboutant les consuls d'Apt de leur opposition cà
l'enregistrement des lettres patentes du 10 août 1707.

Fol. 36. Prix fait donné à Jean-Baptiste Jaccotet et à François Brun,
maîtres maçons, de l'Isle, pour la réparation de la cathédrale d'Apt.
18 novembre 1707.

Fol. 39. « Défenses de l'évêque d'Apt contre son chapitre au sujet
de la réparation de la cathédrale. » 1707.

XVIIIe-XIXe siècle. Parchemin et papier. 31 feuillets. 410 sur
270 millim. Cartonné. — (Provient du fonds Barjavel.)

1207. h Officium tridui ante Pascham juxta ritum ecclesiae Roma-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE C AB PEYTBA S. 655

nae. Describebat F.B. Reberius, monachus coelestinus, anno 1663. »
Au fol. 156, on lit : « Huict messes parfaictes, dont il y en a quatre
de M. Dumont, deux de AI. Saboly, une de M. Gai et l'autre du Fran-
comtois, avec une prose pour le jour de S. Benoist nouvellement
composée. »

XVIIe siècle. Papier. 187 feuillets. 215 sur 150 millim. Rel. veau.

1268. Office romain.

Page 112. * Table pour apprendre les nuances du plein chant. »
Page 115. « In professione novitii antipbona. Suscepimus, Deus,
miscricordiam tuam in medio templi tui... »

XVIIIe siècle. Papier. 132 pages. 130 sur 95 millim. Non relié.

12G9. >< Sacerdotale. «

Page 1. « Considerationes ex sacris Scripturis et sanctorum Patrum
desumptae sacerdotibus necessariae. *

Page 249. « Exercitium animae quotidianum. n

Page 293. « Affectus pii per diem. »

Page 299. « Oratio sancti Thomae Aquinatis ad multas magnasque
virtutes impetrandas. »

Page 307. a Hyinnus Christo Deo.

Deus sapieutissime,
Redemptor amantissime... t

Page 310. -< Kenovatio votorum. »

Page 312. « Salutationes vulnerum Christi. »

Page 323. « Affectus sancti Ignatii, Societatis Jesu fundatoris. »
— Page 326. " Affectus sancti Francisci Xaverii, Societatis Jesu. » —
Page 329. a Affectus supra septem effusiones sacratissimi sanguinis
JesuChristi, contra septem peccata capitalia. » — Page 333. » Affectus
supra septem verba a Christo in cruce prolata. » — Page 337.
« Affectus supra septem dolores beatissimae virginis Mariae. » —
Page 341. < Affectus supra septem gaudia beatae virginis Mariae. »

Page 344. « Planctus beatissimae Virginis. »

Page 349. « Hymnus gaudiorum beatissimae Virginis.

Gaude flore virginali
Honoreque speciali... » (Chevalier, n° 6809.)

Page 354. * Supplicatio beatae Virginis pro fidelibus defunctis. »

656 MANUSCRITS

Page 358. « Prosa paschalis.

Allcluya, allcluya, allcluya,

0 (ilii et filiae, rex coelcstis, rex gloriae... »

Page 360. « Modus recitandi rosarium beatae Virginis. »
Page 309. « Hymnus sancti Angeli custodis.

0 cuslos mi dulcissime,
Novo lucis exordio... g

Page 375. « Hymnus sancti Rochi.

Ave, Roche sanctissime,
Nobili natus sanguine... » (Chevalier, Rep. hymnol. , n" 2078.)

Page 377. « Hymnus sanctae Appolloniae.

Virge- Dei egregia,

Pro nobis, Apollonia... »

Page 379. « Horologium passionis Domini nostri Jesu Christi. »
Page 385. « Parvum sancti Sacramenti officium. »
Page 393. « Oratio in honorem sanctae Sindonie Thurinensis. »
Page 395. « Benedictio ciborum. » — Page 390. « Benedictio ali-
cujus loci. « — Page 397. « Benedictio aliarum rerum. Benedictio
generalis. » — Page 398. « Benedictio rosariorum. » — Page 399.
« Benedictio cilicii. » — Page 400. « Benedictio pro animalibus
infirmantibus. » — Page 402. « Benedictio agrorum. »
Page 407. « Oratio ante confessionem. »

Page 423. « Litaniae sanctissimae Trinilatis. » — Page 430.
« Litaniae sanctissimi nominis Jesu. » — Page 436. « Litaniae Spiritus
Dei sanctissimi. » — Page 442. « Litaniae sanctissimi infantis Jesu. »
Page 449. u Litaniae sanctissimi Sacramenti. » — Page 455. « Lita-
niae passionis Jesu Christi . » — Page 466. « Litaniae sacratissimi
cordis Jesu. » — Page 373. « Officium sacratissimi cordis Jesu. »
— Page 479. « Litaniae sanctissimae Trinitatis. » — Page 492.
« Litaniae beatissimae virginis Mariae. »

Page 497. « Invocatio sanctissimi nominis Jesu. »
Page 499. « Officium sapientiae incarnatae, a R. P. Henrico Suso,
doc tore, ordinis sancti Dominici. »

Page 522. - Officium sanctae Trinitatis. »

XVIIIe siècle. Papier. 528 pages. 120 sur 80 millim. Bel. veau. —
(Provient du fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTHAS. 65T

J270. Recueil de prières.

Fol. I. Litanies de S. Joseph. — Fol. 7. « Pratique pour la saincte
messe. » — Fol. 150. Prières pour la confession. — Fol. 200.
Prières et pratiques pour la communion. — ■ Fol. 369. « Manière
d'entendre la sainte messe suivant que le Verbe Incarné l'enseigna
à une sainte religieuse. »

XVIIIe siècle. Papier. 372 feuillets. 140 sur 100 millim. Rel. veau.

— (Provient du fonds Barjavel.)

1271. « Festa junii in festo SS. Cordis Domini nostri Jesu Christi
duplex secundae class. ex dec. ill. et reverendi domini episcopi Massi-
liensis, die 22 octob. 1720. Massiliae, MDCCLXV.IC. »

Page 190. « Table de ce qui est contenu dans ce livre. »

XVIIIe siècle. Papier. 191 pages. 210 sur 140 millim. Rel. veau. —
(Provient du fonds Barjavel.)

1272. « Tractatus de attributis divinis. »

Cet ouvrage est divisé en quatre dissertations. Il y a une lacune
entre les pages 316 et 617.

A la page 1034, on lit : « Léaulté, professus Cistercii. 1652. » —
A la page 1051, on lit :« Frater Blasius Leaulté, cisterciensis. 1652. »

XVIIe siècle. Papier. 155 pages. 230 sur 170 millim. Rel. veau, avec
les initiales F. B. L. et P. D. C. — (Provient du fonds Barjavel.)

1275. « Preuves de la venue du Messie par le Talmud, les anciens
rabins, l'Alcoran et la raison. »

XVIII* siècle. Papier. 51 feuillets. 260 sur 200 millim. Rel. toile.

— (Provient du fonds Barjavel.)

1274. Recueil.

Fol. 1. « Explication de l'oraison dominicale contenant ce qu'il y
a de plus important dans la vie chrestienne, par l'abbé Olier, de
Saignon. »

Fol. 88. « Traité des tentations. »

Fol. 116. « Exercice pour honorer la très sainte Trinité. »

Fol. 121. a Exercices pour la confession et observations sur le
sacrement de la pénitence. »

Fol. 160. « Conseils pour les tentations et les distractions. »

Fol. 170. a Communion sacramentelle. »

TOME XXXIV. Al

658 MANUSCRITS

Fol. 216. « Instructions pour honorer les saints mystères et les fêtes
des saints. »

Fol. 247. « Abrégé de la théologie de S. François de Sales. »

Fol. 282. « De l'oraison de Grégoire Lopés. «

XVIIIe siècle. Papier. 289 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. veau.

1275. Recueil relatif au traité a des trois imposteurs » .

Page 1. « Sentiments sur le traité des trois imposteurs. » — Page 82.
a Réponse à la dissertation de M. de la Monnoye sur le traité des trois
imposteurs. » — Page 125. « Réponse de M. de la Monnoye. » —
Page 145. « Copie de l'art. 9 du tome Ier, seconde partie, des Mémoires
de littérature, imprimé à la Haye, chez Henry du Sauzet. 1716. » —
Page 156. « Traité des trois imposteurs. » — Page 366. *< Table des
matières qui sont traitées dans cet ouvrage. »

XVIIIe siècle. Papier. 308 pages. 315 sur 1G0 millim. Rel. veau.

1276. « Manuel des confesseurs et décisions sur toutes les matières
du sacrement de pénitence, avec citations des autorités. »

XVIe siècle. Papier. 119 feuillets. 215 sur 150 millim. Rel. bois
et veau.

1277. Recueil.

Fol. 2. Table incomplète.

Fol. 2. « Expliciunt capitula. Incipit liber domini Innocentii pape
tertii de vilitate conditionis humane et de miseria hominis... Domino
Patri carissimo, Dei gratia, Portuensi episcopo, Lotharius, indignus
notarius, gratiam in presenti et gloriam in futuro. Modicum otii quod
inter multas angustias... » Imprimé : Innocentii III opéra. Cologne,
1575, p. 421.

Fol. 43. L'écriture change. Lettre incomplète du rabbin Samuel à
laquelle il manque treize chapitres et dont le quatorzième est incomplet.
Il commence ainsi : « Devenit usque ad celum, et quia non habemus
istum prophetam, omisi scribere multa que alegat super hoc. Dixit
autem de illo Moyses... » — Fol. 73. « Explicit epistola rabbi Samue-
lis, missa rabbi Isaac, ut supra in prohemio continetur, sub anno
Domini, videlicet nativitatis ejusdem trecentesimo, scilicet translata
de arabico in latino per f rat rem Alphonsum Ronihominis, ordinis Pre-
dicatorum, sub anno Domini millesimo trisentesimo (sic) nono, domini

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 659

Benedicti pape XII0 anno quinlo. Deo gratias. Scriptor qui scripsit
cura Christo vivere possit. a Imprimé plusieurs fois au XVe siècle.
(Voir Hain, Répert. bibliogr., n01 14260-14264, et Brunet, Manuel du
libraire, t. III, p. 106.)

Fol. 74. « Sermo de morte. Morte morieris. Genesis 2°. Existimavi
sepe... »

Fol. 76. « Sermo de espe (sic). Quoniam suavis est Dominus,
beatus vir qui sperat... »

Fol. 79-83. Blancs.

Fol. 84. « Coutra epedimiam » (sic).

Fol. 84 v°. « Brevetum contra pestem, ad honorem sancti Nicacii »
(sic). — Fol. 86. « Brevetum contra pestem obtimum. »

Fol. 89. « Sermo in die veneris sancta de passione Domini. Xo-
lite me vocare Noemi id est pulcram, sed Amarath, id est amaram,
quare amaritudine replevit me Dominus. Buth 1°. In eodem libro
legimus predictam mulierem fuisse pulcram valde, ita utvulgo Pulcra
tamen vocaretur... »

Fol. 100. « Secuntur auctoritates de septem peccatis mortalibus.
Scire débet quilibet christianus et principaliter clericus VII peccata
mortalia... »

Fol. 105. ci Sermo in die resurrectionis Domini. Filius tuus vivit,
quia ipse dominabitur in tota terra Egipti. Gen. xiv°. Hodie conversum
est planctum nostrum in gaudium... »

Fol. 111. « Sermo de decem preceptis. Quare vos transgredimini
mandatum Dei. Dicitur quidam Philippus... »

Fol. 116. « Beati mortui qui in Domino moriuntur. Sermo iste est
de condicionibus animarum defunctorum. Habemus multas bonas
doctrinas.. . »

Fol. 119. « Sermo in Annunciacione béate Marie. Que est ista que
ascendit de deserto? Ista est sicut virgula angelorum admirantium de
Assumptione... *

XVe siècle. Papier. 120 feuillets. 220 sur 150millim. Xon relié.

1278. Becueil.
Les fol. 1-8 manquent.

Fol. 9. « Usage de l'équinoctial ou quadran universel, r.
Fol. 10. « Lettre circulaire sur la mort de la Mère Angélique de
Jésus d'Avignon, de la maison de Védène. » (S. d.)

660 MANUSCRITS

Fol. 12. « Qiiae sunt episcopis scitu digna. »

Fol. 32. « Pro RK. monialibus Verbi incarnati contra parrochum
sive parrochiam. »

Fol. 34. « Pour les religieuses de la Miséricorde. » Avignon,
mars 1817.

Fol. 37-44. Rlancs.

Fol. 45. Lettre circulaire sur la mort de la Mère Julienne Morell,
religieuse au monastère de Sainte-Praxède d'Avignon. 26 juin 1653.
Imprimée par M. J. Roussel, La vénérable Mère Julienne Morell,
Dominicaine. Sa vie, sa doctrine, son institut. Lyon et Paris, 1893,
p. 279.

Fol. 52. » Isaci Casauboni coronaregia. » Imprimé, Londres, 1615.

Au fol. 52 v°,on lit cette note : « Ex libris L. Pezet, theologiae pro-
fessor (sic) et ecclesiae cathedralis Cavallicensis canonicus (sic). »

Fol. 73. « De officio primario summi pontificis ad Clementem VIII,
ponlificem maximum. «

Fol. 79. « Duo puncta mihi assignata in meo doctoratu. 25 octo-
bris 1638. »

Fol. 83. « Oratio seu potius gratiarum actio in meo doctoratu. »

Fol. 85. » Collectiones de basilica Vaticana. Ex libris Ludovici
Pezet, theologiae doctoris. »

Fol. 89. « Honores canonizatis dcbiti. »

Fol. 98. « De obedientia superiori. »

Fol. 101. « De humilitate. De penitentia. «

Fol. 111. « Liber aggregationis seu liber secretorum Alberti Magni
de virtutibus, herbarum, lapidum, animalium quorumdam. » Extraits.

Fol. 149. k In feria béate passionis Domini nostri Jesu Christi. »

Fol. 151 v°. «De occultis Dei beneficiis. » Imprimé, Râle, 1554.

Fol. 165. a Ascanii Colunnae, S. R. E. cardinalis, allocutio cum
Paulus V ingressus est Lateranum. »

Fol. 167. « Proposte delli nuntii nel convento di Hambourg et
riposte. 1561 . «

Fol. 169. « Dialogus in quo disseritur scriptionem dialogorum
activis diebus esse valde accomodatam. Tituli quibus notantur usurpa-
tores seu violatores rerum seu jurium Ecclesiae per concilia. »

Fol. 172. « Rreve e dévote meditazione sopra l'incarnazione, vita,
morte, resurrezione e assenzione di Christo e délia venuta del Spiritu
sancto, cavati d'alcuni libri spirituali. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 661

Fol. 175. h Solyman, Turcarum imperator, papa.

Fata monent, stellae docent aviumque volatu (sic)
Totius et subito malleus orbis eio... »

Fol. 177. Extraits des livres des Proverbes, de la Sagesse, de l'Ecclé-
siaste, des Pères de l'Église, etc.

Fol. 182. « Derniers avis à la France. » Pièces contre le cardinal
de Richelieu. Octobre 1636.

Fol. 191. « Aenigmata. Epigrammata. »

Fol. 193. « Tractatus de sacramentis. » Imprimé dans les œuvres
du P. Sirmond, 1623.

Fol. 247. « Description du cabinet de la Chambre épiscopale faict
de l'invention et aux frais de messire Pierre Scarron, évesque et prince
de Grenoble. » (S. d.)

Fol. 251. « Coppie d'une lettre escrite par monseigneur Fabio
Chygi, évesque de Nardo et nonce apostolique à Coloigne, à présent
séant à la chaire de sainct Pierre soubz le nom d'Alexandre VII;
envoiée à son neveu Antoine Chygi, lors internonce en Flandre. »
Cologne, 1er avril 1642.

Fol. 253. « Bulla sanctissimi domini nostri Pii papae V. De spolio.
Romani pontiGcis providere nos abusibus scandai isque hujusmodi... »
(S.d.)

Fol. 255. « Le jeu depicquet. » Satire contre la cour.

Fol. 260. « Signiûcationi di nevi e segni i quali sonno nella facia
humana. »

Fol. 269. « De maculis unguium observationes. »

Fol. 277. « Institutiones juris canonici. »

Fol. 424. « Exercitia spiritualia R. Palris Ignatii. »

Fol. 429. « Sur un esprit rodomond.

« Mes parfums sont i'odeur de la poudre à canon;
J'ay les champs pour maison et pour lit les tranchées;
La terre est un écho qui ne parle sinon
Des palmes qu'aux Césars mes faits ont arrachées... j

Fol. 430. « Sur les collèges des Jésuites.

a Vous, pasteurs, qui, dans votre parc,
Semés l'aigreur et la discorde,
Vous avez pris la Flèche et l'Arc,
Il ne vous reste que la corde... «

C'est une allusion aux collèges de la Flèche et de l'Arc à Dole, que
dirigeaient les Jésuites.

662 MANUSCRITS

Fol. 431. « Ludovico Pezet, theologiae doctori et ecclesiae Caval-
licensis canonico, vaticinanti sibi condi tumulum e calculis quos inter-
dum emittit, longos annos auguratur amicus J. P. N.

0 utinam exiguis quibus exagitare lapillis

Goudatur tumulus qui tua membra leget!
Hoc si contigerit, duces in saecula vitam !

Scilicct est longi temporis istud opus... i

Fol. 432. « Magnae régis Britanniae tumulus.

« Siste, viator, si sistere audes, ut audias
Quod facta execrandum,
Quod dicta horrendum... «

Fol. 433. « Epitaphe de M. le cardinal de Richelieu.

Quand Armand vit le diable à l'entour de sa couche
Qui guestoit (sic) son esprit au sortir de sa bouche... »

Fol. 434-442. Blancs.

Fol. 443. « Propriétés de l'herbe merveille. »

Fol. 444. a Epitectes des nobles de Provence.

Hospitalité et bonté d'Agoult,

Libéralité de Villeneuve,

Sagesses des Rambauds de Simiane... »

Fol. 448. « Dialogue à baston rompu. Ceux du marquisat de
Saluces au Roy. »

Fol. 454. « Pour facilement se servir tant du droit canon que du
civil, r.

Fol. 458. « Lettre du pape Urbain VIII aux consuls d'Avignon, »
5 décembre 1643.

Fol. 459. " De Delphino. »

Fol. 462. Epitaphes, quatrains, sonnets, etc.

Fol. 468. « La mort de MM. de Saint-Mars et de Thou. »

Fol. 484-487 manquent.

Fol. 493. « Le De profundis de M. de Mazarin adressé à M. le
prince de Condé.

Grand prince, ma seule espérance,
Despuis le moment que j'ay sceu
Qu'on a descouvert noslre jeu
Et qu'on ne me veut plus en France... »

Fol. 494. a Controversia theologica. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 663

Fol. 495. « Proverbes françois et latins. »
Fol. 502. « De la puce.

Puce, ennemie du repos,
Bestiolelte carnassière...
De qui le corps tousjours dispos
Se forme souvent de poussière... »

Fol. 510. « Édit du Koy sur l'usage de la régale, vérifié en Parle-
ment, le 24 janvier 1682. »
Fol. 514. « Contre Colbert.

De l'avare Colbert j'ai veu la violence
Renverser de l'Estat les plus augustes lois,
Accabler la noblesse, opprimer l'innocence
Et fouler sans respect la justice et ses droits... »

Fol. 515. « Lettre du roy de Pologne au Pape, du 14 septembre
1683. ».

Fol. 519. « B. Joannis de Capistrano prophetiae. s Ce manu-
scrit est en partie de la main de L. Pezet, professeur de théo-
logie et chanoine de la cathédrale de Cavaillon et originaire de Ma-
lemort.

XVIIe siècle. Papier. 523 feuillets. 280 sur 210 millim. Non relié.
— (Provient du fonds Barjavel.)

1279. « Athenaei Carpentoractensis exercitationes oratoriae ad ora-
tionum tria gênera demonstrativum, deliberativum et judiciale. Proe-
mium. De inscriptione. »

Fol. 4. « Apparatus rhetoricus aut exercitationes rhetoricae. »
Fol. 62. « Sectio secunda. De figuris. Schola prima. De dignitate,

definitione, divisione figurarum. »

Fol. 266. « Scena peracta est. Finis rhetoricae a reverendissimo in

Christo Pâtre de La Grange, e Societate Jesu oratore, datae. n

XVIIe siècle. Papier. 266 feuillets 190 sur 130 millim. Rel. veau
chamoisé. — (Provient du fonds Barjavel.)

1280. « Règlement pour une retraite annuelle. 1789. »
Page 1. « Table de ce qui est contenu dans ce livre. »

XVIIIe siècle. Papier. 220 pages. 170 sur 110 millim. Rel. veau. —
(Provient du fonds Barjavel.)

C64 MANUSCRITS

1281. « Sentiments d'une àme touchée d'un vrai amour de Dieu,
par un religieux de La Trappe. »

XVIIIe siècle. Papier. 192 feuillets. 170 sur 110 millim. Rel. veau.

— (Provient du fonds Barjavel.)

1282. Livre de prières, d'exercices religieux et de réflexions pieuses.
Page 354. Table des matières.

XVIIIe siècle. Papier. 354 pages. 200 sur 120 millim. Rel. veau.

— (Provient du fonds Barjavel.)

1285. « Réflexions que doivent faire les prêtres, les personnes reli-
gieuses et les autres ûdèles qui communient souvent, avec des exer-
cices de chaque jour de la semaine et des élévations à Jésus-Christ,
lorsque le Saint Sacrement est exposé, recueillis de quelques auteurs
éminens en doctrine et en piété. »

Au verso du titre, on lit : « Dom de Chéelards est l'auteur de ces
précieuses réflexions. Dom de Urines, son ami, me les a données
comme un gage de son tendre attachement pour moi. Requiescant in
pace. »

Fol. 405. « Table des matières. »

XVIIIe siècle. Papier. 407 feuillets. 160 sur 100 millim. Rel. veau.

— (Provient du fonds Barjavel.)

1284. « Deuteroses sacrées, en forme de dissertations historiques,
sur les solennités anciennes et modernes, communes et particulières
aux églises catholiques qui sont célébrées en des grandes occasions par
les souverains pontifes ou leurs légats et pendant la semaine saincte à
Rome. »

Page 1. « Table ou sommaire des livres ou dissertations. »

XVIIIe siècle. Papier. 512 pages. 250 sur 170 millim. Broché. —
(Provient du fonds Barjavel.)

128o. Recueil.

Fol. 1 . u Hermas. »

Au fol. 34, on lit : « Fini de copier le 30 novembre 1795. »

Fol. 35. « Explication des renvois des 3 parties du livre d'Hermas. »
C'est une copie de la traduction française du Pasteur d'Hermas, impri
méeà Paris, en 1717. (Voir Bru net, Manuel du libraire, t. III, p. 115.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 665

Fol. 39. .< Esdras. Livre quatrième apocryphe. »

Fol. 60. « Notes sur Esdras. »

Fol. 01. « Xotes du traducteur du quatrième livre d'Esdras. »

XVIIIe siècle. Papier. 08 feuillets. 220 sur HO millim. Xon relié.

1286. « Manuel du sage. Extrait de la Bible et des meilleurs mora-
listes anciens et modernes, par J. -P. -A. Meilloret. 1808. »

XIX" siècle. Papier. 22 pages. 170 sur 110 millim. Rel. veau. —
(Don de M. .1. Laurens, en 1895.)

1287. Recueil.

Page 1. « La politique des Jésuites démasquée » , par le P. Gastaud,
de l'Oratoire, 1719.

Page 149. k L'appel justifié par les principes de l'Eglise gallicane
dans l'examen du mandement de M. l'évèque d'Apt, du 30 décembre
1717. »

Au feuillet de garde, note de l'abbé Rose, auteur de cette copie,
indiquant qu'elle a été faite sur l'exemplaire de ce fascicule possédé par
la Bibliothèque de Marseille.

XIXe siècle. Papier. 300 pages. 285 sur 190 millim. Rel. veau.

1288. Recueil de cantiques.

XVIIIe siècle. Papier. 138 pages. 180 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1280. Recueil composé de pièces imprimées et manuscrites. Xous
ne citons que ces dernières :

Fol. 1-59. Formulaire.

Fol. 60. m Xotabilia de gratiis expectativis. »

Fol. 93. « Liber cancellarie apostolice ordinationum summorum
pontificum. »

Fol. 109. « Capelle pontiûciales totius anni. »

Fol. 145. « Officia et magistratus tam in Urbe quam extra per ter-
ritorium Ecclesie, cum arcibus. Item taxe pagate et quanti venalia
vendantur et que venalia sint... »

Fol. 173. « Expeditiones bullarum per cancellariam apostolicam.

Fol. 177-184. « Expeditiones et earum taxe per cancellariam. »

Fol. 198. « De pensionibus et regressibus. »

666 MANUSCRITS

Fol. 279. « Incipiunt taxe sacre penilenciarie apostolice... »

XVl«-XVHe siècle. Papier. 292 feuillets. 230 sur 160 millim. Rel.
parchemin.

1290. « De la circoncision et du baptême au point de vue de la
santé publique » , par le docteur Barjavel. Imprimé sous ce titre à
Paris, en 1844.

Six lettres du directeur des Archives israélites de France au docteur
Barjavel au sujet de cette publication.

XIX" siècle. Papier. Liasse. 7 pièces. — (Provient du fonds Bar-
javel.)

1291. Recueil de sermons et de panégyriques.

a Sur la foi. » — Exhortations sur les obligations et les devoirs d'un
supérieur. 27 avril 1776. — « Sermon sur S. Nicolas, prononcé à
Saint-Xicolas des Champs. » 1664. — « Sermon sur l'Assomption,
prêché dans l'église cathédrale de Toulon. » 1762. — « Sermon pour le
jour de Pâques. » — a Sermon sur le jubilé. » 1776. — « Conférence
sur le jubilé universel de 1776, donnée à Grenoble aux soldats du régi-
ment de Beausse, M. de La Châtre, colonel. » — Sermons sur l'enfer,
l'aumône, les mauvais riches, sur la mort. — « Homélie de l'enfant
prodigue. » — « Panégyrique de sainte Catherine de Sienne, prêché
à la Seyne. » 1757. — « Panégyrique de sainte Thérèze, 1757,
prêché aux Carmélites de Grenoble, 1777, et de Marseille, 1782. » —
u Panégyrique de la bienheureuse Angèle de Mérici, fondatrice des
Ursulines, prêché à Carpentras aux religieuses Ursulines, le 31 mai 1772 ;
à Grenoble, 1776; à Montpellier, 1786. » — « Panégyrique de la
bienheureuse Angèle Mérici. « — ci Panégyrique de saint Dominique,
prêché dans l'église des R. P. Prêcheurs de Toulon et au tiers ordre
de la Seyne, à Carpentras, 1769; à Courteson, 1772; à Grenoble,
1776; à Montpellier, chez les dames de sainte Catherine, 1786. » —
« Panégyrique de sainte Ursule, prêché à Ollioules, 1756, aux reli-
gieuses de saint Sébastien d'Aix, 1758. » — « Panégyrique de saint
François de Paule, prêché à Carpentras. » — « Panégyrique de la
bienheureuse Jeanne de Chantai, fondatrice de l'ordre de la Visitation,
prononcé à la solennité de la béatification dans l'église du couvent de
Sainte-Marie de Meaux, le 4 may 1752, par l'abbé Segui, chanoine de
l'église de Meaux. » — Panégyriques de la même prêches à Toulon,

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 667

1755; à Aix, 1760 ; à Avignon, 1773. — Éloge de S. François d'Assise.
— Panégyrique de S. Augustin, prêché aux Grands Augustins d'Aix,
1758. — « Panégyrique de S. Sébastien, prêché aux Pénitents bleus
de Toulon. » 1757. — Sermon sur S. Augustin. 1065. — a Panégy-
rique de saint Ignace. » 1712.

XVII'-XVIIP siècle. Papier. Liasse. 09 cahiers.

1202. Fragments d'un traité de théologie. — Extrait du Journal
encyclopédique sur l'usure (1771). — Notes sur la célébration des fêtes
religieuses. « Lettre instructive d'un théologien romain (abbé de La
Porte) sur la nouvelle dévotion au sacré Cœur de Jésus, adressée à
une religieuse de ses parentes. A Rome, chez Pagliarini, avec permis-
sion des Supérieurs. MDCCLXXIII. »

XVe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 17 pièces.

1295. Sermons de l'abbé Louis -François -And ré Barret, sur le
mépris du monde, la pénitence, Jésus-Christ, la Purification, l'enfer,
le bonheur du ciel, la communion, la dévotion, le délai de la conver-
sion, la vérité, le jour de Pâques, l'incrédulité. 1781-1788.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 20 cahiers.

1294. Sermons de l'abbé Louis-François-André Barret, sur les
ennemis de notre salut, la mort, la conversion, les bonnes œuvres, le
choix d'un état, la paix avec le prochain , le retour des pécheurs à la
grâce, le purgatoire, la parabole de l'enfant prodigue, l'amour de
Dieu. Méditations sur divers sujets religieux. 1772-1790.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 03 cahiers.

1295. Sermons de l'abbé Louis-François-André Barret, sur le jour
des Bois, le rosaire, l'aumône, les avantages et les caractères de la foi,
le jour de Pâques, la soumission à la volonté de Dieu , l'amour du
prochain, l'indifférence pour la religion, la dévotion, la présence de
Dieu, l'enfer, S,e Madeleine , Jeanne-Françoise de Chantai, l'Annon-
ciation, la vie de S. Vincent de Paul, la Présentation, la dévotion à la
Vierge, S. Joseph, S. Bernard, S. Louis, le mystère de l'Annoncia-
tion, etc. 1781-1790.

668 MANUSCRITS

(Voir sur l'abbé L.-F.-A. Barret, Barjavel, Dictionnaire biographique
de Vaucluse, t. I, p. 140.)

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 30 cahiers.

1296. Notes de l'abbé F. Bonnet sur divers sujets pour des con-
férences ecclésiastiques; copies de cantiques, papiers de famille.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 43 pièces.

1297. Etudes théologiques, par l'abbé Bonnet. Instruction sur les
paroles du 4e article du symbole : « Passus est sub Pontio Pilato. » —
Discours sur le paradis , la mort , la sépulture et la descente aux
enfers du Rédempteur, le jugement téméraire. — Instructions sur les
commandements de Dieu.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 4 cahiers.

1298. Sermons du P. Jean-André Denoves, Dominicain, sur la
mort, la parole de Dieu, le ciel, la pénitence, le mauvais riche, l'amour
de Dieu, la médisance, la Passion, la foi, la communion, la religion,
l'Annonciation, la grandeur de Marie, la rechute, le sacrifice, la fausse
dévotion, la grâce, la résurrection de Jésus-Christ, les morts, la messe,
l'habitude, la raison, l'enfant prodigue, le larcin, le mariage, la divi-
nité de Jésus-Christ, etc. 1781-1790.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 59 cahiers.

1299. Sermons, discours et allocutions de l'abbé Rose, sur le res-
pect dû aux saints temples, la Passion, la Trinité, l'emploi du temps,
la résurrection, le jeûne du Carême, la gloire des martyrs, sur monsei-
gneur d'Inguimhert, sur la grandeur de Marie, sur la dévotion à la
Vierge, les commandements de Dieu, la Toussaint, la communion pas-
cale, la lecture des romans, les rites catholiques. Allocution à l'arche-
vêque d'Avignon, souhaits de bonne année à ses paroissiens, etc. 1815-
1842.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 44 cahiers.

1500. Recueil.

Fol. 1. « Fouillé de l'ancien diocèse d'Apt. » Titre de la main de
l'abbé Rose.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 669

Fol. 2. « \Totes des provisions des eanonicats et bénéficiaires du
chapitre d'Apt. b 1556-1785.

Fol. 8. Énumération des paroisses du diocèse, avec indication de la
date de leur érection et autres renseignements,

Fol. 45. « Registre des provisions de bénéfices, dispenses de
parenté, etc. 3e cayer commencé le 30 janvier 1787. « Rarjavel a ajouté
cette note : « Ceci est un manuscrit autographe de l'abbé Pascal Giffon . *

Fol. 98. Table alphabétique des bénéficiers et des dispensés.

XVIII6 siècle. Papier. 110 feuillets. 350 sur 240 millim. Cartonné.
— (Provient du fonds Barjavel.)

1301. Recueil.

Fol. 1 . Tableau des messes, présenté à M. de Vaccon en 1744.

Fol. 4. « De rébus venerabilis capituli Aptensis, anno 1750, mense
februario, die 22. Tomus primus qui unus superest. »

Fol. 5. « Liber anniversariorum ecclesiae Aptensis. »

Fol. 10. « Magnae missae. »

Fol. 11. t. Règles liturgiques générales; règlements généraux des
chapitres. »

Fol. 18. « Cérémonial observé à la réception solennelle de Laurent-
Michel de Cély, nouvel évoque d'Apt, le jour de saint Michel, son
patron, en 1 779. »

Fol. 21. Droits et devoirs des chanoines.

Fol. 32. Analyse des délibérations du chapitre d'Apt depuis 1375.
«Vers l'an 1762, M. G., avocat, a fait l'analyse des affaires de la
communauté. »

Fol. 66. Notes sur les Cordeliers.

Fol. 69. Notes sur les Carmes.

Fol. 71. Notice sur l'abbaye de Sainte-Croix.

Fol. 74. Notice sur les religieuses de la Visitation et sur leur instal-
lation à Apt.

Fol. 76. « De la bâtisse de l'évèque sur les rampars. »

Fol. 79. Notice sur les chapelles de Sainte-Anne, de Saint-Auspice,
de Saint-Castor, etc.

Fol. 86. « Exemptions d'impôts au profît du chapitre. «

Fol. 91. « Prérogatives des consuls à l'église. »

Fol. 93-104. De la dime, de la maison curiale, des processions et
des préséances, du Mont-de-piélé.

670 MANUSCRITS

Fol. 10 i v°. Établissement des Frères des écoles.

Fol. 105. ii Suite des exemptions d'impôts pour le chapitre. »

Fol. 116. a Mémoire au sujet du procès de la juridiction des Tour-
rettes et de Clermont et par raport aux tailles des biens y situez et
dépendans de l'évèché. »

Fol. 123. Notes sur le collège d'Apt.

Fol. 124. Horloge, greniers publics, entrées du vin.

Fol. 129. « Remarques tirées d'un vieux livre de compte des tréso-
riers de la ville d'Apt, lequel est aux archives delà communauté, ayant
pour marque une poire avec deux petites feuilles. 11 est écrit en pro-
vençal. J'en ai un extrait de la main de Grossy, prieur de Lioux. »
Contient l'indication de certains faits intéressant l'histoire d'Apt, de
1365 à 1629.

Fol. 132. « Droits des chanoines étudiants. »

Fol. 135. « Charte de Haimond, évêque d'Apt, du 3 mars 1277,
organisant le chapitre d'Apt. »

Fol. 143. « Statuts du chapitre établis par une charte de 1283,
A des nones de novembre. »

Fol. 156. Statuts du chapitre. 3 février 1372. Ils comprennent
107 articles et se terminent ainsi : « Acta fuerunt haec Avenioue, sub
anno a nativitate Domini millesimo trecentesimo septuagesimo secundo,
indictione décima, die tertia mensis junii, pontiûcatus sanctissimi in
Christo Patris et domini nostri Gregorii, divina providentia papae unde-
cimi, anno secundo. »

Fol. 192. Table des statuts.

XVIIIe siècle. Papier. 196 feuillets. 300 sur 190 millim. Rel. veau.
— (Provient du fonds Barjavel.)

1502. « Statuta ecclesiae Aptensis. » (Titre au dos.)

Fol. 1. « Extrait des statuts du vénérable chapitre d'Apt, dressés en
1372, par ordre du pape Grégoire XI, par le docteur Jean Sabatery,
commissaire du siège apostolique, pour la réformation de l'église
d'Apt, ledit extrait fait pour servir aux bénéfleiers prébendes dudit
chapitre contre les sieurs prévôt et chanoines dudict chapitre. »

Fol. 2. a In Christi nomine. Amen. Anno a nativitate ejusdem mil-
lesimo trecentesimo septuagesimo secundo, indictione décima, die
quinta mensis aprilis... »

Fol. 72. a Statuta venerabilis capituli ecclesiae cathedralis civitatis

DU LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 671

Aptensis... édita et ordinata per venerabilem et circumspectum virum
dominum Joannem Sabaterii... »
Fol. 136. « Index rerum. »

XVIIIe siècle. Papier. 140 feuillets. 222 sur 150 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

1503. Avignon. « Livre de l'administration des rentes et revenus
en argent du vénérable chapitre de la sainte église d'Avignon com-
mencée le premier mai 1729 et finie le dernier avril de l'année 1730,
par moy Charles de Jouffés de Fonture, chanoine et administrateur de
ladite église. »

Fol. 119. Contestation au sujet de la dîme entre le chapitre d'Avi-
gnon et les tenanciers de La Gardiole, à Courthézon. 1745.

Fol. 127. Projet de statuts pour le chapitre métropolitain, par l'abbé
Boyer, curé de Pernes. 1832.

XVIH«-XIX« siècle. Papier. 133 feuillets. 280 sur 1ÎH) millim. Rel.
veau. — (Don de l'abbé Rousseau, secrétaire de l'archevêché d'Avi-
gnon, 1867.)

1504. Recueil.

Ce recueil se compose principalement de lettres autographes écrites
de Rome sur divers sujets, par divers cardinaux, aux vice-légats,
archevêques d'Avignon, évêques de Carpentras et autres personnages,
et la plupart à Marius Philonardy, archevêque d'Avignon. 1606-1628.

Fol. 1. Du cardinal de Saint-Georges à Scipion Caffarelli, vice-légat
d'Avignon. 2i octobre 1606. — Fol. 3. Du cardinal Aldobrandini à
Cosme Bardi, évêque de Carpentras. 6 février 102i. — Fol. 5. De
M3r Volpi à Marius Philonardy, 15 novembre 162i. — Fol. 7. Du car-
dinal Bandini au même. 18 mars 1625. — Fol." 8. De François Bar-
berini, cardinal de Saint-Onuphre, au même. 13 juin 1625. — Fol. 9.
Du cardinal Magalotti au même. 8 août 1625. — Fol. 10. De Fran-
çois Barberini, cardinal, au même. 10 octobre 1625. — Fol. 11-16.
Du cardinal Brandioi au même. 14 novembre-16 novembre 1625. —
Fol. 17-19. De François Barberini, cardinal, au même. 2 juillet,
9 août 1625. — Fol. 20. Supplique des syndics et coseigneurs de
Venasque et de Saint-Didier au Pape, au sujet de la conservation de
leur juridiction. Vers 1625. — Fol. 21. Lettre du cardinal Barberini
à Marius Philonardy. Fontainebleau, 2 août 1625. — Fol. 23-31.

672 MANUSCRITS

Trois lettres du cardinal Bandini au même. 7 et 18 août 1625. —
Fol. 32-30. Cinq lettres de François Barberini, cardinal de Saint-
Onuphre, à Marius Philonardy. 8 août 1625. — Fol. 37. De
M3r Virile à Marius Philonardy. 8 août 1625. — Fol. 44-49. Trois
lettres du cardinal François Barberini, à Marius Philonardy. 16 jan-
vier et 20 février 1626. — Fol. 50. Du cardinal Bandini au même.
14 mars 1026. — Fol. 52-53. Deux lettres du cardinal Barberini au
même. 12 juin 1626. — Fol. 54. Du cardinal Bandini au même.
10 juillet 1626. — Fol. 55-56. Deux lettres du cardinal Barberini au
même. 14 août, 13 novembre 1626. — Fol. 57. De M3r Volpi au
même. 5 décembre 1626. — Fol. 58. Du cardinal Barberini au même.
8 janvier 1627. — Fol. 59-65. Blancs. — Fol. 66-68. Deux lettres
de Mgr Sandivius, cardinal de Saint-Sixte, au même. 23 avril 1627. —
Fol. 69-94. Suppliques, lettres, mémoires des religieuses de Sainte-
Claire de Bomans contre les P. Bécollets dudit lieu. 1627. — Fol. 95.
Lettre du cardinal Barberini à Marius Philonardy. 2 juillet 1627. —
Fol. 96. Supplique d'Antoine Mestre, de Chateauneuf du Pape, à
Marius Philonardy. 1627. — Fol. 98-101. Deux lettres du cardinal
Barberini à Marius Philonardy. 2 avril, 4 juin 1627. — Fol. 102.
Supplique de la communauté de Bédarrides à l'archevêque d'Avignon
au sujet du desservant fourni par les P. Minimes dudit lieu. 1627. —
Fol. 106-11 1. Deux lettres du cardinal Barberini à Marius Philonardy.
2 juillet, 28 août 1627. — Fol. 112. Lettre d'Antoine Cervi à Marius
Pbilonardy. 8 octobre 1627. — Fol. 114-125. Quatre lettres du car-
dinal Barberini au même. 1er octobre, 29 octobre, 3 mai 1628. —
Fol. 126-127. Supplique de la confrérie des arbalétriers d'Avi-
gnon à l'archevêque, au sujet de l'élection de son capitaine. 1628.
— Fol. 128-131. Deux lettres du cardinal Barberini au même.
3, 31 mai 1628.

XVIIe siècle. Papier. 131 feuillets. 280 sur 200 millim. Non
relié.

lôOo. Carpentras. Bulles de Clément XI au clergé et aux consuls
de Carpentras, au sujet de la nomination de François-Marie Abbati à
l'évêché de cette ville. 29 juillet 1710. — Profession de foi dudit
évêque. 15 avril 1711. — Bulles de Benoît XIV au clergé et aux con-
suls de Carpentras, au sujet de la nomination de Joseph Vignoli à cet
évêché. 19 décembre 1757. — Bulles de Pie VI au clergé et aux con-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 673

suis de Carpentras, au sujet de la nomination de Joseph de Béni à cet
évêché. 16 septembre 1776.

XVIII* siècle. Parchemin. Liasse. 14 pièces. 12 bulles.

1306. Carpentras. « Extrada veterum documentorum in parga-
meno. » C'est un inventaire du Cartulaire de l'évèché de Carpentras,
rédigé par le sieur Marchant, auteur de la mise en ordre des chartes
composant les trois volumes de ce Cartulaire. Les cotes des pièces sont
dans le même ordre, et les numéros correspondent à ceux du Cartu-
laire : « Carpentoractum. Privilégia per comités Tolosae ecclesiae Car-
pentoractensi concessa, miscellanea, homagia diversa, etc. »

XVIIP siècle. Papier. 199 feuillets. 280 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

1507-1508. Livres des synodes de l'évèché de Carpentras. Deux
volumes.

Tome I. Les 25 premiers feuillets sont rongés par l'humidité. Ce
volume comprend les procès-verbaux des synodes de 1446 à 1589.

Fol. 11. « Synodus... coram reverendo in Christo Pâtre Guillelmo...
anno Domini millesimo CCCCXLVII0, indictione décima... et die mer-
curii inlitulata xxvi* mensis aprilis. »

Fol. 13. « Synodus beati Luce euvangeliste... die octava mensis
novembris, indictione décima, pontiûcatus sanctissimi in Christo Patris
et domini nostri domini Xicolai, divina provideutia pape quinti, anno
primo. »

Fol. 23. « Synodus pascalis... coram reverendo in Christo Pâtre et
domino Guillelmo, divina miseratione Carpentoractensi episcopo, anno
Domini millesimo CCCCXLV1II0 et die undecima mensis aprilis. »

Fol. 25. « Synodus beati Luce euvangeliste, Carpentoracte tenuta
coram reverendo in Christo Pâtre et domino domino Guillelmo,
divina miseratione Carpentoractensi episcopo, anno Domini mille-
simo CCCCXLVIII0 et die xxm mensis octobris. »

Fol. 35. « Synodus pascalis, Carpentoracte tenuta coram venerabili
et circumspecto viro domino Gaufrido Dalphini, in decretis bacalario,
vicario et ofGciali pro reverendo in Christo Pâtre et domino domino
Guillelmo, miseratione divina Carpentoractensi episcopo, anno Domini
millesimo CCCC0 XLIX0, indictione duodecima et die ultima mensis
aprilis... »

TOME XXXIV 43

674 MANUSCRITS

Fol. 38. « Synodus beati Luce, tcnuta Carpentoracte coram reve-
rendo in Christo Pâtre et domino domino Michaele, divina misera-
tione Carpentoractensi episcopo, diexxiin* mensisoctobris, anno Domini
millesimo CCCC LUI"... »

Fol. 39 v°. « Copia statutorum provincialium editorum per reveren-
dissimum in Christo Patrem et dominum dominum Petrum, divina
miseralione Albanensem episcopum, sancte metropolitane ecclesie Are-
latensis arcbiepiscopum. »

Fol. 45. « Sinodus beati Luce anni Domini millesimi quadringen-
tesimi quinquagesimi quinti et die xxn mensis octobris, celebrata in
cboro ecclesie cathedralis Beati Siffredi Carpentoractensis per venera-
bilem virum dominum Johannem Julhani, canonicum dicte cathedralis
ecclesie... »

Fol. 47. « Synodus pascalis anni Domini millesimi CCCCLVI...
coram reverendissimo in Christo Pâtre et domino Micaeli, divina mise-
ralione Carpentoractensi episcopo... »

Fol. 48. « Synodus pascalis anni Domini millesimi quadringente-
simi LVII et die un* mensis maii. »

Fol. 49. « Synodus beati Luce anni dominice natalis millesimi
quadringentesimi quinquagesimi septimi celebrata... die xix mensis
octobris.. . »

Fol. 52. « Synodus pascalis anni Domini millesimi CCCC LVIII, cele-
brata coram venerabili viro domino Johanne Anglici... die xxv mensis
octobris... »

Fol. 57. « Synodus pascalis anni Domini millesimi quadringente-
simi quinquagesimi noni, indictione Vil", celebrata undecima mensis
aprilis... »

Fol. 58 v°. « Synodus beati Luce anni Domini millesimi CCCC L1X,
celebrata coram... Johanne Anglici... die xxmi mensis octobris. »

Fol. Gl. « Synodus beati Luce anni Domini millesimi quadringen-
tesimi sexagesimi, celebrata mercurii ultima mensis aprilis coram vene-
rabili et circumspecto viro domino Johanne Anglici... »

Fol. G2. « Synodus beati Luce anni Domini millesimi quadringen-
tesimi sexagesimi, celebrata coram venerabili et circumspecto viro
domino Johanne Anglici, die xxn' octobris... »

Fol. G3. « Synodus pascalis anni Domini millesimi quadringente-
simi sexagesimi primi... celebrata coram... Johanne Anglici. »

Fol. G5. « Synodus beati Luce anni Domini millesimi quadringen-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 675

tesimi sexagesimi primi, celebratacoram Johanne Anglici... diexxi men-
sis octobris. n

Fol. G7. « Synodns pascalis anni Domini millesimi qnadringente-
simi sexagesimi secundi, celebrata quinta mensis maii coram Johanne
Anglici. »

Fol. 70. « Synodus beati Luce anni Domini millesimi CCCC LXII,
indictione décima, celebrata xx* mensis octobris coram... Johanne
Anglici. >>

Fol. 71. « Synodus pascalis anni Domini millesimi quadringente-
sirni sexagesimi tertii et die XXVH* aprilis celebrata coram venerabili et
egregio viro Johanne Anglici... «

Fol. 73. « Synodus beati Luce, anni Domini millesimi CCCC LXIII...
celebrata xix mensis octobris coram Johanne Anglici. »

Fol. 7 4. « Synodus pascalis anni Domini millesimi CCCC LXIIII et
die xvn' mensis aprilis, celebrata... coram Johanne Anglici... »

Fol. 75. « Synodus beati Luce, celebrata anno Domini CCCCLXV et
die xxiiii" mensis octobris coram... Johanne Anglici... »

Fol. 82. " Synodus beati Luce anni Domini millesimi quadringen-
tesimi sexagesimi sexti et die xxn mensis octobris coram Johanne
Anglici... »

Fol. 83. « Synodus pascalis anni Domini millesimi quadringente-
simi sexagesimi septimi et die xv mensis aprilis, tenuta coram reverendo
in Christo Pâtre et domino domino Micaele , Carpentoractensi epi-
scopo. «

Fol. 84-94. Détruits par l'humidité.

Fol. 95. « Synodus... millesimo LXXXIIH0, die mercurii xx' mensis
octobris, coram domino Johanne Jans, vicario. »

Fol. 99. a Synodus sancfi Luce, celebrata anno Domini mille-
simo CCCC0 LXXXV0. »

Fol. 102. « Synodus pascalis, celebrata anno Domini millesimo
quadringentesimo octuagesimo sexto et die mercurii xn mensis aprilis. »

Fol. 104. * Sinodus sancti Luce, celebrata anno Domini millesimo
quadringentesimo octuagesimo sexto et die mercurii vicesima quinta
mensis octobris. »

Fol. 106. « Sinodus sancti Luce, celebrata anno Domini mille-
simo CCCC LXXXVII" et die mercurii vicesima quarta mensis octobris. »

Fol. 108. « Sinodus pascalis, celebrata anno Domini mille-
simo CCCC°LXXXVIII° et die mercurii vicesima tertia mensis aprilis. »

676 MANUSCRITS

Fol. 109. « Sinodus sancti Luce, celebrata die mercurii vicesima
mensis octobris anno a nativitate Domini millesimo CCCC LXXXVIII0. ■

Fol. 111. « Sinodus pascalis, celebrata... auno a nativitate Domini
millesimo CCCGLXXXIX et die sexta mensis maii. »

Fol. 113. « Sinodus celebrata die xxi mensis octobris, anno
Domini CCCC LXXXIX, coram... Petro Hanssoni... »

Fol. 116. « Synodus pascalis, celebrata... anno a nativitate Domini
millesimo CCCC0 nonagesimo et die vicesima octava mensis aprilis... »

Fol. 118. « Sacri générales ordines, celebrati in aima cathedrali
Carpentoractensi ecclesia per reverendissimum in Christo Patrem et
dominum dominum Johannem Andream de Grimaldis... episcopum
Grassensem, sanctissimi domini nostri pape refferendarium, guberna-
torem civitatis Avinionensis et rectorem comitatus Venaissini, anno a
nativitate Domini millesimo CCCC0 nonagesimo et die décima octava
mensis septembris... «

Fol. 120. « Sinodus sancti Luce, celebrata die vicesima mensis
octobris, anno Domini millesimo quadringentesimo nonagesimo...
coram... Petro, Dei et sedis apostolicae gracia episcopo Carpentorac-
tensi... »

Fol, 130. « Synodus sancti Luce, celebrata in aima cathedrali
ecclesia Carpentoractensi xxm die mensis octobris, anno a nativitate
Domini millesimo quadringentesimo nonagesimo tercio, coram... Petro
Ransoni. »

Fol. 133 v°. <* Collation faite à Paris entre les maistres en méde-
cine et clercs aprouvés contre l'enpidemie et aultres maladies. »

Fol. 134. <i Pillules merveilleuses contre peste. »

Fol. 135. « Sinodus celebrata... die mercurii xxn» octobris anno
millesimo CCCC°LXXXX quarto, et nota quod sinodus pascalis non fuit
celebrata propter pestem tune vigentem Carpentoractc. »

Fol. 142. « Synodus sancti Luce, celebrata... coram domino Petro
de Valletariis, Dei et apostolice sedis gratia episcopo Carpentoractensi,
die xxx octobris millesimo CCCCLXXXXV1. »

Fol. 146. « Sancta synodus beati Luce, celebrata... mercurii
xxv' mensis octobris, anno Domini millesimo quadringentesimo nona-
gesimo septimo, coram... Petro Gaufridi, vicario et officiali pro reve-
rendo in Christo Pâtre et domino Petro de Valletariis, Dei et aposto-
lice sedis gratia Carpentoractensi episcopo. »

Fol. 150. « Statuta édita super regimine animarum. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 677

Fol. 152. « Sancta synodus celebrata... coram Petro Gauf-
fredi, vicario et officiait Carpentoractensi, anno Domini millesimo
CCCG°LXXXXVIII et die xxiiii' octobris. »

Fol. 159. « Sancta synodus sancti Luce, celebrata... coram...
Petro de Valetariis... Carpentoractensi episcopo, die mercurii xxin
mensis octobris, anno Domini millesimo CCCOLXXXXIX. »

Fol. 169. « Synodus celebrata... coram... Petro Gauffredi, vicario
et officiali Carpentoractensi, die mercurii décima mensis maii, anno
Domini millesimo quingentesimo octavo. »

Fol. 172. « Synodus celebrata coram... Guichardo Garini, vicario
et officiali Carpentoractensi, die mercurii xxvn aprilis, anno Domini
millesimo quingentesimo nono. »

Fol. 172 v°. Statuts synodaux.

Fol. 172 V-178. Statuts synodaux. 1509.

Fol. 179-182. Approbation desdits statuts par Antoine de Blégier,
vicaire général de l'évêque de Carpentras. 8-25 mai 1509.

Fol. 182 v°. u. Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi anno
quingentesimo nono, mercurii xxiui octobris. »

Fol. 185. a Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi mille-
simo quingentesimo decimo, die mercurii mensis aprilis post Pascba. »

Fol. 186. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi, die
mercurii xxm octobris millesimo quingentesimo decimo. »

Fol. 188 v°. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi mil-
lesimo quingentesimo undecimo, die mercurii septima mensis maii,
post Quasimodo, coram reverendo domino Guicbardo Garini, in décre-
ts licentiato, vicario et officiali Carpentoractensi in ecclesia catbe-
drali. »

Fol. 190. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi coram
prefato domino vicario et officiali, die mercurii post sanctum Lucam,
xxn octobris, millesimo quingentesimo undecimo. »

Fol. 191 v°. « Synodus pascalis celebrata in ecclesia Carpentorac-
tensi anno a nativitate Domini millesimo quingentesimo duodecimo et
die mercurii xxvin mensis aprilis. »

Fol. 194. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi post
festum sancti Luce millesimo quingentesimo duodecimo et die mercu-
rii vicesima mensis octobris, coram reverendo domino Petro Lamberli,
officiali Carpentoractensi. »

Fol. 196. « Synodus pascalis, celebrata in ecclesia Carpentorac-

678 MANUSCRITS

tensi, die mercurii xm aprilis, anno Domini millesimo quingente-
simo xm0. »

Fol. 199. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi, die mer-
curii xix octobris, anno Domini millesimo quingentesimo tercio decimo,
coram egregio domino Gaufridi, jurium professore, sacrista ecclesie
Carpentoractensis. »

Fol. 201. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi coram
supradicto domino Petro Gaufridi, vicario et officiali, die mercurii ler-
tia maii, anno millesimo quingentesimo XIIII et post Pascham. »

Fol. 203. « Synodus celebrata in ecclesia Carpentoractensi anno
millesimo quingentesimo quarto decimo, die mercurii xxv mensis aprilis,
coram... Petro de Valletariis, Dei et apostolicae sedis gratia episcopo
Carpentoractensi. »

Fol. 205. Statuts synodaux. 25 avril 1515.

Fol. 206. « Synodus sancti Luce, in ecclesia Carpentoractensi cele-
brata anno millesimo quingentesimo decimo quinto et die xxmi octobris
mercurii intitulata, coram domino Petro Gaufridi, vicario et officiali... »

Fol. 209. Réclamation d'une partie du clergé du diocèse contre les
statuts synodaux.

Fol. 220. « Sedes episcopalis Carpentoractensis vacavit die xxn*
mensis aprilis, anno a nativilate Domini nostri Jbesu Christi millesimo
quingentesimo decimo septimo, per mortem bone memorie II. P. domini
Pétri de Valletariis, civis Januensis, qui dies suos clausil extremos in
Urbe et sepultus in Ara celi. Cujus animam pcssideat paradisus, et in
cujus secretariatus ofOcio ego Arnaudus de Brigiis, clericus Vivariensis
diocesis, prefui ab anno Domini millesimo quadringentesimo octuage-
simo nono. Et nota quod per sanctissimum nostrum papam Leonem
decimum fuit electus episcopus Carpentoractensis reverendissimus in
Christo Pater dominus Jacobus Sadoletus, ejus secretarius domesticus,
qui, eodem anno et die décima nona mensis maii, constituit ejus vica-
rium dominum Bartholomeum Ruparium, archidiaconum Laudonen-
sem. »

Fol. 222. Nouveaux statuts synodaux, promulgués par Barthélémy
« Ruparius « . 21 octobre 1517.

Fol. 235. « Synodus sancta, celebrata... millesimo quingente-
simo XX° et die xxva aprilis coram Pelro Gaufridi, ecclesie Carpento-
ractensis vicario et officiali. »

Fol. 2 40. « Statuta piesentis ecclesie. » 25 avril 1520.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 679

Fol. 248. « Sinodus sancti Luce, celebrata coram Rartbolomco
Castellano... domini Jacobi Sadolcti, Dei et apostolice sedis gratia
Carpentoractensis episcopi, die mercurii xxim mensis octobris, anno
Domini millesimo quingentesimo vigesimo. »

Fol. 355. « Sinodus sancta, celebrata post Pascam in ecclesia
Masani, Carpentoractensis diocesis, propter rumorem pestis Carpen-
toracte vigentis, coram Rartbolomeo Castellano, qua die et xxi mail
anni Domini quingentesimi vicesimi secundi in predicta ecclesia
Masani celebrata extitit. »

Fol. 256. Statuts synodaux. 21 mai 1522.

Fol. 266. « Sinodus sancti Luce, celebrata... coram R. in Christo
Pâtre et domino domino Jacobo Sadoleto, Dei et apostolice sedis gratia
Carpentoractensi episcopo, anno Domini millesimo quingentesimo
vigesimo tertio et die mercurii, que fuit vigesima mensis octobris,
indictione undecima. »

Fol. 268. Statuts synodaux promulgués par Jacques Sadok-t
20 octobre 1523.

Fol. 282. « Sinodus sancta, celebrata... coram R. Petro Gaufridi...
anno a nativitate Domini millesimo quingentesimo vigesimo quarto,
indictione duodecima et die mercurii décima tercia mensis aprilis. »

Fol. 284. « ConGrmatio statutorum auctoritate apostolica. » 20 juin
1523.

Fol. 294. « Sinodus sancti Luce, celebrata die mercurii xxv octo-
bris, anno Domini millesimo quingentesimo XXV0... coram Joanne de
Lopis, vicario et officiali Carpentoractensi. »

Fol. 314. « Sinodus pascalis, celebrata mercurii vicesima sexta
mensis aprilis, anno a nativitate Domini millesimo quingentesimo
trigesimo primo, coram Johanne de Lopis. »

Fol. 390. « Synodus pascalis, celebrata die mercurii vigesima
septima mensis aprilis, anno a nativitate Domini millesimo quingen-
tesimo quadragesimo septimo, coram Antonio Raymundi. »

Fol. 489. « Synodus sancti Luce, celebrata... coram R. D. Jacobo
Sacrati, episcopo Carpentoractensi, die mercurii que computabatur
décima nona mensis octobris, anno a nativitate Domini millesimo quin-
genlesimo quinto. »

Fol. 495. « Synodus sancti Luce, celebrata... die vigesima secunda
mensis octobris, anno 1578. "

Fol. 500. « Synodus sancti Luce, celebrata die mercurii xxi mensis

(J80 MANUSCRITS

octobris, anno 1579, in ccclesia cathedrali Carpentoractensi coram
R. domino Jacobo Sacrati, episcopo Carpentoractensi. »

Fol. 505. « Sinodus sancti Luce, celebrata quinta mensis octobris,
anno 1581, in ecclesia cathedrali Carpentoractensi coram R. domino
Jacobo Sacrati. »

Fol. 511. « Sinodus pascalis, celebrata die mercurii secunda mensis
maii coram R. domino Jacobo Sacrati, episcopo Carpentoractensi. »

Fol. 535. " Statuta sinodalia civitatis et diocesis Carpentorac-
tensis. »

Fol. 548. Index, à la marge duquel on lit, de la main de Tissot :
u Cette table est transcrite par M. de Bournareau, chanoine péniten-
cier, ensuite archidiacre de la cathédrale de Carpentras, vicaire cl
officiai général de MM. les évêques Malachie d'Inguimbert, Joseph
Vignoli et Joseph de Béni. »

Tome II. « Liber sinodorum, ab anno 1591 usque ad annum 1697. s

Fol. 1. " Sinodus sancti Luce, celebrata die 23 octobris, anno ab
incarnatione Domini millesimo quingentesimo nonagesimo primo...
coram R. domino Jacobo Sacrati, episcopo Carpentoractensi. »

Fol. 4. « Ordonnances synodales faictes à Carpentras, l'année 1592
et le 21 octobre. »

Fol. 9. « Synodus sancti Luce, celebrata die mercurii 20 octobris
1593 coram R. domino Francisco Sadoleti, episcopo Carpentorac-
tensi. »

Fol. 11. « Statuta synodalia. » 20 octobre 1593.

Fol. 21. u Statuta synodalia. » (S. d.)

Fol. 30. « Synodus sancti Luce, celebrata die mercurii décima nona
octobris, anno Domini millesimo sexcentesimo quinto, coram R. D. Bay-
mundo Villiardi, vicario et officiali generali Carpentoractensi. »

Fol. 35. « Synodus sancti Luce, celebrata die mercurii vigesima
octobris, anno 1610. »

Fol. 57. « Synodus diocesana, Carpentoracti habita anno 1618. »

Fol. 110. « Synodus diocesis Carpentoractensis, habita anno
1621. »

Fol. 129. « Synodus diocesana, Carpentoracti habita anno 1626. »

Fol. 135. « Synodus diocesana, Carpentoracti habita die 20 octo-
bris 1627. »

Fol. 164. « Sinodus diocesana civitatis Carpentoractensis, habita

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 681

die mercurii nona mensis novembris anni Domini millesimi sexcenle-
simi trigesimi tertii. »

Fol. 173. « Synodus dioccsana, habita in ecclesia calhcdrali Beati
Siffredi civitatis Carpentoractensis. » 22 octobre 163G.

Fol. 200. « Synodus diocesana, habita Carpentoracti. » 23 mai
1647.

Fol. 224. « Regestrum epistolae invitatoriae futurae synodi dioce-
sanae Carpentoractensis, habendae anno 1648. a

Fol. 225. « Synodus diocesana, habita in civitate Carpentoractensi
ut infra 1648. »

Fol. 256. « Synodus diocesana, habita in ecclesia cathedrali Beati
Siffredi civitatis Carpentoractensis. » 9 mai 1659.

Fol. 268. « Nomma et cognomina eorum qui interfuerunt aut esse
debuerunt in praesenti synodo diocesana, habita die vigesima prima
mensis juniî 1666. »

Fol. 279. « Xomina et cognomina eorum qui interfuerunt aut esse
debuerunt in praesenti synodo diocesana , habita die jovis décima
quinta oclobris 1682 et celebrata in ecclesia cathedrali Carpentorac-
tensi... per illustrissimum et reverendissimum dominum Gasparem
Lascaris deCastellar, episcopum Carpentoractensem. «

Fol. 3i5. « Xomina et cognomina eorum qui interfuerunt aut
interesse debuerunt synodo diocesanae habitae et celebratae in ecclesia
cathedrali civitatis Carpentoractensis per illustrissimum et reveren-
dissimum Laurentium Butium, episcopum Carpentoractensem, die
3 septembris 1697. »

Fol. 370. « Tabula. >»

XV-XVIl* siècle. Papier. Tome I, 560 feuillets. 320 sur 250 millim.
Tome II, 371 feuillets. 300 sur 200 millim. Bel. parchemin.

1509. « Libvre des tailhes et auctorisations d'icelles du clergé de
la cité et du diocèse de Carpentras. » 1627-1650.

XVIe siècle. Papier. 288 feuillets. 350 sur 250 millim. Bel. pu-
chemin.

1310. « Livre des tailles imposées sur le clergé de Carpentras et
de son diocèse, commencé en l'année 1651. » 1651-1672.

XVIIe siècle. Papier. 286 feuillets. 350 sur 250 millim. Bel. pu-
chemin.

682 MANUSCRITS

1311. «Nouvelle taille imposée sur tous les revenus du clergé
séculier et régulier de ce diocèse de Carpentras, commencée le 18 juin
1728 et finie le 29 juillet 1730. »

XVIIIe siècle. Papier. 11 feuillets. 280 sur 200 millim. Non relié.

1512. « Taille imposée sur tous les revenus du clergé séculier et
régulier de ce diocèse de Carpentras, ensuite de la délibération prise
dans l'assemblée dudit clergé tenue le quatrième du mois de juillet
mil sept cents vint un, pour subvenir au payement des ebarges dudit
clergé pendant une année commencée le premier may ditte année et
finissant au même jour de l'année mil sept cents vint deux. « 1721-
1722.

XVIIIe siècle. Papier. 386 feuillets. 220 sur 120 millim. Rel. mou-
ton ebamoisé.

1515. « Livre du clergé du diocèse de Carpentras : s'ensuyvent
les manifestz et reveneus du diocèse de Carpentras. » 1575.

XVIe siècle. Papier. 28 feuillets. 270 sur 180 millim. Non relié.

1514. « Livre des comptes du clergé du diocèse de Carpentras
despuis 1672. » 1672-1694.

XVIIe siècle. Papier. 257 feuillets. 370 sur 260 millim. Rel. par-
chemin.

1515. « Livre des comptes du clergé du diocèse de Carpentras
despuis l'année 1694. » 1694-1720.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 250 feuillets. 370 sur 260 millim. Rel.
parchemin.

1516- « Etat des rentes et revenus de l'évêché de Carpentras.
1735. »

XVIIIe siècle. Papier. 75 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1517. « Livre des revenus et charges de l'évêché de Capentras, tant
en dîmes que pensions, etc., commencé en 1772, 11 may. » 1772-
1789.

XVIIIe siècle. Papier. 234 pages. 300 sur 265 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 683

1318. Inventaire des biens des chapellenies.

XVe siècle. Papier. 102 feuillets. 320 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

1519. Recueil intitulé : « Inventaria beneficiorum diocesis Carpen-
toractensis. » 1532-1600.

Cinq feuillets de table.

Fol. 1. « Maudène. Roolle des terres et verges de la cbapelanie de
Saincte-Catberine. »

Fol. 5. « .Manifestum redituum benefîciorum mei Joannis Pavanati,
sacristae ecclesiae cathedralis Carpentoractensis. »

Fol. 7. « Hoc est inventarium onerum, bonorum et jurium perti-
nentium ad sacristiam cathedralis ecclesiae Carpentoractensis. »

Fol. 9. « Inventarium capellanie sub titulo Béate Marie Magda-
lene in ecclesia Beali Siffredi fundate, cujus rector est venerabilis
vir dominus Johannes Aussart, factuni per me Johannem de Cbappe,
priorem Sancti Donati, procuralorem dicti domini Johannis Aussart,
sub anno a nativitate Domini millesimo quingentesimo trigesimo
octavo. »

Fol. 10. « Bona que possideo ego Balthezard Madies, presbyter Car-
pentoractensis, rector perpétue cappellanie in ecclesia Beati Siffredi
Carpentoractensis, sub titulo Béate Marie Magdalene in magno altari
fundate. »

Fol. 36. a Sequitur inventarium capelanie mei Dalmatii Hiperie,
fundate per magnificam domicellam Anlhonetam de Claromonte, domi-
nam de Carumbo, in ecclesia dicti loci. »

Fol. 44. <■ Inventarium cappellanie mei Stephani de Carcassona,
presbiteri, fundate in ecclesia cathedrali Beati Siffredi Carpentorac-
tensis per quondam dominum Bertrandum Rainoardi, canonicum dicte
ecclesie. »

Fol. 45. Inventaires de diverses chapellenies à Pernes, Carpentras
et Caromb.

Fol. 111. « Manifestum prioratus ruralis Sancti Donati in territorio
Masani, Carpentoractensis diocesis, ex ecclesia Béate Marie de Grezo
dependentis, ordinis sancti Augustini. 1538. »

Fol. 112. Inventaires de diverses chapellenies à Pernes, Velleron,
Carpentras (Saint-Siffrein), Monteux (Saint-Georges), Caromb, Villes,
Masan, Mormoiron, La Boque-sur-Pernes.

684 MANUSCRITS

Fol. 200. « Inventayre des biens des chapellenies fondées jadis par
AI. Thomas de Bourgoundia en l'église de Saint-Siffrein, sub titulo
Omnipotentis Dei et totius curie celestis. »

Fol. 201. Inventaires de biens de diverses chapellenies à Pernes et
à Carpentras.

Fol. 208-288. Blancs.

Fol. 289. Inventaires de biens de diverses chapellenies à Carpen-
tras, à Pernes, à Serres et à Bédouin.

Fol. 343. « Sequuntur census et servitia capelanie Sancte Crucis,
in ecclesia Masani fundate per quondam nobilem Barlholomeum Tri-
mundi, Carpentoractensem civem, notarium. » 7 octobre 1527.

Fol. 347. Inventaires de biens de chapellenies à Carpentras, Pernes,
Monteux, Venasque, Alazan, etc.

XV'-XVI* siècle. Papier. 380 feuillets. 320 sur 210 millim. Bel. par-
chemin.

1520. « Inventarium imperfectum beneficiorum diocesis Carpento-
ractensis, annis 1092 et 1093. *

Fol. 1. « Titulus et fundatio binae capellaniae simul unitae episco-
pali authoritate et a quo et quando, una sub titulo et ad honorem omni-
potentis Dei, praecelsae virginis Mariae ac totius curiae celestis fundata
per nobilem B. Trimundy sub anno 1449 et 11* maii..., altéra sub
Inventione sancti Siffredi fundata in ejus ecclesia per dominum Bay-
mundum Bruny, sub anno 1490 et 12' julii. »

Fol. 12. « Index praediorum capellaniae Nostrae Dominae Annun-
tiatae in ecclesia parocchiali Paternarum, a me rectore Francisco Bacu-
lard descriplorum. » 12 juin 1092.

Fol. 13. « Inventarium capellaniae Sancti Spiritus, fundatae per
quondam nobilem Annibalem de Capellis et Catharinam Alenerodo,
conjuges, de Paternis. »

Fol. 10. « Dinumeratio reddituum archidiaconatus ecclesiae cathe-
dralis Sancti Siffredi, civitatis Carpentoractensis. »

Fol. 10 v°. « Fundatio archidiaconatus ecclesiae Carpentoractensis. »
8 juillet 1306.

Fol. 25. « Inventarium bonorum, redituum, jurium et onerum
pertinentium ad collegium seminarii in praesenti civitate Carpentorac-
tensi erectum, secundum concilium Tridentinum, ab anno 1081 et die
12* mensisjanuarii, tempore illustris domini Jacobi Sacrati et confec-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 685

tum ex mandato illustrissimi ac reverendissimi domini Laurentii Butii,
Carpentoractensis episcopi. »

Fol. 52. « Inventarium capellaniae perpetuae erectae in ecclesia
Paternarum, sub titulo Sancti Sebasliani. » 12 août 1555.

Fol. 53. « Inventarium beneficii eurialis villae Paternarum. »
30 avril 1683.

Fol. 54. Inventaires des revenus de chapellenies fondées dans les
églises de Saint-Siffrein, de Pernes, de Monteux et de Notre-Dame du
Grez.

Fol. 76. « Inventarium bonorum, jurium et reddituum et onerum
capellaniae ruralis in beneficium erectae sub titulo \Tostrae Dominae
Pietatis, in territorio loci Lorioli sitae. »

Fol. 87. « Inventarium curiae mensae episcopalis Carpentoractensis,
remissum die prima julii 1692 de et super bonis capellaniae per quon-
dam reverendum dominum Siffredum Tetarellum, catbedralis ecele-
siae Carpentoractensis prepositum, fundalae. »

Fol. 92. Inventaires de biens de chapellenies fondées dans la cathé-
drale de Saint-Siffrein.

Fol. 116. a Onera sacristanatus Sancti Siffredi. »

Fol. 118. « Bona et jura dictae sacristiae. »

Fol. 124. « Collectio reddituum parrochialis ecclesiae loci Sancti
Desiderii et aliarum capellarum. »

Fol. 125. « Inventarium omnium reliquiarum quae asservantur in
sacrario ecclesiae cathedralis Carpentoractensis, dieSnovembris 1692."

Fol. 125 v°. « Bona capituli cathedralis. »

Fol. 134 v°. « Bénéficia in ecclesia Venascae. »

Fol. 134 v°. « Bénéficia in ecclesia Montiliorum. »

Fol. 136. « Bénéficia in ecclesia Paternarum. »

Fol. 137. « Collectio fundationum quae fuerunt factae in ecclesia
Sancti Desiderii. »

Fol. 138. « Inventaire du prieuré de Malemort. » 16 novembre 1692.

Fol. 143. « Inventarium bonorum, reddituum et onerum vicariae
perpetuae loci Carumbi. » 6 avril 1692.

Fol. 144. Inventaires de biens de chapellenies à Mazan, Monteux,
Malemort, Pernes, Bédouin.

XVIIe siècle. Papier. 163 feuillets. 2C0 sur 190 millim. Non relié.

1321. « Inventarium benefieiorum anno 1728. » C'est un état des

686 MANUSCRITS

revenus des prieurs, curés, bénéficiers et communautés du diocèse de
Carpentras.

XVIIIe siècle. Papier. 170 feuillets. 400 sur 320 millini. Non relié.

1522. « Alienationes bonorum ecclesiae cum processibus in eviden-
tem utilitatem, ab anno 1711 ad annum 1738. »

Fol. 1. « Praesentatio bullarum apostolicarum si (sic) in evidentem
utilitatem RR. DD. superiorissaeet monialium Sanctae Ursulaeet domini
Joannis Baptistae Pastour, oppidi Paternarum. » 14 décembre 1711.

Fol. 286. « Permission à M. le prieur de Malemort de vendre une
terre dudit prieuré. » 19 janvier 1724.

XVIIIe siècle. Papier. 568 feuillets. 310 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1523. « Alienationes bonorum ecclesiae, a 1742 ad 1777. »

XVIIP siècle. Papier. 390 feuillets. 310 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1524. « Livre des insinuations des donations entre vifs, comancé
en l'année 1695 par ordre de monseigneur l'illustrissime et révéren-
dissime Laurent Butii, évêque de Carpentras. » 1695-1718.

XVI'-XVIP siècle. Papier. 999 feuillets. 330 sur 220 millim. Rel.
parchemin.

1525. « Troisième livre des insinuations de la cour épiscopale de
cette ville de Carpentras, faictes par devant noble etspectable personne
M. le juge des lieux et châteaux dépendants de l'évèché de Carpen-
tras. » 17 43-1763.

XVIIIe siècle. Papier. 1107 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1520. « Quatrième livre des insinuations de la cour épiscopale de
cette ville de Carpentras, faictes par devant noble et spectable personne
le juge des lieux et châteaux dépendants de l'évèché dudit Carpen-
tras. * 1764-1776.

XVIIIe siècle. Papier. 810 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 687

1527. Livre des visites pastorales, dont les premiers feuillets man-
quent. 1496-1513.

Fol. 5. « Visitatio ecclesie Carumbi. » 24 mai 1496.

Fol. 8. « Visitatio ecclesie Béate Marie de Xazaret, de Paternis. »
29 mai 1496.

Fol. 11. « Visitatio ecclesie parrochialis loci Avellaronis. » 31 mai
1496.

Fol. 20. « Visitatio ecclesie Sanctorum Nazarii et Celsi de Masano. »
5 juin 1496.

Fol. 23. « Visitatio ecclesie parrochialis de Malamorte. » 26 juin
1496.

Fol. 29. « Visitatio ecclesie de Aurello. » 29 mai 1510.

Fol. 31. « Visitatio ecclesie de Bedoyno. » 31 mai 1510.

Fol. 38. « Visitatio ecclesie de Montiliis. » 4 juin 1510.

Fol. 40. Procès-verbaux d'ordinations. 1498-1513.

XV'-XVI» siècle. Papier. 55 feuillets. 290 sur 115 millim. Xon relié.

1528. « Liber visitationum pastoraliumfactarum per illustrissimum
et reverendissimum dominum dominum Cosmum Bardum ex comi-
tibus Vernii, episcopum Carpentoractensem, ab anno millesimo sex-
centesimo decimo sexto usque ad annum millesimum sexcentesimum
vigesimum nouum inclusive. »

XVP siècle. Papier. 543 feuillets. 320 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1529. « Liber visitationum pastoralium eminentissimi cardinalis
Bichi. » 1635-1643.

XVIP siècle. Papier. 277 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1550. « Liber visitationum pastoralium, ab anno 1659 usque ad
annum 1704. »

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 427 feuillets. 300 sur 230 millim. Rel.
parchemin.

1551. •<■ Visitationes pastorales, ab anno 1712 ad 1725. »

XV1IP siècle. Papier. 211 feuillets. 300 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

688 MANUSCRITS

1552. « Liber visitationum pastoralium diocesis Carpentoractensis,
de anno 1735 usque ad annum 175i. »

Fol. 1. «Table chronologique des visites pastorales du diocèse de
Carpentras contenues dans le présent livre. »

XVIIIe siècle. Papier. 536 feuillets. 300 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

1555. « Livre des visites pastorales faites par monseigneur l'illus-
trissime et révérendissime Joseph de Vignoli, patrice de Camerino,
évêque de cette ville de Carpentras, depuis 1759jusques en 1776. »

Fol. 1. « Table chronologique. »

XVIIIe siècle. Papier. 1374 feuillets. 300 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

1554. Procès-verbaux de visites pastorales (1683-1741). — Notes
sur les visites pastorales des paroisses de Monieux (1740), Besaure
(17 iO), Monteux (1740), Saint-Jean de Durfort (1741), Malemort
(1741), Bédouin (1696).

XVIIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 11 pièces.

155o. « Facultates quorumdam ex dominis officiariis curiae epi-
scopalis Carpentoractensis, ab anno 1524 usque ad annum 1605. »

XVI'-XVII» siècle. Papier. 97 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel.
parchemin.

1556. « Becognitiones in diversis locis, a 1413 ad 1423. »

Fol. 1-1 i. Table des reconnaissances, concernant les communautés
de Carpentras, Blauvac, Pernes, Mazan, Crillon, Monteux, Venasque,
Villes, Malemort, Saint-Pierre de Vassols, Mormoiron.

XVe siècle. Papier. 109 feuillets. 320 sur 230 millim. Bel. par-
chemin.

1557. « Huitième livre des reconnoissances de la mense épiscopale
de Carpentras, contenant toutes celles de ladite ville, son territoire, et
de celui de Monteux, avec le dénombrement des fonds appartenants en
propriété à la mense épiscopale, le tout fait par l'ordre de monseigneur
de Vignoli, patrice de Camerino, évèque dudit Carpentras. » 1764-
1777.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 689

Fol. 1-12. « Table des noms et surnoms des emphitéotes, par ordre
alphabétique. ■»

XVIIIe siècle. Papier. 964 pages. 410 sur 260 millim. Rel. moulon
chamoisé.

1358. « Livre neuvième des reconnoissances de l'évêché de Car-
pentras, commencé en septembre 1772. » 1772-1788.

XVIIIe siècle. Papier. 375 feuillets. 340 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

1339. « Liber antiquus recognitionum Veroti et aliorum. » 1520-
1599.
Fol. 1-13. Table alphabétique.
Fol. 106. « Tabula de Blandiaco. »
Fol. 111. « Tabula cognominum emphiteotarum Malemortis. »

XVIe siècle. Papier. 398 feuillets. 320 sur 240 millim. Rel. par-

che

min.

1340. « Livre premier des reconnoissances emphitéotiques de
Malemort, en faveur de la mense épiscopale. » 1599-1600.

XVIe siècle. Papier. 220 feuillets. 340 sur 260 millim. Rel. par-
chemin.

1341 « Liève des censés du terrier de Malemort. s 1635-1638.
Fol. 1-27. Répertoire et table alphabétique.

XVIIe siècle. Papier. 190 feuillets. 290 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1342. a Reconnoissances que la mense épiscopale de Carpentras
perçoit au lieu de Malemort, faictes par commandement de monsei-
gneur éminentissime et révérendissime Alexandre, cardinal de Bichi,
souhz le tiltre de Sabine, évesque de Carpentras, escripvant M. Hié-
rosme de Bonadona, notere dudict Malemort. » Sous le titre, armes du
cardinal Bichi : d'or, à la tête de lion de sable lampassèe de gueules, sur-
montée d'une aigle de même, séparée par un filet aussi de sable. 1035-
1671.

Fol. 1-11. Table alphabétique.

XVIIe siècle. Papier. 309 feuillets. 410 sur 290 m 1 im. Rel. veau.

TOME XXXIV. 44

690 MANUSCRITS

1343. « Livre des reconnoissances de Malemort. » 1678-1690.
Fol. 1-10. Table alphabétique.

Ces reconnaissances ont été reçues par le notaire Julian.

XVIIe siècle. Papier. 409 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1344. « Recognoissances emphitéotiques que la mense épiscopale
de Carpentras a au lieu de Malemort, faictes par commandement de
monseigneur illustrissime et révérendissime Laurens Butii, évèque de
Carpentras, escripvanl M. Esprit Albert Julian, notaire et greffier
dudict Malemort. s 1695-1709.

Fol. 1-9. Table alphabétique.

XVINXVIII" siècle. Papier. 399 feuillets. 380 sur 360 millim. Rel.
mouton chamoisé.

134o. « Recognoissances emphitéotiques que la mense épiscopale
de Carpentras a au lieu de Malemort, faictes par commendement de
monseigneur illustrissime et révérendissime François-Marie de Abbati,
évêque de Carpentras. » 1709-1735.

Fol. 1. Table alphabétique.

XVIII* siècle. Papier. 15 feuillets. 300 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

131G. « Livre des directes données en échange à la mense épisco-
pale par M. de Thésan-Venasque, au terroir de Malamort. » 2 mai
1713.

Fol. 27. « Table des reconnoissances contenues dans le présent
cayer. »

XVIIIe siècle. Papier. 31 feuillets. 2S0 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

1347. « Recognoissances emphitéotiques que la mense épiscopale
de Carpentras a au lieu de Malemort, faites par commendement de
monseigneur illustrissime et révérendissime Malachie d'Inguimberty,
archevêque et évêque de Carpentras. » 1735-1764.

Fol. 1-14. Table alphabétique.

XVIIIe siècle. Papier. 766 feuillets. 300 sur 250 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 691

1348. b Plans des directes de la mense épiscopale de Carpentras à
Malamort. » 1767.

XVIIIe siècle. Papier. 64 plans. 480 sur 300 millim. Rel. parchemin.

1349. « Rénovation générale des directes de la mense épiscopale
de Carpentras dans le lieu de Malamort et son terroir, faite par l'ordre
de monseigneur de Vignoli, évêque dudict Carpentras, pendant les
années 1768 et 1769. »

Pages 2. Armes dessinées de Mgr de Vignoli : d'or, au chevron d'azur
chargé de trois étoiles à six rayons d'argent, 1 et 2, accompagnées de trois
raisins au naturel, 2 et 1 , et d'une montagne de trois copeaux de sinople
en pointe.

XVIIIe siècle. Papier. 532 pages. 410 sur 270 millim. Rel. mouton
cliamoisé.

13a0. « Livre huitième des reconnoissances de la mense épiscopale
de Carpentras à Malamort commencé en 1774. »

Au-dessous du titre, armes gravées de Mgr de Vignoli.

XVlIPsiècle. Papier. 363 pages. 350 sur 220 millim. Rel. parchemin.

13a 1. « Livre neufiième des reconnoissances emphitéotiques du
lieu de Malemort passées en faveur de Mgr illustrissime et révérendis-
sime Joseph de Béni, évêque de Carpentras, commencé en 1785. »

An-dessous du titre, armes gravées de J. de Béni : d'argent, à la
bande d'azur chargée de quatre losanges, deux d'argent, 1 et 3, deux
d'or, 2 et 4, au chef d'or, à l'aigle éployée de sable, couronnée à l'antique
de même.

XVIIIe siècle. Papier. 112 feuillets. 420 sur 280 millim. Rel. par-
chemin.

13a2. u Grosse de procès entre le chapitre de Saint-Agricol d'Avi-
gnon et les habitants de Pernes, au sujet du prieuré de Saint-Barthélemi
et plusieurs reconnoissances en faveur de la manse épiscopale à
Pernes. »

XVe siècle. Papier. 135 feuillets. 300 sur 210 millim.' Rel. par-
chemin.

13a3. « Census annuiin Carpentoracti et Venasca. »

692 MANUSCRITS

Fol. 1-3. Table alphabétique.
Fol. 5. u Census episcopales Carpentoractenses. »
Fol. 83. o Lève des censives que la manse épiscopale de Carpentras
ha dans le lieu et terroir de Venasque, ayants toutz les emphitéotes
nommés dans la présente lève de nouveau recogneu les pièces servilles
aux années 1638 et 1639, notaire Esperit-Albert Esberard, greffier
dudict Venasque. »

XVP-XVII6 siècle. Papier. 135 feuillets. 310 sur 230 millim. Rel.
parchemin.

13o4. « Plans des directes de l'évêché à Villes. » 1769.

XVIIP siècle. Papier. 33 plans. 490 sur 300 millim. Rel. par-
chemin.

iooo. « Septième livre des reconnoissances du lieu de Villes et son
terroir commencé en 1770. »

Au-dessous du titre, armes gravées de Mgr de Vignoli.

XVIIIe siècle. Papier. 534 pages. 350 sur 230 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1556. « Extrada ex libris secretariatus, ab anno 1520 ad
annum 1715. Temporalitas et spiritualitas. »

C'est un inventaire sommaire, de la main de l'archiviste Marchant,
des 25 volumes du secrétariat de l'évêché concernant les affaires tem-
porelles et spirituelles du diocèse de Carpentras.

XVIII' siècle. Papier. 249 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1557. « Secretariatus ab anno 1490 ad 1519. »

Fol. 1. u Dispensatio juramenti pro Adhemaro Morini. » 15 mai
1503.

Fol. 3. « Collatio apostolica prioratus Sancti Michaelis Remusati,
diocesis Diensis, et ejus publicatio. » 25 avril 1501.

Fol. 26. u Dispensatio juramenti pro domino Bertrando Davidis,
presbitero de Carpentoracte. » 25 février 1493.

Fol. 48 v°. « Collatio in comendam prioratus de Grezo facta Petro
de Valetariis, episcopo Carpentoractensi, per Alexandrum papam
sextum. » 25 août 1493.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 693

Fol. 70. « Brève Alexandri papae VI contra cardinalem Julianum de
La Rovere, olim episcopum Carpentoractensem et legatum Avenionen-
sem, quo prohibetur ne in comitatu Venaissino recipiatur, si ibi adve-
niat, sed omnino expellatur. » 24 avril 1494.

Fol. 71. ;< Epistola domini Stephani de Vesco tribus statibus pro-
vinciae directa pro suspendenda publicatione brevium supradictorum
et sequentium. » 12 mai 1494.

Fol. 72. Bref d'Alexandre VI révoquant celui du 25 avril 1494 et
rétablissant Julien de La Rovère en sa qualité de légat. 26 février 1495.

Fol. 72 v°. Bref d'Alexandre VI aux États du Comtat leur annon-
çant qu'il a rétabli Julien de La Rovère dans sa légation. 27 février
1495.

Fol. 81. -< Petrus de Valetariis, episcopus Carpentoractensis, gra-
vatus debitis, petit et obtinet absolulionem a censuris ab non solutis. »
21 janvier 1492.

Fol. 94. « Collatio prioratus Nostrae Dominae de Costis. » 18 jan-
vier l 490.

Fol. 95-1 14. Collations de cbapellenies à Monteux, Pernes, Bédouin
et Caromb.

Fol. 115. « Capellaniae fundatae in ecclesia Carumbi per Stepha-
num de Vesco, dominum dicti loci. »

Fol. 125. << Fundatio capellanie Sancti Lazari in ecclesia Masani. »
20 janvier 1496.

Fol. 200. « Institutio bajuli in loco Sancti Desiderii. » 24 février
1509.

Fol. 273. Bulle de Sixte IV pour l'érection de l'évêcbé d'Avignon en
archevêché. 1er décembre 1475.

Fol. 297. « Codicillum Siffredi Audifredi in quo bona capella-
niae pcr ipsum in ecclesia Carpentoractensi fundatae speciflcantur,
anno 1348. »

Fol. 499. « Brève Leonis papae X eximens familiatn, consules,
bajulos et alios ofGciales mensae episcopi Carpentoractensis ab omni
alia jurisdictione. » 7 février 1507.

XV«-XVI« siècle. Papier. 611 feuillets. 320 sur 200 millim. Rel.
parchemin.

1558. « Secretariatus ab anno 1520 ad 1537. « Deux tomes en un
volume.

69'* MANUSCRITS

Le tome I (1520-1530) commence ainsi : « Liber sive prothocol-
lum secretariatus dominii episcopalis Carpentoractensis et membro-
rum ejusdem ac prioratus Nostrae Dominae de Grezo et ejus annexae
de Pa ternis, inchoatus anno a Nativitate Domini millesimo quingente-
simo vigesimo... Reverendus in Cbristo Pater et dominus Jacobus
Sadoletus, Dei et apostolicae sedis gratia Carpentoractensis episcopus
et perpetuus commendatarius prioratus de Grezo, praefati sanctissimi
domini nostri papae secretarius electus fuit. »

Le tome II (1531-1537) commence ainsi : « Liber secretariatus
mense episcopalis Carpentoractensis, inceptus anno a nativitate Domini
millesimo quingentesimo trigesimo primo, indictione quarta, pontifi-
catus Clementis pape septimi anno octavo. »

Fol. 14. a Statuta édita per reverendum dominum episcopum Car-
pentoractensem super reformatione curiae suae. »

Fol. 61. « Convocatio cleri diocesis Carpentoractensis. »

Fol. 121. Procès-verbaux de visites pastorales de diverses églises
du diocèse.

Fol. 134. « Statuta per reverendissimum episcopum Carpentorac-
tensem, édita pro loco et territorio de Venasca. » 20 avril 1532.

Fol. 216. « Statuta pro monasterio Beatae Mariae de Grezo. »
22 avril 1533.

Fol. 276. « Sauf conduit donné par J. Sadolet, évêque de Car-
pentras, demandant le passage pour ses serviteurs portant les objets
nécessaires pour un voyage à Marseille. » 10 août 1535.

Fol. 462. k Statuta ecclesiae Masani. » 10 août 1536.

XVIe siècle. Papier. 1145 feuillets. 320 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1359. « Secretariatus ab anno 1538 ad 1546. »

Fol. 1. « Prandium macellariorum. »

Fol. 16. Pièces de procédure concernant les religieuses de Saint-
Benoît de Carpentras et la réforme du couvent. 1538.

Fol. 53. Fondation d'une chapellenie dans l'église de Saint-Siffrein
par Sencbienda, veuve de Benoit Hugon, citoyen de Carpentras. 1352.

Fol. 113. Reçu de 76 livres 16 sous tournois, montant du don
gratuit fait par l'évêque de Carpentras au roi de France. 7 février
1635.

Fol. 115. Pièces de procédure entre l'évêque de Carpentras et Fran-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE GARPEXTRAS. 695

çois Astouaud, chanoine, prieur de Murs, à propos des revenus dudit
prieuré. 1539.

Fol. 356. Abjuration de la religion réformée par Jean Bérard, de
Murs. 15 décembre 1539.

Fol. 361. « Pro Nicolao Rambault, Nicolao Pctro, Marcelino Bene-
dicti et Glaudio Rose, de Mûris, confessio et absolutio. » 1er août
1540.

Fol. 375. « Pro Nicolao Serre, de Mûris, confessio, abjuratio et
absolutio. » 14 septembre 1540.

Fol. 466. « Constitutio consulis condominorum de Venasca. » 2 no-
vembre 1541.

Fol. 167. « Constitutio bajuli dicti loci de Venasca pro condominis
ipsius loci. » 2 novembre 1541.

Fol. 505. « Statuta et ratifleatio pro consulibus de Villis. n 15 mars
1542.

Fol. 506. « Alia statula et declarationes pro dictis consulibus de
Villis.» 19 janvier 1546.

Fol. 506 v°. « Pro confratria Beati Josephi in loco seu territorio
Masani fundata. » 15 mars 1542.

Fol. 508. « Regestrum fundationis capellanie Sancti Quinlini in
ecclesia de Paternis fundate. » 1413.

Fol. 550. « Collatio prioratus Besaure pro nobili Camillo de Tho-
nynis. » 29 janvier 1543.

Fol. 556. « Visitatio ecclesie loci Carumbi. » 27 mars 1543.

Fol. 557. « Visitatio ecclesie de Montiliis. » 1er avril 15 43.

Fol. 574. « Statuta ecclesie Carumbi. » 27 avril 1543.

Fol. 582. « Statuta ecclesie de Paternis. » 27 avril 1543.

Fol. 616. « Statuta ecclesie de Montiliis. » 5 août 1543.

Fol. 633. « Visitatio ecclesie Saltus. » 7 octobre 1543.

Fol. 634. « Visitatio ecclesie de Aurello. » 7 octobre 1543.

Fol. 634 v°. « Visitatio ecclesie Sancti Johannis de Duroforti,
vallis Saltus. » 7 octobre 1543.

Fol. 692. « Convocatio cleri diocesis Carpentoractensis. » 11 mars
1544.

Fol. 715. « Collatio prioratus de Nometamiis et de Blandiaco pro
R. P. D. Faulo Sadoleto. » 12 mars 15 44.

Fol. 726. « Licentia questuandi pro conventu Sancti Spiritus de
Portu. » 18 août 1544.

696 MANUSCRITS

Fol. 709. « Begestrum quictancie doni gratuiti decimarum regia-
rum. » Avril 1542.

Fol. 827. « Littere monitorie ad cleium provincialem pro quatuor
decimis. » 31 mars 1546.

XVIe siècle. Papier. 885 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1500. « Secretariatus ab anno 1547 ad 1560. »

Fol. 1. « Prandium maccllariorum. «

Fol. 38. « Collatio canonicatus et sacristie pro domino Juliano
Francisco Sadoleto. » 14 août 1547.

Fol. 44. « Constitutio consulis, bajuli, clavarii, notarii condomino-
rum de Venasca. » 3 novembre 15 47.

Fol. 63. « Convocatio cleri dioccsis Carpentoractensis. » 17 décem-
bre 1547.

Fol. 73. « Regestrum litterarum regiarum contra clerum provincia-
lem sup<3r quatuor decimis. » Fontainebleau, 28 décembre 1547.

Fol. 86. « Collatio canonicatus et sacristie Carpentoractensis pro
nobili domino Camillo Sadoleto. » 31 mars 1548.

Fol. 90. « Visitatio ecclesie Masani. » 15 avril 1548.

Fol. 92. « Visitatio ecclesie Bedoyni. « 15 avril 1548.

Fol. 9i. « Visitatio ecclesie cathedralis Carpentoractensis et inven-
tarium reliquiarum ejusdem. » 23 avril 1548.

Entre le fol. 100 et le fol. 101 , se trouvent quatre cahiers dont le
foliotage est différent et va de 1 à 43. Ils contiennent l'échange de la
seigneurie de Blauvac contre la Bastide et le tcnement de Besaure,
entre Paul Sadolet, évêque de Carpentras, et Jean-François Sadolet.
3 mars 1548.

Fol. 101. « Visitatio ecclesie de Montiliis. » 2 mai 1548.

Fol. 102. « Visitatio ecclesie de Venasca. » 23 mai 1548.

Fol. 135. « Excambiuminter reverendum dominum episcopum Car-
pentoractensem, ex una, et nobilem Joannem Franciscum Sadoletum,
dominum loci Rlandiaci. >» 22 octobre 1548.

Fol. 242. « Pro sindicis et universitate Bedoyni contra dominos
religiosos Montis majoris conventus. " 29 mars 1550.

Les fol. 367-480 manquent.

Fol. 483. « Regestrum abolitionis Jndeorum comitatus. » 20 juil-
let 1552.

DU LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEYTRAS. 697

Fol. 502. « Homagium nobilis Bartholomei de Cario, condomini
locorum Venasce et Sancti Desiderii. » 27 janvier 1553.

Fol. 521. « Regestrum brevis apostolici contra Judeos civitatis et
dincesis Carpentoractensis de non tenendis ancillis et nutricibus chris-
tianis. » 15 mai 1553.

Fol. 596. « Regestrum indulti apostolici super collatione beneficio-
rum diocesis Carpentoractensis in favorem reverendi domini Pauli
Sadoleti, episcopi Carpentoractensis. » 10 mars 1553.

Fol. 601. « Constitutio officiariorum Venasce. » 3 novembre
1554.

Fol. 689. « Transumptum seu vidimus instrument capellanie sub
titulo Sancti Pétri in ccclesia veteri Carpentoractensi fundatae quon-
dam per nobilem Andream de Plana, sub anno incarnationis Domini
1369. »

Fol. 732. « Statuta confratriae Sancti Blasii de Masano. » 25 octo-
bre 1556.

Fol. 773-784. Ordinations faites ordinairement dans la chapelle de
Saint-Jérôme, dans le palais épiscopal.

Fol. 785. Sacre de Baptiste de Simiane, promu évèque de Vence,
par Paul Sadolet. 6-8 juin 1557.

Fol. 802. « Statuta et ordinationes super administrationem et regi-
men vicarie secundarie Masani. » 1 1 septembre 1557.

Fol. 867. « Statuta ecclesie Masani. » 27 juillet 1556.

Fol. 892. « Statuta super cappis ecclesie cathedralis Carpentorac-
tensis. » Dans ces statuts sont rappelés ceux donnés précédemment, en
1262, par Guillaume, et, en 1388, par Pierre, évêques de Carpentras.
12 avril 1559.

Fol. 942. u Littere juramenti prestiti per R. D. Baptistam de
Symiana, episcopum Aptensem. » 1er juillet 1560.

XVIe siècle. Papier. lOii feuillels. 280 sur 200 millim. Rcl. par-
chemin.

1501. « Secretariatus ab anno 1561 ad 1581. »
Fol. 1-30. Table alphabétique.
La pagination reprend.

Fol. 10. Nomination par Paul Sadolet, évèque de Carpentras, de
Jean-François de Pierre comme vicaire général.

Fol. 18. Arrenlement par Paul Sadolet, évèque de Carpentras, à

698 M A VlSC RIT S

Simon Pierre, verrier, de la verrerie des Baumelles, au terroir de Saint-
Lambert. 2i février 1651.

Fol. 51 . « Arrendamentum hastite de Mornassio. » 28 octobre 15G1.

Fol. 59. « Transactio inter reverendum dominum Paulum Sadole-
tum, episcopum Carpcntoraclensem, ex una, et dominos consules et
universitatem Carpcntoractensem, ex altéra parte. » 16 juillet 1561.

Fol. 122. <i Procuratorium reverendi domini Pauli Sadolcti, epi-
scopi Carpentoractensis, factum nobili Francisco Sadoleto ad omnia
negotia. * 23 juillet 1561.

Fol. 205. « Arrentamentum Sancti Desiderii factum Petro Dureti. »
2 février 1570.

Fol. 2i6. « Investitura pro nobili Fulqueto Tholono, domino de
Sancla Jalla. h 1" décembre 1565.

Fol. 318. « Visitatio ecclesie de Venasca. » 13 avril 1567.

Fol. 319. « Visitatio ecclesie Murmurionis. » 4 mai 1567.

Fol. 325. « Pro confratria disciplinatorum griseorum Carpentorac-
tensium ordinatio super eorum processionem. » 31 mai 1567.

Fol. 326. « Requisitio pro confratria disciplinatorum nigrorum. »
9juin 1567.

Fol. 327. « Appellatio pro eisdem disciplinatis nigris. » 9 juin 1567.

Fol. 328. « Visitatio ecclesiae de Villis. » 11 mai 1567.

Fol. 331. « Arrendamentum bastite et insuie de Cadeneto eleemo-
syne de La Pignotte, civitatis Carpentoraclensis. » 26 mai 1567.

Fol. 3i3. « Pro collegio seu confratria disciplinatorum nigrorum
loci Masani. » 7 septembre 1567.

Fol. 378. « Pro dominis religiosis de Grezo concessio et assignatio
ecclesie Sancti Joannis Carpentoractensis. » 7 avril 1568.

Fol. 385. « Syndicorum civitatis Venasce statuta. » 21 mai 1568.

Fol. 390. « Collatio canonicatus ecclesie cathedralis Carpentorac-
tensis cum illius prebenda nuncupata prioratus Carumbi, facta auctori-
tate apostolica pro egregio domino Vasquino Filioli, presbytero et
jurium doctorc, Carpentoractensi. » 4 juin 1568.

Fol. 392. « Erectio et dotalio cure (sic) perpétue loci de Rupe supra
Paternas. »

Fol. 4i8. « Professio Gdei orthodoxe facta per dominos Jacobum
Vincentii, Josephum de Cohorno et Philippum de Silhanis, canonicos
Carpentoractenses. « 26 août 1569.

Fol. 454. s Littere juramenti prestiti per reverendum dominum

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. G99

Petrum de Tullia, abbatem seu perpetuum commendatarium monas-
terii Sancti Eusebii, ordinis Sancti Benedicti, Aptensis diocesis. »
8 octobre 1569.

Fol. 456. « Erectio et dotatio curie seu vicarie perpétue loci Bau-
ceti. >' 21 octobre 1569.

Fol. 478. « Syndicorum et civitatis Malemortis statu ta. » 30 dé-
cembre 1570.

Fol. 520. « Investitura domus pro nobili Hieronimo de Pusqua,
habitatore Carpentoractensi. » 7 mars 1571.

Fol. 642. « Applicatio et incorporatio prioratus Sancti Blasii, in
territorio Bedoyni, et capellanie fundate in ecclesia Venasce sub titulo
Sancti Jacobi in favorem collegiis eu seminarii puerorum ecclesie Car-
pentoractensis ministerio additorum. n 19 septembre 1573.

Fol. 671. « Arrendamentum bastite seu insuie de La Pignote prope
Mornassium. » 3 mars 1574.

Fol. 673. « Vicariatus Carpentoractensis pro reverendo domino
Bartholomeo Turrello, jurium doctore, cive Carpentoractensi. »
29 mars 1574.

Fol. 688. « Bpgestrum brevis apostolici directi reverendo domino
episcopo Carpentoractensi super absolutione abjuratorum. » 8 novem-
bre 1572.

Fol. 711. « Donatio ornamentorum pro ecclesia catbedrali Carpen-
toractensi. » 28 mars 1575. C'est une donation, faite par Jacques
Sacrât, de buit pièces de tapisserie représentant l'histoire de Judith et
Holopherne et d'une chape d'argent dontles ornements sont en toile d'or.

Fol. 716. « Constitutio procuratoris meuse episcopalis Carpentorac-
tensis de persona egregii viri Joannis Veroli, jurium doctoris, Carpen-
toractensis. n 22 avril 1575.

Fol. 7 40. « Erectio confratrie Sancti Crispini in ecclesia de Pater-
nis. » 1575.

Fol. 745. Professio Gdei factaper dominum Joannem Bobaudi, cum
absolutione. » 9 novembre 1575.

Fol. 790. u Professio fidei facta in manibus reverendi domini epi-
scopi Carpentoractensis per dominum Thomam de Villanova, presbi-
terum, sacrae theologiae professorem, originarium villae Draguigniani,
diocesis Forojuliensis, in provincia Provincie. " 2 octobre 1576.

Fol. 799. « Professio fidei facta per pedagogos inferius nominatos. »
8 novembre 1576.

700 MAXUSCRITS

Fol. 806. « Collatio capellaniae pro domino Joanne Vcrdery, pres-
bitero diocesis \Tarbonensis, magistro clericulorum et musices eccle-
she cathedralis Carpentoractensis. » 1er décembre 1576.

Fol. 857. « Visitatio ecclcsiae de Paternis. » 19 mai 1568.

Fol. 868. « Visitatio capituli ecclesiae Carpentoractensis, cura sta-
tutis. » 16 juillet 1568.

Fol. 875. « Emptio primi laudimii et juris retinendi pro nobili
Joanne Doria, cive Carpentoractensi. » 21 août 1578.

Fol. 886. « Excambium seu permutatio facta per et inter reveren-
dum dominum Jacobum Sacratum, episcopum Carpeutoractensem , ex
una, et egregium dominum Joannem Veroti, jurium doctorem, Car-
pentoractensem, ex altéra. » 12 novembre 1578.

Fol. 948. « Pro reverendo domino priore et dominis religiosis
ecclcsie Béate Marie de Grezo et venerandis dominis canonicis et capi-
tulo ecclesie catbedralis Carpentoractensis permutatio campanarum et
remissio jurium. a 25 août 1579.

Fol. 968. « Constitutio ofOciariorum Venasce. » 2 novembre 1579.

Fol. 978. « Ordinatio seu declaratio facta per reverendum dominum
episcopum Carpentoractensem super decretis contentis in visitatione
ecclesie parrochialis loci Murmurionis. » 9 février 1580.

XVIe siècle. Papier. 1105 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1362. « Secretariatus ab anno 1582 ad 1596. »

Fol. 1-27. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 46. Visites pastorales des églises de Pernes, Mormoiron, Sault,
Aurel, Monnieux, Saint-Jean de Durfort, Murs. 1582.

Fol. 60. « Convocatio cleri totius Comitatus. » 21 août 1582.

Fol. 178. « Prestatio juramenti pro reverendo domino Dominico
(îrimaldo, episcopo Cavallicensi. » 13 mars 1583.

Fol. 179. « Professio fidei pro reverendo domino Dominico Gri-
maldo, episcopo Cavallicensi. » 13 mars 1583.

Fol 188. « Convocatio cleri Comitatus. » 2 juin 1584.

Fol. 268. « Professio fidei facta per reverendum dominum Carolum
d'Hoffringues, canonicum Carpentoractensem. » 7 octobre 1585.

Fol. 272. u Reverendi domini Dominici Grimaldi, archiepiscopi
Avinionensis, prestatio juramenti. » 28 octobre 1585.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 701

Fol. 306. a Presentatio litterarum provisionis prioratus Sancti Bar-
tholomei de Pateruis pro domino Ludovico de Rippariis, loci de
Paternis. » 12 mai 1586.

Fol. 323. Echange entre Paul-Emile Sadolet, prieur de Xotre-Dame
du Grez, et Jacques Sadolet, seigneur de Blauvac. 4 novembre
1586.

Fol. 331. « Erectio capellanie in sacello seu capella prope domuiii
communitatis existente, fundata per egregium et venerabilem virum
dominum Vasjuinum Filioli, civem Carpentoractensem, canonicum
Xotrae Dominae de Domnis Avenionensis. n 13 décembre 1586.

Fol. 337. Procès-verbaux d'ordinations et de visites de diverses
églises à Mazan, Venasque, Pernes, Caromb, Mormoiron, Monteux.

Fol. -453. u Attestationes super religione, vita, moribus, etate, sulli-
cientia et natalibus reverendi Ludovici de Venins , doctoris tbeolo-
gie, prions conventus fratrum Predicatorum Carpentoractensium, de
proximo ad dignitatem episcopalem ecclesie Xemausensis apostolica
auctoritate promovendi. » 22 novembre 1588.

Fol. 483. u Regeistre de la permission donnée par Monsr. de G ;-
pentras, seigneur de Villes, à Bernard de Bournioux, dudict Villes. ■
17 mars 1589.

Fol. 561. « Statuta confratrie Sancti Alodii in ecclesia Beati Siffredi
Garpentoractensis. « 13 juin 1590.

Fol. 573. Vérification des limites des dixrneries des prieurés du lieu
de Monteux et de Saint-Hilaire au terroir de Pernes, faite par Antoine
Blanc, vicaire général de l'évèque de Carpentras. 13 juillet 1590.

Fol. 581. Transaction et accord entre le clavaire et procureur de
l'évèque de Carpentras et les religieux de Montmajour, prieurs du
prieuré de Monteux, et l'abbesse du monastère de Cavaillon, prieure
du prieuré de Saint-Hilaire. 27 août 1590.

Fol. 743. Statuts de la confrérie de Sainte-Lucie, érigée dans l'église
de Xotre-Dame du Grez à Carpentras. Vers 1590.

Fol. 808. Arreiitcment fait par l'évèque J. Sacrât à Jean Grand,
citoyen de Carpentras, des droits et émoluments, tant spirituels que
temporels, appartenant à la mense épiscopale aux lieux de Malemort,
Caromb, Crillon, Modène, Saint-Biaise, Pernes, Villes, Mormoiron,
Blauvac, Métbamis, Velleron, etc., au prix de 1925 écus d'or, de
60 sous pièce. 15 mars 1592.

Fol. 812. Foudation d'une chapellenie dans l'église de Mazan, sous

-02 MANUSCRITS

le litre do Saint-Roch, par Antoine de Rostany, trésorier général du
conitat Venaissin. 22 décembre 1592.

Fol. 819. Mention de la mort de J. Sacrât, évêque de Carpentras,
le 1er janvier 1593.

Fol. 966. « Achat de pension pour la chapellenie de Saint-Etienne
et de Saint-André dans l'église de Saint-Siffrein. »

Fol. 1093. « Adeptio posscssionis episcopalus Carpentoractensispro
reverendo domino Horatio Capponi, nobili florentino. » 23 octobre 1596.

XVIe siècle. Papier. 1107 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1363. « Secrétariats ab anno 1597 ad 1606. »

Fol. 1. « Prandium macellariorum. »

Fol. 30. « Rcgestrum fundationis capellanie Sancti Anthonii in
ecclesia parrochiali loci de Paternis fundate. » 9 mai 1583.

Fol. 58. Nomination de Pierre André commejugedes lieux de Male-
mort, Villes, Le Rausset, Saint-Pierre de Vassols, Mornas, etc. 1593.

Fol. 216. Rulle de Clément VIII cédant aux Jésuites d'Avignon la
collégiale de Notre-Dame du Grez. 6 septembre 1598.

Fol. 347. « Homagium nobilis Johannis de Patris, civis Carpento-
ractensis et condomini Venascae. » 8 novembre 1599.

Fol. 350. « Homagium nobilis domini Ralthazaris de Quiqueran
de Ventabren et condomini Sancti Desiderii. » 18 mai 1599.

Fol. 353. « Homagium nobilis Jacobi de Guiramand, domini de
Hlandiaco. » 18 mai 1599.

Fol. 35 i. k Homagium nobilis Ludovici de Chaylussio, condo-
mini Venascae et Sancti Desiderii. » 9 novembre 1599.

Fol. 357. « Homagium magnifici domini Stefani Pauli, condomini
loci Venascae et Sancti Desiderii. » 14 novembre 1599.

Fol. 361. « Homagium pro nobili Ludovico Gasqui de Thoro, con-
domino de Venasca et Sancti Desiderii. » 15 novembre 1599.

Fol. 405. « Applicatio capellanie Sancti Jacobi et Anne, una cuni
alia, in ecclesia Sancti Johannis sub titulo Nostre Domine de Cruce,
domino Gaucherio Pascoti, clerico et organiste ccclesie Carpentorac-
tensis. » 27 avril 1600.

Fol. 410. « Homagium nobilis Jobannis de Albis, villae Insulae,
condomini Venascae et Sancti Desiderii. » 27 avril 1600.

Fol. 'il 7. . ■■ Iloinmagium universitatis loci deMontiliis. » 27 mai 1600.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 703

Fol. 443. Fondation d'une chapellenie dans l'église paroissiale de
Monteux par Bernard de Bus. 1er septembre 1G00.

Fol. 465. « Fundatio et erectio capellaniae in ecclcsia Xostrae
Dominae de Grezo, civitatis Carpentoractensis, sub titulo Beatae
Mariae Virginis de Consolatione, pro venerabili viro Bartholomeo Gai-
hardi. >< 11 janvier 1601.

Fol. 494. « Confirmation et autorisation des statuts nouveaux de la
confrairie de monseigneur saint Jean en l'église de Notre-Dame du
Grez. » 20 juin 1601.

Fol. 535. « Statuts pour la confrairie de Saint-Luc dans l'église
paroissiale de Pernes. "10 décembre 1601.

Fol. 559. « Hommagium prouniversitatedeMontiliis. » 27 mai 1602.

Fol. 595. « Declaratio reverendissimorum dominorum cardinalium
super absolutionem casuum reservatorum, cum tenore dictae declara-
tionis. « 26 novembre 1602.

Fol. 599. Statuts pour la confrérie de Saint-Maur et de Saint-Honoré
établie en l'église de Saint-Siffrein. 15 janvier 1603.

Fol. 661. « Presentatio litterarum provisionis prioratus Sancti Sle-
pliani de Conolesio pro domino Antonio Sapini, diocesis Gebennensis. »
9 novembre 1603.

Fol. 691. « Presentatio supplicationis pro capitaneo Claudio
Granger. » 26 mars 1604.

Fol. 741. « Statuts pour la confrérie de Saint-Marc, nouvellement
érigée en l'église paroissiale de Pernes. » 7 novembre 1604.

Fol. 792. « Apertura et clausura capsis gloriosissimi sancti Siffredi,
ecclesie Carpentoractensis patrono. » 18 juin 1605.

Fol. 816. « Dotatio ecclesiae seu heremitarii Xostrae Dominae de
Vico subtus Venascam. » 1605.

Fol. 824. u Statuta antiqua venerabilis capituli ecclesiae calhedralis
Sancti Siffredi, civitatis Carpentoractensis, quae novissime fuerunt
édita de anno 1574 et tune autorisata a reverendo domino Jacobo
Sacralo et tandem de anno 1605 a multum illustri et reverendo domino
H. Capponi, episcopo nostro, instantibus canonicis conGrmata, aucta,
approbata et authorizata. »

XVP-XVH» siècle. Papier. 969 feuillets. 280 sur 18S millim. Rel.
parchemin.

1364. « Secretariatus al) anno 1607 ad 1618. m Au-dessous du

704 MANUSCRITS

titre, armes dessinées d'Horace Capponi, évèque de Carpentras :
tranché de sable et d'argent.

Fol. 1-40. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 6. « Processus fulminalus super executione brevis apostolici
confirmationis privilegiorum comitatus Venaissini. » 12 janvier 1607.

Fol. 55. « Fundatio capellanie simplicis in ecclesia cathedrali
Carpentoractensis sub titulo Sancti Claudii per eininentissimutn
domintim Claudium Chanuellum, in medicina doctorem, civem Car-
pentoractensem. » 16 septembre 1607.

Fol. 6i. « Memoriae commendatum sit quod, anno predicto 1607
et die dominica undecima mensis novembris, in qua beati Martini,
episcopi et confessons, festivitas cclebratur, illustrissimus et reveren-
dissimus dominus Horatius Capponius, episcopus Carpentoractensis,
biennio integro in curia Romana transacto asanctissimo domino nostro
Paulo papa V°, rectoriatus presentis comitatus munere et dignitate
iterum et secundo cohonestatus, ad banc suam civitatem Carpentorac-
tensem tandem salvus et incolumis, Christo duce, summoque totius
populi gaudio rediit. »

Fol. 230. « Hegestrum autenticorum instrumentorum super perga-
meno descriptorum et in forma probanda existentium factum ad instan-
tiam Alexandri Scott, advocati et procuratoris generalis mensae episco-
patus Carpentoractensis, hac die décima quarta februarii 1611. » Ce
sont des hommages rendus par les Alfants, de Mélhamis, pour leur
seigneurie de ce lieu, les 11 avril 1219, 21 octobre 1243, 16 février
1275, 17 juin 1276, 17 avril 1295, 11 décembre 1320 et 7 juin 1336.

Fol. 248. « Confirmation sive appoinctement d'érection et fondation
du couvent des R. P. religieux Observantins réformés à Mazan. »
13 mai 1611.

Fol. 250. « Ordonnance et licence pour messieurs les consuls de
Masan de prendre des pierres, autant qu'ils en auront besoin, aux églises
sive chapelles de Saint-Paul, Saint-Georges, Saint-Peyre qui sont dans
le terroir de Masan et lesquelles sont ruinées, descouvertes et ouvertes,
et pour les pierres estre employées au bastiment du nouveau couvent
des révérends Pères Observantins réformés que la communauté de
Masan a entrepris et commence de faire au cimetière de l'église de
Notre-Dame de Pareloup, tout proche de Masan. » 17 mai 1611.

Fol. 429. Erection de la congrégation de Sainte-Ursule dans la ville

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 705

de Carpentras et dans une maison située près le couvent des Bernar-
dines, dans la rue de Gigondas, achetée par Anne de Xepvière, de
Pertiiis, religieuse de Sainte-Ursule. 13 décembre 1612.

Fol. 461. « Donatio pro erectione conventus Minimorum in Xostra
Domina de Vico apud Venascam. » 27 mai 1613.

Fol. 463. « Inventaire des ornemens et meubles de Xotre-Dame de
Vie soubz Venasque. » 3 mars 1613.

Fol. 540. Prix fait pour une porte en bois de noyer pour la grande
et la petite porte de l'église de Saint-Siffrein par Guillaume Brémond,
menuisier de Pernes. 14 mai 1614.

Fol. 557. Prix fait pour ferrer les deux portes de Saint-Siffrein,
donné à Abraham Bérard, serrurier, originaire de Saint-Nicolas eu
Lorraine. 16 juillet 1614.

Fol. 604. « Confirmatio erectionis conventus Minimorum in Xostra
Domina de Vita circa Venascam. » 5 novembre 1614.

Fol. 641. « Attestation des religieuses qui sont à l'église du collège
des Jésuites de Carpentras. » 25 avril 1615.

Fol. 642. Prix fait du devant de l'église cathédrale de Carpentras
par Pierre Bochier et Isnard Mangarel, maçons. 1er juin 1615.

Fol. 654. « Xovae exemptiones solutionis juris incantus Montis Pie-
tatis Carpentoractensis contra reverendam Cameram apostolicam. ■»
17 juillet 1617.

Fol. 668. a Attestatio circa ofGcium et historiam sancti SiffredL,
episcopi, pro dominis de capitulo Carpentoractensi. » 15 septembre
1615.

Fol. 670. Prix fait de la muraille du château du Beaucet donné à
Pierre Aufant, de Carpentras. 16 septembre 1615.

Fol. 725. u Adeptio possessions episcopatus Carpentoractensis pro
illustrissimo et reverendissimo domino Cosmo Bardo, comité Vernii. »
13 mars 1616. Cette prise de possession est suivie du bref de Paul V,
du 5 février 1616, portant nomination de Cosme Bardi à l'évèché de
Carpentras.

Fol. 728. « Vicariatus cum mandato pro reverendo Baymundo
Villiardo, vicario et officiali generali Carpentoractensi. » 3 mars 1616,
Fol. 732. «Confirmatio seu etiam deputatio judicis castrorum epi-
scopatus Carpentoractensis pro nobili domino Petro Andréa. » 1 1 mars
1616.

Fol. 732 v°. u ConOrmatio seu etiam deputatio procuratoris mensae

TOME XXXIV. 45

706 MANUSCRITS

episcopalis Carpentoractensis et piarum causarum pro Alexandro
Scotto. n 4 mars 1G16.

Fol. 738. « Regestrum brevis conûrmatorii mercati Carpentorac-
tensis a Clémente papa VIII. » 2 juillet 1601.

Fol. 1023. « Concessio erigendi monasterium pro sororibus Sanctae
Ursulae Carpentoractensis. » 19 janvier 1618.

XVIIe siècle. Papier. 1106 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

15G3. « Secretariatus ab anno 1618 ad 1623. »

Fol. 1-48. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 26. « ConOrmatio et autorisatio fundationis perpetuae capella-
niae sub titulo Sancti Johannis Baptistae in sacello ejusdem Sancti
Johannis prope et extra muros loci Bedoyni fundatae per magistrum
Joannem Tayssii, cbirurgum ejusdem loci. » 9 octobre 1618.

Fol. 165. « Consecratio ecclesiaedevoti conventusPatrum Recollec-
torum Sancti Francisci prope locum Masani. » 9 juin 1618.

Fol. 184. « Licentia pro dominis consulibus urbis Paternarum
dimittendi majus altare ecclesiae Nostrae Dominae de Nazareth prope
et extra muros ejusdem ecclesiae Paternarum sitae et demoliend;
sacellum Sancti Quinidii subtus illud altare existentem et terrasitum
ejusdem sacelli cumulandi. » 9 juillet 1619.

Fol. 205. « Pro fundatione P.P. Minorum Nostrae Dominae de Vico
subtus Venasca. » 15 décembre 1619.

Fol. 235. « Regestrum bullae Innocentii papae III in qua prioratus
et alia bona abbatiae Montis majoris secus Arelatem per diversos epi-
scopatus numerantur. « 19 novembre 1204.

Fol. 242. «Pro fundatione fralrum Minorum Carumbi. » 19 décembre
1619.

Fol. 364. « Cartel ou commandement contre ceulx qui ont chez eux
de ceux de la religion prétendue réformée. » 3 juin 1620.

Fol. 421. « Déclaration de réception délivres de baptêmes et espou-
sailles de l'église cathédrale de Carpentras. » 9 décembre 1620.

Fol. 521. Concession par Cosme Bardi, évêque deCarpentras.de
tous les droits que la mense épiscopale peut avoir ou prétendre sur
le prieuré de Notre-Dame de Vie et sur les terres qui en dépendent.
15 décembre 1619.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 707

Fol. 555. « Edictum contra clericos ludentes ludos prohibitos. »
23 mai 1621.

Fol. G51. a Decretum de typis mandando missam et officia festivi-
tatis et translations sancti Siffredi et sanctarum virginum Ursulae et
sororum ejus. » 7 janvier 1622.

Fol. 685. « Fundatio domus et societatis Sanctae Ursulae in loco
Carumbi. » 15 février 1622.

Fol. 801. Titre de la fondation en 1336, par dame Guillemctte
du Puy, d'une cliapellenie en l'église cathédrale, sous le vocable de
S. Laurent.

XVIIe siècle. Papier. 1072 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

I56G. « Secrétariats ab anno 1624 ad 1629. »

Fol. 1-62. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 14. « Deputatio per recollectionem scripturarum, monumen-
torum et notationum miraculorum sancti Clavi et sancti Siffredi. »
8 janvier 1624.

Fol. 188. « Decretum de cerimoniisfaciendisin choro ecclesie cathe-
dralis Beati Siffredi civitatis Carpentoractensis. » 28 novembre 1624.

Fol. 189. « Decretum de oslensione sanctissimi Clavi, de interdic-
tione accessus ad locum in quo ostenditur, de deosculatione ejusdem
sanctissimi Clavi et de apparitione reliquiarii. » 28 novembre 162i.

Fol. 239. « Decretum de doctrina christiana facienda a quolibet
parrocho aut curato diocesis Carpentoractensis. » 21 mai 1025.

Fol. 264. « Vidimus instrument! fundationis capellaniae perpetuae
ad honorem Dei et gloriosissimae virginis Mariae fundatae in ccclesia
cathedrali Beati Siffredi Carpentoractensis, prout constat instrumento
publico signato per quondam magistrum Franciscum Arbrioni, anno
Domini millesimo trecentesimo quinquagesimo tertio, nomine Bicanae
Torchaychi , uxoris quondam Pétri Torchaychi, ad requisitionem
domini Stephani de Paulo, condomini Venascae et Sancti Desiderii. »
21 juillet 1625.

Fol. 339. « Decretum contra revcrendos ofGciarios et canonicos
ecclesiae cathedralis Beati Siffredi civitatis Carpentoractensis. »
10 décembre 1625.

Fol. 531. « Begestrum brevis apostolici indulgcntiarum pro ccclesia

708 MANUSCRITS

seu capella Sanctae Crucis in summitate montis Venturae sitae. j
18 janvier 1624.

Fol. 532. « Ilegestrum bullarnm aposlolicarum indulgentiarum pr
ecclcsia Sanctae Mariae oppidi Flassani. » 1er juillet 1G26.

Fol. 951. « Positio primi lapidis fundamentorum ecclesiae aedifi
candae collegii Societatis Jesu civitatis Carpentoractensis, sub titul
sanctorum Joachimi et Annae, parentum sanctissimae virginis Mariae. j
20 mars 1628.

Fol. 1023. « Vidimus instrument capellaniarum, unius ad honorer]
bcatissimae virginis Mariae, unius ad honorem sancti Siffredi ac uniu
ad honorem sanctorum Stephani et Andreae in ecclesia Beati Siffred
Carpentoractensis, per quondam reverendum dominum Petrum Bor
boni, dum viveret, dictae ecclesiae praepositum, in suo testamento sei
vidimus instrument dicti tcstamenti. » 1er juillet 1628. L'acte de fon
dation est du 12 mai 1401 .

Fol. 1095. « ConGrmatio et autorisatio voti pro magnificis consu
lihus civitatis Carpentoractensis. » 1er juillet 1629.

Fol. 1107. « Benedictio capellae Bcatae Mariae virginis Salutis ii
territorio de Mûris, diocesis Carpentoractensis. » 26 août 1629.

Fol. 1112. « Benedictio capellae Nostrae Dominae de La Tour i;
territorio Saltus. » 1er septembre 1629.

XVIIe siècle. Papier. 1188 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. pai
chemin.

1507. « Secrétariats ab anno 1630 ad 1635. »

Fol. 1-50. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 7. « Erectio capellae et capellaniae Bcatissimae Mariae virgini
de Salute, prope et extra muros villae Paternarum , versus portail
Sancti Egidii, pro gratiarum actione, eo quod dicta villa Paternarun
fuit preservata a contagione. » 12 janvier 1630.

Fol. 29. « Auctorisatio voti communitatis Carpentoractensis. j
30 janvier 1630.

Fol. 68. « Dimissoriae ad primam tonsuram pro Nicolao Saboli, d
Montiliis. » 4 avril 1630.

Fol. 69. « Confirmatio fundationis capellaniae Sanctissimae Virgini
Mariae in capella Nostrae Dominae Pontis Serrarum. » 5 avril 1630

Fol. 217. « Adeptio possessions episcopatus Carpentoractensis pn

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 709

illustrissime) et reverendissimo domino Alexandro Bicchio, episcopo
Carpentoractensi. » 20 octobre 1630.

Fol. 345. « Commissio seu litterae commissionis super inquisitione
e informatione miraculorum quae evenerunt in sacello Beatissimae
Virginis Mariae Xostra iDominae Salutis et Pîetalis, concessa dicta
commissio reverendis dominis Horatio Mathei, sacristae, et Joanni Bru-
tinello, canonicoecclesiaecathedralis Carpentoracteusis. * 7 mai 1031.

Fol. 351. « Expositio pro reverendo capitulo ecclesiae cathedralis
Beati Siffredi civitatis Carpentoractensis contra dominum Petrum
Amayenez. » 16 mai 1631.

Fol. 359. « Regestrum testamenti Ludovici de Ludovicis, in quo
sunt fundationes anniversariorum et fundatio capellaniae Sanctorum
Ludovicorum in ecclesia cathedrali Carpentoractensi. » 24 octobre
1430.

Fol. 424. « Regestrum fundalionis capellaniae in ecclesia cathedrali
Beati Siffredi civitatis Carpentoractensis sub titulo seu in capella Sancti
Nicolai. » 30 mars 1631.

Fol. 441. « Erectio domus sororum Sanctae Ursulae in monasterium
sub régula sancti Augustini et titulo ejusdem sanctae. » 14 février 1632.

Fol. 460. « Litterae commissionales ad adipiscendam possessionem
prioratus commendatarii loci Avelleronis, Carpentoractensis diocesis,
pro domino Joanne Vincentio de Tullia, priore dicti prioratus. »
17 février 1632.

Fol. 476. « Decretum sacrae rituum Congregationis servandum in
recipiendis informationibus pro causis beatiOcationum et canonisatio-
num servorum Dei. "12 mars 1631.

Fol. 510. « Decretum pro capella Sancti Geniciani in territorio de
Bauceto. » 12 mars 1631.

Fol. 683. « Ordonnances et reglementz pour l'hospital des pauvres
de la présente citté de Carpentras. » 10 avril 1633.

Fol. 696. k Institutio seu collatio capellaniae Bealac Mariae Mag-
dalenae pro domino Xicolao Saboly, clerico loci de Montiliis, Carpen-
toractensis diocesis. » 16 avril 1633.

Fol. 732. « Regestrum litterarum questurae pro reparatione capellae
Sancti Geniciani, vulgo Saint-Gens. » 20 mai 1633.

Fol. 739. « Regestrum litterarum super refonnatione reverendorum
Patrum Augustinorum conventus villac Paternarum, Carpentoractensis
diocesis. » 1" juillet 1633.

710 MANUSCRITS

Fol. 778. «Regestrum supplicalionis continens edifficium cappellae
sub titulo Sanctorum Sebastiani et Rocbi et fundationem missae pro
capitaneo Joanne Sibourd, loci Venascae. » 9 août 1633.

Fol. 781. « Regestrum indulgentiarum per reverendissimum domi-
num nostrum papam concessarum capellae Pontis Serrarum secus
Carpentoractem sub invocatione Reatae Virginis Sanitatis, factum
mandato reverendi domini vicarii et officialis generalis Carpentorac-
tensis, bac die décima tertia augusti 1633. » Rulle du 30 juin 1632.

Fol. 784. « Effroyable énarration des effects pitoyables du foudre
tombé à l'églize du lieu de Mazan, diocèze de Carpentras, le quinze
d'aoust année 1633. »

Fol. 813. « Registre de la lettre mandée à M3r le grand vicaire et
officiai général de l'évêché de Carpentras par Msr l'évêque, en réponse
à celle à lui adressée pour lui faire connoître l'accident arrivé à l'église
deMasan. » 19 septembre 1633.

Fol. 817. « Les status faictz par les confraires de la dévote con-
Irairie de Saint-Crespin, érigée dans le couvent des R. P. Augustins
de Pernes, veus et confirmés par M. le grand vicaire de Carpentras, de
l'année M. DCXXXIII et le vingt-quatriesme d'octobre. »

Fol. 920. « Regestrum indulgentiarum concessarum per sanctissi-
mum dominum nostrum papam fidelibus visitantibus capellam nuncu-
patam Sancti Geniciani, diocesis Carpentoractensis. » 8 avril 1634.

Fol. 1160. « Regestrum indulgentiarum concessarum iis qui eccle-
siam Beatae Mariae de Grezo, Carpentoracte, in festo Nativitatis ejus-
dem, visitaverint, factum ordine reverendi vicarii et officialis generalis
Carpentoractensis, bac die prima septembris anni 1635. »

XVII0 siècle. Papier. 1243 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

156îî. « Secretariatus ab anno 1636 ad 1641. »

Fol. 1-50. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 95. « Abjuratio haeresis cum absolutione acensuris pro Joanne
de Vins, Parisiensi. * 17 août 1636.

Fol. 160. a Vidimus immunilatum concessarum personis ecclesias-
ticis et clero comilatus Venaissini per quondam Raymundum, comitern
Tholosanum. » 20 janvier 1637.

Fol. 101. «Ténor seu regestrum documentorum seu privilegionun

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 711

sequitur ut ecce : Vidimus d'un diplôme de Raymond, comte de
Toulouse, accordant certains privilèges aux ecclésiastiques du comté
Venaissin... » « Apud Sanctum Egidium, anno pontificatus Innoccn-
tii III duodccimo, xui kalend. jullii. »

Fol. 173. Consécration par Joseph-Marie Suarez, évoque de Vaison,
avec l'autorisation de Mgr Bichi, évêque de Carpentras, de 120 autels
portatifs, dans Févêché de Carpentras. 7 février 1637.

Fol. 8 46. " Nominatio vicarii et secundarii ecclesiae Bedoini pro
parte capituli Montis majoris. » 29 décembre 1G39.

Fol. 975. « Exchange de directes et droictz seigneuriaux entre émi-
nentissime et révérendissime Alexandre, cardinal Bichi, évoque de
Carpentras, au nom de son évesché, et hault et puissant seigneur M. Pol
de Fortias, seigneur des Pilles et autres places. » 8 octobre 1642.

Fol. 1118. « Regestrum indulgentiarum pro parrochiali seu in par-
rochiali ecclesia villae Paternarum. » 18 mai 1641.

XVIIe siècle. Papier. 1838 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1369. « Secretariatus ab anno 1642 ad 16 45. »

Fol. 1-46. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 115. « Lettre de Sa Sainteté pour autoriser l'évêque de Car-
pentras à transporter dans un autre monastère et même à faire bâtir
dans le lieu désigné par le bienfaiteur, le monastère des religieuses
Ursulines. » 14 novembre 1637.

Fol. 182. « Fundatio capellaniae Undecim millium virginum in
ecclesia Murmurionis. » 25 juillet 1376.

Fol. 210. Procès-verbal d'installation des Ursulines dans leur cou-
vent construit dans la maison de Valence et celle de Vassieux. 4 mai
1643.

Fol. 244. « Begestrum supplicationis et illius rescripti in pede pro
erectione confraternitatis Agonizantium in ecclesia cathedrali Beati
Siffredi civitatis Carpentoractensis et capella Sancti Caroli Borromci,
cardinalis. » 20 juin 1643.

Fol. 252. Prières dites par les confrères de la confrérie de Saint-
Joseph, érigée pour l'aide des agonisants.

Fol. 258. « Sommaire des indulgences concédées par Urbain VIII à
la dévote confrérie des Agonisants. »

712 MANUSCRITS

Fol. 404. a Extraict du testament fait le 12 juillet 1627 par Jean
Rogier de Seguins, avocat général de ce pays du Comtat pour N. S.
Père le Pape, dans lequel il nomme pour son héritier universel Gabriel
de Seguins, seigneur de Vassicux, pour la partie qui regarde le Mont-
de-Piété de Carpentras. »

Fol. 521. « Rencdictio ecclesiae fratrum Minorum sub régula sancti
Francisci, noviter constructae prope et extra locum Carumbi, Carpen-
toractensis diocesis, prope molendinum bladi ad conventum ejusdem
loci attinentis. « 18 décembre 1644.

XVIIe siècle. Papier. 747 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1570. « Secretariatus ab anno 1646 ad annum 1649. »

Fol. 1-37. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 41. « Procédures vidimées à la requeste de noble et egrège
personne M. l'avocat et procureur général de l'évesché de Carpentras
contre les ministres de la prétendue religion réformée, les empeschant
de faire leurs presches et autres exercices au lieu de Murs en Provence.
Extraits des registres du Parlement. 1642. »

Fol. 180. « Lniones confraternitalum inferius declaratarum ineccle-
sia Sancti Siffredi Carpentoractensis erectarum. » 3 septembre 1646.

Fol. 442. « Registre et présentation de supplique sur la réception
de l'habit pour M. Antoine d'Orgon, habitant la ville de Pertuis, prieur
du prieuré de Notre-Dame de Linieux, terroir dudit Pertuis, dépen-
dant de l'abbaye de Montmajour dans la ville d'Arles. » 17 juillet 1648.

XVIIe siècle. Papier. 780 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1571. « Secretariatus ab anno 1650 ad 1654. »

Fol. 28. " Registre de fundation de messes faite dans une chapelle
bâtie sous le titre de Notre-Dame de Conservation, au terroir de Velle-
ron, par Pierre Ferrier et Marguerite de Viarron, sa femme. »
17 février 1650.

Fol. 96. « Renedictio sacelli noviter conslructi intra villam seu
grangiam vocatam Le Jas, in lerritorio de Montiliis, RR. Patrum Car-
tusianorum Ville nove secus Avenionem. » 2 juillet 1650.

Fol. 98. « Instilutio in rectorem capellaniae perpetuae sub titulo

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 713

Sancti Spiritus fundatae in ecclesia parrochiali Xostrae Dominae de
Nazareth, loci de Montiliis, Carpentoractensis diocesis, pro II. Alexandro
Scaelati, presbytero, juris utriusque doctore, secretario domestico
eminentissimi et reverendissimi domini cardinalis episcopi Carpento-
ractensis. » 15 juillet 1650.

Fol. 144. « Benedictio sacelli seu oratorii siti in territorio loci
Masani, Carpentoractensis diocesis, a Combesavrat, in tenemento
grangiae illustris et potentis domini Bartholomei de Bretons, civis
Avenionensis. » 28 décembre 1650.

Fol. 145. Lettre des chirurgiens de Carpentras offrant au cardinal-
évêque de continuer leur charité envers les pauvres de l'hôpital de
Carpentras. 28 octobre 1650.

Fol. 325. Bépartilion pour la vallée de Sault des décimes accordés
au Boi par l'Assemblée générale du clergé de France, en 1650.

Fol. 649. « Benedictio sacelli villae seu grangiae nobilis lincentii
de Guibcrt, siti in territorio Flassani et prope dictum locum, sub invo-
catione Beatae Mariae virginis et Sancti Vincentii Ferrerii et ad hono-
rem et gloriam omnipotentis Dei. » 21 septembre 1653.

XVIIe siècle. Papier. 943 feuillets. 280 sur 200 millim. Bel. par-
chemin.

1572. « Secrétariats ab anno 1655 ad 1657. »

Le titre ordinaire manque; les premiers feuillets sont rongés.

Fol. 65. « Bcductio missarum fundatarum in ecclesia cathedrali
Sancti Sil'frcdi, civitatis Carpentoractensis. » 2 mars 1655.

Fol. 562. « Adeptio possessionis episcopatus Carpentoractensis pro
illustri et reverendo Ludovico de Fortia, Dei et sanclac Sedis aposto-
licae gratia episcopo Cavallicensi antiquo, excellentissimi et reveren-
dissimi domini cardinalis Bichi, episcopi Carpentoractensis coadju-
tore. » 21 avril 1657.

Fol. 568. « Begestrum facultatis concessae per eminentissimum
et reverendissimum dominum cardinalem episcopum supranominato
domino ejus coadjutori. » 17 novembre 1656.

Fol. 596. « Constitution de patrimoine pour M. Esprit Fléchier, de
Pernes, depuis évéque de Lauaur et de Ximes. » 23 avril 1657.

Cet acte est suivi d'une attestation de collation du diaconat à Frère
Esprit Fléchier, religieux de la congrégation de la Doctrine chrétienne,
par Michel de Tubeuf, évêque de Saint-Pons, dans l'église des Char-

71V MANUSCRITS

treux de Toulouse, au mois de septembre 1656, et d'une attestation
de baptême délivrée par le curé de Pernes constatant que Esprit
Flécbicr fut baptisé le 19 juin 1632 et reçut les prénoms d'Esprit-
Valentin.

Fol. 810. « Benedictio pro reverenda domina Armanda de Galliens
de Vedena, abbatissa monialium abbatiae Sancti Salvatoris oppidi
Bellicadri. "18 novembre 1657.

XVIIe siècle. Papier. 804 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1575. « Secrctariatus ab anno 1658 ad 1661. »

Fol. 633. Fondation d'un hebdomadier dans la cathédrale de Saint-
Siffrein par Henri Villardi, grand vicaire. 30 décembre 1660.

Fol. 729. Acte de rénovation de donation pour le monastère des
Ursulines de Pernes. 9 juillet 1658.

Fol. 855. « Positio primi lapidis fundamentorum ecclesiae edifi-
candae collegii Societatis Jesu civitatis Carpentoractensis. » 2 sep-
tembre 1660.

Fol. 1032. « Teneur des statuts de la confrairie de Sainct-Cosme et
Sainct-Damien érigée en l'église des frères Prêcheurs Sainct-Dominique
de Carpentras, avec l'aulhorisation. » 30 janvier 1661.

Fol. 1208. Bénédiction et consécration de la chapelle des Pénitents
blancs de Carpentras, faite par Horace de Mathey, chanoine, sacristain
de l'église Saint-Siffrein. 19 décembre 1661.

Fol. 1208 v°. Bénédiction de l'église paroissiale de Saint-Pierre de
Vassols par Henri Villardi, grand vicaire. 18 décembre 1661.

XVIIe siècle. Papier. 1210 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

137*. « Secrctariatus ab anno 1662 ad 1666. »

Fol. 1-25. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 96. Arrentcment du prieuré de Saint-Biaise appartenant au
séminaire de Carpentras. 23 mai 1662.

Fol. 98. Érection du Mont-dc-piété fondé à Caromb par Charles
Vendrai! de Cartoux, notaire. 23 mai 1662.

Fol. I 48. Copie du testament dudit Charles Vendran de Cartoux.
3 septembre 16C0.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 715

Fol. 242. « Registre du testament d'Isnard de Reymond, seigneur
de Modène, d'Urban, de La Roque- Alric et co-seigneur de Villes. »
27 juin 1348.

Fol. 780. « Absolutio etrebabilitatio pro illustri et reverendo domino
comité Farulpho ex comitibus Montismartis et Vitigniani , redore
praesentis patriae comitatus Venaissini. » 24 mars 1665.

Fol. 793. « Collatio clericalis tonsurae pro illustrissimo domino
Farulpho ex comitibus Montismartis. s 30 mars 1665.

Fol. 864. Rulle d'Alexandre VII contre les jansénistes (15 février
1664), suivie des serments des Dominicains, des dames du couvent
de Saint-Bernard de Carpentras, des Minimes de Xotre-Dame de Vie
près Venasque, des chanoines et bénéficiers de l'église de Saint-Siffrein,
condamnant les propositions de Jansénius.

Fol. 918. « Adeptio possessions episcopatus Carpentoractensis pro
illustrissimo et reverendissimo domino Gaspare Lascaris de Castellar,
episcopo Carpentoractensi electo. » 23 octobre 1665.

Fol. 1004. « Regestrum collationis episcopatus Carpentoractensis
pro illustrissimo et reverendissimo domino Gaspare Lascaris de Cas-
tellar. r 18 janvier 1666.

Fol. 1081. « Benedictio cappellae magnae palatii episcopalis Car-
pentoractensis, ex parte plani rectoriatus. » 11 avril 1666.

XVIIe siècle. Papier. 1209 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

137o. « Miscellanea secrétariats ab anno 1662 ad médium
1669. »

Fol. 1. « Appellatio pro domicella Claudia Félix, filia et herede
quondam domini Joannis Félix, civitatis Carpentoractensis. » 2 sep-
tembre 1662.

Fol. 73. « Nova presentationis commissionis aposlolicae pro paupe-
ribus civitatis Carpentoractensis circa distributionem fructuum praedii
cujusdam. » 26 janvier 1662.

Fol. 82. « Creatio rectorum seu charitateriorum hospitalis pauperum
Christi Carpentoractensis sub titulo Sancti Pétri ad Gratias. » 6 avril
1665.

Fol. 122. « Regestrum statulorum massae ecclesiae parrocbialis
loci de Montiliis, factum hac die décima noua octobris 1666. »

Fol. 268. " Praesentatio bullarum apostolicarum cum inde secutis

716 MANUSCRITS

pro nobili domino Carolo Bernardo de Fortias, harono de Chaumes,
et nobili Maria de Toulon de S. Jalle. » 21 septembre 1667.

Fol. 299. « Requisitio autborisationis dotationis et donationis pro
erigendo monasterio monialium Sanctae Ursulae sub régula saucti Au-
gustini in loco Mazani, Carpentoractensis diocesis, facta parte nobilis
Joannis Rostang, dicti loci Masani. » 8 novembre 1667.

Fol. 366. « Authorisalio fundationis perpetuae capellaniae sub titulo
Sancti Spiritus fundatae per nobilem et reverendum dominum Spiritum
de Capellis, presbyterum villae Paternarum, Carpentoractensis dio-
cesis, et erectio illius in beneficium perpetuum ccclesiasticum. » 5 mars
1668.

Fol. iOi. « Registrum pro erectione confraternitatis sanctissimi
Rosarii in ecclesia parrocbiali loci de Mûris, in provincia Provinciae,
Carpentoractensis diocesis. » 4 avril 1668.

Fol. 433. a Prixfaict pour la chapelle du prieure de Saint-Barthé-
lémy au terroir de Pernes et unie au collège du séminère de l'églize
cathédralle Saint-Siffrain de Carpentras. » 6 novembre 1668.

Fol. 489. « Licentia pro erigendo altari in honorem beatissimae
virginis.Mariaesacratissimi Rosarii in ecclesia parrocbiali loci Flassani.»
1669.

Fol. 572. « Statuts de la confrérie Sainct-Honoré et Sainct-Maur érigée
dans l'églize catbédralle Sainct-Siffrain de Carpenlras. » 17 avril 1669.

XVIIe siècle. Papier. 661 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1576. » Miscellanea secretariatus ab anno 1670 ad 1678. »

Fol. 30. « Regestre de patrimoine pour Jean Esprit Neyron, de
Malemort. » 4 mars 1670.

Fol. 108. a Presentatio in vicarium perpetuum loci Credulionis,
Carpentoractensis diocesis. * 29 décembre 1670.

Fol. 116. « Regestrum authorisationis voti pro dominis consulibus
et coinmunilate loci Malemortis et erigendi confraternitatem ad hono-
rem sancti Marci. » 1er mai 1670.

Fol. 198. u Xouveaux statuts des Pénitents noirs de Monteux. »
10 mai 1672.

Fol. 239. « Vérificatif) sanctarum reliquiarum sancti Innocentii,
martyris, pro convenlu R.R. Patrum Rccollectorum conventus Pater-
narum. ». 2 juin 1672.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 717

Fol. 332. « Collatio in commendam prioratus Avelleronis. » 2 sep-
tembre 1672.

Fol. 426. « Creatio abbatissae monasterii Sanclae Mariae Magda-
lenae Carpentoractensis. » 29 juillet 1673.

Fol. 552. «Presentatiobullarumapostolicarumcoadjutoriaeperpetuae
cum futura successione arcbidiaconatus, canonicatus et praebendarum
ecclesiae catbedralis Carpentoractensis et prioratus Sancti Pétri de
Auriolo pro nobili domino Antonio Barbara de Fougasses de La Royère,
presbitero Avenionensi. ■>■> 9 avril 1675.

XVII* siècle. Tapier. 584 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1377. « Miscellanea secretariatus ab anno 1677 in fine ad 1680 in
medio. »

Fol. 1. « Regestrum dimissorialium pro domino Hercule de Mari-
gnane. » 14 octobre 1677.

Fol. 75. « Regestrum parti uni illustrissimo ac reverendissimo domino
Carpentoractensi episcopo porrectarum per illustres ac magniGcos
consules Carpentoractenses pro emptione domus Charitatis erigendae
in dicta civitate. »

Fol. 112. « Supplique et statuts de la confrérie de Saint-Gens dans
l'église de Monteux. » 30 mars 1677.

Fol. 150. « Erection de la confrairie de Sainte-Barbe dans l'église
de Bédoin. * 4 septembre 1677.

Fol. 359. a Regestrum consignations reliquiarum parrochiali eccle-
siae deSaltu. » 5 mai 1679.

Fol. 449. u Registre des statuts et authorization pour la vénérable
confrérie Saint-Eloy érigée dans l'église cathédrale de Saint-Siffrein
de Carpcnlras. » 7 octobre 1679.

Fol. 480. ■* Regestrum supplicationis pro domino Jacobo Villon,
bajulo loci Sancti Pétri de Vassolis, Carpentoractensis diocesis. »
5 avril 1680.

Fol. 513. « Regestre de requeste présentée à monseigneur illustris-
sime et révérendissime évesque de Carpentras par messieurs les consuls
et recteur de l'hospital de Caromb et M. le vicaire dudit lieu. » 9 avril
1680.

Fol. 520. « Licentia pro Spiritu Benêt, loci Carumbi, et Spirila
Brune, loci Bedoini. » 3 mai 1680.

71S MANUSCRITS

Fol. 526. « Rcgestrum indulgentiarum confraternitatis sanctissimi
Scapularii erectac in ecclesia parrochiali loci Murmurionis, Carpen-
toractensis diocesis. » 10 avril 1G80.

XVIIe siècle. Papier. 533 feuillets. 280 sur 200 miilim. Rel. par-
chemin.

1378. « Miscellanea secretariatus ab anno 1678 ad 1684. »

Fol. 112. a Estatutz pour l'érection de la confrérie des Agonisantz
dans l'église paroissiale du lieu de Mallemort. » 20 mai 1680.

Fol. 163. « Regestre et authorisation pour les RR. dames religieuses
du monastère de Sainte-Ursule de la villede Pernes. » 12décembre 1680.

Fol. 181. « Présentation des bulles apostoliques de la confirmation
de l'érection en monastère de la maison des Gllcs de la Visitation de la
vierge Marie, instituée par saint François de Sales, sous la règle de
saint Augustin, à Carpentras. » 15 janvier 1681.

Fol. 269. « Commission pour ouyr et examiner tesmoings pour la
béatification du vénérable frère César de Bus, fondateur de la congré-
gation delà Doctrine chrétienne. * 21 juin 1681.

Fol. 305. « Bénédiction de la chapelle nouvellement construite à
Sainte-Colombe, terroir de Bédoin. » 19 août 1683.

Fol. 307. Règlement pour la maison de la Charité de Carpentras,
défendant aux pauvres de mendier publiquement ou en cachette. Mars
1684.

Fol. 460. « Fondation de la chapellenie de Notre-Dame de la Rose,
à Pernes. » 5 janvier 1682.

Fol. 556. « Prescntatio bullarum apostolicarum pro nobili Jacoho
de Veret et Anna Gabriel de Florans. » 3 juillet 1682.

XVIIe siècle. Papier. 559 feuillets. 280 sur 200 miilim. Rel. par-
chemin.

1,">79. « Secretariatus ab anno 168 i ad 1690. »

Fol. 1-42. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 371. « Praescntatio bullarum apostolicarum super authorisa-
tionem concordiae inter dominos canonicos et beneficiatos Nostrae
Dominae de Grezo. » 23 juin 1687.

Fol. 589. « Exposition pour le séminaire. » 13 avril 1689.

Fol. 684. a Statuts delà confrérie de Sainte-Anne, érigée en l'église

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 719

cathédrale de Carpentras par les maistres charpentiers, menuisiers,
sculpteurs, broquiers, tourneurs, rodiers, scieurs et autres travailleurs
de l'art du bois. » 12 juillet 1690.

Fol. 723. " Regestrum bullarum provisionis episcopatus Carpento-
ractensis pro eminentissimoet reverendissimo domino Marcello, sanctae
Romanae ecclesiae cardinali Durazzo, episcopo Carpentoractensi. »
10 novembre 1687.

Fol. 739. « Expositio circa aedificationem ecclesiae in hospitio fra-
trum Carmelitarum discalceatorum Carpentoractensium. » 17 octobre
1690.

XVIIe siècle. Papier. 839 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1380. « Secretariatus. Liber spiritualitatis ab anno 1691 usque ad
principium anni 1696. »

Fol. 1-52. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 26. « Uegestredes statuts additionnels pour les maistres massons,
tailleurs de pierre, gippiers, paveurs, anciens confrères nouvellement
sepparcsdes mestres menuisiers, sculteurs et charrons. » 2 janvier 1691.

Fol. 142. « Benedictio campanae inscriptae Stella matutina. »
23 mars 1692.

Fol. 17 i. Commission pour informer sur les vertus et miracles de
feu sœur Spirite de Jossaud, à la demande d'Esprit de Chaulardy de
Jossaud, comte aux lois et vice-recteur et juge perpétuel de la cour
majeure des premières appellations du comté Venaissin. 25 juin 1692.

Fol. 313. " Positio primarii lapidis ecclesiae Penitentium nigrorum
Carpentoractensium. » 2 mai 1693.

Fol. 336. Ordonnance de Laurent Rutii, évêque de Carpentras,
contre les imprimeurs. 13 juin 1693.

Fol. 451. « Regestrum bullae Innocentii VIII (30 août 1488), in
qua enumeranlur omnes ecclesiae dependentes ah ahhalia et ordine
Sancti Ruffi, a mandato illustrissimiet reverendissimi domini Laurentii
Rutii, episcopi Carpentoractensis, die octava januarii 1694. »

Fol. 636. « Benedictio capellae constructae in antiquo cimiterio
loci Avelleronis ab Stephano Rosty, presbytero cjusdem loci. » ^jan-
vier 1695.

Fol. 694. « Benedictio capellaniae sub titulo Sancti Ferreoli, in ter-

720 MANUSCRITS

ritorio de Montiliis, in parte dicla La Buyre, quam nobilis Joannes
Petrus d'Aurel aedificare curavit. » 11 juin 1G95.

Fol. 700. Ordonnance de Laurent Butii, évêque de Carpentras, tou-
chant la situation de la nouvelle église paroissiale de Bédouin. 23 juin
1695.

Fol. 7i9. « Abjuratio haeresis calvinianae et professio fidei catho-
licae ortb.odox.ae facta per Claudium Boan. » 21 septembre 1695.

Fol. 754. Ordonnance de Laurent Butii, évêque de Carpentras,
pour les religieuses Ursulines, les rappelant à l'observation rigoureuse
de leurs constitutions en ce qui concerne surtout la clôture. 28 octobre
1695.

Fol. 815. « Permission à deux juifs, marchands et pourvoyeurs
ordinaires de tapisseries, toiles, nippes et autres marchandises néces-
saires pour le palais épiscopal, d'aller librement et sûrement par toutes
les villes et lieux de cet État. » 8 janvier 1696.

Fol. 818. « Begestrum pro xenodochio pestiferorum. » 26 janvier
1696.

Fol. 901. « Edictum contra reverendos dominos canonicos et bene-
Gciatos ecclesiae collegiatae Nostrae Dominae de Grezo. » 27 mars 1696.

Fol. 905. Ordonnance touchant l'ordre et rangement des bancs de
l'église paroissiale de Pernes, et tableau de la place desdits bancs.
12 avril 1696.

Fol. 1015. Demande adressée à Mgr Butii, évêque de Carpentras,
par noble Joseph Gautier, au nom d'Anne-Elizabeth de Simiane, dame
de La Coste et procuratrice de Nicolas de Balbes de Berton, chevalier
et marquis de Crillon, maréchal de camp es armées du Roi, comman-
dant pour le Boi dans la généralité de Montauban, pour fonder et doter
un ermitage, avec une chapelle, sous le titre de Notre-Dame de Bon
Remède, dans le terroir de Mazan, au quartier appelé de Combesarret.
27 juillet 1696.

Fol. 1091. Ordonnance de l'évêque de Carpentras concernant le
port de la grande croix de la mission. 31 octobre 1696.

XVIIe siècle. Papier. 1213 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1581. « Secretariatus ab 1697 ad 1700. »

Fol. 1-34. Table alphabétique.

La pagination reprend. Les feuillets 1-46 manquent.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 721

Fol. 62. « Authorisatio fundationum pro sodalitate Poenitentium
alborum villae Paternarum. » 16 mars 1697.

Fol. 128. « Decretum contra foeminas ingredientes claustralcm
domum villae Paternarum et canonicos regulares, sacristam et claus-
trarium, necnou vicarium secundanorum et alios ecclesiae parrochialis
dictae villae. » 28 juin 1697.

Fol. 169. Ordonnance de Laurent Butii, évoque de Carpentras, pour
la clôture des monastères de son diocèse. 3 août 1697.

Fol. 258. Notification des bulles apostoliques prohibant aux femmes
et aux filles l'entrée des couvents des religieux et réguliers. 28 novembre
1697.

Fol. 765. « Décret touchant la construction de l'église paroissiale
deBédoin. » 19 août 1700.

Fol. 812. « Renonciation du frère d'Inguimbert en faveur de noble
dame de La Plane, sa mère. » 25 octobre 1700.

XVIIIe siècle. Papier. 892 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1382. « Secrétariats ab 1701 ad 1706. ».

Fol. 1-30. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 25. « Registre des statuts présentés à M3r illustrissime et révé-
rendissime Laurent Butii par les recteurs de l'hôpital de Malemort, et
approbation de ces statuts. » 28 janvier 1701.

Fol. 43. « Règlement touchant les deux compagnies des Pénitens
de Perues. a 16 janvier 1701.

Fol. 166. « Registre des statuts de la confrérie de Saint-Crépin du
lieu de Masan. » 11 novembre 1701.

Fol. 472. « Registre du règlement sur la suppression des charivaris. »
10 mars 1703.

Fol. 510. « Renedictio capellae palatii rectoriatus. » 14 août 1703.

Fol. 660. « Regestrumpro confraternitate Sancti Fiacri Paternarum. o

12 juillet 1704.

Fol. 682. <i Registre des statuts pour la confrérie des ménagers et
vignerons érigée dans l'église cathédrale de Carpentras. n 26 sep-
tembre 1704.

Fol. 778. « Deffense de célébrer la messe avec la perruque. »

13 avril 1705.

TOMK XXVIV. 4(î

722 MANUSCRITS

Fol. 828. « Ordonnance touchant la nouvelle église paroissiale de
Bédoin. » 3 juin 1705.

Fol. 942. «Regestrum licentiaeerigendi confraternitatem adhonorem
divi Antonii de Padua in ecclesia RR. PP. Minorum conventualium loci
Carumbi. « 17 février 1706.

XVIIIe siècle. Papier. 974 feuillets. 280 sur 200 inillim.Rel. parchemin.

1585. « Secretariatus ab anno 1706 ad 1712. »

Fol. 1-35. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 18. « Déclaration sur l'état de l'hôpital des pauvres de Pernes. »
12 avril 1706.

Fol. 237. « Règlement contre les Juifs, leur défendant de jeter des
immondices dans les rues. « 4 juillet 1707.

Fol. 338. « Bénédiction d'une chapelle particulière de M. de Sade
dans son château de Masan. » 21 janvier 1708.

Fol. 404. « Dénombrement des personnes trouvées dans cette ville
deCnrpentras tant communiantes et non communiantes depuis la nais-
sance jusques à 12 ans. » C'est le dénombrement de 1693 inséré, par
ordre de l'évêque, le 3 juillet 1708. La population se répartit ainsi :
communiants, 4,398; enfants de 1 à 12 ans, 1,240; prêtres, 84; reli-
gieux, 100; religieuses, 80; Juifs, 450. Total : 6,352.

Fol. 405. « Rcgestrum novarum regularum pro congregatione
sacerdotum secularium Nostrae Dominae a Sancta Custodia. » Ce sont
les statuts de Sainte-Garde-des-Champs, approuvés par Laurent Butii,
le 21 juillet 1708.

Fol. 433. « Benedictio armorum copiarum selectarum in hoc comi-
tatu Venaissino pro servitio sancti domini nostri papae et sedis aposto-
licae mox Italiam petiturarum. » 7 octobre 1708.

Fol. 656. « Adeptio possessionis episcopatus Carpentoractensis pro
illustrissimo et reverendissimo domino Francisco Maria de Abbatibus,
electo episcopo Carpentoractensi. » 15 novembre 1710.

Fol. 718. « Primus ingressus ad ecclesiam cathedralem E. et R.
domini episcopi et gesta subsequula exinde. » 4juin 1711.

Fol. 787. Ordonnance de Mgr Abbati, évêque de Carpentras, au
sujet des reliques de l'église cathédrale. H août 1711.

XVIII siècle. Papier. 1234 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTBAS. 723

1584. « Secretariatus ab anno 1713 ad 1718. »

Fol. 1-37. Table alphabétique.

Fol. 30. « Règlement contre les barbiers et les hôtes et cabaretiers
de iMourmoiron. » 31 mars 1713.

Fol. 431. « Regestrum gratiae receptionis in prelatum et assistentem
ponliûcium pro illustrissimo et reverendissimo domino Francisco Maria
de Abbatibus, episcopo Carpentoractensi. » 14 avril 1714.

Fol. 9G0. « Dedicatio seu consecratio ecclesiae monasterii monia-
lium Visitationis beatae Mariae virginis hujus civitatis Carpentorac-
tensis. » 11 avril 1717.

XVIIIe siècle. Papier. 1254 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

158o. « Secretariatus ab anno 1718 ad 1723. »

Fol. 1-23. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 70. « Registre des statuts de la confrérie de Saint-Crespin
érigée en l'église paroissiale de Caromb. » 4 mars 1718.

Fol. 219. « Verilîcatio sacrarum reliquiarum confraternitatis Poeni-
tentium alborum loci de Villis. » 20 avril 1720.

Fol. 458. « Regestrum deputationis vicarii generalis pro nobili et
reverendo Antonio Rarbara de Fogasses de La Rouyère, archidiacono
ecclesiae cathedralis Carpentoractensis. » 11 septembre 1720.

XVIIIe siècle. Papier. 1053 feuillets. 280 sur 200 miilitn. Rel.
parchemin.

1386. « Secretariatus ab anno 1723 ad 1730. »

Fol. 1-32. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 1. « Registre de supplique et appointement d'icelle pour M" les
recteurs de l'hôpital des pauvres de la ville de Pernes. » 9 avril 1723.

Fol. 282. « Authorisation de l'acte passé avant la réception de
demoiselle Catherine Mouren de la ville d'Embrun dans le monastère
de la Visitation Sainte-Marie de Carpentras. » 25 novembre 1724.

Fol. 294. « Autorisation de l'acte passé avant la profession de sœur
Marie-Thérèse dcLantiani de la Nativité au monastère de Sainte-Ursule
du lieu de Caromb. » 2 janvier 1725.

Fol. 457. u Autorisation d'acte d'achat de maison pour noble

72V .MANUSCRITS

Auluinc de Joannis contre la maison de Charité de cette ville de Car-
pentras. » 3 juillet 1725.

Fol. 538. « Praesentalio brevis apostolici in poenitentiaria legationis
Avenionensis cxpediti pro domino Joanne Gabriele de Camaret, pres-
bitero Carumbensi. » 13 décembre 1726.

Fol. 5G0. « \Tominatio et praesentatio ad capellaniam sub titulo
Sancti Pétri in ecclesia parrocliiali loci Murmurionis et capella sub
eodem titulo pro nobili domino Josepho Alexio de Grillets de Cassiliac,
presbytoro dicti loci. >> 29 janvier 1720.

Fol. 739. Ordonnance pour le monastère des religieuses de Pernes.
14 mars 1727.

Fol. 807. « Authorisation de réception des frères et sœurs du tiers
ordre de Saint-François de Paule dans l'église collégiale de Xotre-
Dame du Grez. » 5 juillet 1727.

Fol. 1050. « Création de la Mère supérieure du monastère Sainte-
Ursule de la ville de Pernes. » 7 avril 1729.

XVIIIe siècle. Papier. 1159 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1587. « Secrétariats ab anno 1730 ad 1736. »

Fol. 1-41. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 1. et Authorization et registre du patrimoine de M. François
Henry Malatra, de Pernes. » 17 février 1730.

Fol. 171. « Authorisation de conclusion pour la compagnie des
Pénitens blans du lieu de Malemort et du raport fait par des maîtres
maçons en exécution de ladite conclusion. « 24 novembre 1730.

Fol. 238. « Création de la supérieure et autres offleiaires du monas-
tère Sainte-Ursule de Caromb. » 20 mars 1730.

Fol. 291. « Authorization et registre de l'acte de profession en
religion de sœurs Marie-Anne de Capellis de Sainte-Rosalie et sœur
Marthe de Capellis de Saint-Stanislas, dans le monastère Sainte-Ursule
de celle ville de Carpentras. » 20 novembre 1731.

Fol. 330. « Verilicatio sacrarum reliquiarum pro ecclesia parro-
chiali loci Bedoini. » 13 février 1732.

Fol. 594. « Nomination et présentation à la vicairie de l'église
paroissielledu lieu de Murs pour M. Donat-Labourel, prêtre, de la ville
de Sault. .. 29 janvier 1734.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 725

Fol. 729. « Authorization de fondation faite par madame Dorothée
de Cheylus de Saint-Jean, veuve de messire Henry de Brancas, de la
ville de Peines. » 24 février 1735.

Fol. 877. « Règlement contre les Juifs. » Ordonnance de Malachie
d'Inguimbert, évêque de Carpentras. 29 novembre 1735. — En marge
est insérée la copie de la lettre d'approbation dudit règlement par le
cardinal Barberini. 14 janvier 173G.

Fol. 896. « Provisio vicariatus generalis Carpentoractensis pronobili
et reverendo domino Carolo Francisco de Pelissier. » G février 1736.

Fol. 978. « Nominatio ad vicariam perpetuam ecclesiae Nostrae
Dominae de Flassano pro domino Petro Boyer, presbytero. » 23 juin
1736.

XVIII" siècle. Papier. 1019 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel.
parchemin.

1388. « Secrétariats a 1737 ad 1742. »

Fol. 1-36. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 1. « Praesentatio litterarum apostolicarum ad canonicam dis-
pensationcm pro nobili Josepho Ignatio Fermin, jurium doctore, et
nobili domicella Margarita Marlinel. » 4 janvier 1737.

Fol. 77. « Praesentatio litterarum apostolicarum pro nobili Jacobo
Ignatio de Florans, hujus civitatis Carpentoractensis. » 8 août 1737.

Fol. 143. « Begestrum Gdei pro nobili domino Martiali de Stuard,
clerico oppidi Saltus, Carpentoractensis diocesis, a parte Provinciae. »
1738.

Fol. 216. « Ordonnance pour la confrairie de Notre-Dame de Grâce
à Caromb. » 2 juin 1738.

Fol. 295. « Convention entre les Pénitens blancs de cette ville et
la Congrégation des femmes. » 11 mars 1739.

Fol. 386. a Erection de la maison de l'Intérieur en Conservatoire. »
20 novembre 1739.

Fol. 677. « Création des principaux officiers de la confrérie des
Pénitens blancs de Mazan et ordonnance ensuivie. » 26 mars 1742.

Fol. 696. * Bcgestre de supplique présentée de la part de messieurs
de la compagnie des Poenitents gris de la ville de Caromb, avec l'autho-
rization de ladite supplique, conclusions et statuts faits par les confrères
de ladite compagnie, n 17 avril 1742.

726 MANUSCRITS

Fol. 768. « Registre de requeste et statuts pour la confrairie des
Ames du purgatoire érigée dans l'église paroissiale du lieu de Saint-
Didier. » 2 mai 1742.

XVIII" siècle. Papier. 832 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1530. « Secrétariats a 1742 ad 1747. »

Fol. 1-47. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 1. « Registre de requeste présentée à monseigneur l'ill. et
révérend, archevêque par les prieurs de la confrérie Saint-Joseph du
lieu de Mazan. » 2 décembre 1742.

Fol. 145. « Missio domini Blandin, data reverendis Patribus Sancti
Dominici congregationis sanctissimi Sacramenti pro loco des Abeilles,
hujus diocesis, in provincia Provinciae. » 22 novembre 1743.

Fol. 289. « Registre de l'érection du 'monastère des R. Dames hos-
pitalières de sous le litre de la Sainte-Famille de la ville de Caromb. «
2 mars 1736.

Fol. 398. « Authorisation de conclusion pour messieurs les officiers
et confrères de la compagnie des Poenitents noirs du lieu de Monteux. »
8 janvier 1745.

Fol. 482. « Regestrum supplicii libelli porrecti ill. et révérend,
domino archiepiscopo Carpentoractensi a dominis consulibus et recto-
ribus domus Charitatis hujusce civitatis Carpentoractensis ad obtinen-
dam prohibitionem mendicitatis publicae, unacum rescripto. » 19 juillet
1745. Cet acte est suivi d'un règlement [de Malachie d'Inguimbert
contre les mendiants. 20 juillet 1 7 45.

XVIIIe siècle. Papier. 839 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1590. « Secretariatus ab anno 1748 ad 1752. »

Fol. 1-37. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 10. « Provisio hcremitarii capellae Nostrae Dominae du Mons-
tierin tcrritorio Redoini. » 22 janvier 1748.

Fol. 46. « Registre des règles ou statuts de la Congrégation sous le
titre du Saint-Nom de Jésus pour les jeunes hommes de la paroisse de
Sault, diocèse de Carpentras. *

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 727

Fol. 103. « Registre des lettres de maître d'école de Bédoin pour le
R. P. Alexis Chanet, récollet. » 30 août 1748.

Fol. 13G. « Registre des lettres de régent des écoles du lieu de
Saint-Didier pour André-Marc-Victor Guyon, de cette ville de Carpen-
tras. » 25 octobre 1748.

Fol. 210. « Verificatio sacrarum reliquiarum pro R. D. monialibus
Sanctae Ursulae sub régula sancti Augustini oppidi Carumbi, hujus
diocesis. « 29 mai 1749.

Fol. 495 v°. « Autborisation de délibération pour l'hôpital du lieu
de Mazan portant d'emprunter la somme de 300 livres roy. » 24 mars
1751.

Fol. 740. u Registre des patentes accordées à M. Michel Sillan, du
lieu de Saint-Didier, pour la régence des écoles dudit lieu. » 3 juin
1752.

XVIII» siècle. Papier. 855 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1391. « Secrétariats ab anno 1753 ad 1758. »

Fol. 1-28. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 1. « Begistre de la régence des écoles du lieu de Monieux. »
8 janvier 1753.

Fol. 95. Provision d'ermite à l'ermitage de Notre-Dame des Neiges
ou de Biaise, dans le terroir du lieu de Blauvac, pour le Frère Nicolas
de Serre, de Baratier, diocèse d'Embrun. 9 mai 1753.

Fol. 145. c Begestrum iustrumenti confecti pro translatione babita-
tionum antiquarum Judaeorum civitatis Carpentoractcnsis ad novas
habitationcs ipsorum, in vico dicto de la Muse, anno 1486. » 16 juillet
1753.

Fol. 243. « Begistre d'une lettre écrite à monseigneur l'ill. et
révérend, archevêque évêque de cette ville de Carpcntras par M. de
Gallis, nommé recteur du Comtat, au sujet de la réception de M. Lafont,
médecin à l'hôpital de cette ville. « 21 décembre 1753.

Fol. 336. m Patentes de la régence des écoles du lieu de Bédoin
pour M. François Eiram, de la ville de Toulouse en Languedoc. »
21 juin 1738.

Fol. 719. « Provisio eremitarii capellae Xostrae Dominae Sanitatis
prope et extra civitatem Carpentoractensem pro fratre Ludovico Besson,

728 MANUSCRITS

loci de (lusse in Burgundia, eremita sub régula sancti Francisco »
15 mai 1756.

Fol. 886. « Registre des patentes de maître d'école de Mazan pour
M. Estienne Julien, de la ville de l'Islc, diocèse de Cavaillon. » 20 mai
1757.

XVIIIe siècle. Papier. 1012 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1592. « Secretariatus ab anno 1758 ad 1760. »

Fol. 1-38. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 139. « Mort de Notre Très Saint Père le pape Benoît XIV. »
Xote sur ce qui s'est passé à l'occasion de cette mort à Carpentras et
à Avignon .

Fol. 313. « Registre des patentes de maître d'école au lieu de Velle-
ron pour Jean-Baptiste Bagnol, de Mazan. » 26 décembre 1758.

Fol. 407. « Registre des indulgences accordées à la chapelle du
Saint-Esprit hors et proche le lieu d'Aurel, diocèse de cette ville, en la
partie de Provence, par N. S. P. le pape Clément XIII. » Mai 1759.

Fol. 411. a Registre du mandement ou ordonnance faite par
M8r l'évêque de Carpentras contre les chirurgiens, accoucheurs et
accoucheuses et autres personnes qui aident et assistent aux accouche-
mens des femmes non mariées. » 18 mai 1759.

Fol. 621. « Registre des règles et statuts des sœurs de Notre-Dame
de Sainte-Garde de la ville de Pernes, érigées en corps de communauté,
avec la supplique présentée par lesdites sœurs à Msr l'évêque de Car-
pentras. »

Fol. 811. « Registre d'une supplique présentée par les chirurgiens
de Mazan à M3r l'évêque de Carpentras. » 28 juillet 1760.

Fol. 911. « Registre d'ordonnance qui permet aux juifs et juives,
même aux étrangers juifs qui se trouveront dans la carrière dudit Car-
pentras de pouvoir porter les jours de sabbat et fêtes solennelles tous
les effets de quelque genre et espèce qu'ils soient, même comestibles,
de leur maison et carrière dans toutes les rues et carrefours de la
ville, moyennant une aumône de 6 livres applicable à la maison de
Refuge. »

XVIIIe siècle. Papier. 911 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 729

1593. « Secrétariats ab anno 1761 ad 176i. n

Fol. 1-40. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 100. « Registre de lettres patentes de sindic apostolique du
couvent des R. P. Observantins de cette ville de Carpentras de noble
Louis Laugier, docteur en médecine. » 27 novembre 1761.

Fol. 145. « Supplique présentée à Mgr l'évêque de Carpentras par
M. deBournareau, citoyen du lieu de Monteux, pour pouvoir placer une
statue de S. Gens au devant de la porte de sa maison. » 2 août 1761.

Fol. 192. Mandement de M«r Joseph Vignoli, évèque de Carpentras,
au sujet des messes de minuit, la veille de Noël. 3 décembre 1761.

Fol. 467. « Registre de la mission fondée au lieu de Monteux par
M. de Merles, seigneur de Beauchamps, le 27 avril 1688. »

Fol. 530. « Exhibition des bulles apostoliques contenant la provi-
sion de l'abbaye royale Sainte-Claire d'Annonay, diocèse de Vienne,
en faveur de madame Louise de Belmès, religieuse professe du monas-
tère Sainte-Ursule de la ville de Pernes, de même que sa translation
d ii cl i t monastère à ladite abbaye. » 20 juin 1763.

Fol. 789. * Exposition et présentation de commission apostolique
par madame de Causans, ancienne abbesse de Boudeville, religieuse
au monastère de Saint-Bernard de Carpentras, à l'évêque dudit lieu
pour pouvoir sortir du monastère et se rendre dans un autre de son
ordre pour rétablir sa santé. » 2 juillet 1764.

XVIIIe siècle. Papier. 913 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1394. « Secretariatus ab anno 1765 ad 1768. »

Fol. 1-39. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 116. « ConGrmation et élection de madame la supérieure et
autres ofGcières du monastère des Hospitalières de cette ville de Carpen-
tras. "11 juin 1765.

Fol. 384. « Permission d'emprunter accordée à M. les recteurs du
Mont-de-piété de cette ville. «11 juin 1766.

Fol. 499. Patentes de maître d'école au lieu de Velleron pour Pierre-
Dominique Monerii, prêtre. 5 décembre 1766.

Fol. 647. « Registre de nomination et députation d'administrateurs
à l'œuvre du Mont des grains du lieu de Monteux. » 4 juillet 1767.

730 MANUSCRITS

Fol. 697. Registre des patentes d'ermite pour l'ermitage de Saint-
Rocli, terroir de Pernes, pour Joseph Vadon, de l'Ordre de Saint-
François d'Assise. 30 octobre 1767.

Fol. 80 i. « Regestrum bullae sanctissimi domini nostri papae
Renedicti XIV circa immunitatem ecclesiasticam. » 29 mars 1758.

Fol. 808. « Concordat entre le Saint-Siège et la cour de France
pour la restitution des déserteurs des troupes du Roy qui se réfugient
dans l'État d'Avignon et du comtat Venaissin et concernant rengage-
ment des sujets desdits Etats dans les troupes de Sa Majesté. » 4 août
1763.

Fol. 859. « Registre d'un arrêt du Parlement qui Gxe ce qui doit
être donné aux cy devants soy disants Jésuites des maisons d'Avignon
et de Carpentras pour leur ameublement, vestiaire, itinéraire et pro-
vision alimentaire. »

XVIIIe siècle. Papier. 927 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

139o. « Secrétariats ab anno 1769 ad 1773. »

Fol. 1-32. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 87. « Election et confirmation de madame la supérieure et
autres ofGcières du monastère de Sainte-Ursule de cette ville de Car-
pentras. » 9 juin 1769.

Fol. 191. « Election de madame la supérieure et autres ofOcières du
monastère Sainte-Ursule de la ville de Caromb. * 17 décembre 1769.

Fol. 413. « Registre des statuts de la confrérie de Saint-Rlaise poul-
ies ménagers érigée au lieu de Villes. » 3 février 1770.

Fol. 553. a Création et nouvelle élection des R. Mère supérieure et
assistante du monastère Sainte-Ursule de la Présentation de Pernes. »
20 octobre 1771.

Fol. 582. « Dimissio prioratus secularis cum cura loci Javonis, facta
per révérend um dominum Josephum Anthonium Perrot, presbyterum,
priorem et curatum dicti loci. » 12 décembre 1771.

Fol. 896. « Election de la zélatrice et confirmation de madame la
supérieure et autres officiaires du monastère Sainte-Ursule de la ville
de Caromb. » 19 avril 1773.

XVIIIe siècle. Papier. 913 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 731

1596. « Secretariatus ab anno 1773 ad 1776. »

Fol. 1-30. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 1 i. « Registre de l'édit du Roy concernant les réguliers, donné
à Versailles, au mois de février 1773. »

Fol. 337. « Election et confirmation de madame la supérieure et
autres officières du dévot et vénérable monastère Sainte-Ursule sous la
règle de saint Augustin, de cette ville de Carpentras. » 9 mai 1775.

Fol. 476. « Registre de patentes de maître d'école en la ville de
Mourmoiron pour Jean-Antoine Blauvac, chirurgien dudit lieu. »
13 octobre 1775.

Fol. 675. « Registrum indulgentiarum ad futuram rei memoriam
pro collegio civitatis Carpentoractensis. » 25 juin 1776.

XVIIIe siècle. Papier. 76i feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1397. « Secretariatus ab anno 1777 ad 1779. »

Fol. 1-27. Table alphabétique.

La pagination reprend.

Fol. 76. « Élection et confirmation de madame la supérieure et
autres officières du monastère des Dames hospitalières érigé sous la
règle de saint Augustin dans l'enceinte de l'hôpital de celte ville de
Carpentras. » 17 mai 1777.

Fol. 172. « Registre de la bulle du jubilé universel donnée par
N. S. P. le pape Pie VI, le 8 des calendes de janvier 1775. »

Fol. 418. « Registre de patentes de maître d'école au lieu de Bédoin
pour M. Bernard Xavier, de Mazan. » 6 novembre 1778.

Fol. 573. « Begestrum indulgentiarum ad futuram rei memoriam
pro filiis consororibus tertii ordinis sancti Francisci in ecclesia parro-
chiali loci Murmurionis. » 22 mai 1779.

Fol. 724. « Supplique présentée à M3"" l'évêque de Carpentras par
M" les gouverneur, officiers et confraircs de la dévote compagnie de
M. les Pénitens blancs érigée en cette ville de Carpentras, sous le titre
de Xotre-Dame de Piété. » 1er octobre 1779.

XVIIIe siècle. Papier. 763 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1598. « Secretarialus ab anno 1 78 i ad annum 1789. »

732 MANUSCRITS

Fol. 1. « Authorisation de l'acte de profession en religion de la
sœur Madeleine Falque de Sainte-Euphrosine au monastère des révé-
randes Dames hospitalières de cette ville de Carpentras. » 17 mai

1784.

Fol. 551 . a Permission d'incanter accordée à M. les offlciers de la
cour baronale du lieu de Bédoin. >> 28 juin 1786.

Fol. 576. « Regestrum brevis indulgentiarum pro R. monialibus
Sancti Augustini, Hospitalaribus nuncupatis, civitatis Carpentorac-
tensis. » 22 août 1787.

Fol. 615. « Registre de patente d'hermitc de l'hermitage de Saint-
Gens dans le terroir de Beaucet, pour Jean Baudile Monier, de Château-
renard. » 25 avril 1788.

XVIIIe siècle. Papier. 876 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

15î)9. Recueil intitulé : a Evêché. Mense. Investiture, 1777 à
1783. »

Fol. 1. « Investiture pour Jean-Jacques Sinard contre la manse
épiscopale. » 8 janvier 1777.

Fol. 18. « Registre de lettres de lieutenant de viguier du lieu de
Villes accordées par M3' l'ill. et révérend, évêque à Louis Vigne. »
2 juillet 1777.

Fol. 175. « Investiture pour Joseph Ville, de Carpentras, contre la
manse épiscopale. » 27 octobre 1779.

Fol. 192. Arrentement de la dime de Mazan pour Joseph-François
Durand, de Caromb. 31 mars 1780.

Fol. 238. « Arrentement de la ménagerie et des terres du tenement,
du fief et château de Saint-Félix, hors et proche le lieu de Malemort,
pour Jean-Denis, François et Joseph Chounnard, ménagers. » 16 jan-
vier 1781.

Fol. 427. « Investiture pour Isaac Salon et Sara Lyon, mariés, juifs
de la carrière des Juifs de Carpentras contre la manse épiscopale. »
31 juillet 1783.

XVIIIe siècle. Papier. 428 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1400-1420. ï Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc
collecta et simul juncta, praedia, redditus episcopatus in particulari

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 733

spectantia, simul praelatorum cpiscopatus. » Vingt et un volumes.

Tome I. Fol. 1. Etat des revenus de la mense épiscopale de
Carpentras. (S. d.)

Fol. 2. a Etal des censés en grains que supportent à la manse
différens emphitéotes de Carpentras. »

Fol. 3. « Cahier des recettes faites par M. Martinel, en qualité de
procureur de M3r l'illustrissime évèque de Carpentras, des revenus de
la manse épiscopale. » 1710-1711.

Fol. 38. « Estai de l'arrenlement des revenus du prieuré de Saint-
Jean de Durfort et autres de la vallée de Sault. » (S. d.)

Fol. 45. « Xotulae de nonnullis redditibus mense episcopalis. »
1712.

Fol. 72. Charges de l'évèché de Carpentras.

Fol. 87. «Déclaration sur l'état du palais épiscopal de Carpentras à
l'arrivée de M3r Laurent Butii. »

Fol. 88. « Decretum a domino Avenionensi prolegato emanatum in
causa vacantiae episcopatus Carpentoractensis. » 9 octobre 1710.

Fol. 89. Xomination d'experts pour procéder à l'évaluation des répa-
rations à faire au palais épiscopal de Carpentras et autres bâtiments
appartenant audit évècbé après la mort de M3r Butii. 1710.

Fol. 91. Rapport sur l'état du palais épiscopal. 1710.

Fol. 101. u Rapports de MM. les experts de la Chambre apostolique
pour la réparation du palais épiscopal de Carpentras. » 1710.

Fol. 105. « Projet pour les réparations en général qui doivent être
faites aux mêmes églises dépendantes de l'évèché. » 1711.

Fol. 112. Compromis entre M3r Abbati et l'héritier de M3' Butii.
1712.

Fol. 132. a Réparations pressantes et nécessaires qu'on doit faire à
la maison claustrale de Venasque et autres. »

Fol. 14 i. « Déclarations sur l'état et réparations de la grange de
l'évèché de Carpentras sise au terroir de l'Isle. » (S. d.)

Fol. 153. « Réparations nécessaires et urgentes qu'on doit faire au
palais épiscopal. « (S. d.)

Fol. 183. « Déclarations sur les réparations que M3r Butii a fait
faire au château de Saint-Félix. » 1712.

Fol. 205. « Rôle des censés dues à l'évèché de Carpentras dans le
terroir du Raucetet de Saint-Didier, avec un mémoire des effets qui se
trouvoient dans le château de Baucet en 1599. »

734 MANUSCRITS

Fol. 2ii. Transaction entre Jacques Sadolet, évèque de Carpentras,
et N. Anselme, d'Avignon, au sujet d'une usurpation de terre à Blauvac.
26 mai 1527.

Fol. 253. « Informationes pro mensa episcopali. » 1560.

Fol. 255. « Arrentement du droit de leyde en 1670. »

Fol. 256-329. Notes et mémoires relatifs à des inféodations et à
des arrentements de terres appartenant à la mense épiscopale de
Carpentras. 1713-1721.

XVP-XVIII°siècle. Papier. 329 feuillets. 290sur210millim.Non relié.

Tome II. Fol. 1. ^ Rcscript obtenu par M«<r Abbati, évêque de
Carpentras, pour obtenir du temps pour prêter hommage des fiefs de
la manse. » 22 mars 1713.

Fol. 2. Copie incomplète de l'acte de donation par Frédéric II à
Raymond, comte de Toulouse, des terres et châteaux de l'Isle, Car-
pentras, Entraigues, Pierrelate, Eutrechaux, etc. ;< Datum Agen.,
ultima die decembris, nona indiclione. »

Fol. 7. Délibération « du parlement général » des habitants du
Bauect priant M3r Abbati, évèque de Carpentras, de régler avec les
habitants de la Roque-sur-Pernes les termes divisoires des terroirs
respectifs des deux communautés. 24 novembre 1741.

Fol. 8. « Accensuamentum cum homagio pro reverendo domino
episcopo Carpentoractensi, domino loci Rlandiaci. » 2 janvier 1489.

Fol. 12. « Excambium cujusdam terrae cum certis directis sitis
Rlandiaco. » 2 avril 1599.

Fol. 13. a Hommage fait au roi de France par l'évêque de Carpentras
pour l'Isle de Cadenet. » 16 juin 1559.

Fol. 14. « Copia instrument divisionis territoriorum Mazani et
Malemortis. » 16 août 1272.

Fol. 18. Donation du fief franc de Malemort. 28 décembre 1584.

Fol. 20. Transaction entre Paul Sadolet, évêque de Carpentras, et
les habitants de Malemort au sujet des redevances à la mense épisco-
pale. 8 juin 1562.

Fol. 25. « Litterae apostolicae confirmantes transactioncm initam
inter H., episcopum Carpentoractenscm, et communitatcm loci Male-
mortis super silva nuncupata Les Patis. » 1564.

Fol. 27. a Informalio prioris Malemortis super venditione arborum
silvae nuncupalae Le Palis. » 1562.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 735

Fol. 29-145. Pièces d'un procès entre l'évêque de Carpentras et les
habitants de Malemort au sujet de la possession des terres et bois
appelés Le Patis. 1633-1731.

Fol. 146. Délibération du conseil de Malemort pour la réparation
du chemin de Carpentras. 1 i juillet 1765.

Fol. 157. - État des grains perçus à Malemort par les fermiers de
l'évèché. ■ 1" juillet 1603.

Fol. 166. ■ Plaintes et dépositions au sujet de quelques particu-
liers accusés d'avoir insulte le viguier dans le conseil de Malemort. n
1761.

Fol. 172. * Commandement fait au sieur Martin, cordonnier, de
l'autorité de l'évêque de Carpentras, de sortir de Malemort, sous peine
de prison, a 1729.

Fol. 175. Extrait des statuts de Malemort portant que les nouveaux
habitants doivent 20 florins à la communauté. 17 janvier 1738.

Fol. 185. ■ Venditio castri et villae de Duroforte et villae Sanctae
Trinitatis, cum homagio praedicli castri de Duroforte reverendo domino
Guillelmo, episcopo Carpentoractensi. ■ 4 novembre 1 126.

Fol. 187. ■ Emptio qoartae partis jurisdictionis de Sancto Lamberto
etpluriurn aliarum possessionam. - 13 juillet 1356.

Fol. 192-196. Mémoires sur Saint-Lambert, Besaure, Villes, la
grange de Cadenet, tirés des archives de l'évèché.

Fol. 197. - Remittuutur domino Gaspardo Lascaris, episcopo Carpen-
toractensi, boua episcopatus quae Caméra apostolica, sede vacante,
arrendaverat in provincia Provinciae. - 1665.

Fol. 207. Hommage prêté à M"r Abhati, évèque de Carpentras, par
André-Thomas de Clément des Tourettes pour les coseignearies de
Venasque et de Saint-Didier. Mars 1732.

Fol. 220. -Mémoire de différends sic] actes et documents concernant
le seigneur évèque de Carpentras et le seigneur marquis de Thézan,
seigneur de Venasque, énoncés dans le procès pendant autrefois entre
le seigneur évèque et ledit seigneur de Venasque. -

Fol. 2i7. Mémoire sur l'institution des ofliciers municipaux et de
justice à Venasque, de l'autorité des évèques de Carpentras et des
autres coseigneurs. 3 novembre 1572.

Fol. 265. Lettre du sieur Martin au sujet des limites des terroirs de
Venasque et du Bausset. 25 juin 1736.

Fol. 2<>S. Mémoire sur les réparations à faire pour la conduite des

736 MANUSCRITS

eaux pluviales et de la Xesquc aux terroirs de Venasque, Mazan, Saint-
Didier et Carpentras. (S. d.)

Fol. 269-284. Pièces de procédure, mémoires et lettres diverses
concernant les affaires de la communauté de Venasque. 1718-1730.

Fol. 311. « Authorizationes statutorum factae ab episcopo Vasio-
nensi. » 30 juin 1559.

XVI -XVIIIe siècle. Papier. 311 feuillets. 290 sur 210 millim. Non
relié.

Tome III. Fol. 1. « Observations sur la dismembration de la
seigneurie de la ville de Carpentras laite par le pape Jean XXII. »

Fol. 8. « Instrumenta emptionum variarnm factarum in territorio de
Villis pro elemosina publica fienda qualibet hebdomada. Anno 1346. »

Fol. 9-i0. Extraits d'actes concernant la seigneurie de Villes. 1339.

Fol. 41. « Notitiae super Castro et dominio de Villis. » 1256-1486.

Fol. 42-54. Instruments des privilèges du consulat de Villes. 1338
et 1387.

Fol. 62. « Attestation des statuts municipaux du lieu de Villes sur la
conservation du terrain de la plaine et de la montagne de Villes. »

Fol. 66. « Attestation sur les arrentemens des bans de la plaine et
de la montagne de Villes. »

Fol. 67. « Conclusion du conseil de Villes au sujet des dénoncés à
la garde du terroir. » 1622.

Fol. 76. « Extrait de la transaction passée entre l'évèque de
Carpentras et la communauté de Villes. » 1542.

Fol. 106. « Cayer des comptes d'Antoine Arnaud, trésorier de la
communauté de Villes. » 1683-1684.

Fol. 122. « Décret u m R. P. domini prolegati Avenionensis, quo
mandalur locum de Villis régi per parlamentum prout antea. » 1692.

Fol. 127. Copie de transaction passée entre l'évèque de Carpentras,
seigneur de Villes, et les consuls et babitants dudit lieu au sujet de la
coupe des bois. 6 mai 1658.

Fol. 133. Transaction entre Laurent Butii, évêque de Carpentras,
seigneur de Villes, et la communauté dudit lieu au sujet de la coupe
des bois 27 juin 1692.

Fol. 150. Lettre de François Sanvitali, vice-légat d'Avignon, à la
communauté de Villes. 20 juillet 1703.

loi. 149. Information contenant des notes historiques sur Villes à

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEYTRAS. 737

propos de l'usurpation de l'aire et des remparts faite par quelques
habitants. 1709.

Fol. 155. « Requette à propos de la coupe des bois. « 1710.

Fol. 156. « Déclaration de Joseph Aurard, de Villes, portant que le
viguier du lieu l'a engagé à faire délivrer les bois taillés. 1712. »

Fol. 158. « Incant et délivrance du Grand Devens. >? 29 juillet 1748.

Fol. 161. a Lettre de M. Mourier. » 30 mai 1720.

Fol. 162. Délibération du conseil de Villes portant réserve d'une
partie du Devens. 17 octobre 1717.

Fol. 165. « Conclusion au sujet du bestail lanu dans la plaine de ce
lieu de Villes. » 11 juillet 1730.

Fol. 169. « Lettre du révérendissime vice-légat sur les affaires de
Villes. » 15 janvier 1748.

Fol. 175. Délibérations du conseil de la communauté de Villes au
sujet des bois. Mai 1748.

Fol. 176. •< Mémoires sur les enlèvements d'hommes faits à Villes. »
1712.

Fo!. 179-183. Trois lettres au sujet de l'enlèvement des hommes
fait près de Villes par ordre de M. de Thomassy, ofGcicr dans les
troupes de France. 1712.

Fol. 18 4. « Verbal et procédure faits par ordre de M*r l'évèque de
Carpentras sur l'enlèvement des tuiles fait à la tuilière de Villes. »
1721.

Fol. 190. Lettre de M. Gassin, curé de Villes, sur les précautions à
prendre à cause de la peste. 27 mai 1721.

Fol. 194-202. Attestations, lettres et délibérations du conseil de
Villes au sujet du bureau de santé. 1721.

Fol. 203. -< Mémoire donné par M. Valoris pour les affaires qui
sont entre les habitants de Mormoiron et de Villes. » 1717.

Fol. 206-229. Mémoires et requêtes présentés à l'évèque de Car-
pentras au sujet de M. Tournefort, viguier de Villes, et des fermiers du
moulin dudit lieu.

Fol. 230. Délibération du conseil de Villes au sujet de l'agrandis-
sement de l'église. 1753.

Fol. 231-252. Mémoires et délibérations du conseil de Villes
concernant les affaires de celte communauté. 1753-1765.

XlVe-X\ IIIe siècle. Papier. 252 feuillets. 310 sur 220 millim. Non
relié.
tojie xxxiv. 47

738 MANUSCRITS

Tome IV. Fol. 1. « Carpentoraclensis homagii informatio. Cahier
contenant l'abrégé des hommages prêtés par les feudataires de l'évêché
de Carpentras à messeigneurs les évêques de ladite ville pour servir
dans le besoin, fait et dressé par nous J.-J. Marc-Siffrein Devillario... »

1748.

Fol. 19. « Carpentoractensis homagii informatio. » Double du

précédent.

Fol. 35. « Séries episcoporum Carpentoractensium qui homagium
praestiterunt, ex libris Camerae, ab anno 1300. »

Fol. 57. « Discursus pro congressu pro illustrissimo domino Carpen-
toractensi super controversiis homagii prestandi. » 1734.

Fol. 106. « Declarationes reverendi episcopi Butii et domini Pauli
AldonsiiRollery super summis abepiscopodepositis occasionehomagii. »
3 février 1705.

Fol. 107. Attestation de la prise de possession de l'évêché de
Carpentras par \l*r Abbati. 15 novembre 1710.

Fol. 108. « Memorie per l'omaggio. »

Fol. 114. « Homaggio memorie délie ragioni dalle quali monsignor
Abbati, vescovo di Carpentras, viene dispensato di prestar l'omaggio in
propria persona. »

Fol. 125. « Omaggio. Lettere di monsignor vicelegato. » 2 1 dé-
cembre 1732-13 juillet 1734.

Fol. 136. « Réponse de l'archevêque de Théodosie à monseigneur
l'évêquc de Carpentras au sujet de l'hommage. » 1734.

XVP-XVIIP siècle. Papier. 184 feuillets. 310 sur 220 millim. Non
relié.

Tome V. Fol. 1. «Hommage et reconnoissance par l'évêque de
Carpentras, en faveur de Raymond, comte de Tolose, où sont insérées
les concessions auparavant faites à l'église de Carpentras par les
précédons comtes de Tolose et la confirmation d'icelles par ledit
Raymond, leur successeur. » 15 mai 1230.

Fol. 10. Transaction entre Gaspard Lascaris de Castellar, évêque
de Carpentras, et les consuls de ladite ville. 10 juillet 1683.

Fol. 20. « Déclaration pour la inanse épiscopale, louchant le droit
de péage. » 3 mars 1084.

Fol. 20. « Projet d'arrangement pour le sextier de monseigneur
l'évêque de Carpentras. » 1762.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 739

Fol. 36. « Carpentoractenses gabellae. Votum pro vcritate. »

Fol. 40. « Mémoire touchant le sextier et leyde appartenant à la
nianse épiscopale de cette ville de Carpentras. »

Fol. 47. « Glossaire sur la signiGcation des mots minage, mesurage,
sextelage, sextier, etc. Extraits de Du Cange. »

Fol. 48-150. Mémoires sur le droit de sextier.

XVIKXVIIP siècle. Papier. 150 feuillets. 310 sur 220 mil l'un. Xon
relié.

Tome VI. Fol. 1. a Macellarii civitatis Carpentoractensis petunt ab
episcopo ut velit absolvere civitatem a censuris contra ipsam latis ob
non soluta numbilica porcorum et linguas boum. » (S. d.)

Fol. 2. « Représentation faite par les consuls de Carpentras à M3r
l'évèque sur une visite générale faite par ses officiers dans toutes les
caves de la ville. » 1609.

Fol. 4. u Sur le souquet du vin. »

Fol. 23. « Cartellus prohibitionis contra praeccptum domini epi-
scopi et rectoris factum secretario communitatis super extractionem
creationis consulum. » 3 juillet 1609.

Fol. 27. « Délibération des consuls et conseillers de Carpentras sur
le souquet. » 22 mai 1605.

Fol. 28. Proposition faite au conseil de Carpentras par l'évèque
de ladite ville, au sujet du droit de souquet. 26 mai 1606.

Fol. 29-115. Mémoires, requêtes et autres pièces concernant le
droit de souquet. 1606-1723.

Fol. 116. « Articles monitoriaux concernant les poids et autres
droits de la mense faits en exécution du bref et monitoire obtenu
de Xotre Saint Père le Pape. »

Fol. 122. « Articles monitoriaux sur le poids public, balance
romaine et autres choses concernant l'évèché. »

Fol. 123-166. Mémoires au sujet des droits de la mense épisco-
pale.

Fol. 167. « Cartel de l'autorité du vice-légat à la requête des
fermiers de M. l'évèque de Carpentras, portant inhibition aux consuls
de la troubler dans la libre entrée du vin qu'il perçoit des fermes
dudit évèché. » 18 juin 1733.

Fol. 190. Délibération des consuls de Carpentras pour empècber
qu'on achève l'écluse commencée par les ordres de M. Capponi,

740 MAX USC HIT S

évêque, dans les fossés de la ville, vers la porte Notre-Dame, pour
arroser son jardin. 23 avril 1608.

Fol. 191-281. Pièces relatives au droit de sexlier. 1605-1728.

Fol. 282. « Transactio in causa tra vescovo et capitulo de Carpen-
tras et li canonici di Santa Maria di Grezzo. » 11 janvier 1352.

Fol. 291. « Mémoire sur le procès entre l'abbaye et monastère des
Dames de Saint-Bernard, ordre de Citeaux, sous le titre de Sainte-
Magdelcine, et le seigneur évêque. » (S. d.)

Fol. 310. « De facultatibus episcoporum circa moniales regulares
subjectas et episcopi Carpentoractensis circa moniales Beatae Mariae
Magdalenae seu Sancti Bernardi pretensas, ordinis Cisterciensis. »

Fol. 311-492. Pièces de procédure, mémoires et correspondance
diverse, concernant les droits de la mense épiscopale en divers lieux.
1549-1736.

XlVe-XVHI0 siècle. Papier. 482 feuillets. 310 sur 220 millim. Non
relié.

Tome VII. Fol. 1. « Correctio oflîcialium, etiam temporalium,
delinquentium in ofGcio, pertinet ad episcopum. » 17 janvier 1292.
Pièce originale sur parebemin.

Fol. 2. « Appellatio domini episcopi Carpentoractensis super
usurpationem jurisdictionis suae contra dominum rectorem Comi-
tatus. » 13 avril 1299.

Fol. 3. « Appellatio facta ad Bomanam curiam per vicarium Car-
pentoractensem de praeconisatione quam vicarius Paternarum facere
tieri volebat in civitate Carpentoractensi et suburbiis ejus. » 15 sep-
tembre 1314.

Fol. 4-144. Pièces de procédure, mémoires, instructions et cor-
respondance concernant la juridiction épiscopale , les droits de
l'évêque de Carpentras et du recteur du comtat Venaissin , les
pouvoirs du vice-légat d'Avignon, etc. 1595-1702.

Fol. 145. « Décrets originaux rendus par la sacrée Congrégation
des rits en la cause du juris honorifici entre M. l'évêque de Carpentras
et le recteur de cette ville. » 3 décembre 1701.

Fol. 149. «Délibération du conseil de la ville de Carpentras,
ensuite de l'exposé des consuls, sur ce qu'il n'y a pas eu la collation
ordinaire, ni le de fructus au palais épiscopal, aux fêtes de la Noël
dernière. - 3 janvier 1702.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 741

Fol. 150. « Pro mensa episcopali contra universitatem de Villis,
super asserta jurisdictione ofticialium loci de Villis. »

Fol. 152. a Pro communilate de Villis contra protonotarium fis-
calem mensae episcopi Carpentoractensis. »

Fol. 156. « Factum sur le prieuré de Villes et sur la juridiction
ordinaire sur ce prieuré. »

Fol. 157-293. Pièces imprimées concernant des décisions de la
Congrégation de propaganda fuie, des procédures sur les droits de la
mense épiscopale en divers lieux, etc. 1717-1767.

XIII°-XVIIIe siècle. Papier. 293 feuillets. 310 sur 220 millim. Non
relié.

Tome VIII. Fol. 1. « Electio domini Raymundi, episcopi Carpen-
toractensis, anno 1280. «

Fol. 2. k Révérend issimi domini Sacrati, episcopi Carpentoractensis,
testamentum in quo legavit dominis de anniversariis Beati Siffredi sep-
tem scuta auri solis pensionalia sibi débita per communitatem de
Montiliis, sub onere quatuor anniversariorum anno quolibet perpetuo
celebrandorum. » 9 décembre 1593.

Fol. 9. <i Clausula testamcnti cminentissimi cardiualis Bichi, epi-
scopi Carpentoractensis. » 24 mai 1657.

Fol. 12. « Vérification et enregistrement des lettres patentes portant
don des fruits de l'évèclié de C arpent ras, accordées à M. de Lascaris,
évêque de ladite ville, par la Cour des comptes de Provence. » 1666.

Fol. 21. « Mainlevée des saisies faites sur les fruits et revenus
donnés par le Koi. » 25 août 1666.

Fol. 36. <• Praesentatio et registrum litterarum apostolicarum quibus
conceditur facultas testandi et disponendi illustrissimo et reverendis-
simo Laurentio Bulii, episcopo Carpcntoractensi. » 16 avril 1697.

Fol. 12. « Testamento di monsignor Lorenzo Buzzi, vescovo di
Carpenlrasso. » Il mai 1708.

Fol. 53. « Extrait du testament de M3r Butii pour les dots des
pauvres filles de la Charité. »

Fol. 56. « Prise de possession de l'évèclié de Carpentras par
M3r Abbati. « 15 novembre 1710.

Fol. 57-103. Diverses pièces concernant l'enregistrement des bulles
de provision de l'évèclié de Carpentras au parlement d'Aix. 1710-
1711.

742 MANUSCRITS

Fol. 104. « Inventaire des meubles qui sont et existent dans le
palais épiscopal de Carpentras appartenant à M^r F. M. Abbaty. »
1712.

Fol. 119. Copie du testament de M8' d'Inguimbert, évêque de
Carpentras. 8 mars 1755.

Fol. 131. « Decreto nella disputa tra il capitolo e la biblioteea
nella richiesta degli anelli et croci pectorali lasciati da monsignor
d'Inguimbert adossa biblioteea. » 31 mai 1779.

XVP-XVIIP siècle. Papier. 131 feuillets. 310 sur 220 millim. Non
relié.

Tome IX. Fol. 1. « Confirmation des privilèges accordés aux
officiers delà Chambre apostolique dans le Comtat. » 1604.

Fol. 5. « Institution des secrétaires et trésoriers de la révérende
Chambre apostolique de Carpentras et de leurs coadjuteurs. »
3 juin 1529.

Fol. 22. « Ordonnance et règlemens sur les lods et censés dus à la
Chambre apostolique, et ordonnance concernant les notaires. »
21 juin 1311.

Fol. 40-57. Pièces d'une procédure intentée par l'avocat général
de la Chambre apostolique contre Balthazar de Sade, seigneur de
Mazan et de Saumane, au sujet de l'inféodation et de l'hommage de
Saumane. 1451-1613.

Fol. 58. « Griefs et procédures criminelles contre Charles de Se-
guins, trésorier de la Chambre apostolique. » 1603.

Fol. 83. « Protestation des élus du Comtat contre la nomination de
Jean de Tallia, évêque d'Orange, à la charge de recteur du Comtat,
faite de l'autorité du vice-légat. » 22 septembre 1600.

Fol. 130. a Difesa dei diritti ed onorificenze délia carica di rettore
del Contado Venaisino contro le pretenzioni délia vicelegazione d'Avi-
gnone. »

Fol. 172. u Mémoire des privilèges et prérogatives des recteurs du
Comtat Venaissin, avec le mémoire des atteintes qui y ont été portées
par la vice-légation d'Avignon. »

Fol. 187. u Fpigramma in honorem et laudem nobilissimi ac
piissimi stemmatis domini Francisci Mariae Abbati, rectoris in hac
patria comitatus Venaissini. »

Fol. 192. « In honorem Francisci Mariae de Abbatibus elegia. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 743

Fol. 193. « Harangue pour monseigneur Abbati, recteur. » 1702.
XVKXVIH8 siècle. Papier. 211 feuillets. 320 sur 220 millim. Xoti

relie.

Tome X. Fol. 1-47. k Registre d'anciennes' ordonnances et rcgle-
mens pour le Comtat et quelques causes en divers tribunaux. 1609. »
— « Duels défendus. » 23 mars 1609. — « Juifs ne peuvent être
collecteurs. » 23 mars 1609. — « Duels et combats. » 24 septembre
1609.

Fol. 48. « Sommation faite aux élus du clergé pour assister aux
règlemens et redditions des comptes de la province du Comtat. » 6 no-
vembre 1603.

Fol. 53. Lettre des élus du Comtat au Pape. 20 août 1568.

Fol. 54. « Recursus ad Papam tempore bellorum hereticorum.
1570. »

Fol. 55. « Requestes et remonstrances faictes par les esleus du pays
à l'occasion des guerres de religion. » 1571.

Fol. 57. « Copie de la lettre du pays du Comtat à MM. illust. car-
dinaux Alexandrini et de Ferrare. » 8 octobre 1567.

Fol. 58. » Garnisons militaires du Comtat à la solde du Pape. »

Fol. 59. « Mémoire des voyages que j'ai faits et argent fourni dans
notre mauvaise affaire de religion, approuvé par les consuls de Sault. »
28 juin 1673.

Fol. 62. « Lettre à madame la comtesse de Sault dans le temps des
guerres de religion. » (S. d.)

Fol. 64. « Etat des troupes. Règlement de M. le vice-légat portant
les ordres que les officiers en solde de la ligne doivent observer. »
4 mai 1721.

Fol. 67. a Lettre de Rome sur les cavaliers et invalides. » 1778.

Fol. 68-111. Édits et arrêts du Roi, imprimés, sur les monnaies.

Fol 1 12. a Doutes proposés à l'occasion de la grande révolution des
monuaies en 1720, avec la résolution en marge de M3r d'EIci, vice-
légat d'Avignon. » 17 août 1720.

Fol. 116. « Variae monetae in Comitatu et earum valores. »

Fol. 119. « Sur le louis d'or de faux coin. »

Fol. 120-142. Divers imprimés concernant les monnaies.

Fol. 143. « Super émoluments archivistae Avenionensis. »

Fol. 168. « Lettre de X. S. Père le pape Benoit XIV au sujet de ce

744 MANUSCRITS

que l'avocat Sibour n'a pas été élu procureur de l'assemblée. » 15 juin
1746.

Fol. 169. « Sur les patas. Projet d'abolition des patas et de fabri-
quer une monnoie nouvelle pour y suppléer. «

Fol. 170. Autre mémoire sur les patats.

Fol. 175. « Informationes pro civitate Avenionensi circa incrementa
Druentiae. »

Fol. 180. « Sententia inter civitalem Avenionensem et locum de
Xoves et alios super Druentiam. » 1617.

Fol. 182. « Varia instrumenta super Druentiam. »

Fol. 201. Extrait des délibérations de l'assemblée ordinaire du pays.
1750.

Fol. 202. Lettre de F. Abbati, évèque de Carpentras, à Pascal
Aquaviva, vice-légat d'Avignon, au sujet de la maréchaussée. 16 juil-
let 1750.

Fol. 204. Lettre de Pascal Aquaviva, vice-légat d'Avignon, à l'évêquc
de Carpentras au même sujet. 7 mars 1751.

Fol. 205-219. Mémoires imprimés sur la construction d'un canal à
travers le Comtat et sur ses avantages.

Fol. 220. « Memoria délia cilta d'Avignone contro l'intrapresa del
canale. »

Fol. 224. Traduction française du même mémoire.

Fol. 232. Lettre de Joseph Guyon deCrochans, évèque de Cavaillon,
sur le projet de canal. 13 octobre 1716.

Fol. 234-243. Diverses lettres écrites de Home, Paris, Avignon,
Carpentras, sur le projet de canal et sur les objections qui ont été faites.
1716-1719.

Fol. 253. Bail du péage du sel pour le Comtat. 13 avril 1607.

Fol. 255. « Pour le fait du sel dans le Comtat. » 1613.

Fol. 258. Bref de Grégoire XV permettant l'importation de 40,000 mi-
nois de sel dans le Comtat. 11 avril 1622.

Fol. 263. u Réflexion de M. de Benoît, avocat d'Avignon, sur le
projet de concordat entre N. S. Père le Pape et le roy de France au
sujet de la probibition de la plantation du tabac dans le Comtat et h:
terroir d'Avignon. »

Fol. 274. « Projet des articles a proposer pour l'établissement et la
régie du droit de vente exclusive du tabac dans le Comtat. n

Fol. 283. « Articles concernant les tabacs, communiqués à la ville

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 745

d'Avignon et aux Etats du Comtat de la part des fermiers généraux. »
1728.

Fol. 294. « Réponse aux articles du projet de tabac. »

Fol. 300. « Mémorial présenté à S. E. Monseigneur le cardinal
Coscia. »

Fol. 308. « Mémoire, instructions et informations sur l'affaire du
tabac. »

Fol. 319. « Mémoire contre le projet qui tend à détruire le commerce
du tabac dans le Comtat et à établir dans ce pays des lois et des
règles nouvelles au préjudice du droit de \T. S. Père le Pape. »

Fol. 326-368. Vingt-neuf lettres diverses, relatives à l'affaire du
tabac. 1728-1729.

Fol. 369. « Articles préliminaires de la Cour de Paris sur la révoca-
tion de l'interdit du commerce du tabac. »

Fol. 370. « Idée du projet pour terminer les affaires des Avignonois
et des Comtadius conjointement ou séparément. »

Fol. 372. « Réflexions sur la première et seconde propositions qui
ont été faites à Avignon et au Comtat. »

Fol. 376. « Mémoire sur le nouveau projet toucbant le tabac. »
1732.

Fol. 380. « Remontrances que fait très bumblement le soussigné à
S. É. le vice-légat sur le projet d'établissement des bureaux de tabac
dans le Comtat. »

Fol. 386. « Représentations de la province du Comtat sur le règle-
ment de M. Passionei. »

Fol. 397. « Réflexions au sujet de l'article 32 du nouveau règle-
ment. V

Fol. 399. « Représentations du recteur du Comtat sur le règlement
de M. Passionei ta l'occasion de la nouvelle gabelle et de l'impôt sur
les caries à jouer. »

Fol. 407. Lettre des États du Comtat Venaissin au Pape sur les
mesures à prendre à l'occasion de la contagion. Novembre 1720.

Fol. 408-500. Quarante-six lettres de divers sur la peste menaçant
le pays. 1721.

Fol. 501. «Déclaration du rétablissement de la santé et de la cessa-
tion de la peste à Caumont. » 1722.

Fol. 510. Règlement de Rainier d'Elci, vice-légat d'Avignon,
défendant la tenue des foires et marebés. 15 janvier 1721.

746 MANUSCRITS

Fol. 511. « Instruction dressée par ordre du Roy, de l'avis de M. le
duc-régent, par M. Jossaud, brigadier d'infanterie, allant commander
un corps de troupes de Sa Majesté dans le Comtat. » 29 juin 1722.

Fol. 518. « État des troupes pour la garde de la montagne par le
chevalier de Sobirats. »

Fol. 526. - État de la ligne. » 30 juillet 1721.

Fol. 545. « État de paiement, de l'infanterie. » 1721.

Fol. 548. « État des troupes qui gardent le Comtat. >. 1721.

Fol. 550. « Instance du syndic et procureur général du Comtat sur
44 fusils manquant à l'arsenal. »

Fol. 551. Lettre anonyme d'un médecin sur la peste à Marseille,
décrivant les symptômes elles ravages du lléau. 21 août 1720.

Fol. 557. « Prix auquel l'eymine de l'avoine s'est vendueau sextier,
chaque vendredi d'après la feste de Nostre-Dame d'aoust, dans les
années 1672-1711. »

XVIe-XVIII« siècle. Papier. 562 feuillets. 320 sur 220 millim. Non
relié.

Tome XI. Fol. 8-29. « Registre des différentes bulles des papes,
licences, permissions et privilèges accordés aux habitants du Comtat,
même de l'attestation des conseils tenus par la communauté de Carpen-
tras contre les Juifs depuis l'an 1479 jusqu'en l'année 1503. »

Fol. 30. k Summarium privilegiorum concessoruin per summos
pontiflees habitatoribus comitatus Venaissini. n

Fol. 32. « Ecrit en droit sur certains privilèges du Comtat. »

Fol. 34. « Représentations de la petite assemblée des États du
Comtat au vice-légat, au sujet des privilèges de la province dans le cas
d'emprisonnement de quelques particuliers. » 1609.

Fol. 36. « Requête au Pape présentée par les Etats du Comtat
Venuissin contre les prétentions de la ville d'Avignon. »

Fol. 37. « Délibération de l'assemblée des États de la province sur
certaines ordonnances faites par le vice-légat. »

Fol. 40. a Nomina communitatuin judicaturarumCarpentoractensis,
lusulae, Valriaci. »

Fol. 41. «Décision du cardinal d'Armagnac sur les communautés de
Caromb, Robion et Mornas. » 20 juillet 1584.

Fol. i6. u Etal des arrérages des pensions dues par le pays, de tout
le passé jusqu'au 25 avril 1718. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 747

Fol. 54. « Rôle des pensions à supporter par le pays. »

Fol. 55. « Factum pour M. de Cappelis au sujet de l'espèce de
monoye en laquelle on lui doit rembourser les capitaux à lui dus par
la province du Comtat. »

Fol. 60. « Lettre du cardinal Albani sur les pensions. >> 27 septem-
bre 1727.

Fol. 65. « Mémoire sur les dettes du pays. »

Fol. 67. « Sententia domini de Grimaldis, vice-Iegati, qua vassali
condemnantur ad contribuendum. » 16 janvier 1585.

Fol. 71-124. Mémoires et correspondance relatifs aux dettes du pays.
1660-1759.

Fol. 125. « Mémoire instructif des infractions faites aux privilèges
des babitans de la ville d'Avignon parles sujets du royaume de France. »

Fol. 129. k Lettre du cardinal secrétaire d'État à Rome àM3rl'évèque
de Carpentras. » 11 février 1761.

Fol. 137. Dix-neuf lettres écrites par divers sur l'interdiction du
commerce avec la France et sur l'affaire du tabac. 1733.

Fol. 138-214. Correspondance relative aux affaires de la province.
1733-1755.

Fol. 215. « Mémoire à MM. des trois Etats pour les engager à prier
le vice-légat de ne donner qu'aux auditeurs de rote la commission des
taxes. »

Fol. 216-230. Quinze lettres relatives aux affaires du pays. 1591-
1756.

X\ P-XVIIP siècle. Papier. 238 feuillets. 320 sur 220 millim. Non
relié.

Tome XII. Fol. 1. « Statuta super animalia. » 16 mars 1519.

Fol. 2. « Concessiones per dominos rectores Comitatus. » 1549.

Fol. 5. « Criée en conservation de la santé. » 24 avril 1598.

Fol. 11. « Ordre et règlements pour la conservation de la santé. »
1598.

Fol. 13. «Tarif du pain. » 1598.

Fol. 16. « Liberatio stercoris et herbagii fossatorum Carpentoracte. »
1597.

Fol. 20. « Délivrance des fumiers des fossés de la ville. » 1594.

Fol. 23. « Conclusio civitatis Carpentoractensis super erectionem
collegii. » 11 juin 1590.

748 MANUSCRITS

Fol. 2i. » Extrait de la délibération pour la nomination des con-
suls. » 1588.

Fol. 31. « Concessiones litterarum annexarum per dominos rec-
tores. » 1607.

Fol. 39. « Xominatione, crcatione et elettione di signori consoli,
consiglieri vecchi et novi et di syndici de' mercanti délia présente citta
di Carpentras. « IG08.

Fol. 40. « Création des consuls de Carpentras. » 1609.

Fol. 69. « Réponse de l'évêque de Carpentras au vice-légat d'Avi-
gnon sur la création des consuls. » 1609.

Fol. 71. « Recursus ad illustrissimum dominum vice-legatum Avc-
nionensem pro dominis Alcibiade Veroto, primo consule, et aliis consi-
liariis civitatis Carpentoractcnsis. » 1609.

Fol. 88. « Conclusion du Conseil sur la réformation de la bulle du
26 avril 1609. »

Fol. 91. « Copia informationis factae in creatione consulum civitatis
Carpentoractcnsis. » 1609.

Fol. 102. « Copia decisionis eminentissimi cardinalis Rorgbesii,
legati, qua cassatur electio consulum Carpentoractensium. » 1609.

Fol. 106. « Articles convenus entre la communauté de Carpentras
et les seigneurs et babitans de Loriol, avec les prétentions du seigneur
d'Aubignan. »

Fol. 123. « Argent dû encore par les nouveaux babitans. » 162i.

Fol. 124. « Noms des conseillers de la présente année. » 1613-
1614.

Fol. 128. « La forme de faire les conseillers en la maison de ville de
Carpentras. » 1611 .

Fol. 129. ci État des sommes réunies par les nouveaux babitans. »

Fol. 136. Sentence de l'auditeur général dans la cause entre la ville
de Carpentras et le sieur Cbarles de Seguins, trésorier de la Chambre
apostolique, le condamnant au payement des tailles personnelles.

Fol. 139. « Parcelle des meubles et utencilles fournis à l'hôpital
des pestiférés. » 1628.

Fol. 1 H. «Notes de ce qui s'est fait dans l'assemblée du pays à
l'occasion de la peste, en 1628. »

Fol. 1 ïo. « Ordonnance de Perce Caraccio, recteur du Comtat

Venaissin, pour rétablissement des lignes en temps de peste. » 1628.

XAIl* siècle. Papier. 171 feuillets. 320 sur 220 millim. Xon relié.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 749

Tome XIII. « Quaedam instrumenta pridem separata, nunc collecta
et simul juncta, statum et positionem Judaeorum Carpentoractensium
spectantia. »

Fol. 1. « Gravamina ex edicto dominorumepiscoporum Carpentorac-
tensium contra Judaeos eisdemobvenientia, cum responsis etmodiGca-
tionibus. » 21 mai 1621.

Fol. 10. « Gravamina ex ordinatione illustrissimi et reverendissimi
domini episcopi contra Judaeos. »

Fol. 14. « Ordonnance de M3r l'évêque de Carpentras portant que
l'endroit destiné pour la prédication des Juifs sera pavé, blanchi et
fermé de vitres. » 2 janvier 1693.

Fol. 15. « Réponses du recteur de Carpentras aux plaintes formées
contre lui par Msr l'évoque de cette ville au sujet de l'affaire des
Juifs, n

Fol. 19. « Information du vice-légat sur l'affaire des Juifs. »

Fol. 21. a Décrets de l'Inquisition sur cette affaire. » 1699.

Fol. 22-28. Cinq lettres du secrétaire du Saint-Offlcc pour l'affaire
des Juifs. 1699.

Fol. 29. « Information de la Sacrée Congrégation contre l'évêque de
Carpentras. »

Fol. 30. « Remarques sur les articles de mandement de l'inquisiteur
d'Avignon contre les Juifs, avec le rapport des bulles qui autorisent
lesdits articles. » 1705.

Fol. 42. a Etat des métiers qui sont permis aux Juifs. »

Fol. 43. Lettre de la Congrégation du Saint-Office a l'évêque de Car-
pentras lui demandant des informations sur un mémorial présenté
contre lui par les Juifs. 24 octobre 1724. Le mémorial et la réponse de
l'évêque sont joints.

Fol. 50-55. Cinq lettres de la Sacrée Congrégation à l'inquisiteur
d'Avignon au sujet des Juifs de Carpentras. 1724.

Fol. 56. Lettre de la Sacrée Congrégation approuvant l'évêque de
Carpentras d'avoir fait payer une amende aux Juifs et lui recommandant
de faire exécuter les bulles apostoliques, de concert avec l'inquisiteur
d'Avignon. 1724.

Fol. 62-64. Trois lettres de l'inquisiteur d'Avignon au sujet de la
nouvelle impression du règlement contre les Juifs. 1725.

Fol. 65. Règlement imprimé de l'inquisiteur d'Avignon contre les
Juifs. 1721.

750 MANUSCRITS

Fol. 66-82. Treize lettres écrites au P. inquisiteur d'Avignon parla
Congrégation du Saint-OfGce au sujet des permissions qu'il peut accor-
der aux Juifs de Carpentras de découcher de la juiverie pendant trois
jours. 1726-1727.

Fol. 83. « Règlement de monseigneur l'archevêque-évêque de Car-
pentras contre les Juifs, traduit en italien, avec les pièces à la suite du
règlement. » 1735.

Fol. 98. Règlement contre les Juifs, avec l'intimation et l'expédi-
tion de copies aux bailons des Juifs de Carpentras. 29 novembre 1737.

Fol. 101. « Alla sagra Congregazione del Santo Offizio per l'univer-
sita degl'Ebrei délia citta di Carpentras que li demandono varie modi-
ficazioni dell'edito promolgato di monsignor vescovo di città. Colla
riposta di monsignor vescovo. » 1736.

Fol. 102-113. Quatre lettres de la Congrégation du Saint-Office, du
cardinal Pico, de d'Inguimbert, évèque de Carpentras, au sujet des
règlements contre les Juifs. 1737-1745.

Fol. 114. « Mémoire instructif des abus qui se sont introduits parmi
les Juifs. »

Fol. 115-124. Cinq lettres de la Sacrée Congrégation du Saint-
Office à l'évêque de Carpentras au sujet des Juifs de ladite ville. 1745.

Fol. 125. « Mémorial présenté à la Sacrée Congrégation du Saint
Office par les Juifs de la carrière de Carpentras tendant à ce qu'on
remédie aux interprétations trop rigoureuses que fait Monseigneur de
certains articles de l'édit contre les Juifs. «

Fol. 126. Lettre de la Sacrée Congrégation à l'évêque de Carpentras
au sujet de la plainte des Juifs, et réponse de l'évêque. 18 décembre
1751.

Fol. 127. Lettre de la Sacrée Congrégation ordonnant que les Juifs
de Carpentras pourront vendre la chair des animaux qu'ils ont fait tuer
parles bouchers chrétiens. 11 mars 1752.

Fol. 130. Extrait des actes de la secrétairerie d'État de la légation
d'Avignon concernant les Juifs.

Fol. 132. i< Rulla Innocenti XIII qua varia commercia Judaeis
prohibent ur. » 18 janvier 172i.

Fol. 143. « Remontrance contre les Juifs. » (Imprimé.)

Fol. 156. « Mémoire théologique et politique contre la liberté de
commerce qu'on veut donner aux Juifs comme aux marchands chré-
tiens. » C'est un mémoire imprimé sans lieu ni date.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 751

Fol. 173. « Ténor commissionis obtentac a Judaeis contra mercatores
christianos causa impugnandi bullam Innoccnti XIII ab eis obseri atam. »

Fol. 175. « Raggioni per sostenere il brève d'Innocent XIII contra
gli Ebrei d'Avignon e del contado Venaissino. »

Fol. 181. « Animadversiones faciendae a palrono mercatorum
christianorum in causa pendente contra Hebraeos. »

Fol. 182-200. Divers mémoires imprimés contre les Juifs pour le
procès pendant entre les marcbands cbrétiens et juifs.

Fol. 201. Requête des ouvriers et marcbands chrétiens à l'évèque de
Carpentras demandant protection contre les marcbands juifs.

Fol. 208. Lettre de la Sacrée Congrégation à l'évèque de Carpen-
tras au sujet des livres des Juifs. Juin 1753.

Fol. 209. Instructions de la Sacrée Congrégation à l'évèque de Car-
pentras au sujet des livres défendus aux Juifs.

Fol. 213. « Relazione istorica délia qualità de' libri proibiti levati
a gli Ebrei di Roma nella perquisizione loro fatla in aprile 1753, colle
qualita (Ici permissibili o no. » 1753.

Fol. 239-268. Deux mémoires imprimés en faveur des Juifs. 17 43.

Fol. 269. Lettre de l'inquisiteur d'Avignon au sujet de la démolition
de la synagogue de Carpentras. 1 7 43.

Fol. 272-28 4. « Écritures en droit sur l'affaire de la nouvelle syna-
gogue des Juifs faites pour et contre la construction de la synagogue. »
1745.

Fol. 285. Supplique des Juifs au sujet de la synagogue, et plan de
ladite synagogue. 1745.

Fol. 317-337. Imprimés relatifs au serment des Juifs, les règlements
les concernant, le baptême des enfants juifs, etc.

XI IKXV IIIe siècle. Papier. 338 feuillets. 320 sur 228 millim. Non
relié.

Tome XIV. a Collectio quorundam processuum in curia episcopali
contra Judaeos Carpentoractenses. »

Fol. 1. « Exposition et querelle du sieur administrateur du chapi-
tre et de l'église cathédrale de Carpentras contre deux enfants de
Nathan le juif et un autre Juif dudit Carpentras. » 1619.

Fol. 5. « Rôle des Juifs qui sont encore dans la ville. » 1629.

Fol. 6. « Plainte et querelle du promoteur contre les Juifs de Car-
pentras, au sujet de leurs domestiques chrétiens. » 1077.

752 MAXUSCRITS

Fol. 23. « Le fisc épiscopal de Carpentras contre Jacob de Monteux,
à propos d'un Juif néophyte insulté par un autre Juif. » 1678.

Fol. 35. « Exposition faite par M. le promoteur de la manse épisco-
pale contre les Juifs ayant dissuadé Isaac deCavaillon de se faire chré-
tien. » 171C.

Fol. 72. « Le fisc épiscopal contre les Juifs, qui, au préjudice des
inhibitions à eux faites, ont demeuré et couché à Mazan. » 1724.

Fol. 100. « Querelle contre un Juif de Carpentras qui avait vendu
de l'étoffe un jour de dimanche. » 1725.

Fol. 107. a Accès et verbal sur la nouvelle synagogue des Juifs. »

1743.

Fol. 114. Pièces d'une querelle entre les Juifs de Carpentras.

1756.

Fol. 150. « Procès et sentence contre les Juifs de Carpentras pour
irrévérence, lors de la procession du Saint-Sacrement. » 1712.

Fol. 172. Procès-verbal de l'abjuration de trois filles juives. 1761.

Fol. 176. Rôle des maîtres d'école de Carpentras. 1761.

Fol. 177. "Le fisc épiscopal de Carpentras contre Jacob Alphan-
déry, dit Avignon, juif, et Louis Blanc. » 1782.

XVIP-XVHP siècle. Papier. 193 feuillets. 320 sur 210 millim. Non
relié.

Tome XV. « Varia inventaria librorum secretariatus et cancellariae
curiae episcopalis Carpentoractensis. »

Fol. 1 . Inventaire mutilé des archives du secrétariat.

Fol. 13. « Inventaire des papiers placés au secrétariat de l'évêché de
Carpentras.» 12 octobre 1617.

Fol. 15. Inventaire des papiers rendus par les hoirs de M. Jacominy,
ancien secrétaire de l'évêché. 1624.

Fol. 21. « Summaria descriptio status documentorum [et aclorum
archivii episcopatus Carpentoractensis. » 1666.

Fol. 33. « Inventarium archivii Carpentoractensis. »

Fol. 42. « Inventarium librorum manualium et omnium documen-
torum etprocessuum repertorum in curiaepiscopaliCarpentoractensi. »
1690.

Fol. 57. Reçu des livres de reconnaissances de Villes par Chaud,
notaire et greffier. 1688.

Fol. 58. Déclaration de M. Laurens, chirurgien, au sujet de ceux

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 753

qui retiennent des documents de la Chambre apostolique de Carpentras.
1700.

Fol. 61. Ordonnance contre le greffier épiscopal pour la restitution
des livres et documents de la mense qu'il conserve chez lui. 1709.

Fol. 62. Déclaration de M. Gallet, pénitencier de la cathédrale, au
sujet des livres manquants. 18 mars 1709.

Fol. 68. Déclaration de M. Esberard, secrétaire de l'évêché, au sujet
de quelques livres à lui conGés. 16 février 1717.

XVIIe-XVIIIe siècle. Papier. 71 feuillets. 320 sur 210 millim. Non
relié.

Tome XVI. « Collectio quorumdam instrumentorum spectantium
varias commissiones a diversis tribunalibus Romanis episcopisCarpen-
toractensibus datas et informationes supra postulata traditas. s

Ce volume ne contient que des commissions et des lettres relatives à
des procédures pour les biens de la mense épiscopale. 1584-1781.

XVIe-XVIIIe siècle. Papier. 193 feuillets. 320 sur 210 millim. Non

relié.

Tome XVII. Procès de l'évêque de Carpentras contre le prieur
d'Aurel au sujet de la quarte canonique. 170 i-17 16.

XVIIIe siècle. Papier. 407 feuillets. 230 sur 210 millim. Xon relié.

Tome XVIII. Procès de l'évêque de Carpentras contre le prieur de
Sault au sujet de la quarte canonique. 1727-1730.

XVIIIe siècle. Papier. 194 feuillets. 320 sur 210 millim. Non relié.

Tome XIX. « Réguliers du diocèse. » Recueil de pièces concernant
les Dominicains, les Augustins, les Carmes déchaussés, les Minimes et
les Jésuites de Carpentras. 1609-1761.

XVII -XVIll9 siècle. Papier. 335 feuillets. 320 sur 210 millim. Xon
relié.

Tome XX. « Religieuses du diocèse. » Recueil de pièces concernant
les religieuses de la Visitation, les Ursulines, les Dominicaines de Car-
pentras, les Ursulines de Pernes et les Ursulines de Caromb. 1720-
1737.

XVIIIe siècle. Papier. 737 feuillets. 320 sur 210 millim. Xon relié.

TOME XXXIT. 48

TÔV MANUSCRITS

Tome XXI. « Immunité des lieux saints. « Recueil de pièces concer-
nant les immunités accordées aux lieux ecclésiastiques, les exemptions
de taxes pour le clergé, les délits et crimes commis dans les églises, les
cimetières, etc. 1712-1751.

XVIII' siècle. Papier. 318 feuillets. 320 sur 210 millim. Non relié.

1421. Recueil de pièces relatives aux évêques de Carpentras.
Notes sur S. Siffrein, évêque de Carpentras, par le docteur Bar-

javel.

« Légende de saint Siffrein, évêque de Carpentras, telle qu'elle est
insérée sous forme de leçon dans l'édition de 1675. »

« Notitia quaedam de sancto Siffredo, Carpentoractensi episcopo. »
De la main de Tissot.

Notice sur les évêques de Carpentras, par le docteur Barjavel.

Biographie de Forncry Béranger, évêque de Carpentras, par le doc-
teur Barjavel.

Note au sujet de la juridiction temporelle des évêques de Carpentras.

XVIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 11 pièces.

1422. Becueil de pièces relatives à l'évêché de Carpentras.

« Confirmatio electionis episcopi Carpentoractensis ab Arelatensi
archiepiscopo. » 10 février 1280.

Vente de divers cens à l' évêque et au chapitre de Carpentras par
Jean « Vaysoni » , citoyen de ladite ville. 5 décembre 1285.

« Inventarium sacrarum reliquiarum et omnium librorum et indu-
mentorum ecclesie Carpentoractensis. » 5 décembre 1322.

« Quictantia decimae papalis pro domino episcopo Carpentorac-
tensi. » 15 juin 1383.

« Quictantia pro domino episcopo Carpentoractensi pro décima
papali. » 7 juin 1391.

Bref de Léon X au sujet de l'oratoire Sainte-Croix, établi par Pierre,
évêque de Carpentras, au sommet du mont Ventoux, et de la percep-
tion des aumônes à cet oratoire. 21 août 1518.

« Sequuntur nomina ac cognomina omnium vencrabilium domino-
iuiii presbyterorum totius diocesis Carpentoractensis quottizandorum
ad contribuendum pro dono gratioso in proximo exhibendo reverendis-
simo in Cbrislo Patri domino nostro domino Jacobo Sadoleti, moderno
Carpentoractensi episcopo. » 1519.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS.

/ o.>

Commission de vicaire général de l'évèché de Carpentras en faveur
de Raymond Villardi, archidiacre du chapitre de Saint-Siffrein. 3 fé-
vrier 1616.

Fragment d'un bref de Clément XI nommant François Abbati,
évéque de Carpentras, assistant au trône pontifical, enregistré à la cour
épiscopale de Carpentras, le 3 juillet 1714.

XIIIe— XVIIIe siècle. Liasse. 22 pièces, dont 20 sur parchemin.

1425. Recueil de pièces concernant l'évèché de Carpentras.

Reconnaissance en faveur de l'évêque de Carpentras par Jean
« L'cello » pour diverses terres sises audit lieu. 8 juin 1453.

« Extrada ex libris secretariatus mensaeepiscopalis abanno 1582. »

u Codicillus illustrissimi domini Jacobi Sadoleti, domini Blauvaci. >?
13 septembre 1598.

« Rolle des terres qui servent le quarton à la mense épiscopale de
Carpentras. »

u Manifeste des revenus du diocèse de Carpentras. »

a Formularium variarum expeditionum cancellariae archiepiscopatus
Avenionensis. » 1632.

Mémoire au sujet d'un procès relatif aux biens de la mense épiscopale
entre Gaspard Lascaris de Castellar, évêqne de Carpentras, et les con-
suls de cette ville. 1670.

XV*-XVII" siècle. Liasse. 9 pièces, dont 5 sur parchemin.

1424. Recueil de pièces concernant 'évêché de Carpentras.

u Affaire de la mense épiscopale de Carpentras. »

« Mémoire sur la juridiction ordinaire des évêques contre le monas-
tère de Saint-Bernard. »

« Registre des manuscrits contenus dans le cabinet de Mgr l'évêque
de Carpentras concernants les affaires du clergé séculier et régulier de
son diocèse. » 1762.

Bulles de nomination de F. Abbati à l'évèché de Carpentras. 21 juil-
let 1710.

Trois cahiers des « registres des actes et documents de l'archive
secret de monseigneur l'illustrissime et révérendissime évéque de Car-
pentras » .

Mémoires concernant les biens de la mense épiscopale.

M !Ie-XVIIIe siècle. Liasse. 43 pièces, dont 5 sur parchemin.

756 MANUSCRITS

I 42i>. Recueil de pièces concernant l'évèché de Carpentras.

Liste dressée pour les archives de l'évèché, des consuls, conseillers
et autres officiers depuis l'an 1579. Va jusqu'à l'an 1581.

Inventaire d'une chapellenie fondée par Pierre Borboni dans l'église
cathédrale de Carpentras. 20 octobre 1569.

u Prcsentalio litterarum aposlolicarum in forma brevis sub annulo
piscatoris pro clero et pcrsonis ecclesiasticis civitatis Avinionensis et
comitatus Venaissini. » 17 décembre 1593.

Érection de la cure de Flassan. 9 septembre 1594.

« Note au sujet de la réintégration du Saint-Siège apostolique en la
domination du pais du comté Venaissain. » 1689.

« Rôle des sommes qui ont esté payées cà monsieur le vice-trésorier de
la révérande Chambre à Avignon et qui ont deu estre remises à monsei-
gneur l'évesque. »

Lettres de Rolerii à Mar Abbati , évêque de Carpentras (4 mars
1711) ; de la duchesse de Duras au même (16 juin 1711); d' Abbati,
évêque de Carpentras, au Roi (28 mars 1711); 6 lettres d'Abbati à
divers personnages au sujet de sa nomination à l'évèché de Carpentras
(28 mars 1711); de M. Lebret, intendant de Provence, à Mgr Abbati,
évêque de Carpentras (19 mai 1711); de M. de Pontchartrain à
M«r Abbati (27 mai 171 1) ; 2 lettres de Louis XIV à Att' Abbati (1er et
3 juin 1711); de M. de Grignan à M*r Abbati (30 juin 1711); de
XI. de Torcy au même (30 août 1711); de M. de Grignan au même
(7 septembre 171 1) ; d'Ange Auriol, gardien des Récollets de Pernes, au
même (s. d.); trois lettres de M. de Grignan au même (12 mars,
20 avril, 8 novembre 1712); de M. Lebret, intendant de Provence, au
même (23 mars 1714); du cardinal Corsini au même (13 avril
1714); de F. Gonteri, archevêque d'Avignon, au même (17 août
1714) ; de M. de Grignan au même (28 novembre 1714).

« Testamenta palris et matris illustrissimi et reverendissimi Francisci
Mariae Abbati, episcopi Carpentoractcnsis. 1717. »

Arrêt du Conseil d'État relatif à la succession du cardinal Bicbi,
abbé commendataire de Montmajour. 16 mai 1720.

Lettre de Reinier d'Elci, vice-légat d'Avignon, à F. Abbati, évêque
de Carpentras, lui annonçant la mort de Clément XI. 7 avril 1721.

Lettre de recommandation de M»r Abbati, évêque de Carpentras, à
M3r Massei, nonce en France, pour MM. de Girenton et de Joussaud.
8 février 1723.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 757

« Memoria mandata a Roma al signor abbate Pieraccini, le 1 1 giugno
1723."

Lettre de Keinier d'Elci, vice-légat d'Avignon, à M8' Abbati, évèque
de Carpentras, au sujet de la prohibition du catéchisme de Montpellier.
3 juillet 1723.

« Interessi di monsignor Abbati, vescovo di Carpentras. » 10 juillet
1723.

Lettre du cardinal Abbati Olivieri à M3r Abbati, évêque de Carpentras,
au sujet de l'état de fortune du cardinal Alexandre Albani. 18 septembre
1723.

Lettres de l'évèque Abbati au comte de Médavy, lieutenant général
et commandant en Dauphiné et en Provence (11 février 1724); de
M. de Médavy à l'évèque de Carpentras (18 mars 1724); de l'évèque
Abbati à M3r Massei, nonce en France (21 avril 1724); du même au
cardinal Olivieri (16 juin 1724); du même à un personnage non
désigné (20 juin 1724); du même a l'abbé Pieraccini (18 juin 1724);
du même à François Bichi (15 août 1724) ; de M. de Verot à Mar Abbati
(7 septembre 1724); de l'évèque de Carpentras à M3r Forni, évèque
de Reggio (7 novembre 1724); de M. de Crocbans, évèque de
Cavaillon, à l'évèque Abbati (26 juin 1725); de l'évèque Abbati
au cardinal Albani (31 juillet 1725); de l'évèque Abbati au car-
dinal Olivieri (26 février 1726); de l'évèque Abbati à Msr Passionei,
nonce apostolique en Suisse (26 février 1726); de F. Gonteri, arche-
vêque d'Avignon, a l'évèque Abbati (16 novembre 1726); de l'évèque
Abbati à M3"" Ruffo, inquisiteur à Malte (3 décembre 1726); de
l'évèque Abbati à M3r dei Cavalieri, archevêque de Tarse, nonce apo-
stolique à Cologne (17 décembre 1726); de M. Eydoux à l'évèque
Abbati (28 décembre 1726); de B. de Montfaucon à l'évèque Abbati
(22 février 1727); de F. de Gonteri, archevêque d'Avignon, à
l'évèque Abbati (22 juin 1727); du marquis d'Oppède à l'évèque
Abbati (4 février 1728); de l'évèque Abbati à une inconnue (16 avril
1728); de Jacques III à l'évèque Abbati (Bologne, 22 janvier 1729);
du sieur Bérengier à l'évèque Abbati (1er février 1729); du sieur
Olivier à l'évèque Abbati (30 novembre 1729); de Reinier d'Flci,
vice-légat d'Avignon, à l'évèque Abbati (22 janvier 1730); du sieur
Olivier «à l'évèque Abbati (30 janvier 1732); du même au même
(7 juillet 1732).

Approbation par M'r Abbati, évèque de Carpentras, d'une mission

738 MANUSCRITS

fondée dans la paroisse de Pernes par le sieur Malatra, prêtre de cette
ville (25 avril 1732).

Lettres de Philippe Buondelmonti, vice-légat d'Avignon, à M3r Abbati
(11 avril 1733); de Gasparini, abbé général de Saint-Antoine, à
M»r Abbati (5 mai 1734); de M3r Thomas, évêque de Forli, à l'évêque
de Carpentras (4 avril 1735); du sieur Laborel, prêtre, à l'évêque de
Carpentras (2 octobre 1738); de M. de Maubec au même (22 avril
1744).

« Instruction au sujet de l'enlèvement des livres des Juifs. » 13 avril
1754.

« Verbaux faits pour l'enlèvement des livres des Juifs. « 5 août 1754.

« Holle des livres ôtés aux Juifs de la carrière de Carpentras, ensuite
des ordres de la suprême Inquisition de Home. » 1er août 1754.

« Mémoire pour une fondation faite par M. Esprit d'Andrée, chanoine
de l'église Saint-Siffrein. » 1758.

« Litterae sacrae Congregationis concilii directae reverendo episcopo
Carpentoractensi pro informatione danda desuper precibus porrectis
eidem ab Antonio Farnier, clerico Carpentoractensi. » 1760.

« Copie de requeste présentée par le sieur Bouvier à Msr Salviati,
vice-légat, mandée par S. E. à Mar l'évêque de Carpentras pro infor-
matione. » 7 mai 1761.

Lettres du cardinal Torrigiani à M3"" Vignoli, évêque de Carpentras
(5 mai 1762); de M. de Villario au même (31 mai 1762); de
M. Bouvier au même (21 juin 1762) ; du cardinal Cavalchini au même
(15 mai 1764); de M. de Sibour au même (16 mai 1766); du Frère
Marcel de Sainte-Anne, Carme déchaussé, au même (10 octobre 1766).

" Copie de la lettre écrite par M. de La Tour, premier président et
intendant de Provence, à M. de Sibour, lieutenant général civil du
siège de Carpentras et comté Venaissin, dattée d'Aix, le 30 mai 1770. »

« Extrait mortuaire de M. Malatra, prêtre, de Pernes, décédé le
7 janvier 1772. »

« Achat de maison pour le sieur Joseph Brun, poudrier, d'Augustin
Kaimond Olivier, notaire de cette ville de Carpentras. » 15 janvier
1772.

Lettres de M. Bremond (sic), capiscol de Vaison, à l'évêque de Car-
pentras (26-30 avril 1772); deMme deBermond àl'évêque (lermai 1772).

« Mémoire pour M. Borel, prêtre, curé du lieu de Villes. »

« Memoriaper la carica di archivista délia vicelegazione d'Avignone

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 759

e comtado Venaissino e del soggetto chc domanda dotto ofGzio. »

Lettre des salpètriers du Comtat à l'évêque de Carpentras au sujet
des vexations dont ils sont l'objet. 1773.

u Lettre de l'assemblée du Comtat Venaissin à M. de Courbeton au
sujet des salpètriers. » 1773.

« Lettre de M. Jourdan et des consuls d'Avignon au sujet de
l'impôt sur les livres étrangers et sur le papier et carton. ;> 28 oc-
tobre 1773.

« Copie de lettre écrite par l'abbé Jourdan à M. Valons, syndic. »
28 octobre 1773.

« Copie de lettre écrite par M3r le duc d'Aiguillon à M. le controlleur
général des finances. » 12 décembre 1773.

« Édit du Boy concernant les réguliers, donné à Versailles au moys
de février 1773. »

« Copie de la lettre écrite par MM. les fermiers généraux, le 7 février
1774, à M. Taillepied, directeur des fermes à Marseille. »

Lettre des consuls et viguier de Flassan à l'évêque de Carpentras.
20 mai 1774.

« Mémoire concernant la secondairie de Flassan. » 1774.

Lettre de M. Bournareau à l'évêque de Carpentras. 22 septembre
1775.

« Bescriptum cardinalis Cosciae, secretarii Status in causis crimi-
nalibus comitatus Venaissini. »

« Il vescovo di Carpentrasso, magistrato e rettori dell' ospedale di
delta citta alla Santità di nostro signore papa Clémente XIII. »

« Excellentissimo domino pracsidi prolegato pro mensa episcopali
Carpentoractensi. »

« Copia di lettera di monsignor arcivescovo Durini al signor cardinale
segretario di Stato. » 24 février 1776.

« Copie de lettre de M. l'évêque de Cavaillon à M. l'évêque de
Carpentras, en datte du 24 février 1776. »

« Hommagium praestitum per illustrissimum et reverendissimum
dominum Joannem de Béni ex comitibus de Castillonc, episcopum
Carpentoractensem. » 5 août 1777.

Lettres des consuls de Carpentras à Joseph Béni, évêque (19 juin
1778); de Jules-César Zolio à l'évêque (3 septembre 1780); d'Abbati,
évêque de Carpentras, au Boi (s. d.).

« Mémoire touchant le tribunal de la rote d'Avignon quant à son

760 MANUSCRITS

établissement, sa nature et les qualités requises à ceux qui en doivent
occuper les charges. »

Supplique des imprimeurs et libraires d'Avignon et du comlat
Venaissin à l'cvêque de Carpentras.

u De abusu in concedendis indulgentiis. »

XVIe-XVIIl° siècle. Liasse. 220 pièces, dont 3 sur parchemin.

1426. Registre contenant des dispenses pour les mariages, les
causes devant la cour épiscopale, etc. 1709-1728.

XVIIIe siècle. Papier. 25 cahiers. 250 sur 160 millim. Non relié.

1427. Pièces de procédure concernant l'évêché de Carpentras.
1501-1708.

XVP-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 24 cahiers. 280 sur 200 millim.
Non relié.

1428. Feuillets détachés, fragments de pièces, etc., concernant
l'évêché de Carpentras.

XVIe-XVIIIe siècle. Liasse. 98 pièces.

1429. Comptes des recettes et des dépenses du séminaire de Car-
pentras. 1585-1652.

XVP-XVII8 siècle. Liasse. 36 cahiers.

1450. Notes du docteur Barjavel et de l'abbé Prompsault sur le
séminaire de Sainte-Garde-des-Champs.

XIXe siècle. Liasse. 208 pièces.

1451. Recueil de pièces relatives au chapitre de Saint-Siffrein.
Huile d'Urbain V donnant pouvoir à Philippe de Cabassol, recteur

du comté Venaissin, de faire contribuer pour les cotes qu'il trouvera
bon les prêtres et religieux aux réparations des fortifications des villes.
1er août 1368.

Testament de Barthélémy Trimondi fondant trois chapellenies, deux
dans l'église de Saint-Siffrein et une dans l'église paroissiale de Mazan,
et nommant les consuls juspatrons desdites chapellenies. 11 mai 1449.

Huile de Pic II portant que les chanoines et bénéficiers de Saint-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 761

Siffrein ne faisant pas résidence dans la ville seront privés des revenus
de leurs bénéfices et prébendes. 25 août 1 459.

Bulle d'Innocent VIII portant que les revenus des chanoines non
résidants seront appliqués à la fabrique de l'église de Saint-Siffrein.
7 avril 1489.

Vomination par Pierre de Valetariis, évêque de Carpentras, de
Pierre Gaufridi comme chanoine. 13 décembre 1503.

Bref de Clément VII aux consuls de Carpentras portant union des
prébendes et canonicats de l'église Saint-Siffrein, et décidant que les
fruits et revenus en seront partagés en égale part entre les chanoines.
11 août 1525.

Bulle de Paul V confirmant la transaction passée entre la ville et le
clergé au sujet du paiement de la « reue » de la boucherie et d'autres
impôts auxquels le clergé s'est soumis. 5 septembre 1613.

Pièces relatives aux revenus du petit archidiaconat d'Avignon et à un
bénéfice aux églises de Carpentras et de Mormoiron accordé k Gaucher
d'Allemand. 1611-1618.

Résignation du prieuré de Chàteauneuf- Redorticr par Scipion
d'Allemand en faveur de Joseph-François d'Allemand. 13 juin 1658.

Provision des prieurés de Saint-Jacques de Suzc et de Saint-Pierre-
ès-liens de Chàteauneuf-Bedortier, en faveur de Joseph-François d'Alle-
mand. 13 juin 1658.

Rémission de chapellenie par Joseph-François d'Allemand en faveur
de Gabriel-Titan Gautier, prêtre, de Carpentras. 15 avril 1667.

Provision de la chapellenie du titre du Saint-Ange gardien dans
l'église de l'Observance, en faveur de Joseph d'Allemand. 1665.

Dispense pour Joseph d'Allemand d'occuper certains bénéfices.
7 février 1666.

Procès-verbal d'installation de Claude Martin comme chanoine de
Carpentras. 24 janvier 1680.

Mémoires et pièces concernant les dépenses et les revenus du chapitre,
notes de réparations d'ornements d'église, quittances, entretien de
l'orgue, etc. 1700-1779.

Mémoire relatif aux droits et prérogatives des chanoines pénitenciers
de l'église cathédrale.

Mémoire au sujet d'une contestation entre les habitants et le chapitre
au sujet de la dime.

XIVe-XVIIle siècle. Liasse. 37 pièces, dont 22 sur parchemin.

762 MAXUSCRITS

1452. « Liber secundus conclusionum et propositionum, inceptus
6 decembris anui 1588 ad 29 novembris 1594. »

XVIe siècle. Papier. 92 feuillets. 400 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

1435. « Liber conclusionum a 13 decembris 1594 ad 28 novembris

1613. »

XVIe-XVH9 siècle. Papier. 268 feuillets. 360 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

1454. « Liber quartus conclusionum et propositionum, inceptus a
17 decembris 1613 usque ad 2 decembris 1631. »

XVIIe siècle. Papier. 277 feuillets. 380 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1455. « Liber propositionum et conclusionum reverendissimicapituli
cathedralis et parrochialis ecclesiae Carpentoractensis, inceptus anno
Domini millesimo sexcentesimo trigesimo secundo. » 1632-1642.

XVIIe siècle. Papier. 196 feuillets. 380 sur 140 millim. Non relié.

1456. « Liber sextus conclusionum a 16 decembris 1642 ad
19 decembris 1656. »

XVIIe siècle. Papier. 374 feuillets. 380 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1457. « Liber conclusionum a 31 januarii 1657 ad 29 novembris
1681.»

XVIIe siècle. Papier. 390 pages. 380 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

1458. « Livre des propositions et conclusions depuis le 13 décembre
1681 jusqu'au 29 novembre 1700. »

XVIIe siècle. Papier. 204 pages. 260 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

1450. « Livre des conclusions depuis le 20 décembre 1700 jusqu'au
28 novembre 1722. »

XVIIIe siècle. Papier. 450 pages. 270 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. TC:j

1440. « Liber decimus propositionum et conclusioaum capituli a
13 aprilis 1723 ad 22 januarii 1751. »

XVIIIe siècle. Papier. 294 feuillets. 370 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1441. « Livre XI des propositions et des conclusions capitulaires,
commencé le 1er de l'an 1751 et uni par l'année 1785. »

XVIIIe siècle. Papier. 274 feuillets. 380 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1442. « Livre des censés du chapitre de Saint-Siffrein. » 1491-
1520.

XVe-XVIe siècle. Papier. 290 feuillets. 410 sur 308 millim. Rel.
parchemin.

1443. « Livre des censés du chapitre de Saint-Siffrein. - 1553-
1577.

XVIe siècle. Papier. 89 feuillels. 430 sur 290 millim. Rel. mouton
chamoisé.

1444. « Livre des censés du chapitre de Saint-Siffrein. » 1654-
1732.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 350 feuillels. 420 sur 290 millim. Rel.
mouton chamoisé.

1445. « Livre des directes du chapitre de Saint-Siffrein à Serres. »
1715-1788.

XVIIIe siècle. Papier. 202 feuillets. 420 sur 290 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1446. - Livre des censés du chapitre de Saint-Siffrein. » 1723-
1792.

XVIIP siècle. Papier. 243 feuillels. 440 sur 290 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1447. « Livre des censés des chapellenies de Sainte-Catherine, de
Notre-Dame de la Croix à Saint-Siffrein. « 1724-1788.

XVIIIe siècle. Papier. 133 feuillets. 360 sur 230 millim. Rel. mou-
ton chamoisé

764 MANUSCRITS

I \ i«î. « Livre des censés de Modène. » 1736.

XVIIIe siècle. Papier. 64 feuillets. 230 sur 160 millim. Non relié.

1 44ï). « Livre des anniversaires de Saint-Siffrein. » 1455.

XVe siècle. Papier. 75 feuillets. 320 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1150. « Livre des anniversaires de Saint-Siffrein. » 1498.

XVe siècle. Papier. 70 feuillets. 320 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1451. « Livre des recettes des anniversaires de Saint-Siffrein. »
1462-1466.

XVe siècle. Papier. 45 feuillets. 300 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

1452. Table des anniversaires de Saint-Siffrein intitulée : « Cartu-
larium istud continet legata et anniversaria assignata in ecclesia Sancti
Siffredi Carpentoractensis. »

XVe siècle. Papier. 183 feuillets. 311 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1455. « Livre des comptes des anniversaires. » 1606-1628.

XVIIe siècle. Papier. 252 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1454. « Livre des comptes des anniversaires. » 1620-1650.

XVIIe siècle. Papier. 282 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1455. « Livre des pointes des anniversaires. » 1650-1657.

XVIIe siècle. Papier. 280 feuillets. 380 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1450. » Livre des pointes des anniversaires. » 1660-1673.

XV \Y siècle. Papier. 275 feuillets. 360 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 765

1407. « Livre des pointes des anniversaires. » 1668-1778.

XVIIe siècle. Papier. 297 feuillets. 380 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1408. « Livre des pointes des anniversaires. » 1680-1688.

XVII8 siècle. Papier. 262 feuillets. 360 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1450. Troisième livre des fêtes votives. 1644-1647.

XVIIe siècle. Papier. 190 feuillets. 270 sur 100 millim. Rel. par-
chemin.

1460. Livre des messes de morts. 1737-1787.

XVIIIe siècle. Papier. 129 feuillets. 270 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

1461. Livre des messes de fondation. 1753-1766.

XVIIIe siècle. Papier. 236 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1462. Livre des messes manuelles. 1763-1766.

XVIIIe siècle. Papier. 189 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1463. Livre des obits. 1746-1763.

XVIIIe siècle. Papier. 380 feuillets. 360 sur 1-40 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1464. Livre de l'ordre des messes. 1717-1719.

XVIIIe siècle. Papier. 210 feuillets. 430 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

1465. Livre de l'ordre des messes. 1716-1728.

XVIIIe siècle. Papier. 283 feuillets. 420 sur 160 millim. Rel. par-
chemin.

1466. Livre de l'ordre des messes. 1728-1739.

XVIIIe siècle. Papier. 238 feuillets. 420 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

766 MANUSCRITS

1407. Livre de l'ordre des messes. 1740-1752.

XVIIIe siècle. Papier. 101 feuillets. 420 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

1468. Livre de l'ordre des messes. 1753-1770.

XVIIIe siècle. Papier. 23G feuillets. 420 sur 180 millim. Rel. par
chemin.

1469-1489. Vingt et un registres des ponctuations des chanoines
de l'église cathédrale de Saint-Siffrein, de 1583 à 1767.

I. 1583-1586. — 106 feuillets. 290 sur 120 millim.

II. 1583-1586. — 79 feuillets. 290 sur 110 millim.

III. 1588-1591. — 132 feuillets. 300 sur 110 millim.

IV. 1591-1593. — 104 feuillets. 290 sur 110 millim.

V. 1593-1596. — 176 feuillets. 300 sur 1 10 millim.

VI. 1598-1608. — 173 feuillets. 390 sur 150 millim.

VII. 1598-1611. — 230 feuillets. 390 sur 150 millim.

VIII. 1609-1618. — 197 feuillets. 350 sur 160 millim.

IX. 1627-1649. — 137 feuillets. 390 sur 140 millim.

X. 1635-1651. — 247 feuillets. 390 sur 140 millim.

XI. 1651-1669. — 237 feuillets. 390 sur 140 millim.

XII. 1652-1677. — 230 feuillets. 390 sur 140 millim.

XIII. 1659-1667. — 284 feuillets. 390 sur 130 millim.

XIV. 1659-1676. — 138 feuillets. 370 sur 135 millim.

XV. 1669-1681. — 186 feuillets. 370 sur 135 millim.

XVI. 1681-1703. — 237 feuillets. 370 sur 140 millim.

XVII. 1088-1708. — 241 feuillets. 370 sur 140 millim

XVIII. 1688-1696. — 236 feuillets. 370 sur 140 millim.

XIX. 1696-1706. — 271 feuillets. 370 sur 140 millim.

XX. 1709-173:5. —204 feuillets. 370 sur 1 40 millim.

XXI. 1726-1767. — 290 feuillets. 370 sur 140 millim.

XVI I" -XVIIIe siècle. Papier. Rel. parchemin, à l'exception des
tomes VI et VII, qui ne sont pas reliés.

1490-1 iîôO. Quarante et un registres de la masse du chapitre de
Saint-Siffrein. 16:36-1791.

I. 16:56-1645. — 241 feuillets. 400 sur 140 millim.

II. 1641-1652. —200 feuillets. 380 sur 130 millim.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 707

III. 1642-1644. — 235 feuillets. 360 sur 130 millim.

IV. 1645-1653. — 248 feuillets. 370 sur 140 millim.

V. 1652-1654. — 255 feuillets. 380 sur 140 millim.

VI. 1666-1668. — 27 4 feuillets. 380 sur 130 millim.

VII. 1673-1675. — 262 feuillets. 360 sur 140 millim.

VIII. 1675-1678. — 257 feuillets. 370 sur 140 millim.

IX. 1678-1680. — 246 feuillets. 370 sur 140 millim.

X. 1680-1683. — 255 feuillets. 370 sur 140 millim.

XI. 1683-1684. — 164 feuillets. 360 sur 140 millim.

XII. 1688-1691. —241 feuillets. 380 sur 140 millim.

XIII. 1691-1693. — 278 feuillets. 370 sur 140 millim.

XIV. 1693-1695. — 284 feuillets. 380 sur 140 millim.

XV. 1695-1698. — 279 feuillets. 370 sur 140 millim.

XVI. 1682-1713. — 198 feuillets. 430 sur 180 millim.

XVIIe siècle. Papier. Rel. parchemin.

XVII. « Livre des conclusions de M. les anniversaires de Saint-
Siffrein. ». 1710-1778.

XVIIIe siècle. Papier. 136 feuillets. 370 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

XVIII. « Livre quarré de la masse. » 1753-1770.

XVIIIe siècle. Papier. 127 feuillets. 380 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

XIX. Livres de la masse. 1703-1705. — 261 feuillets. 370 sur
140 millim.

XX. 1715-1717. — 212 feuillets. 440 sur 180 millim.

XXI. 1719-1721. — 218 feuillets. 460 sur 180 millim.

XXII. 1721-1723. — 229 feuillets. 460 sur 170 millim.

XXIII. 1723-1726. — 280 feuillets. 420 sur 170 millim.

XXIV. 1726-1728. — 285 feuillets. 450 sur 180 millim.

XXV. 1728-1730. — 187 feuillets. 450 sur 180 millim.

XXVI. 1730-1733. — 284 feuillets. 450 sur 180 millim.

XXVII. 1733-1739. — 179 feuillets. 520 sur 200 millim.

XXVIII. 1739-1746. — 177 feuillets. 500 sur 190 millim.

XXIX. 1738-1742. — 282 feuillets. 510 sur 190 millim.

XXX. 17 41-17 44. — 238 feuillets. 450 sur 180 millim.

768 MANUSCRITS

XXXI. 17 44-17 48. — 283 feuillets. 450 sur 170 millim.

XXXII. 1748-1753. — 289 feuillets. 450 sur 170 millim.

XXXIII. 1752-1755. — 185 feuillets. 520 sur 190 millim.

XXXIV. 1755-1758. — 278 feuillets. 510 sur 200 millim.

XXXV. 1758-1764. — 236 feuillets. 580 sur 220 millim.

XXXVI. 1756-1763. — 190 feuillets. 530 sur 200 millim.

XXXVII. 1764-1770. — 190 feuillets. 530 sur 210 millim.

XXXVIII. 1770-1777. — 189 feuillets. 580 sur 210 millim.

XXXIX. 1771-1780. — 231 feuillets. 580 sur 210 millim.
XL. 1777-178 4. — 189 feuillets. 550 sur 220 millim.
XLI. 1780-1791. — 233 feuillets. 580 sur 210 millim.

XVIIIe siècle. Papier. Rel. parchemin.

1551. Comptes des tailles imposées sur le clergé du diocèse de
Carpenlras. 1590-1764.

XYP-XYIIl6 sitc'e. Papier. Liasse. 23 cahiers.

1552. Comptes du chapitre de Sainl-Siffrein. 1482-1595.
XV'-XVI" siècle. Liasse. 15 cahiers.

1555. « Livre des comptes du chapitre de Saint-Siffrein contenant
les recettes et les dépenses, les rentes, les revenus, censés, pensions,
fruits tant en argent qu'en grains. » 1607-1648.

XVIIe siècle. Papier. 494 feuillets. 420 sur 300 millim. Non relié.

1554. Livre des comptes du chapitre de Saint-Siffrein. 1697-1722.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 587 pages. 290 sur 200 millim. Rel.
mouton chamoisé.

1555. " Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
juncta, quae capitulum et canonicos Sancti Siffredi respiciunt. »

Fol. 1. « Fundatio capituli venerabilis ecclesiae cathedralis Carpcn-
toractensis. » Il n'y a que la cote de l'acte.

Fol. 5. « Statuta nova ecclesiae Beati Siffredi. » 1574.

Les fol. 20 à 63 manquent.

Fol. 64. « Sur les dignités et les personnats de la cathédrale de
Carpentras. » 1694.

Fol. 7 4. a Dignitas scu canonicatus seu capiscolalus, unio prioratus

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 769

Sancti Dcsiderii et reservatio provisionis et nominationis episcopo Car-
pentoractcnsi. » 1304.

Fol. 81. « Edictum reverendissimi Carpentoractensis episcopi quo
mandat canonicis cathcdralis Carpentoractensis observationem deerc-
toruni sacrae Congregalionis super propositis quod observentur statuta
capituli. » 25 août 1732.

Fol. 101. Déclaration et protestation faite par Mgr d'Inguimbert,
évèque de Carpentras, au sujet de reliquaires, ebandeliers et croix
prêtés au chapitre et dont il revendique la propriété. 24 novembre 1753.

Fol. 10 4-21 1 . Pièces d'une contestation entre l'évèque de Carpentras
et son chapitre au sujet des droits de chape et de messes. 1727-1736.

Fol. 212. « Decretum provisionale pro reductione missarum aecep-
tatum a capitulo. » 1722.

Fol. 248. « Littera pastoralis remissa RR. DD. canonicis, una cum
voto annexo super reductione missarum. n 1722.

Fol. 255. Mémoire du chapitre à l'évoque de Carpentras sur la
réduction des messes de la cathédrale.

Fol. 271. « Processus reductionis missarum perpeluarum ecclesiae
cathcdralis Carpentoractensis de anno 1727 et die 22 novembris, cum
decreto provisionali in Gnc circa anniversaria et alia. » 24 septembre
1722.

Fol. 131. « Jus assistendi pro domino praecentore et sacrista cathe-
dralis ecclesiae. »

Fol. 341. « Annotationes. Fundatio archidiaconatus etduarum prae-
bendarum. »

Fol. 347. « Mémoire de M. le capiscol de la cathédrale de Carpen-
tras au chapitre de la même ville sur ses droits d'inspection au chœur
et dans l'église. »

Fol. 386. Onze lettres de J. de Crochaus, évêque de Cavaillon, à
l'évèque de Carpentras, relatives à la nomination de l'abbé de Xobili,
dePernes, à la pénitencerie delà cathédrale de Carpentras. 1727-1728.

Les fol. 430- i3i manquent.

Fol. 444. Mémoire imprimé concernant Jean-Baptiste de Xobili.

Fol. 535. Lettre de Mgr Abbati à l'archevêque d'Avignon, le priant
d'appuyer la nomination de l'abbé Grillet comme chanoine pénitencier.
13 octobre 1730.

Fol. 536-642. Pièces relatives à la nomination de l'abbé de Xobili
à la pénitencerie. 1717-1728.

TOME XXXIV. 49

770 MANUSCRITS

Fol. G43. «Dubium super solutionem praebendae. «20 février 1732.

Fol. 697. u Pro canonicatu vacante per obitum reverendi domini
Pétri Boncompagni. »

Fol. 698-776. Correspondance relative aux affaires du cbapitre.

Fol. 777. Testament de Cbaulardy, docteur es droits, contenant
un legs de 10,000 écus pour la fondation de deux canonicats dans
l'église catbédrale en cas de mort de sa 011e. 8 septembre 1694.

Fol. 793. Copie du même testament pour le procès intenté par la
veuve Cbaulardy. 1G96.

Fol. 809. « Reqnisitiones faciendae a capitulo Carpentoractensi in
congressu habendo super administratione baereditaria domini Cbau-
lardy. »

Fol. 815. « Appellatio a decreto remissionis causae ad dominum rec-
torem Carpentoractensem edito a prolegato Avenionensi de anno 1G96. »

Fol. 817. Mémoire pour Brémond, bebdomadier.

Fol. 820. Fondation et dotation par Etienne de Paul, co-seigneur de
Venasque et Saint-Didier, d'une chapellenie perpétuelle au grand autel
de Saint-Siffrein. 4 août 1626.

Fol. 821-969. Pièces de procédure concernant le cbapitre Saint-
Siffrein. 1688-1766.

Fol. 970. « Avis et règlement de l'évêque de Carpentras pour les
exorcistes de l'église de Saint-Siffrein. »

Fol. 973. Règlement pour les cbanoines de Saint-Siffrein pendant
les ofGces. 1654.

Fol. 974-996. Pièces de procédure concernant le cbapitre Saint-
Siffrein. 1671-1732.

Fol. 1002. « Bèglement pour l'église catbédrale. »

Fol. 1006. « Règlement pour le clergé de Carpentras. »

Fol. 1008. « Etatdel'orgue de l'église cathédrale et des réparations
nécessaires, dressé par Jean Eustache, maître facteur d'orgues et orga-
niste de la collégiale de Saint-Martin de Marseille. « (S. d.)

XVIe-\VHle siècle. Papier. 1008 feuillets. 290 sur 210 millim. Non
relié.

lo5(>. « Quacdam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
juncta, quae presbyteros aggregatos Sancti Siffredi respiciunt. »

Fol. 1. « Capitulum et anniversaria ecclcsiae Beati Siffredi Carpen-
loractensis. Transactio. » 19 novembre 1518.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 771

Fol. 8. « Motes des actes insérés dans les protocoles qui sont au
pouvoir de M. François-Hyacinthe Esbérard, à présent secrétaire de la
mense épiscopale. » 1716.

Fol. 20. Liste des recteurs de la chapellenie de Sainte-Croix et de
celle de Xazareth. 1 458-1673.

Fol. 59. Inventaire des biens, revenus et droits des chapellenies de
Sainte-Croix et de Xazareth. 1673.

Fol. 64. Fondation par Mgr Butii, évèque de Carpentras, d'une messe
perpétuelle à la chapelle de la Conception. 17 mai 1720.

Fol. 78. « Ténor fundationis capellaniae erectae in ecclesia Sancti
Siffredi per reverendissimum dominum episcopum Butii. » 6 février
1706.

Fol. 93. « Pro reductione missarum in eadem capellania. »

Fol. 103. Mémoire pour la fondation d'une chapellenie dans
l'église de Saint-Siffrein pour la confrérie des laboureurs. 24 décembre
1420.

Fol. 115. Collations pour la chapelle de la Vierge au grand autel.
1530-1560.

Fol. 142. « Frectio capellaniae in sacello prope domum communi-
tatis Carpentoractensis fundatac a domino Vasquino Filioli, canonico
Nostrae Dominae de Domnis Avenionensis. » 13 décembre 1586.

Fol. 207. « Fundatio trium beneGciorum in ecclesia calhedrali
Carpentoractensi facta per reverendum Petrum Borboni, praepositum,
anno Domini 1 401 . »

Fol. 214. « Pensio perpétua viginti unius florenorum cum directo
dominio et censu unius grossi pro capellania domini Pétri Veroti. »
3 janvier 1579.

Fol. 222. « Erectio capellaniae in ecclesia calhedrali Carpentorac- •
tensi et in capella Beati Antonii per quondam reverendum dominum
Antonium Baimundi fundatae. » 20 août 1556.

Fol. 231. État des reconnaissances en faveur d'une chapellenie
fondée dans l'église Saint-Siffrein. 1656-1670.

Fol. 237. Xotes sur des fondations de chapellenies dans la cathé-
drale de Saint-Siffrein. 1387-1482.

Fol. 252. Béduction des charges des trois chapellenies fondées par
Pierre Borboni, prévôt dans l'église cathédrale de Carpentras. 1401.

Fol. 253-310. Pièces de procédure, mémoires et observations con-
cernant des chapellenies fondées dans l'église cathédrale.

772 MAMSGRITS

Les fol. 311-330 manquent.

Fol. 331-350. Pièces de procédure concernant diverses chapel-
lenies. 1728.

Fol. 360. « Sentence pour les anniversaires de Carpentras contre
M. de Sade, co-seigneur deMazan. s 17 novembre 1595.

Fol. 370. Revenus des anniversaires de l'église cathédrale de Saint-
Siffrein.

Fol. 374. « Convention entre messieurs des anniversaires de l'église
cathédrale de Saint-Siffrein et les prieurs de la confrérie du Saint-
Sacrement. »

Fol. 375-421. Pièces relatives aux anniversaires. 1627-1637.

Fol. 422. « Explication des statuts de la masse commune des messes
de cette église cathédrale de Saint-Siffrein, faits et donnés à Avignon
par Mar bonae memoriae Cosmo Bardi, évèque de Carpentras et vice-
légat d'Avignon. >• 3 septembre 1627.

Fol. 432. « In transactione inita inter reverendum capitulum et
dominos beneGciatos, de anno 1682. »

Fol. 434. « Liste de MM. les bénéficiers de l'église de Saint-Siffrein. »

Fol. 435. Ordonnance de F. Abbati, évèque de Carpentras, défen-
dant aux prêtres de la cathédrale de dire la messe ailleurs. 1736.

Fol. 440. « Supplex libellus beneficiatorum ecclesiae cathedralis
Carpentoractensis. »

Fol. 451. « Réponse du corps de messieurs les bénéficiers de l'église
cathédrale de la ville de Carpentras au mémoire de quelques-uns
d'iceux qui s'opposent à la nomination de M. Jean-Henri Bastet pour
notaire du même corps. »

Fol. 471. » Informations de messieurs les bénéficiers sur la pré-
séance contre messieurs les curés. »

Fol. 479. « Reconnoissance pour messieurs des anniversaires de
l'église de Saint-Siffrein. »

Fol. 497. - Au sujet du droit de dépouille prétendu par les cha-
noines de Saint-Siffrein sur les armoires des agrégés après leur mort. »
1733.

Fol. 502. Fragment de grosse d'un procès entre les chapelains des
anniversaires de Carpentras et M. de Gay au sujet d'une vigne au ter-
roir de Carpentras, quartier du Lac. 1580.

\\V\VIII« siècle. Papier. 518 feuillets. 290 sur 210 millim. \on
relié.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPE.VTR AS. 773

1357. « Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
simul juncta, parrochias diocesis Carpentoractensis A et J spec-
tantia. »

Fol. 1-20. Velleron.

Fol. 1. ■ Démission du prieuré de Velleron et nouvelle nomination
faite par le pape Jules II. » 24 novembre 1505.

Fol. 2. « Estât de l'église parochialle de Velleron du temps delà
visite pastorale faite par M3r ill. et r. évesque de Carpentras. »
24 novembre 1660.

Fol. 3. « Légat fait à l'église de Velleron « par Jean de Tulle,
évcque d'Orange. 3 mars 1633.

Fol. 12. « Catalogus missarum ecclesiae Avclleronis. »

Fol. 13-45. Diverses pièces relatives cà la cbapellenie de la Nativité
à Velleron. 1723.

Fol. 46-61. Loriol.

Fol. 46. « Catalogue des babitants de la paroisse de Loriol. »
Divisés en deux classes, rentiers et babitants permanents. 12 sep-
tembre 1737.

Fol. 47. « Les habittans de Loriol demandent une seconde messe. »

Fol. 48. « Affaire du curé de Loriol. »

Fol. 52. Deux lettres de M. Berlet à l'évéque de Carpentras.
7-9 juin 1738.

Fol. 57. Demande par Picbot, vicaire, d'ornements d'église pour le
Baucet. 2 décembre 1733.

Fol. 62-305. Bédoin.

Fol. 62-68. Diverses lettres relatives au prieuré de Bédoin. 1729.

Fol. 69. Visite pastorale de l'église de Bédoin par M^r Sadolet,
évèque de Carpentras. 14 octobre 1543.

Fol. 72. « Mémoire contre messirc Jean Bernardi. «

Fol. 88. « Mémoire au sujet des aliénations de quelques biens du
prieuré de Bédoin faites illicitement par dom Bernardi. » 1617.

Fol. 107. et Nouvelle cause d'exécution de fondation et augmenta-
tion de la dotation de messieurs les piètres agrégés de l'église parois-
siale de Bédoin. »

Fol. 135. a Status parroebiae Bedoini a domino Joanne Spiritu
Constans, vicario perpetuo. » 7 août 1756.

Fol. 171. « Bequête des babitans des granges de Saint-Estève
demandant l'établissement d'un prêtre audit lieu. »

774 MANUSCRITS

Fol. 172. « Etat des affaires de la confrérie de la Sainte-Croix, à
Bédoin. » 1742.

Fol. 189. « Reductio missarum ecclesiae parrochialis Bedoini. »

Fol. 195. « Fondation de noble Marie de Seguins des Baumettes,
femme de noble Guillaume d'Orléans de La Motte, à la paroisse de
Bédoin. » 1661.

Fol. 206. « Requeste du vicaire de Bédoin. »

Fol. 208. « Mémoire du syndic de l'abbaye de Montmajour por-
tant réponse à la demande faite par le vicaire de Bédoin. »

Fol. 209. Choix du lieu de la nouvelle église de Bédoin. 1692.

Fol. 212. Pétition des habitants de Bédoin pour le choix de l'em-
placement de la nouvelle église. 1692.

Fol. 215-232. Diverses pièces relatives à l'emplacement de la nou-
velle église. 1694-1712.

Fol. 233-244. Diverses pièces produites par M. Blédier, avocat,
dans le procès du vicaire de Bédoin contre les PP. de Montmajour.
1732.

Fol. 245-273. Diverses pièces concernant la paroisse de Bédoin,
les missions de Caromb, Bédoin et Mormoiron. 1732-1735.

Fol. 274-305. Pièces relatives à la chapellenie de Saint-Joachim à
Bédoin. 1706.

Fol. 310-334. Blauvac.

Fol. 316. « Visite pastorale de l'église de Blauvac. » 1725.

Fol. 317. « Visitatio ecclesiae de Blandiaco. » 1593.

Fol. 319. « En la cause de M. Joseph Neyron contre messire Jac-
ques Neyron, prêtre et recteur de la chapellenie sous le titre de Saint-
Jean-Baptiste, de Blauvac. » 1728.

Fol. 330-334. Crillon.

Fol. 330. « Attestation du testament de Mathieu EscofGer du lieu
de Crillon. » 1624.

Fol. 332. Lettre du curé de Crillon au sujet des fondations de la
paroisse. 1761.

Fol. 335-451. Flassan.

Fol. 336. « Ordonnance de M»r Vignoli, relative à l'église de
Flassan. »

Fol. 344. « Mémoire pour l'augment des revenus et gages de la
secondairie de Flassan. » 1733.

Fol. 350. « Fundatio curiae perpctuae et parrochialis loci et eccle-

DE LA BIBLIOTHfeyi'Ë DE CARPENTRAS.

i i o

siae Sancti Pelri de Javone , Carpcntoractensis diocesis. » 1514.

Fol. 352. Copie de l'érection de la cure de Flassan. 9 septembre
1594.

Fol. 354. « Transaction au sujet de la secondairie de Flassan. »
1707.

Fol. 376. « Requête des habitans de Flassan contre l'ordonnance
de M3r Vignoli. »

Fol. 383. « Déclaration de M. Jouve et de IL Guibert relativement
au projet de promenade publique à Flassan. « 17G3.

Fol. 38 4-461 . Diverses pièces relatives à l'église paroissiale de Flas-
san, aux fondations, aux directes, à. la confrérie de Saint-Marc, etc.

XV'-XVMe siècle. Papier. 461 feuillets. 290 sur 210 millim. Xon
relié.

1538. « Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
simul juncta, parroebiam Carumbi et prioratum Sancti Hippoljti
spectantia. »

Fol. 1. « Demandes faites au prieur de Carornb en faveur de l'église
de ce lieu, où se voit qu'à Carombil y avoit autrefois des chanoines. »

Fol. 2. « Cartel pour la réduction des fondations à Carornb. ■>
1674.

Fol. 4-126. Pièces de procédure pour la dime du safran à Carornb
et Saint-Hippolyte. 1640.

Fol. 127. Déclaration pour la ferme de la dime à Saint-Hippolylc-
lez-Caromb. 1656.

Fol. 138. « Actapraesentationis super reductione missarum ccclcsiae
parroebialis Sancti Mauritii loci Carumbi. » 167 4.

Fol. 214. u Inventaire des biens et revenus de l'hôpital de Carornb. »

Fol. 25 4. Transaction entre l'hôpital de Carornb et les religieuses
hospitalières transférées à Carpentras. 1763.

Fol. 304. « Attestation des fondations faites en l'église de Carornb
par sieur Grégoire Raynaud. » 1661.

Fol. 311. « Requête et cartel pour les écoles de Carornb. » 1737.

Fol. 325. Fondation des Pénitents blancs de Carornb et leurs sta-
tuts. 1644.

Fol. 366. Copie des statuts des Pénitents blancs de Carornb.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 416 feuillets. 200 sur 210 millim. Xon
relié.

776 MANUSCRITS

ii>r»î>. « Quacdam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
simul juncta, parrochias Malemortis, Maudcnaeet Mazani spectantia. «

Fol. 1. Mémoire pour le novennium du prieuré de Malemort. 1761.

Les fol. 15 à 34 manquent.

Fol. 35. " Conclusion de la communauté de Malemort pour la
demi mouture. » 1726.

Fol. 40. Mémoire concernant la Sainte-Ampoule de Malemort.

Fol. 51. Statuts de l'hôpital de Malemort. (S. d.)

Fol. 69. Testament d'Esprit Flandrin et fondation pour Notre-Dame
de Pitié, à Malemort. 1636.

Fol. 78. « Etat de divers cas qui arrivent dans la paroisse de Male-
mort dont il est bon que monseigneur l'évèque soit informé. »

Fol. 91. « Tables pour la réduction des messes de la chapelle de
Notre-Dame et de Saint-Joseph, à Malemort. »

Fol. 100. Etat des droits de l'évèque de Carpentras sur la dime de
Malemort.

Fol. 104. « Comptes et dépenses pour les marguilliers de l'église de
Malemort. » 1603.

Fol. 108. Demandes de la communauté de Malemort contre le
prieur du lieu. 1659.

Fol. 109-20 4. Pièces de procédure relatives à une contestation
entre les Pénitents blancs de Malemort et la paroisse. 1730.

Fol. 221. Transaction entre la communauté de Malemort et
Conrad de Honadona pour la construction de la chapelle de Saint-
Nicolas. 1504.

Fol. 222-308. Diverses pièces concernant la paroisse de Malemort,
la réduction des messes, les droits de la mense épiscopale, etc. 1716-
1728.

Fol. 309-340. Modène.

Fol. 309. Ordonnance de l'évèque de Carpentras au sujet de la
réduction des messes dans l'église de Modène. 1728.

Fol. 340. « Extrait du testament de messire François Raymond,
seigneur de Modène, concernant la fondation d'une chapellenie dans
l'église dudit lieu. »> 1633.

Fol. 347-615. Mazan.

Fol. 347. « Diversae fundationes in ecclesia Mazani. » 1532.

Fol. 371. Inventaire des ornements de l'église de Mazan. 1688.

Fol. 385. Mémoire sur la paroisse de Mazan.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 777

Fol. 395. Inventaire des meubles, ornements, argenterie, linge et
autres effets appartenant à l'église de Mazan. 1724.

Fol. 397. « Ornemens que Msr Abbati a faits de neuf ou qu'il a fait
réparer pour l'église de Mazan. » 1724-1734.

Fol. 403. « Fondations qu'il faut acquitter dans la paroisse de
Mazan. » 1728.

Fol. 413. « Rapport des réparations qu'il faut faire aux cloîtres de
Mazan. » 1712.

Fol. 431. « Ordonnance aux habitants de Mazan de payer incessam-
ment la dime des noix et des amandes. » 1609.

Fol. 456. Mémoire pour les Pénitents blancs de Mazan.

Fol. 482. Mémoire sur la confrérie de Xotre-Dame de Pareloup, à
Mazan.

Fol. 491. Mémoire sur les écoles de Mazan.

Fol. 492-562. Mémoires, lettres et autres pièces relatives à la con-
frérie de Xotre-Dame la Brune, à Mazan. 1715-1781.

Fol. 563. « Fundatio pro Patribus Doctrinae chrislianae. » 160(5.

Fol. 567-593. Pièces relatives à l'hôpital de Mazan. 1592-1733.

Fol. 594. Procès -verbal de la visite pastorale de l'église de Mazan.
1593.

Fol. 613. « Supplique de messieurs les prêtres de Mazan pour la
réduction delà fondation de Saint-Hiérosme. »

Fol. 615. Règlement pour la congrégation des hommes. 1763.

XVP-WIIP siècle. Papier. 618 feuillets. 290 sur 210 millim. Non
relié.

Io40. « Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc collecta cl
simul juncta, parrochias Montiliorum et Murmurionis spectantia. »

Fol. 1-188. Monteux.

Fol. 3. Procès-verbal de la visite pastorale de l'église de Monteux.
1581.

Fol. 9. Extrait d'une délibération du conseil de Monteux demandant
à l'abbé de Montmajour un prêtre de plus pour la paroisse de Mon-
teux. 1658.

Fol. 17. « Instantia consulum Montilii pro suppressione refectionis
parari solilae in palatio episcopali. » 1719.

Fol. 32. Mémoire au sujet des récoltes et de la dime du prieuré de
Monteux.

778 MAXUSCRITS

Fol. 33-1 04. Pièces relatives à des fondations de chapellenies dans
l'église de Monteux. 1489-1728.

Fol. 105. a Summarium de capellania Sancti Georgii in loco de
Montiliis. »

Fol. 120. Acte de fondation de la chapelle Saint-Louis à Monteux
par testament de Louis Bourci, prêtre de Carpentras. 1728.

Fol. Ii7. « Statuta pro bono rcgimine hospitalis Montilii, édita in
visitatione reverendi Butii, episcopi, de anno 1G92. »

Fol. 148-188. Diverses pièces concernant l'hôpital et la paroisse de
Monteux. 1G88-1692.

Fol. 189-496. Mormoiron.

Fol. 203. Procès-verbal de la visite pastorale de l'église de Mor-
moiron. 1605.

Fol. 211. « Mémoire où l'on demande de remédier à certains abus
de la paroisse de Mormoiron. »

Fol. 2 41. « Catalogus et repertorium missarum fundatarum in
ecclesia Murmurionis. »

Les fol. 278-281 manquent.

Fol. 282-332. Pièces de procédure relatives à la réduction des
messes dans l'église de Mormoiron. 1604.

Fol. 333. « Rôle des habitans de Mormoiron que M. le vicaire a
entendus en confession pour leurs Pâques. » 1729.

Fol. 337. Délibération du conseil de Mormoiron au sujet du dépla-
cement d'une croix de mission. 1730.

Fol. 345. « Exposition faite à messieurs les consuls au sujet d'un
troisième prêtre. » 1729.

Fol. 347-423. Mémoires, factums, pièces de procédure et de corres-
pondance relatifs à la paroisse de Mormoiron. 1729-1779.

Le fol. 425 manque.

Fol. 426-496. Mémoires et correspondance relatifs à des chapel-
lenies fondées dans l'église de Mormoiron. 1702-1777.

XV'-XVIII9 siècle. Papier. 498 feuillets. 290 sur 210 millim. Non
relié.

li>41. « Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
sirnuljuncta, parrochias X et R spectantia. »

Fol. 1. « Visitatio ecclesiae Xometamiis, diocesisCarpentoractensis. »
1503.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 779

Fol. 3. « Recherches ou considérations pour faire voir que l'église
des Pénitents blancs de Pernes appartenoit anciennement à l'abbaye de
Montmajour. »

Fol. 14. « Statuta pro ecclesia parrochiali Paternensi. » 15 i3.

Fol. 27. « Erectio massae ecclesiae parrochialis urbis Paternarum,
anno 1624. >•-

Fol. 48. « Règlement pour le temporel et table commune de mes-
sieurs les sacristain, vicaires, cloitriers et secondaire de l'église de
Pernes. » 1698.

Fol. 49-134. Pièces relatives à la paroisse de Pernes, aux messes,
au nombre des prêtres, aux prêtres agrégés, etc. 1698-1711.

Fol. 135. a Legatum pro nutritione pupillorum et pupillaru.ni villae
Paternarum. »

Fol. 136-151. Pièces relatives à diverses fondations dans l'église de
Pernes. 1695-1708.

Fol. 152. Mémoire sur l'administration des revenus de l'hôpital de
Pernes. 1593.

Fol. 158. Verbal d'une mutinerie arrivée à Pernes lors d'une visite
pastorale au sujet d'une petite porte de l'église que l'évèque avait fait
murer. 1629.

Fol. 164. Rapport d'experts sur une réparation à faire au prieuré de
Saint-Rarthélemy à Pernes.

Fol. 165-201. Pièces relatives à la paroisse de Pernes, aux directes
de Notre-Dame de Yazareth, aux confesseurs, aux Pénitents noirs, etc.
1532-1743.

Fol. 202. « Processus causae beneGciatorum capcllaniae Sancti
Johannis Baptistae in ecclesia parrochiali de Paternis. » 1519.

Fol. 203-264. Diverses pièces relatives à la dime et aux directes
dans la paroisse de Pernes. 1708-1722.

XV-XVHI' siècle. Papier. 26ifeuillets. 290sur210 millim. Non relié.

io42. « Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc collecta et
simul juncta, parrochias S-V spectantia. »

Fol. 1-17. Saint-Didier.

Fol. 1. Attestation des usages observés dans la paroisse de Saint-
Didier pour la rétribution du curé. 1735.

Fol. 2-15. Pièces d'un différend entre les consuls de Pernes et le
curé au sujet de ses exigences. (S. d.)

780 MANUSCRITS

Fol. 17. « Rapport estimatif des biens ruraux de l'hôpital de Saint-
Didier. »

Fol. 18-46. Saint-Pierre de Vassols.

Diverses pièces relatives à un procès entre les Pères Minimes d'Avi-
gnon en qualité de prieurs de Saint-Pierre de Vassols et le vicaire
duditlieu. 1651-1691.

Fol. 47-54. Serres.

Fol. 47. « Visitatio ecclesiae Serrarum, anno Domini 1661. »

Fol. 54. « Presentatio abbatissae monasterii Sancti Johannis Bap-
tistae, Cavallicensis diocesis, ad prioratum vacantem Sancti Martini
Serrarum. » 1698.

Fol. 55-154. Venasque.

Fol. 55. Inventaire des ornements de l'église de Venasque. 1688.

Fol. 72. « lleductio missarum pro ecclesia parrocbiali loci
Venascae. » 1728.

Fol. 73-94. Pièces relatives aux réparations à faire aux cloîtres de
Venasque, à l'appartement du secondaire. 1727.

Fol. 95-136. Pièces relatives à l'hôpital de Venasque. 1724.

Les fol. 137-142 manquent.

Fol. 1 43-1 54. Diverses pièces relatives aux dîmes, aux bancs de
l'église, etc. 1718-1756.

Fol. 155-357. Villes.

Fol. 155. « Bulla unionis prioratus de Villis collegio Sancti Pétri ad
Vincula de lluvere Avinionensi. » 1496.

Fol. 167. u lleductio missarum pro ecclesia parrochiali loci de
Villis.

Fol. 209. Visite pastorale de l'église de Villes. 1741.

Fol. 212. « Remontrances à Sa Grandeur h l'occasion de sa visite à
Villes. 1659. »

Fol. 217. Fondation pour les Pénitents blancs du lieu de Villes.
1698.

Fol. 218-357. Diverses pièces concernant la paroisse de Villes,
l'hôpital, les fondations de chapcllenies, les bancs de l'église, etc.
1659-1721.

XVP-XVIIP siècle. Papier. 357 feuillets. 290 sur 210 millim. Non
relié.

lô4,">-io44. « Quaedam instrumenta, pridem separata, nunc col-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 781

lecta et simul juncta, parrochias diocesis Carpentoractensis in valle
Saltus spectantia. » Deux tomes.

Tome I. Fol. 1. Visite pastorale de l'église de Sault. 1591.

Fol. 4. Mémoire au sujet de la fondation d'une collégiale à Sault.

Fol. 15. « Sur la fondation d'une messe de l'aurore. ■>■>

Fol. 17. Lettre de M. de Latour déclarant que Sault peut être mis
au rang des villes.

Fol. 18-60. Mémoires et correspondance au sujet de la quarte cano-
nique, des fondations, du curé, des vicaires, etc. 1713-1715.

Fol. 61. « Entre les vicaires de Sault et les bénéficiers sur le refus
fait par M. de Cheminade de remettre les papiers, titres et documents
à son successeur. » 1713.

Fol. 82. Visite pastorale de l'église de Sault. 1650.

Fol. 84. Mémoire sur la cure de Sault.

Fol. 85-107. Diverses pièces et mémoires concernant la cure de
Sault, les Pénitents blancs, la succursale du Verdolier. 1761-1776.

Fol. 108-158. Pièces concernant la succursale du Verdolier, le
bameau des Abeilles, la cure d'Aurel, les écoles d'Aurel, etc. 1719-
1776.

Fol. 159-404. Pièces concernant la cure d'Aurel. 1601-1745.

XVP-XVIII8 siècle. Papier. 404 feuillets. 290 sur 210 millira. Non
relié.

Tome II. Contient des pièces imprimées et manuscrites. Les 28 pre-
miers feuillets sont arrachés.

Fol. 34. « Mémoire de la part que le diocèse de Carpentras, en
la partie de Provence, supporte dans les impositions du clergé de
France. »

Fol. 41. « Extrait de l'assemblée du clergé de la vallée de Sault. »
1759.

Fol. 74. « Extrait de l'assemblée du clergé de la vallée de Sault. »
1777.

Fol. 75-351. Diverses pièces, mémoires, correspondance relatifs
aux dîmes et aux assemblées du clergé. 1525-1765.

Fol. 352. « Verbal sur les réparations de Saint -Jean de Durfort. »
1728.

Fol. 362. Requête des habitants du hameau de Brouville présentée
à l'évèque de Carpentras pour obtenir une nouvelle paroisse.

782 MANUSCRITS

Fol. 380. a Mémoire pour Msr l'évoque de Carpentras sur plusieurs
faits que les habitans de Saint-Jean de Durfort imputent au curé. »
Fol. 420. « Visitatio Sancti Johannis de Duroforti. » 1637.

XVIe-XVIlIe siècle. Papier. 501 Juillets. 290 sur 210 millim. Non
relié.

lHAïy. Recueil concernant l'évêché et le chapitre de Carpentras,
intitulé : « Invcntaria canonicorum cathedralis et canonicatuum et
aliorum beneficiorum de Grezo, annis 1692 et 1781. »

Fol. 1. « Inventarium reverendi capituli Sancti Siffredi. » 8 no-
vembre 1692.

Fol. 7. '•< Inventaire des biens, rentes, revenus et charges de la pré-
vôté de l'église cathédrale Saint-Siffrein de cette ville de Carpentras. »
1781.

Fol. 11. « Denumeratio reddituum archidiaconatus ecclesiae cathe-
dralis Sancti Siffredi civitatis Carpentoractensis. » 1692.

Fol. 13. "Denumeratio reddituum archidiaconatus ecclesiae cathe-
dralis Sancti Siffredi, civitatis Carpentoractensis. » 1692.

Fol. 15. « Inventaire de l'archidiaconat de Carpentras. »

Fol. 29. a Kemissum per dominum Jacominy, sacristam , die
30 octobris 1692. »

Fol. 39. « Inventaire des biens, rentes, revenus et charges des
chanoines sacristains de l'église de Saint-Siffrein. »

Fol. 45. u Inventarium bonorum, fructuum et reddituum praecen-
toriae dignitatis ecclesiae cathedralis Carpentoractensis. » 15 mars
1693.

Fol. 47. « Invantaire de la praeceutorie de l'église de Carpentras,
dressé en 1781. »

Fol. 57. " Hoc est inventarium onerum, bonorum et jurium priora-
tus Sancti Mauricii deCarumbo, qui est prebenda penitentiarie eccle-
sie cathedralis civitatis, Carpentoractensis de mandato domini Horatii
Capponi, episcopi, die sexta julii, anno Domini millesimo sexcente-
simo. »

Fol. 59. « Inventarium omnium et quorumeumque fructuum, red-
dituum et bonorum canonicatus ecclesiae cathedralis Carpentoracten-
sis, cui annexa est praebenda prioratus loci Carumbi cumofGcio poeni-
tentiariae. » 12 juin 1692.

Fol. 71. « HénéGces du théologal. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 783

Fol. 100. « État des biens fonds, rentes, revenus et charges du
chanoine prieur prébende de Monieux , dans la vallée de Sault en
Provence. » 1781 .

Fol. 102. « Inventaire des biens et revenus du prieuré de Murs. »

Fol. 112. « Prioratus Sancti Siffredi et Xostrae Dominae de Vico.
Inventarium jurium, onerum, mobilium ac reddituum. » 10 novembre
1692.

Fol. 117. « Inventaire des droits, charges, meubles et revenus du
prieuré de Saint-Siffrein et de Notre-Dame de Vie dans le terroir de
Venasque. « 1781.

Fol. 122. « Sanctus Petrus in Vallibus. » Inventaire des revenus et
charges de ce prieuré au terroir de Venasque.

Fol. 135. «Inventaire des revenus du prieuré sous le titre de Saint-
Laurans situé au terroir de Mourmoiron. * 1781.

Fol. 137. « Inventaire des biens et possessions, censés, directes et
charges du prieuré rural de Saint-Félix, vulgairement Saint-Philippe
dans les Garrigues, terroir de Pernes. » 1781.

Fol. 176. « Inventarium capcllaniae sub titulo Sanctae Crucis aut
alio veriori titulo fundatae in ecclesia Nostrae Dominae de Grezo, olim
prope et extra muros. » 1692.

XVI--XV1II8 siècle. Papier. 177 feuillets. 300 sur 222 millim. Xon
relié.

lo4G-ioo3. Chapitre de Carpentras. Baux, reconnaissances,
quittances et pièces de comptabilité. 1550-1784.

XVP-X VIIIe siècle. Papier et parchemin. Huit liasses de 295, 380,
162, 170, 275, 187, 275 et 173 pièces, dont 6 sur parchemin.

loo4. « Recognitiones prioratus X. D. de Grezo, ab anno 1424
usque ad annum 1487. »

XVe siècle. Papier. 129 feuillets. 410 sur 300 millim. Rel. par-
chemin.

looJ. « Liber recognitionum prioratus ecclesiae lîeatae Mariae de
Grezo extra muros civitatis Carpentoractensis a magislro Petro de
Afûis, notario. 1449 ad 1487. »

XV" siècle. Papier. 209 feuillets. 400 sur 380 millim. Rel. mouton
chamoisé.

784 MANUSCRITS

loo6. « Liber recognitionum prioratus Beatae Mariae de Grezo.
1485-1491. Liber secundus qui Magnus dicitur. »

XVe siècle. Papier. 41 feuillets. 430 sur 290 nrillim. Rel. par-
chemin.

1do7. « Liber recognitionum prioratus ecclesiae Beatae Mariae de
Grezo prope et extra muros civitatis Carpentoractensis, factus per
magistrum Arnaudum de Brigiis, apostolicum et publicum notarium,
ab anno 1497 usque ad annum 1512, ad instantiam reverendi in
Cbristo Patris domini Pétri de Valletariis, Carpentoractensis episcopi
et dictae ecclesiae prioris. Qui liber dicitur Longus. »

XV»-XVI« siècle. Papier. 110 feuillets. 300 sur 110 millim. Rel.

mouton chamoisé.

ÏOÎ58. k Notes sommaires des censés et de leur produit pour Tan-
née 1485, appartenant à M. AfGis, notaire. »

XVIIe siècle. Papier. 21 feuillets. 300 sur 110 millim. Rel. par-
chemin.

loo9. « Recognitiones prioratus N. D. de Grezo pro in Christo
reverendo domino Jacobo Sadoleto, episcopo Carpentoractensi, per-
petuo commendatario ejusdem prioratus, inceptae anno a nativitate
Domini millesimo et vigesimo primo. »

XVIe siècle. Papier. 136 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

loGO. « Tabula omnium empbyteotorum N. D. de Grezo, recogni-
tionum Beatae Mariae de Xazaret de Paternis. » 1521-1548.

XVIe siècle. Papier. 115 feuillets. 300 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

lo61. « Recognitiones prioratus X. D. de Grezo. 1521 ad 1530. »

XVIe siècle. Papier. 183 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

Ii5fi2. « Liber secrétariats de Grezo continens nova accapita,
investituras et alia acta ab anno 1531 usque ad annum 1598. »

XVIe siècle. Papier. 557 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 785

1563. « Recognitiones prioratus Beatae Mariae de Grezo extra
muros Carpentoracte pro reverendo in Christo Pâtre et domino Paulo
Sadoleto, episcopo Carpentoractensi , perpetuo commendatario et
administratore dicti prioratus, inceptae anno 1549. » 1549-1586.

XVIe siècle. Papier. 162 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1584. « Livre des censés et directes du prieuré de Xostre-Dame du
Grez. » 1566-1568.

XVIe siècle. Papier. 41 feuillets. 290 sur 190 millim. Rel. par
chemin.

1565. « Livre des censés et directes du prieuré de Xostre-Dame du
Grez près la ville de Carpentras, faict et dressé Tan 1569. »

XVIe siècle. Papier. 58 feuillets. 310 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

1566. « La lève des censés du prieuré du Grez, extraicte l'an 1569. »

XVIe siècle. Papier. 84 feuillets. 300 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1567. « Lieve des censés de Xostre-Dame du Grez et de leurs pro-
duits, fête par moy Jacques DauOu, procureur. » 1584.

XVIe siècle. Papier. 176 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.

1568. « Liber recognitionum prioratus Beatae Mariae de Grezo
Carpentoractensis, in civitate Avenionensi confectus, notario Argentii
de Carpentoracte. » 1585-1595.

XVIe siècle. Papier. 35 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1569. « Recognitiones prioratus Béate Marie de Grezo, olim extra,
nunc vero intra muros civitatis Carpeutoractensis , pro reverendo
domino Paulo Ernilio Sadoleto, protonotario apostolico, priorc scu
prioratus commendatario et administratore dicti prioratus, incepte
de anno 1586. » 1586-1615.

XVI'-XVII* siècle. Papier. 366 feuillets. 360 sur 250 millim. Rel.
parchemin.

TOME XXXIV. JO

786 MANUSCRITS

1570. « Livre du secrétariat du prieuré de Nostre-Dame du Grez
de Carpentras, escrivant moy Argentii, notaire. » 1599-1624.

XVP-XVII* siècle. Papier. 240 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel.
parchemin.

1571. «Lève des directes et censés du prieuré de Grez, ordonnée
et faictc par quartiers et situations de pièces. » 1616.

XVIIe siècle. Papier. 62 feuillets. 350 sur 120 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

157ii. « Livre des reconnoissances du prieuré de Nostre-Dame du
Grez de la cité de Carpentras, uni par acte apostolique au vénérable
collège de la Compagnie de Jésus d'Avignon avec le prieuré de Nostre-
Dame de Nazareth de Pernes. » 1616-1649.

XVII8 siècle. Papier. 286 feuillets. 370 sur 250 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1573. « Dénombrement des censés du prieuré de Nostre-Dame du
Grez pour Carpentras et son terroir. » 1632.

XVIIe siècle. Papier. 206 feuillets. 295 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

1574. « Livre des reconnoissances ou censés de Nostre-Dame du
Grez. » 1649-1662.

XVIIe siècle. Papier. 387 feuillets. 340 sur 210 millim. Rel. veau.

1575. « Recognoissences du prieuré de Nostre-Dame du Grez de la
ville de Carpentras, reçues et stipulées par Anthoine Amie, notaire
dudict Carpentras. » 1656-1663.

XVIP siècle. Papier. 372 feuillets. 350 sur 250 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

157G. « Terrier de Nostre-Dame du Grez, de 1651 à 1673. »

XVIe siècle. Papier. 93 feuillets. 360 sur 250 millim. Rel. parchemin.

1577. Reconnaissances et investitures de divers au prieuré de Notre-
Dame du Grez, de Tan 1688 à 1718. (Ce livre a pour litre : « Livre
des Jésuites du collège d'Avignon. » )

XVII'-XVIII* siècle. Papier. 246 feuillets. 350 sur 220 millim. Rel.

veau.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 787

1378. « Papier-terrier ou livre contenant le registre des recon-
noissances faites en faveur du prieuré de Notre-Dame du Grez, uni par
autorité apostolique au vénérable collège de la Compagnie de Jésus de
la ville d'Avignon pour les tenanciers et possesseurs des divers fonds
qui sont situés dans le terroir du lieu de Serres-lès-Carpentras. »
1715.

XVIe-XVIIe siècle. Papier. 76 feuillets. 380 sur 250 millim. Rel.
parchemin.

1579. « Terrier Salvaloris de Notre-Dame du Grez, depuis 1718
à 1740. »

XVIIIe siècle. Papier. 163 feuillets. 340 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

li>80. Terrier de Notre-Dame du Grez. 1741-1768. Deux volumes,
dont le premier contient un plan de tout le terroir de Carpentras et
d'une partie de la ville.

XVIII* siècle. Papier. 346, 367 feuillets. 350 sur 230 et 360 sur
250 millim. Rel. mouton chamoisé.

lo81. Terrier de Notre-Dame du Grez. 1743-1779.

XVIIIe siècle. Papier. 146 feuillets. 350 sur 230 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

l.ioîi. « Table des reconnoissances à renouveler par M. Salvatoris
du terrier du prieuré du Grez aux terroirs de Carpentras, Serres et
Mazan. •>■>

XVIIIe siècle. Papier. 11 feuillets. 270 sur 190 millim. Non relié.

1583. Dénombrement des censés et autres actes concernant Notre-
Dame de la Croix, dépendant des chanoines de Notre-Dame du Grez.
Livre premier. 1504-1559.

XVIe siècle. Papier. 98 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.

1584. Livre des reconnaissances de la chapellenie de Notre-Dame
de la Croix, intitulé : « Sequuntur recognitiones venerabilis viri
domini Dominici de Albis, presbyteri beneficiati in ecclesia metropo-

7SS MANUSCRITS

liiana civitatis Avinionensis, rectoris ejusdom capellaniae in ecclcsia
Burgi Sancti Johannis Carpcntoractensis fundata sub titulo Sanctac
Mariae de Cruce. » 1583-1698.

XVI'-XVH» siècle. Papier. 147 feuillets. 300 sur 200 millim. Non
relié.

158o. « Chapellenie de Notre-Dame de la Croix, fondée dans
l'église de Saint-Jean du Rourg de Carpentras, étant recteur d'iccllo
M. Gauthier Pascot, prêtre de Saint-Siffrein, M. Bernardi, chanoine
de l'église, M. Rive, recteur en 1694. » Livre deuxième.

XVIP-XVIII" siècle. Papier. 152 feuillets. 280 sur 200 millim.
Rel. parchemin.

1Î58G. « Livre troisième des reconnoissances de la chapellenie sous
le titre de Notre-Dame de la Croix, fondée dans l'église collégiale de
Notre-Dame du Grez de Saint-Jean du Bourg de la ville de Carpen-
tras. r, 1730-1777.

XVIII» siècle. Papier. 83 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1587. u Livre quatrième des reconnoissances de la chapellenie de
Notre-Dame de la Croix. » 1770-1790.

XVIIIe siècle. Papier. 169 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1088. « Livre des reconnoissances emphitéoliques d'une chapelle-
nie fondée dans l'église de Saint-Jean du Bourg à Carpentras, recteur
M. Cipriani. » 1719-1789.

XVIIIe siècle. Papier. 99 feuillets. 270 sur 180 millim. Rel. par-
chemin.

1089. Fragment d'un Cartulaire de l'évêché d'Orange, contenant la
copie de 11 pièces.

Diplôme de Charles, roi de Provence, en faveur de Gémard, évèque
d'Orange. 862. Publié par M. de Mas Latrie : Diplôme inédit de Charles,
roi de Provence, dans Bibliothèque de l'Ecole des chartes, 1839-1840,
p. 491.

Convention passée entre Bérenger, évêque d'Orange, et Pierre
Arnoul de Ventairolles. 1111.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 789

Testament d'Adalaïz faisant diverses donations à l'église de Saint-
Florent d'Orange. 12 octobre 1103.

Excommunication prononcée par Guillaume, évèque d'Orange,
contre Guillaume de Mornas et Pons, son frère. Vers 1110.

ConGrmation par Richard, évèque d'Albano et légat du Saint-Siège,
de l'interdit prononcé contre le prieur de Bollène qui avait placé le
monastère dudit lieu sous la juridiction de l'évèque de Saint-Paul-
Trois-Chàteaux. 1110-1115.

Récit des difficultés soulevées entre l'évèque d'Orange et celui de
Saint-Paul-Trois-Chàtcaux au sujet de la juridiction épiscopale.

Lettre de Richard, évèque d'Albano et légat du Saint-Siège, à Pas-
cal II au sujet des contestations entre les évèques d'Orange et de
Saiut-Paul-Trois-Chàteaux. Vers 1115.

Diplôme de Charles le Chauve confirmant les privilèges accordés
par ses prédécesseurs « monasterio Dusere in territorio Aurasico « .
— « Hoc actumest kalend. octobris, anno XXXVI rognante Karolo rege,
ex snccessione Hlotarii anno VI et Hludoici primo, indictione VIIIP. »

Donation par Pons et Laugier d'Orange à l'église de Sainte-Marie
dudit lieu et à celles de Saint-Paul-Trois-Chàteaux et de Saint-Restitut
de diverses terres sises à Bolboton et à Baumes. « Facta precaria ista
mcnse septembris, feria il", luna XII", régnante Rodulfo rege. n

Donation par Pierre, Arnaud, Guillaume, Alfant, Rostaing, Pons
et Lambert, frères, à l'église de Saint-Florent d'Orange de diverses
terres sises au territoire dudit lieu.

Ces diverses pièces ont été publiées par L. Duhamel, Fragments
d'anciens Carlulaires de l'évêché d'Orange, dans Mémoires de l'Académie
de Vaucluse, 1896, p. 383-396.

XVIe siècle. 1 pièce. Parchemin. 420 sur 320 millim.

loî)0. Pièces concernant l'cvèché de Vaison.

Estimation des réparations à faire aux immeubles dépendant de la
mense épiscopale de Vaison. 4 juin 1759.

Quittances données par divers ouvriers pour des réparations faites à
la suite de cette estimation. 1760-1761.

Inventaire des effets et des meubles appartenant à M. François
Pélissier de Saint-Ferréol, évèque de Vaison. 28 février 1760.

« Inventaire des meubles et effets qui sont dans le palais épiscopal
de Vaison appartenant à M3r l'illustrissime et révérendissime Charles-

790 MANUSCRITS

François de Pelissier de Saint-Ferréol, évêque de Vaison, à son propre
ou qui lui ont été prêtés par sa famille. »

« Effets et meubles de l'évêché de Vaison réservez pour Mîr le nou-
vel évêque. » Vers 1760.

« Effets de l'hoirie de M. de Fosseran, évêque de Vaison. »

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 30 pièces.

1591. Statuts de la confrérie de la Purification de Notre-Dame à
Avignon, du 6 septembre 1321.

Fol. 1-2. CruciGxion et mise au tombeau.

Fol. 15. D'une écriture moderne, conGrmation des statuts par
François-Marie Thaurusi, archevêque d'Avignon. 18 novembre 1594.

XVIIe siècle. Parchemin. 18 feuillets. 210 sur 160 millim. Rel.
v^au.

lo92. Titres concernant les paroisses de Beaucet (1769), Bédoin
(1774) et Caromb (1751).

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 3 pièces.

1593. Titres concernant les paroisses de Saint-Siffrein de Car-
pentras et de l'Observance; fondations de messes et de cbapellenies;
catalogue des tableaux existant dans l'église de Saint-Siffrein et dans
l'église de l'Observance en 1839 ; comptes du trésorier et budget de la
fabrique de Saint-Siffrein (1811-1819) ; pièces de comptabilité (1783-
1818).

XVIe-XIXe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 309 pièces, dont
7 sur parchemin.

1594. Titres concernant les Pénitents blancs de Carpentras (1745-
1762), les Pénitents noirs (1566-1768), les confréries de Xotre-Dame
Auxiliatrice (1830-1860), du Saint-Esprit (1489), de Saint-Éloi
(1590), de Sainte-Marthe (1692), de Saint-Crépin (1678), du Saint-
Clou (1731), de Saint-Honoré et de Saint-Maur (1715), l'OEuvre de
la Miséricorde (1851-1857).

XVe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 49 pièces.

1595. « Statuta et ordinationcs venerabilis et dévote ac religiose
confratriae Xostre Domine Pietatis, vulgo Disciplinatorum alborum,

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 791

prope ecclesiam domini Johannis Raptiste de Rurgo, civitatis Carpento-
ractensis, per cives originarios ejusdem fundate et erecte féliciter inci-
piuntet sequuntur, anno Domini millesimo quingentesimo octuafresimo
quarto. »

XVIe siècle. Papier. 19 feuillets. 340 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

lo9G. « Statuts nouveaux de la dévote confrérie des maistres
charpentiers, menuisiers, sculpteurs, hroquiers, torneurs, rodiers,
scieurs et autres travaillant de l'art du bois de la présente ville de
Carpentras, soubs le titre de madame saincte Anne, leur patronne et
advocate, érigée dans l'église cathédralle Sainct-Siffrein. » 12 juillet
1690.

XVIIe siècle. Papier. 14 feuillets. 360 sur 240 millim. Rel. par-
chemin.

io97. Livre de la confrérie de Saint-Christophe érigée dans l'église
Saint-Siffrein (1726-1787). Recettes, dépenses, etc.

XVIIIe siècle. Papier. 72 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1098. « Second livre à l'usage de la dévote confrairie du Prompt
secours, érigée dans cette église cathédrale de Saint-Siffrein de
Carpentras. » Rôles des confrères, comptes des recettes et des
dépenses, etc.

XVIKXVIIP siècle. Papier. 275 feuillets. 280 sur 190 millim.
Rel. parchemin.

1099. « Livre de la vénérable confrérie de M. S. Roch, confesseur,
érigée en cette ville de Cavaillon depuis l'année 1626 et le 8 aoust par
M'r Fabrice de La Rourdisière (sic), évesque de Cavaillon. » 1658-1686.

XVIIe siècle. Papier. 136 feuillets. 270 sur 190 millim. Rel. par-
chemin. — (Fonds Barjavel.)

1600. « Livre de la vénérable confrérie de M. saint Roch, confes-
seur, érigée en ceste ville de Cavaillon, en l'année 1626 et le 8 aoust,
par monseigneur Fabrice de La Rourdisière, évesque dudict Cavaillon,
jusques au 16 aoust 1688, soubs monseigneur ill. et rév. Jean-Raptiste

702 MANUSCRITS

de Sade de Mazan, évesque et coseigneur dudict Cavaillon, que le
présent livre a esté commencé. 1088-1789. »

X\ IP-XVIII* siècle. Papier. 84 feuillets. 410 sur 150 millim. Rel.
parchemin. — (Ponds Barjavel.)

1001. Titres concernant les paroisses de Chàtcaurenard (1039-
1091), Courthezon (1070-1792), Cucuron, notes extraites des archives
delà fabrique; Flassan (1700-1708), Gigondas (1751), L'Isle (1400),
Lapalud (s. d.), Malaucène (1770-1788).

XVe-XIXe siècle. Papier. Liasse. 171 pièces, dont 4 sur parchemin.

1002. « Livre des délibérations du chapitre de l'église collégiale et
paroissiale de Malaucène. » 1523-1748.

Incomplet. Les derniers feuillets sont arrachés.

XVP-XVIIP siècle. Papier. 153 feuillets. 420 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

1605-1603. «. Liber massae aggregationis parrochiae Sancti
Michaelis urhis Malaucenae. » 1739-1700. Trois volumes.

XVIIIe siècle. Papier. 88, 107 et 95 feuillets. Tomes I et II, 290 sur
100 millim. Tome III, 300 sur 120 millim. Rel. parchemin.

1606. Compte des recettes et des dépenses de l'agrégation des
prêtres de Malaucène. 1729-1788.

XVIIIe siècle. Papier. 214 feuillets. 410 sur 170 millim. Non relié.

1607. « Livre de la dévote confrérie de Sainte-Anne, érigée dans
l'église paroissiale de Malaucène. » 1040-1083.

XVII9 siècle. Papier. 207 feuillets. 310 sur 220 millim. Rel. par-
chemin.

1608. « Statuts faictz à l'érection de la dévote confrérie de M. sainct
Hoch dans l'église parrochiale Saint-Michel de Mallaucene, soubz le
bon plaisir de M8r ill. et rév. évesque de Vaison. » 3 juillet 1039.

XVII* siècle. Papier. 39 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1609. Titres concernant les paroisses de Mazan (1073), Monteux,

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 793

notes sur les Pénitents noirs (1566-1744); Mormoiron (1736), Orange
(1638-1685), Pernes (1736), Rémusat (1729), Vaucluse (1862),
Vaison (1617-1735), Velleron (s. d.), Venasque (1716), Villes (1704),
Visan (s. d.).

XVIe-XIXe siècle. Liasse. 21 pièces, dont une sur parchemin.

1610. « Livre troisième de la sacristie du couvent des Grands-Augus-
tins de Pernes. » Comptes des recettes et des dépenses. 1633-1663.

XVIIe siècle. Papier. 276 feuillets. 270 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.

1611. Bénédictins de Villeneuve-lez-Avignon. « Inventaire des titres
qui se trouvent dans le chartrier de l'abbaye de Sant-André de Ville-
neuve-lcz-Avignon, dressé par le frère Joseph Thomas Jacques Cauvet
le 27 février 1790. »

XVIIIe siècle. Papier. 20 feuillets. 450 sur 300 millim. Xon relié.
— (Fonds Barjavel.)

1612. « Livre des messes de fondation au couvent des Carmes de
Carpentras. » 1743-1756.

XVIIIe siècle. Papier. 85 feuillets. 280 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1615. « Messes d'obit des Carmes de Carpentras. >■ 169H743.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 160 feuillets. 370 sur 140 millim. Rel.
parchemin.

1614. « Livre des recettes et dépenses des Carmes déchaussés depuis
le 1er jour de la prise de possession « Juin 1684 jusqu'à l'année 1703.

Fol. 1-56. Traité d'arithmétique.

Fol. 57. Enuméralion des messes.

Fol. 62. Procès-verbaux de visites. 1686-1702.

XVIKXVIIP siècle. Papier. 191 feuillets. 280 sur 200 millim. Rel.
veau.

1615. « Livre des recettes et dépenses du procureur des Carmes
de Carpentras, depuis 1694 jusqu'en 1729. »

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 155 feuillets. 370 sur 150 millim. Rel.
parchemin.

79V MANUSCRITS

1010. Chartreux de Bonpas. Vœux de Chartreux (1532-1748).
Procès-verbal de vente de la terre de Tartay ayant appartenu à la
Chartreuse. 12 ventôse an II.

Procès-verbal de vente de tonneaux ayant appartenu à la Chartreuse.
16 septembre 1793.

Procès-verbal de vente du mobilier des Chartreux. 25-26 septembre
1793.

XVIe-XVIIe siècle. Papier. Liasse. 14 pièces.

1017. Chartreux de Villeneuve.

Reconnaissances en faveur de la Chartreuse de Villeneuve-lcz-
Avignon pour ses biens sis à Carpentras. 1632-1651.

XVIIe siècle. Papier. 46 feuillets. 290 sur 200 millim. Non relié.

1018. « Description des médailles et des monnaies delà Chartreuse
de Villeneuve-Ies-Avignon. 1765. »

Fol. 1. Médailles impériales latines. — Fol. 20. Médailles modernes
des papes. — Fol. 23. Médailles modernes des rois de France. —
Fol. 24. Médailles de France, d'Italie, d'Allemagne, d'Angleterre,
de Suède, Savoie, etc. — Fol. 25. Médailles de dévotion. —
Fol. 27. Monnaies de France. — Fol. 27 v°. Monnaies d'Italie. —
Fol. 28-29. Monnaies des Indes, de Portugal, d'Espagne, d'Angleterre
et de Hollande, d'Allemagne et de Hongrie, de Prusse, Pologne, Russie,
Turquie.

XVIIIe siècle. Papier. 30 feuillets. 350 sur 230 millim. Non relié.

1019. « Doctrine chrétienne à Courthezon. »
Statuts de la congrégation de la Doctrine chrétienne.

« Livre de raison concernant les dettes actives de la maison de Cour-
thezon. » 1763-1769.

Pièces de procédure, mémoires de dépenses, procurations, quit-
tances, etc. 1683-1778.

XVIle-XVIMe siècle. Papier. Liasse. 151pièces, dont une sur parchemin.

1020. Livre des revenus et cens des Frères Prêcheurs de Carpentras,
avec des notes sur l'élection des prieurs, les possessions en divers
lieux, etc. 1413-1457.

XVe siècle. Papier. 55 feuillets. 410 sur 160 millim. Rel. parchemin.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 795

1621. Livre des revenus et cens du couvent des Frères Prêcheurs de
Carpentras. 1581.

XVIe siècle. Papier. 17G feuillets. 290 sur 110 millim. Rel. veau.

1622. Dominicains de Visan.

Pièces de procédure entre M. de Pélissier et le couvent des Domi-
nicains, au sujet de l'usage des eaux pluviales. 1744-1745.

Vente par les Jésuites d'Avignon aux Dominicains de Visan d'une
terre appelée l'Ancien cimetière, sise audit lieu. 27 juillet 1737.

Estime des biens-fonds des ci-devant Dominicains de Visan. «2e année
républicaine. » 1793.

XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 30 pièces.

1625. Mélanges.

Pièces concernant une donation faite aux Jésuites d'Avignon par le
cardinal de Bourbon, légat d'Avignon, de 1,200 livres sur les biens
confisqués sur les hérétiques et les rebelles (27 octobre 157 4); les
Minimes d'Avignon (1601-1758) ; Transaction entre les Frères Mineurs
de Monteux et le chapitre de Carpentras au sujet des sépultures.
19 janvier 1-287.

Notes sur l'ancienne chapelle de \Totre-Damc de Vie et sur la fon-
dation du couvent des Minimes à celle chapelle.

Pièces relatives à la construction de la chapelle des R. P. Récollets
joignant l'hospice de Pierrelatte. 1700-170-4.

Permission de l'évêque de Saint-Paul-Trois-Chàtcaux de bâtir cette
chapelle. 15 février 1704. — Bénédiction de ladite chapelle. 2 4 sep-
tembre 1704.

XIlP-XIXe siècle. Papier. Liasse. 17 pièces, dont 2 sur parchemin.

1624. Titres concernant les Augustines de Caromb (1780-1788),
les Carmélites d'Avignon (1724-1756), les Carmélilcs de Carpentras
(1741), les Carmélites de Grenoble (1775-178(3), les Daines de l'En-
fance, les Filles de la Propagande à Avignon (1793), les religieuses de
Sainte-Madeleine (1781), les Ursulines d'Avignon (1746), les Ursu-
lines de Valréas; estimation de leurs biens. 1793.

XV IIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 14 pièces, dont 2 sur
parchemin.

796 MAXUSCRITS

1623. Verbe Incarné à Avignon.

Consentement et ratification du vicaire général et officiai de l'arche-
vêché d'Avignon de rétablissement du monastère du Verbe Incarné à
Avignon. 15 décembre 1639.

Huile d'Urbain VIII pour l'érection du monastère du Verbe Incarné
d'Avignon. 22 novembre 1639.

« Cérémonies des funérailles à l'usage des religieuses du Verbe
Incarné du monastère d'Avignon, copié sur son original par le très
humble Père Bernard Suzan, chartreux de Villeneuve. » 1715.

Procès-verbal de l'ouverture d'une cbàsse contenant des reliques de
S. Gaudens, martyr. 4 février 1737.

Permission accordée par Pascal Aquaviva, vice-légat, aux religieuses
du Verbe Incarné pour la vente d'une terre delà grange du Reibaud,
terroir de Velleron. 6 février 1747.

Bref de Benoît XIII accordant une indulgence plénière au Verbe
Incarné. 4 juillet 1759.

Supplique des religieuses du Verbe Incarné et autorisation à elles
accordée par J. Filomarino, vice-légat, pour vendre une terre à la
Croix Verte. 25 avril 1778.

XVIIe-XVIIIe siècle. Papier et parchemin. Liasse. 9 pièces, dont 5
sur parchemin.

1026. Visitation à Carpentras.

Reconnaissances féodales par M. de Thézan. 1633-1663.

XVIIe siècle. Papier. 110 feuillets. 380 sur 260 miHim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1627. k Livre terrier commencé l'an 1664 et finissant en 1691. »
Coté : « Visitation 2. »

XVII» siècle. Papier. 160 feuillets. 330 sur 230 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1628. « Reconnoissances d'haut et puissant seigneur messire Louis
de Thézan de Venasque, seigneur de Methamis et autres places, mar-
quis de Saint-Gervais, citoyen de la ville de Carpentras. » Coté :
« Visitation 3. » 1683-1719.

XVIP-XVIIP siècle. Papier. 214 feuillets. 380 sur 260 millim. Rel.
mouton chamoisé.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 797

1629. « Livre terrier commencé l'an 1702 et unissant l'an 17i9. «
Coté : « Visitation 4. »

XVIIIe siècle. Papier. 270 feuillets. 390 sur 2G0 millim. Roi. mou-
ton chamoisé.

1630. Livre des cens de la Visitation de Carpentras. 1750-17S;}.

XVIIIe siècle. Papier. 215 feuillets. 350 sur 260 millim. Rel. mou-
ton chamoisé.

1631. Livre des cens de la Visitation de Carpentras. 1753-1790.

XVIIIe siècle. Papier. 212 feuillets. 3i0 sur 230 millim. Rel. par-
chemin.

1632. Livre des comptes du monastère de la Visitation de Car-
pentras. 1673-1684.

XVIIe siècle. Papier. 177 feuillets. 390 sur 130 millim. Rel. par-
chemin.

1633. Livre des comptes du monastère de la Visitation de Carpen-
tras. 1687-1699.

XVIIe siècle. Papier. 249 feuillets. 370 sur 140 millim. Rel. par-
chemin.

1654. Livre des comptes du monastère de la Visitation de Carpen-
tras. 1700-1717.

XVIIIe siècle. Papier. 285 feuillets. 450 sur 170 millim. Rel. par-
chemin.

1635. « Xotizie benche succinte necessarie sapersi per l'elezione
del' Eminentissimi signori gran maestri di Malta. »

XVIIIe siècle. Papier. 20 pages. 200 sur 150 millim. Cartonné.

1636. Hôpitaux. Pièces relatives aux hôpitaux d'Arles (1738),
d'Avignon, Aumône générale (1758-1772), Sainte-Marthe (1760 , de
Courthezon (1590-1774), de Lapalud, statuts pour l'hôpital (1761);
de Nimes, legs Louis Portier (1768-1771); de Vaison (1702), de
Valréas , vente de biens nationaux ayant appartenu à l'hôpital (1793).

XVIe-XVIIIe siècle. Papier. Liasse. 56 pièces.

798 MAXUSCRITS

1057. Recueil contenant des pièces relatives à la maison de Charité,
au Mont-de-piété et à la maison du Refuge, de Carpentras.

Page 1 . « .Mémoire concernant les œuvres pies de M. d'Alleman en
faveur des pauvres. » Incomplet.

Page 3. « Memoriale pauperum illustrissimo episcopo Carpentorac-
tensi oblatum. »

Page 5. « Pauvres de Carpentras habillés en 1721 aux frais de
Pévêque. »

Page 61. « Minute des ordres donnés par M*T l'évêque au sujet des
pauvres honteux . »

Page 64. « Exposition et procédure faite par MM. les recteurs de la
Charité de Carpentras par devant M. le recteur de la ville, le 14 juillet
1699. »

Page 89. « Délibérations des recteurs de la Charité au sujet des
requêtes présentées à M3"" l'évêque et tendant à être admises aux legs
faits par Laurent Rutii. » 1715.

Page 112. « Filles qui se présentent pour avoir le subside dotal
laissé par M»r Rutii. »

Page 120. Empreinte d'un cachet représentant un coq tenant dans
le bec une balance et au-dessous la devise : « Vigilo F. P. M. »

Page 128. Empreinte du sceau du chapitre de Carpentras apposé à
un acte de baptême. 1697.

Page 129. Lettre du P. Vignon, Jésuite, au sujet du mariage d'une
demoiselle de Saint-Sauveur. Carpentras, 28 juillet.

Page 136. Lettres, certificats et notes au sujet de filles dotées sur la
fondation de l'évêque Rutii. 1724.

Page 193. Achat d'une maison pour la maison de Charité. 1704.

Page 200. Statuts pour l'œuvre de la Miséricorde de Carpentras. (S. d.)

Page 209. « Minuta di memoriali per il Monte di pieta. »

Page 215. « Estât du Mont de piété de Carpentras érigé par M»r ill.
Horace Capponi. » Historique de celte institution remontant à 1612.

Page 222. Billet du Mont-de-piété.

Page 223. Dotation de M»1" H. Capponi au Mont-de-piété de Carpen-
tras, à charge de payer annuellement une dot de 15 écus à une fille
pauvre à marier à Carpentras et de 12 écus à une fille pauvre à marier
dans le diocèse. 18 mars 1622.

Page 232. « Roole de ce qui a été dérobé au Mont-de-piété de Car-
pentras sur le verbal fait le 8 mai 1725. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 799

Page 254. Projet d'accommodement entre les héritiers de M*»r d'In-
guimbert et la famille de Saint-Véran.

Page 257. m Mémoire des revenus de la maison du Refuge. »

Page 258. « Mémoires des charges et dépenses annuelles tant ordi-
naires qu'extraordinaires dans ladite maison. »

Page 267. « Etat de la maison et affaires du Refuge dans l'année
1765. »

Page 269. « Déclarations de paternité faites par des filles enceintes
admises au Refuge. » (S. d.)

Page 272. Projet d'accommodement au sujet de l'héritage de
Louis Friand. (S. d.)

Page 279. « Devis des ouvrages à faire pour faire couler une fon-
taine au Refuge prenant les eaux à la conduite des Dames de la Visi-
tation. » 6 août 1738.

Page 284. Mémoire pour l'installation de deux sœurs au Refuge.

Page 290-292. Déclaration constatant qu'Esprit de La Rivière, de
Carpentras, est mort à Saintes et que son portrait se trouvait à l'évêché
de cette ville. 1714.

XUP-XVIIP siècle. Papier. 292 pages. 290 sur 20J millim. Xon
relié.

1638. Recueil contenant des pièces relatives aux Pénitents noirs,
à la maison de Santé, à l'hôpital et à la maison du Refuge de Car-
pentras.

Fol. 1. « Réflexions sur la permission donnée par les consuls de
manger gras quatre fois par semaine pendant le Carême. » 1741.

Fol. 3. Legs fait à la confrérie des Pénitents noirs par Sébastien de
Seguins. 1609.

Fol. 18. Requête des Pénitents noirs pour être autorisés à faire de
la musique dans leur chapelle.

Fol. 19. Bref de Clément VIII concernant le privilège des Pénitents
de la Miséricorde de délivrer un condamné. Octobre 1602.

Fol. 21. Bref de Paul V sur le même sujet. 1610.

Fol. 23-26. Procès-verbaux de délivrances de prisonniers. 1055-
1665.

Fol. 27. •< Mémoires pour la dévote et vénérable confrairie de M. les
Pénitens noirs de la Miséricorde érigée sous le titre du T. S. CruciGx. »
1766.

800 MANUSCRITS

Fol. 29. Discours adresses aux Pénitents de la Miséricorde et à une
nommée Catherine Jaubert qu'on venait de délivrer.

Fol. 31. « Rescrits des cardinaux, légats et prolégats autorisant la
confrérie des Pénitens de la Miséricorde à faire exposer dans leur
chapelle le S. Sacrement, les jeudi et vendredi saints de chaque année. «
6 octobre 15G6.

Fol. 35. Etat des fondations faites dans la chapelle des Pénitents
blancs et dont on demande la réduction. 1728.

Fol. 42. « Pensions et rentes que diverses personnes supportent à la
confrérie des Pénitens blancs. »

Fol. 50. « Nomination de l'hermite de Notre-Dame de Santé par les
prieurs de la chapelle. » (S. d.)

Fol. 54. Dénombrement des actes de baptêmes, mariages et décès
de Carpentras en 1767.

Fol. 55. Extraits de testaments de divers particuliers en faveur des
hôpitaux. 1573-1592.

Fol. 64-70. Nominations de recteurs de l'hôpital. 1618-1626.

Fol. 71. « Conditions imposées à la communauté de Carpentras
pour l'emploi des revenus d'un fonds de 1,000 écus délaissé par M8r H.
Capponi. »

Fol. 76. Pièces concernant les Pénitents noirs de Mazan.

Fol. 78. Contrat passé entre les administrateurs de l'hôpital du
Pont-Saint-Esprit et les Sœurs de Charité de Saint-Lazare de Paris pour
soigner les malades dudit hôpital. 169 4.

Fol. 84. Lettres de l'archevêque d'Avignon et autres au sujet des
affaires de l'hôpital de Carpentras. 1717-1718.

Fol. 88. Mémoire au sujet des ornements de l'oratoire de l'hô-
pital.

Fol. 100. Requête des recteurs de l'hôpital et de la maison de Cha-
rité au sujet de l'établissement des Dames de la Miséricorde et du pré-
judice qu'il occasionne à ces maisons. (S. d.)

Fol. 107. Lettre de M. de Quinson àl'évêque de Carpentras promet-
tant de faire l'hôpital de Carpentras son héritier. 1756.

Fol. 111. « Sur l'affaire des enfans bâtards entre les maisons et la
province du Comtat. »

Fol. 122-133. Mémoires et lettres au sujet d'une contestation entre
les recteurs de la maison de Charité et les chanoines de la cathédrale,
au sujet du partage de certains revenus. 1761-1762.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPE.YTRAS. 801

Fol. 134. « Etat présent de l'Hôtel-Dieu sous le titre de Saint-Pierre
aux Grâces et de ses charges annuelles, s 1735.

Fol. 137. « Représentation du recteur Guyon contre le service des
sœurs. »

Fol. 140. Mémoire au sujet de l'exécution des dispositions testa-
mentaires de M3r d'Inguimbert relatives à l'hôpital fondé par lui.

Fol. 1 48. Mémoire des consuls de Carpentras au sujet des conditions
imposées par l'évéque pour le transport des malades à l'hôpital.

Fol. 153. Inscription proposée par M. Poyol, chanoine de Vaison,
pour l'Hôtel-Dieu fondé par Mîr d'Inguimbert, évêque de Carpentras.

Fol. 154. «Règlement pour le bon ordre dans la maison de Charité.»

Fol. 175. « Nouvelles dispositions modiûcatives au règlement. «

Fol. 212. Procès-verbaux d'aumônes faites à la porte du palais
épiscopal. 1700.

Fol. 221. Ordonnance de Flavius Barbarossa, recteur du comtat
Venaissin, défendant la mendicité. 1699.

Fol. 253. Mémoire au sujet du refus des recteurs de la Charité de
rendre leurs comptes. 1699.

Fol. 268. Propositions d'accord entre les mandataires de l'évéque
de Carpentras et les consuls au sujet de la transaction intervenue en
1561 entre l'évéque et les consuls sur les aumônes faites à l'hôpital.

Fol. 348. « Etat des revenus et charges de la maison de Charité de
Carpentras, dressé par le procureur d'icelle. « Novembre 1724.

Fol. 359. « Etat des biens de l'hoirie Mangarel échue à la maison
de Charité. »

Fol. 366. Mémoire sur les dispositions faites par Charles Eymard
en faveur de l'hôpital de la Charité.

Fol. 371. Mémoire de la vaisselle d'argent que la maison de Charité
et celle du Refuge tiennent des libéralités de M3r Abbati, évèque de
Carpentras.

Fol. 376. Mention de la réception des Sœurs de Saint-Joseph dans
la maison de Charité. 1748.

Fol. 388. Mémoire relatif aux revenus et aux dépenses de la Charité
en 1767.

Fol. 394. Projet de convention entre la maison de Charité et les
religieuses de Saint-Joseph d'Avignon.

XVIe-XVIIle siècle. Papier. 406 feuillets. 290 sur 200 inillim. Non
relié.

TOME XXXIV. 5'

802 MANUSCRITS

1639. Hospice de Garpentras.

Mémoires et lettres relatifs à la liquidation des créances de l'hospice
sur la commune. 1804-1808.

Inventaire des meubles et effets légués par F. -M. Abbati, évêque de
Carpentras, à la maison de Charité de Carpentras, et pièces relatives
à ce legs. 1712-1736.

Délibérations du bureau et pièces relatives à l'hôpital de Saint-
Pierre aux Grâces de la ville de Carpentras. 1762-1765.

XVIlle-XIX.e siècle. Papier. Liasse. 116 pièces.

1040. Pièces relatives au service médical des hôpitaux de Carpen-
tras. Correspondance du Dr Barjavel au sujet de l'hôpital (1829-1860).
Bulletins de décès des enfants assistés (1860-1867). Statistique médi-
cale, etc.

XIXe siècle. Papier. Liasse. 98 pièces.

1641. « Abrégé de la vie de la bienheureuse Rose de Sainte-Marie
du tiers ordre de Saint-Dominique, béatifiée par Notre Saint Père le
pape Clément IX, le 22 février 1668. » Copie de l'imprimé à Avignon
en 1668.

XVIIe siècle. Papier. 276 pages. 200 sur 130 millim. Rel. veau.

1642. « La passion de Notre Seigneur Jésus-Christ ou la Christiadc,
poème. »

XVIIIe siècle. Papier. 84 feuillets. 220 sur 170 millim. Non relié.

1643. « Portraits de cardinaux. » 1600-1700.

Ce recueil contient les portraits des cardinaux, du XVIe au XVIIIe
siècle, avec des notices manuscrites.

Fol. 1. Gravure représentant les temples de l'Honneur et de H
Vertu, et au-dessous: « Effigies, nomina et cognomina sancti domini
nostri Alexandri papae VII et RR. DD. S. R. E. cardinalium nunc
viventium, aediti a Johanne Jacobo de Rubeis. Romae, ad templum
Pacis, anno Domini 1658. »

Fol. 420. u Table alphabétique de tous les cardinaux contenus en
ce volume. »

XVIIIe siècle. Papier 428 feuillets. 340 sur 230 millim. Rel. veau.
Armes des Mazaugues sur les plais.

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 80-i

1644. Recueil de mémoires concernant principalement la bulle Uni-
genitus, parmi lesquels :

a Riflessioni di un religioso teologo del sacro ordine de' Predicatori
sopra i dodici articoli mandati da Parigi a Rqma per esservi appro-
vati. "

« Rreves observationes super XII articulis quorum approbatio a
Sede apostolica postulatur. »

« Thomistica discussio duodecim articulorum quorum approbatio
a Sede apostolica postulatur, prout independenter ab omni circum-
stantia in seipsiset absolute spectantur et sonant. »

« Riflessioni toccanti le spiegazzioni domandate dagli apellanti délia
bolla Unigenitus. »

« Religiosi tbeologi addicti et consecrati decretis sanctae Romanae
Ecclesiae, ceterarum capitis et magistrae, necnon angelicae doctrinae
sancti Tbomae Aquinalis, theologorum omnium facile principis. »

« Progetto d'accommodamento sopra le conlroversie cbe vertono tra
la santa Sede e la Maestà del ré di Sardegna in ordine alF immunité e
libertà ecclesiastica. »

u Osservazioni intorno al primo tomo délia vita di sant' Antonio
scritta in francese. »

« Remarques sur quelques propositions extraites du livre du
P. Serry. »

« Mandement de M3r l'évêque de Saintes au clergé de sou diocèse. »

« Mémoire contre le chapitre de Senez qui prétend nommer un grand
vicaire pendant la suspension de son diocèse. »

« Epistola synodica concilii Ebredunensis ad revercndissimos Gal-
liae episcopos. »

« Copie de la lettre de M. l'archevêque d'Embrun à M. l'évêque de
Carcassonne. » 23 novembre 1728.

* Lettre circulaire de sœur Claire-Thérèse Lemore, religieuse de la
Visitation du couvent de Castellane et première disciple de M. de Senez,
reléguée dans le couvent d'Embrun, n 28 septembre 1728.

a Lettre de M. l'archevêque d'Embrun à M. le cardinal de Rohan. »
Il avril 1731.

Lettre de l'évêque de Reauvais au Roi. (S. d.)

« Vita, dottiïna, sanlita e miracoli di nostro signore papa Benedetto
decimo terzo felicemente régnante. »

Fragment incomplet composé de trois cahiers d'une vie de Benoit XIII.

804 MANUSCRITS

« Oratio sanctissimi Patris Clementis XII, habita in consistorio se-
creto, die xi maii 1733. »

« Fatti e motivi spettanti alla partenza del Padre don Giacomo,
abbatc di Buonsollazzo. »

XVIII6 siècle. Papier. Liasse. 15 cahiers. 59 pièces. Non relié.

164i>. « Giornale délia legazione di China. » 1720.

XVIIIe siècle. Papier. 220 feuillets. 290 sur 200 millim. Mon relié.

1646. « Vita, doltrina, santità e miracoli di nostro signore papa
Benedetto decimo terzo, felicemente régnante. »

XVIIIe siècle. Papier. 57 feuillets. 280 sur 200 millim. Cartonné.

1647. « Relation de la vie et de la mort du R. dom Malachie de
Carneyrin, prieur de l'abbaye de Buonsolazzo depuis la réforme. »

Page 151. « Pensées tirées des instructions ou conférences de dom
Armand-Jean Le Bouthillier de Rancé, abbé de La Trappe, recueillies
par dom Malachie de Garneyrin, lorsqu'il estoit sous sa conduite. »

XVIIIe siècle. Papier. 198 pages. 325 sur 220 millim. Cartonné.

1648. Recueil. Fol. 1. « Simple coup d'oeil sur la Compagnie de
Jésus, par l'abbé Gioberti, traduit de l'italien par l'abbé Rose, curé de
Lapalud. » 1848.

Fol. 17. « Notice historique sur Lapalud. »

Fol. 30. « Sur le mariage. »

Fol. 31. « Eloge funèbre du pape Pie VII, prononcé à Naples, en
1823, par le P. Ventura, traduit de l'italien par un écrivain inconnu,
revu, corrigé et adapté au goût français par M. l'abbé Rose. »

Fol. 53. « Sur Jordano Bruno, célèbre métaphysicien de Noie au
royaume de Naples. »

Fol. 59. « Sur les Jésuites, par l'abbé Gioberti, traduit de l'italien. »

Fol. 123. « Passage de l'ofGce de Notre-Dame des Sept douleurs. »

Fol. 128. « Le nouveau cimetière de Lapalud considéré sous le sim-
ple rapport de sa localité. »

Fol. 172. u Le christianisme a créé la science. »

XIX6 siècle. Papier. 174 feuillets. 320 sur 210 millim. Cartonné
— (Provient du fonds Barjavel.)

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 805

1649. « Costituzioni primitive deirordine Cisterciense, ad uso délia
badia di Buonsollazzo, fedelmente tradotte nell'idioma ilaliano dalle
gia scritte in francese dal B. P. don Armando Giovanni Bouthillier di
Rancé, abate regolare e riformatore délia Trappa. »

XVIIIe siècle. Papier. 94 feuillets. 210 sur 150 millim. Non relié.

1650. « Vie de saint Auspice, premier évêque d'Apt et martyr,
suivie de la cbronologie des évéques qui lui ont succédé et terminée par
la messe et les vêpres du saint, par Edouard Cartier. 1871. >■

Page 1. Préface.

Page 125. u Vita beati Auspicii. Incipit vita beati Auspicii, primi
episcopi Aptensis et martyris. Instructions nostrae séries executionem
suam... » C'est une copie de la vie de S. Auspice composée par
l'évêque Raymond Bot. Voir Barjavel, Dictionnaire biographique de Vau-
cluse, t. I, p. 119.

Page 165. « Premier dimanche d'août. Fête de saint Auspice, apôtre
d'Apt et premier évêque. »

Page 175. « Vêpres de saint Auspice. »

XIXe siècle. Papier. 177 pages. 250 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.

1651. Recueil intitulé : « Notes de M. l'abbé Giffon sur l'histoire
religieuse d'Apt, colligées et mises en ordre par M. l'abbé Rose. » 1841.

Fol. 3-48. « Supplément chronologique et critique à l'histoire
d'Apt. »

Fol. 49. « Réponse aux pages 138 et 139 de l'histoire d'Apt. »

Fol. 55. « Abrégé du testament de Guiraud de Simiane, du 18 sep-
tembre 1389, notaire Jean Etienne. »

Fol. 56. Notes sur le collège d'Apt.

Fol. 99. Suites des notes sur l'histoire religieuse d'Apt.

Fol. 105. « Question. A quelle année peut-on rapporter l'invention
du corps de sainte Anne? »

Fol. 107-112. Trois lettres du sieur Boitelet, concierge de la Biblio-
thèque de Carpentras, à l'abbé Bose, curé de Lapalud, lui adressant des
notes sur l'histoire religieuse d'Apt. 9 janvier 1828, 4 janvier, 29 mars
1829.

Fol. 113. Lettres du sieur Bonnet à l'abbé Bose lui adressant des
notes sur divers points de l'histoire d'Apt. 14 août 1828.

806 MANUSCRITS

Fol. 115. Lettre du marquis de Gaillard à l'abbé Rose au sujet de sa
famille. 6 janvier 1829.

Fol. 120. « Addition selon l'ordre chronologique à l'histoire ecclé-
siastique et civile d'Apt, avec des remarques critiques » , par l'abbé
Giffon.

Fol. 1 44. « Dissertation chronologique, historique et critique sur les
antiquités trouvées à Apt en 1780 et sur quelques chartes relatives à
l'histoire de cette ville. »

Fol. 162. Notes sur Saignon.

Fol. 166. « Notes sur la fontaine de l'évêque à Apt. 1404-1742. »

Fol. 174. "Du titre de prince donné aux évêques d'Apt, et du
consulat de cette ville. »

Fol. 180. « Apt sous le règne des rois d'Arles, autrement de Bour-
gogne, d'/UIamanie ou de Provence. »

Fol. 190. « Description des antiquités trouvées dans le terroir d'Apt
et ses environs en 1786. »

Fol. 193. « Remarques chronologiques et critiques sur l'histoire
d'Apt, avec des additions, par M. l'abbé Giffon. »

Fol. 215. Note de la main de Tissot sur Jean de Montaigu, évêque
d'Apt et recteur du comté Venaissin.

Fol. 228. « Faits curieux concernant l'histoire d'Apt, extraits d'un
cahier manuscrit de M. Grossi, prieur de Lioux, contenant le résumé
du livre des comptes du trésorier d'Apt dans le XIVe siècle. » De la
main de l'abbé Rose.

XIX" siècle. Papier. 233 feuillets. 315 sur 220 millim. Cartonné.
— (Provient du fonds Barjavel.)

1632. Hecueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 1 . « Les œuvres de la foy, recommandations d'un pasteur absent
à ses ouailles fidèles. » Sermon de M. Beauchamp, curé d'Apt.

Fol. 9. « Discours prononcé à l'ouverture du chapitre des Carmes,
le 7 mai 1789, par le P. Brun, prieur des Carmes d'Apt et professeur
de rhétorique au collège de la même ville. «

Fol. 23-30. Notes sur des sujets philosophiques et théologiques.

Fol. 31. Notes extraites de l'Histoire ecclésiastique du comté
Venaissin, par.I. Fornéry, sur Jean Filhet, administrateur de l'église de
Carpentras.

Fol. 32. Lettre de Geoffroi Boucicaut, gouverneur du Dauphiné,

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 807

recommandant aux syndics de Carpentras Jean Filhet nommé évèque.
Boulbon, 23 novembre 1399.

Fol. 33. Lettres de Lespinasse (11 mars), de Genillon, conseiller
du Roi (29 novembre), du cardinal d'Amiens (30 novembre 1399),
recommandant Jean Filhet.

Fol. 34. Bulle de Jules II, adressée à Jean, évèque d'Apt et recteur
du comté Venaissin. 9 février 1511.

Fol. 36-40. Lettres de Gabriel Guerquin, sous -scribe du H. P.
général de la Chartreuse, à l'abbé Rose, au sujet de la vie de dom
François de Simiane (22 janvier 1829); de M. Beauchamp, curé d'Apt,
à l'abbé Imbert (3 mai 1 793) ; de M. de La Merlière à l'abbé Bonnet, à
Apt, au sujet de son oncle François Bocon de La Merlière, trésorier de
France (18 août 1828).

Fol. 41. Notes sur les lettres adressées aux consuls de Carpentras par
Boucicaut et le cardinal de La Grange en faveur de Jean Filhet, évèque
de Carpentras.

Fol. 42. Note sur la fondation du collège des Jésuites de Carpentras
et inscription gravée sur la première pierre des bâtiments du collège.

Fol. 43. Lettre du grand aumônier de France au sujet du rétablis-
sement de l'évêché d'Apt. 4 février 1815.

Fol. 44. Notes sur César Trivulce, évèque d'Apt, et sur Cosme.abbé
de Sénanque. Extrait de Yltalia sacra, d'Ughelli.

Fol. 46. Noies sur Jean de Montaigu, évèque d'Apt. Extrait de
Y Histoire ecclésiastique du comté Venaissin, de J. Fornéry.

Fol. 53. Note sur S. Castor, évèque d'Apt.

Fol. 5i. Note sur M. de La Merlière, évèque d'Apt. Extrait de la Vie
du P. Bridaine, par l'abbé Lacroix.

Fol. 59. Liste des évèques d'Apt, depuis S. Auspice jusqu'à M. de
Foresta (1695).

Fol. 75. « Officium de sancto Elzeario et de sancta Delphina, ex
Breviario Forojuliensi desumptum. »

Fol. 76. Notes prises par l'abbé Rose à la Bibliothèque du Roi. Mai 1828.

Fol. 79. « Sur M. de Foresta, évèque d'Apt. Extrait du supplément
des Nouvelles ecclésiastiques à la Bibliothèque du Roi. »

Fol. 80 v°. « Hymnus in honorem sancti Elzearii et Delphinae, ex
Breviario Forojuliensi desumptus. Ad matutinum :

Quid novi terris super astra
Quod stupent mentes quod et aemulantur... i

808 MANUSCRITS

. Fol. 82. Note sur la Vie de S. Elzéar, par Jean Raphaël, de l'Ordre
de S. Dominique.

Fol. 84. Extraits de Pithon-Curt concernant les familles de Rot de
Cardebas, de Simiane, de Tulle, de Villeneuve.

Fol. 101. Notes sur divers évêques d'Apt.

Fol. 102. Notes sur Jean Meynier, baron d'Oppède.

Fol. 104. Testament de François de Simiane, seigneur de La Coste.
20 octobre 1587.

Fol. 112. « Inventaire de quelques parchemins conservés dans les
archives de l'évêché d'Apt. » 1306-1354.

Fol. 114-124. « Inventaire des ornements, vaisselle et argenterie,
linges et autres effets du chapitre d'Apt. u 26 octobre 1790.

Fol. 125. « Description de divers antiques trouvés à Apt, avec des
remarques chronologiques et critiques sur l'histoire de cette ville, par
M. l'abbé Giffon. »

Fol. 151. « Questions et réponses intéressantes sur l'histoire d'Apt,
suivies d'une notice des fouilles faites aux environs de cette ville. »

Fol. 161. « Notes historiques sur l'histoire de l'église d'Apt, recueil-
lies en 1829. »

Fol. 161 v°. « Inscription des anciennes cloches de la cathédrale
d'Apt. »

Fol. 162. « Notes sur l'histoire ecclésiastique d'Apt. »

Fol. 163. « Un prélat à son zèle, par M. de Foresta, évêque d'Apt :

Enfant tumultueux d'une vertu sauvage,

Dont tous les mouvements sont des transports de rage.. . »

Fol. 164. « Réponse aux vers d'un prélat à son zèle, par Remerville :

Si ma Muse, à bon droit de sa verve animée,
Me fit jadis prétendre à quelque renommée... »

Fol. 168. u Sentence de M. le cardinal Grimaldi, archevêque d'Aix,
en la cause de M. de Gaillard, évêque d'Apt, et son chapitre. «
10 juillet 1677.

Fol. 169. Note sur le massacre des Juifs dans Apt. 21 juin 1348.

Fol. 170. Notes sur l'abbaye de Sainte-Croix.

Fol. 172. Notes sur l'abbaye de Saint-Eusèbe.

Fol. 174. Notes sur l'abbaye de Valsainte.

Fol. 175. « Analyse de l'accord ou transaction passée en 1324 entre
le chapitre d'Apt et la commune au sujet des dîmes. »

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 809

Fol. 180. « Mémoire pour l'affaire de M. de Montpellier au sujet du

formulaire et de la bulle Unigenitus. »

Fol. 193. «Tableau des impositions du diocèse d'Apt, fait en 17G0.»
Fol. 200. Etat des cures, prieurés et chapelles de l'évèehé d'Apt,

avec les vocables de chaque paroisse, les noms des saints auxquels elle

est consacrée, et les noms des titulaires pendant les XVIe, XVIIe et

XVIIIe siècles.

Fol. 226. Notes sur l'histoire ecclésiastique d'Apt.

Fol. 227. « Recherches sur l'évêque de Vintimille. »

Fol. 228. « Affaire du banc consulaire. Anecdote aptésienne. »

Fol. 229. Lettre du cardinal d'Amiens aux syndics de Carpentras

(traduction). 30 novembre.

Fol. 230. Bref de Jules II à Jean de Montaigu, évêque d'Apt, recteur

du comlat Venaissin. 3 février 1511. Traduction.

XVI1I«-XIX« siècle. Papier. 230 feuillets. 300 sur 210 millim. Car-
tonné.

1603. Succession chronologique des évêques d'Apt, avec ce qui est
arrivé de plus remarquable sous leur pontiGcat. Notes recueillies par
l'abbé Giffon, et allant de S. Auspice à Laurent Michel Eon de Cély
(1778-1790).

XVIIIe siècle. Papier. 83 feuillets. 250 sur 190 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

1604. Recueil concernant l'histoire religieuse d'Apt, formé par
Grossi, prieur de Lioux.

Fol. 1. « Episcopi Aptenses. » Liste des évêques d'Apt, de S. Aus-
pice à Modeste de Villeneuve des Arcs, en 1629.

Fol. 4. « Note des chartes contenues en l'ancien recueil du chapitre
d'Apt. » C'est une analyse sommaire des pièces contenues dans le Car-
tulaire de l'évêché d'Apt.

Fol. 16. « Noms mentionnés dans les pièces citées. »

Fol. 22. « Cathalogue de quelques termes prouvençaux qui ont esté
en usage dans la langue ancienne romane et françoise. »

Fol. 24. a A l'immortelle mémoire de Henry IIII, roy de France et
de Navarre. »

Fol. 28. « Conservator privilegiorum Sancti Eusebii. » Bulle d'Inno-
cent VIII en faveur des conservateurs de Saint-Eusèbe. « Venerabili

810 MANUSCRITS

fratri episcopn Aptensi et dilectis flliis Sancti Andreae extra muros
Avenionenses ac Sancti Salvatoris Anianae, Magalonensis dincesis,
mojiasteriorum abbatibus... salutem et apostolicam benedictionem. Ad
regendum universalis Ecclesiae fundamcntnm fratres nostri Romanae
Ecclesiae cardinales assistendo nobis... » 10 mai 1485.

Fol. 34. « De honoribus qui sunt in Provincia. Donum de abbatia
Sancti Ëusebii, anno incarnationis Domini nostri Jesu Christi mille-
simo trigesimo secundo. »

Fol. 39. » Donum de ecclesiaSanctaeEufemiae et Sancti Servi. » (S.d.)

Fol. 40. « De ecclesia Sancti Servi et Sancti Michaelis in comitatu
Aptensi. » (S. d.)

Fol. 41. « De ecclesiis Sancti Pétri et Sancti Michaelis in castro
Rossilhonis... » (S d.)

Fol. 41 . Bulle d'Alexandre III en faveur de l'abbaye de Saint-Eusèbe.
u Quotiens illud a nobis... Datum Anagniae, decimo kalcndas augusti,
incarnationis dominicae anno millesimo centesimo septuagesimo
quarto. »

Fol. 43. Bulle de Lucius III en faveur de Saint-Eusèbe. « Piae pos-
tulatio voluntatis... Decimo quinto kalendas junii, incarnationis domi-
nicae anno millesimo centesimo octuagesimo tertio. »

Fol. 46. Bulle d'Anastase IV en faveur de Saint-Eusèbe. a Illud a
nobis petitur quod religioni et honestati... » 17 avril 1154.

Fol. 48. Liste incomplète des abbés de Saint-Eusèbe.

Fol. 49 v°. Notes généalogiques sur la maison de Simiane.

Fol. 52. Béception par Antoine Escarlin des Aymars, baron de La
Garde, des comptes à lui rendus parle sieur de Tulle, valet de chambre
du Boi, « du manyement et entremises qu'il a eue de touz noz affaires » .
Fontainebleau, 20 avril 1561.

Fol. 53. Bulle incomplète de Clément IV pour les Frères Mineurs
d'Apt. u Inter quoslibet pauperes religiosos... Datum Viterbii, kalend.
januarii, pontificatus nostri anno secundo. » On lit à la fin de cette
copie : u Au bas de l'original pend un scel de plomb attaché à une
cordelette de chanvre, à l'un des coslés duquel scel se voyent les testes
de saint Pierre et de saint Paul en la mesme façon qu'on les voit ordi-
nairement aux autres bulles des papes, et à l'autre costé est ceste
inscription : Clemens papa IIII. Des archifs des F. F. Mineurs d'Apt. »

Fol. 54. Lettre d'Anglicus, cardinal évêque d'Albano, pour la trans-
lation des reliques de S. Elzéar. Avignon, I 1 juillet 1381.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 811

Fol. 55-64. Analyse de divers actes concernant l'abbaye de Saint-
Eusèbe. 1269-1365.

Fol. 65. Hommage par Raymond d'Agout à Otbon, évéque de Car-
pentras, pour Murs. 25 juin 1321.

Fol. 67. Extraits de l'Atlas de Girard le Marchand, imprimé à
Amsterdam en 1613.

Fol. 69. Bulle de BonifaceVHI nommant Guillaume Agami à l'évèché
de Grasse. 25 octobre 1298.

Fol. 72. Traduction par le P. Quesnay, de la Compagnie de Jésus,
du testament, du 13 août 1099, de Gilbert de Tarente, « (ils d'Odon,
par la grâce de Dieu, comte de Provence » .

Fol. 74. Testament de Foulques d'Agout, seigneur de Forcalquier.
12 novembre 1428.

Fol. 76. Extraits de Y Histoire de Provence, de Rufii.

Fol. 80. Extrait du « Concilium Avenionense anni MCCCXXVI.
Incipit prologus statutorum provincialium per reverendos in Christo
Patres dominos Arelatensem , Aquensem et Ebredunensem archiepi-
scopos, cum ipsorum suffraganeis seu procuratoribus per ipsos légitime
constituas, editorum in civitate Avenioncnsi, in prioratu Sancti RufG. »
18juin 1326.

Fol. 81. Extraits d'un calendrier manuscrit concernant les saints de
Provence.

Fol. 87. Liste alphabétique des évêques d'Apt.

Fol. 93. k Mémoires tirés de Y Histoire du concile de Trente, de fra
Paolo Sarpi. »

Fol. 94. « Mémoires tirés des escriptures de Louis deRoca, notaire.»
Ils ont trait au diocèse d'Apt (1364-1642) et ils sont de la main de
Grossi.

Fol. 101. a Mémoires tirés des Annales des frères Mineurs, de frère
Lucas Vaddingus, t. 2. »

Fol. 103. « Manière de compter des premiers chrétiens. »

Fol. 104. « Mémoires tirés du recueil des Annales de France, de
Duchesne. »

Fol. 105. « Mémoires tirés de l'Histoire de Cassiodore. »

Fol. 106. Lettres de Charles II, roi de Sicile et de Jérusalem et
comte de Provence, en faveur de Bertrand de Marseille, baron d'Ol-
lioules. 28 octobre 1307.

Fol. 107. Description d'un monument antique découvert «à Apt.

812 MANUSCRITS

« Tiré du vieux cayer des antiquitez de la ville, ce 11 novembre 1640.
Grossy. »

Fol. 114. Passeport accordé à Jean Bougerel par « Gaspar de Pon-
tevès, sieur de Buous, gentilhomme ordinere de la chambre du Roy et
commandant pour son service en la ville et vigueriat de Forcalquier » .
2 novembre 1593.

Fol. 118. Donation par le chapitre d'Apt à Mme de Sault d'un des
os de S" Anne. 21 octobre 1424.

Fol. 120. « Acta concilii Aptensis. » 14 mai 1365.
Fol. 125. Lettre sans signature adressée au baile de Saint-Saturnin,
lui annonçant que M. de Lesdiguières a mandé par tout le Dauphiné
de faire bonne garde et que M. de Montbrun a commencé à la faire à
Montbrun et à Reillanette. 23 décembre 1602.

Fol. 132. Lettre du sieur Magnan aux consuls d'Apt, au sujet de la
dépense de sa compagnie de cheuau-légers. 27 septembre 1590.

Fol. 135. « Extrait des responces cathégoriques faictes par M3r l'éves-
que d'Apt sur les récusasions bailhées contre aulcuns de messieurs de
la court du parlement de Provence. » 18 mars 1595.

Fol. 143. « Extraits d'un vieux livre de la maison de ville sans cottet
qui est un livre des comptes. » Ces extraits s'étendent de 1355 à 1378.
Fol. 158. Notes généalogiques.
Fol. 161. « Extraits d'historiens anciens. >*

Fol. 172. Lettre de M. de Tulle, évêque d'Orange, à son frère,
conseiller à Aix. 4 février 1580.

Fol. 173. « Extrait pour abrégé des délibérations faictes par les
Estats tenus en la ville de Rrignolle au moys de mars 1593, suyvant les
lettres patentes du Roy et par mandement de M. le duc d'Esparnon
(sic), pair et collonel de France, gouverneur et lieutenant général pour
Sa Majesté en ce pays. »

Fol. 183. Ordonnance de Charles IX, roi de France, au sujet de la
confiscation des biens des huguenots. 6 décembre 1564.

Fol. 184. Requête présentée par les consuls d'Apt aux Etats tenus
à Tarascon, relative aux dépenses occasionnées par le passage des gens
de guerre. 1621.

Fol. 188. Lettre de Grossi, au sujet de recherches généalogiques sur
la « maison des Baissans ». 7 octobre 1662.

Fol. 189. « Epistola divi Castoris, Aptensis episcopi, ad beatum
Joannern Cassianum, Massiliensem abbatem. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 813

Fol. 192. Mention de la visite de François Ier au tombeau de Laure,
de l'ouverture de ce tombeau et de la découverte du sonnet :

t Qui riposan le caste et felici ossa
Di {{uell' aima, gentile e sola in terra... <

et des vers de François Ier :

» En petit lieu comprins vous pouvez voir
Ce qui comprend beaucoup par renomée... «

Fol. 194. Notes sur les pierres sépulcrales se trouvant dans le cloître
de l'église des Cordeliers d'Apt.
Fol. 195. Table des matières.

XVI'-XVIII' siècle. Papier. 197 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel.
parchemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

16oo. « Recueil de divers actes des archives de la maison commune
de l'évéché, du chapitre, de l'abbeye de Sainte-Catherine et de divers
autres endroits de la ville d'Apt, fldellement extraits sur leur originaux
par M. Marc Antoine Grossy, prieur de Lioux, vers l'an 1680.
75 chartes » (ces 12 derniers mots ont été ajoutés par le docteur Bar-
javel).

Fol. 1. « Ant. Contii Chronici canones. » Dans la marge, en regard
de ce titre, est écrit, d'une main plus moderne : « Chronologie du
monde. »

Fol. 2. Différentes manières de compter le temps.

Fol. 5. Extraits d'un Xécrologe de Frères Mineurs concernant les mai-
sons de Forcalquier et de Céreste (1394-1428), de Venteyrol (1383),
de Bot (1384-1394).

Fol. 7. Continuation de l'indication des membres de diverses familles
nobles inhumés dans le couvent des Frères Mineurs, de 1389 à 1444.

Fol. 9. Acte d'union des monastères de Notre-Dame de Moléget
{de Molegesio) et de Sainte-Croix d'Apt. 18 février 1436.

Fol. 10. Notes extraites des registres des notaires Artaud et Jérôme
Taulier, d'Apt (XVe siècle).

Fol. 11. « Différences des lieues et milles de divers royaumes et pais
de l'Europe. »

Fol. 13. a Seings de divers roys et empereurs. »

Fol. 14. « Pontifices qui, tempore iegis evangilicae, universali Dei
Ecclesiae summa cum auctoritate praefuerunt. »

814 MANUSCRITS

Fol. 15. « Fixation cronologique de la conception, naissance et des
principales circonstances de la vie de Notre-Seigneur. »

Fol. 16. « ConGrmation des châteaux de Saint-Martin et deSaignon
à l'église d'Apt et à ses 'évêques, accordée par le pape Pascal II, qui
de plus accorde aux chanoines de ladite église le droit d'en éhre
l'évèque. » 13 janvier 1115.

Fol. 17. « ConGrmation de tous les biens de l'église d'Apt, faite
h ladite église par le pape Adrien en 1158, consistant en fonds,
dîmes, etc., y dénommés. » 15 avril 1158.

Fol. 18. « Investiture d'une partie des droits féodaux d'Apt, de ceux
du lieu de Saint-Martin, du château de Meyan et de la Crugière à
Saignon, du domaine des Tourrettes et de la moitié de Glermont, faite
en faveur de l'évèque d'Apt. » 18 juillet 1178.

Fol. 19. « Investiture d'une partie de la ville d'Apt, du château de
Saint-Martin, du château Meïan, dit Tortamole, avec la Crugière, le
domaine des Tourrettes et la moitié de Clermont, faite en faveur de
l'évèque d'Apt. Diplôme de l'empereur Frédéric II. Turin, du 15 août
(s. a.). »

Fol. 20. Diplôme de l'empereur Henri VI accordant la même inves-
titure à l'évèque d'Apt. 9 août 1186.

Fol. 21. « ConGrmation de tous les biens donnés et à donner à
l'église d'Apt, par l'empereur Henri VI. » 2 juillet 1193.

Fol. 23. a Béatrix de Savoie, veuve de Raymond Bérenger IV, comte
de Provence, conGrmeles donations faites à l'évèque et l'église d'Apt. »
14 février 1253.

Fol. 24. Les consuls d'Apt reconnaissent, à Marseille, en présence
de Charles d'Anjou, que le consulat relève de l'évèque. 10 août 1257.

Fol. 25. Serment prêté à l'évèque d'Apt par les consuls de cette ville.
13 août 1257.

Fol. 26. « Bertrand Beybaud ayant été condamné à reconnoître
tenir de l'évèque d'Apt l'investiture de la seigneurie de la ville par le
prévôt de Barjol, délégué par le comte Raymond Bérenger, fournit à
l'évèque dix seigneurs qui sont caution et promettent de payer à son
défaut « quinquagintasolidos villelminos. » 13 mars 1246.

Fol. 27. « L'évèque Guillaume tient quitte Bertrand Raybaud de
Simiane de tous les arrérages de service que ledit Bertrand faisoit pour
sa part de la seigneurie d'Apt. » 2 octobre 1336.

Fol. 28. « Pierre Alhaud, procureur de dame Antoinete, dame de

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 815

Voûte et de Saint-Martin, fait homage à l'évèque d'Apt pour la terre
susdite de Saint-Martin. » 1er mars 1416.

Fol. 29. « Bertrand Raybaud de Simiane reconnoit tenir le bran dit
des seigneurs de Viens et celuy de la bouquerie de l'évèque d'Apt
comme étant de sa directe. » 7 juin 1416.

Fol. 30. « Transaction entre l'évèque, le chapitre et les syndics de
la ville, où l'on fixe la dixme des grains en gerbes au quinze, et au seize
celle des raisins portables dans les fouloirs du chapitre. Du 30 may
1338. »

Fol. 31. « Achat d'une maison de la rue de la Sabateriede la directe
de l'évèque etreconnoissance d'icelle. » 24 février 1466.

Fol. 32. « Reconnoissances de divers fonds de Roquesalière, en
faveur de messieurs Bot, seigneurs dudit quartier. » 27 février 144i.

Fol. 33. « Hae sunt ecclesiae quae vocantur in sancto synodo. »

Fol. 34. « Guido de Simiane, en vertu de la sentence du prévôt de
Barjol, passe reconnoissance et fait hommage de bran des seigneurs de
Viens et de celuy de la bouquerie à l'évèque Gaufrcdus. » 25 mars
1247.

Fol. 35. « Règlemens concernants les chanoines, les clercs et la
communauté du chapitre. » 2 juin 1277.

Fol. 36. a Compromis passé entre l'évèque G... et Bertrand Raybaud
pour terminer leurs différens par l'arbitrage de Philippe, archevêque
d'Aix. » 25 juillet 1253.

Fol. 37. « Petrus Bajuli » et « Guillelmus Pelisserii » permutent
leurs bénéfices simples entre les mains de leurs évèques respectifs.
27 février 1309.

Fol. 38. « Bertrand de Sainl-Saturnin, seigneur dudit lieu, donne
pour le salut de son àme et de ses parents le « cepagium in tota montanea
Sancli Saturnini sibi pertinente » , tant pour les fonds que l'évèque y
a maintenant que pour d'autres qu'il pourroit y construire. « 31 mars
1259.

Fol. 39. « Lettres de Philippe de Tarente adressées au sénéchal par
lesquelles il reconnoit que les droits que l'évèque a sur Saignon, Auri-
beau et dans Apt, procédants de certains échanges par luy faits et des
brevs qu'il avoit dans la ville, ils ne doivent pas être recherchés. »

Fol. 40. « Compromis des chanoines et des clercs, et ensuite sentence
de l'archevêque d'Aix sur les prébendes qui fixe le nombre des clercs à
treize et ordonne que les revenus des prébendes cléricales sera distribué

816 MANUSCRITS

par égales parts auxdits clercs par deux collecteurs que l'évêque leur
nommera chaque année. » 8 janvier 1265.

Fol. 41. « Sentence sur appel de l'évêque d'Apt. » 11 août 1265.

Fol. 42. « Transaction qui règle la dixme de Saignon, d'Auribeau
au dix-huit des grains et au vingt des agneaux et des raisins. » 14 octo-
bre 1324.

Fol. 44. Testament de Guiraud de Simiane, seigneur d'Apt, du
9 octobre 1267.

Fol. 45. Testament de Guiraud de Simiane, seigneur d'Apt et de
Cazeneuve, avant de partir pour une expédition. 18 septembre 1386.

Fol. 46. Contrat de mariage entre Jacques de Simiane, seigneur
d'Apt et de Cazeneuve, et dame Honoradete de Marseille. 18 février
1449.

Fol. 47. « Lettres au curé de Cotignac pour obliger le notaire Tan-
varoni à rendre public le testament d'Elzéar de Pontevès, obtenues par
Jacques Raimbaud de Simiane, seigneur de Cazeneuve. » 16 novembre
1457.

Fol. 48. « Testament de Marguerite de Pontevès, dame de Cazeneuve
et d'Apt, qui institue Jacques de Simiane, son fils, pour son héritier. »
17 octobre 1451.

Fol. 49. « Codicile de la susdite dame. « 16 avril 1451.

Fol. 50. « Pierre Porquerii vend à Reymond, évêque d'Apt, dix sols
de censé sur dix jardins à la Combe, terroir de Saignon. » 18 octobre
1281.

Fol. 50. « Reconnoissance de quatre fonds de terre par le même
sous la censé de demy livre de poivre l'an et jour susdit, n 18 octobre
1281.

Fol. 51. Raymond, évêque d'Apt, donne à bail un « ferrage » à Sai-
gnon. 27 avril 1291.

Fol. 51. Le même évêque achète deux sous de cens au même lieu.
5 février 1292.

Fol. 51 v°. Transaction entre le mêmeévêqueet Guillaume Vassarol
de Saignon au sujet de certains cens. 9 avril 1300.

Fol. 52. « Collation du prieuré de Lioux par l'évêque Pierre, en
faveur de Robert Trave, prieur de Saint-Pierre de Thorsse. » 29 sep-
tembre liiO.

Fol. 52 v°. Hommage de Jacques de Simiane prêté à l'évêque pour
« le bran de la bouquerie et celuy des seigneurs de Viens » . 3 avril 1 449.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 817

Fol. 53. Election de Hugues Bot, chanoine ouvrier, comme évèque
d'Apt. 22 août 1303.

Fol. 54. « L'évêque Pierre Baiuli fait, du consentement du chapitre,
l'union des prieurés de Saint-Saturnin et des Tourrettes à la mense
épiscopale. » 2 juin 1257.

Fol. 54 v°. « L'évêque Geoffroi Delmas réconcilie à l'église Bertrand
Baybaud et lui restitue les terres qui étoient tombées in commissum,
pour n'avoir pas payé les services portés par la sentence du prévôt de
Barjol. n 24 mars 1246.

Fol. 56. « Le même évèque réduit le service de quatre quartiers de
bœuf à un, valant douze sols, et le mouton pour Saint-Martin à un
agneau valant trois sols, après quoy Bertrand fait bornage à l'évêque. »
25 mars 1247.

Fol. 57. « L'évêque fait absoudre Bertrand Baybaud dans la grande
salle de l'évêché en présence de 27 témoins, tant des messieurs du
chapitre que des plus appareils de la ville. » 2 juillet 1248.

Fol. 57 v°. « Sentence du séneschal qui condamne Bertrand Baybaud
à 4,000 sols de restitution pour les domages causés par luy à l'évêque
et à son église. » 6 juin 1249.

Fol. 58. « Annonce d'une sentence du juge de l'évêque sur appel
d'autre sentence du juge du seigneur féodal. » 16 avril 1277.

Fol. 58 v°. Sentence d'excommunication portée par l'évêque Bay-
mond Bot I contre Bertrand Baybaud pour « forfaits par luy commis
contre l'église » . 26 décembre 1299.

Fol. 59. « L'ofGcial ôte l'excommunication qu'il avoit lancée contre
le juge et le clavaire d'Apt pour avoir contrevenu aux statuts de la
province en déposant le crieur public établi par l'évêque pour en mettre
un autre à sa place, ceux-cy ayant reconnu le droit de l'évêque. »
13 décembre 1320.

Fol. 59 v°. Bertrand Baybaud, Gis de Bostang d'Agout, et Bertrand
Baybaud, fils de Guy de Simiane, prêtent hommage à Raymond,
évèque d'Apt, pour les fiefs qu'ils tiennent de l'église. 2 août 1276.

Fol. 60. « Autre homage de Bertrand Baybaud et de Guiraud de
Simiane, seigneurs d'Apt. » 2 août 1281.

Fol. 61. Bose et Mabile de Simiane, héritières de Bertrand Baybaud,
offrent de prêter hommage à l'évêque d'Apt. 7 juillet 1310.

Fol. 62. « Bascian de Moro, procureur desdites daines, veut faire
homage à l'évêque Hugo Bot, qui le refuse, disant que n'ayant été fait
tome xxxiv. 52

818 MANUSCRITS

depuis trois ans, lesdits fiefs sont tombés en commise et confisqués au
proGt de l'église. » 1er août 1310.

Fol. 62 v°. « Jean Fillety, évêque d'Apt, exhorte par un mandement
les fidelles de son diocèse à concourir de leurs aumônes à la construc-
tion d'une chapelle qu'il a projette de faire pour y reposer les reliques
de sainte Anne. » 4 novembre 1407.

Fol. 03. Testament de Jean Fillety en faveur des Chartreux de Ville-
neuve et des Célestins du Pont de Sorgues. 6 septembre 1409.

Fol. 63 v°. u Bulle d'indulgences de 40 jours accordées par les
Pères du concile provincial tenu à Apt en 1365, en faveur des personnes
qui visiteront la sainte Croix de Saignon. )> 13 mai 1365.

Fol. 64. Inscription remontant à 1032. (Dédicace d'une chapelle à
S. Michel.)

Fol. 65 v°. « Sentence du juge de l'évêque qui condamne les appel-
lans aux dépens taxés à soixante sols. » 15 avril 1278.

Fol. 66. « Supplique de l'abbesse de Sainte-Catherine à l'évêque
Guillaume Astier aux fins de luy permettre de recevoir une religieuse
au-dessus du nombre de 40 porté par la fondation ; à quoy l'évêque
consent. » 19 mars 1333. (Extrait des archives du monastère.)

Fol. 66 v°. u Louis et Jeanne, comtes de Provence, déclarent tous
les biens d'Aicard Bot, seigneur de Boquesalière, bien acquis à Cathe-
rine Bot, sa fille, religieuse de Sainte-Catherine, et après elle audit
monastère. » (Extrait des mêmes archives.) 10 septembre 1359.

Fol. 66 v". « Testament de Bostan Bot, avocat. >; 24 janvier 1316.
(Extrait des mêmes archives. )

Fol. 71. a Laugier Bot fait sa fille religieuse à Sainte-Catherine et
lui assigne des censés pour sa dot. » 23 novembre 1302. (Extrait des
mêmes archives.)

Fol. 71 v°. u Bulle d'indulgences accordées par l'archevêque d'Aix
à ce monastère de Sainte-Catherine. " 25 mars 1306. (Extrait des
mêmes archives.)

Fol. 71 v°. Charles II, roi de Sicile et comte de Provence, autorise
les religieuses de Sainte-Catherine à appuyer les poutres d'une partie
de leur couvent sur les remparts. (La copie de cet acte est incomplète;
elle est tirée des archives du monastère de Sainte-Catherine.) 29 mars
1308.

Fol. 72. « Sentence arbitrale qui condamne Bertrand et Aicard Bot,
frères, à payer au monastère de Sainte-Catherine cinq années d'arré-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 819

rages de la pension de cinq charges d'anonne données par leur père
pour la dot de leurs sœurs-, religieuses audit monastère. » 15 septembre
1322. (Extrait des mêmes archives.)

Fol. 73 v°. « Opposition de l'abbesse et prieure dudit monastère à
la visite que prétendoit y faire le procureur de l'archevêque d'Aix. »
28 novembre 1326.

Fol. 73 v°. « Raymond Bot, chanoine ouvrier du chapitre et prieur
de Saint-Saturnin, fait son testament en faveur de Raymond Bot, Gis
de Tibaud, son neveu. » 15 septembre 1340. (Extrait des mêmes
archives.)

Fol. 74. « Rostan Manentis donne au couvent de Sainte-Catherine
cent saumées d'anonne et deux cens florins de Florence pour réparer
le couvent. » 3 février 1346. (Extrait des mêmes archives.)

Fol. 76. « Compromis entre le chapitre et Jacques de Simiane,
seigneur de Cazaneuve. » 24 janvier 1477.

Fol. 77. « Lettres de suffrages accordées à la maison de Simiane

par les Chartreux assemblés au chapitre à Villeneuve. » 18 mai 1541.

Fol. 80. « Information sur la vie et les miracles de Sle Dauphine,

faite par l'archevêque d'Aix et l'évêque de Vaison, d'après la bulle

d'Urbain V qui les commet, » 26 octobre 1363.

Fol. 82. L'évêque de Sisteron s'excuse par lettre de ne pouvoir
assister au procès de la sainte. 18 mars 1363.

Fol. 83. « Déposition d'un scélérat qu'on avoit jette dans un puits
pour le faire périr et qui s'étant recommendé à S" Dauphine fut mira-
culeusement sauvé. » 25 novembre 1358.

Fol. 84. « Descente des commissaires au tombeau de la sainte. »
18 juin 1363.

Fol. 84 v°. a Le peuple, assemblé dans la cathédrale par les commis-
saires, crie à diverses fois que Dauphine est une sainte. « 18 juin 1363.
Fol. 85 v°. Liste des témoins qui ont déposé dans le procès de cano-
nisation de Sle Dauphine.

Fol. 90. Extraits des archives des Frères Mineurs d'Apt ayant trait à
des testaments des membres de diverses familles du diocèse, de 1348
à 1377.

Fol. 94. « Collections tirées du livre de l'Histoire catholique du
R. P. Hilarion de Coste, minime, imprimé à Paris par Pierre Chevalier,
l'an 1625. »

Fol. 100. a Antiquités de la ville d'Apt sous 73 roys celtes qui y ont

820 MANUSCRITS

tenu successivement leur empire. » A la fin de cette dissertation, en
latin, on lit : « Praefata omnia deprompta sunt ex vetustissimo codice
manuscripto Annalium urbanarum C. Bas. Uxelici, patricii Aptensis. »

Fol. 108. Généalogie de la famille Grossi, à laquelle appartenait le
prieur de Lioux, Marc-Antoine Grossi, auteur du présent recueil.

Fol. 112. Liste chronologique des papes, depuis S. Pierre jusqu'à
Clément IX (1667).

Fol. 114. Note sur S. Auspice, évêque d'Apt.

Fol. 119. Récit d'une excursion à laquelle prit part le prieur Grossi
et qui avait pour but la démolition de temples protestants à La Coste,
Joucas, Gignac, en suite des ordres de Louis XIV (du 5 au 12 juillet
1663).

Fol. 124. Notes sur les familles d'Agout, de Simiane, de Pontevès
et sur certains évêques d'Apt, aux XIVe et XVe siècles.

Fol. 128. Table des matières.

XVIIe siècle. Papier. 137 feuillets. 210 sur 150 millim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds du Dr Barjavel, qui l'avait acquis de
l'abbé Rose.)

1656. Recueil intitulé : « Mémoires sur l'église d'Apt » , contenant des
pièces imprimées et manuscrites. Nous ne mentionnons que ces dernières.

Fol. 48. Note, de la main de M. de Cély, sur les revenus de l'évèché
d'Apt.

Fol. 51. Attestation par Joseph-Ignace de Foresta, évêque d'Apt, de
bonne vie et mœurs catholiques en faveur de François Chaix. 19 avril
1713.

Fol. 52. « Statuta antiqua facta ante reformationem Joannis Sabba-
terii. » 1230.

Fol. 57. Élection de Grossa Autrige comme abbesse du monastère
de Sainte-Catherine d'Apt. 30 janvier 1427.

Fol. 59. Election du prévôt du chapitre d'Apt. 1283.

Fol. 67. Arrêt du parlement de Provence contre l'évêque d'Apt, au
sujet de son appel du roi mineur au roi majeur. 20 décembre 1718.

Fol. 76. Nomination par M»r de Cély, évêque d'Apt, d'Antoine Bar-
rielle comme viguier et lieutenant déjuge des Tourettes. (S. d.)

Fol. 92. « État des revenus du chapitre d'Apt, tels qu'ils ont été
présentés à l'assemblée générale du clergé en 1786, certifié par
M* l'évêque d'Apt. »

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 821

Fol. 93. « Lettre de Sa Majesté l'Empereur des Français et roi
d'Italie à son ministre des cultes sur la mort de M. Maynaut Pansemont,
évêque de Vannes. » 5 mai 1807. Extrait par Tissot du Journal de
l'Empire, du 22 mai 1807.

Fol. 99. « Testament de Sibile de Castellane, dame de Cazanove,
fondant une chapelle sous le titre de Notre-Dame de Piété. »

Fol. 112. Procès-verbaux des assemblées générales du clergé de
l'archevêché d'Aix. 31 juillet 1787, 4 février 1788.

Fol. 120. « Mémoire pour Mîr l'évêque d'Apt contre son chapitre, à
l'occasion des réparations de l'église cathédrale. » 1707.

Fol. 129. « Hae snnt ecclesiae quae vocantur in sancta synodo. »

Fol. 150. « Tableau des fondations qui existoient à Apt et qui sont
rendues cà leur destination par le décret de Sa Majesté l'Empereur, en
date du 19 juin 1806. »

Fol. 154. u Fondation de la chapelle de Notre-Dame de Grâce dans
la cathédrale d'Apt, par Jean Belloni. » (S. d.)

XV-XIX* siècle. Papier. 160 feuillets. 250 sur 190 millim. Rel.
parchemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

1657. Recueil formé par l'abbé Rose.

Page 1 . « Vie de saint Elzéar de Sabran , par M . de Remerville Saint-
Quentin, gentilhomme de la ville d'Apt. Préface qui doit estre mise à
la teste de l'ouvrage. » Cette Vie est de la main de Remerville.

Après la page 4 la pagination reprend.

Page 1. « La vie de saint Elzéar de Sabran, comte d'Arian, où l'on
voit ce qui s'est passé jusques à sa canonisation pendant la viduité de
Dauphine, désignée dame de Puymichel, son espouse. »

Page 197. « Testamentum sancti Elzearii de.Sabrano, comitis
Ariani. » 18 juillet 1317.

Page 217. u Lettres critiques de M. de Castellane d'Auzet sur
l'histoire de saint Elzéar de Sabran, composée par M. de Remerville,
sieur de Saint-Quentin. » 26 novembre 1699, 13 février 1700.

Page 233. Lettres patentes de Louis II, comte de Provence, donnant
pouvoir d'employer au buste de S. Elzéar de Sabran la quantité de
matière d'argent qui a été accordée par les États de Provence.
5 décembre 1415.

XV'-XV1II« siècle. Papier. 233 feuillets. 285 sur 190 millim. Rel.
parchemin.

822 MANUSCRITS

1658. Recueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 1. « Itinéraire de Grégoire XI. » Extrait de Pierre Amelius et
traduit par l'abbé Rose.

Fol. 46. Notes et articles historiques relatifs à la cour romaine
d'Avignon.

Fol. 57. Xotice historique sur le cardinal Jean de La Grange.

Fol. 59. u Trois évêques aptésiens de la maison de La Voûte, au
XIVe siècle. »

Fol. 64. « Armand, évêque d'Apt. »

Fol. 66. Notes historiques sur S. Pierre de Luxembourg.

Fol. 78. « Souvenirs des croisades. » Épisode de l'histoire religieuse
d'Apt.

XIXe siècle. Papier. 94 feuillets. 290 sur 200 millim. Cartonné.

1659. u Extrait du Journal de Jean Le Fèvre, évêque de Chartres,
chancelier de Marie de Blois, reine de Sicile et comtesse de Provence
au XIVe siècle » , avec notes marginales de la main de l'abbé Rose.

(Le Journal de Jean Le Fèvre a été publié en 1876-1881, en deux
volumes, par M. Morand, dans la collection de la Société de l'histoire
de France.)

XIXe siècle. Papier. 83 feuillets. 280 sur 240 millim. Cartonné.

1660-1661 . Recueil de pièces relatives à l'histoire de l'église d'Apt,
prises dans la Ribliothèque de Carpentras par M. l'abbé E.-V. Rose»
Août 1823. — Ce recueil forme deux volumes.

Tome I. Fol. 1 . Note de l'abbé Rose.

Fol. 3. Prospectus imprimé d'une « Histoire de l'église d'Apt, par
M. l'abbé Boze » .

Fol. 5. Prospectus pour une « Souscription pour l'érection d'un
monument religieux à la mémoire de M. Joseph-Ignace de Foresta de
Collongue, évêque d'Apt et prince » . Août 1820.

Fol. 8. « Réflexions sur l'histoire de l'église d'Apt. »

Fol. 10. « Sur l'histoire de l'église d'Apt. Extraits d'un manuscrit
en forme de notes rédigé par M. Chastan, chanoine de la cathédrale
d'Apt. » 1715-1737.

Fol. 16. « Sur l'histoire de l'église d'Apt. « Notes sur les Cordeliers,
sur les orgues de la cathédrale, sur un sacrilège commis dans l'église
des Carmes d'Apt.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 823

Fol. 18. a Notes sur M. de Foresta, évèque d'Apt. »

Fol. 20. Notes sur S. Elzéar.

Fol. 22. Notes au sujet d'une délibération du conseil d'Apt, de l'an
1361, pour l'établissement d'une maison publique.

Fol. 23-27. Extraits de divers auteurs . relatifs à l'histoire des
évèques d'Apt.

Fol. 28. « Sur Jean de Montaigu, évèque d'Apt. »

Fol. 30. « Sur M. de Foresta, évèque d'Apt. »

Fol. 31. Extraits de divers auteurs concernant les évèques d'Apt.

Fol. 34. « Sur M. de Foresta, évèque d'Apt. Supplément à la
Gazette d'Hollande, 15 novembre 1718. »

Fol. 35. « Sur l'apostasie de l'évèque d'Apt, Rambaud de Simiane. »

Fol. 36. Lettre de M. l'évèque d'Apt à Mar le duc d'Orléans, régent
du royaume. Copie d'une lettre de M. de Foresta, sans date.

Fol. 38. « Lettre du cardinal Sadolet, évèque de Carpentras, à Jean
Nicolaï, évèque d'Apt. » C'est un commentaire de l'abbé Rose sur
celte lettre.

Fol. 42. u Sur saint Eusèbe, évèque d'Apt. »

Fol. 42 v°. « Sur Asclépius, évèque d'Apt. »

Fol. 45. « Sur Auxanius, évèque d'Apt. Sur Raymond Bot IV, évèque
d'Apt. ».

Fol. 46. « Sur Laugier d'Agoult, évèque d'Apt. »

Fol. 48. « Lettre pastorale de Monseigneur l'évèque d'Apt. » 1er mai
1716.

Fol. 51. « Sur Pierre de Saint-Paul II, évèque d'Apt. »

Fol. 54. « Sur Agricol de Panisse, évèque d'Apt. Sur Jean Filleti. »

Fol. 54 v°. « Lettre pastorale de Jean Filleti, évèque d'Apt, dans
laquelle le prélat accorde 40 jours d'indulgences à tous les fidelles
faisant des offrandes pour la chapelle de sainte Anne. » 4 novembre
1407. (Traduction.)

Fol. 56. « Sur Pierre Bayle, évèque d'Apt. »

Fol. 58. « Raymond 3 Rot, évèque d'Apt. »

Fol. 59-64. Extraits de divers auteurs concernant l'histoire des
évèques d'Apt.

Fol. 64. m Sur Bertrand Accioli, évèque d'Apt. »

Fol. 64 v°. « Sur Guillaume Amici, évèque d'Apt. »

Fol. 68. a Témoignage de la foi de l'église d'Apt sous M*' Joseph-
Ignace de Foresta, évèque d'Apt et prince. »

824 MANUSCRITS

Fol. 70. « Noms des évèques qui siégèrent au concile d'Apt. »
Fol. 73. Lettre du sieur Boitelet à l'abbé Rose, au sujet de recher-
cbes dans la collection Peiresc concernant les évêques d'Apt. » 27 février

1828.

Fol. 74. « Prologus vitae sancti Auspicii, episcopi Aptensis, ex
martyrologio. Instructionis nostrae séries executionem suam ad id
satagit... » — « Je renonce d'écrire le reste, vu la difficulté de lire le
manuscrit. » (Note de l'abbé Rose.)

Fol. 75. Notes et extraits d'auteurs concernant l'histoire des évêques
d'Apt.

Fol. 90. « Arrêt de la cour du parlement de Provence portant
condamnation d'un imprimé intitulé : Acte d'appel inlerjecté du roi mineur
au roi majeur, de la déclaration du 7 octobre 1717, ensemble de tous les
arrêts des parlements, qui ordonne qu'il sera lacéré et brûlé par l'exé-
cuteur de la haute justice, du 20 octobre 1718. »

Fol. 94. Lettre de l'abbé Legendre, vicaire d'Apt, à l'abbé Rose, au
sujet de la bénédiction du cimetière et d'une inscription sur le devant
de la tribune de l'église des Récollets. 4 mars 1824.

Fol. 95. Extrait des registres de la communauté de Sault, au sujet
de la prise du capitaine Perrot par les troupes de Montbrun. 17 octobre
1590.

Fol. 96. « Sur le testament du cardinal Anglicus. »

Fol. 97. a Sur Briande et Béatrix d'Agout. »

Fol. 99. « Procès-verbal de M3" les évêques de la province d'Aix, au
sujet du livre de Fénelon. »

Fol. 102. « Sur Jean Fillhetti, évêque d'Apt. »
« Sur l'histoire de l'église d'Apt. »
« Arrivée de la reine Marie à Avignon. » 1385.
« Histoire de l'église d'Apt. Commencement de l'hé-

« Invention du corps de sainte Anne, d'après les Bollan-

distes. 26 juillet, t. 6. «

Fol. 120. « Saint Martian, abbé de Saint-Eusèbe. »

Fol. 122. « Sur sainte Algie (Augia). »

Fol. 124. « Sur l'église d'Apt. Bartold, évêque d'Apt. »

Fol. 125. u Sainte Anne à Apt. » Extraits de divers auteurs.

Fol. 129. « Affaire de M. l'évêque d'Apt contre l'évêque de Car-

pentras, qui était alors François-Marie Abbati. »

Fol.

104.

Fol.

108.

Fol.

110.

résie. »

Fol.

117.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 825

Fol. 133. « Histoire de saint EIzéar, d'après U'ading, Annales des
frères Mineurs, »

Fol. 134. Traduction de la bulle de canonisation de S. EIzéar,
d'après Wadding, t. VII, p. 17-19.

Fol. 136-140. Extraits des notes de AI. l'abbé Mervesin, d'Apt, sur
divers évêques d'Apt.

Fol. 142 v°. « Privilèges accordés à l'église d'Apt. »

Fol. 142 v°. « Sur le troubadour Guilhem de Cabestan. »

Fol. 144. « Sur Aymard de la Voûte, évêque de Alarseille. »

Fol. 145. « Sur saint Eusèbe d'Apt. »

Fol. 146-149. Notes sur divers évêques d'Apt.

Fol. 150. Erection de la terre de Villars en ducbé-pairie. 1627.
Extrait du Nobiliaire de Provence, de Robert de Briançon.

Fol. 151. « Illustrissimo ac reverendissimo episcopo Carpentorac-
tensi panegyrica oratio habita in aede collegii Societatis Jesu, kalend.
decembris 1750. »

Fol. 158. « Bénédiction du cimetière de la ville d'Apt. 4 mai 1777.
Alanuscrit de AI. Giffon. »

Fol. 158 v°. « Note sur Al. de Cély, évêque d'Apt. »

Fol. 159. >( AI. Artaud, évêque deCavaillon. »

Fol. 159 v°. « Note sur Al. de La Alerlière, évêque d'Apt. »

Fol. 160. « Notes diverses prises dans les papiers de AI. Giffon. »

Fol. 161. « Sur le rétablissement du siège épiscopal d'Apt. »

XIXe siècle. Papier. 166 feuillets. 2i0 sur 160 înillim. Rel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

Tome II. Fol. 1. Notes sur les premiers évêques d'Apt.

Fol. 2. « Testament de saint EIzéar de Sabran. » 18 juillet 1317.

Fol. 3. « Pièces relatives à l'histoire de l'église d'Apt. Extraits du
livre intitulé : Sépulchre de Madame sainte Anne, publié par P. Legrand,
champenois, avocat et procureur pour S. AI. à Apt, imprimé à Aix, chez
Jean Cotosan, en 1605, et dédié aux seigneurs de la maison de
Gordes. »

Fol. 5. « Procès verbal de l'exhumation du corps de saint EIzéar. »
Il juillet 1381.

Fol. 5 bis. « Bécit du testament de saint EIzéar.

Fol. 9. « Sur Bertrand de Aleyssenier, évêque d'Apt. »

Fol. 12. « Ouvrages à consulter pour l'histoire de l'église d'Apt. »

826 MANUSCRITS

Fol. 12 v°. Extraits de La mission de saint Auspice, par M. l'abbé de
Valcroissant.

Fol. 16. « Affaire du banc entre M. l'évêque d'Apt et messieurs les
consuls de la ville sous M. de La Merlière. »

Fol. 17. Note sur la fête de S. Elzéar à Apt.

Fol. 18. « Sur Urbain 2. »

Fol. 20. « De la célébration des obsèques des archevêques d'Aixpar
les évèques d'Apt. »

Fol. 22. Notes sur S. Castor, évoque d'Apt.

Fol. 23. « Assemblée des évèques de la province d'Aix. » 1660.

Fol. 24. « Extrait du testament de Jean de Sabran, baron d'Ansouis.»
27 septembre 1383.

Fol. 26. a Extrait du testament d'Hélion de Sabran, en 1525 et le
29 décembre. »

Fol. 27. « Leçons de l'ofûce de saint Elzéar selon les usages de
l'abbaye de Saint-Victor de Marseille. Ex schedis Pereskianis. »

Fol. 29. « Brouilleries de M. deForesta et de M. de Saint-Quentin. »

Fol. 30. Notes sur S. Auspice, évêque d'Apt.

Fol. 34. Notes prises dans les Nouvelles ecclésiastiques, concernant
l'histoire de l'église d'Apt.

Fol. 35-37. Notes sur le testament de M. de Foresta.

Fol. 38. « Affaire de M. l'évêque d'Apt avec la Sorbonne. »

Fol. 39. « Lettre pastorale de l'évêque d'Apt, au sujet de la Sor-
bonne. » 1716.

Fol. 40. « Mandement de l'évêque d'Apt sur la bulle Unigenitus. »

« Appel de M. l'évêque d'Apt du roi mineur au roi majeur. »
« Affaire de l'accommodement. »

« M. de Tencin, archevêque d'Embrun. « Note sur la
publication d'une instruction pastorale.

Fol. 46. Notes sur M. de la Merlière, évêque d'Apt.
Fol. 46 v°. Notes sur la mort de M. de Foresta, évêque d'Apt.
18 décembre 1736.

Fol. 47. » Affaires des Jésuites au parlement d'Aix. " 1762.

Fol. 49. « Sur Raymond Talon et l'abbé de Bonneval. »

Fol. 51. « Démolition du château de Saignon. »

Fol. 52. « Notes sur un massacre des Juifs en Provence. » 1344.

Fol. 53. Notes sur la famille des Albertas, d'Apt.

1717.

Fol.

43

Fol.

44

Fol.

45

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 827

Fol. 56. Notes sur le couronnement de l'empereur Charles IV à
Arles, sur la mort du confesseur de S" Delphine.

Fol. 57. Notes sur l'assemblée des États dans la ville d'Apt, en 1382.

Fol. 60. Notes sur l'abbaye de Sainte-Croix d'Apt.

Fol. 61. « Sur la rivière du Calavon. »

Fol. 61 v°. « Suite de l'affaire des Jésuites au parlement d'Ai\.

Fol. 63. « M. de Cély, évèque d'Apt. »

Fol. 65. a Affaire de M. de Monclar. »

Fol. 72. « Epitaphe de M. Guillaume-Louis du Tillet, évèque
d'Orange. »

Fol. 75. Sur les reliques de S. Elzéar.

Fol. 77. « Sur quelques familles d'Apt. »

Fol. 78-83. Extraits d'auteurs concernant l'histoire des évêques
d'Apt.

Fol. 84. « Procédure à l'occasion de sainte Delphine. «

Fol. 86. ■< Notes sur saint Elzéar. »

Fol. 89. « Sidonius domino papae Fausto 5, epistola IX. » Extrait
d'une lettre de Sidoine concernant la ville d'Apt.

Fol. 92. Note sur le grand chemin romain à Apt.

Fol. 93. Sur Philippe de Cabassole.

Fol. 94. « Traduction de vers en l'honneur de saint Elzéar. Habi-
tants de Montpellier, répandez à pleine mains des lys... »

Fol. 97. Note sur la biographie littéraire d'Apt.

Fol. 98. « Lettre de M. de Torcy au parlement d'Aix, au sujet d'un
mandement de M. de Foresta, évèque d'Apt. « 7 mai 1703.

Fol. 98 v°. « Sur M. de Foresta, évèque d'Apt. »

Fol. 102. u Condamnation de la théologie de Lhcrminier. »

Fol. 103. « Lettre pastorale de M. l'évêque d'Apt en se démettant de
son siège. » 2 mai 1723.

Fol. 105. « Affaire de M. de Foresta, évèque d'Apt, avec les béné-
flciers de son chapitre. »

Fol. 111. « Sur M. de Vaccon, évèque d'Apt. »

Fol. 112-116. Notes sur M. de Foresta, évèque d'Apt; sur la Tour
de Sabran, sur le mausolée de S. Elzéar dans l'église des Cordeliers,
sur l'école romantique, sur la Bible du cardinal Anglicus.sur les terres
d'Empire, sur S. Elzéar et S'e Delphine.

XIX» siècle. Papier. 116 feuillets. 240 sur 160 millim. Uel. par-
chemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

828 MANUSCRITS

1(562- IGGi. « Recherches historiques sur l'église d'Api ou simples
notes relatives aux évêques de cette ville, depuis le commencement du
XIVe siècle jusqu'à la suppression du siège épiscopal. » Ce recueil, de
l'abhé Rose, se compose de trois volumes.

Tome I. Fol. 1. Note de l'abbé Rose : « On ne trouvera .pas, dans le
premier volume, les notes relatives à Raimond de Rot, 4e du nom, à
Raimond de Savine et à Girauld, évêques d'Apt, dont l'épiscopat se
trouve placé entre Elzéar de Pontevès et Jean de Fillety, parce que j'ai
traité toute la période papale dans mon ouvrage intitulé : Histoire
religieuse d'Apt au 14e siècle, que je me propose de publier. » Voir
abbé H ose, Études historiques et religieuses sur le XIVe siècle, ou tableau
de l'église d'Apt sous la cour papale d'Avignon. Avignon, 1842.

Fol. 2-79. Notes historiques et biographiques sur les évêques
d'Apt, de Hugues de Rot (1303) à Pierre Périgaut (1410-1413).

XIX." siècle. Papier. 81 feuillets. 300 sur 210 millim. Carlonné.

— (Provient du fonds Rarjavel.)

Tome II. Suite des Notes historiques et biographiques sur les
évêques d'Apt, de Constantin de La Treille de Pergula (1415-1430) à
François de Simiane-Cazeneuve (1571-1587).

XIXe siècle. Papier. 149 feuillets. 300 sur 210 millim. Cartonné.

— (Provient du fonds Rarjavel.)

Tome III.

Fol. 1-75. Suite des Notes historiques et biographiques sur les
évêques d'Apt, de Pompée Perolle (1587-1607) à Félicien de La Mer-
lière (1752-1778).

Fol. 76. Notes sur S. Pierre de Luxembourg et la procédure ouverte
par Clément VII pour sa béatiûcation.

Fol. 91 . Minutes de lettres de l'abbé Rose à l'archevêque d'Avignon,
au sujet de la paroisse de La Palud. 1851.

Fol. 98. Notes sur des faits relatifs à La Palud pendant les guerres
de religion dans le comtat Venaissin.

Fol. 103. Notes sur la capitulation de l'armée royale sous les ordres
du duc d'Angoulême à La Palud. 1815.

Fol. 106. Notes sur le passage du roi de Naples et de la reine
d'Fspagne à La Palud. Extraits de Y Écho de Vaucluse.

Fol. 108. Notes sur les inondations de novembre 1840 à La Palud.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 829

Fol. 109. Note sur la remise du drapeau à un régiment de liqne.
Juin 1848.

Fol. 111. « Questions théologiques. » Extraits de Baluze.

Fol. 113. « Sur le Père Mayroni. »

Fol. 117. « Baptême de la maîtresse cloche de La Palud. »

Fol. 121. Notes sur S. Clair, évêque d'Apt et martyr.

Fol. 123. Piècj de vers sur la bénédiction du cimetière de La Palud
en 1850.

Fol. 125. « Notes historiques sur les évèques d'Apt. »

Fol. 129. « Questions de théologie. » Extraits d'auteurs sacrés.

Fol. 133. « Prologue de la vie de saint Auspice, par Baymond de
Bot, évêque d'Apt. »

Fol. 136. Notes sur l'histoire religieuse de Saint-Paul-Trois-Châ-
teaux et sur Hugues de Theysiac, administrateur de cet évèché.

Fol. 137. Notes sur Dragonet de Montauban, évêque de Saint-Paul-
Trois-Chàteaux.

Fol. 150. u Questions de théologie. »

Fol. 153. « Note importante sur l'histoire religieuse de Saint-Paul-
Trois-Chàteaux. »

XIXe siècle. Papier. 154 feuillets. 300 sur 210 millim. Cartonné.
— (Provient du fonds Barjavel.)

166o. Becueil formé par l'abbé Bose.

Fol. 2. De la supériorité des conciles sur les papes.

Fol. 3. Notes sur des faits se rapportant à Pétrarque, Clément VI,
Philippe de Cabassole.

Fol. 4. Notice sur la ville de Bagnols.

Fol. 8. Extraits de traités ecclésiastiques.

Fol. 10. Notes historiques sur l'église de Viviers.

Fol. 17. Notes sur la procédure de canonisation de S. Pierre de
Luxembourg.

Fol. 20. Notes sur M. de Savins, évêque constitutionnel.

Fol. 24. Notes sur le pape Pie IX.

Fol. 26. Notes sur l'inscription du monument de l'évèque Iiiguimbert
à Carpentras.

Fol. 34. Note sur l'abbé Barbery.

Fol. 36. Note sur Pierre de La Palud, patriarche de Jérusalem.

Fol. 38. Questions théologiques. Extraits d'auteurs sacrés.

830 MANUSCRITS

Fol. 40. Lettre de l'évèque de Vintimille à l'abbé Rose. 1857.

Fol. 46. Note sur la commanderie de Joucas.

Fol. 49. « Sur le cardinal Imbert du Puy. Episode de l'histoire de
La Palud. »

Fol. 52. « Itinéraire de Grégoire XI, par Pierre Amelius de Brénac. »

Fol. 76-92. Extraits des œuvres de S. Augustin.

Fol. 93. Dissertation sur S. Auspice et S. Clair, évêques d'Apt.

Fol. 105. Sur le Père Colombi.

Fol. 107. Extraits d'auteurs sacrés.

Fol. 117. Procès-verbal de l'audience du tribunal criminel, du
16 messidor an II, dans laquelle l'abbé1 Rose est accusé de crime de
conspiration contre la République.

Fol. 118. « Réquisitoire contre MM. d'Autric au tribunal d'Orange. »
An II.

Fol. 121. « Commission populaire d'Orange. Audience du 21 mes-
sidor de l'an II. Réquisitoire contre MM. d'Autric et Elzéar Chaix,
d'Apt. »

Fol. 113. « Rome, d'après Gioberti. »

Fol. 137. « La philosophie spiritualiste aux prises avec le matéria-
lisme, d'après l'abbé Gioberti. » Traduction de l'abbé Rose. 1853.

Fol. 156. « Notes philosophiques rédigées à la suite de mes lec-
tures. »

Fol. 169-175. Notes philosophiques.

XIXe siècle. Papier. 175 feuillets. 300 sur 200 millim. Rel. veau.
— (Provient du fonds Barjavel.)

160G. Recueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 1. « Monseigneur Eon de Cély, évêque d'Apt, ou les derniers
jours de son église, notice historique. »

Fol. 73. Lettre du docteur Barjavel à l'abbé Rose. 12 octobre
1847.

Fol. 75. « Arrêt du parlement de Paris condamnant un imprimé
intitulé : » Lettre à M. l'ancien évêque d'Apt » , à être lacéré et brûlé. »
29 janvier 1731.

Fol. 78. « Allocution adressée au clergé dans une cérémonie reli-
gieuse. »

Fol. 81 . « Statuts du chapitre calhédral d'Apt, rédigés par Sabathery
et annotés par l'abbé Rose, curé de La Palud. » 1847.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 831

Fol. 118. « Su lou proujet de desbateja la ville d'Apt ou lou co de
souleou. » Pièce de vers provençaux.

XIX« siècle. Papier. 119 feuillets. 310 sur 210 millim. Cartonné.
— (Provient du fonds Barjavel.)

1667. a Essai historique sur l'épiscopat de M. de Foresta, évèque
d'Apt, par l'abbé Rose, curé de La Palud. » 1850.

XIXe siècle. Papier. 141 feuillets. 300 sur 200 millim. Cartonné.

(Provient du fonds Barjavel.)

1668. Recueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 3. « Extrait du Journal de Jean Lefèvre, évèque de Chartres,
concernant la ville d'Apt en Provence, en 1382 et en 1385. »

Fol. 23. « Extrait du Journal de,Jean Lefèvre, évèque de Chartres
et chancelier de Louis d'Anjou, roi de Sicile, concernant la ville d'Apt
et son territoire en Provence. »

Fol. 49. Extrait de Yltalia sacra, t. IV, p. 307 : évêques de Vinti-
mille.

Fol. 50. Lettre de Sadolet. a Jacobus Sadoletus, episcopus Carpen-
toractensis, Joanni Nicolao, Aptae Juliae episcopo. Quod una cum
legato aliisque collegis statuent... » 26 mai 1531.

Fol. G5. Rulle de Grégoire XI, au sujet de la canonisation de S. Elzéar
de Sabran. « Gregorius... Rationi congruit et convenit honestali...
Datum Avenione, non. januarii, pontificatus nostri anno primo. »

Fol. 67. « Arrêt du parlement de Provence contre un mandement de
M. l'évèque d'Apt (Foresta), donné le 4 février 1703, contenant la
censure de la décision du cas de conscience. » 25 mai 1703.

Fol. 72. « Lettre de Clément VII, résidant à Avignon, aux évèques
d'Usez et de Carpentras et à l'abbé de Saint-Kuf proche Valence, con-
cernant la canonisation de saint Elzéar. » 1er septembre 1351.

Fol. 73. « Teneur des lettres d'érection du comté de Sault. » Ce
sont des copies des vidimus des lettres de reconnaissance d'Isnard
d'Entrevenes, seigneur d'Agout et de Sault, à Charles II, roi de Sicile
et de Jérusalem et comte de Provence, pour la seigneurie de Sault
(1291), et des lettres patentes de Charles IX, roi de France, érigeant
le comté de Sault. Fontainebleau, avril 1561.

XVIIh-XIX." siècle. Papier. 77 feuillets. 270 sur 250 millim. Rel.
parchemin. — (Provient du fonds Barjavel.)

832 MANUSCRITS

16GÎ). Recueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 1. « Vie édifiante de M. Guillaume du Tillet, dernier évêque
d'Orange, suivie de l'histoire intéressante de l'ancien monastère de
Prébayou, écrite en 1812 par M. Frédéric Colombeau, de Gigondas. »

Fol. 31. Note sur l'abbé Queyras et sur les victimes d'Orange.

Fol. 38. Note historique sur M. du Tillet, évêque d'Orange.

Fol. 50. « Questions dogmatiques. »

Fol. 58. Lettre de M. de Chabrillan à l'abbé Rose, au sujet de la
généalogie de sa famille. 1845.

Fol. 64. « Questions de morale. »

Fol. 71. « Copie du testament de Fulcher, évêque d'Avignon. »

Fol. 82. « Discours prononcé dans la 2e assemblée du G. 0. D. F.,
le 27e jour du 10e mois de l'an 5777, par le t. c. f. Nen. de p. »

Fol. 84. Notes manuscrites et lithographiées sur la famille de Cha-
brillan.

XVINe-XlX> siècle. Papier. 93 feuillets. 310 sur 220 millim. Car-
tonné.

1670. Recueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 1. « Histoire de l'église d'Apt, par M. de Remerville-Saint-
Quentin. » On lit en marge, de la main de l'abbé Rose : « La transcrip-
tion de cette Histoire a été faite sur l'exemplaire manuscrit appartenant
à M. Sollier, vicaire général. File a été commencée le 27 septembre
1824. »

Fol. 1. « Dissertation sur les reliques de sainte Anne. »

Fol. 9. " Ancienneté de l'église cathédrale. Sa description. Dénom-
brement des corps saints qu'on y révère. Étendue du diocèse. Différents
bénéfices qui le composent. »

Fol. 14. « Etat ancien et moderne du diocèse d'Apt. »

Fol. 17. «De l'abbaye de Saint-Eusèbe. »

Fol. 26. « Abbaye de Valsainte. »

Fol. 31. « De l'abbaye de Sainte-Croix, ordre de Cîteaux. »

Fol. 32. « Abbesses de Sainte-Croix d'Apt. »

Fol. 34. « Ordres religieux de la ville d'Apt. »

Fol. 39-115. « Histoire des évêques d'Apt, par M. de Saint-Quentin-
Remerville. » En marge : « Transcrit le 15 novembre 1824. »

Fol. 115 v°. Notes sur M. de Tulle, évêque d'Orange et abbé de
Saint-Eusèbe, sur l'église cathédrale d'Apt, sur Joseph Artaud, évêque

DU LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEXTRAS. 833

de Cavaillon, la peste d'Apt et l'histoire de la ville.

XIX.6 siècle. Papier. 121 feuillets. 321 sur 227 millim. Demi-
rel. basane. — (Fonds Barjavel, n° -4-492.)

■J67I. Mélanges litléraires, philosophiques, religieux et histo-
riques de l'abbé Rose, curé de Lapalud.

XIXe siècle. Papier. 09 feuillets. 310 sur 200 millim. Demi-rel.
chagrin. — (Tonds Barjavel.)

14)72. Recueil de pièces écrites par l'abbé Rose, avec, eu tète,
une lettre de ce dernier à Barjavel.

Fol. 1. Notices sur Mgr de Cély, évèque d'Apt, considéré comme
agriculteur; — fol. 6 v°, sur II. Reauchamp, curé d'Apt.

Fol. 14 v°, 71 et 108. Allocutions religieuses et sermons.

Fol. G3. « Notes historiques sur la commune de Lapalud. »

Fol. G9. a Inscription de l'église cathédrale de Vaison. »

Fol. 95. « Galerie aptésienne : Jacques Brun, prieur des Grands
Carmes, régent... au collège d'Apt. » — Fol. 99. « Note biographique
sur les frères Aude, d'Apt. »

Fol. 103. a Baptême de la cloche de S. Vincent à Lapalud.
Juin 1839. »

XIX.* siècle. Papier. 111 feuillets. 310 sur 200 millim. Demi-rel.

basane. — (Fonds Barjavel.)

IG75. Recueil formé par l'abbé Rose.

Fol. 1. Sur la chapelle et les reliques de S'c Anne à Apt.

Fol. 9. Xotes et extraits de divers auteurs concernant la ville et
l'église d'Apt.

Fol. 40. Diplômes de l'abbé Rose, membre et vice-président de la
Société littéraire d'Apt ; titre de fondateur et conservateur honoraire de
la Bibliothèque de la même ville. 18U3-18G4.

Fol. 43. Résidu des papiers de l'abbé Rose : extraits de baptêmes,
de sépultures, etc.

XIX* siècle. Papier. Liasse de Gl feuillets. — (Fonds Barjavel.)

IG74. « Chronologie du monastère royal de Saint-Césaire [d'Arles]
par le R. P. Melehior Fabre. » Copie exécutée d'après l'original aux
archives d'Arles, par M. Edouard Cartier. (Cf. Catalogue des mss. de la
Bibliothèque d'Avignon^ t. II, p. 1G0, n° 1843.)

TO.ME XXXIV. 53

834 MANUSCRITS

XIX.0 siècle. Papier. 195 pages. 240 sur 190 millim. Demi-tel.
basane.

1675. Procès de canonisation du bienheureux Pierre de Luxem-
bourg. (Publié par les Bollandistes, Acta Sanctorum, t. I de juillet,
p. 402 et suiv.)

Cette copie contemporaine et semblable à celle des mss. 697, 698
et 3064 de la Bibliothèque d'Avignon (cf. le Catalogue des mss. de cette
Bibliothèque, t. I, p. 381 et 382 ; t. III, p. 119) était incomplète à la
fin. Elle a été complétée en 1829, à partir du fol. 348, d'après une
des copies qui se trouvaient alors aux Archives du département de
Vaucluse, exactement comme le n" 3064 d'Avignon. Le copiste
de 1829 a ajouté (fol. 357) la transcription, d'après l'original, du tes-
tament de Pierre de Luxembourg (29 juin 1387), et il a fait précéder le
tout du testament du cardinal Audoin Aubert, évèque d'Ostie
(3 mai 1363).

Ce manuscrit a passé entre les mains de Jean-André Tempier, con-
seiller de préfecture à Avignon, de l'abbé Bose et du Dr Barjavel.

Commencement du XVe et XIXe siècle. Papier. 3G1 feuillets. 310
sur 230 millim. Demi-rel. parchemin. ■ — (Fonds Barjavel.)

1676. « Memorie dell'auditorato générale délia legatione di Ave-
nione, composte dall'abbate Alessandro Codebo, nel quinto anno del
suo auditorato 1709, augmentate ne' tre anni sequenti. »

Fol. i. « Al lettore. " — Fol. il. « Avvertimento. » — Fol. îv.
« Indice de' capitoli. » — Page 1. « Discorso générale. L'auditorato
générale délia legazione d'Avignon e una... n — Page 387. a Indice
[alphabetico] délie parole. »

Sur ce manuscrit, cf. Catalogue raisonné des principaux mss. du
cabinet de M. J.-L.-D. de Cambis, marquis de Velleron, p. 475, n° CV ;
Catalogue des mss. de la Bibliothèque d'Avignon, t. II, p. 441,
n° 2i02; p. 799, n" 2873.

Cette copie provient de la bibliothèque du président de Croze, d'où
elle a passé entre les mains du marquis Henri Pelletier de La Garde,
puis du I)r Barjavel.

XVIII* siècle. Papier, vi feuillets et 453 pages. 270 sur 190 millim.
Bel. peau chamoisée. — (Fonds Uarjavel.)

1677. Becueil de cahiers d'actes judiciels de la cour de Saint-

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEX'TRAS. 835

Pierre d'Avignon. Ces cahiers forment le complément des mss. 875 à
£85 de la Bibliothèque d'Avignon. Cf. Catalogue des viss. de ladite
Bibliothèque, t. I, p. 436-438).

Fol. 1. Année 1717, 9 janvier-14 avril. — .Fol. 97. Année 1717
24 novembre-20 décembre. — Fol. 149. Année 1703, 8 mars-
11 avril. — Fol. 175. Année 1765, 7 janvier-18 décembre. —
Fol. 394. « Table des actes de la cour ordinaire Saint-Pierre, de
l'année 1766. » — Fol. 410. Année 1777, 20 mai-11 juin.

XVIIIe siècle. Papier. 453 feuillets. 250 sur 180 millim. Couvert,
cuir.

1078. « Mémoires d'Antoine Florebelli sur la vie de Jacques Sado-
let, cardinal, évêquede Carpentras. » Copie.

XIXe siècle. Papier. 19 feuillets. 200 sur 150 millim. Broché.

1679. « Mémoires sur la vie du cardinal Sadolet, évêque de Car-
•pentras... Tome I. 1760. » Ecriture du jurisconsulte Bonet de Saint-
Bonet.

Manque le tome II, elle tome Ier est lui-même incomplet de presque
vtout le premier livre.

XVIIIe siècle. Papier. 145 feuillets. 250 sur 160 millim. Broché.
— (Fonds Barjavel.)

1680. « Mémoires pour servir à la vie du cardinal Sadolet, évêque
-de Carpentras, et à l'histoire de son temps et surtout d'Avignon et du
Comtat Venaissin. »

Après le sommaire, autre titre : « Mémoires sur la vie du cardinal
Sadolet... En deux tomes. 1759. » Malgré cette indication de deux
tomes, ce manuscrit parait être complet en un seul.

Fol. 20 i. « Xotes sur les lettres de Sadolet, pour servir à la vie du
cardinal Sadolet et à l'histoire de son temps. »

Fol. 227. a Vie du cardinal Sadolet, écrite succintement par
Antoine Florebellus. »

Le tout est de l'écriture du jurisconsulte Bonet de Saint-Bonct.

XVIIIe siècle. Papier. 240 feuillets. 225 sur 150 millim. Broché.

1681. « Opéra Sadoleti. » Becueil de lettres du cardinal Jacques
Sadolet, précédé d'un répertoire (copie du XVIIe siècle).

836 MANUSCRITS

Sur les feuillets de garde, le Dr Barjavei a dressé la liste des lettres
qui lui paraissent iuédites.

A la lin du recueil ont été placées les lettres originales suivantes :

1°. « Gonsulibus Carpentoractensibus et aliarum communitatum ac
locorum comitatus Venaisini. Litterç vestrç quas... » 21 mars 1524.

2°. « Procuratori patriç comitatus et consulibus Carpentoractensibus.
Quod diplomata privilegiorum... » 1er février 1525.

XVI'-XVH" siècle. Papier. 214 pages. 290 sur 200 millim. Car-
lonné. — (Provient du cabinet de Joseph d'Orligue. Fonds Barja-
vei, n° 2892.)

1G82. Recueil.

Fol. 1. « Recherches touchant le S. Clou de l'église cathédrale de
Carpentras » , par l'abbé Fabre de Saint- Véran (copie avec additions de
Tissot). Ces Recherches ont été publiées pour la première fois, mais
sans les notes, dans la Monographie de l'église Saint-Siffrein, par
Andréoli et Lambert, p. 198-233.

Fol. 32. Autre copie du même traité. A la fin, après la table, le
copiste a ajouté un « Mémoire sur le S. Clou » et des notes sur des
monuments de l'église Saint-Siffrein, en particulier sur la gloire
sculptée par Jacques Bernus.

Fol. 80. Autre copie du même traité. A la fin, Tissot a ajouté une
« Note concernant des processions solennelles faites en cette ville de
Carpentras, dans des temps calamiteux » .

Fol. 111. Liste des documents des archives de Carpentras sur le
S. Clou et la cathédrale de Saint-Siffrein.

Fol. 118. «Déclaration de Pierre-François Bertot, prêtre, sur la
conservation de la relique du S. Cloud et des ossements de S. Siffrcin. »
16 septembre 1815. — Fol. 119. Procès-verbaux de translation des
reliques de S. Siffrcin. 10 juin 1801 et 12 août 1820.

Fol 123. Dessins du reliquaire du S. Clou. — Fol. 129. Brefs rii»
pape Clément VII sur cette relique. 1 1 mai 152G, 28 novembre 1529.

Fol. 131. a Extrait des notes prises par M. Castellan, peintre,,
en 1790 et 1791, lors de l'agression des brigands avignonais. » Sur
Saint-Siffrein.

Fol. 135. « Vœux de la ville de Carpentras », par François-
Xavier-Dominique Barjavei.

Fol. 143. « Mémoire sur le S. Clou de l'église de Carpentras. » —

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPENTRAS. 837

Fol. 148. Chronologie dos évoques de Carpentras, par Claude-Siffrein
Farel, en 1779. — Fol. 153 v°. Liste des recteurs du Comtat, de 1235
à 1788.

Fol. 158. «Panégyrique de S. Sifrein, avec un discours préliminaire. »

Fol. 196. « Le triomphe dressé à l'honneur du glorieux S. Fran-
çois de Sales, évesque et prince de Genève, au jour de la translation
de ses sacrées reliques dans l'église collégiale et parrochielle de Saint-
Pierre de Baumes, l'an 1(375, par moy Pierre Lacour, prêtre et cha-
noine de la susditte église. »

Fol. 210. Legs faits par l'évêque de Vaison P.-L. de Sallières de
Fausser an.

Fol. 212. Anecdote sur Périer, évèque d'Avignon.

\VIIe-X!X> siècle. Parchemin et papier. Liasse de 212 feuillets. —
(Fonds Barjavel.)

J685. Recueil epistoluire.

Fol. 1. Correspondance adressée à Mgr d'Inguimbcrt par F.-Ch.
Delaruc (30 mai 1734-2 mai 1735), le cardinal de Bissy (5 janvier-
2G février 1735), Hervé Ménard, supérieur général de la Congré-
gation de Saint-Maur (16 janvier 1735, avec copie de deux hrefs de
Clément XII adressés à Saint-Germain des Prés et audit H. Ménard, le
9 février 1735), Pierre Maloet (16 janvier 1735).

Fol. 85. Correspondance secrète adressée par l'évêque de Grenoble,
F tienne Le Camus, au cardinal G rimaldi, archevêque d'Aix. 1681-1682.

Fol. 129. Lettre de l'archevêque d'Arles, Jacques de Forbin-Janson.
12 janvier 1729.

Fol. 131. Correspondance adressée à l'abbé de Saint-Véran par
Filippo Fabre di Saint-Véran (1756-1776), Giuseppe Simonetti
(1757-1765), de Saint-Véran fils (15 juin 1758), l'abbé Brachet
(11 novembre 1769), Mossinius Ferreti (1774), Giulio-Ccsare Apol-
loni (1789-1790). Quelques lettres sont anonymes.

Fol. 163. Lettres du F. Antoine, Dominicain, au lieutenant de
Sault (4 août 1660), du II. P. Duchesne, Jésuite (10 octobre 1732),
de Saverio Canale à l'évêque de Vaison (9 août 1760), du F. Janin,
Augustin (22 février 1761), de François Piéton au commandeur de
Gaffarel (3 avril 167i), de Teste fils à Devillario, secrétaire de
l'évêché de Carpentras (9 janvier 1759).

XVIP-XVIIP siècle. Liasse de 173 feuillets.

838 M A M US CRUS

1G84. « Relation de la prise do messire François Genêt, évêque de
Vaison, par ordre de Louis quatorzième... avec tout ce qui se passa en?
Avignon quand le marquis de la Trousse s'en sesit par ordre de Sa
Majesté... M. DC. LXXXVIII. »

Page 1. Dédicace à Joseph-François de Blégier, baron de Puymé-
ras, signée L. A. V.

XVIII" siècle. Papier. 353 pages. 200 sur 150 millim. Rel. basane-.
— (Fonds Barjavcl.)

168o. « Le XVIe siècle au point de vue des convictions religieu-
ses... par C.-F.-H. Barjavcl. » Exemplaire imprimé, annoté par
l'auteur et comprenant des rectifications, des justifications nouvelles
ainsi que quelques notes bibliographiques de Barrés.

XIXe siècle. Papier. 100 feuillets. 250 sur 160 millim. — (Fond*
Barjavel.)

1686. «Conciles et synodes, ou coup d'oeil... sur les grandes réu-
nions... du clergé catholique, depuis la primitive église jusqu'au
milieu du XIXe siècle, par C.-F.-H. Barjavcl... 1851. »

La première partie de cette étude (fol. 1-19) a paru dans Y Echo du
Venloux (n0! 440-504, 1850-1851). Le reste est autographe et inédit.

Fol. 31. « Essai d'interprétation de l'inscription qu'on lit sur lai
tour de la grande horloge à Apt. » Imprimé dans le Conciliateur de
Vauclusc (1805); ici avec des notes complémentaires de Barjavel.

XIXe siècle. Papier. 44 feuillets. 300 sur 200 millim. Cartonné. —
(Fonds Barjavel.)

1G87. « Conciles et synodes Vauclusicns. » Manuscrit autographe
de l'ouvrage du Dr Barjavel, imprimé en 1850.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 55 feuillets. — (Fonds Barjavel.)

1G88. « Mémoire historique sur la vie et les écrits de... [Mgr]
d'Inguimhcrt... par l'abbé J.-D. Fabre de Saint-Véran... » Manuscrit
(incomplet) de cet ouvrage, avec des notes de Barjavel, publié par ce
dernier en 1860.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 89 feuillets. — (Fonds Barjavel.)
1G89. Liasse de notes du Dr Barjavel destinées à une deuxième édi-

DE LA BIBLIOTHEQUE DE CARPEXTRAS. 839

tion de son opuscule sur le séminaire de Sainte-Garde, avec six lettres
de l'abbé Prompsault (1864-1865).

XIXe siècle. Papier. Liasse de 23 feuillets. — (Fonds Barjavel.)

1600. Recueil de notes et documents sur S". Gens, son culte et ses
fêtes, de la main du Dr Barjavel et de Cbauvet, de Monteux.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 49 feuillets. — (Fonds Barjavel.)

1691. Recueil d'histoire ecclésiastique concernant le Comtat.

Fol. 1. « Mémoire historique sur la vie et les écrits de dom Mala-
chie d'Inguimbert... par l'abbé de Saint-Véran. » De la main de
F.-B.-Ch.-J. Cottier, qui y a ajouté quelques notes. Cf. la publication
faite, sous le même titre, en 1860, parle IV Barjavel.

Fol. 19. « Xotice historique et biographique sur le vénérable Paul
d'Andrée, ebanoine de l'église cathédrale de Saint-Siffrein, à Car-
pentras, et sur la vénérable Fsprite Jossaud. » De la main du marquis
de Seguins-Vassieux.

Fol. 61. « Pontificium Carpentoractense, seu episcoporum Carpento-
ractensium chronologia. » Extrait du ms. 742 de la Méjanes.

Fol. 81. «Tableau des évêques de Carpenlras et de Venasquc.
Légats et vice-légats d'Avignon. » Titre de la main de Lambert.

Fol. 126. « Table des Mémoires pour servir à l'histoire ecclésias-
tique pendant le XVIIIe siècle » , dressée par Barjavel.

XlX.e siècle. Papier. Liasse de 20 i feuillets. — (Fonds Barjavel.)

1602. Becueil.

Fol. 1. « Les aveugles en France, ou tablettes historiques de l'hospice
impérial des Quinze-Vingts... par l'abbé J.-L. Prompsault... n Manus-
crit de son ouvrage, imprimé en 1863, sous le titre : Les Quinze-
Vingts, notes et documents recueillis par feu l'abbé J.-H.-R. Prompsault, . . .
édités par son frère. . . J.-L. Prompsault,. . .

Fol. 195. Copie du même manuscrit par Barjavel.

Fol. 276. Dix-sept lettres de l'abbé Prompsault à Barjavel, qui
s'était chargé de la revision des épreuves.

XlX.e siècle. Papier. Liasse de 304 feuillets. — (Fonds Barjavel.)

1603. Recueil comprenant principalement des questions de droit
cauon et quelques questions théologiques.

840 MANUSCRITS

Fol. 1. Fragments d'un répertoire de droit canon.

Fol. 17. Controverses sur les « sociétez d'animaux», les prêts
usuraircs, certains cas de restitution de biens acquis par des moyens
illicites, etc.

Fol. 41. « Tractatus aetuum hummiorum. » — Fol. 69. a Trac-
talus angelorum. » — Fol. 74. « Custodia sanctorum angelorum. »

Fol. 75. « De jure fisci. »

Fol. 81. « Des saisies, criées et subhaslalions. » — Fol. 85. « Des
régales. »

Fol. 88. Considérations sur « les magistrats, les justiciers, la jus-
tice et les officiers d'icelle » .

Fol. 96. .Vote sur les « debtes à jour ». — Fol. 102. Mémoire sur
les « pretz à jour » .

Fol. 117. a Pedemontanae simoniae. » L'échange de biens faisant
partie de bénéfices constitue-t-il un acte de simonie ? Point de droit
canon, traité par Casale, avocat d'Avignon (22 mai 1697).

Fol. 133. Sur l'appel des sentences rendues par la Congrégation
criminelle.

Fol. 137. Deux lettres d' « Alphonse, archidiacre » , à Avignon,
adressées à Jamet, de Courtbezon. 1768.

Fol. 141. Actes judiciels de la cour ordinaire de Carpentras.
1757-1785.

XVIII8 siècle. Papier. Liasse de 161 feuillets.

1G94. Recueil.

Fol. 1. Mémoire sur l'ordre de Citeaux.

Fol. 19. « Sappere in quai tempo hanno Goriti questi rabbini : i
libri ch'anno composti e i autori che n'banno fatto mentione. » Suit
une liste de cent vingt-six noms.

Fol. 21. Livre de raison ou de comptes d'un particulier qui écrivait
en provençal. 1523-1532. Le scribe a copié, au commencement et vers
la fin, quelques poésies latines et des maximes d'après l'Ecriture et les
Pères. XVIe siècle.

Fol. 64. Fragment de bréviaire ou lectionnaire. XV* siècle.

Fol. 66. Indication des épîtres pour les offices de l'année (frag-
ments). XVe siècle.

Fol. 7 I . Fragment de traité théologique. XVe siècle.

Fol. 75. Protestation contre Jean d'Ancezune, abbé de Saint-Rut'

DE LA BIBLIOTHÈQUE DK CARPENTRAS. 841

près Valence, par Valère Agni, chanoine de Saint-Siffrein et officiai de
Carpentras, et Jean C rnuti, au sujet delà juridiction sur Notre-Dame
du Grcz. 1 i mai 1517.

Fol. 7(5. Formulaire pour la cour romaine (fragment). XVe siècle.

Fol. Si. Minute d'une requête formée par Jean Fournier contre son
mailre et débiteur, le sr de Pigcnas. Vers 1705.

Fol. 85. Critique, par L. de Thomassin, de divers ouvrages d'his-
toire contemporaine, de relations de voyages, d'un « Trailté des céré-
monies superstitieuses des Juifs tant anciens que modernes » du
Spinosa. 1078.

Fol. 123. Instruction a pro tertia dominica Qiiadragcsimac.
An. 1735. »

Fol. 125. « Histoire de ce qui s'est passé à l'occasion de l'ordon-
nance de M. de Reims, du ISjuillet, contre deux thèses soutenues dans
le collège des Jésuites de la même ville, le 5 et 17 décembre 1090. »

Fol. 133. Xote sur la fondation de la Sainte-Chapelle, à Paris,
en 12i2

Fol. 134. Critique des ouvrages de Polycarpc de la Rivière
(incomplet).

Fol. 153. Note sur le prieuré deXotre-Damc du Grez, à Carpentras.
Par Barjavel.

Fol. 154. Xotice sur le couvent des Dominicains de Carpenlras
(1312-1701). — (Don d'un P. Dominicain. 1801.)

Fol. 107. Chapelle de Xotre-Damc d'Aubune. Xarration d'un
miracle. — « Xotre-Damc du Calvaire de Bétharan. »

Fol. 100. Xote sur la conversion d'une protestante, par Jamel,
notaire de Courtliezon.

Fol. 170. « Mémoire sur la mission formée par M. Decormis pour
Sault, Aurel, Monieux, Simiane et Saiut-Cbristol. » 1718 et années
suivantes.

Fol. 174. « Plan de la ville de Temesuar. " Au-dessous de la
légende en français, se trouve sa traduction en allemand.

Fol. 175. Plan de l'attaque d'une place forte, avec l'indication de
l'emplacement des corps de troupes : «Cartier de Montmorancy...
M. le Prince, Praslin », etc. Parait être de la main de Valavez, frère
de Peiresc.

Fol. 170. Xotice sur « le P. Pézenas, savant hydrographe ». Titre
de la main du marquis de Seguins-Vassieux; la notice est d'une autre

8V2 MANUSCRITS

écriture, du XVIIIe siècle. — Fol. H9. Engagement signé par le
marquis d'Oppède, de livrer au sr Floquet, « maître en hydraulique » ,
son droit de dériver les eaux de la Durance; à la suite (fol. 179) se
trouve une cession par Floquet de son droit au P. Pézenas (avril 1 737).
— Fol. 181. Trois lettres des abbés d'Hugues et Eymar à
M'"e Bagnoli de la Brochctière, nièce du P. Pézenas. 1776-1777. —
Fol. 18G. Modèle de « placet à M. de Sartines» , pour obtenir que les
pensions servies au P. Pézenas fussent reversées sur la tète de sa
nièce.

Fol. 188. Projet de règlement que le comte de Grignan devait
soumettre au Roi, pour établir que « les héritages du pays de Provence
resteront toujours à l'état noble ou roturier auquel ils se trouvent de
présent » , en quelques mains qu'ils passent.

XVe-XI!ve siècle. Papier et parchemin. Liasse de 191 feuillets.

IGOo. Recueil formé par l'abbé Ricard.

Page 1. Extraits de l'ouvrage d'A. Cauron : S. Pierre et S. Paul
à Rome.

Page 45. Liste chronologique des évoques de Carpentras. "Crypte
des évèques dans l'ancienne cathédrale. »

Page 72. Notes médicales (traitement des hernies).

Page 124. « Prophéties. »

Page 138 bis. « Sur les prophéties en général. » De la main du
marquis de Seguins-Vassieux.

Page 153. Notice et extraits d'actes intéressant la chapelle de Notre-
Dame de Sanlé.

XIXe siècle. Papier. 191 pages. 2C0 sur 200 millim. Cartonné.

1G9G. Piecueil intitulé « Miscellanée littéraire», formé par l'abbé
Ricard et comprenant des extraits d'ouvrages philosophiques, histo-
riques et littéraires.

XIXe siècle. Papier. 274 pages. 350 sur 230 millim. Non relié.

1GÎ)7. Extraits de YHisloire de l'L'ylise, de Rérault-Bercastel, par
l'abbé Ricard.

XIX* siècle. Papier. 123 pages. 360 sur 250 millim. Cartonné.
1698. Recueil formé par l'abbé Ricard et comprenant des extraits

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 843

de l' Histoire de Théodose le Grand, de Fléchier ; de X Histoire du pon-
tificat de S. Léon, par Maimbourg ; des Lettres a Sophie, d'Aimé
Martin ; des lettres de Mme de Sévigné ; d'ouvrages philosophiques et
historiques.

XIX" siècle. Papier. 379 pages. 350 sûr 230 millim. Cartonné.

1699. Ilecueil historique et littéraire formé par l'abbé Ricard ; la
table est fixée sur le plat du recueil.

Fol. 278. a Table de mes notes sur les mémoires chronologiques et
dogmatiques du P. Avrigny. n

XIX" siècle. Papier. 288 pages. 360 sur 240 millim. Cartonné.

1700. «Conduite des confesseurs envers les personnes pieuses.»
De la main de l'abbé Hicard.

XIX.0 siècle. Papier. 279 pages. 190 sur 145 millim. Cartonné.

1701. Recueil comprenant l'explication de passages de l'Ecriture,

des observations sur les miracles, des textes pour sermons. Delà main
de l'abbé Ricard.

XIXe siècle. Papier. 50 feuillets. 2G0 sur 190 millim. Cartonné.

1702. « Notes sur les épitres de S. Paul. » Par l'abbé Ricard.
XIXe siècle. Papier. 434 pages. 240 sur 180 millim. Cartonné.

1703. Mélanges historiques et littéraires, par l'abbé Hicard.
XIXe siècle. Papier. 131 feuillets. 380 sur 280 millim. Cartonné.

1704. «Notes et résolutions prises dans des retraites (1826-1874).»
Par l'abbé Ricard.

XIXe siècle. Papier. 1,058 pages formant 8 cahiers, dont 5 cartonnes.
220 sur 160 millim.

170o. « Instructions religieuses pour les dimanches. • De la main
de l'abbé Ricard.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 376 feuillets.

1706. «Notes sur l'Écriture sainte», sous forme de répertoire.
Par l'abbé Ricard.

XIXe siècle. Papier. 134 pages. 250 sur 200 millim. Cartonné.

844 MANUSCRITS

1707. Liasse de «prônes et instructions religieuses" , par l'abbé
Ricard.

XIX." siècle. Papier. Liasse de 626 feuillets.

1708. Liasse de sermons, de la main de l'abbé Ricard. 1861-1867.
XIXe siècle. Papier. Liasse de 525 feuillets.

170'). Conférences ecclésiastiques et notes sur les conférences. On
y trouve aussi des comptes de recettes pour messes, souscriptions, etc.
De la main de l'abbé Ricard. 1852-1865.

XIXe siècle. Papier. 816 pages en 6 cahiers cartonnés.

1710. Recueil de pièces ecclésiastiques, par l'abbé Ricard.

Fol. 1. XTotes sur les conférences ecclésiastiques du diocèse d'Avi-
gnon. 1837-1871.

Fol. 274. u Tbéologie mystique de S. Liguori. »

Fol. 376. « OFuvre des missions. Appel à lous les fidèles pour la
fondation d'une mission dans toutes les paroisses de France. »

Fol. 377. Lettre de l'abbé Moyne à l'abbé Ricard.— Fol. 378.
Cantiques et prières pour le mois de Marre.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 511 feuillets.

1711. Recueil comprenant des cantiques et poésies religieuses, des
notules sur divers sujets religieux, des brouillons de lettres, des
agendas ; le tout de la main de l'abbé Ricard.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 841 pages.

1712. Recueil d'histoire et de religion, de la main de l'abbé Ricard ;
à la suite on trouve des poésies, des notes pour compliments.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 102 pages.

1713. Recueil formé par l'abbé Ricard.

Page 1. « Analyse détaillée de Y Histoire de l'Église par Rérault-
Rercastel. »

Page 195. Notes et extraits de divers ouvrages religieux.

Page 881. Notices sur des églises et chapelles consacrées à la
Vierge dans différents pays.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 1,081 pages.

DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPENTRAS. 845

1714. Recueil formé et composé par l'abbé llicard.

Fol. 1. .Votes détachées et incomplètes sur des sujets d'instruction
religieuse et d'histoire ecclésiastique pris dans divers auteurs.

Fol. 225. « Traité de la grâce. » — Fol. 251. * De la religion en
général. » — Fol. 295. « Traité du Décalogue. »
XIX" siècle. Papier. Liasse de 405 pages.

1713. Recueil composé et formé par l'abbé Ricard.

Page 1. « Quelques notions sur la théologie dogmatique. >• —
Page 2G. m Moles sur les Psaumes. •• — Page 15 4. « Traité du mariage. >•
— Page 40:5. «Question de l'usure. » — Page 599. » Des sacrements en
général. » — Page 708. « Traité des contrats. » — Page 8i9. a Abrégé
de la théologie morale, présentant toutes les matières pratiques en
tableaux. »

XFve siècle. Papier. Liasse d-* 1,283 pages.

17 I Cî . Recueil composé et formé par l'abbé Ricard.

Page 1. «Histoire de l'église cathédrale de Carpentras, avec une
chronologie de tous les évoques qui l'ont gouvernée. »

Page 27G. Notes prises dans les archives de la ville de Carpentras
(XlV'-XVIll* siècle). — Page 3GG. Notes sur les archives de l'hospice.

Page 378. Notes sur l'histoire ecclésiastique, de l'empereur Auguste
au NUL siècle.

Page G30. a. Etude sur la cathédrale Sainl-Siffrein à Carpentras. »

Page 72G. Notes sur Carpentras et Notre-Dame de Santé.

Page 7i8. Notice sur Saint-Siffrein.

Page 80G. « Guide d'un voyageur à Carpentras et monographie de
la cathédrale Saint-Siffrein. n

XIX. c siècle. Papier. Liasse de 1,222 pages.

1717. Notes de l'abbé Ricard sur la vie de l'évèquc d'Inguimhert et
partie du manuscrit de son ouvrage sur ce prélat.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 237 feuillets.

1718. Vie du cardinal Sadolet : manuscrit de l'abbé Ricard et
notes du même sur le même sujet et sur la cathédrale de Saint-Siffrein
et le S. Clou.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 1,032 pages.

846 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE DE CARPEMTRAS.

1711). Recueil composé par l'abbé Ricard.

Page 1 . Notes sur le S. Clou. — Page 412. Notice historique sur
Notre-Dame de Santé. — Page 433. Vie de S. Siffrein. — Page 529.
Aie de S. Fiacre. — Page 059. Notes sur la vie de l'évêque d'Inguim-
bert.

Page 702. Pièces de théâtre (sujets religieux).

Page 70 i. Notes sur Paul Sadolet et sur Sacrât.

Page 78i. Poésies religieuses (brouillons). — Page 1009. Poésies
provençales. — Page 1037. Cantiques et poésies religieuses.

XIXe siècle. Papier. Liasse de 1,329 pages.

1720. Liasse de lettres adressées à l'abbé Ricard par ses supérieurs
ecclésiastiques, des confrères, des pénitents, des amis et parents. A la
suite se trouvent des papiers concernant sa famille.

XlX.e siècle. Liasse de 037 pièces, dont 581 lettres.

ERRAT

Page 33, ligne 13. — Lire t 157 feuillets » .

Page 85, ligne 10. — Ajouter « fol. 11. Psautier, avec les Cantiques, i
Page 36, ligne 2 — Lire t à l'usage des suffragants de l'archevêque d'Aix i
Page 39, ligne 18. — Lire « fin du XVe siècle » .

— ligne 33. — Lire « 94 feuillets » .

Ptf<ye 47, //'<77ie 17. — /w're «■ Jacobus Tarlanus » .

Page 52. — Le n° 98 est peut-être un pontifical de l'église d'Aulun.

— ligne 16. — Ajouter « iv-28L feuillets ».

— îi° 100. — Au fol. 97 commence un autre recueil de sermons dont le pre-
mier, de S. Antoine de Padoue, débute ainsi : i In medio... Sicut dicit
Eccli. XLIIII0... » — Fol. 169. Dicta pbilosophorum. a Sedecbias primus fuit per
quem... »

Pages 58. ligyies 16 et suiv. — La note, depuis explicient, est d'une main du
XVIe siècle.

Page 66, ligne 24. — Les fragments des feuillets 80-91 sont en langue catalane,
ci en partie de la main de Jean Martina.

Page 83, ligne 2. — Au lieu de «■ Alexandro » , lire a Innocencio ».

— ligne 31. — Lire « Adientum Anticbrisli ».

Page 98, n° 168. Quelques-uns des sermons contenus dans ce manuscrit sont de
Geollroi Cabion, écolàtre d'Angers.

Page 103, ligne 3. — Lire « 134 feuillets » .

— ligne 8. — Au lieu de t Ludovicum », lire • Ludovisium ».

Page 105, ligne 13. — Ce décret du concile de Bdle est accompagné du texte
d'un discours de Jean, patriarche d'Antioche, au concile.

Page 107, ligne 10. — Lire « 198 feuillets » . La fin du volume renferme diverses
additions du XVIIIe siècle.

Page 110, ligne 29. — Lire » Arnaud de Domezano ».
Page 117, ligne 22. — Lire a Ludovicum Cheneurre ».
Page 118, ligne 6. — Lire « 1730 ».
Page 129, ligne 24. — Lire » 89 feuillets ».

8VS

ERRATA

Page lï-6, ligne!. — Au lieu de « Folard », lire «■ Toland».

— //" 289. — C'est la Summula de Pierre d'Espagne.

— Igue yen. — Lire « Gi et nou 51 fciillels » .
l'-ig-' 147, ligne 7. — Lire « 51 feuillets s.

— ligne 30. — Au lieu de « scribere » , lire « scribi »,

— ligne 3V. — Au lieu de « confesse » , lire a confesse- » .

V ge 151, ligne 17. — ,4« ffeu de « la politique » , lire « les diverses conditions
humaines > .

/'«</« 152, ligne 3-3. — L/re * 85 feuillets ».

PAHIS. — TYPOGRAPHIE PI.OX-XOIIUUT ET 0ie, 8, RUE GAR-UCIKHE. — 209C).

2594 4

77